818 :
名無す:
和歌山は「〜じゃよ」も使うよね。若者でも。
819 :
名無す:2011/06/25(土) 04:31:35.40 ID:46LdM/Up
「マクド」とかは関西以外なら福井でも使われるけど、このような事例は、関西に下宿した学生が、地元に戻っても言葉をそのまま使った結果、その地域にも広まったという解釈でおk?
820 :
名無す:2011/06/25(土) 15:26:04.30 ID:RQJtVYod
>>818 マジか!
でも確かに和歌山の人は「やよ」を使うみたいだね。
>>819 あり得なくもないけどそんなんで広まらんかとw
821 :
名無す:2011/06/25(土) 15:38:59.18 ID:CJ8/hC2x
>>819 シナのマクドは看板に麦呑と書いてあるからマクドンと読むんだろうな。
822 :
名無す:2011/06/25(土) 16:41:08.54 ID:txaTEHx9
マク ダーナルヅ が現地音
823 :
名無す:2011/06/26(日) 13:09:21.22 ID:JUO6t99G
824 :
名無す:2011/06/26(日) 21:09:15.27 ID:kP/VRqIj
フランス人としゃべった。
確かにマクドと言うらしい。
825 :
名無す:2011/06/26(日) 23:57:15.75 ID:/Hbo7xfO
アメ国はマクロル(たしか綴りはmacroll)やったような
826 :
名無す:2011/06/27(月) 00:31:53.55 ID:7AAi5pgV
827 :
名無す:2011/06/27(月) 01:17:04.44 ID:ytzGjfio
828 :
名無す:2011/06/27(月) 05:28:45.40 ID:srFQQA7R
どないすんのん?
829 :
名無す:2011/06/27(月) 05:29:21.51 ID:srFQQA7R
どないしたらええのんどい
830 :
名無す:2011/06/27(月) 12:44:08.13 ID:juX5TrfE
どないしたらええんよ
831 :
名無す:2011/06/27(月) 13:03:04.22 ID:KkdnB0zg
どないしたらええが?
832 :
名無す:2011/06/27(月) 19:53:08.74 ID:juX5TrfE
なんだいや
833 :
名無す:2011/06/27(月) 20:41:33.68 ID:eyUrFTdL
>>827 昔話のしゃべり方みたいな
「○○じゃよ。」って感じじゃないけどね。
「○○じゃよ!」って感じ。
834 :
名無す:2011/06/27(月) 22:45:52.99 ID:2SuMJzUR
>>828−832
書く事が無いんなら無理して書くなよ
面白くもなんともないし
そこまでしてスレを伸ばしたいのか?
835 :
名無す:2011/06/28(火) 02:16:30.83 ID:krbn8zOn
836 :
名無す:2011/06/28(火) 02:24:28.71 ID:HRv0LOUB
淡路の「〜じょ」はかわいいな
837 :
名無す:2011/06/28(火) 08:49:32.07 ID:o5aJIJFg
おあようさん!わかやまのわだいでもりあがっちゃーらいしょ。なかなか ええやんばいわしょ。〜じゃよってか? 場所によったらつかうれ〜
ちなみに わえら 中学〜成人するくらいまれつこたなー ちょっと 田舎のヤンキーことばやいしょ。
とし くってきたら〜じゃよ〜、から〜じょって変わってくるよ。
ほな!!また!?おおきによーたのむれ〜!
838 :
名無す:2011/06/28(火) 09:00:03.13 ID:8snlNZ+W
839 :
名無す:2011/06/28(火) 10:14:41.69 ID:BPIFPeT2
なんで高校野球板にそんなスレが立ったぁるんどい
840 :
名無す:2011/06/28(火) 13:30:08.87 ID:8snlNZ+W
>>839 まあ、なんちゅーか
前にあったスレが、アンチ方言野郎に島流しされてもたんじょ
ほたら、野球スレのおいやんが親切に立ててくれたわけやいしょ
ほやさけ、気にせんとちょくちょく遊びにきちゃってよぉ
わえもときろき、こっちぃこさひてもらわよぉ
841 :
名無す:2011/06/29(水) 12:42:39.83 ID:AtoFzJlY
あであであであでえぇぇーーーー
842 :
名無す:2011/06/29(水) 13:39:49.43 ID:I3bpNgQT
京都の人は大阪弁と一緒にされたら狂ったように怒るけど
自分からしたら今はどっちも大して変わらないように聞こえます
どう思いますか?
843 :
名無す:2011/06/29(水) 13:41:41.56 ID:HCb96e5v
京都は滋賀や福井の方寄りだから
844 :
名無す:2011/06/29(水) 14:51:32.25 ID:AtoFzJlY
京都出身の芸人の言葉聞いてたら、大阪弁とあまり区別つかへないしょお
どういうことなえ、そえわ?
845 :
名無す:2011/06/29(水) 20:28:48.25 ID:moF3q3Hi
>>842 京都弁と大阪弁なんかどこで区別つけるんだ?
基本的に一緒だろ。地元の人間でも聞いてて
わからないだろ。
846 :
名無す:2011/06/29(水) 20:47:49.86 ID:iJ1aotjh
>>845 みいひん、しいひん、と言っているのが京都弁でみいへん、せえへんと言うのが大阪神戸だろう。
あとトウキョウのアクセントが京都はおかしい。
847 :
名無す:2011/06/29(水) 21:34:31.00 ID:WkxiZB7u
>京都弁と大阪弁なんかどこで区別つけるんだ?
くくくくくくくくくorz
昭和の頃までは、特にオナゴは明確にちごた!
ヨシモトのせいで!!!
848 :
名無す:2011/06/29(水) 22:17:11.07 ID:WtpHVBk2
>>845 京都はLLLHが多い
「しました」のアクセントがHLLL
やはりハル多用
849 :
名無す:2011/06/29(水) 22:20:51.96 ID:WtpHVBk2
>>845 あぁあと有名な
英:can't go
京:行けへん
阪:行かれへん
850 :
名無す:2011/06/30(木) 02:03:00.14 ID:HWNo7StN
don't go が、
大阪弁だと「行けへん」になるのは解りづらい。
京都弁のほうが柔らかいし、共通語に対応しているから
こっちが関西弁主流になるといいんだけど。
851 :
名無す:2011/06/30(木) 02:35:01.52 ID:w9ISi5Vn
京都弁のほうが柔らかいとかただのステレオタイプの思い込みやろ。
「明日の飲み会行く?」
「行けへん」
とか普通に言ってたけど、京都人には行けないんだと思われてる可能性もあるのか。
ただ行かないだけなのにな。
852 :
名無す:2011/06/30(木) 02:50:38.44 ID:MN4E8Hn2
もしかして姫路でも「〜はる」使うようになっとるんですか?
853 :
名無す:2011/06/30(木) 02:52:24.44 ID:Zy0TNZN1
「行けへん」と「行けやん」で使い分けない?
「みいへん」は自分は言わないな。「めえへん」だ。
854 :
名無す:2011/06/30(木) 04:24:22.78 ID:TVqsXyCd
>>853 一体どこの人だよ
まずその三重弁の「見えやん」は不可能の意味なのは確実
ではこの「行けへん」とはどっちの意味か?
意味で使い分けると言うんなら、
「行かない」は大阪風の「行けへん」を使うっちゅうことか??
855 :
名無す:2011/06/30(木) 14:18:30.84 ID:8WVLYVWE
和歌山弁やったら
見えない→「めーへん」やいしょ
856 :
名無す:2011/06/30(木) 14:37:24.73 ID:Zy0TNZN1
>>854 大阪だけど、親が他県で自分も転々としてるから、どこオリジンかわからん。
行かない時は「行けへん」、行けない時は「行けやん」。
>>855 ばあちゃん家が和歌山だから、和歌山弁なのかな。
でも「○○してみない?」は「○○してめえへん?」と言うけど、
「テレビが見えない」とかだと「テレビが見えへん」だったりする。
857 :
名無す:2011/06/30(木) 16:47:09.47 ID:TVqsXyCd
あぁあんた和歌山系か
だから見えヤンなんだ
858 :
名無す:2011/07/01(金) 17:11:23.16 ID:5AWT6YLP
確かに高齢者は「めえへん」よんな
859 :
名無す:2011/07/01(金) 21:28:35.21 ID:4SMt4RxX
みやせん?
と言うやつがいるがどこ出身かわかる?
860 :
名無す:2011/07/02(土) 00:20:05.34 ID:wKWq4wXb
名古屋じゃない?
但馬でも言うみたいやけど
861 :
名無す:2011/07/02(土) 15:14:52.42 ID:4bRlXB/3
実際名古屋では「みやせん」より「みやへん」の方が多い。
でも断定が「だ」だから「みやへんのだー」みたいになって変だな。
862 :
名無す:2011/07/02(土) 20:09:43.77 ID:JEsRDhwd
名古屋も せからへに移行してたの?
863 :
名無す:2011/07/02(土) 22:32:20.36 ID:wKWq4wXb
「赤」とか「青」って2拍名詞の何類ですか?
明石の自動車センターに行ったとき
ほとんどの人訛っとったんやけど
864 :
名無す:2011/07/03(日) 01:10:01.18 ID:LiW5TSx6
みやせん、は和歌山の老人(80歳以上)でもつかってる。
みやせなんだ。。見やしなかった、
みはせぬ、みやせん、みやへん、めえへん
ってなった。
865 :
名無す:2011/07/03(日) 02:45:10.55 ID:dhnuhsKz
非関西圏でも、めっちゃ、しんどいが使われている今日。
めっちゃはイントネーションに違和感を覚えるが、しんどいは関西圏の
それとおんなしで、なんや得した気分。
866 :
名無す:2011/07/03(日) 10:37:53.82 ID:o7FdqhoN
>>865 「しんどい」って共通語がLHHL、京阪式はHHLLじゃないんですか?
867 :
名無す:2011/07/03(日) 11:14:36.00 ID:do3Qei1s
>>866 普通の形容詞やったらそうなるけど、「しんどい」とか「美味しい」なんかはLLHLになる
868 :
名無す:2011/07/03(日) 11:58:19.61 ID:o7FdqhoN
共通語:LHHL、京阪式:LLHLやったら全然違うやんw
869 :
名無す:2011/07/03(日) 12:34:48.81 ID:W4wkEH+k
>>868 そんあ細かいことを気にするなんて、、、お前童貞だろ?ww
870 :
名無す:2011/07/03(日) 15:00:37.50 ID:hwCxeE/h
>>868 いや、関西のLLHLに対するLHHLは対応型。
関東風味だが、全くヘンテコじゃなくて近い感じ
全然違うことない。
871 :
名無す:2011/07/04(月) 17:13:41.55 ID:4xaYJc3a
テレビでジュニアの母(福知山)が喋ってるの見たけど、イントネーションからほぼ標準語だった
872 :
名無す:2011/07/04(月) 17:56:19.07 ID:YdEozm3D
確かに福知山は2拍名詞5類がHLになるからな
5類は秋・汗・雨・声・鍋・春・窓・前とかよく使う名詞が多いし、
これがHLになるかLHになるかでだいぶ印象が違うと思う
873 :
名無す:2011/07/04(月) 20:05:09.26 ID:u9BrcC2G
874 :
名無す:2011/07/04(月) 22:58:26.52 ID:YdEozm3D
確かにそうですが何か雰囲気的に東播磨ではない気がするんですよね
東播磨は柄が悪そうで、北播磨は真面目な人が多そうみたいなイメージ
875 :
名無す:2011/07/05(火) 08:49:10.76 ID:U2O9qtrk
梅雨の京阪式アクセントについて HLL,LLH,HHH どうなっていますか。
(参考 共通語では LHH)
876 :
名無す:2011/07/05(火) 13:02:15.06 ID:I8jdMe3Q
877 :
名無す:2011/07/05(火) 15:20:43.36 ID:kEkShPub
>>875 「梅雨」なんてあんまり単体で言う機会がないから分からんな。
「梅雨前線」なら俺LLHやな
いやLLLか。
梅雨前線 LLLHLLL
単体で言うことは無いからあえて言うんやったら俺やったらHLL言うかな
878 :
名無す:2011/07/05(火) 16:21:01.20 ID:I8jdMe3Q
梅雨は共通語もHLLなんじゃないですか?
879 :
名無す:2011/07/05(火) 17:13:36.68 ID:RCb8fu66
兵庫県・京都府の北部ってなんで東京式アクセントなの?
880 :
名無す:2011/07/05(火) 17:30:07.17 ID:QpkENfpB
知らん
つか塾のやつら大阪出身のはずやのに東京弁ワロタWW
881 :
名無す:2011/07/05(火) 18:20:49.76 ID:I8jdMe3Q
兵庫県も京都府も色んな地域の寄せ集めやからなぁ
882 :
名無す:2011/07/05(火) 19:56:41.31 ID:kEkShPub
>>879 上から山陰方言系が続いとる
>>880 本番大阪人やと思ってて東京弁やったら変な感じするやろな!
883 :
名無す:2011/07/05(火) 19:57:23.73 ID:kEkShPub
884 :
名無す:2011/07/06(水) 00:31:05.50 ID:LVYUQQpU
q45Y40
ビジターとはいえ格下の球団に負けるのは痛すぎるしショック
明日はとりこぼすなよ
楽天に言われてるぞー、超歴史の浅い球団に言われてるぞーいいのんかー
885 :
名無す:2011/07/06(水) 00:34:44.04 ID:uBG6s9QK
886 :
名無す:2011/07/06(水) 01:52:47.32 ID:Tbq4gJ5h
但馬って元々東京式やけど
youtubeとかで聞っきょったら
若い人はまどろっこしい関西弁みたいなしゃべり方しよんなぁ
「〜やん」とか言うし・・・何かむずむずしたわ
関西弁化しよんかな?
887 :
名無す:2011/07/06(水) 02:04:55.32 ID:rifaL+MV
そうだろうね。
だんだん地域色はなくなっていってるからね。
888 :
875:2011/07/06(水) 06:19:58.01 ID:o6y4xjdM
889 :
875:2011/07/06(水) 06:24:19.14 ID:o6y4xjdM
ちなみに言っておくが、なまりの漢字表記は「訛」で、送り仮名は不要である(日本漢字能力検定協会発行『漢字必携一級』参照)。
890 :
名無す:2011/07/06(水) 06:36:29.35 ID:KsH2yO7e
もともと漢字に和語を当てはめたものだから、どっちでもいいのよ
891 :
名無す:2011/07/06(水) 14:19:07.03 ID:LVYUQQpU
>>888 なんで二音節の「つゆ」がそんな3音節になってるんだよwwわけわからん
892 :
888:2011/07/06(水) 17:02:25.47 ID:o6y4xjdM
893 :
名無す:2011/07/07(木) 14:32:29.89 ID:heN231kT
そんなもん最初からそう書かんとわかるわけ無い
894 :
名無す:2011/07/07(木) 14:33:52.24 ID:heN231kT
梅雨が HHH
HLLは素麺のつゆが
895 :
名無す:2011/07/07(木) 17:18:32.14 ID:EnAH/t1c
僕(垂井式)は
LHH 梅雨が
HLL (そうめんの)つゆが
896 :
名無す:2011/07/07(木) 22:07:16.22 ID:heN231kT
福知山出身の中澤裕子もダウンタウンの前では関西弁を話そうとしてますねぇ…
897 :
名無す:2011/07/08(金) 03:10:15.46 ID:FMlOCJ7y
普段標準語でも、関西弁の人がいるとつられるんだよね。
898 :
名無す:2011/07/08(金) 03:43:25.81 ID:Y8boYjJe
そういうのもあるが、今言っているのはそういうのじゃない。
ラサールなんかを見れば分かるように、地位の低い関西人相手には関西弁を使わない
島田シンスケやダウンタウンの前では関西弁
中澤は知らん
ただ、垂井式の人がわざとらしく使うと目立つ…
899 :
名無す:2011/07/08(金) 14:18:57.32 ID:euV35wti
>>896 垂井式を
少し手直ししているように聞こえますね
垂井式の地域ではよくあることですが
900 :
名無す:2011/07/08(金) 14:58:10.70 ID:euV35wti
901 :
名無す:2011/07/08(金) 15:18:11.72 ID:Y8boYjJe
>>900 理由を表す「で」を使ってるね。
「しきゃー」より「で」が主流なのかな?
垂井式面白いなぁ〜。京阪式とこもあれば岡山弁や名古屋弁のようなアクセントになったり
「撒いといたったら」は敬語じゃなく普通の意味
「注文したった」は多分敬語かな
902 :
名無す:2011/07/08(金) 15:37:50.74 ID:euV35wti
場所はわからないですがこのおばあちゃんはたぶん東京式
朝来市で垂井式なのは生野町と朝来町だけで、他は内輪東京式です
903 :
名無す:2011/07/08(金) 15:39:31.62 ID:Y8boYjJe
そうか?京阪式に聴こえるところもあるけど。
904 :
名無す:2011/07/08(金) 15:54:17.07 ID:euV35wti
内輪東京式アクセントってそういうもんですよ
決して東京と同じアクセントじゃないです
名古屋とか岡山に行って聞いたら分かると思うけど
微妙に京阪式っぽいなって感じることもあります
「ええ」の言い方が違う東京式はHL、京阪式・垂井式はLH
また2拍名詞2類3類は東京式でLH、垂井式はHLになる
おばあちゃんは「ええ」をHL、「花」をLHと発音しているし
動詞とかも東京式が強い感じがする
905 :
名無す:2011/07/08(金) 17:28:31.82 ID:Y8boYjJe
東京と同じじゃ無いのんぐらい知っとうし、確かに全体的に聞いたら東京式かなと思うけど
初っぱなの「毎日が勉強ですわ」が普通の京阪式やからそないおもた
ええ が HL やったら東京式と言うことなん?
906 :
名無す:2011/07/08(金) 18:54:34.25 ID:/rc6kN8J
>>901 「撒いといたったら」は「撒いといたら」を丁寧に言ってるんだろう。
907 :
名無す:2011/07/08(金) 20:07:04.45 ID:Y8boYjJe
>>906 え?
あなたどこの人?
ちゃうと思う違うけど…。
合わへんし
虫が部屋の中におって、「窓開けといたったら勝手に出ていきよるわ」みたいな「たった」やろ…
関西弁じゃなくても、生き物以外に「このようにしてカードをこすってあげると…」とか言うたりするし
その感じやで……
バ〜ッと種撒いといたったら
908 :
名無す:2011/07/09(土) 00:21:08.57 ID:lPwpnEwF
909 :
名無す:2011/07/09(土) 02:26:16.31 ID:3wQQRKr7
行かん=行くつもりはない
行けん=行くことは出来ない
関西でこの用法はありますか
910 :
名無す:2011/07/09(土) 03:19:16.10 ID:ST3E0vXs
911 :
名無す:2011/07/09(土) 13:03:19.44 ID:tq/Rmave
?〜しはる、って目上の人に使う言葉ちゃうん?
912 :
名無す:2011/07/09(土) 16:14:15.64 ID:8VIJb7lz
>>911 基本的にはそうだけど、
丁寧語として使う人も中にはいる。
913 :
名無す:2011/07/09(土) 19:43:05.49 ID:C1whIiDl
特に京都では多用する
914 :
名無す:2011/07/09(土) 20:36:52.37 ID:Iiy4AxvX
>>910 909
そうでしたか
関西の人と話すと
「行かへん」「行かれへん」しか
聞いたことがなくて
「行かん」「行けん」は
関西以外の西日本の
用法だと思ってました。
915 :
名無す:2011/07/09(土) 22:48:35.52 ID:C1whIiDl
「行かんでええ」
「行けんようなったわ」
916 :
名無す:2011/07/09(土) 22:52:31.92 ID:hZAQEIil
「行かん」はそのままの場合が多い。
「行けん」は「行けへん」になることが多い。
917 :
名無す:2011/07/09(土) 23:46:40.98 ID:C1whIiDl
京都
918 :
名無す:2011/07/10(日) 01:14:01.93 ID:3RGsTonD
「接した」とかをHHLLって風に「せ」にアクセントつけるのって関西弁?
919 :
名無す:2011/07/10(日) 05:24:34.70 ID:O69S22vW
せやろな
920 :
名無す:2011/07/10(日) 07:50:27.94 ID:w8svBaBp
「はる」は普通に使うが。
「あれ、聞いてはる?」とか。
「明日いてはる?」
丁寧に言うと
「聞いてはらしまへんやろか?」
「明日いてはります?」
921 :
名無す:2011/07/10(日) 14:21:13.27 ID:17qu4X0q
ウチの地域じゃと、「みえる」だね。
単体だと居る来るの意味。
丁重語の補助動詞にもなる。
922 :
名無す:2011/07/11(月) 00:25:58.91 ID:St0eXCCS
来るの否定の形
「こーへん、きーひん、けーへん」は地域差あるの?
大学にいると混じって聞こえてきてよそ者にはよくわかりません
(区別する必要はないと思っている)。
923 :
名無す:2011/07/11(月) 02:13:48.80 ID:V1hdubTM
但馬弁と岡山弁の訛りの違いを教えてください
語彙は全然違うんですが
どちらも内輪東京式アクセントで聞いた感じ中国地方の訛りだと思います。
ただ抑揚?がなんか違うような気がするんですがどう違うのかよくわかりません
詳しい人教えてください!
924 :
名無す:2011/07/11(月) 03:20:01.54 ID:iXKbEIBq
>>922 「けーへん」
これはコテコテのイメージがある大阪弁。
ただ、播州神戸弁圏でもおっさんは使う人が居る。
「こーへん」
神戸方面では普通はこれを使う。
だが、コテコテの印象がある「けーへん」よりも共通語の「こない」に語幹が近く使いやすいことからか、近年は大阪でも用いられる。
「きいひん」は京都弁で、京都近辺の可能性が高い。
いくらからはお互い混ざっているので100%ではないが、大まかな目安はこんな感じ。
925 :
名無す:2011/07/11(月) 05:37:59.68 ID:CRC9BC+1
京都でも「こーへん」だった記憶が。
丁寧だと「来てはらへん」「きはらへん」
城陽のヤツは「けぇへん」つこてたな。
926 :
名無す:2011/07/11(月) 08:20:50.54 ID:V1hdubTM
どっかの本で見たんですけど
「けーへん」を使うのはたぶん神戸・東播の中年だけだと思います
その本では市町別・年代別の使用頻度が載ってたんですが境界が高砂市と姫路市の間にあったと記憶しています
東播:若年層「こーへん」、中年「けーへん」、高齢者「きやへん」
西播:若年層「こーへん」、中年と高齢者は忘れてしまいましたが「けーへん」ではなかったです
927 :
名無す:2011/07/11(月) 08:22:42.78 ID:V1hdubTM
↑訂正
「けーへん」を使うのは播州神戸弁圏の中では
神戸と東播の中年だけだと思います
928 :
名無す:2011/07/11(月) 11:51:33.64 ID:iXKbEIBq
うん
そんな感じやと思う
流石にもっと西日本系になると「こん」優勢率が上がるし、「け」は出てこないだろうな
929 :
888:2011/07/11(月) 12:40:51.42 ID:MDE+Jpgz
>>894 福知山をはじめ中丹では「梅雨が」はHLLが伝統的。ただし若年層はHHH。
930 :
名無す:2011/07/11(月) 14:59:42.19 ID:iXKbEIBq
神戸で「〜らなあかん」って言う人いる?
はっきりとわからないけど(神戸出身?)と言われてる人で、「〜らなあかん」を使う人がいるんだけど、
「とう」よりも「とる」を使うということもあるし、淡路系だと思う
931 :
名無す:2011/07/11(月) 16:46:59.61 ID:V1hdubTM
そもそも梅雨って2拍名詞の何類なんですか?
932 :
名無す:2011/07/11(月) 16:49:32.83 ID:V1hdubTM
>>930 淡路島でも「〜とう」「〜よう」は使いますよ
神戸に比べたらはアスペクトの区別が厳格な感じもする
933 :
名無す:2011/07/11(月) 19:29:15.68 ID:4xa2q2lZ
934 :
名無す:2011/07/12(火) 01:33:34.56 ID:sj4eDav0
>>932 アスペクトが厳格なことぐらい位置考えたら普通に分かるワイヤー
935 :
名無す:2011/07/12(火) 01:54:19.84 ID:13ASqtKC
兵庫丹波と北播もアスペクト区別が厳格な気がする
936 :
名無す:2011/07/12(火) 02:52:34.45 ID:sj4eDav0
そらせや
937 :
名無す:2011/07/12(火) 13:19:04.33 ID:+5W+Suue
こやん
938 :
名無す:2011/07/12(火) 20:18:10.98 ID:pl8ms2S2
しゃーっすぞ!て大阪弁?
939 :
名無す:2011/07/12(火) 20:58:47.87 ID:7Cf+pVU9
猫言葉でんがな。
940 :
名無す:2011/07/13(水) 22:03:06.77 ID:PyIKJ2V9
家に屋上あんねんけど
焼いてかへん?
941 :
名無す:2011/07/14(木) 02:02:54.87 ID:U/sMqrvP
942 :
名無す:2011/07/14(木) 02:08:53.01 ID:9H9e23NT
943 :
名無す:2011/07/14(木) 19:38:18.60 ID:JO+m3tpt
アスペクトがあるあたりではやはり京阪的な使い方の「よる」と進行形を混同する場合があるな。
俺はアスペクト有る(軽め)が、キレて「何しよんじゃ」と言う場合、キレる感情が含まれてるから自分でもどっちかわからんし
この前、高校が明らかに進行形じゃない方の意味で「〜しようやろ」と言っているのを聞いた
これは発音として正しいのか?
>>942 これ聞いたら「垂井式」って感じには聞こえへん
944 :
名無す:2011/07/14(木) 19:44:46.65 ID:JO+m3tpt
やっぱり考えてみると、自分の場合「何しよん」と言う時は何かちょっと含みがあるわ「おいおい…何しよんねん…」みたいな軽く不信感を持ちながらと言うか
普通が「何しとん」かな(てる習得後は使用範囲は狭まった)
まぁこういう地域ならではなのかも知れないし、
俺が色んな方言の知識をつけてるせいかも知れないからわからないけど。
945 :
名無す:2011/07/15(金) 00:29:53.41 ID:UwThv/6x
京都や大阪では「〜よる」ってどういう意味で使いよんですか?
「進行・継続+軽い軽蔑」って感じですか?
946 :
名無す:2011/07/15(金) 00:43:47.42 ID:pP+XzJ5u
進行・継続はないかな
947 :
名無す:2011/07/15(金) 17:09:35.52 ID:UwThv/6x
讃岐、阿波、淡路では「雨降んりょる」「がんばんりょった」って言う人多いですよね
播磨北部や兵庫丹波でもこういういい方の方がよく聞きます
でも兵庫県の南の方は「雨降りよる」「がんばりよった」って
「よ」をしっかり言う人多くないですか?
948 :
名無す:2011/07/15(金) 17:55:34.24 ID:R2emUfDK
せやね!
主要な言い方として「ふりよー」があるからね。「ふりょー」じゃなくて。
うちは婆さんは「ふんりょる」と言うけど、それより下の世代では、「よる」をはっきり言います
949 :
名無す:2011/07/15(金) 23:58:15.50 ID:UwThv/6x
>>948 さすがに「なんしょん?」「なんしょったん?」は言いますよね?
950 :
名無す:2011/07/16(土) 00:11:17.57 ID:do07v4E+
>>949 厳格じゃないので、多用はしませんが 言う時は「何しよんねん」と言います。 まぁ、「しよん」なんて速く発音すれば「しょん」と聞こえますが、あまり厳格地方のように「しょん」と言っている意識はありません。「しよった」と言っている意識です。
951 :
名無す:2011/07/16(土) 07:36:43.97 ID:CiyH24oT
俺の婆さんは、『けかちい』って言葉を使っていたのだが、
忙しいとか、あわただしいとかいう意味らしい。
関西の人で、けかちいを聞いた事ある人いる?
952 :
名無す:2011/07/16(土) 15:01:53.99 ID:do07v4E+
知らんわぁ
953 :
名無す:2011/07/18(月) 21:51:55.28 ID:sAZcBnj4
954 :
名無す:2011/07/19(火) 08:51:07.15 ID:x1EXKT/U
せわしない、だけやな・・・。ほれは若年層でも使いよるけど。
955 :
名無す:2011/07/19(火) 21:23:47.16 ID:ttrQ4O8Y
誰かネタふらんかい
956 :
名無す:2011/07/19(火) 22:49:13.92 ID:3BRVoDRr
みんな台風来ててビビっとんねん
無茶ゆうたらあかんよ。。。まったくもう=3
957 :
名無す:2011/07/19(火) 23:35:13.08 ID:8yND6Yuz
京阪式アクセントって
動詞の過去形は尻上がり(平坦?)の発音が多いんですか?
958 :
名無す:2011/07/20(水) 09:42:34.27 ID:Yjvj/fi4
書きたいと思えば書くで良いんじゃないの?
無理にネタをひねり出す必要は無いでしょ
専用ブラウザを使えばわかるが、他のスレはもっとマッタリしてる
このスレだけ他のスレの4倍の勢いがあるけど、人が多いというより、
単に同じ人が1日に何度も書き込んでるだけって感じだし
959 :
名無す:2011/07/21(木) 10:00:12.91 ID:GT+1vJzU
僕の所、若者を中心にアクセントは共通語化しよんのに
何でか語彙は関西共通語化しよんでぇ
960 :
名無す:2011/07/21(木) 11:40:11.48 ID:mv37VF9x
>>960 へ〜おもしろいね。
語彙が関西共通語化するのは不思議じゃないけど、
普通はアクセントのほうが残るよね。
ちなみに場所はどこ?
961 :
名無す:2011/07/21(木) 12:58:53.23 ID:GT+1vJzU
多可町の北の方です
でも関西共通語化って言っても
「〜ねん」とか「〜がい」→「〜やん」を使うようになっているぐらいですかね
アクセントはそもそもが垂井式アクセントなんですがね・・
多可町は面白くて合併して北部と南部で全然アクセントが違うようになりました
北部の人から見たら南部のしゃべり方はコテコテしとんなぁと思ってました
962 :
名無す:2011/07/21(木) 14:39:01.32 ID:BO2ugfB3
アクセントは共通語って
テレビの偽関西弁の影響もあるのかな?
963 :
名無す:2011/07/21(木) 15:55:11.52 ID:mv37VF9x
>>961 ふ〜ん、ありがとう。
僕は東京の人間なんで詳しい事はわからない部外者ですまないけれど、
丹波や丹後の山地付近は君の言うように垂井式アクセントの地域だから
比較的東京式に馴染みやすいのかね。
でも京都や兵庫でも、本来京阪系アクセントじゃない北部地域にも
関西共通語(近畿方言)の影響は拡大しているとも聞いているから、
TVや仕事なんかでの共通語の影響と入り混じって、そういう
面白い現象が起きているのかもね。
964 :
名無す:2011/07/21(木) 22:47:13.82 ID:4qwJWsqq
むかし京都人が激怒していた某お茶のCM、
二人は実は丹後の出で垂井式アクセントが変化する途中と言う
実に細かい演出だったのかもしんない。
965 :
名無す:2011/07/21(木) 23:47:59.52 ID:Y961xg8w
しんない?
966 :
名無す:2011/07/21(木) 23:55:45.83 ID:Y961xg8w
>>964 お茶のCMって宮沢りえのやつか?
最近も新しいバージョンがやってた気がするけど。
俺はあれに東京式的なアクセントは出てないと思うし、ワザとらしくてもアクセントはそんなに変ではないと思うねんけど。
方言について詳しくもない一般人の「違和感」なんて、あてにならへんよ。
あいつらはネイティブ関西人の関西弁であっても、誇張したようなわざとらしいもので違和感があるものは、「偽」とか言い出すやつもおるから
967 :
名無す:2011/07/22(金) 05:20:02.53 ID:W7kQv2qB
「お月はん」で議論になってた。
普通「お月さん」だろう。
そんなん言い出したら「おケイはん」かて
「おケイちゃん」やしな。
「げいこハンと、舞妓ちゃん」みたいに。
968 :
名無す:2011/07/22(金) 10:31:15.64 ID:G4UDXt85
「はん」の正しい使い方ゆうのんはどないやねんな?
今やったら「オバハン」ぐらいかw
969 :
名無す:2011/07/23(土) 09:36:51.90 ID:euFIeewI
>>960 大阪北部も若者はアクセントは共通語化に
向かってるけどね。
970 :
名無す:2011/07/23(土) 09:43:57.76 ID:9yEIrFiC
>>966 わしも方言には素人なので京都弁をニセ関西弁だと思っていた。
971 :
名無す:2011/07/23(土) 09:52:59.10 ID:9yEIrFiC
>>968 「はん」と「さん」の使い分けは直前母音の差によると思う。
月、日、星は-iだから「さん」になるんではないか?
いや、単に人物につくのが「はん」になるだけか。
972 :
名無す:2011/07/23(土) 12:59:38.35 ID:1hx5IXxI
>>969 そうなの!?大阪で!?
じゃ岐阜みたいな感じになって来ているわけ?
973 :
名無す:2011/07/23(土) 14:08:38.07 ID:oeiA3WBL
動詞の現在形は関西弁っぽい発音で
動詞の過去形が標準語っぽい発音になるのは
垂井式のせいですか?
974 :
名無す:2011/07/23(土) 14:51:49.36 ID:9X+hCQF7
かっ垂井
975 :
名無す:2011/07/23(土) 15:03:27.96 ID:fjK9fXPk
976 :
975:2011/07/23(土) 15:05:31.36 ID:fjK9fXPk
977 :
名無す:2011/07/23(土) 15:16:50.53 ID:oeiA3WBL
978 :
名無す:2011/07/23(土) 17:19:09.89 ID:8WwjjPIc
>>900 朝来市の中でも南部の旧朝来町・生野町はテヤ敬語があるらしい。
アクセントは、生野町は垂井式、
朝来町のうち山口地区は20世紀に東京式から少し垂井式になったようなところで、
中川地区も垂井化してきているらしい。
このおばあさんは、内輪東京式そのものとは言えないと思う。
語頭が下がらずにHHH…となるのは但馬でかなり広くあるけど、
できる(HHH)、あたたかい(HHHLL)、好き(HL)、もどってくる(「て」にアクセント)
あたりは、内輪東京式の特徴ではない。
979 :
名無す:2011/07/23(土) 22:03:54.77 ID:P1hZQB4V
やはり京阪式も混じってるってことですか?
980 :
名無す:2011/07/23(土) 23:38:54.19 ID:XScEKI1f
垂井式というのは、避妊法か何かのことですか?
981 :
名無す:2011/07/24(日) 01:12:47.43 ID:KwnBleRE
僕は垂井式の人間だと思うんですが
正直自分のしゃべっているアクセントが正しいかどうかがわからないです
テレビから流れるのは東京式や京阪式のアクセントばっかりですし
地元ですら個人差・年代差がありすぎてわけがわからない
982 :
名無す:2011/07/24(日) 11:20:55.24 ID:lRzpl+Ta
>>979 京阪式じゃなくて、垂井式が混じってる。
京阪式=高起・低起の区別あり、という定義なら。
983 :
名無す:2011/07/24(日) 12:55:06.92 ID:s+kQuiT0
「ほやさけ」って若狭弁?
984 :
名無す:2011/07/24(日) 13:07:44.71 ID:gWxl0nYT
北摂の子て転勤族の家庭が多いから、ふつうの子でもたまに東京式の子がいるが
高校・大学に入って大阪市・京都の人間とかかわり
関西弁化するイメージ
985 :
名無す:2011/07/24(日) 15:42:23.92 ID:KwnBleRE
>>983 「さけぇ」自体は播磨北部とか丹波地方ではよく聞きますよ
和歌山とかでも言うみたいです
「ほやさけ」と言うかは微妙ですが
986 :
名無す:2011/07/24(日) 21:09:13.61 ID:/7fSawjL
>>984 北摂は家庭によって話し方が違うからな。
学校でも大阪弁の子は大阪弁。関東転勤組は終始標準語。
俺は実家北摂で、高校で大阪市内のやつと一緒になったけど、
市内組の大阪弁が似非に聞こえたけどな。なんていうかわざとらしかった。
おそらく淀川西淀川区あたりは伝統的大阪人が少ないんじゃね?でも市内だからって
無理やり変な大阪弁話してるって感じ。
987 :
名無す:2011/07/24(日) 21:25:40.31 ID:JF7FqDtc
西宮北口界隈は完全な標準語にょろ。
988 :
↑:2011/07/24(日) 22:26:01.69 ID:zyIisGIV
ちょww全角くん!?ww
今NHKで太地町特集やってる
989 :
名無す:2011/07/24(日) 22:26:50.87 ID:zyIisGIV
播州で「食べり」とか言うらしいけど
言う人おってか?
990 :
名無す:2011/07/24(日) 22:52:09.94 ID:zyIisGIV
こんな言葉を吐かあんねやから
耐えやなあかんぞ
俺が耐えあんねやから(絶えやんねやから?)
凄いな 言葉の活用が違う
「耐えとる」に対応させて「耐えたある」と言うのは理解できるが、
「耐えある」で「耐えている」の意味と言うのは、一見すごい特殊で対応がない感じがするが、
もしかしてこの「ある」「あん」は進行形の「よる」「よん」と同じで、アスペクトがあるのか
実際にアスペクト区別なのかわからないけど、実際にそうだとしたら結構厳格だと言うことになる
991 :
名無す:2011/07/24(日) 22:54:34.41 ID:zyIisGIV
ただ活用が違うなぁ
吐きよる(吐きよん〜) が 吐かある(吐かあん〜) だから
アクセントに関しては
太地町アクセントを改めて聴くと確かに東京式訛りっぽい部分があるね
992 :
名無す:2011/07/24(日) 23:01:57.73 ID:zyIisGIV
結構東京式入ってる
垂井式ではないんやんな?
993 :
名無す:2011/07/24(日) 23:11:23.75 ID:zyIisGIV
かある も きある もあるな
単に年代の違いなのか他人には kaあるを使うのか
994 :
名無す:2011/07/24(日) 23:34:19.05 ID:KwnBleRE
>>989 それ東播で使うやつですよね
北播と西播ではあんまり言わないですよ
>>990 和歌山県南部は
進行相「やる」、完了相「たある」と区別します
新宮の人は「何してるの?」は「何しやるん?」と言うそうです
ちなみに三重県南部に入ると
なぜか進行相「よる」、完了相「とる」に切り替わって
伊勢志摩に入ると「とる」のみになります
995 :
名無す:2011/07/25(月) 02:56:14.18 ID:sMYpLtaF
凄いな一人で5連投誰と戦ってるんだw
996 :
名無す:2011/07/25(月) 04:11:49.84 ID:JEpZ2vt8
その「戦ってる」ってなんなの?
997 :
名無す:2011/07/25(月) 08:01:39.54 ID:caB2+COp
太子町って「さかい」とかは使わないんだね。
「から」は比較的新しい表現かと思ったが、違うのか?
998 :
名無す:2011/07/25(月) 12:22:44.91 ID:RuiDr/31
999 :
名無す:2011/07/25(月) 12:41:31.94 ID:gRe3Igjb
>>997 太子町じゃなくて太地町ですよ
太子町は兵庫県
だれか新しいスレ立ててください!
1000 :
名無す:2011/07/25(月) 16:28:50.01 ID:v5p+SUzB
1000
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。