【デップ】チャーリーとチョコレート工場【バートン】16枚目
2 :
名無シネマ@上映中:2007/11/03(土) 21:24:23 ID:81Qu2xKq
3 :
終了:2007/11/04(日) 02:12:59 ID:oAXzsi4+
糞スレ イラネ
4 :
名無シネマ@上映中:2007/11/04(日) 08:04:34 ID:wEsOog6v
またチャリチョコ大きなスクリーンで見たいなぁ。
本当に楽しかったなー、いい映画だった。
ハィモア君大きくなったね。
8 :
名無シネマ@上映中:2007/11/08(木) 17:27:07 ID:QcYoXoLH
ウォンカさんの手袋は肘上まであるって信じてるんだけど、何でかな?
どっかに根拠あったっけ?
私もウォンカン購入。
重かったけど、かわいかったから嬉しい。
ニヤニヤ
>>8 以前、展示でながーいのが出てたよ。
画像も探せばどっかにあるかも。
海外お菓子にトラウマ経験があるんだけど
今日本で発売しているウォンカチョコって
どんな味?おいしい?
外のチョコはとにかく甘い。中のキャラメルクリームは甘みの中にほんのり塩味を感じる。
いかにも海外製って感じの風味だったよ。
甘いものが苦手な俺は、1日ひとかけらペースで消費するのが精一杯。
海外お菓子の甘々〜なのが大丈夫な人なら、美味しく食べられるんじゃないかな。
教えてください。
ウォンカチョコはどうやって手に入れるのですか?
ルミネに入ってるプラザにウォンカン売ってたー。
今10%オフになるので、思わず買いそうになった。
というか、買っちゃうかもしれないwww
16 :
名無シネマ@上映中:2007/11/09(金) 22:38:55 ID:Ig18wwnr
>>10
ありがと。探してみる。
17 :
名無シネマ@上映中:2007/11/10(土) 09:32:37 ID:disUA0+B
HMVも売っている。
やまやでウォンカチョコ購入
かなり量が多い
大味なのとあいまって
一人で食べると3、4日かかるな
チョコなんて時間の無駄だ
川`・ω・`川ショボーン
川`;ω;`川ブワッ
21 :
名無シネマ@上映中:2007/11/14(水) 18:51:11 ID:Hh9MJqGc
アナソフィア・ロブちゃんが、新作「テラビシアにかける橋」の
舞台挨拶の為に、今月来日する模様。
ヴァイオレットの頃より、だいぶ大人っぽくなったかな?
確か明日舞台挨拶だよね!?
23 :
名無シネマ@上映中:2007/11/26(月) 21:00:17 ID:4/B1sNRq
>>21 23日の「いいとも!」のエンディングに出たらしいけど、見逃したOTZ
誰かようつべにうpしてくれないかな...
24 :
名無シネマ@上映中:2007/11/26(月) 21:05:54 ID:Kg9CSP5P
これヒッキーも大好き
25 :
sage:2007/11/26(月) 23:39:14 ID:SgM5qqhj
MOVIX柏の葉 ワンコイン(500円)上映やるみたい。
12月8日(土)〜12月14日(金)
日本語吹き替え版
パイレーツ「3」(字幕)も、その次週に上映。
26 :
名無シネマ@上映中:2007/11/27(火) 19:26:10 ID:mdGeCrGq
冬に見るのが一番いいね
今日DVD借りて初めて観た。
ウィリーウォンカ萌え。
素人がっ・・・!
通はリスとオーガスタスに萌えるんだよっ・・・!
ボンクラめっ・・・!
29 :
名無シネマ@上映中:2007/12/02(日) 17:07:56 ID:iqa1wQb+
ベルーカパパンに萌えたおいらが通ります
<ランドマークcinemaコレクション>
日程: 12月18日〜12月20日
会場: ランドマークプラザ 5F ランドマークホール
上映作品: 「チャーリーとチョコレート工場」
「ティム・バートンのコープスブライド」
「シャーロットのおくりもの」
「グリム・ブラザーズ/スノーホワイト」
お近くの方はドーゾ
いいないいな。
冬に見たい映画ばかり。
31 :
名無シネマ@上映中:2007/12/03(月) 14:39:45 ID:3aZCdTK8
>(ジョニー・デップは) 他人が真似出来ない独特の着こなしも難無く自分流にしちまうっつう
これは恥ずかしい書き込みwwwワロタwww
32 :
世界の梅澤:2007/12/03(月) 14:43:46 ID:rI3yp6Zk
あぼーん( ゚Д゚ )━━(゚Д゚ )━━(゚ )━━( )━━( ´・)━━( ´・)━━(´・ω・`)
33 :
名無シネマ@上映中:2007/12/07(金) 22:13:55 ID:/adG3CG8
ウィリーウィリー
これ何で地上波でやらないんだろう?
めざましTVの大塚さん
大塚さんはウンパルンパ
37 :
名無シネマ@上映中:2007/12/13(木) 19:39:02 ID:Uoj0KFpf
来月11日地上波初登場決定age
1/11なら金曜ロードショーか?楽しみだ
>>37 今、予告流れたね!wktk
「スウィーニー・トッド」公開前に「チャリチョコ」放映してくれるなんて
日テレはどんだけネ申なんだ!?
DVDリリース直後の実況は楽しかったな〜
この作品は、実況が盛り上がるから、またあの時の実況民さん達も
戻ってくるとイイナ
そんな自分は、このスレのPart1の
>>1ですw
実況が楽しみだ
吹替は映画版のを流用するのかな?
出来たら違うバージョンも見たいから再録して欲しいな。
DVD版じゃないとすればウォンカさんはやはりカーター先生かな
DVDはひろしだったかな
金曜ロードショーは吹き替え変わるようです
Johnny Deppは宮野真守
ソースは山口勝平ブログ
宮野かよ・・・
別に宮野でもいいよ。
勝平は誰役だろ?
初めて聞く名前だから、主に誰の声やってる人かとググってみたら
アニメばかりで全然ワカランかったわorz
解からないならおとなしく黙ってろ
陳腐な煽り厨
お前が一番黙ってろ。
山口勝平はチャーリーのお爺ちゃんじゃないか?
宮野って演技がめちゃ下手な声優じゃん
山口勝平
日高のり子
かないみか
出演だそうだ
ソースは宮野ブログ
デスノートと被ってるな
同じ局だからかな?
まあどこかの棒読みタレントじゃないだけまだマシですよ
53 :
名無シネマ@上映中:2007/12/18(火) 14:16:11 ID:d6f4g4i1
チョ
歌だけオリジナル+字幕でやってくれないかな
歌は英語版のほうが好きだ
宮野はホスト部仕様でやるならありかもしれんな
全然知らないんだが、ウィキとか見ると、普段から色んなモノマネしてたり
変わり者のキャラクターを演じることが多いようだね
ちょっとは期待できそう?<宮野
地上波放映で気になるのはマイク・ティービーを皮肉る歌のフレーズだけど、これが地上波で放映可能なのか気になって仕方ない。
ウォンカチョコ、恵比寿三越の食料品売場にあるね
一枚525円だった
ウォンカチョコって525円で買う価値あり?
ぶっちゃけ迷ってるw
何回も買うもんじゃないけど1回なら買ってみるのもいいと思う
そっかーなら今度買ってみっか
レスdd
どうせなら放送する時テレビでチョコを転送してほしいもんだ
ウォンカのチョコは世界一ィィィ!て感じに
ウォンカチョコはソニプラとかロフトとかハンズに売ってるよ。
ハロウィンの時期に大量入荷してて、ハロウィンに!って売り文句が、
売れ残ったのか、クリスマスにいかが?に変わってた。
そしてなぜかHMVでも売ってた。
>>64 そしてこの次は「バレンタインにいかが」になるわけか
それでも売れ残るようなら来年はもう入荷しなくなるかもね
多分、それ売れ残りじゃなくて再入荷。
店によっては売れ残りかもしれないけど。
特に、トラック型のは近所のプラザで売れ残ってた。
ただのチョコの方は再入荷してた。
HMVはDVD発売当時から扱ってるよね。
ウォンカの声宮野かよ
好きな声優だけど藤原啓治の方が良かったなぁ
金曜ロードシューの公式HPを見たけど、何と有名声優の皆さんは問題児たちにあてがわれている事が分かった・・。
(1)オーガスタス・グループ=日高のり子
(2)バイオレット・ボーレガード=かないみか
(3)ベルーカ・ソルト=三輪勝恵
(4)マイク・ティービー=山口勝平
オーガスタスにはたてかべ和也で、ベルーカには小原乃梨子を当てたほうがいいと思う。
声優ネタきもいよ
ジャイアンwww
ウォンカチョコ買った奴
うまかった?
ハンズで見かけたけど、500円は高いと思った
中身が普通のチョコだったらガッカリ
>>71 正確には525円
普通のチョコじゃなくてベッタベタに甘いチョコだよ
>>69 どこがキモい!?
オーガスタスの声をたてかべ和也にして、ベルーカの声を小原乃梨子にしたら、ドロンボー一味(ヤッターマン)だからか!?
>>71 結構その質問はリピートしてるけど、自分は嫌いじゃないよ。
中にキャラメルクリーム入ってるから、さすがに一気に一枚は食えないけどねw
気になってるなら、話のネタにでも1枚買って食べてみたら。
買えない金額でもないし ドンキーなら\492くらいだったよ
75 :
名無シネマ@上映中:2008/01/06(日) 01:02:22 ID:HbRgBO3S
>>72>>74 ゴメン、スレ読まないで質問しちゃった
>>72さんは気に入らなかったみたいだけど
>>74さんは美味しそうに書いてるから
明日ドンキで買ってくる
ほんで食べながらDVD鑑賞するわw
>>75 書き方が悪くてゴメン
72だけど気に入らなかったわけじゃないよ
甘いの大好きなので、うちの冷蔵庫にはウォンカチョコは6枚入ってますw
地上波に備えてチョコ買ってキャベツスープ作っておこう
放送のCMみて懐かしくなって来てみた。
DVD実況よく参加したよ〜
なんか楽しみ。
79 :
名無シネマ@上映中:2008/01/07(月) 09:26:44 ID:1vAEx8Sc
センター試験の前日…
80 :
名無シネマ@上映中:2008/01/07(月) 14:43:13 ID:dY+MnZR8
0510が私のラッキーナンバー。ウォンカさんに始めて出合った年月。
地上派でやると知ってwktk、声優陣が変わっててビックリしたので久々に北
実況絶対参加すっぞおおおおお
ウォンカチョコ買っておかねば!
そういやワーナーがBD陣営になるってことは
チャリチョコもBD版出るのかな
出たらまた買っちゃうんだろうな
83 :
名無シネマ@上映中:2008/01/08(火) 22:11:41 ID:Zim/6fD5
いよいよ明後日かーwktkがとまらない><
84 :
名無シネマ@上映中:2008/01/08(火) 22:30:22 ID:Ah9o2SSD
ウンパルンパのおじさんが影の主役だよね
何回撮影したんだろ…って考えながら見てたよ
子供達はみんなイイ子じゃ無い所がひねくれてるよね
パパママ、おじいちゃんの善意のチョコはハズレで
拾ったお金で買ったチョコが当たりだもんなぁ
85 :
83:2008/01/08(火) 22:41:38 ID:FJcjNzgk
明後日じゃなくて金曜か><まちがった
86 :
名無シネマ@上映中:2008/01/08(火) 23:19:12 ID:tUscioug
メイトリクスとコマンドー工場
金ロー、訳は基本的に同じだよね…?
どのくらいカットされるんだろか
88 :
名無シネマ@上映中:2008/01/10(木) 15:08:45 ID:y8eaN+kb
昨日レンタルして見ました。
チャーリーがジョニーでっぷの役名だと思ってたよ〜
地上波初放送ってことで久々ここ来たんだが
>>68の吹き替え、ベテラン声優揃いすぎやん
ベルーカの声、帝人のカトリーヌかよ
たのしみだよー( ´艸` )
今日の金曜ロードショーは21:33からなので間違えるなよー
特に予約録画組
92 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 13:57:42 ID:lryB7W0Y
地上波放送までこのスレが残ってると思わなかったw
93 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 14:54:19 ID:POvZKXSz
何でわざわざDVDと違う吹き替えでやるんだろう?
宮野にするなら、パイレーツの広田にしてくれよ。
塩沢兼人さんが存命だったら良かったのに。
95 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 15:49:02 ID:k+NpWl+K
ジョニーデップ来日記念あげ
ふたたびティムバートンと組みますよ
96 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 15:56:49 ID:tz+ckiNu
>>91 そうなんだdクス。
チャリチョコ面白いから好きだ
チャーリーとチョコレート工場と工場長
98 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 16:17:53 ID:ewILSkty
>>94 禿げ同
塩沢さん・・・ほんとーーーに惜しい人を亡くした。
>>94 パイレーツの前からずっと当ててるんだよ
100 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 16:51:17 ID:jwUn+vnm
地上波age
宮野ってお前…マジにふ ざ け る な
102 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 17:41:14 ID:l9uI8gF4
マジレスすると
ダストシュートの所で
ベルーカの↓
103 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 19:31:28 ID:bYB12H0B
さのしろうが肥やらなくてよかった
唄は吹き替えより原語の方が好き
がすたうぐるーぷがすたすぐるーぷ♪
おまえら後40分だな
楽しみで仕方ねえ
せっかくだから、録画した方がいいかな。
空いてるビデオテープ探さないと
107 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 21:20:54 ID:Hw59dTnb
元祖よりティムバートンの方が面白いと思うけどなあ。
元祖はラストが中途半端。
108 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 21:24:41 ID:3pxR3AMY
チョコ食べながら見ろよみんな
109 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 21:25:53 ID:LhzLhrdx
終わったら質問厨が殺到する予感
質問しなきゃ解らないようなとこあったっけ?
バイオレットの歌好きだ
スウィーニー・トッドの前にやる映画じゃないな。
とりあえずアナソフィアのテラビシアの宣伝をした方が効果あるに決まってる(ワーナーじゃないけどw)。
おじいさんとチョコ買いに行くとこがカットされてる
けっこう好きなシーンだったのに…
ジョニーデップの歯が異常に白くて綺麗だな
116 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:25:33 ID:1DIWVds5
87 名前: 名無しさんにズームイン! [sage] 投稿日: 2008/01/11(金) 22:22:42.60 ID:pujdn49j
何か松本人志っぽい映画だな。しょうもない笑いを入れてるのが更につまらなくさせる
117 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:26:42 ID:1DIWVds5
69 名前: 名無しさんにズームイン! [sage] 投稿日: 2008/01/11(金) 22:21:24.64 ID:Dz5KInhH
小さい子はこういうの好きみたいよ。
甥っ子、姪っ子はウンパルンパのとこで踊って喜んでた。
B層が楽しむ映画
これでチョコレート会社社長が喜ぶ
119 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:27:43 ID:1DIWVds5
130 名前: 名無しさんにズームイン! 投稿日: 2008/01/11(金) 22:26:04.54 ID:FbO04//g
つまんないというか、わけがわからない
131 名前: 名無しさんにズームイン! 投稿日: 2008/01/11(金) 22:26:13.30 ID:JiAoMKGv
すまん、俺はこの映画めっちゃ好きだ
しかし、合わないと言う人がいるのは普通に理解出来る
120 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:29:05 ID:1DIWVds5
143 名前: 名無しさんにズームイン! 投稿日: 2008/01/11(金) 22:27:17.35 ID:Bph9/A/a
子供、子供の心を持った大人はおもしろい
腐った大人はおもしろくない
そういうこと
121 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:30:08 ID:1DIWVds5
72 名前: 名無しさんにズームイン! [sage] 投稿日: 2008/01/11(金) 22:21:44.63 ID:CL/ldHFw
子供向け映画にジョニーデップ好きのスイーツ(笑)が群がっただけか
これならチョコレート戦争の方が100倍面白いな
122 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:31:10 ID:1DIWVds5
96 名前: 名無しさんにズームイン! 投稿日: 2008/01/11(金) 22:23:30.50 ID:Sfhd67br
なにがおもろいのかまったく分からん
本当はおもしろくないのに周りがおもろいとか言ってるから
おもしろいって言ってんだろ
今さらだが、ソフトバンクのCM、キャメロンが吹雪の中歩いてるやつね、
あれで『ザナドゥ』が使われたのはこの映画があったからかも。
124 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:32:08 ID:fvPMO1fW
字幕で見てほしい。
これじゃデップに失礼な出来だ!
コピペうざい
126 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:36:11 ID:FA1us/f7
宮野うまいな
宮野が気持ち悪いからチャンネル替えますた。
口直しにコンビニにチョコレート買いに行こう…
128 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 22:58:38 ID:yUnRq9vg
初見だが吹き替えが酷いので英語で見てる。
まぁストーリーは別のバージョンのを見たからいいけどね。
吹き替え版だと、ただのオカマの変人っぽい…
デップの表情は素晴らしいな。さすが。
129 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:01:46 ID:POvZKXSz
宮野酷すぎる
街にやたらとウォンカのチョコレートが出回ってるのは、
バートン&デップの新作プロモーションの一環だったのか。
今ごろ気づいたのが遅かった自分。
宮野そこまで悪くないだろ
132 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:12:28 ID:POvZKXSz
まだ24のガキにデップの吹き替えは100年早いってことだな
チャーリーのダディって「シャイン」のヘルフゴット役の人か?
だとしたら随分おっさんになったもんだ
割りと良かったと思うが。
あ、まだ終わってなかった。
今回よりも古い方の映画のがキモチワルくて雰囲気出てた気がする。
旧作と見比べようと見てたけと、どっちも小人がまじキモイ。夢に出てきそう。
旧作も今作も自分にはシュールすぎて不快なかんじ。
136 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:23:16 ID:c8AquoQS
最後は良かった
ホンワカとしたよ
何回も見ようとはおもわない映画だった 自分はあんまりおもしろくなかった
やっぱデップ作品は字幕だな・・・
139 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:26:29 ID:S48tR3Ac
ガムの子が可愛かったのに報われない最後で…
140 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:27:01 ID:NcS4Hjtf
チョコレートだ…
俺がチョコレートだ
漏れは宮野の方がイメージ合ってて好き。
カットされすぎなのはつまんなかったけど。
こんなに面白い映画だと思わなかったよ
子供しか楽しめない映画かと思ってた
ちょっとオカマっぽ過ぎたな今日の声優。
ヘタではないけど、ジョニーには合ってない
カットされまくっていたが実況はやっぱり楽しかったww
宮野はやたらカマっぽい演技でどうかと思った
146 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:30:50 ID:vOe4mzyO
この作品にはユダヤ教が絡んでる
147 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:30:52 ID:S48tR3Ac
てか子供の頃にこれを観てたら雰囲気で面白いって思ってただろうけど
年取って観ると内容に楽しめる感がある
吹き替え不安だったが勝平以外杞憂に終わった
台詞じゃない所は宮野の方が面白かったし
ところでいつも思うんだが、最後ウォンカのお父さんに会いに行くところ
一目でウォンカと気付くお父さん→でも気付かないふりして歯見る→名前言いながら歯が綺麗な事褒める→お父さん! 息子よ!
ってベタな流れの方が良い気がする
違う局でノーカットで吹き替えかえてやり直し切実に希望
吹き替えひどすぎるだろあれ
ただのオカマになってて残念だよ
ひっさびさに見たんだけどやっぱり面白いわー
録画してて良かった。でも最初カットしすぎじゃね
吹き替えは違和感なかったかな
NHKBSとかでやってくれんかのう。
今日初めて観た。
今夜は夢に小人がたくさん出てきそうだわ。
小人笑った
久々に見ても面白かったよ
宮野の声がカマっぽくてきめえ
てか何回も観てたハズなのに初めて気付いた。
最後、チャーリーたちの家って工場の中に移動してたんだ。
今まで何を観てたんだorz
藤原さんもオカマっぽかったと思う
>>133 違う。それはパイレーツ・オブ・カリビアンに出てる人。
159 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:43:07 ID:QcNggAsL
>>146 ウォンカ→キリスト
ゴールデンチケット→世界の覇権
貧しい少年→ユダヤ人
肉屋の少年→ドイツ人
ガムクチャ少女→アメリカ人
わがまま少女→イギリス人
ゲームヲタ少年→日本人
ウォンカ父→ヤハウェ
世界の国旗
チョコ→聖書
ウンパルンパ→黒人・カラード
結論ユダヤ教の選民思想の映画ですね
160 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:43:17 ID:POvZKXSz
藤原>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>宮野ぐらいの差があるな
宮野最悪だった。
162 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:45:08 ID:Rt2Il1S6
ティム・バートンの映画って音楽から雰囲気から全てティム・バートン臭が漂ってて辟易することもある。
児童向け作品なんだなあという印象しか抱かなかったなあ。
雰囲気にノレないと「良い子にしてるといいことありますよ」ていう童話的メッセージしか受信できねえ。
同じ時間にやってた浅見光彦見れば良かったと思った俺は既につまらん大人になってしまっていたんだな・・・。
164 :
名無シネマ@上映中:2008/01/11(金) 23:50:00 ID:/nFt0Y/I
そりゃ藤原とはキャリアからして全然差があるだろ。
でも宮野もカマっぽさとか熱演でチャーリーのキャラに合ってて良かった。
別に奴のファンじゃないけどな
DVDどおりに藤原使ってほしかったな
自分は吹き替えも何度も見てるから
宮野には悪いが違和感ありすぎて見続けられなかったよ
なんていうか藤原の方が細かいところまで演技できてるかんじだな
若いだろう宮野にそれを要求すんのは酷か…
あと子供の声優もDVDどおりに子役に戻してくれ
期待してなかったが、やっぱり駄目だった宮野…orz
チャーリー以外の子供たちに容赦なくてすがすがしかった。
ティム・バートンの映画って独りよがりな中身子供の大人には優しいのに
子供には厳しいんだなぁ。
個人的には声優の演技はよく合ってたと思う。
そういえば、「ビートルジュース」の西川のりおは別の意味でよかったなぁ。
ティム・バートンの毒を関西ノリで消すなんて。
デップよりも子供たちの声がひどかった。
特にあさりちゃんの声は浮きすぎ。
演技とか気にしないっつーか細かい演技って何の事だかよくわからんから藤原さんと大して変わらないと思ったがなぁ>宮野
まぁ声が軽いと感じたシーンがいくつかあったけど
今日初めて見たけどあんまり面白くなかった
パイレーツも周りは絶賛してたから見てみたけどあーそうですかって感じだったし
声優は評判悪いんだなw
自分もどんだけ〜を思い出すから途中から副音声+字幕で見たよw
あの宮野って人は最近交代して話題になったチュモンの声優さんなんだっけ?
見損ねた・・・
宮野って人あれはないわ
カットが多過ぎだろ
子供の声最低
この映画が好き過ぎて今日のは憤りを感じてしまった
どんだけチャリチョコ好きなんだ自分orz
子どもの声勝平以外は良かったと思うけど
175 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 00:24:59 ID:Lmb8S5tz
初めて観たけど、けっこう面白かった
(もっとファンタジーなのを想像してたから、イメージとかなりちがったけどw)
4才6才の子どもと一緒に見てたんだけど、
チョコの池に落ちて吸引されてく姿にボーゼンとし
膨らんでブルーベリーになるのを見て「もうガム食べたくない」と言い
リスが苦手になり、ペラペラな姿にガクブルし
ラストシーンを見届けないで寝てしまった子ども達にトラウマを植え付けていきましたw
こんな悪い子はこうなっちゃうよ…という教訓ホラーファンタジー風味でソテキです。
見そびれてたの見た
スパイキッズに似てる
>>175 そのトラウマは大人になって良い思い出になるだろう
>123
ELO好きにはたまらん音楽ですね
特にあのリスのとことか
なんていい子な4歳6歳児なんでしょう
私ならいい気味だわ〜と思って喜んじゃうとこだよ
>>175 175の子供テラカワユスww
ウォンカ氏の吹き替え、所々軽いところが気になったが結構良かったよ。
ウンパルンパの歌は字幕で観たいねー。
しかしカットしすぎだったな、金曜ロードショー
モレも初見だけど、けっこ楽しめた。良くも悪くもティム・バートンテイストかなぁ。
悪い子はこうなっちゃうよってよりは、大人のゆーことを聞かないとこうなっちゃうよだね。
デップは本来のデップだったし。
ただ、実写で原色使いまくるのはやめれ、バートン。
目が痛い…
声優とかの話どうでもいい。なんでみんな声優とか詳しいの?
やっぱりおたくだからかな?
勝平って声優の山口 勝平のことか
おっさんのおれはまたダッシュ勝平の声の人かと思ったよ
キメっ!
175です
普段は母の言うことも全く聞かず
「フフ〜ン」と聞き流してしまう子ども達なのですが、
子ども達が一人ずつ消えて行く場面で瞬きも忘れて見入っているのを見て
これ幸いと、隣りで勝手な解釈を交えて脅かしてましたww
大人になったら素敵なトラウマになる事を祈る悪い母ですw
次回はDVDどおりの声優にしてくれるといいなー
普通に見たいわ
本編115分(1時間55分)
放送は21時33分〜23時30分(1時間57分=117分)
CMが約15分だとして、放送102分=1時間42分
約7分カット
だと思ったら実際は
92分(1時間32分)3.4G
約23分のカットでした。
DVDのエンドロールって何分でしたっけ?
あとカットされた部分を教えて下さい。
189 :
西君とおれ:2008/01/12(土) 01:19:48 ID:e1FAKqhh
なんでそこまで気にするんだw
190 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 01:21:12 ID:VR7mNuN1
やっぱこの映画はリスが最高だな
あとチャーリーが神木龍之介じゃなくてよかった
191 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 01:22:43 ID:W/eeQwho
「バカ」とか「チビ」とか「こいつら」とかのセリフ変えられてたね
でもなんで「モゴモゴ」が「ブツブツ」に変えられてたんだろ。
原作知らなかったら楽しめたのかもしれない…
でも知ってるから楽しめなかったよ。マジで最悪な改変だった。
>>185 変ないいかただけど「正しいトラウマ」を植えつけてくださいね、
大きくなったら自分の考えで善悪判断できるような。
子供が見たらショックうけるのかー。
子供嫌いの大人が見たらせいせいするんだけどw
子供好きの友達は、全然面白くないと言ってたけど。
>>183 サンクス
やっぱりそうだったのか
あーすっきりした、これでモヤモヤが晴れたよ
同じく子供好きな俺もあんまり面白くなかったが「子供好き」はあんまり関係ないと思うんだぜ。
・・・ジェル系苦手なんだ俺。
初見だったが結構楽しめた
チャーリーがクソガキたちを改心させながら力を合わせてチョコレート工場の秘密を探っていく、
みたいな話だと勝手に思い込んでたからちょっと驚いたw
個人的に2001年宇宙の旅のパロが最高だった
全体的にシュールで人を選ぶ映画だね
俺は好きだけど
>>187 ロードショー、声が変な感じがしたから気になって映画版来て納得
吹き替えの人が違ったのか
俺もDVDの方がいいけど、このスレ今日は声優ファンも来てるみたいだから
そういうのは程々に
テレビで初めて見たけどまあまあ面白かった。
声優も「ジョニー・デップの吹き替え」ではなく「ウォンカ役の声優さん」として見れば違和感無かった。
201 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 03:26:40 ID:EfwTyMpv
デブがチューブに詰まったのが最高だったなw
202 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 03:29:16 ID:EfwTyMpv
俺もガキの頃はオヤジにファミコン禁止令出されてたからすげー気持ちわかる…
吹き替えそんなに悪くなかったかもな。
ただちょっと演技が一本調子だったのが気になった。
子供が痛い目に合うシーンは見ていて少し不愉快になってしまった。
いくら問題児と言っても、特に悪さをしたわけではないのに。
ウォンカが子供達にした行為は仕置きではなく悪戯だよね。
そんなに言うほど悪くなかったと思うが吹き替え・・
DVDの藤原版に慣れてると違和感あるかもしれんが。
ディップもこの作品では声高めにやってるからなぁ。この役限定ならありだと思ったが。
>>204 デブとブツブツ君は別に仕置きされる必要性はなかったが雌ガキ二匹はやられてスカッとしたね。
207 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 06:17:57 ID:KrBVe5O4
デブはドイツ
もごもごは日本人
208 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 08:31:18 ID:/YP91O5J
映画館で見たのと、こうも印象が変わるとは。
大型スクリーンと音響の効果かな。
ウンパルンパの歌だけでも字幕にすればよかったかも。
歌詞が聞き取りにくかったし。
ウィリー・ウォンカの吹き替えは雰囲気出ていたと思う
209 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 08:33:50 ID:DsZgXCEH
カンフー女の子の声優は永遠のロリ声
声優のことはよく知らないが…
ウォンカ役の人、イメージあってたと思うし、少なくともきっちり演技してた。
あれを最悪とか言ってる人は、たとえばフジ系の洋画で話題つくりのために
出てくる声優初挑戦の俳優の吹き替えとかどう評価するんだ…?
声優ファンって好みがうるさいのかも知れないが、厳しすぎるだろう。
「声優の仕事がどんどん客寄せパンダ的有名人に取られてる」って
記事を読んだことあるけど、そりゃ、きっちり仕事しても同じように悪評
なら、下手糞な客寄せパンダを使うのも分かるよ。
211 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 09:34:29 ID:926W+yi6
最初の工場のシーン大好きだったのになぁ。
ウォンカさんは違和感無かったけど、子役の声は。
吹き替えの話はもういいよ。
結局は字幕最高。デップ最高につきる。
早くスウイーニートッド見たい。
213 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 09:43:41 ID:2jOLwTMW
若いとわかんないだろうが…40過ぎてるのに若い声ってだけで違和感感じる
こともあるんだよ。
高低じゃなくなんていうか声と演技の深み。軽い演技でもベテランの人だと
やっぱり違うしな。
宮野擁護うっぜええ
初めてでテキトーに見たけど「これ作った奴頭おかしいだろ!」と思った。
すごい面白かった。ウヒヒヒヒってほくそ笑みたくなる感じ
上映時に新訳の原作本読んだけどあれがこうなるとはなー
小人のちょいダサなダンスと音楽がすごく好みでした。
昨日のロードショーのを見た、おもしろかった!
吹替声優がこのスレでスカボカに言われててワロス
気持ち悪くてすっとんきょうで、良かったよ。
感動した。・゚・(ノД`)・゚・。
あの矯正拘束具が…あの厳しい親父さんの仕打ちが…
20年間デンタルフロスしなくても虫歯にならない完璧な歯を息子さんにもたらしたのか!!
感動の伏線だった。
そしてハーレム要素。
回りの悪い子は全滅…良い子の自分には特大のプレゼント…
権力者(日本のアニメだったら女の子軍団ね)は僕にメロメロ。
これは萌える。誰でも萌える。
ウォンカ萌え。
そしてリスの所の歌こえぇwwwww
希望に満ち溢れた力強いメロディで絶望的な事歌ってる
楽しい音楽に載せつつ画面じゃ怖い事が起ってるて手法は
いつやられても心臓にクルwwwトラウマパターンwwwww
217 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 10:27:00 ID:lvWBdLLL
218 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 10:27:12 ID:o2SJ84e1
ぶっちゃけヒロシウォンカ知らないから宮野でも構わんかった
声優の話すんなよキモオタ共
220 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 10:43:56 ID:QtuPzco/
いま面白いなー
と思って見てたのだが
拾った金でチョコ買ってゴールドチケットゲットして萎えたよ
それに家族がどうしてチョコ買えたのか問い詰めない
ふつう万引したと考えて怒るだろ?
日本なら交番に届けたら、「いい子だね、これあげる」
って、おまわりさんからもらった100円で買うと思うよ
東京でもあんなにチョコ売れていたのに当たったのは全員白人じゃん
この映画教育上よくない!!
てか、あとでどんでん返しあるの?
>>220 きっと拾ったのは1ドル
きっと1ドル以下は警察に届けなくても良いローカルルールがあるんだよ…
そしてウォンカチョコは本来1ドルだったんだよ…
上のレスにある525円は輸入税はメチャ高日本仕様だったんだよ…
声優とか全然分からないけどウォンカ声良かったよ。
気持ち悪さ多めな所とかw
どちらかというとガキ共の声が違和感あった。
なんだかんだ言っても字幕が一番だけどね。
仕方ないけど、カットが多くてダイジェストみたいだったのは残念。
>>221 ありがと
でもその後、人形燃えて面白かったんで
続き見る
じゃあね
224 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 11:00:32 ID:GhE4o5sn
ワンカの声が若すぎて違和感バリバリ
藤原ぐらいの年齢の声が丁度良い
225 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 11:15:34 ID:+uKSs6XO
今録画したの観たけど、何だかなー
おじいちゃんが良かったかな。
ペラペラになった子のお父さんはエオウィンの中の人のお父さんかな?
自分は母親の小さい頃の躾けが上手くいってチョコ嫌い。
4歳の時歯医者に連れて行かれて医者に言われた台詞を未だに覚えてる。
「チョコやキャンディー、キャラメル、ガムは虫歯になりやすいから食べてはいけませんよ」
あの歯医者の父ちゃんと上手くやってけそうだw
>>220 自分も思ったね。
あんな貧しくても盗みとか間違ったことはしかりそうな家族なのに
そのお金はどうしたとか聞かなかったね。
札に「10」って書いてたけど、単位は何だろうか。
226 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 11:15:36 ID:c6kqJqXg
そうかなー
俺はヒロシのオサーン声の方がなんか違和感ある
宮野の事はよく知らんけどあれで合ってたと思う。
タイタニックよりましだろw
228 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 11:22:43 ID:ncn0n3iF
ってゆうかタダで見てんのに文句たれんな
229 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 11:31:43 ID:xiJWG4Tc
>>220 同感
ずっと引っ掛かってる
親は何故買えたのか聞くべき
小額のお金なら拾っても向こうでは神様の贈り物って事で
もらってしまうらしいよ。別にとがめられる事でもない。
原作(新訳はしらんが)だとチャーリーは本気で何も食っておらず
フラフラの状態で、拾ったお金でチョコを買ったのもチケットが
どうとかいうより単に腹減ってて目の前の店で売ってたから買った
だけなんだよね。
それにこれは別に道徳映画でもないし、子供向け映画でもないw
231 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 12:09:05 ID:DsZgXCEH
リメイク前も観なさいな
……ジョニデファンは観ねえか
前作もみてるがそっちは別スレで語ってね
233 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 12:27:53 ID:t+11jZ4+
別に擁護するわけじゃないけどウォンカの声はそんなに違和感なかったと思ったけどな。
それよりも吹き替えの何が悪かったかといえばセリフのセンスの悪さ。
ウォンカの声に違和感持ってるのはジョニーデップファンだけだろ
声優も俳優もよく知らない俺にしてみれば知的少年以外は良かった
所々の演出も監督のセンスを感じられた
チャーリーは拾ったお金でチケットを貰い、チョコレート工場では何もしなかったから
最後まで残った。
他のダメな4人とあまり変わりない。
このまま家族を捨ててチョコレート工場の後継者になったら、途中で脱落した子供達と
何も変わらないんだが、最後にチャーリーは工場ではなく家族を選んだ。
チャーリーの家族思いと、自分達の身の丈に合った生き方で頑張ると言う姿勢が
ウォンカを動かして、チョコレート工場も家族との生活も両方勝ち取る。
全体的にイカレてるが、教訓的な話からは脱線してないとオモ。
236 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 13:13:59 ID:GhE4o5sn
宮野を盲目的にマンセーしてる腐女子キモすぎ
昨日の放送が初見だったが声そんなに変だったか?
キャラクターに合ってていいと思ったがなー。先にDVDのイメージ植え付けられてる人だけだろ、違和感感じるのは
個人的ウォンカは前のほうが好きだけど今回のも合ってたよ
239 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 13:18:33 ID:3UOUTfPt
何だ、このキモオタスレはwwwわろたwww
何で声優なんかの話してんのかさっぱりわかんねぇ
まぁカットされすぎでふいたけどやっぱジョニデはかっけぇよな。。
ジョニデの声、誰がしたのか分からないけどよかったんじゃ?
俺は普通に似合うと思いながら見てたんだけど 何だ?
マジセンス無さすぎなのはただの声優オタクアンチだろww
お前らよりはあのジョニデの声優さんが上手いならだまってみてろ
まじきめぇ
昨日初めて見たけど面白かった!
DVDその内買う
あいかわらず日本人は欧米からゴミ扱いか・・・・・・
目がチカチカした。
243 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 13:41:48 ID:/ouE4nFN
日本人出させてもこの映画には合わないよ
244 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 13:42:27 ID:mogytVjt
面白かったよ。日本人には作れない映画だと思った。
これ
「チャーリーと児童虐待工場」の間違いだろ?
米国人はやっぱ理性的だね
我が子が死にそうなのに冷静でいられてさ
俺ならイカレタ社長回し蹴りにしてるよ
でも
日本映画みたいに、ここで泣け、ここで感動しろ
とか強引さがなくていいね
吹替え初めて見たけど
ヘアー(後継者)のとこが苦しかったね
かみの子って
ああ、そう言えば牛をひっぱたくホイップクリームのところもカットされてたな
>>245 >米国人はやっぱ理性的だね
>我が子が死にそうなのに冷静でいられてさ
>俺ならイカレタ社長回し蹴りにしてるよ
かわいいねえwww
米国人だってほんとに自分の子供が死にそうなら冷静なわけないだろ
それと映画(フィクション)を楽しむのは別
こいつ全然カッコよくない単なる年寄りなのに何でスター扱いなの?
他の4人(と、その親達)は金銭的・人道的まあ手段はなんであれ程度はなんであれ
ある程度の努力をしてチケットを手に入れた。
それに対し、チャャーリーは拾った金を警察に届けるどころかネコババしてチョコを買う。
つまりチャーリーは「盗人・どろぼうチャーリー」。
そして「盗人、どろぼうチャーリー」の家族がこれまた凄い。
普通、どんなに貧乏だとしてもあれだけの大人が雁首そろえているのなら
せめて1人くらいは「盗人・どろぼうチャーリー」がどうやってチョコを買ったのかを
不思議に思ってもいいだろう。詮索してもいいだろう。
ところが誰も不思議に思わない、詮索しない。手にしたものは全て自分達のものだと
いわんばかりの態度で疑問にすら思わない。
このチケットを金で売り飛ばそうかと提案する「盗人、どろぼうチャーリー」に
手に入れた経緯も知らず「おまえのところにきたチケットだからおまえのだ」と言う家族。
つまり「盗人・どろぼうチャーリー」の家族は、「盗人猛々しい強欲家族」。
紆余曲折あってというより、周りが勝手に醜態晒して自滅しただけで、
別に何もしないまま単なるラッキーで最後の1人に残ったその才能は、さすが
「盗人猛々しい強欲家族」の血を引く「盗人・どろぼうチャーリー」。
そんな彼にも少しの良心はあったのか家族を選んだものの、結果的には
チョコレート工場も家族も両方手にしている。
結局は「盗人・どろぼうチャーリー」してやったり、「盗人猛々しい強欲家族」してやったり、
ネコババ万歳、世の中なんでもやったもん勝ち・・・
というイカレ話。
>>245みたいのがモンスターペアレントになるんだろうな
回し蹴りwww
拾ったお金をなんの疑いもなく自分のものにしてしまう脚本・・・
むこうの習慣では当然のことなのか?
それ以外でもストーリーが破綻しまくりだし
子供向けファンタジーにしても酷い
>>248 君とは比べられないほどの(勿論ほとんどの人間とも比較にならないほどの)
才能・知能・コミュ力・話力・人望・財力・集客力・人間的色気・運などを
もちあわせているからではないか?
残念ながら君が気がついていないだけで
あのチョコレートを選択した、お店のおじさんがスゴイ
原作+宇宙へ飛び出す、映画は前作も全部見たけど
何でまたリメイクしたのかなっていう。
絵的にはそう大差もないし、話は違うしで。まあいいけど
しかしジョニーデップはいつも化粧したり変わった役ばかりだね。
>>235 > チャーリーは拾ったお金でチケットを貰い、チョコレート工場では何もしなかったから
> 最後まで残った。
このスレで得た知識によると映画版オリジナルらしいけど
ことあるごとにウォン貨のトラウマを引っ張り出してたじゃないのw
>>236 腐女子?ということはホモ好き?チャーリー(成長)×ウォン貨?
どこにそんなレスが?今すぐ見せろ
□<アイゴー!
ll!
┌──'' "──┐
│ ロ ロ ロ ロ ロ ロ │
│ ロ ロ ロ ロ ロ ロ │
│ ロ ロ ロ ロ ロ ロ │
│ ロ ロ ロ ロ ロ ロ │
│ ロ ロ ロ ロ ロ ロ │
.
. ・
.
□<アイゴー . * .
. +
.
・ .
. _ ,.... -‐‐
,...- ' ゙゙
, '´ヽ ヽ _/
/ j´ `'ー、_ j
/ /`´ !ノ
/ '!.j
,!' `'
皆このAA思い出したよね?
>>251 同意
それにしても声優の話大杉
字幕出して副音声で見りゃいいんだよ嫌なら
チョコってのは大麻のことじゃね?
260 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 16:52:56 ID:5gU1BWW2
映画館で初めて見た人もみんな人形が燃えるまでは
子供向けファンタジーだと思ってたんだよ。
>>260 映画館で観る前に王様のブランチで人形が燃えるのを見てしまった私が通りますよ
263 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 17:08:01 ID:j+7LZyax
ガキが1人脱落するたびウンパルンパが歌って踊り出すのにワロタ。
特に好きなのはワガママお嬢様がダストシュートにドサーンしたとき。
あの歌詞にワロタ。
人形が焼け焦げるシーンで子供が泣いたよorz
でもなかなか楽しめた。
>263
ウケタね。
その後、ダストシュ−トに行こうとするパパをウンパルンパ達がカモンカモンするシ−ンもウケた。
あのウンパルンパ達の歌をマスターしたいな。
しかしなかなか歌詞が聞き取りにくい。
268 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 19:03:08 ID:926W+yi6
アヒャヒャヒャ笑うウォンカ登場のシーンが最高。
それをあきれて見てる親子も面白い。
269 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 19:32:14 ID:4CswGB46
米国人
ネチョネチョ
ペチャペチャ
グチョグチョ
好きだな
DVDでウンパルンパさんにダンス教えてもらいなよ
271 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 20:04:03 ID:kqsjuqIL
しかしあのカラテの子は可愛いな
原作でも拾ったお金でしょ?
チャーリー、ネコババはいかんよ・・・
清貧を通した立派な子供が幸運をつかむストーリーかと思ってたら
最初の15分で打ち砕かれた
何の迷いも無く、拾った金ですぐさまチョコレートを購入
あれを純真無垢とか、幸運とか言う言葉で片付けるのには無理がある
その少し前に、お爺ちゃんがちゃんと諭してるじゃないか
「世の中には金より大切なものがある」と
話を全然聞いていない・・・
金拾う件は上映時さんざん話されてて
テンプレにも載ってたはずなんだが
いつの間にかテンプレ消えてるな
要は海外では神様の贈り物ってことで使ってOKだそうだ
交番に届けるのは日本ぐらいのもんだと
対象年齢8歳ならそう書いてほしい。
見て損した。
>>275 ようちえんじのぼくちゃんには、ちょっとむずかちかったでちゅねー
さあママのとこいきまちょうね〜
だめだこりゃ、日本人も末期的だな。
5歳児と一緒に見てたら
デブの子がチョコの川に落ちる所で
怖い怖い泣き叫び、
ガムの子が紫になってふくれあがるところで脱落した。
>>263 ガキに予想してたでしょ?練習してたんでしょ?ってつっこまれて
キモ声でしらを切るシーンが最高にワラタ・・ww
>>210 アニメ興味ないから声優わからん、チャリチョコ自体初見の自分ですら昨日のは違和感感じたよ
途中で副音声と字幕が使えるの知ったからそっちで見た
蛆の初挑戦のでも違和感ないなら自分は認めるよ
レンタル版ですら、手に取って見る事もなかった映画だが、
昨日見たら面白かった。食わず嫌いはいかんね。
ネコババの件は確かに少し違和感があったね。
でもまぁ、欧米人の価値観では誕生日プレゼントのチョコを、
家族で分け合った子供への神様からのご褒美と、
すんなり頭に入ってくるのかもね。
283 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 22:21:37 ID:kHusQuYq
子供の中ではガムの少女役の人が楽しんで演じている余裕を感じられてよかった。
ネコババにまじで憤ってる奴って鍋料理を不潔だと嫌がる西洋人みたいだな
ウォンカの声とぺったんこにされた子供の声にすっごい違和感を感じた…
特に子供の方、なんかアニメっぽくて嫌だったな。
どうしても慣れなくて変な感じだった。
なんとなくモヤモヤしたのでもう一度DVDを見て安心しようと思う。
ウオンカっていうのはマイケルジャクソンへのオマージュだと思ウンパルンパ
287 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 23:54:52 ID:RJe7NGNx
____
/ \
/ _ノ ヽ、_ \
/ o゚⌒ ⌒゚o \ じじいとばばあのダブル・・・
| (__人__) |
\ ` ⌒´ /
288 :
名無シネマ@上映中:2008/01/12(土) 23:56:38 ID:9H9XsBlf
初めてみたけど
ハチャメチャっぷりも理不尽なところも親がみんな妙に冷静なところも
絵本ぽくておもしろかった。絵本ぽさという点で最高にリアルな映画だね。
実写でやることに意味がある映画だと思った。
ネコババするなら爺も切り捨てろよ
中途半端なんだよ
ティム・バートンのブラックファンタジーはやっぱりいい。
久し振りにシザーハンズが観たくなった。
DVD持ってて字幕しか観ないんだけど、吹き替えの声優より
テレビ版の台詞の訳仕方のセンスの無さに愕然としたよw
「♪チューインガムはマズイ・チューインガムはキモイ♪」がイイのに!
初めて見たけど、かなり面白かった。チョコが食べたくなったw
ウンパルンパが全部同じ人なのがウケた。
撮影は大変だったろうなぁ。
関係ないけど、紫になっちゃう子のお母さんの顔が、
近所のダウン症の子にそっくりだった。
最初の映画化の方がトラウマ度は断然上だな〜。
こっちは子供に見せられるけど、昔のやつは躊躇する。
どこかに怖がらないで喜んで見たお子様はいないのか?
294 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 02:48:13 ID:9FjJ+BZ0
俺俺!26歳だけど
↑は冗談だけど
amazonのレビューに「子供が飽きずに最後まで見てました」とか書いてあったよ
やっぱ最後まで見て欲しいよなー。
俺こないだTVで見たけど、消えた四人の子供たちが生きてるって知るまでドキドキハラハラ。
で直後今度はエレベーターのup&outでハラハラ。
俺は見事にティム・バートンの意図する楽しみ方ができたと思う。
あとこの作品で見事だなぁと思った点。
ウォンカは何かと挙動不審で「両親」という言葉が言えない。
このウォンカの不気味さが俺を恐怖させる一因だったんだけど、後半で分かりやすく説明されてハッピーエンドに繋がるという。
特別な手法ではないと思うけど楽しかった。
連投失礼しました。
この映画を見るときは厳選してお供に食べるチョコを選ぶ
ベストは日本チョコレート工業協同組合の業務用チョコ
それが手に入らなければショコラドアッシュのミルクチョコ
それも手に入らなければダース
原作本のほうがよっぽど不気味なのに
映画怖いっていわれてることが不思議だ。
まあとにかく今回、前半のけっこう大事なシーンがばんばんカットされてた訳だが、
削るシーンの選択自体はあれで仕方なかったのかな。とにかくあの放送時間に収める
という無理難題に応えるためには。
あれ以外の他の選択肢は有り得たかな。
>>299 歌の部分をカットするんだ。
子供たちが知らぬ間に消えていってより怖くなるぞw
301 :
無なさん:2008/01/13(日) 05:24:03 ID:vlbmvjlF
吹き替えの評判が悪くてびっくり。
原語版やDVD版の吹き替えは知らないけどあの演技は凄いはまってた。
奇人を怪演って感じで。あれ文句無しだと思うけどな。
もうその話は終わってる
チャーリーの爺ちゃんと、ウォンカの父ちゃんが良かった。
以上。
このスレはいつも腐ったデップオタの仕切り屋が粘着してくるよ。
はやくBDでないかなー
コープスブライドは出てるんだから
こっちも出てもおかしくないのにな
なんつーか、この映画は、「毒」と「解毒剤」を同時に処方されるような・・・そんな不思議な作品だな。
不快なのに愉快!という面白い感覚を味わったよ。
基本的には気持悪いの苦手なんだが、なんか最後まで釘付けになってしもた・・・
308 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 11:44:26 ID:/OJnORa7
ウンパルンパの歌だけでも字幕にするべきだった。
聞き取りにくいよ。(歌がヘタって事じゃなくて音調が)
歌は英語版のほうが圧倒的にいいんだよな。
TVで始めて見た人はレンタルでもいいから是非DVDを見て欲しいな
TVでカットされたOPもじいさんの回想シーンも面白いし
エンディングのスタッフロールで流れるメドレーもいいんだよ
310 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 12:51:59 ID:Fiiu9SIQ
六本木に見に行ってチョコの臭いがしてたのを思い出すなw
日本チョコレート工業協同組合のチョコってのがとってもおいしそうだ
やっぱりカットされてたのが残念だったな〜。
プリンスポンディシェリーのナンセンス!が聞きたかったのにw
久しぶりにDVD引っ張り出すか。
先日のテレビ放映、小二の娘と小四の息子が
(゚д゚)こんな顔しながら観てた
三人でCMの合間に同時にトイレ行って、ケンカになった
あのー教えてチャンで申し訳ないんですけど、
博物館(?)の日の丸シーンは日本仕様ですか?
他に、日本でのチョコレート販売のシーンや、
日本向けにチョコレート発送シーンも?
ウンパのおっさんのギャラは何人分だろ?
>>314 お前は上映される国ごとに違うシーンをいちいち作っているとでも思ってるのか。
自意識過剰な日本人うぜえ
日本のお菓子がおいしいって来日してくるハリウッド俳優とか監督には
よく知られてるらしいよ。お土産にする人が多い。
ジョニー・デップもきのこの山とか買ってかえるらしいし。
ウンパが無ければ、この映画の面白さの大部分が無くなる。
デップやガキよりも重要な役だな。
ジョニーがきのこの山w
ファミリーパック送ってあげようかな
ダニーエルフマンの音楽最高。
こないだ見に行った「ルイスと未来泥棒」も良かったし。
321 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 18:39:40 ID:Fiiu9SIQ
確かに外国産の菓子って毒々しいとこあるよな
世界の国旗のとこ、日本の旗だけやたらでかいとは思った。
323 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 19:35:03 ID:UyahTsa9
前半見れなかったから借りてこよう。
DVD持ってる方に質問しいんだが、吹き替え声優ってこの前のテレビのと一緒ですか?
DVDの吹き替えは違います
ウィリー・ウォンカ・・・ジョニー・デップ(藤原啓治)
チャーリー・バケット・・・フレディー・ハイモア(池田恭祐)
ジョーおじいちゃん・・・デイビッド・ケリー(清川元夢)
お母さん(バケット夫人)・・・ヘレナ・ボナム=カーター(山像かおり)
ドクター・ウォンカ・・・クリストファー・リー(家弓家正)
>>317 ワロタw
確かにきのこの山はうまいwww
>>325 d!
両方観た方はどっちの声が好きとかあります?
328 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 20:59:57 ID:IDgH5uQ8
歯医者のとうちゃんは
なんであんな辺鄙なとこで開業してんの?
329 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 21:11:32 ID:RXk/pUiy
汚らしく見えて、ちと興ざめだった。
>>316 日本関連をテーマにした作品では過去にあったような
>>328 歯医者は近くに同業者いたら困るし、あんなもんじゃね?
>>317 ジョニー・デップきのこ派なのか!?
よっしゃ
>>317 ジョニーが自分で買って帰るわけじゃなく、十年以上親交のあるフリーライターの女性から
よく頂いたりしてるのが、いつの間にか話が大きくなって、ウィキにまでそう書かれていた。
>>314 アニメではあるよね、そういうやり方。
新聞記事がちゃんと日本語だったり子供からのメッセージが日本語だったりするの。
実写でもやってたら面白いな。
けど他の国の状態も映してたから違うんだろ。
334 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 22:20:02 ID:bhtep6y5
俺たけのこ派なんだけどマイノリティなの?
チャーリーがゴールドカードを
当てたチョコ屋店主の黒人のオッサンて
ダイハード2に出てたテロリストのオッサンですか?
336 :
名無シネマ@上映中:2008/01/13(日) 22:51:20 ID:xXVf28dB
>>327 テレビ版も悪くなかったと思います。
けどカット部分も多く残念だったのでDVDで、も一度観られては...
自分はDVD版の藤原啓治と池田恭祐の吹き替えの方が良かったです。
>>335 「ゴールドカード」てwwww
年会費幾らだよ?
つまんねーツッコミ入れんなやカス
面白かったけど結局
ちっこいオッサンが主役だったような記憶が・・・
340 :
名無シネマ@上映中:2008/01/14(月) 08:00:49 ID:Vl4LRW2Z
>>316 ディズニーアニメ映画では上映される国ごとにオープニングのタイトルロゴを差し替えているんじゃなかった?
確かに、アジア仕様の編集や日本向けの編集は過去にあったけど、日本向けに撮り下ろす事はないだろうね。
>>328 土地が寂れて周りに誰もいなくなってもいつか息子が帰ってくることを信じて,
あの場所で医院を続けていた,と過去スレでは解釈されていたような.
自分も
>>330の解釈よりこっちのほうがいいw
ワイルダー版工場長のやつにも日本の御菓子屋さん出てきたよね
ワンカって書いてあったはず 原作にあるのかな?
ベルーカのお母さん役って、なんていう人?
なかなか載っていない。
>>340 一行目は当然だろう・・・デジタルで作業するだけなんだから。
346 :
名無シネマ@上映中:2008/01/14(月) 14:54:56 ID:NvCD0EuD
こないだの放送ウォンカがとベルーカ父の声色使うとこ入れ替えてないな
西川貴則でドラマ化しよう
348 :
名無シネマ@上映中:2008/01/14(月) 22:09:39 ID:oojFawSX
視聴率どうだったんだろう?
ウォンカさんの顔が太田に似てる気がした
350 :
名無シネマ@上映中:2008/01/15(火) 07:21:56 ID:68q+Kx2c
ウォンカ最高だなw
この映画の大人版もつくって馬鹿女を懲らしめてあげてほしい。
馬鹿女のママも馬鹿男のパパも懲らしめられてたじゃん。
藤原さんの「はいー!?」と「どうしてだ?どうしてだ!?」
って言い方がすごくが好きだったから、
吹き替え変えられてたのは、ちと残念。
OPがカットされたのは、もっと残念。
あの楽しいチョコレート工場の工程を子供たちに観てもらいたかった…
18.4% 21:33-23:24 NTV 金曜ロードショー「チャーリーとチョコレート工場」
チャーリーの出した条件ってウォンカが家族になるってこと?
オリジナルと比べるとかなりバートンテイスト入ってたな
子供の時に見てたら確実にトラウマになりそうだぜ
大塚さんがたくさんいたな。
>>353 違う違う。ウォンカが何かと行き詰ってて、そういう時には
家族に会いに行けばいいよ、て助言してあげただけ。
そしたらウォンカが会いたくない、て言うもんだから、じゃぁ
一緒に行ってあげるよ、て言っただけ。
そしたらおとなこどものウォンカがニコニコ笑って一緒に
歩き出す、ていう終わり方。
あの透明エレベーターみたいのにぶつかってたけどさ。
>>356 もしかして11時に終わったと勘違いしてチャンネル変えた?
冒頭でおじいちゃんがお金くれてチョコ買いにいってワクワク
・・・がっかりのシーンも入れて欲しかった。
欲しくて欲しくてやっと手に入れたって感じがよく伝わるから。
DVDの方がはっちゃけた面白さがあって好きだ。
悪口やらは変えられて当たり障りない表現だし。
だが結局オーガスタスの歌をノリノリで歌ってしまう。
まあなんというか、
多分削った人も苦渋の選択だったんだろうね。
>>334 自分も、たけのこの里のが好き
きのこの山よりサクサクしてて
デップはきのこの山とたけのこの里とコアラのマーチが好きなんでしょ。
味というより、見た目がかわいいのがお好みなんだね。
テレビの吹き替えでオーガスタスをキモイと言うシーンがあるが、
デブな子供を持つ主婦からクレームとかなかったかな。
いじめにつながるとか騒いでそう。
キモイってのはウォンカが言ったセリフだっけ?
序盤のウォンカさんは非常識な人として描かれてるから問題ないじゃないかな。
>>364 普通の人なら理解出来る事でも、子供の事になると常識や解釈を無理矢理ねじまげてでもクレーム入れるのが今の主婦だから…
366 :
名無シネマ@上映中:2008/01/16(水) 15:23:54 ID:jZQF6NXY
ウォンカバーというのは実際にアメリカ・イギリスでは売られているらしいね
ネスレが販売しているらしい。おれも食ってみたいな日本では手に入らないのかな?
それと鳥とサイコのパロもあったそうなんだがどこにあった?
ウォンカバー食べた
美味しいミルクチョコだった
自分が買ったときはまだ金のチケット付(運がよければ)
だったよ
>>366 鳥はリスの瞳のアップとかリスに襲われるところ?
サイコはちびマイクがシャワー室でナイフ刺されそうになるところかな?
この映画、最後どうなるの?
ウォンカチョコ、シネコンで見たばかりだわ。
>>366 ソニプラや輸入食品とか扱ってる少し大きめの店に行けば高確率で置いてあるよ。
キャラメルが挟んであって甘いけどかなり旨い(でも味に繊細さはない)
公開時映画館に見に行ってその足で買って帰ってから好物になった
373 :
名無シネマ@上映中:2008/01/17(木) 21:19:17 ID:X3CUlY1a
普通のチョコよりでかいけど500円は高いお
374 :
名無シネマ@上映中 :2008/01/17(木) 21:53:35 ID:JtiwLW7m
ナッツ選別室の柵って、わざわざカギで開けなくても
大人だったらまたげる高さだったよねw
>>366 劇場公開時のころにHMV渋谷で買った。それ以来見ていない。
死んだ親父と和解しなかった俺は、
この映画を観て大泣きした。
>>374 育ちの良い家庭で育った上流階級の人なので
鍵のかかった柵をまたいで入るなんて泥棒的
な発想は微塵も出なかった。
>>366 チョコ、楽天で注文しちゃったよ。
送料かかったけど、ちょっと楽しみ。
チャーリーみたいな子や、ああいうアットホームな家族のほうが
世間の受けはいいんだなと思って見てた。
あとの4組の親子の方がキャラはおもしろかったけど。
大人も見るファンタジーなんだから
もう少しひねりがあったらいいかなと思った。
ウォンカとパパが抱き合うシーンはよかった。
381 :
sage:2008/01/19(土) 14:42:34 ID:mXfzQvOb
旧作ではワルタに子ども達が買収される話があったけど
チャーリーとチョコレート工場ではなんでそこを描かなかったんかな?
ちょいどんでん返しで、好きな描写だったのに〜
原作に無いつけたしで、原作者が怒ってたから。
旧作って誰が主演なの?
そっちを是非見てみたい。
旧作のウンパルンパ怖い
人参人間みたいで
386 :
名無シネマ@上映中:2008/01/20(日) 01:05:02 ID:hLd/tlCj
ルンパ役の人ってほかに何やってんの?
387 :
名無シネマ@上映中:2008/01/20(日) 01:06:14 ID:hLd/tlCj
久作ってレンタルで借りれる?
389 :
名無シネマ@上映中:2008/01/20(日) 01:38:45 ID:H/mu5Ag0
>>386 ディープ・ロイ? 「ビッグ・フィッシュ」に出てたぞ。
390 :
名無シネマ@上映中:2008/01/20(日) 01:53:25 ID:GWfyv4pE
こないだの実況で
「これ観てショック受けてる奴はバートンが判ってないニワカ」
とニワカ丸出しのレス付けてる奴がいたなあ
にわかせんぺい
392 :
名無シネマ@上映中:2008/01/20(日) 04:43:08 ID:GWfyv4pE
たまにーはー
けんかーにー
最後ウォンカ氏は、チャーリー家と家族になったってことですか?
父親とは暮らさなかったんでしょうか。
白髪が見つかって後継者の必要性に気づく
ここまではいいよ
なぜ苦労を共にしたウンパルンパやリスを後継者に指名せずに
白人の子供の中から選ぶのだ?
差別映画だよ
チケットが当たったのが白人だっただけだろカス
396 :
名無シネマ@上映中:2008/01/21(月) 14:43:51 ID:oeE+MB+O
たまたま全員な
ウンパルンパは子供もあの顔なんだろうか
>>394 少年が大好きだからじゃね?
で たまたま 5人の中に ストライクゾーンど真ん中の少年がいたと
>>398 少女もいたから。
どちらにせよ、子供をチョコで釣って引き取ろうというのは、悪い大人なんじゃないだろうか
400 :
名無シネマ@上映中:2008/01/22(火) 09:52:49 ID:3wIFTty0
>>394 チョコレート工場は世界の子どもにお菓子を食べてもらうために
存在するわけであってそのターゲット層のマーケティング戦略も
しなくちゃいけないでしょ。チョコレートを作る職人かもしれないが
ウンパルンパじゃ子どもの気持ちがわかんないジャン。
いくら凄いエンジニアでも会社の社長になれないのと同じじゃない?
凄く・・・マジレスです
アダルトチルドレンのウォンカは、自分に似たチョコ好きの子供ならうまくいくジャ〜ンって思ったんだろ
403 :
名無シネマ@上映中:2008/01/22(火) 20:37:08 ID:x8VK0suu
でもさぁ
あんなチョコレート工場は役所が立ち入り検査したら
速効で製造販売中止だろ?
やっぱ役人に袖の下とかやってるのかな
夢のないことを言うでないよー
406 :
名無シネマ@上映中:2008/01/23(水) 07:37:19 ID:rGAoaSAq
つうか3ヶ月ガムかみつづけてるから何なんだ?
ガムとチョコは一緒に食べちゃダメ
チャーリーはどこの国の子?
>>404 そのためのウンパ・ルンパのショーだったりして。
ウォンカも子供達に客は久しぶりと言ってたしな(つまり前の客が役人達だった)。
ただそれだとなおのこと中止命令が早そうな気もするが。
>>404 役人がきたらカミソリで首をばっさりと。
長い間、出てくるのは箱詰めされた菓子のみだから。
すると、ウンパルンパも箱で出荷されて里帰りか?
412 :
名無シネマ@上映中:2008/01/25(金) 02:24:39 ID:omi2tKng
2001年とかサタデーナイトとかベン・ハーとか出てきて吹いたよ。
>>411 ウンパルンパは民族ごとあの工場に移住したんじゃないの?
祖国に帰りたがるウンパがいるかなぁ?
ウンパルンパ一匹欲しい!ねぇパパ買ってよ!!
415 :
名無シネマ@上映中:2008/01/26(土) 09:19:01 ID:hoGDoOLw
ところどことでウォンカがぼーっとしてるシーンはアドリブ?
独り者のヒッキーなオッサンとかで、子供の知人など全くいない人が
チケットゲットしたらどうなんだろ。
まぁ、一緒に行きたがる子はいくらでもいるだろうけど、
子供嫌いだから一人で行きたいって可能なのかな。
必ず子連れじゃないと入れないんだろうか。
招待するのは5人の"子供"ってことだし、大人はあくまで子供の保護者枠じゃ?
当選者資格が子供だから、大人だけではダメだと思う。
後継者として子供を探してたわけだから。
息子は甘い製造販売、子供ら虫歯にさせる。父親は歯科医院でやって来た子供らを治療。どっちも商売繁盛だね〜。
KISESSのCM見るとチャリチョコを思い出す
旧先の夢のチョコレート工場スレだとこの作品ボロクソに言われてるのね。
バートンのチャリチョコもすごく面白いと思うんだが、
旧作のイメージに捕らわれて他作品を貶す事しか出来ない感性って哀れだなと思った。
自分はどちらも好きだ。
わざわざそんな荒れそうなことを…そう思うならほっとけ。
このスレに書き込みせずにはおれない時点で
>>421も同レベル。
423 :
名無シネマ@上映中:2008/01/29(火) 12:42:09 ID:DvvGN3f3
なくならない飴の作り方誰か教えて!!
424 :
名無シネマ@上映中:2008/01/29(火) 13:04:38 ID:AG/wXdMv
無くならない飴の作り方
1、小石を口に含む
2、これは甘い飴なんだとひたすら信じる
3、本当に甘く感じて来たら成功
425 :
名無シネマ@上映中:2008/01/29(火) 13:16:07 ID:DvvGN3f3
冗談抜きで頼む!!
424ワラタ
こどもが飲み込まないように
舐めると苦い細工がしてあるおもちゃとか あるから
逆になんかフレーバーを付ければ・・・と思ったが
あれってずっと苦さキープできるのかな?
ジョニーの歯が綺麗すぐる
メイク用の入れ歯ですから
ウォンカバーが全然見つからないなあ。。
誰か買った人いる?
loft行ったら積んであったよ
ウォンカバーじゃなくて
ウォンカチョコレート で探すといいとおもう
>>430 甘ったるくって中にキャラメルみたいなのが入ってる
のはキディランドに売ってるが
日本人の好みには合わないと思うよ
他の種類は今も売ってるかな?
スウィニートッド見た帰りに寄ったら近所のドラッグストアにあった ウォンカバー
けど買わなかったよ、500円もするんだもん
親に言って買って貰えよー
ウォンかチョコ一日1かけら〜1列くらいずつ食べてる
トラック型の缶に4枚も入ってたから糖分なくならなそうだ。
どうしてそんなどうでもいい事をいちいち報告するわけ?
トラックの缶ってどこに売ってますか?
ヴィレッジ・ヴァンガードで買ったよ
甘いねこれ
PLAZAにもあった
トッドも良かったけど
私には怖すぎる。やっぱーウォンカさんだわ。
ウンパルンパのフィギュア欲しいよー
地元のビレバン無かった
あるのは都会だけかなぁ?
京都からだから遅れてるかもしれないけど来週のヤッターマンで
ウォンカさんとウンパルンパが出るみたいです
見なきゃw
wwwwwwwwww見るwwww
毎週予約録画してます
ウォンカとウンパルンパは、そのまんまの名前で登場すんの?
ドラえもんの時は、著作権(ディズニー)絡みで
ジャック船長じゃなく、ジョニー船長で許可が下りたらしいけど。
だが全く似ておらず…orz
ウンパルンパそっくりすぎw
>>450 特別出演というよりボカンシリーズお得意のパロディで
先週のスピルバークみたいに「それっぽい」キャラが出てくるんじゃないかな
そういう事
454 :
名無シネマ@上映中:2008/02/08(金) 05:11:26 ID:Vroczz14
この映画が好きな人の他の好きな映画が知りたいです。
似た系統の映画ありませんか?
ウォンカチョコ売ってたよ
>>454 ティム・バートンならビッグフィッシュ
ギャラクシークエスト(バイオレットの母ちゃんが宇宙人役で出てる)
ミシェル・ゴンドリー監督で観てみたいなぁって思った。
459 :
名無シネマ@上映中:2008/02/11(月) 01:11:09 ID:owA9brtw
映画予告で映像を見ただけだったので、あたり一面チョコレート色の工場だろうと思っていました
TVで中身をはじめてみましたが、全然違いましたね。
このスレを見て知ったのですが、なぜTV版では吹き替えの声が違うんでしょうね?
DVDはみていないのでどう違うのかは知りませんが、気になります。
それと、質問ですがDVDにはTV版にはなかったシーンは入っている、ということですか?
TV版はケータイに録って何度も見ました。
個人的にはお気に入りになりました。吹き替えの声もいいと思います。
英語の方でも見てみましたが、英語の字幕も欲しいですね〜。
なのでお金があったらDVD版もみてみたいです。
460 :
名無シネマ@上映中:2008/02/11(月) 07:35:00 ID:8FaZEPwU
このリメイク版にものすごくはまってつい旧作もレンタルしたけど、なんだありゃ。
CGがない時代rya
とにかくウンパルンパが一番の大問題。ひどすぎる
差別だろ
>>459 TV版はOPシーンやじいさんの若い頃のシーン、スタッフロールが
全部カットされてる。じいさんのシーンは結構重要なのに。
歌の部分も英語版のほうが圧倒的にいい。
レンタルでいいから借りて見れ。
あと廉価版DVDなら1500円ぐらいで買える。
>>461 thx
TV版が面白かったので本も読んでみたのですが長い冒頭がDVDにもあるんですね
特別版のおまけ映像も気になったので買ってみてみようかなぁと思います♪
TV見てDVD買ったけど、この映画の吹き替えはどれも子供向けだなと思った
字幕と吹き替えで映画の印象が全然違う
ヤッターマン見たけど
ウォンカさんじゃなくてハウルの方に近く見えたよ
今日はヤッターマンとネプリーグで見てワロタ
どう見たってチャリチョコだったわな(w
ウンパルンパもどきを「うるさい!」の一声で撤収させたところで爆笑した
こ、これは!味のタイムマシンやああ〜!
「ウンパ〜ルンパ〜」って小さいロボ達(名前わからん)が言ってた気がするんだけど気のせい?
>>471 今、確認してみた 「イレバ イレバ」って言ってる
ちなみにビックリドッキリメカ
ヤッターマンってその世代じゃないから普段見ないんだけど、
そんなにでていたなら録画しておけばよかったな…
どっちにしろ出かけてたから携帯に録れなかったんだけどね
画像でもいいからどこかにない?
>>472 ありがとう
どうやら、耳がおかしかったらしい
>>454 内容的にならスチュアートリトル、グーニーズ
ジムキャリーのマスク、リトルショップ・オブホラーズ
ハワードザダックあの辺りかな?
同じ監督でティムバートン作だと
ナイトメアビフォアクリスマス、マーズ・アタック
ビートルジュース、バットマン辺り
本当に基礎だと旧作の「夢のチョコレート工場」しかないです。
DVDの日本語字幕と吹き替え字幕ってどう違うんですか?
セリフ微妙に違うよ
>>477 吹替え用字幕とは劇中の英語表記(看板など)に対してつくもののこと
480 :
名無シネマ@上映中:2008/02/19(火) 22:56:46 ID:hY4qyaep
>>477 DVDで見比べれば、百聞は一見にしかず
481 :
名無シネマ@上映中:2008/02/20(水) 14:18:40 ID:abaHEKeo
age
482 :
名無シネマ@上映中:2008/02/21(木) 11:28:05 ID:r5sKqU4Q
日本語字幕はほぼ英語の意味を直訳してるから日本人にとっては
わかりにくいニュアンス、センスになっているけど
吹き替え字幕はたまに英語の意味とは異なる訳をとりいれたりして
笑いをとったりしている
と自分は解釈している。
だから英語の勉強をする人にとっては前者のが勉強になる・・だったりして。
吹き替え用字幕って映画で数回出てくるだけだよね?
なんか
>>482の言ってることおかしくない・・?
きっと、ウォンカさんのテレビ室で見た特別バージョンなんだよ。
ツマンネ
思ってるもなにも
「吹き替え用字幕」の説明としては最後の意味しかないだろ
字幕訳と吹替え訳の比較はまた別の話
488 :
483:2008/02/25(月) 00:44:24 ID:mbsG8cqt
>>486 うん、いやだから>482は>477に対して言ってるならずれてるよね?
勝手に勘違いして力説されても…しかも何か自分馬鹿にされてるよ(゜д゜)
>>488間違えられたのは気の毒だが
>>482は違いを聞かれて答えているから
別にズレてはいないんじゃね?
>日本語字幕はほぼ英語の意味を直訳してる
>吹き替え字幕はたまに英語の意味とは異なる訳をとりいれている
>>482は私感を入れず、この二行だけ書けば良かった訳だが
488じゃないけど、それだと「字幕の日本語」と「吹き替えの日本語」の内容や性質の違いだと思うよ
質問は「日本語字幕」と「吹き替え用字幕」の違いだよね?
吹き替え用字幕って劇中の英語等で書かれた看板やメモ等に付けられたり
英語以外の言語やオリジナル言語に対応したりするやつでしょ?
通常のセリフ用の字幕とは字体や位置などが違ってチョロっと書いてあったりするやつ
或いは場所や年代の説明する英語字幕に対応するやつとか −2038年 ロンドン− みたいな
それを考えるとその説明は不適切ではないかな
うん。根本から勘違いがある気がする
日本人が勝手に台詞変喋通してんのが日本語吹き替え
字幕は翻訳した文章が常に下に出てるのが字幕だろ
493 :
名無シネマ@上映中:2008/02/29(金) 01:30:34 ID:BuN9HIFI
携帯で無理だから誰か吹き替え用字幕が出てる瞬間をキャプってくれw
実物を見せないと吹き替え用字幕が何なのか分からない人がいるようだ
494 :
483:2008/02/29(金) 13:47:44 ID:l+s8iMv8
495 :
名無シネマ@上映中:2008/02/29(金) 20:51:42 ID:zTRhxW+9
>>494 いえいえどう致しまして《《《《♪♪(*´▽`*)ノ゛
493じゃないけど吹き替え用字幕が出てる「瞬間」と言ってるから
理解してるんじゃない?吹き替え字幕ってそうそう常時出てる物じゃないから
ただの字幕なら上に出てるし。見せた方が早いよみたいな感じで
吹き替え用の字幕って正確には地デジやワンセグの字幕じゃないの?
冒
l l
./〜ヽ
|__|
||Poi ||
||son || ※毒 薬
|| ||
 ̄ ̄
こういうのでしょ?吹き替え用字幕って
字幕というから混乱するけど、注釈的なあれ
ワンセグのとかは字幕放送
海外版DVDにはクローズドキャプション (CC)でおなじみの
質問者不在で議論ほどむなしい物は無い
結論が出てるのに続ける方がむなしい
意外と吹き替え字幕って言葉が通ってないってのは解った
503 :
名無シネマ@上映中:2008/03/06(木) 16:12:10 ID:eU3SrC37
チャリチョコ好きな皆さんは、他の映画は何が好きですか?
シザーハンズ
ビッグフィッシュ
CHILDREN OF MEN
夢のチョコレート工場
チャリチョコもいいけど、これ感動するよ
508 :
名無シネマ@上映中:2008/03/07(金) 20:32:22 ID:pymfHWSC
マディソン群の橋
パーフェクトワールド
509 :
名無シネマ@上映中:2008/03/09(日) 05:45:23 ID:I1+FTNw6
>>503 ダイハード・マーズアタック・銀河ヒッチハイクガイド・スナッチ・フィッシャーキング
ショーシャンクの空に・デッドゾーン・スティング・天国からきたチャンピオン
ブレイン・デッド
ナチョ・リブレ
スクール・オブ・ロック
テラビシアにかける橋
ヘアスプレー
オペラ座の怪人
愛しのローズマリー
メリーに首ったけ
リトルショップオブホラー
514 :
名無シネマ@上映中:2008/03/19(水) 10:52:26 ID:084sumvr
世にも不幸せな物語
げげっげ
515 :
名無シネマ@上映中:2008/03/19(水) 12:46:01 ID:BZ6Yn0bd
なんだこの酢れ
ペラペラになった子供はそのままだったのか
何回と出た質問だなw
518 :
名無シネマ@上映中:2008/03/21(金) 12:00:31 ID:A9iaUf7z
バイオレットのママきもい
バイオレットよりママのあごの方が発達してるよね。
520 :
名無シネマ@上映中:2008/03/23(日) 11:01:55 ID:6kk6Fa8+
>ゴールデンチケットは板チョコの下部に置かれた…はずだが何故か上部から出てくる。
>それよりも世界中で売られたはずなのに黄色人種と黒人に当たりが一切無いのはどーいうことよ?
作者が原作書いた頃は、黒人やアジア人など問題外だったんでしょ。
またロシア人がニセチケ作るということは、冷戦時代だったのかもね。
映画は大マーケット日本を意識してたけどさ。
マイクを日本人の男の子に変えてもそんなに違和感なさそうだ
523 :
名無シネマ@上映中:2008/03/24(月) 03:56:40 ID:xKBSNaWN
マイクってそんなにブツブツ喋ってるように思えないなぁ
524 :
名無シネマ@上映中:2008/03/28(金) 07:25:08 ID:g4kqt8LD
でも日本人にすると言語が・・・という問題がでてくるよゴミども。
絵本原作だからじゃないか。
絵本は主人公たちの名前まで翻訳したおかげで稼ぎそこなったな。
527 :
名無シネマ@上映中:2008/03/30(日) 02:11:53 ID:KvfmjCbn
ビックフィッシュに出てきたバイオレットの母ちゃんは
顎がセクシーで可愛い
ツインテールヘアーが笑えるが可愛い
絵本?
原作は児童文学だよ
529 :
名無シネマ@上映中:2008/04/01(火) 01:14:42 ID:9qeXhWlo
色差の暴力
この映画の舞台ってイギリス?
531 :
名無シネマ@上映中:2008/04/08(火) 21:39:56 ID:vF3kxtDR
じゃなかった、アメリカ?
532 :
名無シネマ@上映中:2008/04/18(金) 22:09:04 ID:/gXPe7iy
あ
533 :
名無シネマ@上映中:2008/04/21(月) 08:38:11 ID:liXuLbsM
だいぶ前へのレスだけどヘイフラワーとキルトシュー・ポーラーエクスプレス・シザーハンズ・きいてほしいのあたしの事ウィンデキィシーのいた夏・飛ぶ教室・テラビシアにかける橋・ルイスと未来泥棒・魔法にかけられて・パイレーツオブカリビアン・ネバーエンディングストーリー
?
535 :
名無シネマ@上映中:2008/04/27(日) 22:03:13 ID:Rl49UjtB
フレディ君、売れっ子ですね。
大きくなりました。
537 :
名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 01:43:34 ID:+V17Yun8
TBSで、リアルチョコレート工場キタ━━(゚∀゚)━━!!!
?
アサ秘か
540 :
名無シネマ@上映中:2008/05/01(木) 17:10:22 ID:lLiLCo50
?そうなの?
リスCGじゃなかったんだw
ベルーカかわいそうだったお
>>541 あのために呼ばれたスタントマンがかわいそう。
スタントマンってベルーカの?
顔そっくりじゃん
ヒント:お面
>>544 お面だったのかw
お面ってお祭りとかのじゃなくて化粧みたいな?
ベルーカのしかめっ面のお面
倒れたのが白いタイツの大人の女性だと思うと(;´Д`)ハァハァ
548 :
名無シネマ@上映中:2008/05/17(土) 23:40:06 ID:ehp2ruSD
age
どうしてクソ映画の終わってるスレをいつまでも粘着にage続けるの?
馬鹿なの?
582ではないけどテレビ特集でとりあげられたからだろ
582?
何を言っているの?
知的障害者なの?
552 :
名無シネマ@上映中:2008/05/20(火) 21:35:28 ID:KFg24sqG
>>551 間違えちゃっただけヾ(´ε`*)ゝ エヘヘ
間違うと命取りだぞww
脳が膿んでるっぽい
死ねば良いのに
むしろ間違いを脳内で訂正できない551がきもい
低脳が恥の上塗りw
557 :
名無シネマ@上映中:2008/05/23(金) 21:45:56 ID:GKx/bX4x
川゜Д゜川えーと
川゜∀゜川ノ■■■■■チョコ!
558 :
名無シネマ@上映中:2008/05/23(金) 21:47:21 ID:GKx/bX4x
そういやマイク大好きだったのに最新動画見て軽く凹んだ
どんだけ薄くなってた?
( ⌒ )
l | /
〆⌒ヽ
⊂(#‘д‘)<誰がハゲやねん!!
/ ノ∪
し―-J |l| |
@ノハ@ -=3 ペシッ!!
マイクはお父さん似かい?
562 :
名無シネマ@上映中:2008/05/29(木) 12:32:03 ID:NUB2TlPm
結局生き残ってる子役達は
フレディ アナソフィア位か
563 :
名無シネマ@上映中:2008/06/01(日) 20:19:59 ID:NGL3JOu4
雑貨屋の小父さんが良かった。
本当にいい映画でした。
これはメルヘンホラーな映画だな。
特に人形が燃えるシーンが素晴らしい。
初めて見た感想
・菓子さえ年一回の貧乏人の子が「楽しいのがチョコだ」とか菓子に達観しすぎ
・てかそれ拾った金だし。そこ処理しないのは子供向け映画としてヤバい気が
・貧乏一家の生活が都合よく好転しすぎ。工場の儲けでとかならまだしも
んなとこ。親は子の邪魔をする存在だって趣旨は同感
>>565 ・貧乏人でめったに食べられないからこそ、菓子の素晴らしさが身に沁みている。
・語りつくされた話題だが、向こうでは小額の金を拾うことは悪いことじゃない。
・子供向けファンタジーが、「みんな幸せになりましためでたしめでたし」で終わっちゃ何かマズいか?
ついでに、それはけしてこの映画の趣旨ではない。
つか、これって子供向け?
まず劇中ではお菓子を無駄に撃ち合ってるのを学者肌の子が非難したとこへ
主人公は「楽しいのがお菓子」と反論してる
つまり貴重なものを無駄にする行為を楽しいと言ってのける発想が貧乏人のそれとは矛盾してるわけ
しこたま菓子食い飽きた富豪が菓子の付加価値として発言するならまだしも。だから達観しすぎと言ったわけ
次に、拾った他人の金であることに変わりはない
金が落ちてたらさっさとガメてクジ買わないとビッグチャンス失うってメッセージしか伝わらん
少なくともこの映画みて金届けようと思う子はいない
最後に、オチの一家の好転に脈絡がないことを指摘してる。誰もバッドエンドマンセーとは言ってない
まあ趣旨と主旨を混同するような奴にこんな長文書いてもムダかも知れんが
>>568 エレベーターで降下するところだろ?あれお菓子を撃ち合ってるのか…?
まあ、あれがお菓子の撃ち合いだったとしても、マイクが非難してるのは工場自体のバカバカしさ。
それに対して、チャーリーは「意味はいらない、楽しいのがお菓子」と反論する。
それは滅多にお菓子を食べられないチャーリーが、お菓子の持つ純粋な愉しみを
誰よりも新鮮に感じてるからの言葉で、達観してるとはあまり思わないが。
だから、日本と欧米では落ちている金を拾うことに対する感覚が違う。
大金や財布ごとだったら話は別だが、落ちている小銭はもう所有者のない金で、それを拾うのは幸運なんだそうだ。
ちなみに、チャーリーは金を拾う前に最後のチケット発見のウワサを聞いているので、
チケットを当てるためにチョコレートを買ったわけではない。
父親は再度職を得て、祖父はなつかしの工場を訪れたことで元気を取り戻す…脈絡ないか?
それと、趣旨と主旨については検索するなり辞書を引いてみた方がいい。
>>565の文面では、テーマを勘違いしてると思われても仕方ない。
お菓子の撃ちあいはウォンカ流新製品の開発と実験。無駄にしてるわけじゃない。
なんだなんだ珍しく熱いなw
こんな薄っぺらで中身の無い糞映画に熱くなっても仕方ないだろうに。
574 :
名無シネマ@上映中:2008/06/10(火) 02:20:18 ID:KV73InjB
サントラ
チャーリーがチケット当てた時の曲ほしかった
ウンパのヴーーヴヴヴーな曲イラネーw暗いw二曲入らねー
つまらんものはつまらん
この映画はつまらん
そんなことないだよー、10回以上も映画館で見たよ。
これもBD出してくれないかな。スィーニー・トッドのBDが綺麗だったので。
578 :
名無シネマ@上映中:2008/06/15(日) 20:02:46 ID:Kymo/UzX
今からでもいい!映画そっくりのウォンカチョコ出してくれーガラスのエレベーターしてくれー餓鬼達の復讐でもいいや
今見終わった。ハッピーエンドで終わってよかった。
この映画は映画なんて所詮気を抜いて期待しないで見るもんだと
オレに再認識させてくれた貴重な存在だ
581 :
名無シネマ@上映中:2008/06/28(土) 13:03:45 ID:jgyCUGnr
>>562 ジョーダン・フライは「ルイスと未来泥棒」のルイスの声を担当してるので、何とか生き残っているだろ。
むしろジュリア・ウィンターが未だにチャリチョコのみの登場なのが気になる。
フレディ・ハイモアかアナソフィア・ロブの出演する作品にジュリア・ウィンターをカメオ出場させたら面白いと思うけどなぁ・・。
582 :
名無シネマ@上映中:2008/07/03(木) 17:32:02 ID:rGrOXxyM
今まで観た映画の中で一番つまらなかった
びっくりした
583 :
名無しシネマ@上映中:2008/07/03(木) 18:34:08 ID:Pn/KaFLi
同感です。びっくりするぐらいツマらない映画だった。
正直エドウッドよりは・・・
ネタ映画としてだけど
映画館の大きいスクリーンでまた見たい
586 :
名無シネマ@上映中:2008/07/09(水) 04:04:42 ID:jI+PRd3z
映画館に観に行った時はイマイチだと思ったけど、久々にDVD借りて見たら感動した!
587 :
名無シネマ@上映中:2008/07/09(水) 09:08:11 ID:vjF34vVI
問答無用に楽しい映画だったー。
いやぁ、マジで良かった。
作品の性質から、理屈に合わないところを見つけ出せばいくらでも見つかるわけで、そこが引っかかって楽しめなかった人は
残念だったねというしかない。
何度でも楽しめる。細かい分析して素晴らしい部分を挙げる気にもならない、ただただ楽しい映画。
観終わってからも、部屋のBGM感覚でずーっとリピートしたまま。
チョコの香りのアロマキャンドル買ってきた。DVD観るときに使ううんだー
うが多かった
592 :
名無シネマ@上映中:2008/08/02(土) 13:24:48 ID:EsSQF7CU
この件はスイーツ南瓜ならぬ本物の西瓜の破壊か。
マイクの父親はスイーツ南瓜破壊に対して「やめなさい」と単にいうよりは「食べ物を粗末にしてはいけません」とちゃんと注意すれば良かったのに・・。
チョコレート依存症になった。
脳がLかメロみたく熔けそうだ。
>>592 ちゃんと注意出来る親ならマイクはああならなかっただろうね
595 :
名無シネマ@上映中:2008/08/18(月) 02:07:04 ID:Ut3tidzv
ウィリー・ウォンカの服装の元ねたって、何?
原作もあんな服装だった「夢のチョコレート工場」
さっきケーブルで「夢のチョコレート工場」初めて観た。
のどかな感じで、こちらもいいね。
ウンパルンパの歌が哀愁帯びてて。
でもウンパルンパが怖くない?にんじんみたいで
旧ウンパルンパはアナログ感ありありで
自分にはかえって微笑ましかったな。
新ルンパも可愛いけど、デジタルでたくさんいる映像が元々ちょっと苦手なんで
リスのシーンもちょい怖かったw
ルンパのセラピストとか、単体で見ると可愛いけどね。
リスはCGではなく全部本物のリス。
リスの大群が本物?
そっちのほうが余計に怖いなw
この映画も面白いけど
「チョコレート」って映画は知ってる??
ちょっとお洒落ないい映画。
あのヒース・レジャーも出てるんだよ。
>>601 ベルーカに纏わり付く所は流石に危険なのでCGだが
くるみ割ってるシーンとかは全部本物
転がり出てくるクルミを割るシーンのリスは本物。
ベルーカにわらわらと飛びかかるシーンは本物(ベルーカはマスクを被った代役)。
倒れたベルーカを穴に運ぶシーンは全てCG。
遠景では本物+人形、アップのシーンではCGも混ざってる。
>>605 飛び掛るのは本物なのか!
知らんかったサンクス
リスは思ってるより凶暴だし人間なめてて
言う事聞かないから調教大変だったとスタッフがこぼしてたよね。
バートンはリス怖くて大嫌いだから近づかないし。
無責任だなw
609 :
名無シネマ@上映中:2008/09/12(金) 23:45:39 ID:NX9uOzg/
またウォンカチョコ発売になるみたいだね
ネットだけかな?
ソニプラにあったらまた買置きしちゃうなw
>>602 おー見た見た!
ってこの映画と関係無さすぎw
バットマンリターンズとこれを続けてみたら、音楽が同じに聞こえたw
611 :
名無シネマ@上映中:2008/10/03(金) 23:45:37 ID:ce0PD8AU
フレディクンには宮崎アニメみたいに美味そうにスープやチョコを食う
っていただきたかった
キャベツスープは美味そうだった
キャベツスープはマジおすすめ
614 :
名無シネマ@上映中:2008/10/05(日) 12:22:58 ID:peA7RNEO
貧乏なんだから涙ながらに食ってほしかったよ
小説みたいに
みんなして優雅に食いやがって
金持ちでも心が汚い連中の中にあって
貧乏でもギスギスしてない家族だからいいんだよ
わかってないね
616 :
名無シネマ@上映中:2008/10/05(日) 16:27:06 ID:tVu4Qj+R
い映画だぞ。デップは海賊よりこっちのほうが出来がいい。海賊デップ
は単なるアホを演じているだけだが、こちらは別物だ。
マンソン版のチャーリー観たかったw
ID:PjPX1I/5 自演ID:gLRSzqbx
こいつ超キモいわw
高卒ニートのクセに知識人ぶって
自演で荒らし、煽りしまくってます
死ねよ、糞基地外池沼www
死ね死ね死ね死ね死ねw
619 :
名無シネマ@上映中:2008/10/09(木) 20:20:45 ID:NNtd9i7x
ビジュアルがやたらいい映画
620 :
名無シネマ@上映中:2008/10/10(金) 22:15:02 ID:s3ujUNUJ
チャーリーとチョコパイ工場
チョコパイ食いてえなあ
またウォンカチョコの季節がやってまいりましたな
これ程屈辱的な映画はみたことがない。
ブルジョア層を馬鹿にしてる
624 :
名無シネマ@上映中:2008/10/12(日) 10:35:51 ID:fkk3WwEP
昨日ショコラを映画館で見た。ジョニーさんが海賊と呼ばれていた。
625 :
名無シネマ@上映中:2008/10/19(日) 20:43:39 ID:4KSPzPm/
ウォンカチョコってこの映画から出来たチョコだと思ってたんだけど
もともとアメリカにあるお菓子のメーカーみたいだね。
有名なチョコだからそれを元に映画が作られたのかな?
それ以前に原作が児童文学
チョコ買っちゃたよ
628 :
名無シネマ@上映中:2008/10/23(木) 12:36:21 ID:ggyM5WW7
昨日初めてみたけど面白かったなあ。
ウィリー・ウォンカのあの陰湿さがいい
629 :
名無シネマ@上映中:2008/10/23(木) 17:52:14 ID:Ncw+CPqe
ティム・バートンの映画って父親との確執を扱ったものが多いけど、そういう
事情書いている資料なんてあります?「スリービー・ホロウ」のイカボット
もそうだったよね。
>>629 ソースが2chで申し訳ないが
283 名前:名無シネマ@上映中[sage] 投稿日:2006/02/05(日) 06:33:47 ID:9vR4Nkjm
>>279 バートンの父親はバリバリの体育会系で、オタク芸術系のバートンとはまるで合わなかったらしい。
確かマイナーリーグの野球選手だったとか。
特典の音声解説でバートン自身が色々語ってるよ。
これは特典てのはビッグ・フィッシュの特典の事ね
他にもバートンと父親の仲が良くなかったってのは色んな所で見かける
バートンも変わり者だからなあ
631 :
名無シネマ@上映中:2008/10/23(木) 20:24:45 ID:Ncw+CPqe
>>630 あ、そうか。『ビッグフィッシュ』はモロそうだもんね。最後に和解
する所が泣けるけど。有難うございました!
でも映画でうらみ晴らさんでもなぁ(笑)お母さんはとっても美しくて
いい人で何故かぐるぐる回ってるのが多いね。奥さんはちょっとチンク
シャ美人(!)選んじゃったけど。
現実で出来なかった事を映画で実現させたんだろうね
633 :
名無シネマ@上映中:2008/10/24(金) 21:26:02 ID:uz8pEq2Q
あんまりチョコくいてーって気分にならない
小説はよみながらボリボリ
夢チョコは生クリームのせココアのみたくなる
自分はチョコが食べたくなるのはこっちだな〜
夢チョコは好きだけどあの滝見ると食べたいとは思わないw
635 :
名無シネマ@上映中:2008/10/30(木) 21:13:29 ID:PEpWJP1Z
くあ〜!!チョコ食いて〜!
までいかない
むしろ
食いたくなくなる
みてるだけで腹いっぱい
自分は、ゴールデンチケットが入ってたピザ少年がカメラの前でキャラメル入りチョコを食べてるの見ると、それが無性に食べたくなる。
ウィリーウォンカチョコって、キャラメル入りもあるの?チャーリーが食べてたチョコの中には何も入ってなかった気がした…
映画に出てきたWonkaチョコは以下の4種類。
・Whipple Scrumptious Fudgemallow Delight(茶)
・Triple Dazzle Caramel(オレンジ)
・Nutty Crunch Surprise(赤)
・Chilly Chocolate Creme(水色)
チャーリーが齧ってたのは、Whipple Scrunptious Fudgemallow Delightかな。
オーガスタスが齧ってたのは赤い包装紙だから、Nutty Crunch Surpriseだと思うんだが
口の端にキャラメルついてるっぽいから、その前にTriple Dazzle Caramelを食ってたんだろうね。
ちなみに、今売ってるネスレのWonkaチョコは「Whipple Scrumptious "Caramel" Delight」。
激甘キャラメル入りだから、オーガスタスみたいに齧り付いたらすごい事になるよw
>>637詳しい説明ありがとう!
ウォンカチョコってそんなに種類あるの全然知らなかった
自分地方に住んでるから、ウォンカチョコが手に入らない…食べた事ある人が本当うらやましいよ
でも正直、ウォンカチョコってやっぱり味は普通のチョコと一緒なのかなぁ…
味はともあれ、ウォンカチョコを拝んでみたい!
新しいキャンペーンが始まってた
今度のはパッケージの裏のシールをめくってスクラッチだった
買う前にシールがめくられてたりしないか要確認だわ
>>638 ソニープラザ(今はプラザかな)やカルディに売ってるよ。
近所になかったら、ネットショップとか探したらあるかも。
一枚500円くらいです。
>>638 味はこれぞ外国のチョコレート菓子って感じだな
甘いからお茶と一緒に食ってた
甘党以外の大人は一日半分も食えないと思う
みんな情報ありがとう!
まずはネットで探してみます。
てか1枚500円もするんだ…予想外の値段に驚き。
200円ぐらいだと思ってたよ
>>642 結構大きくてぶ厚いんだよ
普通の板チョコの2倍くらいはあるよ
>>643そうなんだ。自分の情報不足に自己嫌悪
劇中でチャーリーがみんなに分ける時とか、普通の明治の板チョコ並に見えたよ
益々ウォンカチョコが食べたくなった
キャラメル好きの自分としては、スニッカーズを想像してる
いつも行くドラッグストアのレジのとこにウンパルンパのポップつきで置いてあるけど高すぎるから触ったことも無い
厳密に言うと、あの映画の中のチョコが再現されたものじゃないから、
形とか、違うんだよ。
今回のバージョンで出して欲しかったけどね。期間限定でもさ。
647 :
名無シネマ@上映中:2008/11/06(木) 14:58:14 ID:UjVGUU+U
続編やってくれないかなあ。
ガラスのエレベーター宇宙に飛び出す だっけ。
648 :
名無シネマ@上映中:2008/11/06(木) 22:38:28 ID:MRePwwwI
ジョニーデップ次第だよな
パイレーツ何億だっけ?
バートンとの仕事ならお金に関わらずやると思うw
やるとしたら問題はチャーリー役の子だろうなぁ。
個人的に続編は1以上にぶっ飛んでるし面白い。
バートンお得意の宇宙人とか出てくるし映画化想像するだけで笑える・・・w
続編の話は全く出てないんだろーか・・・
650 :
〜:2008/11/17(月) 15:49:46 ID:lmJ1pze4
続編は正直ないだろうね。
バートンとジョニーの映画は本当に面白いからやって欲しいけどね。
エドウッドめちゃ好きやねん。
ウォンカチョコの保存方法が 高温28度以上になってたんだけど
もうネスレに間違えてますよって報告した人いる?
www
今年買ってないから知らなかった。
でも、あのウォンカさんの作ったチョコレートだよ!
きっと、28度以上じゃないと駄目なんだよwww
冷やすと爆発でもするのかw
今ちょうどウォンカチョコ食べてたんだが、もっとよく見ようよ。
『保存方法:高温(28℃以上)・多湿を避けて保存してください』
って後にちゃんと文が続いてるw
パンフレット持ってる人居る?
今更だけどハマってしまったので購入を考えて居るんだが、内容どんな感じ?
簡単でいいから教えてくれ
キャラクター紹介、ウンパルンパの歌の紹介、
ティム・バートン、ジョニー・デップ、フレディ・ハイモアのインタビュー、
役者の紹介、ショコラティエ 高木康政インタビュー、原作翻訳者インタビュー、
プロダクションノートなど、全ページカラーで写真も満載だし、
買って損は無いと思うよ。
パンフが小さめなのが好きだな。
>>658 小さめで少し厚みがあって、
つやつやしてない(安っぽくない)紙というのが
ちょっと豪華な感じに思える
それでいてチョコレート色なのも良い
うん。意図したのかどうか分からないけど、
ちょっと、チョコレートっぽいよね。
と、この流れで今更感じた。
サントラ買おうか迷ってるんだけど、
持ってる人いたら感想教えて下さい。
サントラ冬になると聞きたくなる。
>>662 サントラ良いよ
5人の歌も入ってるし、OPテーマがすげーわくわくする
流石エルフマン
665 :
名無シネマ@上映中:2008/11/28(金) 20:26:52 ID:+YgRuVbE
最初の方でウォンカが「さあ、好きに回って」って言って
子供達が走って行った後、ベルーカの父親とウォンカが
目合って、そのあとベルーカの父親がバツ悪そうに
目をそらすシーンがありますが、あれはどういう意味があるのでしょうか。
あと、マイク役のジョーダン・フライ君が
映画「Tekken」に出演するって本当ですか。
>>665 ひとことで言えば彼の抱いていたウォンカ像があまりに違ってたからじゃないかな。
怪しんでいるように見える。
ミスターソルトは見た目にもノーマルな紳士で大会社を経営する
ビジネスマンであるから、次々とヒット商品を生み出すウォンカという人物に少なからず
興味があったと思うよ。
ウォンカの奇抜な発想が(服装含めて)合理主義的な彼には理解不能だったというか。
鉄拳映画化されるんだ。IMDb見たけどキャストに入ってなかったよ。
マイク・ティービー。大きくなったろうね。
667 :
名無シネマ@上映中:2008/11/29(土) 06:50:47 ID:fVaobsOh
>>666 ありがとうございます。
そういうことだったんですね。
ずっと気になっていたので助かりました。
はい、映画化されるそうです。
ジョーダン・フライ君が出るということで
見に行こうと思ったのですが、キャストに入っていませんでしたか。
でも、
http://www.filmweb.pl/o182193/Jordan+Fry このサイトのFILMOGRAFIAというところに
「Tekken」と記載されているのですが、これはどういうことなのでしょうか。
何度も質問して申し訳ないです。
>>667 このページのリンク先の鉄拳のキャストに確かに出てるけど
平八が渡辺謙になってるから初期の(噂の段階)キャスティングだよ。
映画はもうポストプロダクションに入ってるから映画撮り終わってるよね。
ただ彼が演じるというYoung Paul PhoenixはIMDbにはのってないのでなんとも言えない。
Youngがついてるから少年期とかの回想シーンに少し出てくるのかもしれないし。
Paul Phoenix自体がキャスティングにないから出てこないかもしれない。
この映画の雑誌特集で当たりだったものはある?
670 :
名無シネマ@上映中:2008/11/30(日) 10:51:16 ID:PBSaS0zs
>>668 分かりやすくご回答ありがとうございます。
671 :
名無シネマ@上映中:2008/12/06(土) 15:35:26 ID:pcQucpcf
スクリーン2005、10月号
672 :
名無シネマ@上映中:2008/12/08(月) 18:25:59 ID:RcLe8rmZ
チョイ役とかだったりしてW
673 :
名無シネマ@上映中:2008/12/16(火) 22:08:45 ID:C74DIvVy
ペプシにベアブリック付いてるよ
>>673 ウォンカさんの格好をしていてほしかった。
>ベアブリック
チャリチョコのはない。
金ピカだから人気なのかな。
ジョージじいちゃんの中の人去年の10月に亡くなってたんだね。83歳。合掌。
>>676 どうりで
幾ら探してもチャリチョコだけ見つからなかった訳だ…(;´Д`)
そんなにレアだったんだ。
近所のスーパーにあったんだけど、探してもなくて、
もともとの入荷も少なかったようで、恐らく1週間と立たずに完売した。
非売品と言うあたりも、ベアブリック好きにはたまらないのだろうか。
これ好きじゃないから、全く分からん。
679 :
名無シネマ@上映中:2008/12/24(水) 10:58:45 ID:pFcRf43O
バカなんですね
まあ駄作とは言わんが途中眠くなった
2回も観るほどの物では無い
チャリチョコのだけどこいっても見当たらないと思ってたらレアだったのか・・・
んじゃあきらめる
子供が大好きだわ
683 :
名無シネマ@上映中:2008/12/29(月) 18:56:31 ID:KoPociqV
DVDで観たが
ホラーですね。ある意味。
ファンタジーホラーですかね
ウンパルンパの舟渡しは夢に見て寝汗かきました
今、BSでやってるけど、アナソフィアの可愛さは異常。
(公開当初は憎たらしさにダマされていたけど)
フレディ君がオスメント君のようになりませんように・・・・
チャリチョコのベアブリックをコンビニで見付けたので、買って来ました。
入荷が遅くて棚の奥にあったから助かった。
久々観たけど好きだわー。
前テンプレにパロディネタのまとめがあった気がするんだけど、なくなったのかな?
>>687 今スレは誰もスレ立て宣言なく前スレ落ちてしばらくしてから立ったスレなので
スレ立ててくれた人がテンプレ貼れなかったんじゃないかと。
Q:工場にいたピンクの羊はなんだったの?
A:見たまんま綿アメ(英語で綿アメはCotton candy)説と
映画「エド・ウッド」のパロディ説あり。
(「エド・ウッド」の監督はバートンで主演がデップ。エド・ウッドには女装癖があって
恋人のピンクのセーターを密かに着るのが楽しみというエピソードがあるらしい)
個人で好きなように解釈してください。
Q:これって○○のパロ?
A:既出なのは以下の通り。
・炎上した人形→ディズニーランドの「イッツ・ア・スモールワールド」
・テレビにチョコを転送したシーン→「2001年宇宙の旅」(音楽も一緒)
・チョコレートの山が「パラマウント映画」
・マイクの歌のシーンでバスタブにいる所を包丁でメッタ刺し→「サイコ」
・チョコレート工場オープンのテープカットをするウォンカさん→「シザーハンズ」
・工場オープンは15年前=「シザーハンズ」公開年も15年前
690 :
名無シネマ@上映中:2009/01/14(水) 14:11:51 ID:DyNRm2ft
ちょっと期待外れかなー
シザーハンズ今度見ようと思うが
>>690 あーあれBeetle juicingか!
小ネタオンパレードだが
昔の映画なんて観てない子どもはわかんないよな。
つきあいで観る大人が、退屈しないように出来てるわけだ。
退屈しないようにと言うよりは、多分バートンの趣味
雪が降る季節に見たくなる映画です。
分厚い板チョコが食べたくなる。
途中で眠くなって何度も挫折したけどやっと見終わりました
見ている間は楽しめました
シザーみたいな切ない部分が無いので、速攻で忘れそうだけど
マーズアタック同様オレには楽しめない
698 :
名無シネマ@上映中:2009/01/31(土) 06:32:32 ID:3clnJWxu
699 :
名無シネマ@上映中:2009/02/17(火) 19:55:38 ID:H0OGM6us
ステッキ祭
めちゃイケ出てたね
>>701 矢部が観たこと無い映画をもっともらしく語るというコーナー。
ゲストのフカキョンが好きな映画ってことで紹介されてた。家族の大切さがわかるみたいなこと言ってた。
あのコーナーか
前にシザーハンズやってたが全然知らないみたいだったな
WIKIでDVD版のバケット氏の声あててる人の名前が子役であてた子の名前になってるけど、なんでこんな間違いが起こってるんだ
705 :
名無シネマ@上映中:2009/04/04(土) 08:18:09 ID:1dmUuIp7
久しぶりにみてみたよ
バイオレットの母は「さかなクン」に似てるな
>>706 サンキューw
そっくりじゃないけど、同じグループの顔だよね
アナソフィア天使すぎる
BD届いたけど見る時間ねー
週末までおあずけか