このページに関してのお問い合わせはこちら
日フィルの評価
ツイート
66
:
名無しの笛の踊り
:
2001/03/07(水) 08:10
>>65
それ、いつの歌詞見てる?
つーか、日本語訳されてるのは大抵オブラート(と言うか鉄の皮)につつまれたものだぞ。
元のロシア語の歌詞はそりゃあ凄まじいから。
最後の絶叫は「スターリンの英知に栄光あれ!」の繰り返しだ。
で、共産主義もスターリンも嫌いだが、この曲は好きだ(笑)。
核兵器も容認してるが、そのコンサートに行くかな。
(イデオロギー絡みのつっこみ不要)