ザ・シンプソンズ　Ｍ◎ＶＩＥ

【監督】David Silverman
【プロデューサー】James L. Brooks／Matt Groening／Al Jean／Mike Scully／Richard Sakai
【脚本】James L. Brooks／Matt Groening／Al Jean／Ian Maxtone-Graham／George Meyer／
　　　　David Mirkin／Mike Reiss／Mike Scully／Matt Selman／John Swartzwelder／Jon Vitti
【音楽】Hans Zimmer
【声の出演】Dan Castellaneta／Julie Kavner／Nancy Cartwright／Yeardley Smithほか
【配給会社】20世紀フォックス映画
【日本公開】2007年12月15日

■公式サイト
米国：http://www.simpsonsmovie.com/
日本：http://movies.foxjapan.com/simpsons/
その他情報・リンクは>>2以降

■関連スレッド
ザ・シンプソンズ声優の代わりに芸能人起用
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1187678369/
ザ・シンプソンズの声優入れ替え問題
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/voice/1187678033/
【Iy.】ザ・シンプソンズ Vol.17【Carumba!】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1190081141/
☆ザ・シンプソンズ☆　＃２
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1187848689/

■ＴＶシリーズ公式サイト
米国：http://www.thesimpsons.com/
日本：http://www.foxjapan.com/tv/bangumi/the_simpsons/contents.html

マジで芸能人使う意味が分からん。
シンプソンズなんかコアなファンしかいないんだから
反発は必死だろ。ファンなら見に行く気なくすんじゃないか？
一般人はもともとシンプソンズに興味ないから見に行かないし。

起用した奴は脳みそ腐ってるだろ。

■予告編
日本語吹き替え版
http://www.tiff-jp.net/ja/lineup/works.php?id=65
英語版
http://www.apple.com/trailers/fox/thesimpsonsmovie/
http://www.simpsonsmovie.com/main.html（左側の建物・AZTEC THEATREに入り、
TRAILERSのポスターをクリック）

シーズン19の第１話OPが・・・
映画とテレビは別物だとかほざいたFOX社員は死ね

ＳimpsonsChannelにうｐされてるけど第一話じゃなくね？
別のがあるのか？

FOX勝機見えたな！

12/15『ザ・シンプソンズ MOVIE』 CV. 所ジョージ／和田アキ子／田村淳（ロンドンブーツ1号2号）／ベッキー
主題歌：所ジョージ

12/15『サーフズ・アップ』　CV. 小栗旬／山田優／マイク眞木／清水ミチコ

12/15『えーがでとーじょー！たまごっち』　主題歌：キグルミ　CV. 現在未定

12/22『サンリオ・アニメ2本立／シナモン the MOVIE＆ねずみ物語』
ゲストCV. 陣内智則／石原さとみ　主題歌：東方神起／メイ

12/22『劇場版BLEACH（2）』

予告編見ました。
「クビになったスキナー校長」のオープニングカウチギャグ
まんまな気分。

>>8
それ探してこよｗ

アニメを見たことが無い（すいません）自分が
本国版を見た感想「なんだこれ英語わからんけど面白そうｗｗｗこれで大人しいっていうなだからアニメかりてみようかな」
日本版を見た感想「え、いやロンブーとかなんか喋ったっけ。で、何に対して大作戦するの？？？？？」

ここも声優問題のスレになっちゃうのかね。

内容についても語って欲しい。

だいたい、日本ではそんなに人気ないまでも
いままで一生懸命頑張ってきた声優のみなさんに失礼だろ？
なんだか土方や不動産屋、政治家、あるいは
金融屋みたいな知能ゼロの無神経さ、がさつさを感じる。
FOXの関係者ってどういう人種が占めてるんだろうね？

↑何だこの怒れる市民は？

内容に関してはまったく知らないんだけど
TVシリーズからしてぶっ飛んだ話ばかりだから
ドラえもんやクレヨンしんちゃんみたいな
「これぞ劇場版！」みたいな感じにはなんないよね多分。

で、今更ながらTVシリーズの声優は神。
つーかオリジナルと声質が似過ぎｗ
主要キャラで全然似てないのはミルハウスくらいか

せめてWOWOW放送時には
「WOWOWオリジナル声優特別バージョン」とでも銘打って、
いつもの声で観たい…

　　　　　　ザ・シンプソンズ　MOVIE　
　〜　みょ〜な配給会社のきみょうな大作戦　〜

日本版テーマ曲「なんてったってFOXJAPANは世界一のバカ」

71 ：奥さまは名無しさん：2007/08/15(水) 23:35:50 ID:???
日本版『シンプソンズ』のテーマソングは所ジョージ

全米ＦＯＸネットワークで放送されている人気長寿アニメ番組『シンプソンズ』の
劇場版が公開され大ヒットを記録しているが、そのサウンドトラックにはグリーン・デイ
(Green Day)がアレンジしたテーマソングが収録される。さらにこのサントラは、
ヒネリを加えた方法で３社から同時にリリースされる。
また日本では所ジョージが歌う「なんてったってホーマーは世界一のパパ」
が吹き替え版のテーマソングに決定した。この曲は日本版のサウンドトラックにのみ
ボーナストラックとして収録される予定。

ひょっとしてFOX-Japanが三社に分かれていてバラバラ状態なのって
関係者以外には企業秘密か？

テレビ版のところにやってきた奴の主張からすると
そうとしか思えないんだけど
SERIZOさんとこって、それほど問題になるところじゃないと思うけど

664 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/13(木) 21:09:50 ID:???
FOXJAPANについて調べてみた
厳密に言うとFOXJAPANという組織は存在しない
FOXJAPAN-ONLINEとは日本で事業展開するFOXグループ3社の共同ウェブサイトの名称である

FOXグループ3社とは
■映画配給
・20世紀フォックス映画（日本支社）
　所在地：〒106-0032 東京都港区六本木3丁目16-33 青葉六本木ビル6F
　電話：03-3224-6340
・問い合わせ受付窓口：なし
・ロサンゼルス本社：Twentieth Century Fox Film Corporation
　http://www.newscorp.com/management/20film.html

■ＤＶＤ販売
・20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン株式会社
　所在地：〒106-0032 東京都港区六本木3丁目16-33 青葉六本木ビル6F
　電話：03-3224-6350
・問い合わせ受付窓口：なし
　サポセンでは商品の不具合に関する質問のみ受付中
　http://www.foxjapan.com/dvd-video/techsupport/index_frames.html

■CSテレビ放送
・ニューズ・ブロードキャスティング・ジャパン株式会社（NBJ）
　所在地：〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-25-14 神宮前メディアスクエアビル6F
　電話：03-5469-6525
・問い合わせ受付窓口：NBJカスタマーサービスセンター
　電話：03-5469-6450（平日10:00〜18:00）
　E-MAIL：[email protected]

今まで
ニューズ・ブロードキャスティング・ジャパン株式会社（NBJ）に流れるものが
相当20世紀フォックス映画（日本支社）に流れてそうだ
うっかりあわてん坊なところって人が思うよりか多いし

>>4
東京国際映画祭の公式から日本語版予告編が消されてる。

映画祭の上映は英語版だから、英語とは全く違う言語や声の予告編を
出す必要がないのに気づいた…と信じたい。

これって正月映画？それともＦＯＸって他にあるの？

無理だと思うけどオリジナル吹き替え版と
糞吹き替え版の二館でやって欲しいなあ。
アイカランバ！

>>21
ホントだ〜〜〜www

声優板行けよ
シンプソンズそんなに好きでもなかったくせに

映画なんだからここでいいんじゃないの

声優交替のgdgdは声優板で

映画の吹き替えの話だから
ここでもOKだよ。

そこいらの糞吹き替え洋画スレでも
大概文句タラタラのレスはあるべな
どうせ公開されたら吹き替え弄るレスだらけになんじゃねーの？

つか、まだ公開されてなくて内容については話すことないし、
今はタレント吹き替えに不満なこと、それくらいしか話題ないでしょ。

どうせ声優オタクは来ないだろ

TIFF 第20回東京国際映画祭・特別招待作品
〜10/26（金）東京・六本木ヒルズ TOHOシネマズ(Screen7. 644席) 18:30〜
『ザ・シンプソンズ MOVIE』（日本語字幕）
・全席指定1,800円（9/28 18:00〜プレリザーブ／10/6 10:00〜一般発売）

＞ID:8A6cYzPH
関係者が、声優変更反対派に字幕版を見に来て欲しいと
考えていることはわかった。

>>32 関係者認定かよ、1,800円払わなくて済むなｗ　
まあそういうのも本当の関係者がここ覗いた時に
吹き替えgdgdそんなの関係ねえ！と思っているシンプソンズファンが
いるってことを認識させるだけだからいいんだけどさ

>>ID:8A6cYzPH
FOXジャパンの関係者、広告代理店の関係者、タレント事務所の関係者・・・
いくらでも関係者がいるんだけど、関係者が自分以外の関係者のレスを
「シンプソンズファンのレス」と認識するのは都合が良過ぎですよ。

つ「ザ・シンプソンズの声優入れ替え問題」
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/voice/1187678033/l50

>31
字幕翻訳は誰になったのか知ってる？

>>18-19
FOX-JAPANが20世紀フォックス映画などの3社で運営しているのは、
別に企業秘密でも何でもない。サイトの利用規約にちゃんと書いてある。
ttp://www.foxjapan.com/term/

"20世紀フォックス映画"でぐぐっても、FOX-JAPANが最上位に出て、
3社によるサイトというキャプションも載る。

>>37
正しくは"FOXJAPAN ONLINE"ね。

でもFOXチャンネルと配給側（とソフト会社）が離れた場所にあって
意志疎通もさっぱりなのが今回の事態の原因でもあるから、
統合してFOX-JAPANでも作れやと思う。

FOXチャンネルはソフト会社からわざわざコンテンツ買わないと、
FOX作品の放送自体ができないし。

　　　　　　　ホーマー＝所　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありえん…

あぼーん

>>11
声優問題がなかったら、今の時期ここにスレを立てる需要もなかったはずなので
それは仕方ないですよ
公開前に内容について語ったらネタバレになってしまうしね
もちろんネタバレ以外、声優問題以外の話もＯＫですが

映画祭のサイトにあった日本語吹き替え版の予告編見れなくなったんですね
謎

都合の悪い意見＝関係者という考えはみっともないなぁ

関係者に都合のいい内容書いてるからだろ

20世紀フォックス映画（日本支社）の人が語った声優変更の理由を貼っておきます

★週間新潮9月27日号より★
「テレビシリーズと映画は全く別モノですので、付加価値のために声優を変更しました。
和田アキ子さんはスタッフ満場一致で選んだ自信のキャストです。」

★東京スポーツ9月22日より★
「4人の声優を変えたことはこちらのマーケティング的な判断によるものです。」

豪華やん　FOX勝機見えたな！

12/15『ザ・シンプソンズ MOVIE』 CV. 所ジョージ／和田アキ子／田村淳（ロンドンブーツ1号2号）／ベッキー
主題歌：所ジョージ

12/15『サーフズ・アップ』　CV. 小栗旬／山田優／マイク眞木／清水ミチコ

12/15『えーがでとーじょー！たまごっち』　主題歌：キグルミ　CV. 現在未定

12/22『サンリオ・アニメ2本立／シナモン the MOVIE＆ねずみ物語』
ゲストCV. 陣内智則／石原さとみ　主題歌：東方神起／メイ

12/22『劇場版BLEACH（2）』

業火やん　FOX焼機見えたな！

日本で公開するにも最近はアメリカ側の要望が大きいらしいね
声優さんはタレント（歌手・俳優など）を採用してくれって・・
自分、世代が旧いんでやっぱり声優を本業としている『声』が好きｗ
聞き取りやすいんだよね　
所・Jは嫌いじゃないけどホーマーの声質じゃないなｗ　キャラが違うかな

>>6
見てきた。
20年どころか10年以内にまた新作やるだろうなｗ

>>47
それってアメリカでも有名スターが声やってる場合だけじゃないの？（ほとんどそうか）
実写映画は知らんけど

>>49
トイ・ストーリーのウッディがトム・ハンクスだから、日本でも有名な俳優にして、
とアメリカ側から要求が入ったのが、すでに録音してた山寺版から
唐沢版に変える理由だったそうだ。

でも、ハリウッド・スターがアクターズスクールで演劇の基礎として
舞台稽古もやってるのに対して、日本では別にそんなことしなくても
すぐにテレビで顔が売れればスターになれてしまう連中も多いことを、
向こうがあまり知らなかったからだろう。

（アメリカでは映画とテレビの格差がはっきりしてる）

ディズニーは他社の惨状から学んだのか、今では吹替版キャストを
前面に出して宣伝するのはやめている。

>>47 最近はあまりの酷さに声優使えという声のがましているんですけど。
ディズニーも結果でないわ作品は酷くなるわでそっちやめたし。

シンプソンズの場合、“ゲストに有名人”が定石でしょう？
仮にアメリカで、ホーマーやマージ達の声を
ダン・カステラネタやジュリー･カヴナーらから
声聞いただけで誰かわかるような有名人に替えたら
当然ファンが暴動おこすって。

作品の性格を考えれば、FOX本社からの指示が
“ゲスト”の有名人の吹替に有名人を、なら納得だが
“主役4人”を有名人に変えろ、という
トンデモ指示があったとは、どうしても考えにくいんだよな。

このへんからすでに、本社と日本支社の間で
作品に対する認識が相当ズレてたんじゃないか？
て、疑いたくなっても仕方ないよなあ・・・。

>>52
ヒント：FOXはあくまで配給会社

>>53 ますます変だろ。

せいぜい
マージの声が甲高いねといったのを
拡大解釈したんじゃないか？

別スレに出てたカステラネタの話からすると
日本のホーマーもアメリカ人に言わせれば
まるで似てないよ、って感じだったけどなぁ

少なくとも声の感じの違いなんて関係ないんじゃないの？

David Silverman
James L. Brooks
Matt Groening
のどれから許可とったんすか？

Richard Sakaiって日本語できる？

全体としての印象が
「消防署のほうから来ました」
なんだよな

ただ「今の声優陣ではまともな人気が出ない。劇場版は是が非でもヒットさせたいから
ここは一つ声優陣を一新してテコ入れを」と
本国を説得して許可を取り付けることは可能かもね。

まぁこういうのは本国を含め、当事者の証言を聞かんことには判断できん。

ただ、映画会社の看板を背負うクラスのキャラクターになると、
あらゆる媒体や作品での一貫性みたいなことに向こうは煩いからさ、
映画だけ声を変えます、で本当にOKが出たのか、そこは疑わしいところではあるよな。

現在東京で予告編見られる映画館ってありますか？

こんだけ騒がれても映画自体の出来は並だというのが泣ける
つまんなくはないんだが通常EPを三つ見た方が面白いと思うよ

米20世紀フォックスホームエンターテイメント（TCFHE）は、
人気アニメ「ザ・シンプソンズ」の劇場公開映画版DVD
およびブルーレイディスク（BD）を12月に各国で発売する。
この映画は、世界で興行収入5億ドル以上を記録した大ヒット作品。
DVD、BDには監督らのオーディオ・コメンタリー、多数の非公開映像、
プロモーション・スポットも収録される。
DVDはワイドスクリーン対応で、英、仏、スペイン各国語の
ドルビーサラウンド音声と英、スペイン語字幕付き。
BDは大容量の高精細映像で、
英語は「デジタル・シアター・システムズ（DTS）」音声。
TCFHEは、北米で数百万ドル規模の大キャンペーンを予定している。
国際発売は12月3日、北米では同月18日に開始。

>>62
こっちに大平版入れてくれれば、「みょ〜な家族の(ry」は黙殺して終了、でいいんだけどな。

そう、黙殺して終了。映画館にはいかない。
映画館で大平版公開してくれれば、観にいくし、そのあともう少しなんか展開あるかも。
テレビ版のほうが毒があるみたいだし。そっちを見たいという流れも作りやすいと。

なんというかタイミング良く立ち回れば、上手く商売できそうに思えるんだが、担当者はどう考えてるんだろうね。
ただ沈静化して終了となると、かなりチャンスを逃してる感じが残りそうだ。

>>60
ファンタスティック・フォー上映前にやるけど、上映館全部ではないので注意。
六本木ヒルズとかなら間違いはないと思う。

>>64
・8月に日本版キャスト発表→ウソだろオイ
・9月上旬に記者会見→女遊びがどうとかギャラもっと欲しいって何様よ
・9月下旬に予告編公開→評価以前で話にならんorz

その上で東京国際映画祭での英語版上映までまだ1ヶ月もあるし、
映画祭公式サイトでは予告編映像をたった3日間で撤去してしまい、
日本語版とは関係ないとアピールしたことになるけど、果たして
12月15日の公開までに映画の話題自体が持つのか疑問がある。

新潮・東スポ記事と、予告編公開をはかりにかけた結果、
「アッコにおまかせ」では映画の話題自体スルーしたし。

>>59
日本語（TV声優）も入れろ！

>>64
テレビシリーズのシーズン10日本語版DVD-BOX発売が発表された。
来年1月だけど、同シーズンで日本未放映の来日エピソードは
天皇ネタなどの問題で収録されない。

（現行の海外テレビ板スレ参照のこと）

>>65
おっ(・∀・)ありがと

あの絵が生理的にダメだからＴＶシリーズも知らんし、どうでもいいんだけど
劇場で予告見て、淳とベッキーが上手いと思った。
敦はアメフトのアニメかなんかやってたけど、ベッキーも声優経験あるのか？
下手な声優より発声が声優ぽかった。

別板のシンプソンズ関連スレにて。破壊力に負けて転載。

260 ：('A`)：2007/09/26(水) 13:56:54 0
ネット回遊してて、こんなものを見つけてしまった…('A`)　去年の事だったのか。
アキオは、どういう層を取り込もうとしてるのか、敵に回そうとしてるのか。
・閲覧注意
ttp://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news4u/vi5985443979.jpg
ttp://blog-imgs-11.fc2.com/n/e/w/news4u/vi5985448289.jpg
ttp://news4u.blog51.fc2.com/blog-entry-1283.html

しょこたんと山田吾郎のラジオで、ちょっとだけ今回のシンプソンズの話題に触れたけど、
和田アキ子と同じ番組やってるしょこたんとしては、あまり強く声優交代反対と言えなかったな。

>>69
前にWOWOWでやってた海外アニメ「ハロー！オズワルド」のデイジー役と、
去年のポケモン映画のゲスト出演してる。

ポケモン劇場版のベッキーは良かったな
一声ゲストじゃなくてサブキャラで結構台詞あったけど
若手アイドル声優と大差ないくらいのことはやってたな

確かに敦とベッキーは良いね。
でも残念ながら二人とも１０才足らずの子供の声には聞こえないし、
可愛らしさにも欠けている。どうせならバートも女性使えば良かったろうに。

シンプソンズに前世紀FOX日本支社の○△な社員が偶然にも集まっているせいか
ファンタスティックフォー、予想外の快進撃っすな

>>75
でも>>65にあるように、映画館によっては上映前に所と和田アキ子を
強制視聴させられるから、F4に人が入るほどシンプソンズ映画版には
拒否反応出ると…。

ファンタスティック・フォーの宣伝、アーサーの冒険に比べて
テレビでほとんど見ないのに。（映画自体は見に行ったがたまたま
シンプソンズ予告編はやってない映画館なので助かったというか）

決起集会のご報告をします (反対するBLOG)
ttp://d.hatena.ne.jp/SERIZO/20070928/1190907571

F4のプリントに入ってるのって、「光の六つのしるし」だけでしょ？

映画祭たのしみだな

>>74
敦とベッキーは、和田と所がありえないくらい大根で役作りもなく棒読みだから、
役作りしてる分だけ、まだマシに聞こえるレベルじゃないかと…。
劇場で聞いたら、どちらも耐えられないような気がする。

もう配給がFOXの映画は見に行かないことにした

>>79
なぜか「リサの結婚」の
「この劇楽しみだなー（オズの魔法使い」の声に聞こえた

>>78
シネコンで見たから、予告編と本編フィルムは別々だった。

自分が見たのはレイトショーで、バイオハザード3、ボーン・アルティメイタム、
パーフェクト・ストレンジャーの予告編を流してた。

FOXJAPANの近日公開リストだと「お台場シネマメディアージュなど」だから、
相当スクリーン数に余裕のある場所じゃないとやんないんだろうか？
ttp://www.foxjapan.com/movies/comingsoon/

>>69
敦とベッキーが上手いんじゃなくて、
所と和田が下手くそ過ぎるから相対的にマシに聞こえるだけ、
絶対的には失格レベル。
声の違いが分からない奴はBGMとかに演歌がかかっても
「変わんない」とか言うくらい
鈍感であることを自覚したほうがいいよ。

いや、悪いけど、ベッキーは普通に上手いと思うよ
ただこの問題は、声優が上手いかどうかは関係ないんだけど。

たしかに、ベッキー声はアクが強くないので、女の子役なら普通レベルかもしれないかな。
予告編の、敦のバートがリサを馬鹿にする歌は気持ち悪くて鳥肌たった。

>>86
ただアクが強くないから、リサっぽくないんだよね。
予告の「スピード落とさないで」のくだりは、うにゃうにゃ言ってて、
はっきり聞こえてこないし、元声優さんだったら、こういうだろうなぁ、
もっとメリハリつけるだろうなぁって、つい頭に浮かんでしまう。

>>87
その声優さんも20数年ほど前にアクの強くない声でヒロイン役
やったことあるけど、当時まだ新人で名前をよびかける
セリフひとつにも大変苦労したという。

しばらくして今の特徴を全面に出したキャラクターをやるようになったから、
いきなりアクが強かったわけではないし、そういった積み重ねがないと
ただでさえ強い個性のあるキャラは難しいと思う。

・20世紀フォックス映画（日本支社）
映画は本社から仕入れてくる。タダ？
せいぜい手数料程度？

・ニューズ・ブロードキャスティング・ジャパン株式会社（NBJ）
ソフト会社からわざわざ仕入れてこなければなんない。

シンプソンズ、経営コンサルティングになったら最強だな

こいつらが本国の是正の命令無視しといたとしても
わしらにはわからないよな。

声優総合のところで話題になったまとめサイトの英語版。
ホームページって興味がある人間しか基本訪れない場所だよな
うちの母校にも英語版紹介ページあるけれど誰も知らない。

632 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 04:30:30 ID:fe0viOYu0
あーあ、語学力があったら英語のまとめサイト作るのになあ

643 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 08:56:14 ID:8xcycSjP0
>>632
アメリカじゃ、日本人の誰が吹き替えの声やろうが別にどうでもいいと思ってるから
英語のまとめサイト作ってもあまり意味はありませんよ。
おまえだって、アメリカでドラゴンボールやポケモンの声を誰やろうが、
別によく分からないし、気にしたこともないだろ。
この問題は国内だけにとどめておきなさい。

644 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 09:01:38 ID:8xcycSjP0
こういう感覚を持たないやつが、マイスペでマットグレーニングに
文法のおかしな英語のメールをドカドカ送ったりするから、
彼もマイスペを辞めるざるえなくなるんだよ。
同じ日本人として、まったく恥ずかしい。

658 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 12:41:02 ID:8xcycSjP0
英語で訴えればいいじゃない。
でも再度言うけど、アメリカ人にしたら他国で誰が吹替やろうと
別に怒るほどの関心事でねえってことが分かるから。
むしろ彼らはオリジナルの英語版が一番だと思ってるし。
FOX本社だって日本に上映権売った時点で金入ってるし、影響もない。

だから英語でちまちま訴えるより、国内で声優戻す運動に注力したほうが
効果的だぜ。

この記事でも読んで、NYの人の反応をあらためて確かめてみな。
http://nymag.com/daily/entertainment/2007/09/japanese_simpsons_voice_actors_replaced.html

666 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 15:55:56 ID:v3X0MkjT0
別に止めろとは言わないが、確かに向こうの人にとっちゃ
愚行だの何だの熱く語られてもピンと来ないだろうなとは思う。

“別に興味ない層に向けて「酷いでしょ！わかるよね！」って伝えたいんじゃない”のなら、
ちゃんと訴えかける相手とこちらの要望をハッキリさせないとダメだろうな。じゃないと
『こいつらは関係ないところでブー垂れて何がしたいんだ。ｳｻﾞ』って思われてしまうだけ。

670 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 16:16:36 ID:v3X0MkjT0
>訴えかける相手＝FOX本社
ここまで対象が絞られているなら英語“サイト”にする必要は無いんじゃないかね。
署名を集めた上で直接FOX本社やグローニング氏等にメールを送ればいいだけで。

674 名前：声の出演：名無しさん[sage] 投稿日：2007/09/28(金) 16:43:00 ID:v3X0MkjT0
いや、繰り返すけど阻止しようなんて意図はさらさらない。
ただ虎の威を借る狐的な安易な目論見じゃないか気になっただけ。
当然“日本支社に言え”的な声も受けることになるだろうけど頑張ってくれ。

686 名前：8xcycSjP0[sage] 投稿日：2007/09/29(土) 04:03:38 ID:jdHmCQBd0
>>684
違います。8xcycSjP0はニューヨーク在住の日本人。
v3X0MkjT0は冷静な判断力を持った大人。

そして、fe0viOYu0くんは暇を持て余したニート。
それにしても、アドバイスをしてあげたのにも関わらず、なぜか英語まとめサイトは
本国の人に見られたらマズイ理由があるという発想に行ってしまってマヌケだな。

ま、fe0viOYu0くん、FOX.comでは問い合わせ窓口をオープンにしてるから、
試しに訴えてみたらいいじゃない。そしたらわかるから。
他国の吹替えを誰がやろうが、本国では別にど〜でもいい話ってこと。
嫌なら英語で見れば。そんな反応ですよ。熱くなれば熱くなるほど、オタク扱いされるだけ。
日本人がマイスペのマットグレーニングの所へ訴えても、
請け負ってくれなかったでしょ？それが現実。この話題はスパムメール同等のレベル。
日本の恥。

メールと違ってただ、そこにあるだけのホームページ

名古屋の駅前で誰かが演説していたとしても
そこを訪れない限り、（隣の駅で乗り降りしていた人間にすら）
その存在は認識されないよな？

ID:8xcycSjP0とID:v3X0MkjT0は、
英語のまとめサイトを作られたら困る立場の人のようですね。

英語のまとめサイトは効果があるということではないでしょうか。

>>96
ID:8xcycSjP0とID:v3X0MkjT0は英語のまとめサイトの作成に
反対するために屁理屈をこねているだけだと思いますよ。

海外の人が興味ないって点は間違ってはないと思う
海外にはでっかいファンのコミューンがあるけど
英語できない時点で阻害されるみたいだし
少なくともアメリカ人には吹き替えてる時点で
別の作品になるわけだし

とりあえず、ちょっと意見違うだけで
工作員とか断定する方がよっぽどマヌケだと思うよ
非常に２ｃｈっぽくて嫌いじゃないけど。
まじめな話にしたいんであれば無視するとか、論破するとか
やり方があるんじゃないかな〜と思った

長文にて失礼

一点気になるのは、
ID:8xcycSjP0もID:v3X0MkjT0も
英語版まとめサイトには難色を示しながら、
メールによる本社への問合せを推奨していること。

＞FOX.comでは問い合わせ窓口をオープンにしてるから、
＞試しに訴えてみたらいいじゃない

＞署名を集めた上で直接FOX本社やグローニング氏等に
＞メールを送ればいいだけ

FOX本社の窓口にメールを送ってもそれを目にするのは
一部の人間だけだからなあ。一方HPだと誰の目にとまるかわからない。
知られたくない人が他にいるのだろうか。

他　力　本　願

反対のYOU TUBEは
FOX本社指示でドンドン削除されているので、
FOX本社が日本の事態に気付いて動いていることがわかる。

>>101
YouTubeならともかく、何も問題のないはずの東京国際映画祭公式サイトからも
予告編は3日間で消えたし、いずれシンプソンズ公式に出さなきゃならないのに、
今時予告編すら出せない公式サイトにするのかな。

あと、ベッキーがレギュラーやってる日テレの志村どうぶつ園に、所がゲストで
記者会見のVTRが一瞬だけ出て「声優に挑戦した」と山瀬まみが紹介していても、
シンプソンズとは一言も言わなかったし、スタジオで以降誰も触れなかった。

今夜はABC（テレ朝系列）の劇的ビフォーアフターと、フジのメントレに所が出る。

>>99
マッド・グローニング氏にしつこくメール送ったりするやつが多いから
MySpaceから退会しちゃってるし。
海外のファンも日本のファンに怒ってるんじゃないか？

>>103
もしあなたの言うことが100％正しいとしても
英語版まとめサイト作成に反対する理由には
ならないよなあ。

HPは興味がある人が自発的に見るものだし、
見たくない人に押し付ける性質じゃないからね。

ところで、
＞マッド・グローニング氏にしつこくメール送ったりするやつが多いから
＞MySpaceから退会しちゃってるし。
これは確かな情報ですか？

マットが退会したのは事実だけど、しつこくメールした人はいないでしょ
そもそもマットは日記もコメントもしてなくて放置ﾌﾟﾚｰっぽかった。

ところでMySpaceのマット・グレイニング、ホントに本物？
自分もあのページは見たけど、マット本人とはちょっと確信できなかった。
確かな証拠でもあったわけ？

実際、ファンのなりすましや騙りと考えた方がありえる話。
ニセモノが居心地悪くなって退会した、ってとこじゃない？

あと、日本のファンに怒ってるとは思えない。
人並みの想像力があれば、十分理解できる事だもの。

たとえば
>>93で紹介してるサイト下のリンク先で、
Do you support the fan campaign to reinstate the original Simpsons voice actors?
の投票を実施してる。
NYの人の反応(笑）よりは、よほど客観的な結果が出てるよ。

英語のまとめサイトって作るとすれば
例えば以下のような内容ですよね？

「日本でもシンプソンズ映画が公開されます。
　しかし日本で十数年吹き替えをしてきた声優ではなく
　タレント声優が吹き替えをします。
　旧来のファンは怒りと悲しみを感じています。

　旧来のファンは大好きな慣れ親しんだオリジナル声優での
　映画公開を望んでいます。そのために署名運動を実施したり
　FOXジャパンに公開質問状を出すなどの活動しています」

こういうHPが存在して何の問題があるというのだろう。

作ってもいいけどあんまり意味が無いんじゃないの？

声優総合の方にあったレスだけど、

＞710 ：声の出演：名無しさん：2007/09/30(日) 04:41:47 ID:hnUQeM2m0
＞ 無駄とか無言とか「0」に何を掛けても「0」。
＞
＞ あらゆる可能性であらゆる場所に抗議し続ける。
＞
＞ 何が功を奏すかは誰にも予測不能。

この通りだと思います。
法に反するとか、モラルに反するとかでなければ
実行する方がいいのではないでしょうか。

まぁやるなら勝手にやってくれって感じだが、それって
日本のシンプソンズファン、ひいては日本人を
代表しているんだといっても過言ではないということを忘れないでくれよな。

個人的には英語版を立ち上げて、日本語吹き替え版を
見ることのない一般市民にアピールするだなんて意味不明だし
そればかりか場違いで空気が読めない馬鹿のやることだとしか思えないんだけどね。
駅前の人ごみの中で必死に「憲法改悪反対！」とかやってる人と
同種の痛々しさを感じる。

>>110
HPを見る可能性があるのは
「見ることのない一般市民」
だけではないですよ。

差し支えなければ、質問の繰り返しを避けるために
ID:8xcycSjP0またはID:v3X0MkjT0と同じ人か
教えて貰えますか。

あっそ。
だから勝手にやってくれよ。
あんまり恥かかない程度にな。
いちいち答えるのもめんどくさいけどどっちも俺じゃないから。アホらし

>>91-96は
他スレで終わったネタをわざわざ映画板にコピペして目立つようにして
レスを求めているから
英語まとめサイトを阻止したいとかじゃなくて
単なる構って君です

この手の人の相手をしてもまともな答えは返ってきませんよ

>>113
>>91-96を映画板にコピペしたのは、
英語版まとめサイト作成に反対している人ではなく、
「作成しても問題ないよね」と考えている人（ID:/WSjLVZT）
だと思いますよ。

＞英語まとめサイトを阻止したいとかじゃなくて
＞単なる構って君です
構って君じゃない可能性もあるかも・・・
どちらにせよスルーした方がよかったのかな。

ホームページという（例え英語版だろうとも）
基本その話題に興味持った人間しかクリックしないものを
そんなに必死になって阻止したい心理に興味沸いただけだから。

彼らが言っているとおりに
海外のシンプソンズファンがその話題に興味なければ
スルーされるだけの存在・仕組みであるはずなのに。

（しかし火を消そうとしているはずなのに、火に油どころではなく、
わざわざ火を起こしてくれているようなもんだってのも凄いね）

野球が終わってネタが無くなった頃に
東スポが一面で

「シンプソンズ映画版
　　ついに
　　　TV声優版完成
−−−−折り返し−−−−
　　　　か？」

とかやらないかな？

本当にシンプソンズが好きなら、オリジナル声優＋字幕で見るんじゃないか？
吹き替え声優が誰であろうと、関係ないってのは少数派なのかな。

>>117
シンプソンズ吹き替え版が好きってことでいいんじゃない？
英語から入ると日本語版はかなり抵抗あるって言うけど
馴れてない方は大なり小なり変に聞こえるものだし
アニメって事で大抵日本語が初見だろうから、
英語だと抵抗ある人が多くても不思議じゃない

敢えて言うなら、あなたの考え方だと
本当に好きなら字幕見ず英語だけで見るのでは？
海外の子供が日本のゲームやアニメ目的に
クソの役にも立たない日本語勉強したりしてるのに

ちょっと言い過ぎた

個人的にはどっちも好きなんだ。別作品として。
原語なら当然なんの不自由なく何でも表現できるわけだし
アクターは実力あって面白いし、せっかくでてる有名人の声も聞ける。
でも、日本語版てのは、他の言語ならいざ知らず、
文法からして違う物を、出来る限りクオリティー落とすまいと
苦労したスタッフ・キャストの賜物だと思うし
それを評価して日本版シンプソンズとして誇っていいものだと思うんだ。

　　　　　　　　　　　丶へ∧/ﾍ∧∧∧ﾍ
　　　　　　　　　　ｉ　　　　　　　　　　　　 ｉ
　　　　　　　　　　 i　　　　　　　　　　　　i
　　　　　　　　　　 i　　　　　　　　　　　　i
　　　　　　　　　　　i　　　　　＿　　　＿　 ）　
　　　　　　　　　　　ｉ　　　／　　　 Ｖ　　　ヽ
　　　　　　　　　　　i　　 │　・　　 ＿ ・　 │
　　　　　　　　　　　ゝ 　　丶＿ ノ　　　） ソ　パンツでも
　　　　　　　　　　（¢　　　　　　　─　　 ｉ　　かぶってな！
　　　　　　　　　　　ヾ　　　　　　　　　　 　 ゝ
　　　　　　　　　　　 │　 入 ＿＿　＿　 -´
　　　 ⌒´ミ　i⌒ ヽ ﾉ　＿＿」´
　　（ 　　　ヽｿ　　　 　　　　　 ヽ−
　　　ヽ　　　　ヽ　丿　　　　　　│　　│ヽ
　　　　/　/　　　）　　　　　　　　ヽ　丿　　 ）
　　　││しし∪/　　　　　　　　　　ヽ>　 /
　⌒ ││　│γ　　　　　　　　　　　ヾ　ﾉ
|　Ο││　││　　　　　　　　　　　ﾉつ　　
ヽ､__,││　│ ヽ ＿　＿　　二 ─　ノ
　　　││　│　ヽ　　　　　　　　ソ　i
　　　　i　ｉ　 │　│＿＿　丿─-┤┘
　 ⌒　i　ｉ　 │　　 ヽ　　　丶＿　⌒０ヽ
ｉ　Ο ││　│　　　 ヽ､_　　　　）　）　│ｉ
ヽ､__, ││ 　i　　　　　 │二＿ソ´　　ﾉ ﾉ
　　　　ヽ　　 ｉ　　　　　　/○　　　　ヽ ノ
　　　　　丶 ｿ 　　　　　 ミ二二二二 丿

何か全てが富士F1GPにかぶる

洋画好きは
吹き替え＝子供向け
と、思いがちだけど、全部の映画がそうではないし、
共通体験や共通知識があっての面白さもあるから、
両方みて比較する楽しみもある。

15年間も吹き替え版を放送していれば、それは、
一つの「文化」なのだから、
軽はずみにキャスト変更など許されない。

洋画好きでも
映画館で見るのは字幕
テレビで見るのは吹替え

って人も結構多いと思うけどね。
テレビだと字は小さいし
リラックスして見られないし

しかし糞吹替えじゃどのみち
映画そのものは見させてくれない

>>117
本当にシンプソンズが好きだからこそ、原語と吹替の両方を聞いて
TV日本語版のクオリティの高さに舌を巻いてるファンなら多いと思う。

外出だったらスマソ

ビックコミックスピリッツでオメガトライブキングダムを連載中の玉井雪雄が
第44号（今週号?）の目次の作者コメントで
「ホーマーの声は、大平透以外あり得んでしょう！」
と言及してた。

字幕でも観たいけどFOXJAPANのやり方がむかつくから観ない

代理店調べの好感度ランキングから安直にチョイスしてきたみたいなキャスティング自体、
新規客として見込んでる“一般大衆”のレベルを相当低く見てることの証だから、結局、
ファンだけじゃなく、観客すべてをナメてるんだよな、FOX。

シンプソンズの声優問題ってそんなに深刻なもんなの？
実際に吹き替えたものを見た上で悪いってんならともかく、
まだ見ても無いのに批判してるよね？もしかしたら上手く吹き替えてるかもしれないじゃん。
いつもの声優を使えって意見なんだろうけど、一般人にとってはその「いつもの声優」に
馴染みの深い人ってそんなに多くないと思うし。
どうも部外者から見ると、この吹き替え問題に感情移入できない。

>>129
俺はなじみの深い声優だからってんじゃなくて
本業声優がタレントに差し替えられて行く事への不満と危機感が
今回の件でついに限界に達した感じ

ぶっちゃけて言えばディスニー映画のターザンが
声：金城武（超棒声）でフィルコリンズの主題歌が
Marsa Sakamoto（V６坂本の別名）＜誰だよお前マジ輝けよ！
って頃から本気でムカついているw

>117
自分は子供の頃からwowowで吹き替えで見てきたから吹き替えしかありえん

芸能人に力量あれば良いんだけどねぇ。特に大平さんは高齢で
悲鳴とか歌が大変だろうだから、ホーマー演じきれる代役がいればいいかな、とは思う。

でも所もアッコも演技の質はシンプソンズのキャラと違うし、決定的に経験不足。
もっさりし過ぎ。

>>132 シンプソンズではその役割をアメリカの声優さんがやっているようなもんなんだよな。
同じ声質だから違和感ないし。

大平御大が現役のうちに、一本でも多く吹き替えておいて欲しいって気持ちが
ファンにはあるわけで、今回の件はそういう意味でもよけいに腹が立つんだよな。

ベッキーの声優上手いとか言うのも別に良いと思うけど
芸能界における自分のキャラ（立ち位置）の内側でしか
声を作れない演技なんて悪いけど認めない
あれは声質が単にアニメにやや適性があっただけの話

演技上手いと思わないオーランド・ブルームは
演出家の鴻上尚史と英国の演技学校で学年違いだったけど
子供の演技も老人の演技もあのハンサム顔でやらされる
鴻上尚史もあのブサ面でモテモテ役の演技の勉強させられる

声優だって別にそれで役はもらわなくても今やれって言われたら
老人と子供の声くらいつるっと出せるのが常識（ガヤとかあるし）

立ち位置の内側で演技してる奴は結局、作品でキャラになってるんじゃなくて
作品借りて自分自身を消費してるだけ
演技の基礎の「き」の力付けてから演じる仕事しろと言いたい
ただでさえ声しかなくて演技が伝わりづらいと言うのに

西遊記の香取慎吾とかテレビで顔映って良かったねって思う
そうでなきゃ怒ってるのか悲しいのかも良く分かんない
それでも判別がつくってだけだけどw

>>126
想像力がないんですね

自分の親や子供、兄弟の声が突然、所ジョージ、和田アキ子
田村敦、ベッキーに変わった事を想像して下さい。

あと予告編で実際に吹き返られたのを観てるし、観るまでもなく酷いキャスティング
だとゆうことを普通の人なら想像できます。

公式なCMが公に出回らないのってこれだけだよね
宣伝のためにわざとYouTubeに流すところもあるってのに

>>129
>まだ見ていない
予告版は既に映画館やテレビで放送されてますよ。
予告編はイイトコどりなのに、あの低レベルさをみれば、
本編はどんな惨劇になっているか想像できる。

また、長年コツコツ仕事を積み上げてきた声優さんたちをないがしろにするキャスティング。
シンプソンズに泥を塗るような芸能人記者会見発言。
どれをとっても非難されて当然。

一部の人間の利益と愚行の為に、
日本中のシンプソンズファンが家族を殺されたような思いをしている。

正規のキャスティングに戻る可能性はまだあると思う。
俺は声優ヲタでもなんでもないただのシンプソンズファンだけど、
この仕打ちはあんまりだよ。
今までファンを楽しませてくれた声優のみなさんに失礼だよ。
このまま変更が無いなら字幕を観るけどさ、なにか苦いものが残るよね。

129もsetsunaもだけどさ、見に行ってから判断したい、しろって
劇場に金払って見に行った時点でFOXの勝ちだと思うんだよね。
見た後で散々「やっぱり最悪だった、ダメだった」って言ったって
とりあえず金入りゃFOXにしてみたらあとはどうでもいいだろうし。
だったら見に行かない＝金が入らない　ようにするしかないと思うんだけど。

>>140
そのとおり、FOXに金を落とした時点で、策にはめられている。
評論家ぶってる奴は行けばいいだろうが、ファンを懐柔するなよ。
それとも、公平ぶったFOXや広告屋の回し者か？
こんな庶民を馬鹿にしたことを二度と起こさないように、徹底的にやるべき。

文化通信がソースになってるけど、シンプソンズはチェーン外になってる。
ttp://eigakan.blog6.fc2.com/blog-entry-1374.html

20世紀FOX映画が何をやりたいのかさっぱり理解できないと、
これまで散々言われてるけど、芸能人起用は大量の新規客を
取り込み従来のファン無視で採算取るつもりだったよな。

FOXチャンネルの速報ではアメリカ初登場でハリポタ抜いてたから、
日本でもいけると調子こいていた様子だったのに、何これ。

>>142
リサーチ不足だね。
全くの新作と、テレビ放送20年(アムリカ)を
同じように扱った判断ミス

それ以上に、何か物凄いんだけど。
映画館の予定って年末や正月は早くからつまっているっしょ。
いくらFOXといえど、横入り出来るものだったのか？
元々は三月上映予定とか言ってたんだし。

フジテレビのあるお台場のシネマメディアージュと
テレビ朝日のある六本木ヒルズのとこが
無理して入れてくれた感じ？

>>144
「2008年陽春」＝正月だったから当初は1月。3月じゃドラえもんとぶつかる。

お台場シネマメディアージュとTOHOシネマズ六本木ヒルズは
一応どちらも東宝系シネコン。

テレ朝は記者会見こそやじプラで報道したものの、フジテレビで予告編を
独占放送した同日に、大平氏（に対する依頼態度は最悪だったが）を
顔出し出演させている。

ヒルズはテレ朝というより、東京国際映画祭の会場だからっぽいし、
作品の扱いはこれじゃミニシアター系扱い。

口コミで客を増やして全国行脚をした時かけならともかく、
逆パターンでどんどん前評判悪くして首を絞めている。

>>139
これだけ大々的に発表した後で「やっぱり魅力がないので元の声優に戻します」なんて、４人のタレントの事務所が許すはずないだろうよ

いや、海外に載っていたのでは三月だったよ
ついでに宣伝なのに独占させてどうすんねんと思っていたが
あれは素で独占させたほうがおいしいとか思っていたのかな・・・。

・ＦＯＸ「ＡＶＰ２　エイリアンｖｓプレデター」12/28-有楽座系
松竹東急系

まあ固定客いるしね。

>>146
>４人のタレントの事務所が許すはずないだろうよ
残念でした〜
その「タレントの事務所」が「頼まれたからやっただけ」と、
関与を放棄しているから、文句をいいたくても言えなくなったんだよ♪

せいぜい、陰からコソコソ情報操作して、
抗議ファンのやる気を萎えさせようとするぐらいしかできませんｗ

タレント事務所様
胸を張るほどの自信があるなら、
削除させた吹き替えCMを復活させろよｗ

>>147
英語で検索したら、3月1日とIMDbに出ていたのが見つかった。陳謝。
ttp://www.thejon.org/2007/07/29/simpsons-movie-in-japan/

ここにある米国週末2週目からのランキングだと日本公開は「2008年陽春」で、
1-4週目までひとつずつランクダウンして、5週目で7位、以降ランク外。
ttp://www.premiere.jp/premiere/news/index34.php

作品にとってはこの上なく不幸なことではあるんだけど、
今現在の、少しでも宣伝をすればファンの怒りに油を注ぎ、
さりとて何もしなければタレントのギャラが無駄になる、って状態は
罰ゲームとしては面白いな。

>>147
AVP2は東宝洋画系の有楽座系だから、シンプソンズは
東宝系シネコンの一部に無理やりねじ込むのかなあ。

光の六つのしるしの日本公開日はまだ確定してないし。

>>150
目がテン、まる見え、笑ってコラえてと3つも所がレギュラーを持つ日テレで、
ベッキーのレギュラー番組の特番にゲストでわざわざ呼んでも、
シンプソンズの宣伝がまるでできないのもすごい。>>102

TBSのアッコにおまかせは最初に「紙面での扱いが小さい」とネタにしてから、
以降は新潮・東スポ記事も完全にスルーしてるし、はなまる月曜でも
ベッキーが宣伝トークをしたという話も聞かない。

公式サイトから予告編が見れない映画なんてめずらしいぞ。

http://movies.foxjapan.com/simpsons/

Youtubeにあるバージョンはもう使わないつもりかね。
急遽タレントを前面に出さないバージョンに作り替えてるのか。

24はフジが深夜にガッと放送しているんだが、シンプソンズはそういうのがないな。

youtubeで予告編見たよ。
ベッキーのリサがあまり違和感ないのでビックリ。そして好感度アップ。
和田はひどい。
この、画との馴染まなさっぷりは、初めてシンプソンズを
見る人でも違和感をおぼえることだろう。

ようつべで予告見たけど酷いなｗ

>>154
リサ萌えの俺からすると全然ダメだけどな。>ベッキー
単にアニメの女の子っぽい声っていう、ステレオタイプの
演技が出来てるってだけじゃない？

>>148
何を言ってるんだこの人は？俺が事務所の人間だとでも思ってるんだろうか。面白いな。

予告編に出てくる台詞は比較的短いものが多いね。
バートの叫び声は本国の声優の声のままだけど。

問題はコメディの核とも言うべき会話シーン。
ここで初めて４人の演技の真価が問われると言って良い。

芸能人の事務所はむしろ引きに入ってんじゃない？

お台場で映画も独占公開になったりして

回収できなくね？

>>159
ベッキーは新しいCMの記者会見でシンプソンズには何も言及してないしな。
CMに共演者がいるからそちらを立てるしかないし。
ttp://www.zakzak.co.jp/gei/2007_10/g2007100131.html

ビデオリサーチのテレビタレントイメージ調査の最新版では、
ベッキーは女性2位、所は男性5位に入っているが、
和田アキ子とロンブー淳はベスト20から漏れている。
ttp://www.zakzak.co.jp/gei/2007_10/g2007100134_all.html
ttp://www.videor.co.jp/press/2007/070926.htm

配給会社はただマーケティングリサーチと言いたかったんじゃないかと、
実際に好感度調査のデータすら目を通してないようだ。

（所よりランキングが上だった石塚と爆問の田中はモンスターズ・インクで
吹替歴はあるが、ピクサーやディズニーは今では吹替キャスト宣伝はしない）

商業作品のなかで普通素人なんて使わないのに
声優ってほんと軽く見られてるな。

せっかくクオリティの高い作品作って最後に声で
ぶち壊したんじゃ意味ないよ。
他の日本のオリジナルアニメなんかも尚更そうだけど、
アニメの声に素人使うっていうのは、結局

「和田アキ子が作画監督に初挑戦！」

くらいの破壊力があると思う。

まぁもちろん技術的にちゃんとしてりゃ文句もないが、今回はほんとひどい。

声優板スレで「DVDスルーになったことで公開時に予定されていた
芸能人起用が回避された」と引き合いに出されたのが、
ドリームワークスとウォレスとグルミットのアードマンが組んだ
「マウス・タウン ロディとリタの大冒険」。
ttp://mouse-town.jp/
ttp://www.kadokawa-ent.co.jp/detail/DWBF-90071.html
ttp://www.d3p.co.jp/s_ds/s_ds_017.html

昨年の東京国際映画祭で英語版をワールドプレミア公開したものの、
日本未公開になり、先にDS用ゲームソフトだけが発売された。

>>162
淳がレギュラーやっているアニメで中川翔子が作画に挑戦したことはあっても、
作画監督まではやらせていない。

ジブリは「宮崎駿の息子でさえあればアニメ業界に全く無縁でも
名前だけで監督をやらせられる」とゲド戦記で本当にやらかして、
多くの客からジブリと宮崎の名前だけで金を巻き上げたが、
原作者をはじめ信用は失った。

でもって、シンプソンズ英語版が上映される今年の東京国際映画祭では、
キートンの無声映画に羽佐間道夫・山寺宏一・戸田恵子が生でアテレコする
ライブ企画も行われる。
ttp://www.tiff-jp.net/ja/lineup/title.php?lcat=11

一般公開ではシンプソンズと同日になるサーフズ・アップは日本語版上映で、
吹替キャストのゲスト出演もある。
ttp://www.tiff-jp.net/ja/lineup/works.php?id=47

声優変更を考える会が変なアンケートを取り始めたけど、あれじゃダメだよ。
あんな答えがわかりきってる無駄なアンケートをとって
どうするつもりなんだか・・・。
芸能人吹替えを反対しているサイトを見に来てるやつが
「タレント吹替版」なんか選択するわけないのに。
ＦＯＸだって馬鹿じゃないって。

予告編観た米のクリエーターが怒ってるんじゃないの？
普通あんなの見せられたら怒るよね
俺たちの映画じゃボケ！って

>>165
シンプソンズに全く関心のない新規客が芸能人により映画見に行く確率が
ものすごく高くなる、ってデータを20世紀FOX映画が欲しがってても、
逆にそんなアンケートをやってくれる企業やテレビ番組があるかなあ。

日テレのみのもんたの新番組で、mixiのワードランキングを始めたが、
シンプソンズがベスト10入りするのは厳しいし、入ったとしても
声優問題について果たしてきちんと説明するかね。

まあ、もう一回会いに行くための理由じゃないかな。

＞再び材料を持ちこんで話し合う約束

とか前の会談のとき言っているし

前世紀FOX日本支社

ちょっと前のお仕事
ナイト ミュージアム
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1186156426/
パンフレット良かったです

最近のお仕事
【Live Free】ダイ･ハード4.0【Or Die Hard】Part9.0
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1187475505/
DVDが主演声優2バージョン収録

今のお仕事
�C『ファンタスティック・フォー』シリーズ総合スレ3 【銀河の危機】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1182175382/
パンフレットが中身充実しているらしい

年末のお仕事
【AVP-R】エイリアンズVSプレデター レクイエム【ROUND18】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1188220331/

字幕版で見ろという人がいたが字幕版は字幕版で
この種の問題がつきまとう

【上げるので?】戸田奈津子の字幕52【下げるので?】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/movie/1183486822/

翻訳者によって映画の雰囲気も変わる

吹替ファン集まれ〜！PART37
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/movie/1187509543/

吹替えの演出の人も結構、重要なのねと
最近のレス見て思った。
シンプソンズではテレビ版と映画版違う人になったらしいが

字幕って言っても
あくまでわかんない部分補完するための教材でしょ？

>>168
FOXもバカじゃないから、わかりきったアンケート結果もって行ったって
相手にもしないし、渡したところでゴミ箱行きだよ。

アンケート内容を考えるとしたら、シンプソンズのタイトルを出さないで
「今まで担当していた声優さんが変わってしまったら、どう思いますか」
とか自分が思う吹替作品の意見を聴くアンケートにしないとねぇ。

FOXがバカじゃないって、それ根拠はあるのか？

>>172
でも、それだけの反対意見を捨ててゴリ押ししていった結果が、

・記者会見よりもバッシング記事の扱いが大きくなってしまい、
せっかく起用したタレントに各方面での宣伝をさせられなくなった
・予告編はテレビ局一社と一部劇場だけの公開で、ネットでの公式配信は
超短期間で終了したのでなかったに等しい
・東京国際映画祭での日本語版上映はできないし、タレントも呼べない
・早めに済ませるため年末に前倒ししたからチェーン配給もできない

テレビ版キャストの数倍（10倍以上？）の高いギャラを払っといて、
単館作品作ったつもりでもないのに、このほうが経費の無駄かつバカ。

>>172-173
確実に劇場に足を運ぶはずだった固定ファン（と、その連れ）が、タレント吹き替えによって
これだけ失われましたよって損益見込みを、具体的な数字で見せるためだろ。

ただアンケートって掲げると、どうしても広くいろんな層からサンプル抽出したものを
想像しちゃうから、誰かが言ってたみたいに「ボイコット決意表明」みたいなものでも
良かったような気はするけどな。

ただまあボイコットを呼びかけるというのは、
営業妨害になってしまうんじゃないかという懸念があるかもで…

事実を並べてボイコットを呼びかけても
営業妨害にはならないのでは？

事実と反することを大袈裟に言ったりして
ボイコット運動するのは
問題があるかも知れないけどね。

結局固定ファンは気になって劇場に見にいくだろ。
騒動で新規の奴にもアピールできただろ。
後でDVDでオリジナル声優で収録したやつ出せば固定ファンは買うだろ。

壮大なやらせじゃね

>>179
劇場には行かないよ
DVDは判らん
レンタルしてから決める

>179
自分も行かないよ。15年来のファンだけど
現状のまま公開までいくなら映画自体もう存在しなかったことにする。

ってアメリカのfoxにもメールした。

FOXジャパンの映画担当の人
公式HPの予告編はいつになったら
見られるようになるの？

一人でも多くの人に
あの予告編を見てもらいたい。

>>179
そういうことを言うと、
ＦＯＸも謝りようがないぞｗ

>>182
予告編の言うとおりに“シンプソンズ”でキーワード検索すると、
googleツールバーの検索候補に「声優変更」って出ちゃうからね。
そっちの理由でも、あんまり人目に触れさせられないんだろう。
予告編なのにw

毎日毎日、必死な奴が一人だけいるなぁ。
某ブログでも暴れている人なんだろうけど。

>>185
ここに書いてる奴と同一人物だろうな。

声優変更を考える会のアンケートの投票結果が興味深い。
東京の人が圧倒的に多くて
大阪のファンはかなり少なめ。
地上波で一度もやってないとかなのかな？

大阪のことは分からないね…

そりゃネットとは言え地域によって偏りあるだろ、普通…。

マジ、所、くそ和田、人を使った笑いしか取れないくそ出っ歯、
中途半端ハーフ（川崎市宮前区出身）全て声があってない！！
今まで好きで見ていたけどこんなの単なる金儲けの為の映画

カス中のカス映画

さっきテロ朝で和田アッコの昔の主演映画がテレビで流れていたな。
懐かしいと思う反面、「演技の質がマージのそれと絶望的に合わない」ことを痛感してしまった。

全米映画興行収入＝「ザ・シンプソンズ」が初登場首位（ロイター通信／2007年07月30日）
http://jp.reuters.com/article/entertainmentNews/idJPJAPAN-27118820070730
※記事中では「日本での公開は来年３月の予定」となっている

"Simpsons" the first family at theaters　（ロイター通信／英文／2007年07月29日）
http://www.reuters.com/article/entertainmentNews/idUSN2737409820070729
『シンプソンズは映画館の大統領一家』
抜粋訳：
「スパイダーマン」や「パイレーツ・オブ・カリビアン」が１００以上の海外マーケットで
同時公開されたのに対し、シンプソンズは次の数週間まで公開が続きます。

1つの主要な例外が、2008年3月まで公開を待たなければならない日本です。
「その国は、シンプソンズにとって強固なマーケットではありません。」と、
フォックスインターナショナル共同プレジデントのポール・ハネマンは言いました。

'Simpsons' Show Global Appeal　（LAタイムズ／ロレンサ・ムノス記者／2007年7月31日）
http://www.latimes.com/entertainment/news/business/la-fi-homerabroad31jul31,1,3425507.story?
◆日本語訳(ウェブ翻訳を手直ししたもの。直せていない部分あり。)
『シンプソンズのグローバルな魅力』　１
ホーマーは境界を全く知らない。いいえ「オデュッセイア」を書いたホーマーのことではない。

ニュージーランドのスプリングフィールド町の入口には、ピンクのグレーズをかけたドーナツの
高さ12フィートの像がある。アルゼンチン議会選挙では有権者がホーマー・シンプソンという
ドーナツとビール党の候補に投票した。英国人が最も賞賛するアメリカ人のオンライン調査
が行われた時、ホーマーはエイブラハム・リンカーンとマーティン・ルーサー・キングより上位に
立った。セルビアのベオグラードではホーマーがペットの豚に歌う曲の携帯電話音が人気だ。

「彼はすべての男性である。」とアル・ジーン(ザ・シンプソンズTVシリーズのエグゼクティブ・プロ
デューサー、映画のプロデューサー兼脚本家)は言った。「そして、彼はほとんどの人々が
持っている最も悪い本能に屈します。」

彼、彼の家族、および友人に対する国際的な愛(TVシリーズは200以上の国で放送されている)は
20世紀フォックスが金曜日に公開した「ザ・シンプソンズ　MOVIE」の成功をほとんど保証する。
映画は71の市場で約1億ドルの総収益を上げ、アルゼンチン、コロンビアとチリではこれまでに
オープニング週末を楽しんだ、「パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド」を打ち負かして。
メキシコと半ダースの他の国では今年中に公開される。

『シンプソンズのグローバルな魅力』　２
その魅力とは何か？ホーマーは、結局のところ、基本的に愚かで怠け者である。
ブエノスアイレスのクラリン新聞は「アルゼンチンのホーマー」全国コンテストの広告を
載せた：「怠け者で、仕事が嫌い、隣人の成功に嫉妬している、不器用で、ファニーで、
忘れっぽい、そしてとりわけ大きなハートを持ってる男性がいたら、連絡してください」

それはこの様に思える：いざとなれば、ホーマーは愛情深い夫であり父親である

「ホーマーはとても多くの男性に類似しています。」とメキシコ人コラムニストのグアダルペ・ロア
エサは言った。「私は夫に会います、誰、ところで、エピソード、および彼はどのように危険、自己
批判、不器用の点でホーマーと類似しているかを逃さない-しかし愛している方法ですべて。」

ここ18年間、地球上のTV視聴者はシンプソンの生き方に浸されている。TVシリーズは
15の言語に吹き替えられ、27の字幕をつけられる。映画は31の言語で吹き替えられた。
映画館では、マージ、ホーマーとその一族が、初めてオランダ語、北京語、広東語、タイ語、
ギリシャ語を話すのを聞くことができる。

そのような周知の特性を扱うと、いくつかの問題が引き起こされる。

「我々の大きな挑戦は、無料でテレビを見ている人々を、お金を払って映画を見てもらうよう、
転換させることでした。」とポール・ハネマン(20世紀フォックスインターナショナル共同社長)
は言った。「ユーモアは文化を超えて伝わるとは限りません。しかし、私は父と息子の関係が
普遍的であると思います。」

『シンプソンズのグローバルな魅力』　３
吹き替えをした俳優はシンプソンズのリズムとトーンを忠実に守るため注意を払わねばなら
なかった。 - たとえば、タイ語に翻訳すると、難しい。アル・ジーンとプロデューサー兼脚本家
のジェームス・L・ブルックスを含むフォックスチームはドイツ語、トルコ語、ラトヴィア語の俳優
の吹き替えを聞いた、そして彼らが理解したならば、彼らはよい結果に到達しそうなのを知って
いた。彼らは、ラテンアメリカ系だけでなくカスティーリャ系のスペイン語も、ケベック訛りだけで
なくパリ訛りのフランス語も、吹き替えるための才能を見つけなければならなかった。

TVシリーズがポピュラーな都市では、「シンプソンズ」TVファンが英語または彼らの自国語で
それを見ることができるように、スタジオは字幕版と吹き替え版の両方を製作しなければ
ならなかった。

何年か前、字幕の代わりにスウェーデン語でTVシリーズを吹き替える試みがあった。

「それは、騒動を引き起こしました。」とスウェーデン人のトーマス・ジェゲウス(20世紀フォックス
インターナショナル共同社長)は回想する。
「彼らは俳優にオーディションを受けさせようとしましたが、ほとんどの俳優がそれを拒絶しました。
英語版シンプソンズと同等かそれ以上の演技はできないと言うのです。」

『シンプソンズのグローバルな魅力』　４
もちろん、「シンプソンズ」が人気を得られない国もある。
「日本では、例えば、アニメのキャラクターは、かわいくて、抱きしめたくなるものでなければ
なりません。」とトーマス・ジェゲウスは言った。「そしてシンプソンズは日本人の目にはそう映り
ません。そのハードルを通り抜けるのは難しいです。」

フォックスの世界的なマーケティングと大宣伝は、どこでもファンを得られるとは限らなかった。
17世紀にイギリスのドーセットの丘に描かれた地上絵でペーガンの生殖の象徴であるサーン
アバスの巨人の横に、スタジオのチームは下着姿でドーナツをかかげるホーマーを白線で描いた。
それを嘆いたペーガンは不愉快なホーマーの絵を消すため雨乞いの儀式を行うことになった。

その一方でニュージーランドのスプリングフィールド住人は、フォックスがドーナツ像を建設した
ときにわくわくした。ウィリアム・タウンゼント市長は、それが300の村を有名にしたと言った。
映画館のないスプリングフィールドでは映画の上映ができなかったが、先週パーティーが行われ
た。3000人以上の人が集まり、ホットドッグ、ドーナツ、およびフライドポテトを食べ、ホーマーと
バートを迎えた。(65キロ離れたクライストチャーチから電車でイベントに行った。)

「瞬くなら、あなたは私たちが恋しいです。」とタウンゼントは言いました。「像は多くの好奇心
を引き起こしました。人々は立ち止まって写真を撮ります。子供はそれに登ります。私は
キャラクターを認識できない世界のどんな国も想像することができません。」

ジェゲウスはそれを肌で感じた。ハネムーンで小さな東南アジアの島ロンボクに行ったとき
タクシー運転手は英単語を3つだけ知っていた: "Homer, funny man."

>>192-196　エキサイト訳まで乙

あちらさんも頭捻ってるみたいですけど
結局、日本でシンプソンズが人気出ない理由って
「地上波全国放送がなかったから」に尽きるのでは？

逆に考えりゃ、日本じゃなじみの薄い有料放送（＋地方Ｕ局）と、一時期ＣＭで流れてた、ってだけでも
今回の件でこれだけ大騒ぎになる、って事は、深夜でいいから地上波で定期的に放送してたら状況は
かなり違ってたんだろうなぁ・・・

>>187

大阪では、確かＫＢＳ京都か神戸のサンＴＶかで放送していたはず。
そういうことなので、大阪では電波の届くごく一部しか放送を見ている人が
いない、数が少なくても仕方ないのでは。

シムソンズと間違って来た奴何人いる？

0人

っていうか、あれシンプソンズに名前由来してんだよねえ

確実に計算できる固定客わざわざ逃がすところに
世間は思ったよりシビアだった。って落ち？

>>187
MXテレビが大きい。

>>197-198
有料放送＋独立U局での放送って、今ではオタ向けアニメでよくやる放送形態で、
U局や地方局で先行してCSがその後。シンプソンズはWOWOWからあとでU局放送。

90年代初めでも、ディズニーやバックスバニー、バットマン、
ミュータントタートルズのテレビアニメがテレ東だったから、
シンプソンズではさらに厳しいとWOWOWにしたのかも。

http://www.tiff-jp.net/ja/lineup/works.php?id=65

東京国際映画祭の予告編また見れるようになった

【訃報】　タッチの声優　北村弘一氏　死去　　喪主は長女で女優の木村奈津子さん
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1191470547/

バーンズ社長死去

>>203
調べなおしたら、バットマンやミュータントタートルズは
実写版と時期は重なっているし、バッグス・バニーなどは
旧作新規吹替版のあとに新作のタイニー・トゥーンを放送してる。
（「スピルバーグのアニメ」という触れ込みだった）

深夜のアニメ枠が本格化するのは90年代後半で、テレ東規制の影響で
WOWOWにも国産テレビアニメが来るのは98年以降だから、
すでにWOWOWで長年放送している海外物のアニメを地上波深夜に移そうとは
あまり考えようがなかったと思う。

「大人向アニメ」として作られた、笑ゥせぇるすまんなどを番組内で放送した
TBSのギミア・ぶれいくは92年9月に終わっている。

>>205
…まじ？

1 名前： 公設秘書(栃木県)[sage] 投稿日：2007/10/04(木) 13:02:27 ID:e34gZL6G0 ?PLT(12346) ポイント特典
　北村弘一氏（きたむら・こういち、本名・木村一＝きむら・はじむ＝声優）２日、
肺炎で死去。７５歳。告別式は６日午前１０時、東京都品川区西五反田５の５の１２
安楽寺別院五雲閣。喪主は長女で女優の木村奈津子さん。

　アニメ「ダックテイル」のスクルージ役、同「タッチ」の西尾監督役などのほか、
外国映画の吹き替えにも多数出演した。

http://news.www.infoseek.co.jp/topics/society/n_death__20071004_4/story/04yomiuri20071004zz01/

凄い角度からの意件だけど、最近やけに何かわからんけど芸能人が、アニメやゲームとかに興味を示す行為
流行ってるでしょう？いきなりそっち系も興味あるんだとか、はたまた俺は好きなんだとかカミングアウトしかた
のような演出。実際そうでもない奴多いけど。人気取りなのか新たなファン層の開拓に乗り出しているのかわからんが。
日本でのインターネットの普及率はとても計り知れないぐらい伸びた背景もあると思うが、色々と芸能界もキナ臭い動きが多い。

前置き長かったが、最近の和田アキコの行動もその動きが顕著に出ている。吐き気がする。対に今回大きく動いてきたと言って
いいのか。お前は素直に芸能界のワイドショーだけ追っかけてろっていうんだ。無理にこっちに来るな。何か最近深夜番組も
持ち出したみたいだが。頑張って消えろ。

改行頑張れ

>>209
全くだ。
和田アキ子はファン層を広げたいのかも知れないが、
不自然だし、見てて反吐がでる。
ワイドショー系の番組から出てくるな！

>>208
毎日新聞ではシンプソンズが代表作に出てる。
ttp://mainichi.jp/select/person/news/20071004k0000e060066000c.html
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071004-00000066-mai-peo

> 訃報：北村弘一さん７５歳＝声優
>
> 　北村弘一さん７５歳（きたむら・こういち＜本名・木村一＝きむら・はじむ＞声優）２日、
> 肺炎のため死去。葬儀は６日午前１０時、東京都品川区西五反田５の５の１２の安楽寺別院五雲閣。
> 喪主は長女で女優の木村奈津子（きむら・なつこ）さん。
>
> 　「アンパンマン」のやぎじいさん役、「シンプソンズ」のバーンズ役などを務めた。


読売で紹介しているスクルージは、WOWOW放送版以降のダックテイルと、
「ミッキーのクリスマス・キャロル」のブエナ・ビスタ版吹替で担当。

（ダックテイルが、最初にテレ東で「わんぱくダック夢冒険」のタイトルで
放送されたときのスクルージは内海氏。）

大平透順番守れよ

FOXさん、大平さんがこのようなことになる前に
考え直してください。

ええええええっ！バーンズ社長死んじゃったの？？
あの記憶に残る憎たらしい声がもう聞けないのか…謹んでご冥福をお祈りします。

映画版のバーンズはちゃんと北村さんが吹き替えたのかな。
もしそうならやっぱり吹替で観ることになるかもな。

>215
声優変更を考える会がFOXに問い合わせしたところ、
出演依頼はしたのだが、病気のため辞退するとの申し入れがあったらしい。

問い合わせじゃなくて業務妨害だろ

>>216

するとバーンズも別声優か。
原型をとどめないほど別物になってそうだな。やっぱり字幕で観るか。

何か奴らは字幕版で見ても所ジョージたちの手柄にしそうな気がすんだよな

>>217
もう、お前みたいな馬鹿は書き込むなよ。

おかげで情報がえられたんじゃないか。

それとも、お前はシンプソンズファンではないのか?

ttp://d.hatena.ne.jp/SERIZO/20071003/1191340845#c
ここで大暴れの彼にうんざり。名前はたくさん使ってて書ききれないから書かないけど。
っておもったらここでも暴れてるのかｗ
香具師と放置してる管理人を見てると会を応援する気が失せたよ。
俺はアメリカで見てきたし日本では見なくてもいいかとさえ思いかけてるんだが
まんまと工作員に乗せられてるのか？
それでも前売りに特典つくなら普通に見に行くしｗ

>>221
荒らしは酷いな。
でも、君がやっていることも荒らし行為と同じでは？
むしろ、荒らしを誘導しているようにみえるよ。

私はTV声優さんのシンプソンズが見たい。
一城みゆ希さんのマージの声を聞いて安心したいね。
http://blog.goo.ne.jp/miyuki_bobby/e/ca54af0406694001d6deb147ef6c01ad
コメントは121件。全てファンの声。私はこっちを応援します。

こういうときまで火に油体質か。

他のコメントは知らないが、この件に関して
言ってることは結構マトモだと思うけどな。
ここに張ってまで過剰反応するのは正直見苦しい

オレは見苦しくないな。

「見苦しい」といいつつ自分の見解はちゃんとカキコする
>>224はおちゃめな人ですね。

単なるアンチSERIZOだったらいいが
日本狐の関係者だったら悲惨だ。

目の前に起こった出来事も見えない上に
火に油しか注いでない。

声優変更反対派が言いそうなコメントを交えながら、
関係者側に有利になるような発言をしている人がいるな。

でもレギュラー声優版の映画公開を望んでいる人の意見なのか
そうでないのかは、意外とわかるものですね。

油断は禁物ですが・・・

こんなとこで何言っても
関係者に有利になることなんて何一つないでしょ

何が油断なのかもよくわからんし
幼い発言の方が印象悪いなって最近思う

今やってるアンケートの回答を見ると、配給側が狙っていた
女子高生＝10代女性がメインターゲットの目標とは程遠い。

年代は20-30代が中心で、女性より男性が多く、家族よりも
友人や恋人と一緒、または一人で見に行きたい人が多い。

配給側目標のひとつである家族連れも、子供を連れていきたいという人が
これまた少ないのが厳しいところ。

東京在住者が圧倒的に多く、名阪神が少ないことは、配給側に
上映規模縮小の正当な理由として使うような気がする。

（すでにチェーンに入れないことは業界紙で報道されてる）

そのリサーチが出来ているだけでも大したもんだよ。
電通なんかより遥かに有能だ。

>>230
でも、そのリサーチはテレビ版キャスト吹替か字幕版の上映が前提で、
シンプソン一家がタレント版なら見ないから、それ以外の客層なら
見てくれるとFOX側が強弁したらおしまい。

それ以外の客層なんて日本のどこにいるんだ

>>231
レギュラー声優版を見たいという人がこれだけ存在します、
というのが一番要なのかな？

考える会の目標は「テレビ版声優陣による吹き替え版の製作と公開」だから
レギュラー声優版を見たい人が多ければ多いほど交渉しやすいのでは？

アンケートが署名と同程度集まれば、一番確実な層を3000（連れを込みで）
くらいは取りこぼす事が明白になるわけだから、向こうとしたらかなり痛い数字じゃないかね。

それにしてもさ、コメント欄の「私の善意のアドバイスをどうして聞いてくれないんですか？」的な
連中は、大した代案を出してるわけでもないし、結局あそこで提案もどきのレスをすることで、
署名以外何にもしてない自分への免罪符を得ようとしてる感じだよなぁ。

>>233
その通りだろ
TV声優版シンプソンズのファンがどれくらいいるかの絶対値は分かるよ
国勢調査じゃないんだから、全国民を対象にアンケートなんか出来ないしな

そんな感じだね…

俺は少なくとも吹き替え版は見ないよ。
映画観ながらいちいちここが違うとかあれが違うとか考えたくないからな。
結局自分の好きな作品が汚されてるっていう不快感しか残らないと思う。

そうだよね。
でも字幕版なかったらと考えると…

>>204
東京国際映画祭だけでなく、20世紀フォックス映画サイトにも出た。
でも音を出して見るなんてとても無理。無音で見てもひどい構成。

相変らず、アメリカの映画公式サイトの日本語版に予告編はないし、
英語版のアズテックシアターに日本語音声もない。

>>234
マーケティングの情報をいろいろ調べたら、複数のサイトによると
「既存客の維持に対し、新規客開拓には5倍の労力がいる」そうだ。

あるマーケティングサイトでは、6倍〜12倍のコストがかかるという。

Technoratiで、「和田アキ子」のブログ言及数を調べてみても、
シンプソンズ関係で記者会見や予告編が公開されたときより、
警察の不審者情報に使われた時と、30日アッコにおまかせで
他所の映画の舞台挨拶に対しコメントしたとき跳ね上がった。

ttp://www.technorati.jp/chart/%E5%92%8C%E7%94%B0%E3%82%A2%E3%82%AD%E5%AD%90

求められている話題が歌や演技ではなく、このようなネタだと
わかっていなかったのも、配給側の失敗の原因。

どっちにしてもこの主要キャラクター全キャスト変更騒動を、
元に戻して欲しいと思っている人達がいるなら、もっとどんどん訴えていくべきだ。

何ていったて、その腐ったバージョンの作品を金を出して見るのは、自分等なのだから。
今の日本人はいろんな意味でなぁなぁで済ませたり、いらん事ではずかしがったりして
曖昧に終わらす事に長け杉ている。昔の日本人はもっと活動的だったのに、今の日本人は
軟弱杉ている。いつの間にか平和だとか言って自己否定しだしたりする始末。言いたい事が
あればどんどん言うべきである。空気嫁等この程度で口にするな。

公式サイトに予告が復活してたけど、あらためて見るとひどいね。これ。

http://movies.foxjapan.com/simpsons/

いきなり喋り出す所ジョージの間の悪さ。不気味に小首をかしげる和田アキ子、ロンブー淳の目の笑わないドアップ。声優変更に気を取られて予告の出来の悪さまで気が回らなかったけど。

タレント使って新規顧客を狙うなら、ラルフのＦＯＸファンファーレなんか削るべきだろ。意味が分からん。
「坊主憎けりゃ袈裟まで」になってるかも知れないけど、日本のＦＯＸのセンスの悪さは声優変更だけじゃないよ。

FOXも、あそこまで酷い出来になるとは思ってなかったのだろう

映画祭に字幕の方を出すってのもおかしな話じゃないか？
ほとんどの国でもう上映終了してる作品だし、普通なら吹き替え版を掛けて
タレント声優に挨拶させて、本公開に向けて宣伝させるって形になると思うんだけど。

>>242
日本オリジナル予告編は予告編専門の会社が制作するので、
予告編のセンスのなさはその会社の責任に負うところが大きい。

まぁこれにＧＯサイン出したＦＯＸ本社も同罪だけどさ。

ふつーに、「シンプソンズ映画化！字幕＆吹き替えで上映！」そのままやってくれてりゃ
自分は夫や友達つれて両方見に行ったのになあ。

どっちも絶対に見に行かないよ。

キネ旬が声優問題を大きく取り上げたんだな。立場的に提灯持ちをやらざるを得ない
映画専門誌はスルーするだろうと思ってたから、老舗の意地にちょっと感動したよ。

それに引き換え、日頃は威勢のいい秘宝の日和見っぷりが何ともはやなんだけど…

今月発売号でやるんじゃまいか＞秘宝

地方の夕方のニュースでこの映画紹介してたよ
名前とキャラの絵柄しか知らない者だけど、素直に面白そうだと思った
アニメとしては子供向けとはいえ結構過激なイメージがあるんだけど、
クレしんに親子連れが押し寄せるくらいだから、このアニメでも大丈夫だと
判断してタレント声優にしたのかな
クレしんは嫌いだから見たことないけどね

クレしんもシンプソンズも子供向けに作ってないだろ

どっちも幅広い客層を呼ぶため低年齢化して
あやふやになってると思う。

>>250
前者は明らかに子供向けだと思ってるけど
知らない人からするとそんなもんだったって事かな

つーかシンプソンズの場合は子供が見てもあまり面白くなさそうな…
共産党員カードとか分からんだろ。俺もわかんなかったし

シンプソンズ映画はアメリカではPG-13指定（13歳以下の子供には不適切な内容あり）されている。
それを子供向けとして宣伝するのは適切じゃないよな。

>>247
キネ旬買ってこよっと。秘宝はなぁ。中の人がブログで何回も
取り上げてくれてるから、あまり頼りすぎるのも申し訳ない気が
するかな。雑誌は突飛だけど、編集者は案外冷静な印象だね。

配給会社から嫌がらせされたら暴露して再度ネタにして炎上させるとか
映画雑誌が宣伝配給に対して一律、原稿検閲・宣伝材料貸し出しを
渋る事に関して反発するような一致団結が出来ればいいんだけど。
良い評価以外は添削とか個々の表現・評価遮断してたなんてさ。
（宇宙戦争映画の話）

嘘くさい評価並べてたら、映画雑誌や映画評論家だって信頼を失うし
いよいよ劇場が廃れるだろうに。いいのかな、これで。

>>247
キネ旬はヱヴァンゲリヲン新劇場版を表紙・特集で取り上げたとき、
シンジ役の緒方恵美にきちんとインタビューした記事を書いたから、
声優を異常に軽く見る傾向に反発したのかも。

ちなみに緒方氏のメルマガによると、ヱヴァ新劇場版に関しては
声優を見せ物にするような取材は皆無だという。大平氏が一時は
出演依頼をした芸人に対し「俺を見せ物にする気か！」と怒った
先月22日のテレ朝の特番には、ヱヴァ出演者が誰一人出なかった。

現在のドラえもん役を一位にした番組なのに、現在のスネ夫役だけ
ランキングから外れ、セーラームーンも一切紹介されなかったから、
事前に全キャスト分キャンセルしたんだろう。

>>238
芸能人吹替版のみ上映の海外アニメというと今日から公開の
リトル・レッドがそう。109シネマズなど上映館は少な目。

>>244
サーフズ・アップは日本語吹替版上映・吹替キャスト挨拶あるのに。>>164
昨年の東京国際映画祭で世界初公開したのに、日本ではDVDスルーで
今秋にやっとリリースされる作品もある。>>163

ところで話変わるけど、20世紀フォックス映画がゴリ押ししたいほうの
吹替版の試写会って、まだ募集が見あたらないけど果たしてやるの？

上映館情報まだかな〜？

>>256

爆笑問題とか出たやつだろ。あれバート役（紹介は「ハットリ君」だったけど）の堀絢子さんも断ってたな。

高額なギャラを貰ってるであろうバラエティ芸人が「アニメの声をアテてるオッサンおばさん」を下に見てるのが明白で不快な番組だった。
あれが「声優を見世物にする」ってことなんだろうな。

バラエティ芸人は長いこと馬鹿にされ続ける職業だったから鬱屈がたまっているんでしょ。
自分の芸に磨きをかけ続ける型の芸人もおらんし。

>>245 いや、流石にあれはFOXジャパン側の指示によるものでしょ
あの手のパターン、他に見たことないし

うわ、趣味悪　と内心思いながら作成した方に合掌

>>259
テレ朝でやってたそれまでのアニメランキング特番と違って、
この間のは爆問や中井美穂は出てない。

久本雅美がメインの深夜番組・快感MAPで、前からやっていた
声優見せ物企画を拡大版にした大胆MAP。

テレ朝の深夜番組でも中川翔子・西村知美・加藤夏希が出ていた
すくいずの「日本一キモいクイズ」や、9月22日でも別番組の
スマステならエヴァの映像は使えた。だからエヴァ関係者側が
快感MAPから不快感を覚えて素材提供も断ったんだろう。

旧テレ朝ドラえもん出演者も、レギュラーが揃った最終収録を
夕方のスーパーJチャンネルで2年半前に特集していたから、
小原氏に対してもったいぶった紹介してるのもおかしいと思った。

>>262

259だけど途中しか見なかったから勘違いしてた。てっきり爆笑のやつかと思った。
ああいう番組見るたびに、ＴＶバラエティと声優文化の相性の悪さを感じるんだよな。

座って賑やかしてりゃ高額なギャラが入るバラエティと、密室で演技力と集中力を
要求されて大した金にならない声優と、同じ土台に上げること自体間違いだと思う。

今回の声優変更が騒ぎになったのも、そういう意識の差が背景にある気がするんだよな。

20世紀FOX日本支社って
ファンタスティックフォーの前作でも
オレンジレンジのオリジナル主題歌やらかしてんのね
今やっている奴の最初と最後のなんちゃって日本って
製作陣の日本支社へのメッセージ感じる。
今作ではそういう手出しなくてよかった。

雰囲気を味わいに来ているってこと考えて欲しいんだけど。

向こうの人は「声」には興味がないって言ってた人いるけれど
ファンタスティックフォー銀河の危機にて
主要登場人物のシルバーサーファーは本体と声を演じた人が別々で
声はローレンス・フィッシュバーンが担当
ギャップは声優さんどころじゃないよ。

多分自分はこれから彼を追いかけていく

>>263
あの番組に出た面々で、久本は今年のドラえもん映画の悪役、
タカトシはミニモイ、菊川怜はアンジェリーナ・ジョリーの
吹き替えをやったことがある。
ttp://www.geocities.jp/dubbed_films/aterekotop.html

↑見ると、一時期のディズニーがどれだけ酷かったのがよくわかる。
アトランティスはナディアなどのパクリと騒がれただけでなく、
吹き替えもムチャクチャな面子。

桜塚やっくんは本名で少女漫画原作のアニメにレギュラー出演したことがあるが、
「ない」ことになってるのか大胆MAPで触れられなかった。

>>266
ごめん、菊川怜は出てない。池田秀一氏に交渉したのは小池栄子だった。
小池はワイルド・スピード×2で吹き替えやってる。

>>264
さすがに今回はF4は無事でも、シンプソンズで日本版オリジナル主題歌
つけるってんだから、他作品での失敗をなぜまたやろうとするんだろう。

>座って賑やかしてりゃ高額なギャラが入るバラエティと、密室で演技力と集中力を
>要求されて大した金にならない声優と、同じ土台に上げること自体間違いだと思う。

汚っねえ普段着のままで、半日〜2日程度の拘束時間
台詞を入れてくる必要も無く、声色と慣れを演技力とか言い張り
普通の役者が年齢と共に役どころをシフトさせていく苦労も無く
安い安いと言われながら中堅の芸能事務所以上のビッグビジネス
（それもヲタクの足元見た狡賢い商売で）になっているのも変だよな

>268
一所懸命イヤミ書いたんだな　「ヲタク」なんて今時使わんよ

ヲタク の検索結果 約 2,520,000 件

正直芸人さんも大変だと思うよ
俺、芸人になんか絶対なりたくないよ

てふてふ の検索結果 約 213,000 件

バラエティに声優さん呼んでもクソ芸人やハンパなタレントの
「あの声やってやってー」に答えて終わりだもんな。
二昔前からこのパターン。こんな馬鹿の一つ覚えで番組作ってりゃ、
見世物にする気か！って激怒するわ。

>>273 まあそれでも昔は無邪気に要望している感じだったんだよなあ
この間のはちょっと邪気が入っていた

>>273
容赦なく金儲けたいとかギャラとか芸能界の裏側とか視聴率とか
そういう現実的な部分を持ってきてきれいごとじゃないことがリアル感とかをみせることが
当然になってきているけど、アニメは（とくに昔からの）夢と希望ときれいごとで
つめてくれたっていいじゃないか…裏をあけすけにするから見世物になんだよな。
この間のは出演交渉云々とかそこらへんを見せるのがもはやアニメに関わるものの品格がない。
まあもともと深夜番組の拡張だからそういう芸人が走りました構成になるけど、
それならアニメを使うな媚びるな放っておけと思う。

むかしなら声優文化の未発達で主役にもかけだしのアイドルに対してやってみる？
みたいなドタバタがあってそれも味だったけど、今の芸能人に声優つかうっていうことにたいして
視聴率とか興行成績とか売り上げとか宣伝効果とか標榜することが当然すぎる
…なんかもうアニメとしての夢と希望と無邪気が無い。その邪気っぷりを是非ネタにしてもらいたいな。

そのテレ朝でも特番内の説明であったように、出演交渉はせずに
写真だけで紹介した小山茉美は、報道STATIONナレーターの一人、
説明はなかったが小林清志はスーパーJチャンネルを担当してる。

日テレですら、途中下車の看板ナレーターである滝口順平を行列に呼んだとき、
無理に顔出しさせてないし、ジブリ作品からも元アイドルで顔出しが多い
日高のり子以外、声優陣からあまり引っ張り出してこない。

（でも、日テレも映画吹替も多いベテラン男性声優も出ている
女性向ゲームイベントを冷やかし目的で取材して、その影響か
以降は女性向の声優イベントを取材できなくなった模様）

少なくとも、出演者がVTRを延々見てコメントしたり解答する番組で、
海外取材や声が別録りの再現VTRで声優に頼っている。

もし声優がこれらの仕事をキャンセルしても、アナウンサーが
給料据え置きのまま吹替作業を全部やってくれると思わないし、
実際やってみて酷い例もあった。

>>275
フジのかくし芸大会も、別の日に練習などの裏側を特番にしたのを、
今では最初から番組中に組み込んで本番前に流すから嫌になった。

客寄せ目的での「声優に挑戦」というフレーズも、演技の評価抜きに
「した」こと自体を評価しろと強制している嫌らしさがある。

>>276
日テレの酷い取材例。堀内賢雄や井上和彦が舞台にいたはずなんだが。
ttp://www.ntv.co.jp/kyodeki/special/syousai/20060615.html

あえて書かないが、当時のメインキャスターの父親はかなりの
ベテラン声優だった。あとで知ってよくここまで父親の職業を
否定できるなと呆れた。

顔を知らなきゃ普通のおじさんだろう。
所ジョージも田村淳も顔を知らなきゃ普通のおじさんだけどな。

　　┌┬┐ ⊥　 ┼　　　､　　　 ,　　　　　　　　　＿
　　├┼┤/.|ヽ| |三| 　 ７ヽ　-/―ｧ ｌ ｌ　` ／　/__/ l l　 /
　　└┴┘　|　|└:┘　ん-　 /　 /　 　 ／ 　 　 /　　　/　 ､
　　　　　　　　　￣￣　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ￣￣ヽ
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　"ﾞ''"`ﾞ"ﾞ''"｀´ﾞ"｀ﾞ"`ﾞ""ﾞ'''"`ﾞ"ﾞ''"''`´ﾞ"｀ﾞ"`ﾞ"'ﾞ"ﾞ''"`ﾞ"ﾞ''"｀´ﾞ"｀
　 　 ,､;,､;,､jiv､;,､w,､jv,､yw,､vjWv,､vjw,､yiWv,､viv,､;,､;jiv,､,､viW
　,,�gv;　;jy;　 ;vyWv;､.　　　　　＿　＿_ _　　　　　　　　/＾,
　　　　　　　 　 ,.-､ w;Wy;vji;　｢　 `'／|　 ＼__ ;;;;';';';';';'/　/;';';';';'
　　　　 　 ;;;;-'　＼ ＼　　　　ﾒ ー'{　}/―　 `、＼　　/　/
　　!i_,,..-'|!'　　 |!.　＼ ＼　　 | ｀７ー､　 /ｦ 　`､. }　/　/　　,―
　''ﾞ|i　　 　 　 　 　 　 ＼ ＼./　/ ＿＿/ /､　 　 〕／￣￣７
　　　　　|!　　 |!　　　 |!. ＼.| `､　`ｰ--'^　　＼／　　　　 /
　　　!i　　　　　　|!　 _＿＿ ＼. `､ ＼　 ＼ ／|　　　 　 /
　　　|!　　　　　　　 /　　　 ￣/＼__, ィ´￣　 /　 　 　 /―ｧ‐
　　　　!i　 　 　 　 /＿＿＿ /　　 　 .|_＿＿_|　 ＿　 L__/
　　　　|!　　|!i　　|! ＼ ＿＿|￣　　　　　 　 　 　 /:::::::!　＼
　　　 　 　 _|i!__　　　 |　 　./|_＿__　　　　　　＿/::::／＼　／
.　　　 ､,　 {二| |￣￣ ＼__／L三_ヽ. ＿＿ /=/　く　 |!i／　 ／
　　　　!|　 {二l.｣￣￣￣_]　|!.　|＿__.＼―/二ヽ:::::::ヽ|ｉ!―┐ ／
　　　　|!　 `rr' li￣￣￣l!　　r‐L＿___./ /|＿__｣;;;;:::｛{二}ヽ.ﾚ'
　　　　　　　¨　　　　　　　　 | 匚.　]　冂:::l匚] |::::[＿{二} ﾉ
　　　　!i　　　!i　　 .!i　 　 !i / ￣￣￣凵/￣￣ /:::::/`ﾃ´.!i
　　　　!|　　　!|　　 ||　 　 !/　　　　　/:::::.　 　 /:::::/　　　 !|
　　　　|!　　　|j　　 |!　　 /　　　　　/:::::/|　--f.::::〈　　 　 .|!
　　　　　　　　　 　 　 　 |　￣￣￣|ゝO）|　　 |::O:|
　　　　　　　　　 　 　 　 |　　 　 　 l::::::|　|　　 |:::::::|

【ネット】農水省、Wikipedia編集で職員６人を厳重注意　408件のうち約260件が「ガンダム」
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1191491143/

結局のところ、その番組のように
その「普通のおじさん」たちが歌い踊るイベントに2日間で2万人の女性たちが集った
原因を的確に分析できないから、今回のような事態に陥ったとも言える。

最強の「普通のおじさん」だよな。声優さんは。

>>278
それが、和田アキ子も普段着でジーンズ履いてすっぴんで帽子かぶると
「おじさん」でな…。

トイレ行って同性から怪訝な顔をされた話は自分からネタにしてるし、
ニッポン放送のスタジオに入るところはだいぶ昔にめちゃイケで見た。

インターネットラジオで見つけた。雑誌では日経エンタでも取り上げたらしい。
ttp://www.kzstation.com/2007/10/post_662.php

というか、マスコミはスポーツ新聞やワイドショーなどぐらいしか
肯定的に扱ったの知らないし、予告編が劇場・めざまし・ネットで
公開されて以降、かえって難しくなってる。

和田は子宮摘出してるから、女性ホルモンの分泌量が極端に少ない。

【芸能】和田アキ子、沢尻エリカに｢殴ったろうか｣と怒り再燃…TBS「アッコにおまかせ！｣で苦言呈す
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1191733805/

こんな人のどこが優しいお母さんなんだか…。イメージ戦略としても
完全なミスキャストだろ。その上で棒読みで演技も出来てないとなると…。

そんな下らない突っ込みはやぼだよ。おまえ餓鬼？ならしょうがないか。
ゴットねぇさんとか言われて、すっげぇ〜化け物扱いされている人に今更
そんな記事でそんなマジレスしてばっかみたい。してとったり！とか思って
レスしたのかい？こんなモンスター女言われなくてもみんな知ってるよ。

>>284
その上和田は
「レトロなんだけどもあたしたちの声が入ることによって最新になっていく」
なんて言っちゃてるしね。自分ではいい仕事をしたと思っているのか？
恥知らずめ。　せめて宣伝くらいはちゃんとしろ！

>>286
「シンプソンズがレトロ」ってどこから出たイメージなのかね。
むしろ先鋭的というか、ラジカルなイメージのあるアニメだと思うんだけど。

昭和のバラエティ体質にしがみついてる和田とか所の方がよほどレトロなんだけどな。

>>286
それは、和田アキ子の意見じゃなくて、
「誰か」
が、そう説明したんじゃないかな？

加藤ローサ可愛いよね

ホーマーもいつものあの人がよかったなぁ
所さんだとアルフになっちゃうよ
てかシンプソンズは声全員凄い合ってたからこれはショック…

>>288
予告編で2Dアニメと強調しても、一部背景に3DCG使ったり、
抗議する群衆のひとりひとりを立体的に並べズームインや
方向転換しているシーンもある。

2Dアニメの一部に3DCGを使うのは今では別に珍しくはないし、
本当にレトロな作法というなら、セル画でフィルム撮影して
特殊効果も手描きや撮影技術でカバーするのになっちゃうよ。

>>284
この騒動は今度は自分がシンプソンズで舞台挨拶をするときに、
うかつなことを言うと批判される危険性がさらに高まったのが
最大の問題じゃないかと。

ただ、東京国際映画祭は英語版上映でゲスト来場は一切なし、
吹替メンバー挨拶のある試写会や初回上映を果たして行うか、
まだわからないのでどうなるか。

まさか創価つながりでもこんな映画と組まないだろとタカくくってたら、
ミスタードーナツがマジでミスドノエルでコラボしやがったorz
ttp://blog.livedoor.jp/supepy/archives/50891355.html

コラボの何がいけないのか
アホなんだろうか？

>>292
シンプソンズとドーナツ……
実に自然なコラボなんだが、創価絡みが見えてしまうと素直に喜べないな。

ＣＭはやっぱり所ジョージがやるのか？？「ミスターDoh！ナツ」とか言ってww

>>292
タレント4人の顔写真入りなのか。
絶対いらない。

もちろんミスタードーナッツへは
商品に対する要望をメールするぜ。

台湾でもミスドとコラボはしていた。
http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1187678369/705

＞ 705 名前：メディアみっくす☆名無しさん 投稿日：2007/10/01(月) 12:50:17 ID:???
＞ 台湾ではM●．D'OHナ●ツが映画キャンペーンやってたけど
＞ 日本みたいな声優交代劇とは、無縁なはず。
＞ 所さん繋がり(笑）で、日本でもタイアップするなら
＞ 肉まんの中身や景品に不具合が相次いだ過去の記憶が…
＞
＞ 中身「別物」で、クオリティ劣化　のシンプソンズ
＞ 逆に、どこが映画のスポンサーにつくのか興味ある。
＞ お、ミートホープなんてイメージぴったりじゃね？

日本では、ミートホープから仕入れた材料の商品の販売中止もしたばかり。
ttp://www.duskin.co.jp/news/2007/0706_01.html

それよりか、>>292に出ている映画パンフの見本が最悪。


アメリカでのコラボ先はセブンイレブンで、Kwik-E-Martに一時改装した店もある。

タイアップするなら、電力会社がいいのに〜。

ミスドへの問い合わせ・抗議はこちら

株式会社ダスキンミスタードーナツ事業本部
お客さまセンター
〒564-0054　大阪府吹田市芳野町5-32
フリーダイヤル 0120-112-020
受付時間
（平日）9:00〜20:00 （土・日・祝）9:00〜17:00
メール問い合わせフォーム：http://www.misterdonut.jp/contact/index.html

>>297
ミス℃ほど愚かじゃなかったんだろ

台風・自民総裁選とことごとく何かとかぶるザ・シンプソンズＭＯＶＩＥ
今度は何とかぶるのかな？

所詮アニメだしもうどうでもいいや。

ウィンストン・チャーチル(英)

ヨーロッパの大部分の領土と多くの古くて有名な国々が
ゲシュタポと嫌悪すべきナチの支配装置の手中に落ちたとしても、
また落ちようとも、われわれは怯みはしないし、挫けはしない。
われわれは最後まで戦い続ける。
フランスで、海で、そして募りゆく自信と戦力でもって空で戦う。
いかなる犠牲を払っても、われわれの島国を守るであろう。

海岸で、上陸地点で、平原と街路で、そして高地で戦う。
われわれは決して降伏しない。
私は一瞬たりとも信じていないが、万一この島国ないしその大部分が
征服されて餓えることになっても、海の彼方の帝国は
イギリス艦隊を武器として戦い続けるであろう。

神のご都合の良い時に、新大陸がその力を持って旧大陸の救出と
解放に乗り出してくる時まで

■ラテンアメリカにおけるシンプソンズ声優交代＆映画ボイコット騒動記事
AP通信（英語／2007年3月13日）
http://www.msnbc.msn.com/id/17543954/
メキシコの新聞El Universal（スペイン語／2007年3月9日）
http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/75085.html
アルゼンチンのニュース（スペイン語）
http://www.diariopanorama.com/diario/noticias/2007/03/10/a-2673.html

概要（英語）
http://spanish.about.com/b/a/257470.htm
http://guanabee.com/2007/07/latin-america-boycotts-the-sim.php
ボイコットを訴えるファンたち（スペイン語）
http://todopor2clicks.com.ar/boicot-simpson/
http://boicotsimpson.tk/
http://tomateotra.wordpress.com/2007/07/12/boicot-latino-los-simpsons-la-pelicula/

ラテンアメリカのファンによる解説（英語／2007年7月19日）
http://www.latinaviva.com/50226711/the_simpsons_movie_boycotted_in_latin_america.php
◆日本語訳（ウェブ翻訳を手直し。直せていない部分あり。）
『ラテンアメリカでボイコットされたシンプソンズ映画』　１
マットGroening（世界で最も有名な家族アニメの創作者）の人生すべてが甘くて面白いとは限り
ません：巨大なホーマーはペーガンのグループの怒りを引き起こし、Kwik-Ｅ-マートの人種差別
的な販売促進用論争、そしてラテンアメリカのファンは不平を言っています。
Simpsonsファンのグループは、Simpsons Movieのフォックスの公式フォーラムを使っています
- 世界中のSimpsonsファンに映画をボイコットするよう頼むため。

不満は、ラテンアメリカのためのスペイン語吹き替えに使われる声について、映画のプロデュー
サーの決定についてです - 最初の15シーズンにシリーズを特徴づけた声が、映画の中にありま
せん。それらの声はすべてのラテンアメリカで有名です、そして、ファン（私を含む）は昨シーズン
に彼らがいなくて本当に寂しかったです。

劇場を空のままにするという脅威はcomunidad.mundofox.com（ファンのためにフォックスNetwork
によって作成されるスペース）のフォーラムを満たし始めました、そこで彼らは彼らの大好きな
ショーについて話すことができます。ホーマーと彼の一座の大きいスクリーンデビューを待つファン
の考えを集めるSimpsonsフォーラム。

『ラテンアメリカでボイコットされたシンプソンズ映画』　２
2年前に、Grabaciones y Doblajes Internacionales（インターナショナルRecordingsと吹き替え、ラ
テンアメリカのための吹き替えを担当していた会社）が、最初の15シーズンの間ずっとSimpsons
のメインキャラクターに彼らの声によって命を与えた俳優との契約を解消してから、ファンは
彼らが映画で復帰するのを待ち望んでいました。

それにもかかわらず、メキシコの俳優Humberto Velez（ホーマー）、Nancy McKenzie（マージ）と
Gabriel Chavez（バーンズ社長）がキャストの一部でないことを知ったとき、誰もが落胆しました。

そのため、タイトル「Unete al boicot」（ボイコットに加わります）でフォーラムにスレッドが開かれ
ました。今現在、抗議とボイコットを呼びかけているたくさんのスレッドがあります。フォーラムの
メンバーの1人は以下のように述べました：
「長い間待った映画がSimpsonsのキャラクターに本当の命を与えた最初の声をしていないので、
それが結局失敗であることは、悲しくて憂鬱です。私はボイコットに加わっています...。」

ラテン系のファンは、彼らのゴールを達成するか？ボックスオフィス利益の損失は、シリーズの
作者が彼らの決定を再審理するのに十分大きいか？私は、そうならないと推測します。
彼らが俳優契約を解消したときラテンアメリカの観衆を誰も気にかけませんでした。解消は
広く批判されました、ファンはそれについて不満を言いました、しかし、契約はいずれにしろ
解消されました。それはなぜか？俳優がより多くの金銭を求めたからです。明らかに、
貧しい会社は、観衆を幸せにしておくために、より多くの金銭を払うことができませんでした。

我々はこの世界のsh..のために実際に数えません

>292
こんな状況の映画にタイアップ付いたのも驚きだが（草加絡みとしか説明できないよな）、
それにしても、

>所ジョージ、和田アキ子、ロンブーの敦、ベッキーみたいです。なかなか豪華ですね！
>いやぁ楽しみですなぁ！！

世の中には色んな人がいるとは思ってたが、この件で初めて肯定派を見た。まさに宇宙人
と遭遇した気分ｗ

そんな>>306におすすめなスレはここだね！
↓　　　　　　　　　↓
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1191566334/

久々にさぁCCレモンCMをテレビで流そうぜ。出来たら2つバージョン。
旧は従来の奴で新はその名の通り今回発表されたイロモノキャスト陣版の奴。

最後に「君ならどっちを飲みたい？」レッツシンキング！てな感じで。
出来たらコンボで蟹玉のCMとカツラのCMも流してみよう。


テレ東ならやってくれる！！！空気の嫁る高さはハリウッド並だからあいつなら！！

>>303-305
乙。ラテンアメリカのスペイン語圏の声優は15シーズンやった後に変えられたのか。

>>306
あくまで優遇するのは儲けている学会員で、立場が低ければポイだ。
声優業界にも学会員いないわけではないけど、この状況ではな。

>>308
昨日スーパーに行ったらサントリーでもペプシコーラのほうに
スポンジ・ボブのおまけがついていた。
ttp://www.suntory.co.jp/news/2007/9913.html

海外アニメでもこっちと組んでるし、CCレモンは昨年2月に
おじゃる丸のフィギュアをつけていた。
ttp://www.suntory.co.jp/news/2006/9341.html

過激なシンプソンズ声優変更反対HPがあったぞ
http://movie.geocities.jp/simpsonsmovie200712/

メインページにFO糞japanてｗｗｗｗｗ過激すぐる

こういうことやってるから
反対派声優ヲタ、２ちゃん祭り好き厨は
バカにされんだよ

>>313
超穏健派乙

過激熱烈ファン気取りたければ
HP制作者プロフくらい明確に晒してみれば？

>>315
過激派が正体を明かすかよｗ
ゲリラ活動なんだから、閉鎖されても転々と引っ越してやり続けるぞ

>>315
コメント欄に書き込めば？
よく探すとあるぞ

にわかシンプソンズファンの声優至上主義者が一番ウザいな

一つ言いたいが、何で声優の話題をすればオタクとか何だとか言って叩かれるのだろうか？
おまえはサイレントムービーを見ているか？声だって立派な作品の一部だぞ？単なる愉快犯か？
声の話題をしている人だけでなく、声の仕事をしている人達に大しても馬鹿にしていると同じだぞ。

何なんだ？平等に全ジャンルを一々話題をあげなければいけないのかな？作画今回良いけどキャスト残念だね。
今回のPDはこの人でこ〜だからあの会社も係わってきたとか言わなければいけないのか？それとも声何か誰でも
いいよ！とか言う奴が普通だと思って発言している人なのか？

何故声の話題をちょっとでもすると非難的な言い回しやオタク批判になってしまうのか？一番その事に意識しているの
はお前だろとか言いたくなる。スラムダンクのﾛﾝｹﾞ三井だぜこれじゃ。

わかってあげようよ、いろいろ足りないんだよ。
本人にも自分がどうしたいのなんか分からないんだ。

声ヲタ逆ギレｗｗｗ

傍から見れば反対派活動なんてのも、アイドル声優のなんちゃら子ちゃん萌え萌え〜とか
言ってるヲタクと変わりなし、アキバで決起集会だもんねｗｗｗ
大して人も集まらなかったし

マスコミもなんだ結局ヲタクかよ・・・また２ちゃんかよ・・・
で、反対派から手を引き始めてきて、このまま公開へ

新規のお客さんも別にこれでいいじゃん、映画面白かったよで
ヲタクさんは何でそんなに騒いでたの？　って結果に

>>321
納税もしていないガキみたいな書き込みだねｗ
声ヲタだけでなく、映画全般、海外ドラマ全般からも
今回の芸能人声優起用は「NO」の意見が上がってるんだぞ

>大して人も集まらなかったし
そんなに人数知りたいのならキネマ旬報と日経エンターテイメント読めよ
世間知らずの坊やくん

またいつもの“ヲタク”って書く子か…

声ヲタは正直苦手で一緒にされたくはないのだが
芸能人とか言う低俗な人種の方がもっと苦手だから
ってケースだな。俺は。
偏見なのはわかってるけど、生理的にダメなんで許して糒。

ばーか結局2ちゃん内とヲタク雑誌じゃん
アキバで少人数OFF会やってろよｗ

シンプソンズはヲタクだけのものではありません
もっと世の中見回そうな　ヲ　タ　ク　♪

正直最初は、俺もタレント起用に反発した。
事実、「タレントもまあ、アリじゃねえの？」みたいなレスは皆無だった。
しかし、最初に立ち上がったのが、レスの雰囲気そのままの
「声優に敬意を払え！仕事を横からかっさらうな！」みたいな感じでやったから、
同じことを言うのはプライドが許さなかった。
「その他大勢と俺は違うんだ」とか、まあそんなとこだ。
自分の方が根っからのファンで、寄せ集まったにわかファンの行動なんかうまく行くわけはない。
公開質問状？シカトされるに決まってる。
自分が参加してないんだから尚更だ。そう考えて平静を保った。

しかし、そうはならなかった。週刊誌とスポーツ紙に載った。騒ぎになった。

おかしいじゃないか。なんでだ。なんで企業に直談判できるんだ。
そうか、署名が集まったからな。俺も署名してやったんだ、当然だ。

ほれ全部詳しく教えろよ。と煽ってやった。
答えが返ってこないのは分かっていたが、それくらいしか言うことはなかった。

そして集会を開くとか言ってる。
大勢集まるわけないさ。秋葉原だ、キモオタだろ。
と秋葉原に一度も行ったことがないような気持ちになって平静を保った。

しかし、どうもそうではないらしい。
なんだかわからないが、盛況だったらしいし、女も来たらしいし、マスコミも来たらしい。
いやいやんなわけない。OFF会みたいなもんだろ、そうに決まってる。それかプロ市民だ。
ムカついたのでコメント欄を荒らしてやった。
どうせ素人だ。俺の方が荒らしのスキルは上さ。
ねらーも煽ってやれ。ほれ炎上、いっちょあがりさ。閉鎖しろ、削除しろ。

しかし、そうはならなかった。
ねらーは釣られなかったし、IP抜かれてて、自演もバレた。
しかしここで荒らすのやめたらビビッたと思われる。
揚げ足取りを続けなきゃ。どうせ、どうせこいつら穏健派さ。
勢いも収束して、閑散とするさ。

しかしそうはならなかった。
キネ旬？日経エンタ？
キネ旬は業界寄りの硬派な雑誌いやいやいやヲタク！映画ヲタク雑誌！、
日経エンタは芸能ヲタク雑…あｗせｄｒｆｇｔｙふじこｌｐ

えっ、過激派？くっそバート的方法は俺が前から考えてたのにムキー　←今ここ

>>322
>映画全般、海外ドラマ全般からも
今回の芸能人声優起用は「NO」の意見が上がってるんだぞ

誰が「NO」っていう意見を言っているのか教えて欲しいわ。
所詮、雑誌に書いてある情報しかわからないんがろ。

>>328
手が震えてるぞ

DとGを押し間違えるな

そりゃ映画を売り上げで評価する人は別かもしれないけど、質で評価するなら完全にNOだよ。
ただ、いままでそういうのも大人の対応でアリだと思っていたのだけど
今回、どうやら大人の対応としてNOと言うべき時が来た。
そんなかんじでしょ。

>>326-327
それずっと妄想してたの・・・

ヲタクって

手が震えてるぞ

書き込むボタンを途中で押すな

ヲタクって

ID:h5J9nqm6 こいつよっぽどの暇人なんだろうね。
典型的な２ちゃんの住人だな。
こんな奴が批判したって誰が耳を貸すかよ。

もう一回OFF会・・いや反対派集会だっけ？　やんなよ！
反対派でTIFF2007のシンプソンズのチケット買い占めてさ
上映するのは原語字幕版だけどさ、反対派で600ちょいくらい軽いだろ？
アキバなんてヲタク臭いとこじゃなくてさ、六本木ヒルズ・アリーナ公園でさ
シンプソンズは好きだけど、声優交替には反対します！ってさ入場しないの
OFF会・・いや決起集会だっけ？　での飲み代より安いだろチケット1,800円くらい

スポーツ紙芸能記者、マスコミも多数取材に来てるからさ
ヲタク雑誌だけじゃなく絶対取り上げてくれるって！

がんばれヲタク・・いや反対派！

頑張ってチケット割り当て分親族に売りつけろ

そうだな、FOX頑張れ

反対派の連中は目先のことしか考えていないが
ＦＯＸはシンプソンズＭＯＶＩＥ以外にも
もうずぐ制作が開始されるドラゴンボールの実写版の事まで考えてるから
慎重になってるんだろ。
このままいったら、実写版ドラゴンボールでも日本吹替版の
声優キャストでも問題がおきそうだからな。

そんな先のことまで考えてる人達がこんな下手を打つとはねぇｗ

荒れてるね。
S9mvQQs2は放置してもっと建設的な話をしようぜ。

>IP抜かれてて、自演もバレた。
ここが一番笑ったｗｗｗｗ

>>338
ガチムチマッチョ俳優が演じるであろう実写版悟空の声を、
野沢雅子にアテさせろって主張する奴はさすがにいないだろ。

>>335の抗議行動すら出来ないヘタレ反対派

>>S9mvQQs2
２ちゃんを馬鹿にしながら、自分も２ちゃんに常駐しているという罠。
おそらく書き込み量も半端ないだろ。こいつはもう、このスレの賑やかし
みたいなもんと考えて、以後放置で良いかと。

つうか別に馬鹿に「ヲタク」ってギャアギャア言われたってどうでもいいだろうが
んなくだらない奴を構ってスレのばすなよ

なんか「このまま嵐が過ぎ去るのを待つ」的状況なんじゃないか、今のＦＯＸは？

>>346
でもミスドと提携組んじゃったんだぞ。時期になれば全国の店頭に
宣材は出さなきゃならんし、マグカップ類はすでに発注してんだろ。

廃棄処分による損害覚悟で取りやめるか、全国規模で上映館数も少ないだろう
映画の宣伝ということを諦め、単なるキャラグッズ配布にしてしまうかしかない。

傍から見れば反対派活動なんてのも、アイドル声優のなんちゃら子ちゃん萌え萌え〜とか
言ってるヲタクと変わりなし、アキバで決起集会だもんねｗｗｗ
大して人も集まらなかったし

マスコミもなんだ結局ヲタクかよ・・・また２ちゃんかよ・・・
で、反対派から手を引き始めてきて、このまま公開へ

新規のお客さんも別にこれでいいじゃん、映画面白かったよで
ヲタクさんは何でそんなに騒いでたの？　って結果に

はっきり言って、他の企業も絡んで芸能人キャストを紹介している以上
（誰かさんがブログで画像を上げてしまった
　クリスマスキャンペーンの宣材を見ればわかる話であるが）
変えるのは不可能です。声優変更を考える会のやっている事は無駄。
ただし、来年1月に発売されるDVD「TAXi4 DTSスペシャル・エディション」
のように劇場公開された芸能人キャストの吹替と
ＤＶＤオリジナル声優キャストの吹替を入れるのは可能だと思うんだけど。
そこを訴えていかない限り、あの会のやってる事は無駄になるだろうね。

昨年ミスドが組んだオープン・シーズンは日劇3など東宝洋画系に対し、
シンプソンズはチェーンも組めないミニシアターレベルの規模。
ttp://www.sonypictures.jp/corp/pr/20061110_1.html

今年のソニピク3DCGアニメはサーフズ・アップで、コラボ先は豆腐メーカー。
マックカードのプレゼントもやるから、マクドナルドとも提携するようだ。
（すでにアメリカ公開時は現地のマックと組んだ）
ttp://www.sanwatousuian.co.jp/newsrelease/20070928.html

ミスドもソニピクに蹴られてしょうがなくシンプソンズと組んだ感がする。

>>349
べつに、TV声優バージョンが見れれば誰が何しようと構わないよ。
きみは個人的にあの会に恨みがあるみたいだね
TV声優版のためなら敵でも利用すれば良いのに

>>351
はっきり言って、あの会が頑張ったって
ＴＶ声優版が見れるとは思えないもの。
今の現状も知ろうともせずに無駄な事ばかりしてるとしか
思えないもの。

>>335の抗議行動すら出来ないヘタレ反対派

>>352
あ〜きみがコメント入れてたんだｗ
IP抜かれたんだってｗｗｗｗｗ

>>350
オープン・シーズンとミスドのコラボは、昨年9月には記者会見が行われ、
11月には専用映像を使ったコラボCMが流された。
ttp://www.sonypictures.jp/blogs/sonypicturesplus/2006/09/post_85.php
ttp://www.sonypictures.jp/corp/pr/20061122.html

ところが、今回はFOXJAPANから記者会見などのプレスリリースは
何も発表されてないため、個人ブログでやっと判明したありさま。

8月のキャスト発表後にソニピクと同様に記者会見を開いて
ミスドノエルの発表したくても、できなくなったんだろうな。

ようし、ノエルをやめて5キロ痩せるぞオ〜（棒読み）

>>352
あっちに入り込めないから、こっちでスレを汚してるんだｗ
恥の上塗りだｗ
確かに主張と書き込みの口調が似た奴がいたなｗ
>今の現状も知ろうともせずに
>無駄な事ばかりしてるとしか思えないもの。

>>349
ＤＶＤに関しては、常識的に考えれば
これだけ騒ぎになった以上
テレビ版声優陣による吹き替えも同時収録される可能性のほうが高いと考えられる
健康上の理由等でテレビ版声優陣に断られない限りはね

サウスパーク、TAXi4等の前例もある
劇場公開を前にして今更ＤＶＤ収録に重点を置いて訴える必要性はないし
公開後に訴えても間に合うこと。今やってたらそれこそ時間の無駄。

言うほど騒ぎになってねえよｗ

>>352
ごめんな、見抜いちゃってｗ
日付が変わってID変わったらまた書き込めよｗ

ID:rsRh7Xn2
こういう陰湿な奴が反対派なんだなｗ

>>361
はいはいそうだね。もういいよ＾＾

ホントもういいよね、不毛な反対派声優ヲタクとか

しかし自分が否定する人種とよく絡むな。
自分がオタクでない証拠でもあるんだか・・・

もう一回OFF会・・いや反対派集会だっけ？　やんなよ！
反対派でTIFF2007のシンプソンズのチケット買い占めてさ
上映するのは原語字幕版だけどさ、反対派で600ちょいくらい軽いだろ？
アキバなんてヲタク臭いとこじゃなくてさ、六本木ヒルズ・アリーナ公園でさ
シンプソンズは好きだけど、声優交替には反対します！ってさ入場しないの
OFF会・・いや決起集会だっけ？　での飲み代より安いだろチケット1,800円くらい

スポーツ紙芸能記者、マスコミも多数取材に来てるからさ
ヲタク雑誌だけじゃなく絶対取り上げてくれるって！

がんばれヲタク・・いや反対派！

バート「ちくしょー」

ホーマー「どー」

マージー「殴ったろか」

マージ「〆たろか」

まぁ結局DVDはTV版の声優さん達で収録ってことで落ち着くだろう。
ファンも無視してる、シンプソンズを知らない人間も関心が
沸かないような映画興行は、「無かった」事になりそうだわな。

じゃ声優ヲタはDVD発売までさいなら〜♪

オタをヲタって変換してる奴って池沼だな。

20世紀フォックス映画配給で「お台場シネマメディアージュほか」上映作品は、
来年1月に「28週後…」（「28日後...」続編）、2月は「デイ・ウォッチ」
（ロシア映画「ナイト・ウォッチ」続編）が控えている。
ttp://www.foxjapan.com/movies/lineup/index.html

他社配給では今年「カタコンベ」と「肩ごしの恋人」があるから、
「世界で大ヒット！全米No.1！」と煽ったはずのシンプソンズの
日本での上映規模はこれらと同クラス、かつ年末だからどれだけ
ショボくなったかわかる。

これで全国展開しているドーナツ店と提携してしまったのは、
本当に「やっちまった」としか言いようがない。

しかし、キネ旬に記事掲載の話題が出てから急に変なのが湧き出してくるとは実に判り易いなｗ

>371
ちなみに、ミスドのキャンペーンについてはこんな話があるようでｗ

804 名前： 声の出演：名無しさん [sage] 投稿日： 2007/10/08(月) 18:36:23 ID:ZN1qBQG/0
ミスドで思い出したが、昔、江口寿史が「パパリンコ」とかいう漫画の連載を始めた頃に、
イラスト入りグッズを配る企画を立てて、実際にキャンペーンが始まった時には既に
休載してた、って事があったなｗ
江口はその頃既に「ストップ!!ひばりくん!」の連載を投げ出してたから、その筋じゃ有名
人物だった筈で、当時は「無茶しやがって・・・」という感想しか浮かばなかったが、どう
やら今回のキャンペーンもその時の再来になりそうな予感が・・・

>>373
調べたら、22年前の「パパリンコ物語」だそうだ。そりゃもうすでに
ジャンプでの原稿落としは知られているはず。

江口と外食チェーンなら、90年代になって漫画とは無関係の
オリジナルイラストでデニーズと組んだのしか思い出せない。

というか、ミスドについてはブログの主が言っているだけで
何処の店にそれがあったのか、どれくらいの規模でやるのか
不明なんだよな。ホームページにもないし。
東京地区限定やもしれん

大平さんたちで映画作ってりゃ普段買わないドーナツたくさん買ったのにな
映画グッズ見ても怒りしか湧かないからミスド自体もう見たくない

地元のミスド2軒まわってみたが、なかった。

>>377
ミスドノエルの「ノエル」の意味分かってる？
クリスマスシーズン向けのコラボだぞ。この時期から売ってるわけないだろ。

分かってないからこうなったんじゃないの？
えばることじゃないよ

予告グッズがなかったんだろ？

なんとなく、スター・ウォーズにジャージャービンクス出された時の気分を思い出す。

それじゃ弱い。ジャージャーが主役で、ダースモールと
ドゥークーとシディアス瞬殺して、グッズもジャージャーのみ、で同等

どっちかと言うと、ＳＷの主要キャストをジャージャーとイウォークと
ハワード・ザ・ダックが演じるようなものではないか、と。

そしてダース・ベイダーの吹き替えが所ジョージ。

更にアルフ登場で、所ジョージ１人３役で大活躍

むしろけっこうおもしろそうだ。タイトルさえオリジナルなら。

>>375
過去のミスドノエルのダスキンでの告知などを調べてみたら、
2004年はピングー、2005年はピングー＆ポン・デ・ライオンで、
すでに何年も組んでいるキャラクターや、オリジナルキャラで
特典グッズをつくっていた。
ttp://www.duskin.co.jp/news/2004/index.html
ttp://www.duskin.co.jp/news/2005/index.html

ミスド公式の過去グッズリストには、ミスドノエルのは載ってなかった。
ttp://www.misterdonut.jp/museum/index.html

>>374のパパリンコ物語は85年秋に連載開始、86年3月頃には載らなくなったから、
グッズ企画から配布までには半年はかかったようだ。
ttp://www.misterdonut.jp/museum/1986/1986_066.html

所がミスドキャラクターを始めたのも86年で、クリスマスには
8個入りのオリジナルボックスも出していた。
ttp://www.misterdonut.jp/museum/1986/index.html

>>387
参考までに、>>355のオープン・シーズンとのコラボはダスキン側で
昨年9月29日にはニュースリリースを出していた。セット発売は
一部店舗を除くとあるものの、ミスドの全国チェーン規模を使った
キャンペーンであることは強調している。
ttp://www.duskin.co.jp/news/2006/0929_01.html

12月公開の映画とのコラボなら、もうすでに公式発表があっても
おかしくないのに、ダスキン側にもシンプソンズに関する記述はない。
ttp://www.duskin.co.jp/news/index.html

ブログの主は神奈川にいるらしいので、首都圏には変わらないが、
今までのミスドノエルからして、いきなりキャンペーン地域を
大幅に減らすほうが不自然に感じる。

台湾のミスド　辛普森家族キャンペーン
http://www.misterdonut.com.tw/info/news.asp?id=111
http://www.misterdonut.com.tw/product/product17.htm
http://mag.udn.com/mag/happylife/storypage.jsp?f_ART_ID=79596

日本もいつもの声優さんだったら・・・　(´；ω；｀)ｳｯ

まあいいや。声がタレントなら買わない。
ついでに
不買＞グッズ残る＞ヤフオクで叩き売り＞ｳﾏー

モンスターズインクの爆笑田中は神クラスに良かったぞ！
タレントだっていいもんはいい。
公開してから文句言え！

つ予告編の和田の演技

>>391
FOXジャパン側の主張はこんな感じなんだろう。
昆虫以下の知能だよな。

何その神クラスって・・・おまえいくつだよ。いい年してはずかしい奴だな。
いいからPV見て来いよハゲ。糞声はとっくに披露されてんだよハゲ。
ていうかお前の感性はあてにならんな。何処が良かった。

となりのトトロの糸井重里レベルじゃないと、神クラスとは呼べん

でも確かにタレントだから全部だめって事はないと思う。
でもシンプソンズの場合は元々のキャストがいる上に
劇場版タレント吹替えがありえない位合わない＆下手

完全新作で声があってりゃ芸能人でも文句はない。
モンスターズ・インクは確かによくやっていたと思う。
経緯を知っていてもトイ・ストーリーの吹き替えも良かった。

こぶ平、西川のりおが神クラス
ファイティングニモの木梨、室井がOKクラス

>>387
グッズデザインもピングー、ポン・デ・ライオンのときはよくても、
オープン・シーズンのマグカップは微妙。
ttp://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r40172613
ttp://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e73526699
ttp://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g58740651
ttp://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e65573985

こういった商品のターゲットは女性だから、考える会のアンケ見る限り
男性ファンの割合の多いシンプソンズで、なおかつデザイン悪かったら
声優問題での不買運動関係なしに売れそうにない。

>>391
いいものを目指してキャスティングしたとは思えないのが……

いいものというレベルってことは、2代目を名乗れるだけの力量が必要だし
それでなくとも先代と比較されるわけで。

ホーマー役に所さんを起用するのって、
ふつうに考えるとどちらにとっても黒歴史になる組み合わせになると思うんだけどなぁ。
もちろん、「いいもの」という視点からだけだけどね。

もう一回OFF会・・いや反対派集会だっけ？　やんなよ！
反対派でTIFF2007のシンプソンズのチケット買い占めてさ
上映するのは原語字幕版だけどさ、反対派で600ちょいくらい軽いだろ？
アキバなんてヲタク臭いとこじゃなくてさ、六本木ヒルズ・アリーナ公園でさ
シンプソンズは好きだけど、声優交替には反対します！ってさ入場しないの
OFF会・・いや決起集会だっけ？　での飲み代より安いだろチケット1,800円くらい

スポーツ紙芸能記者、マスコミも多数取材に来てるからさ
ヲタク雑誌だけじゃなく絶対取り上げてくれるって！

がんばれヲタク・・いや反対派！

ピングーにしてもポンデライオンにしても動物ものなんだよな

ホーマーは動物っぽいけどな

ホーマーは子供の心を忘れない大人です(`･ω･´)

>>401
音沙汰がないから、
あなたが主催者になって集会開いたら？
手を上げる人がいればついてく人は集まるよ
たぶん

そんなこと出来るならとっくにやってるよ。
何か出来ない理由があるんだよ。能力的に出来ない、とかお金ややる気が全然ないとかさ。
そうじゃなきゃわざわざこんなとこまで律儀に煽りにこないだろ。
まあ俺なんかじゃ思いもつかない、
「やらない理由」をでっちあげてくれるだろうから、それだけ楽しみにしとこうか。

　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておくのが一番です。　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　　　　　　　 ￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

そうだな。話戻すと、
30代男性の支持が多くを占めてそうな現状では、
タイアップという点でも難しそうだよな。
やっぱ子供が見られる時間帯に地上波で流し、
女性誌に（キモカワとか、なんかそういう無理やりにでも）取り上げてもらって少しでも女性の支持層を広げるとか…。

>>401
新しい単語が覚えられないのってカワイソウ。

>401=405=406=409

>>402
昔は原田治のイラストグッズで、人物キャラクターが定番だったけどな。

アメリカのキャラクターでも、トゥイティーやセサミストリートなど、
それなりに日本で定着しているのを使っていた。

（ピングーは最初はスイス産）

1995年には『ミスタードーナツのプレミアム』という本も出てる。
下の目次はアマゾンのカスタマーレビューから。（URL長すぎるから出さない）
ttp://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g53830666

＞ 1ミスタードーナツのスタッフより
＞ 2これからは、一人のお客さんとしても・・・高橋由美子
＞ 3CMに私を選んだのはひじょうにエライ！所ジョージ ←
＞ 4オサムグッズ
＞ 5トレイマット
＞ 6他のイラストレーターのグッズ
＞ 伊藤正道
＞ 大橋歩
＞ 江口寿史
＞ 田代卓
＞ 玖保キリコ
＞ 上田三根子
＞ 蔦谷喜一
＞ 小森誠
＞ 宮尾怜衣
＞ いわしろいずみ
＞ 中原収一
＞ ペーター佐藤
＞ 奥田孝明
＞ 春名幸徳
＞ 薙野たかひろ
＞ 7ミスタードーナツ・オリジナルグッズ
＞ 8ミスタードーナツ25周年に寄せて
＞ 9プレミアムのインデックス

まだ発売されてみないとわからないけど…
映画のキャンペーンなら
台湾みたいに、シンプソンズ仕様の
フレンチクルーラー（蘆薈優格法蘭奇）や
ポン・デ・マンゴー（芒果優格波提）じゃなくて、の　え　るてどうよ？
意味ねえ〜！親近感わかねえ〜！　

［文化通信.com］　08年正月興行の主要なチェーン作品がほぼフィックスした。新たにFOX「AVP2　エイリアンvsプレデター」が有楽座系で公開が決定。
さらにチェーン作品ではないので表には入っていないが、同じくFOXが配給する全米大ヒットのアニメ「ザ・シンプソンズ　MOVIE」も、12月15日からシネマメディアージュほかで公開が決まった。
08年正月興行の全体の傾向としては、シリーズものが1本しかないのが最近では珍しい。
夏、正月の書き入れ時ともなると、ハリウッドのシリーズものが市場を席巻するが、08年正月に関してはほとんどないのが特徴だ。
そのため洋画は大ヒットシリーズものの新作がないので、興行の見通しが非常に難しい。
東宝、松竹の邦画が2本、洋画系のAチェーンに入ったのも大きな特徴と言える。
とくに松竹の「ミッドナイト〜」は、同社にとっても久しぶりの大作。東宝の「椿三十郎」との対決が、正月興行でのひとつの見所となりそうだ。

☆東宝洋画系
▽ディズニー「ナショナル・トレジャー／リンカーン暗殺者の日記」12月21日〜日劇1系
▽東宝「椿三十郎」12月1日〜日劇3系
▽SPE「サーフズ・アップ」12月15日〜日比谷スカラ座系
▽FOX「AV2　エイリアンvsプレデター」12月28日〜有楽座系

☆松竹東急系
▽松竹「ミッドナイトイーグル」11月23日〜丸の内ピカデリー1系
▽WB「アイ・アム・レジェンド」12月14日〜サロンパス ルーブル丸の内系
▽ディズニー「ルイスと未来泥棒」12月22日〜丸の内プラゼール系
▽WB「ベオウルフ」12月1日〜丸の内ピカデリー2系
▽ショウゲート「魍魎の匣」12月22日〜渋谷東急系

☆邦画系
▽東宝「マリと子犬の物語」12月8日〜東宝系
▽東映「茶々／天涯の貴妃」12月22日〜邦画系

文化通信速報　10月1日付

このラインナップでシンプソンズがトップ１０入りする確立はゼロだな
今ならまだ間に合う！声優を変えろ！

>>414
うざい書き込みするなよ。

それよりも東京国際映画祭での上映前に
「ザ・シンプソンズ　MOVIE」 アリーナイベントが行われるぞ。
ゲストにホフ・ディランの小宮山が出演するそうだから
発言に注目した方がいいかもね。

ttp://www.tiff-jp.net/information/?itemid=113

>>415

東京国際映画祭のチケット取ったけど、ゲストがホフ・ディランって微妙だな…
シンプソンズと関係のある人なの？

>>416
ホフディランの小宮山は声優問題で真っ先にＦＯＸに乗り込んでいった
芸能人だから、イベントでの発言は注目されるはず。

声優変更問題の急先鋒（成り行き上）をわざわざゲストに呼ぶってことは
反対派をある程度納得させる爆弾発表があるのかな。
そうでなければ、完全に取り込まれちゃってるじゃん、ホフディラン…

>>415
うーーん・・・
この人は完全に向こう側に行っちゃったみたいですね

パンツでも被ってろですね

>>415
もらったエサはこれだったんだ
裏切り者

スターウォーズをルーカスに撮らせた人だそうで

203 名前：名無シネマさん[sage] 投稿日：2007/10/10(水) 20:23:11 ID:WBKIS3yU
第２０回東京国際映画祭の審査委員長がアラン・ラッド・Ｊｒ氏に決定
ttp://www.cinematopics.com/cinema/news/output.php?news_seq=6502

>>421
特別招待作品なんだから
「ザ・シンプソンズ　MOVIE」の上映に関係ないだろ。
なんでもかんでも情報を書けばいいっていうわけじゃないぞ

ｺｰﾎｰ ／■皿■＼

　　　　　＿　　　♪ぱｰぱｰぱｰ ぱるぱてぃｰん ぱるぱてぃｰん
　　　 ／ ＿ヽ∩ ♪ぱｰぱｰぱｰ ぱるぱてぃｰん ぱるぱてぃｰん
　　　/　ﾉﾟ∀ﾟ)彡 　♪ぱｰぱっぱ ぱｰぱっぱ ぱるぱっ ぱぱｰ
　　 /　　/⊂彡 　　　　♪ぱっぱ ぱるぱっ ぱぱｰ
　　/　　/　　ヽ 　　　　　♪ぱるぱてぃｰん ぱるぱてぃｰん
　ノ＿ノ_＿＿ゝ

20世紀FOX元社長の襲来。

小宮山雄飛のラジオやブログでの発言を見る限り
彼がＦＯＸ側に求めているのは

・ＴＶシリーズ声優版のＤＶＤ収録（の早期公式発表）
・字幕上映を増やす
この２つ。

更に映画ボイコットに対して否定的な意見を述べている。
彼はＴＶシリーズ声優版の劇場公開について言及することを完全に避けており
彼やＦＯＸにその気がないのがわかる。

＞第２０回東京国際映画祭の審査委員長がアラン・ラッド・Ｊｒ氏に決定

へー・・そうなんだ。この人だけでも見に行きたい。
気骨のある人だよ。無名のルーカスをプッシュしただけあって、
ヒットするかしないかってのを分析できるんじゃない？

今回の騒動について一言欲しいわ

アーサー

>>626
途中で押してしまったorz

ブランドとしてはまるっきり新規で芸能人吹替版スクリーンの割合の多い
アーサーとミニモイが3週目で、6週目のヱヴァに週末興行抜かれてた。
ttp://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/index.html

最初から縮小規模のリトル・レッドはランキング入ってないし、
もしシンプソンズがミニモイレベルの公開規模だったとしても、
例の吹替のまんまでどれだけ集客力あるんだろう。

もう今のFOXジャパンはヒットさせる気がないとしか思えない。

ミスドのタイアップはファンが反対運動する前から
決まってたんじゃないの？

「シンプソンズ」で検索すれば、
タイアップしてもファンに受けるどころか、
反感買う恐れすらあることはすぐに分かるだろうし。

ミスド、せめて例の４人の写真がなければ・・・
今から変更してくれよ〜あいつら目障りなんだよ

>>428
それでも台湾のキャンペーンは、このスレや昔からのファンサイトでも
紹介されたようにまだマシなんだよな。

今のミスド本社は日本だから台湾のサイトでも日本側にリンクしてるし、
ポン・デ・抹茶の宣伝は玉木宏がそのままやっている。

アメリカでは日本ではすでになくなっているダンキンドーナツが
ミスドを買収してブランド消滅させたそうだ。

CCレモンのCMうｐされてたなｗ久しぶりに見たよ。

もうね素晴らしいｗあれ見ちゃうともうね。久しぶりにアニメ借りてこよう。
声は偉大なり。特にコメディ作品は。アニメは。トランスフォーマーの頃から
声の偉大さは実感してきたよなお前等。あのワザとらしい演技やアドリブや声質。
もうねそのまま翻訳されても楽しめない場合が殆どなんだよ。アメリカンジョークも
あっちの笑いもやっぱり、日本風にアレンジや変換されないと。お笑いの難しい所だ。

いわゆる文化の壁

「TAXi4 DTSスペシャル・エディション」じゃ
劇場版タレント声優版とDVD版声優版が収録なんだな・…

>>432
日本語音声を二つにしてまでタレントを使う必要があるのかね。
プロの声優と両方収録するだけ「Taxi４」は良心的だと思うが
それなら最初から声優だけ使えばいいんだよな。

観客がタレント声優を望んでない事が明白な以上、何か利権が
絡んでるんだろうが「吹替にタレントを使う」ことがそこまで
大きな利権になるんだろうか。

こういう金の流れをハッキリさせないと今後いくらでも同じ事
が繰り返されるぞ。「シンプソンズ」騒動はそういう裏事情を
探るいい機会だと思うんだけどな。

映画祭公式サイトにも、アラン・ラッド・Jr.氏について発表が出た。
ttp://www.tiff-jp.net/information/index.php?itemid=117
ttp://www.tiff-jp.net/ja/awards/jury.html

ほかに気になるのは、アリーナ屋外イベントをする上映作品は、
ほかに「自虐の詩」「once ダブリンの街角で」もある。
ttp://www.tiff-jp.net/information/index.php?itemid=108

「自虐」は出演者登場、両作品では音楽ライブも行われるのもあって、
上映チケットを持っている人を優先的に入れるのに対して、
シンプソンズの小宮山雄飛トークイベントにはそのようなアナウンスが
どこにも見あたらなかった。

ということは、入場優先させるほどのチケットが売れていない、
としか思えないんだが。

シンプソンズ吹き替えファンでＤＶＤも持ってる1ファンだけど、

所さんもトイストーリーに出なくなったら「所出せ！所出せ！」で大変だし、
シンプソンズに出たら「所消えろ！所消えろ！」で大変だな。
和田も「とこちゃんが出るなら、出ても良いか」位で内情も知らずに出てしまって、
大変な所へ来てしまったぞｺﾞﾗｧだろうし、
ベッキーやロンブー淳なんかは事務所に来た仕事を断る位の力なんか持ってないだろうし。
本家の声優さんが、フォローしてくれるだろうと思ったらあんな事かかれちゃうし。

最悪最悪、言われてる中での記者会見で、声優歴も長い所さんが言った
「声優の仕事が（吹き替え現場以外の所で）こんなに大変だとは思わなかった。
もっとギャラ頂戴」ってのも少しわかる気がする。
今回の件はＦＯＸが一方的に悪いんであって、タレント叩くのは違うんじゃない？

どんな仕事であれ、どんな事情であれ
引き受けた以上は責任持って
批判があれば甘んじて受けるのがプロ
オレはただ命令どおりにしただけだなんて通用しねえぞ

>>436
だから、和田でさえ何も言わずに批判を受けてんじゃん？
でもちょっとファンが逆上し過ぎで、タレントは可哀想という部分もあって書いてみた。
ＦＯＸはどうしようもないけどね。

>>435
十数年テレビで放映されてきたアニメの
初映画化の吹替えを引き受けることが何を意味するか、
タレント4人は俺たちよりもずっと分っているはず。

少なくとも大御所の和田と所はオファーを断るべきだった。

>>435

>最悪最悪、言われてる中での記者会見で、声優歴も長い所さんが言った
>「声優の仕事が（吹き替え現場以外の所で）こんなに大変だとは思わなかった。
>もっとギャラ頂戴」ってのも少しわかる気がする。
>今回の件はＦＯＸが一方的に悪いんであって、タレント叩くのは違うんじゃない？

これは違うだろう。
日本俳優連合に属してる声優（大平ら）に対する当て付けだろう。

>>435
演出に逆ギレして勝手に帰るようなワガママタレントはイラネ。

元より劣る演技で通常よりギャラ貰っておいて更にギャラ寄越せって
図々しいにも程がある。

所さんは以前、自身のラジオで
「もう声優はやらないのですか？」のリスナー質問で
数社のオファーを受けてるが今は全部断っているという理由に

ギャラでは無いという前提で　←重要

「所ジョージ」というタレント（才能）に依頼してきたわけだから、
事前にビデオ・台本を研究して「所ジョージ」というタレント（才能）が
演ったらこうなると、ちゃんとプランニングしてスタジオ入りしているわけだから
現場で、ディレクター、演出、音響、クライアントなどがつべこべ言わないで欲しい。
それだったら、「所ジョージ」が演る必要が無く、誰か他のﾊｲﾊｲ言うこと聞く人に
仕事を回せばいいだけの話。と答えているんだよ

FOX、吹き替え音響関係者もそのことを知ってるハズでオファーしたわけだから
現場ボイコットされたのはFOX、音響などの責任
逆に大平ホーマーだったらこう演ると演技指導したいのなら
音響Dなどが降りればいいだけの話

所は
「シンプソンズを見に来て下さい」ではなくて、
「所ジョージさんの吹き替えを聴きに来い」的な態度なわけだ。
それならば、バックレや、やる気のなさを全面にだしていたことも納得できるし、
記者会見で全然シンプソンズの宣伝をしなかったことも理解できる。

要するに引き出しが一つしかないから、板付きの役しか出来ないってことだよな。

声優と呼ばれるタレントがこれまでﾊｲﾊｲ言うこと聞くだけの
都合の良いものでしかなかったんだろ
だから音響素材費としてのギャラしか出ないんだよ

棒読みで演技できませんけどそれでいいですかって堂々と公言しているわけだな。
そりゃあ使う奴が悪いよなあ。本人は恥知らずなだけだもんなあ。

＞現場で、ディレクター、演出、音響、クライアントなどがつべこべ言わないで欲しい。

自分に注文つけるのがそもそもまちがってるみたいな言い分なんだ…
とっても偉いんですね…

大平透の持論は「忍者吹替論」
「身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ」の言葉通り
自分を無にして演技に没頭してこそ
キャラクターそのものがしゃべっている吹替になる、と。

今度の吹替は、皮肉にも全く対極の形。
アニメを吹き替える人間の個性が、キャラクターを差し置いて前に出ると
どれほどみょーなことになるか、いい加減わかりそうなものだけど。

よりにもよって>>441みたいなのにシンプソンズの声優を依頼したのは
予告編の出来を知った以上、全方向で不幸だったとしか言い様がない。
更に日本公開が遅れた理由も、ドーナツ会社のキャンペーン頼みで
オリジナルの足元にも及ばない「声優」のご機嫌を必死に取って
交渉が難航した結果、だったら…もう、目も当てられない。
ゼニカネ第一でプラニングするとこうなりました、の典型だな。

しかも所とホーマーって、人類の男性である以外、何の共通点も無いもんなぁ。
所の大嫌いな蛭子さんをアッパー系にしたみたいなキャラだし。
何で今回に限って引き受けたんだろうね。

>>447
アメリカ同様に夏休み映画にしたところで撃沈は確実。

向こうではハリポタ抜いたと大騒ぎになっても、日本の場合は7月中旬から
先にポケモンがあるし、米公開が6月末だったレミーのおいしいレストランも
日本公開は7月末。（共同監督と脚本がブラッド・バード）

さらにはNARUTO疾風伝が8月上旬から、それらより上映規模の小さい
河童のクゥやピアノの森も夏休み上映だから、ぶつけるのは無謀。

ピアノの森が上戸彩などの芸能人キャストをアピールした割には、
それほど話題にならなかったことからしても…。

そういう作品だからこそ、昔からのファンの力が必要だったのに、
全員敵に回してしまったわけだ。

昔からのファンがあまりにも僅かだったから
今回の劇場版交替劇になったんだってばｗ

延々ループだな

The Simpsons Movie in Japan (海外サイト、公開日程)
ttp://www.imdb.com/title/tt0462538/releaseinfo

日付が2008年3月1日から2007年12月15日に修正されていました。

>>447
作品をより良くするはずの隠し味が、
全面に出過ぎてはいけないということ。

予告編から判断すると、
芸能人吹き替えは
ダメな方向に目立ちすぎたり、ピンボケだったり、
作品のトータルバランスを崩すどころか、
破壊してしまっている。

まさに文化破壊

一介のサラリーマンが本社の社長が首を賭けてまで作らせたものを
日本で上映した実績（日本のことだから上映時期ずれているだろうし）
で30年近く威張りまくれるのがわからない。

その後の二人の歩んだ道が対照的だってのも。

所ジョージさんは嫌いだから見に行かないよ
だいたい自分が見たかったのは「シンプソンズ」だ

タレント擁護のために出した過去の発言ですら火に油ってのもな…。

黒澤明映画に出演したのは普段のキャラクターを買われたからで、
だから声優連中より凄いんだぞ、という擁護も前に見たな。

映画版の音響監督はテレビ版と違うとFOX側が説明してるから、
すでにテレビ版音響監督はこのふざけたキャスティングに対し
何らかの反対意志を示して、降りたか降ろされたかしてるはず。

「スター・ウォーズ・レジェンド」

発行・扶桑社刊
著者・河原一久
定価・１４００円＋税

丸山　哲也

tp://homepage3.nifty.com/ccp/eigabon/eigabon263.html

＞まず面白いのは、２０世紀FOXの元宣伝部長、古澤利夫氏へのインタヴュー。
＞初公開当時、なぜ日本だけ、１年以上も公開が遅れたのかよくわからなかったのだが、
＞その疑問は本書のおかげで氷解した。実に単純な理由だったのですな。
＞また、今のようなメディアミックスや派手なタイアップがなかった時代の宣伝というものが
＞いかに大変であったかという当事者の証言は面白く、かつ貴重である。



今のようなメディアミックスやタイアップって余計なんですけれど。

>>449 冬には冬で上映作品たくさんありますよ。

微妙な時期狙ったほうが良かったんじゃないの？

古澤利夫は初心を忘れたのか
それとも元々たまたまスターウォーズ担当しただけの
自己宣伝が上手いだけの人だったのか。

ミスドも付き合いでヒットするかわからない映画に
付き合わされて大変だよなあ

「シンプソンズ」東京国際映画祭のチケットがチケットぴあで
まだ余っている。

舞台挨拶なしとはいえ、ヒット作は発売数日で無くなるのが普通。
この時期まで残るのは本公開でのコケ確定みたいなものだ。

それともみんな吹替版で観ようと思ってるのかな？

正直かなりアレだが、所の言い分もわからなくはない、かな
バラエティタレントの売りは自身のキャラだから、
オファーが来れば、当然それが求められていると考えるだろうし、
オファーする側もそのキャラを欲しがってるハズ
特に今回はFOXが所のイメージを求めた訳だから（だったよね？）
所が自身のキャラを押し出すのは間違っちゃいない
ごちゃごちゃ言うな、は流石に駄目だけどね

声優や役者以外の人間に演らせるのは
そういう落とし穴もあるのに（特に大物になればなるほど）
その辺考えてなかったFOXはやっぱりアフォすぎる

他のところのタレント吹替えと違って妙に違和感がわくのは
「30年前の時代感覚」に由来するからかも知れない

3Dじゃない古臭いアニメもその一つで

計算違いはその30年という時代の流れの中で
アニメやテレビドラマで声優に親しみを持つ層が増えたのと
SFXに頼りすぎもどうかという声が増えたのと二つ。

後、これとは直接的には無関係だけど
日本のアニメ産業が活気付き
後から来たのが上から目線でそいつに手を出す層も
流れを知らないからとんちんかんなことやらかすのも
よくあること。

>>469
日本に「シンプソンズ」ファンはほとんど居なかったってことだな
秋葉原エンタ祭会場でやっても、注目されなかっただろうな

>>469に期待

声優が音響の一つであるなら
SFXも映像の一つであり

音にこだわりドルビーステレオ導入し
映像の進歩のために儲けた金でI.L.M.設立したルーカスが
魅せることにはこだわっていても
特殊的な技術使うことを売りにしていないアニメ見て
古臭いというかどうか。

所さんは正論じゃん
所ジョージという看板で30年第一線でやってきたんだから
（和田アッコさんは40年）

>>466
だから悪いのはFOXってこと

>>466
他のアニメの時みたいに、オファー断れば良かったのにね。
ＣＭが減ってあせって引き受けちゃったんじゃないの？

所さんの愛犬インディくんの最期の話は
リトルヘルパー話以上に泣けるぞ！

『ザ・シンプソンズ　ＭＯＶＩＥ』のPR担当会社を見つけた

株式会社マンハッタンピープル（映画・DVD専門のPR会社）
ファンタスティック・フォーなど他の20世紀フォックス映画作品および他社作品のPRも担当
http://www.manhattanpeople.co.jp/
親会社は共同ピーアール
http://www.kyodo-pr.co.jp/

イベントニュース：ザ・シンプソンズMOVIE
http://www.manhattanpeople.co.jp/news/index.html
新作映画紹介：ザ・シンプソンズMOVIE
http://www.manhattanpeople.co.jp/movie/details/06.html
> 2008年全国ロードショー！
> 日本語吹替え版声優：所ジョージ、和田アキ子、田村淳（ロンドンブーツ1号2号）、ベッキー
声優発表時にはPR会社も2008年公開のつもりだったのがわかる

PR会社とは？PR会社と広告会社の違い
http://www.kprc.cn/jp/vs/index.html

>>470
こいつらがA級戦犯か！
http://www.manhattanpeople.co.jp/news/index.html
過去にも芸能人を使ったお手軽企画やってるな〜

所は下手じゃん。あれ聞いても何か言ってる奴等はもう話合わないね。

結局騒いでいるのは
シンプソンズファンじゃなくて、ガキの頃からアニメに慣れ
そのまま年だけ喰ったアキバ系ヲタクだけだったな
ホントはシンプソンズなんか好きじゃなかったんだろ？
TIFFのチケット売れ行き見ても
ハナから日本のシンプソンズのファンは少なかったんだよ

反対派がメディアに取り上げられたと言っても
Webでテキトーにネタ漁ってるお手軽売文ライターの暇ネタ程度だったな

>>471
鋼の錬金術師劇場版に小栗旬を押しこんだのもここかな。
ttp://www.manhattanpeople.co.jp/news/2005.html

でも、あくまで劇場版だけのアルに似た別人キャラとして出ただけで、
エドやアルの声優を変える暴挙には出てないだろ。

製作局はMBSだから、土曜朝の「知っとこ！」で一応取り上げたが、
ほんの短い時間しか扱わなかった。
（むしろ、東池袋の乙女ロード特集で、BLなどを気持ち悪がって
扱った番組だから、ガンダム00についても主題歌しか扱わない。）
ttp://www.mbs.jp/shittoko/

去年のナイト・ウォッチやプライドと偏見の芸能人プロモなんてぜんぜん知らなかった。
ttp://www.manhattanpeople.co.jp/news/2006.html

プライドと偏見の宣伝はこの番組なら録画もしたから覚えてる。
イギリス取材先に出た男性全員の吹替が島田敏氏だった。
ttp://www.tvblog.jp/kanto/archives/2006/01/post_010910300003.html

>>473
「声優戻さない限り、字幕版も見ない」と字幕版もボイコット対象にしてる
ファンも多いわけだが。

他キャスト陣にも気になる情報があ。る

＞ 849 名前：声の出演：名無しさん 投稿日：2007/10/12(金) 20:16:25 ID:bd1/qWZq0
＞ 予告編だと西村知道さんの声が聞こえるんだが
＞ 通常放送に西村さんって出てこないよな？
＞ 脇役もやっぱり変えるのかね。西村さんはただのナレーションってことかもしれんが
＞
＞
＞ 851 名前：声の出演：名無しさん 投稿日：2007/10/12(金) 21:13:53 ID:k07BkfkLO
＞ >>849
＞ シーズン6『サイドショー・ボブ・ロバーツ』のバーロウしか、
＞ 西村さんの出演データが見つからない。
＞
＞ 北村さんへの出演依頼は体調不良で断られたことははっきりしても、FOXの言う
＞ 「スケジュールの都合で出演しなかった声優」がどれだけいるかわからない。
＞
＞ 普段のキャストが「シンプソン一家は芸能人に替えて別録しますけど、
＞ あなたはいつも通り出演してください」と言われて納得するか？

>>475　
シンプソンズ応援団に任命されたホフディランくんは>>470のとこからギャラ貰うのかなぁ？

もう一回OFF会・・いや反対派集会だっけ？　やんなよ！
反対派でTIFF2007のシンプソンズのチケット買い占めてさ
上映するのは原語字幕版だけどさ、反対派で600ちょいくらい軽いだろ？
アキバなんてヲタク臭いとこじゃなくてさ、六本木ヒルズ・アリーナ公園でさ
シンプソンズは好きだけど、声優交替には反対します！ってさ入場しないの
OFF会・・いや決起集会だっけ？　での飲み代より安いだろチケット1,800円くらい

スポーツ紙芸能記者、マスコミも多数取材に来てるからさ
ヲタク雑誌だけじゃなく絶対取り上げてくれるって！

がんばれヲタク・・いや反対派！

>>476
それ、何度も書いてるけどもっと効果的なこと考えろよ
ボイコットするのに売り上げに協力してどうするｗ
ボイコットしているからチケットが余ってFOXもあたふたするんだよ。
なにしろ、元社長様が来るんだから醜態は見せられないわなｗ
結局FOXが自腹でチケットかって関係者にタダで配って満席状態を演出するね。

逆だろｗ
招待券でも会場満席に出来れば好評となるが
実券が使われずに何百も空席作って、ヒルズ・アリーナで抗議した方が効果的

ま、できねえんだろ？　せいぜいアキバでOFF会だもんな
反対派主導者自体がシンプソンズに金落としてきたファンじゃなかったわけだし

そうか、空席作って、元社長を激怒させるか！
よし、じゃあ、今からマグロ舟にのって買い占めるチケット代を稼いできますｗ

うまく書けたと思ってんのか知らないけど、貼れば貼るほど失笑ものだよね
だいたい、「チケット買って入場しない」って2ちゃんでもmixiでも8月後半あたりに出たネタだ
「FOXの利益になるだけじゃねえか」ってことであっさり却下されたのに、そんなん今になって張り切って貼られてもね
そんなんだから反対活動も煽りも荒らしも中途半端なんだよ

できませんって言えよｗ

TIFFのチケ代なんか大して利益になんかなんねえよ
配りモノとかイベントやったりしたら赤が出るくらいだよ

いやー僕は公開をおとなしく待って劇場内のアンケートに正直な感想を書こうかなと思うんで

残念ながらＦＯＸは
ザ・シンプソンズＭＯＶＩＥについてなんとも思っていない。
現にＦＯＸのサイトで押してるのは同じ特別招待作品でも
「その名にちなんで」「ダージリン急行」の方だ。

ttp://www.foxjapan.com/movies/whatsnew/main.html

買い占めボイコットが効果あるとは思えんけどな……

ガラガラでも、傍目には、抗議行動か不人気か分からない
観客ゼロならまだ話題にもなりそうだが、実際には不可能
（招待客やらで、客席カラはまずありえない）
買い占めボイコット→声明発表の流れを取るにしても、
個人HPやブログでの発表にどれ程の宣伝効果があるか？


こう考えると、チケット買うのは無駄だと思うが

チケットが売れたら、FOXジャパンが喜ぶだけ。

チケット売れたが、席ガラガラ→FOXジャパン「チケット売れてよかった」
チケット売れずに、席ガラガラ→FOXジャパン「ヤベー」

>>485
スパイス・ガールズ再結成ロンドンライブが38秒でチケット売り切れだと
話題になるんだから、ネットでのチケット販売状況が悪かったら、
不人気とそのまま解釈するしかないだろう。

>>483に出た作品で、ダージリン急行のゲストはLiLiCoと鈴木おさむで、
すでに前売り分は売り切れ。奇しくもサウスパークのレギュラーで
映画版吹替で役を奪われた被害者と、リトル・レッド日本語吹替版の
監修者という組み合わせ。

その名にちなんではプロデューサーがゲストで、原作はピューリッツア賞受賞者でも
今のところチケットにはまだ余裕がある。

FOXの大作宣伝は、予告編ウェブ配信が解禁になったジャンパーに
力を入れ始めている。

東京国際映画祭の他社配給作品では、日本語吹き替えキャストの
小栗旬・山田優・マイク眞木がゲストのサーフズ・アップが
すでに前売り分売り切れ。

むちゃくちゃなこじつけだなｗ

東京国際映画祭「ザ・シンプソンズ MOVIE」字幕版（ゲスト未定）の客入りが悪いのは
字幕版でもいいから誰よりも早く観たい！という
シンプソンズファンがほとんどいなかったってことだろ
こりゃ、知名度UPさせるため、少しでも話題になるように
声優交替させようと思うわな、安易っちゃあ安易だけど

>>487
オリジナル声優版だったら、
もっと売れ行きがよかっただろうに。

安易に声優変更した結果がコレだろ。

そうそう、だから劇場でアンケートを書くべきなんです

>>488
んなこたねえだろｗ屁理屈ばっかりだな

やっぱりシンプソンズのファンはいないんだな

誰よりも早く観たい筋金入りは、先に海外で見てますって。
で、吹替でﾏｯﾀﾘ見直すつもりが、まさかの芸能人吹替！？で
静かに深く怒ってますが、何か？

>>489
旧来のファンの気持ちを無視したFOXジャパンに対して、
チケットを購入したらFOXの思うツボだと思うよ。

「不買」＋「署名」＋「ブログ等での反対表明」が基本だろうな。

>>492
ザ・シンプソンズＭＯＶＩＥを上映中止に追い込みたいのですか？

>>493
オリジナル声優版の映画を公開して欲しいだけです。

>>491 どこで観たの？

まずは「ザ・シンプソンズＭＯＶＩＥ」という作品を
日本で公開できるように配給してもらえただけでも感謝しないと。
それで、まずはどんな形であれ（現状の芸能人キャストであれ）
試写会に参加したり、映画館に足を運んで
「ザ・シンプソンズＭＯＶＩＥ」という映画を見ようよ。
文句を言うのはそれからだと。
映画館のアンケートでも「ぴあ」とかの出口調査でもいいですよ。
見終わった後で自分の意見をFOXにぶつけるべきだと思うんです。

>>496
あなたは、予告編をご覧になりましたか？

>>494
はっきりいって12月15日までに何かを変えようと思っても無駄なんだよ。
もう他の企業がスポンサーがついてコラボレーションしようとしてるんだから。
逆に「不買」をやろうもんなら「ザ・シンプソンズＭＯＶＩＥ」という作品を
全体的に否定する事になってしまう。吹替版どころか字幕版までね。
東京国際映画祭だけじゃなく、通常の前売券まで「不買」をやったら
上映中止になってもおかしくはないだろ。

>>496
人のブログからコピーしてくるのはどうかと思うよ。
ネットストーカーさん。

正直な話、泣きました。あまりの酷さに。
冗談なしに酷すぎる。

キャスト叩きはするべきではないのですが
あえて、あの予告編を日本中に広めて
芸能人キャストの吹替え版は酷すぎるという事を
伝えないといけないと思います。

>>498
＞東京国際映画祭だけじゃなく、通常の前売券まで「不買」をやったら
＞上映中止になってもおかしくはないだろ。
その状況下でオリジナル声優版を公開するのか、上映中止にするのかは
FOXジャパンのビジネスセンスの問題だろ。

不毛だな
ただの声優至上主義のオタクが駄々こねているだけ
シンプソンズファンであることすら怪しいもんだ

幼稚な恫喝など恐れる必要はない

ボイコットあるのみ

そんなnqhwiPfMはシンプソンズファンとヲタクをたたきにきたかわいそうな人か？

ドイツ版DVDなら12月3日発売だから、それ買う手もある。
ドイツ語・英語しかないけど。
（リージョン2・PALのため、PCやXBOX360、一部プレイヤーなどで再生可能）
ttp://www.amazon.de/gp/product/B000UYRI2O/

>>470のPR会社の仕事には、テレビ番組の芸能コーナーや新聞記事で
大きく取り上げてもらうためコネを駆使するそうだが、今回それが
成功したと言えるかなあ。

>>498
「テレビ版と映画版は別物」と言いきって、旧来のファンはいらないと
向こうから表明してる。

芸能人のネームバリューで来る観客のみ本気で迎え入れるつもりなら、
映画祭も吹替上映して4人全員ゲストに呼ぶべきなのにもう逃げてる。

中途半端にキャスト変更して中途半端に宣伝も放棄する配給会社の
態度が気に食わない。

>>499
コピー元教えてくれ
晒しあげて潰してやろうぜ！！

>>504
ばーか、俺は『COMICS SCENE』1990-2月号の
シンプソンズ特集からのファンだよ

（ホントはフランク・ミラー SPECIAL号なんだけどなｗ）

俺はシンプソンズオタクだよ。

テレビ版声優が無理なら無理で
なら映画館に行かないし知り合いの誰にも宣伝活動しないし
話題にでたらfoxjapanの悪口しか言うことないし
間違ってもクソ芸人使ったfoxに金が回る活動をするわけない

ここ数年は見る機会がなかったけど、映画になると聞いて楽しみにしていたくらいの、オタクです。
映画館に観にいくはずだったのに…。

かわりにFOXチャンネル契約したよ。

バーンズ社長が死んだからもうどうでも良いよ
シンプソンズはシーズン１０くらいで終わったんだよ…

亀田＝映画版シンプソンズ
内藤＝テレビ版シンプソンズ

今までは亀1くらいでごまかしようがあったが
亀2になると、流石にその周囲も見捨てる

ホーマー役大平透さんに聞く
ttp://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/i/inverse3/20070924/20070924225929.jpg

大平さんの声で劇場映画が見たい。。。。。。。

一年もSWの公開が遅れたことを気にやみ是正の努力するより
世界的大ヒットの後に公開して大ヒットを手柄面30年
楽な商売だな
インターネットの発達にはこういう人にとって不利だよな

OUT(2002)
* 製作年 : 2002年
* 製作国 : 日本
* 配給 : 20世紀フォックス（極東）映画

監督 * 平山秀幸 ヒラヤマヒデユキ
製作 * 古澤利夫 フルサワトシオ
　　　 * 木村典代 キムラノリヨ
製作総指揮 * 諸橋健一 モロハシケンイチ
プロデューサー
* 中條秀勝 ナカジョウヒデカツ
* 藤田義則 フジタヨシノリ
* 福島聡司 フクシマ
原作 * 桐野夏生 キリノナツオ

ドラゴンボールZもこのパターンくせえ

叩き上げは職人に徹するか
自己宣伝でのし上がっていくかどちらかで
後者は地位が上がれば上がるほど
コンプレックスが表に出てきやすい
自己宣伝もオナニーと紙一重のところあるし
製作者に対するコンプレックスありそう。

こういう人はまた二世に対するコンプレックスあるから
自分を褒めてくれる二世は良い二世
自分を褒めてくれない二世は親のコネ野郎にしがち。
その仕事ぶりとは無関係に。
本人は映画一本とったことなくとも映画に対する深い造詣があると評価したり
逆に映画史に残る名プロデューサーとなっていてもコネ野郎

Gyaoで配信されている、「岡田斗司夫のひとり夜話」で
シンプソンズ問題にちょっとふれてるから見てみるといい。
岡田らしい意見が聴けるから。

ttp://www.gyao.jp/sityou/catelist/pac_id/pac0005453/

>>483のFOXJAPAN映画最新情報で、8月10日のシンプソンズの記事では
「日本では来春公開予定」のままになってる。

その後、8月14日に映画版キャストが発表され（新聞記事は翌15日）、
8月17日に声優交替反対運動を取り上げたサイトに、当時の日本版公式の
キャプ画像が残っており、ここでは「2008年陽春」だった。
ttp://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/f-et-tp1-20070815-241751.html
ttp://www.narinari.com/Nd/2007087814.html

全米公開時は日本では3月公開にするつもりだったのを、
キャスト発表時に1月に変更して、叩かれまくったから年末に
強引に押し込んで縮小公開、ってことでいいのか？

公開が早まったのは反対派の成果？　アフォか
諸外国で2007夏公開、パッケージソフトが12月頃発売になったからだろ

叩かれまくった？　webで声優ヲタクが騒いだだけ（シンプソンズファンでも無い）
webでテキトーにネタ漁ってる売文ライターが暇ネタで扱っただけ

新潮東スポ日経エンタ…ととっくにwebから外部に、
一般メディアに出ちゃってんじゃねえか。
暇ネタ？キネ旬の特集記事を読んでもその寝言をほざくのか？

お前は状況が全然分かってない。ただオロオロしてるだけだ。
考えたくないんだろうけど、自分の殻に閉じこもってばかりだと
どんどん変わる状況についていけないよ？

声優を嘆いているファンを叩いてる奴って一体どんな立場の奴なのか？
一番の謎だ。いわゆる工作員系の奴ととらえていいのか。何を見ているのかよくわからん。
ここはシンプソンズのスレだよな？

>>522
どんな問題でも、混ぜっ返して当事者のやる気をなくそうとする奴いるだろ。
その手合いだよ。「ああそんなんじゃだめだ。こうだよ、こう」と反対のことをやらせようとする。
もちろん、自分じゃやらない。ただ反対のことを言っただけだからだ。
それで、言われた側が無視してやり通して失敗すれば大喜びで「ほうらみろ」と勝ち誇る。
そいつの言ったとおりにやったところで成功したかどうかは誰にも分からないのがポイントだ。
言われた側が無視してやり通して成功すれば、その場は逃げて別の成功した理由を捻出する。
「最初っから決まってたんだ」「裏で手を回したんだ」とか、まあ何でも言えるだろ。

語彙が極端に少ないのもポイントだ。たぶんこのやりとりにも思考停止したような言葉二行くらいでしか返せないだろう。
「オタク（ヲタク？）」という言葉を「趣味に固執するあまりにコミュニケーション不全に陥っている者」
を指す蔑称として使っているつもりなのかなと思うのだが、それはそのまま、奴自身が一番言われたくない言葉なんだろう。
表に出たら一言も話せないような人間にマスコミ対応が出来るかどうか、交渉事が出来るかどうか、
ま、そういうことだろう。
他人が自分と同じように失敗すること、それだけを望んでる人間なのさ。

>>523
「僕が最初に指摘したんだぞ」って、小学生みたいにムキになっているガキもいるね。
自分が注目を集められなくて、支持もされないのが
「責任を負う覚悟」がないのを見透かされていることに気付いてないね。
場所だけ用意して、他人にやらせて、
「僕がアドバイスしてあげたからうまくいった」
なんて言い出しそうな人間と一緒にやりたいひとなんて、
いるわけないもの。

方向性が違う人に、
自分がやらない(やれない)事を強要し、
聴き入れられなければ足を引っ張る。
そんな非常識な人間ではFOXどころか、職場や友人たちからも相手にされるわけないね

>>521
アッコにおまかせで記者会見のスポーツ紙の扱いが小さいとボヤいて、
太鼓持ちの局アナがもっと芸能ネタを披露すればよかったと言ったら、
翌週からは東スポ・複数誌が反対運動を大きく取り上げてもスルーで、
今日に至っては初音ミク購入者を見下す特集をしたのはなんでだろう。

他番組では悟空や綾波のコスプレしてオタクに媚びようとしてると
このスレに画像まで張られて指摘されたのに、もう切り捨てか。

海外でのDVDスケジュールは、北米版12月18日発売は8月末には
すでに情報が出ている。スペイン語・仏語音声が入っているのは、
中南米出身者やカナダの仏語圏（ケベック州）に対応するため。
ttp://www.movieweb.com/dvd/news/04/22304.php

12月3日の国際販売については9月末に情報が出た。
ttp://www.mania.com/56115.html

>>505のドイツ版は12月3日、イギリス版は12月10日発売。
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B000V7ZME6/

がっちりマンデー（TBS）でPR会社の特集をしていた。
そこで、広告会社とPR会社の違いを
広告会社は、商品を知ってもらう
PR会社は、商品を好きになってもらう
ような違いだとやっていました。

なんともいえないが…。

2007年10月13日 (土)山寺宏一より今週の一言
　先週、ＷＯＷＯＷではロバート・アルトマン監督の特集が組まれていましたが、私も好きな作品が多い監督でした。
アルトマン監督は生涯現役を貫き通して、昨年遺作となった『今宵、フィッツジェラルド劇場で』も公開されたくらいです。
高齢でも最後まで素晴らしい作品を発表し続けたのは本当に素晴らしいことだと思います。
僕もこういう仕事がいつまでできるのか分かりませんけども、一日でも長くやれたらなと思って日々頑張っています。
実は先日、声優の大先輩でもある北村弘一さんがお亡くなりになって、告別式に参列してきたのですけども、そこで喪主でもあるご長女の方がお話になったことですが、
お亡くなりになる直前にレギュラーのお話があったそうです。もちろんその話を受けることはできなかったわけですけども、その状況でオファーが来たことは、僕は素晴らしいことと思えました。
その長女の方も「父にとってはうれしかったはず」と言っていました。僕はそこで思わず涙が出てしまいましたが、本当に凄いことです。
まあ仕事を辞めて趣味でのんびり暮らすという生き方もありますけど、考えてみたら僕も趣味とかはないので･･･。まあ、年を取ったら趣味を持ちたいとは思っていますけど、
やはりこの、できることなら最期まで仕事に携わっていきたいなと実感しました。キンモクセイの香りが漂うお寺でそんな話を聞いた訳ですけど、心から北村さんのご冥福をお祈りしたいと思います。

ホフ・ディランの小宮山がトークイベントの他にも
シンプソンズＭＯＶＩＥに関係するイベントに出演するぞ。
ネットで調べてみるといい。
残念ながらＦＯＸに広告塔としていい様に利用され始めたよ。

>>528
「無料イベントだけでなく、鑑賞券買って中にも入ってくれ」というのはわかった。

広告塔に使う芸能人をはじめからそうすればいいのに、上映時のイベントに
全く使えない芸能人を声優として起用したのか、もっと理解に苦しむ。

>>526
PR会社の特集は7日放送分。
ttp://www.tbs.co.jp/gacchiri/oa20071007.html

・謝罪会見まで手伝うPR会社1
http://www.tbs.co.jp/gacchiri/oa20071007-mo4.html

＞ 企業には「危機」が起きたりしますよね。その時に、きちんと自分たち状況を
＞ 説明していかなければいけません。しかし、なかなかそういう訓練を日本の企業は
＞ されていないので、その準備を我々PR会社がお手伝いしています。
＞
＞ 不祥事が起きたときにマスコミへの対応が適切でないばかりに、問題が深刻化してしまう
＞ 場合もあります。そう！PR会社のお仕事の一つにこの非常時のサポートというのがあるのです。

＞ 問題が起きて何とか逃げようではなく、きちんと対処することが大事！
＞ つまり、腹をくくるということです。

>>470の会社では、危機管理については20世紀フォックス映画に何も教えてなかったらしい。

>>529続き

・謝罪会見まで手伝うPR会社2
ttp://www.tbs.co.jp/gacchiri/oa20071007-mo5.html

＞ （取材先のPR会社担当者）
＞ クライシス(危機)が起きた場合に「我々は管理を充分にやっていた」と言うでしょ？
＞ でも充分にやってなかったから問題が起きているわけ！
＞ だから「充分にやっていた」は謝罪の記者会見では禁句です！

＞ 今「ノーコメント」って言いましたよね。これを我々はトレーニングの中で禁句と言っているんです。
＞ あなた達に話す必要がないから「ノーコメント」。でも、お詫びの会見のときにこれではまずいですよね。


＞ （ゲストの池上彰）
＞ つまり、この場を取り繕うと思ってはいけないんですよ。悪いことをしたわけですから、
＞ とにかく何としてでもお詫びをしなければいけない。ずっとこの気持ちを持ち続けることですね。
＞ 追及する方も、相手が心からお詫びをしていることがわかると次第に追及するテンションが下がってくるんです。

>>526 >>529
がっちりマンデーではほかにも「加藤浩次をみのもんた風に売り出せるか」と
PR会社で真剣に会議した結果、「ムリ」と結論を出した。
（平日は朝8時から30分間、日テレのスッキリとTBSの朝ズバッで敵同士でもある）
ttp://www.tbs.co.jp/gacchiri/oa20071007-mo3.html

FOX映画は所ジョージがホーマー・シンプソンにふさわしいか、
ここまで真剣に話し合ったとはとうてい思えない。番組の例では
対象者の欠点まで容赦なくピックアップして会議に持ち込むのに、
「理想の父親」アンケート上位常連だからとしかFOXは言ってない。

>>513で大平氏が「これはオレだ」とすぐに確信したことや、
ホーマーのダメなところ・いいところを話した記事に対して、
所はホーマーについて語っていないに等しい。

>>527
（-人-）

>>528
情報ありがとう
舞台挨拶のことかな
http://www.tiff-jp.net/ja/lineup/works.php?id=65

彼は日和った裏切ったというよりも
仕事を貰うのが第一目的でＦＯＸに乗り込み、そのためにこの騒動を利用した
過去のブログを見ても、シンプソンズ映画公開の際には何でもいいから仕事くれと熱心に訴えて
いたようだ。念願の仕事を得ることができて本望だろう

あのスタンドプレイぶりとプーチーの声優やりたいと言っているのを見て
最初から信用していなかった

アメリカのコメディ作品の吹き替え版は声優の力が一番ためされる場所。
アメリカ文化や字幕の文字だけじゃわからない(楽しみ切れない)事がよくあるはず。
逆に日本のそういった傾向の作品が海外でウケがそのまま行くか？といったらそんな筈がない事ぐらい
わかるでしょう。翻訳家の力も勿論物凄く試されます。フルメタルジャケットクラスだと返って字幕の方が
楽しめるかもしれないけど(苦笑)シンプソンは吹き替えで楽しみたい派の俺は、従来のキャストで見たいです。
なのでせめてDVD化した時でも収録してください。逆にDVDの凄い売りが出来て、面白い現象がおこりえる
かもしれませんよ？

良いところの坊ちゃんだから
いろいろ断れなかったりするんだろうね

>>532
同意
もし、TV声優版シンプソンズMOVIEが出来ても小宮山には見る資格がない。

今までのDVDも今後のFOXチャンネル、DVD、全て「字幕」で見ろといいたい。

それがFOXの手先になった小宮山が他のファンに勧めたことなのだから、自分もそのルールを守るべき。

今、このときにTV声優版を作れと言わずに何時言うというのだ？

ファンが皆でTV声優を取り戻そうとしているときに自分だけ取り入って仕事とった？！

バーンズ社長役の故：北村弘一さんに土下座して謝れ、狐の手先になった飼い犬め！

しんぷそんず の はんぶん を おまえ に やろう　とか言われたとか？

言った側もどうなんだよって感じだな。
というかむしろ、それで所・和田あたりを納得させられんのかという。

もう声優　ヲ　タ　ク　は他所行ってくれよ
シンプソンズファンでもなかったことはバレちゃっているんだからさ

>>537
他のカキコミに比べて
遥かにレベルが低いカキコミで、スレを汚すなよ。
周回遅れが道を譲るようにROMっていろ

web巡回でソース漁り、ヲタク独特のクドくて偏向的な主観長文が
レベル高いとでも？
そもそもシンプソンズファンじゃねえのバレてんだよｗ　ヲ　タ　ク

例のPR会社のサイト、
「〜について」の下「〜の特徴」の「PRの主要分野」の更に下、
「政府PR」あたり、すごいな。
「事業の妨げとなる立法・条例の阻止、規制緩和の促進などが目的」って。
海外拠点が北京・上海・ソウル…ってのも。

ヲ　タ　ク　は完全スルーでお願いします。

ヲ　タ　ク　相手じゃ商売にならねえし
ヲ　タ　ク　排除をターゲットにした吹き替え変更も止むをえませんなｗ

FOX必死だなｗ

正確に言えば、反対派が殆どのスレの流れが気にいらないあまり、
気がつくとFOX擁護にならざるをえなくなっちゃってる、
常識も、論理性も、状況判断力も、他者に対する敬意も、
さらに作品に対する愛情も持ち合わせていない荒らしが必死だな、
というとこだ
自分の主張の理由や根拠を説明できないあたりが、学校教育の大切さを思い知らされて、
実に可哀想ではある

>>544
FOX工作員乙wwwwwwwww

小宮山ファンもあちこちで火消しに回ってんなw
上手くファンを飼い馴らしてるようでw

『ザ・シンプソンズ MOVIE』も盛り上げなくちゃなｗ

＞たまごっちに出るっち！皆藤愛子が映画版で声優に初挑戦！

　人気ゲーム、たまごっちが初めてアニメ映画化され、フジテレビ系「めざましテレビ」のお天気
キャスター、皆藤愛子（２３）が声優に初挑戦することが１４日、分かった。１２月１５日公開の
「えいがでとーじょー！たまごっち　ドキドキ！うちゅーのまいごっち！？」のニュースレポーター、
レポっち役。今春早大を卒業、仕事一筋になった愛ちゃんは「声優はひそかに興味があったお仕事。
頑張ります」と話している。

　平成８年に発売され、子供ばかりか女子高生や大人も夢中にさせた「たまごっち」。初映画化の
同作は、主人公の女の子、たんぽぽが突然、転送されてしまった「たまごっち星」が舞台。
「まめっち」や「くちぱっち」たちと楽しく過ごす星に、次々と異変が起こる。そのニュースを伝える
レポーター、「レポっち」を演じるのが愛ちゃんだ。

　製作のバンダイ、久保勝範プロデューサーは「明るく元気でさわやかにお天気をレポートする姿が
レポっちのイメージにぴったり」とひと目ぼれ。レポっちは重要なシーンでのせりふが多く、
スタッフから不安視する声も上がる中、同氏は「毎朝、頑張っている皆藤さんなら出来ると信じて
依頼した」。皆藤の未知の力に賭けた。

いいからシンプソンズの話しろよｗ
何か違う所で話盛り上げようとしてね？
作品じゃなくてレスしている人を煽ってばっかじゃねぇ〜。

>>547
シンプソンズファンじゃない
うざいヲタクは消えろよ。

来週のTIFF待ちだからね

かつて角川春彦とつるんでいたFOXジャパンの帝王と

東京国際映画祭審査委員長と
東京国際映画祭自主企画について

羽佐間道夫さんちって赤穂浪士の家系なんだそうで。

赤穂浪士の間十次郎光興（はざまじゅうじろうみつおき・吉良邸討ち入りの際、
吉良上野介への一番槍をつける）の直系の子孫

子孫はリサ的方法で。バートほど過激ではないがある種最強。

映画祭でおもいきり叫ぶつもりです仲間募る

小宮山はユダ

劇場大スクリーンでシンプソンズが観られるのは
『ローズ家の戦争』、『ダイハード2』に付いてた短編以来なので
むちゃくちゃ楽しみ！

>>551-552
羽佐間氏らが参加した吹替ライブは、昨年は外国動画吹き替え放送50周年記念事業で
複数の会場で行われてた。
ttp://www.nippairen.com/event/e061001.html
ttp://www.animate.tv/news/detail.php?id=atv061228a

記念パーティーも行われ、大平氏がスパイ大作戦の名ゼリフから司会を担当した。
ttp://kimata-lab.cocolog-nifty.com/blog/2006/10/post_3fbf.html

パーティーにはNHKとテレ朝関係者が出ており、映画番組部門と
バラエティーは部署違いとはいえ、同じテレ朝でも快感MAP・大胆MAPは
声優に対する敬意に欠けていたな。

シンプソンズファンじゃない
うざい　ヲ　タ　ク　は消えろよ。

　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておくのが一番です。　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　　　　　　　 ￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

>>557
それ、お前自身じゃんｗ

自分はいまのままなら絶対に映画館行かない
吹き替えだけじゃなく字幕も行かない
テレビ版で劇場公開しないならあとでDVDに収録してももう買わない
おまえらはどうすんの？

DVDに収録されたらレンタルで見る

>>560と同じ。
このままだったら、映画館行かないし
(後でオリジナル版が収録されたとしても)DVD買わない。

オリジナル版が映画公開されたら、
映画行くし、パンフもグッズもDVDも買う。

>>560
同意
「見てから批判」とかいう奴はそうして下さい。
TVレギュラー声優に詫びを入れない限り、
未来永劫FOXには１円たりとも落とさない。ミスドも買わない。
TVレギュラー声優版を上映するなら、字幕も吹き替え２種類とも見る。

シンプソンズファンで
声優ヲ　タ　ク　じゃないので
TIFF上映から行きます、プレスシートくらい配れよFOX！

グッズが欲しいので、ミスドのキャンペーンも楽しみです

劇場前売り特典が付く事になったら買わなきゃ

所さんのCDが版権イラストだったらそれも買わなきゃｗ

FOXジャパンの帝王は
ひょっとして最強のアニオタ、敵にまわしたんじゃないか。
趣味ではなく商売としてやっているだけかも知れないけど。

>>560
字幕版でも現状では日本のテレビ版キャストとアメリカ版を素直に
両方楽しめる状況じゃないから見に行かない。

素直に大平・一城・堀・神代さんたちや、スケジュールの都合という名目で
断ったほかのキャストや、映画版では降りているテレビ版音響監督に
何も謝らないで、吹替字幕版だけの広告塔を別に設けましたので
妥協してくださいとごまかしてきたFOX映画には呆れ果てた。

みんなレスありがとう
自分と同じ思いの人が多いだけに
まともにテレビ版で公開されてればどんなにか盛り上がっただろうと思うと泣けてくる

はいはい声優ヲ　タ　ク　荒らしごくろうさん♪

お前らシンプソンズファンじゃねえのバレバレだからもう消えな

>>568
今日も朝８時から、粘着ご苦労さま。

>>564
急下落する株価を自社だけで買い支える倒産寸前の企業みたいだよね。
君程度の小者じゃ役不足だよ。
もう、FOXがTV声優陣に詫びを入れてTV声優版を製作するしか
この状態を解決する方法はないもの。
大衆意識を操作しようとしても、怒りの興奮状態のファンには通用しないよ。

>>570
小者も何も個人シンプソンズファンに何言ってんだおめーはｗ
ファンが少ないから、
全国劇場公開に際して今回の吹き替えキャスト変更になったの（嗚呼延々ループｗ）
とりあえず全国の家族もんやチビっ子たち、
ケータイのストラップにバートかなんか付けてくれそうなギャル娘たち
にもシンプソンズを知ってもらえれば嬉しいの、俺は
（キーチェーンにしちゃうと『氷の微笑』になっちゃうよなｗ）

だからシンプソンズファンでもない声優ヲ　タ　ク　は消えろよ
芸能人吹き替え云々抗議したかったら他所行けっての

小宮山雄飛の動きでは、ブログをSo-netからexciteに移転したのも気になる。
ttp://www.so-net.ne.jp/

会社トップページでは同じくソニー系列のソニー・ピクチャーズに
リンクが張られている。当然のことながら、FOXとは競争相手の配給会社で、
サーフズ・アップを用意しているのはここ。

シンプソンズ字幕版の東京国際映画祭のチケットが売れだしてきたのは、
発言をチェックするためかな。

>>571
だからさ、お前は「きつねうどんに揚げが乗ってない」って怒ってる客の横から
「お前はうどんを食いにきたんじゃなくて揚げを食いにきたのか？」って難癖を付けてきて、
「俺は本物のうどん通だから」って、具無しのきつねうどんを文句も言わずにズルズル
食べてるバカなんだよ。

>>571
このスレッドは
「ザ・シンプソンズ　ＭＯＶＩＥ」だから、そのキャストに関する意見をしているんだけどね
旗色が悪くなると「オタク」で逃げる能無しくん、
TV声優版が出来たら君も見ていいよ

そういえば、小宮山が出てったSo-netで、SNS立ち上げたのがいたね

>>573-574
的外れだなぁ・・・
すうどんで美味いと評判の店で、トッピングのコロッケは！
って怒ってるようなもんだろ、声優ヲ　タ　ク　は

あ〜あバカが来ちゃったよと呆れているのがシンプソンズファン

お暇ですね

ID:/5kfPyiOの書き込み

537 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 08:59:35 ID:/5kfPyiO
もう声優　ヲ　タ　ク　は他所行ってくれよシンプソンズファンでもなかったことはバレちゃっているんだからさ
539 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 09:31:44 ID:/5kfPyiO
web巡回でソース漁り、ヲタク独特のクドくて偏向的な主観長文がレベル高いとでも？そもそもシンプソンズファンじゃねえのバレてんだよｗ　ヲ　タ　ク
542 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 10:01:30 ID:/5kfPyiO
ヲ　タ　ク　相手じゃ商売にならねえしヲ　タ　ク　排除をターゲットにした吹き替え変更も止むをえませんなｗ
547 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 11:51:52 ID:/5kfPyiO
『ザ・シンプソンズ MOVIE』も盛り上げなくちゃなｗ＞たまごっちに出るっち！皆藤愛子が映画版で声優に初挑戦！
550 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 12:15:06 ID:/5kfPyiO
来週のTIFF待ちだからね
555 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 12:46:38 ID:/5kfPyiO
劇場大スクリーンでシンプソンズが観られるのは『ローズ家の戦争』、『ダイハード2』に付いてた短編以来なので
むちゃくちゃ楽しみ！
557 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 13:04:31 ID:/5kfPyiO
シンプソンズファンじゃないうざい　ヲ　タ　ク　は消えろよ。
564 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 13:49:31 ID:/5kfPyiO
シンプソンズファンで声優ヲ　タ　ク　じゃないのでTIFF上映から行きます、プレスシートくらい配れよFOX！
568 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 13:58:38 ID:/5kfPyiO
はいはい声優ヲ　タ　ク　荒らしごくろうさん♪お前らシンプソンズファンじゃねえのバレバレだからもう消えな
571 名前：名無シネマ＠上映中[sage] 投稿日：2007/10/15(月) 14:22:50 ID:/5kfPyiO
>>570小者も何も個人シンプソンズファンに何言ってんだおめーはｗ

9〜15時で１１回書き込みか、いくらで雇われた？時給？回数？

成果主義だと一銭も貰えそうもないな

こんな話でスレ延ばすのやめようぜ…

確かに

バート的手法でいってくれると期待している過激派の新作はまだか

バートファンとしては
Jon Vittiがどんくらい関わっているかが問題だな

TIFF楽しみだぜ！

予告編酷いな。あれは酷い。所と和田どっちも酷いからもうだめぽ。。。

ID:/5kfPyiO　はバイトの勤務時間が9〜15時だったみたいだね
時給900円、能力給-800円、今日の収入600円。

面白くもない

予告では特に所ジョージさんが酷い　カス

>>560
同じ。もう二度とFOXには金を落とさない。
オリジナル版声優で公開したら
劇場版グッズ全買いします。

DVDBOXシーズン2DISCデザインｗ
これを子供向けとして売ろうとしてたんだなｗ

>>560
劇場版が元通りのキャスト版公開されるなら観に行く。
ＤＶＤのみ元に戻すならレンタル。レンタル無しで旧キャスト
ファンに補填させようとか、温い商売したら完璧に黒歴史確定、
後は以下の通り。

今後ＦＯＸの映画は鑑賞優先度sage・ＤＶＤ一切不買。

っていうか、あの最低な予告を映画館で一秒たりとも観たくないので
ゴームズ２、スルー。ＣＳのＦＯＸも解約したし。

こんな時、同時上映で邦画があると、思い出に残るのだが。

>>588
俺もTV声優で劇場でやらない限り
DVDはレンタル。
劇場でやってくれたら3種類とも見る。

劇場版シンプソンズの話題に必ずと言っていい程付いて回る声優問題。
今回初めてシンプソンズを知った人には
『シンプソンズファン＝声優変更に憤っている』
と認識されると思うんだが
その辺り昨日のID：/5kfPyiOはどう考えるんだろ？
家族もんやギャル娘たちにシンプソンズを知ってほしいとか書いてたけど
現状だと一般人からシンプソンズファン＝「ヲタク」だと思われるんじゃないの？

一般人て誰だよ

>>592
シンプソンズを見たこと無い人では？

>>591
仮にID：/5kfPyiOが今回の仕掛けの広告会社だとすると、
納得できるんでは？
単なる馬鹿の可能性のほうが高いがｗ

せめて声優が聞くに堪えるレベルにあるなら
「オタク」に片付けられるだろうけどねえｗ

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ 　 荒らしに構う人も荒らしの仲間です 　 ┃
┃　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　┃
┃ 　 どちらもスルーしましょう　 　 　 　　 　 ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　※ＮＧワード推奨　オタク　ヲタク

ttp://www.foxjapan.com/tv/topics/simpsons_movie/main.html?count=718

＞ 日本では来春公開予定の「ザ・シンプソンズ MOVIE」。
＞ キティーちゃんやスポンジ・ボブの次の注目キャラクターとして、
＞ 女子高生を中心に人気に火がつきそうです。

女子高生が海外アニメDVDの購買層になるとはあまり想定できないし、
単にグッズを買ってほしいだけなのは、本気で向こうの意図らしい。

キティグッズを買っている女子高生が、アニメ版キティに興味があるかといったら、
そんなわけない。

アニメ作品な時点である程度コンプレックス的な視点から物言いは控えるべきだ。
いい加減勉強しろ。

そもそも２０歳以下の人口なんてたかが知れているのだから、
女子高生がどうのこうのとか言う前世紀的な営業は意味がないと思うんだ。

今は高齢化社会に突入しています。ゲーム業界も餓鬼だけターゲットにした作品より、
より広く高齢者でも楽しめるゲームデザインの作品を出す努力が顕著に出ています。

色々と皮肉も錯綜しているDSの知育ゲーソフトラインナップですが、もっとも顕著に出ていた
部類ではないでしょうか。

>>597
シンプソンズはどちらかというと「キモイ」系だからな…。
キティを愛でるヤングがシンプソンズのグッズを買うとは思えない。

キモカワイイは魔法の言葉。

カルト的人気を誇るアニメで
その上、出演の声優の声に子供の頃から親しんだ人々が多いってのに

テレビ版シンプソンズ・・・クラウザーさん
映画版シンプソンズ＠日本狐・・・根岸

>>483
ここでＦＯＸがオフィシャルサイトで
東京国際映画祭で上映される「シンプソンズＭＯＶＩＥ」を
プッシュせずに他の上映作品をプッシュしてると書き込まれたとたんに
急に「シンプソンズＭＯＶＩＥ」の事を書きやがった。
誰が指摘したのか、ここの書き込みを見たのかしらんが
本当にＦＯＸいい加減で馬鹿だね。
トークイベントの事や舞台挨拶のことなど一切書いてないもの。
本当にやる気があるのか？

>>604
直リンしてたらそりゃ気付くだろうよ

TIFFのゲストはホフディランだけなのかな？
ベッキーあたりの乱入を期待しているのだが

>>597
スポンジ・ボブは2005年にはキャラクターグッズ先行で売れてて、
それまでニコロデオンだけで放送してたのが、2005年冬休みから
NHK衛星第2のアニメ特選枠で放送された。昨年GWに小規模公開した
映画版からボブの声が変わっている。

同じくニコロデオン放送だったラグラッツも劇場版は日本でも
スバル座ほかで公開されたものの、あまり話題にならなかった。
そのためスポンジ・ボブはグッズは売れてもミニシアターレベルの
上映規模に抑えた模様。

>>604
もうすでにヤフオクに流れたのは見たが、定価割れで落札。
今出ているのもまだ入札が千円も行ってない。

さらに日本狐が>>603のDMCの例えそのままに完璧に勘違いしてるのは、
ニコロデオンがノー・セクシャル、ノー・バイオレンスを売りにして
子供に安心して見せられるチャンネルだとサイトでも告知してるのに、
シンプソンズを同様のスタンスで売ろうとしてること。
ttp://www.nickjapan.com/parents.html

ニコロデオン作品がアメリカでPG-13指定されるわけないだろうに。

>>606
小宮山がポッドキャストで「シンプソンズの楽しみ方」を語ったそうだ。
字幕版広告塔になった今、声優についてはガン無視かどうか。
東京国際映画祭へのリンクも張ってある。
ttp://comzo.cocolog-nifty.com/comzo/2007/10/post_d703.html

小宮山くん偉いじゃん
ちゃんとシンプソンズファンしてる

アニメの表現について皮肉った回があったが、あの話はアメリカ的だなと思えた。
俺からしたら余りに滑稽で馬鹿馬鹿しい。確か2ndシーズンでのシンプソンだと思う。

基本的にシンプソンズは好きだが、あっちの奴等はやっぱりどっかイカレテルと感じた回だ。
相当ディズニーアニメのせいで捻くれた考え方しかできなくなってしまったのか。そして
攻殻やトライガンが受けた理由がわかる話でもあった。アニメでそういうのも作っていいのか？
そういう世界もあるのか日本にはと。一番アニメの枠で縛られた生活をしているのはあんた達スタッフだったんだね。
それ以外の発想力はなかったのか。

>>611 コロンブスの卵を後から見て
当たり前じゃんと思う奴、乙

写実主義・・・SFX・VFX
浮世絵・・・日本アニメ

印象派・・・？の誕生

>２６日１７：００
>東京国際映画祭（六本木ヒルズ）アリーナ
>シンプソンズ・ザ・ムービー先行特別上映のトークイベントに、僕と、そしてあの（！）大平透さんがゲスト出演します！！ドーーーッ！！！！！
>
>この意味分かるよね？


意味のわかる人いますか

どういうことだ

どうせモグロフクゾウなんだろとか言ったら怒る？

シンプソンズ観てねってことだろ

さぁて、
小宮山くん日和見とか言ってた反対派声優ヲ　タ　ク
TIFFなんか行かねーよと言ってた反対派声優ヲ　タ　ク　は
どのツラ下げて六本木ヒルズに来るのかなぁ〜？

あ、自分たちがコトを動かしたとか勘違いしないでねｗ

状況によってはかえって痛々しいことになるんじゃないかって懸念もあるんだけど、
大丈夫なのか？　なんせFOXの信用度は今んとこゼロに等しいし。

>>618
おまえは所ジョージさん（笑）版大歓迎なんだから、関係ないだろw

>>606
そりゃあ
所ジョージ・和田アキ子・田村淳・ベッキーに決まってるだろ！
もっとも、シンプソンズを愛していて、今後も吹き替え約をやっていくならね。

>>618
小宮山が大平さんを動かしたんならそうだね。
でも、小宮山はブログではすっかりあきらめてたんでないの？
現段階では確認もとれていないのに、すっかり手柄気取りかｗ

>>614 >>621
嘘に振り回されるなよ。
大平透さんが外されたアニメのトークショーなんかに
出演するわけないだろ。

声優ヲ　タ　ク　涙目ｗ

>>614
その情報のソースはどこ？

>623
おまえさ、日曜挟んでから急に「ヲ　タ　ク」てNGワード避けするようになったよな。誰に操られてんだ？

ヲ　タ　ク　に構わないで下さい

SERIZO自身シンプソンズファンじゃ無かったしな

SERIZOは「TV声優吹き替えのシンプソンズファン」だろ
理解力ひくい奴がいるなｗ
嫉妬心で足を引っ張りたがっている奴、恥の上塗りはやめとけｗ

>>628
SERIZOは日本製アニメと吹き替え声優ファン
嫉妬どころかシンプソンズ全然詳しくないので困っちゃったよ（苦笑

>>629
それは何を根拠に？

大体、シンプソンズを語る掲示板で持ち出す話題じゃないだろ、
あそこのコメント欄に入れないからここで足引っ張りか？
せつないな〜

（苦笑
（苦笑
（苦笑
（苦笑
（苦笑

>>614
+　　　+
　 ∧＿∧ 　+
　（0゜・∀・）　　　ワクワクテカテカ
　（0゜∪ ∪ + 　　　　　　　
　と＿_）__）　+

>>629
↑たしかに、根も葉も無いカキコミだね、証拠が全く無い。

はっきり言って、君が頑張ったって、
このスレを見ている人が君の嘘を信じるとは思えないもの。
今の現状も知ろうともせずに無駄な事ばかりしてるとしか
思えないもの。

ミジメだからもうやめようよ。

声優ヲ　タ　ク同士仲良くな

>>614は小宮山雄飛のブログのコピペ

今行ったら、大平さんの名前が消されてるね
お昼頃までは見れたのに

映画公式にもトークイベントのことがうｐされたけど
そちらには太平さんの名前は無し

俺の友人で、映画会社に務めている奴いるんだけど(T宝T和)

そいつにシンプソンズの声優変更について聞いてみたら、業界の中でも、ＦＯＸの信用ががた落ちしたらしい
バーンズの声を担当していた北村弘一さんが亡くなってから、映画の吹き替えの予定が台無しになったとそいつは言ってた

そりゃ、まるっきり素人仕事の連中に任しているししねえ

フカシこいて駄目だったとかかね…

小宮山先生は性善説で動いてそうなところもあんだよな

坊やだからさ

声優さんに対して挨拶がなかったどころか、
・原作者やFOX本社にも上から目線
・年末・正月といった映画興行の忙しい時に割り込もうとする
・ミスドが発表する前に個人ブログでばらさせる
・客商売の基本わかってない。

どうしてこういう連中を雇ったのか金銭は介在してないのか
普通に疑われるくらいの仕事のレベル。内部のアホ社員のが後がまだマシ。
外部だったらより一層そういうところ問われるし。

馬鹿広報共の名前おどせ〜。

大平さんは自分の吹き替えが劇場公開されなければイベント出ないとか
宣言してた訳じゃないんだから、大平さんがイベントに出るのが本当だったとしても
それがＴＶ声優陣吹き替えの劇場公開を望むファンにとってグッドニュースになるとは限らない

現状を見る限り、ＦＯＸはＴＶ声優陣版を劇場公開するつもりはまったくなくて
「ファンが待ってる」とかうまいこと言って太平さんを映画祭のイベントに呼んで
ファンを手懐けようとしてるとしか思えないけどな

そりゃ今から吹き替え2通りでいくわきゃないだろうしなぁ

だけどタレント版で押し通すにしろ、これ以上どうやっても手詰まりなんだよな。
タレント吹替え頼みの宣伝戦略自体を、ネットのみならず複数の商業誌でまで
叩かれちゃってるわけだから。

さらに肝心の吹替えの出来はアレだから、弁護のしようも無いしね。

つっか、「ここはひとつ字幕版楽しみましょう」みたいなこと書いといて
どの面下げてトークすんのよって感じなんだが。
考え方は人それぞれとはいえ、なあ。

>>644
とりあえず>>424を読む限りでは、TVキャスト版劇場公開には言及避けてるし、
本当に大平氏がシークレットゲストだとしても、うっかり事前にバラしてしまって
あわてて消したことからも、自分なら大事な情報を預けたいと思わない相手だ。

TV版キャスト公開を発表するとしても、まず出てくるべきはこの事態を引き起こした
20世紀フォックス映画の責任者に、事態についてきちんと説明させた上で、
降ろさせたキャスト・スタッフに対する謝罪をしたと証明しなければ意味がない。

逆だろ！　
シンプソンズファンでも無く
闇雲に芸能人吹き替え批判すりゃいいと思っている声優至上主義のヲ　タ　クが
勝手にいらぬ騒動起こして、「ザ・シンプソンズMOVIE」そのものに
悪い印象与えたことを謝罪するべきだろ！

ファンが最悪って騒ぎ出さなきゃ
シンプソンズファン以外の声優オタクは知らない件だっただろ。
放映が終わってから散々に罵倒されるだけで。

>>649
お前、救いようの無い『バカ』だな
お前の意見には『芸能人吹き替えの低レベル』についてのコメントがまったくない。
民衆をだまして『芸能人吹き替え版』を世に晒せば、
『シンプソンズ』の名が汚されるだけ。
『闇雲に叩く』ということではなく『下手糞吹き替えが叩かれている』というのが世評。

>>636の続き
で、その友人はＤＶＤの吹き替えやパッケージを決める担当の部門にいて、
北村さんが声を担当しに来たときに、上司といっしょに録音室に言った時に
「今までで、声を担当した作品で一番の作品は」と聞いたらしい、すると
北村さんは「私は作品を良し悪しと点数を付けるような物ではありません、
ただその声を聞いて、見てくださる方が楽しめればいいです。」
と言ったらしい、ただそれだけの話なんだが、やっぱ、北村さんはいい人だと思った

シンプソンズのファンじゃなかっただろうが
ただ芸能人吹き替え批判しときゃいいと思っている声優ヲ　タ　クじゃねーかよ
シンプソンズの面白さが日本でも、もっともっと知れ渡って欲しいと
思っていたなら、酷い罵倒とか出来なかったハズだぜ！

>>651
そういう反応を引き出すためにやってるんだよ

無理やり分類すれば小宮山の教えを盲目的に信じる字幕派だが、
いかんせん程度が低すぎる

>>651
バカはおめーだよ
芸能人吹き替えを止めさせたかったら、他でやりゃいいじゃねえか！
消えろ、声優ヲ　タ　ク！
そんなにシンプソンズを好きでもなかったくせに！

シンプソンズが好きだったら、TIFF上映決定ひゃっほー！
ミスドのノベルティ決定ひゃっほー！　だったハズだぜ！

「シンプソンズのファンじゃなかった」と連呼してる奴が、シンプソンズの面白さを語ることはないという事実
ほらどうした、どっかから感想文コピペしてこいや

>>614の続きをキャッシュから引っ張ってきた。
ttp://www.technorati.jp/blogs/yuhi-blog.exblog.jp


＞ ユウヒーズ／アメリカンスクールでの遊びが、こんな形で帰ってきました。＞ いやほんと、大人（＝レコード会社）のお金使って好き勝手遊んでて良かったよ（笑）
＞ そのおかげで、こうやってまた遊べる訳ですからね、
＞ 「仕事です」とかなんとか言って。


>>636 >>652
貴重な情報ありがとう。

そろそろ「自分がどれだけシンプソンズが好きか」を具体的に書かないと
ただのバカだよな。さんざん主張してんだ、それこそ説明責任があるってもんだね。

>>656
バートのキャラ立ち上げはジョン・ヴィッティの功績だけど
リサのサックスとミュージカル調の演出になるのはマットのアイデアなのかな？
『欲望という名の電車』ネタが良く使われるのも長年の疑問なんだが
教えてくれねえかな？

「真のシンプソンズファン」に分からないことが私めに分かるでしょうか。英語で書かれたエピソードガイド等は当然全部読んだ上で分からないんでしょうから。

>>659
アニメおたく気持ちわりぃ

もう唯一無二のシンプソンズファンはoRSeM2xBってことでいいからさ、
俺達声優ヲ　タ　クは「oRSeM2xBお断りクラブ」っつーことで
引き続き声優変更問題について語りあうよ。

声優板にもスレは続いてるんで

http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/voice/1187678033/


声優ヲ　タ　ク（笑）嫌いな人もいるみたいだから移動したほうがいいかもね。
荒らしに粘着されて普通の作品ファンの人が可哀相になってきた。

テレビ版シンプソンズの質問なら専用スレあるからそこですればいいのに。
熱心なファンなら盛り上げに行くでしょ。

本来ならテレビ版も映画版も無いのになぁ。
テレビでシンプソンズを知って好きになって、で、
ずっと観てて、初映画化！って喜んで、あのメンツの吹き替えでか
字幕かで、ある意味嬉しい悩み抱えて公開楽しみにしてるところへ、
土足で踏みにじって、ドブへ捨てるようなマネするんだもんな。

FOXは最低だ。作品ををまともに売ることが出来ないクズしかいねぇ。

寝付けないのであえて疑問出すけど、もしもアメリカ版までもが
映画版だからとキャスト総変更されたとしても、声は誰がやっても
作品の価値は変わらないとしてファンは文句一つけちゃいけないんだろうか？

という話になるよね。なったらなったでアメリカならどうなるか。

〉〉666
そりゃあ、タイマツ持ってFOXを焼き討ちするでしょｗ
ロス暴動みたいにｗ

誰が声優でも価値は変わらないって言うけどさ
結果的に演技力やキャラの印象が変わってるんだよなぁ
それでも声優変更を肯定してる人はさ、
例えばキャラのデザインが変更されて、アン〇ンマンみたいなホーマーや
ガンダムみたいなマージが出てきても肯定するのか？
“声優変更は問題ない！演技力やキャラの印象なんか関係ない！”
ってのと
“デザイン変更は問題ない！キャラの外見なんて関係ない！”
ってのは方向としちゃ全く同じだし

ああ、絶対そこまで考えてないから。
理屈も何もなく大勢にただただ反対する、生まれついてのアンチなだけで。

>657に残ってる文章（わかるだけ全文）

ほんとに面白いことというのは、５年経っても１０年経っても、なんらかの形で脈々とつながる訳です！
『キミのカオ』のディランが、なだぎさんに乗り移り、１０年してなんとまた戻ってきた訳です！
なんとも壮大な遊びですよね。 これまた一つの「遠距離恋愛は続いた！！」ってこと？ ウマイ？ ウマくない？？
さらに遊びがつながった発表を一つ
２６日１７：００〜 東京国際映画祭（六本木ヒルズ）アリーナ
シンプソンズ・ザ・ムービー先行特別上映のトークイベントに、僕と、そしてあの（！）大平透さんが
ゲスト出演します！！ドーーーッ！！！！！ この意味分かるよね？ ユウヒーズ／アメリカンスクールでの遊びが、
こんな形で帰ってきました。 いやほんと、大人（＝レコード会社）のお金使って好き勝手遊んでて良かったよ（笑）
そのおかげで、またこうやって遊べる訳ですからね、「仕事です」とかなんとか言って。
とにかくこのトークイベントは、バーベQをやらないことだけは確かなんで、ぜひとも皆さん遊びに来て下さい！
そういや今日ワタナベイビーの誕生日だってよ！

→→→→→→書き換えた現在
（ほんとに面白いことというのは、〜さらに遊びがつながった発表を一つ　まで同じ）
２６日１７：００〜東京国際映画祭（六本木ヒルズ）アリーナ
シンプソンズ・ザ・ムービー先行特別上映のトークイベントに、僕がゲスト出演します！！ドーーーッ！！！！！
とにかくこのトークイベントは、バーベQをやらないことだけは確かなんで、ぜひとも皆さん遊びに来て下さい！
そういや今日ワタナベイビーの誕生日だってよ！
オメデトよーー！！

ほんのちょっと本を読んだだけで全てを知る気になる人を
全然知らない人がこの人は凄い人だと雇い入れるも
マニアはもっと深い情報持っているのでそいつの底の浅さはあっさり露呈し
そいつは製作の経験も営業の経験もないので
ただ単に失礼な印象しか接する全ての人間に与えない。そういう落ちか。

【特撮】円谷プロを傘下に収めたTYO・吉田社長「ウルトラマンこれからはCGで…ミニチュアは古い」★２
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1192637455/

ハリウッドが既にミニチュアとCGの場面に応じた使い分けに移行しているとも知らずに・・・

クレヨン・色鉛筆・水彩絵の具・油絵の具・ポスターカラー・ペンキ
にも文句つけてみましょう

わしが20世紀FOX日本支社の人間なら
接する全ての人間に失礼な印象しか与えない
脅威の人材の担当変えるわ

一応注）小宮山先生のことじゃありません

だが小宮山先生の「字幕版すらボイコットして、
シンプソンズそのものが見れなくなったらどうするんですか」という
ミラクルロジックが荒らしに利用され、場を混乱させたのもまた事実。
真っ先にオリジナルキャストを諦めといて、
規定路線であろうDVD収録を自分の手柄にしようってのも、人としてどうなのか。

町山氏が指摘してた所さんの「わお」ってのは
植木等さんの無責任男なのな
所さん、植木さんに可愛がられていただけあって細かいとこまで良く観てるわ

ベッキーのいい感じでくっだらなくなってます発言にも期待だな

>>675
だなっ！
自分で「反対しに行くぜ！」ってあおって
FOXに行ったら丸め込まれて「字幕で見よう！」って
今回のblog削除といい、

「責任感まったくなし」

30過ぎたいいおっさんなんだから、
もう少し、自分の言動と行動に責任を取れよ

お前の無作為な行動でいろんな人間が振り回されてんだぞって言いたい。

んで、声優ヲ　タ　ク　はTIFF来るのかよ？

ID:OF2zXkKG
今日のｱﾎﾞﾝ

和田アキ子関連でアッコにおまかせ（のスタッフ）が起こした別の問題について、
当事者が理解していないのは何か、という記事から。シンプソンズ問題の参考にもなる。
ttp://it.nikkei.co.jp/digital/news/index.aspx?n=MMITel000017102007

＞ ■ネットを手にした視聴者は強くなった
＞
＞ 　たとえ制作者側が問題ないと思っていたとしても受け手がそう思わないケースが多々ある。
＞ 時にマスコミの暴力と呼ばれ、その程度の判断能力もないのかとさらに批判にさらされる。
＞ これまでもメディアによる暴力が少なからずあったことは事実で、それに対して受け手は
＞ たいした武器も持っていなかった。ところがネットを手にしたことで視聴者側は発信することが
＞ 可能となった。とくに今回批判をしている人たちはネットを自在に利用できるリテラシーを持った人たちだ。
＞
＞ 　いかなる番組を制作した場合でも、受け手側にはさまざまな意見や印象がある。
＞ 発言の場はテレビ局が用意しなくても勝手にできあがり、あちらこちらでこれまで無視してきたような
＞ 小さな批判が、いつのまにか大きなうねりとなって押し寄せてくるのである。
＞ これまでは視聴者センターに電話回線を何本用意するのかといった程度の話で済んで、
＞ 夜中は留守番電話にでも対応させておけば良かったにもかかわらずだ。


新潮に載ったホリプロと20世紀フォックス映画のコメント。
ttp://teramachi.blogzine.jp/randomwalk/2007/09/post_5f5b.html

> 「こちらから頼んで、声優をやらせてもらったわけではありませんし、
> あくまで映画会社から依頼された仕事です。……中略……まあ１０年以上、
> おやりになっている声優さんがいるのであれば、文句を言う方も出てくるでしょう。
> しかし、本人は一生懸命、取り組んでいるので、作品がいいものになる自信はあります」
> （和田アキ子事務所のコメント）

> 「テレビシリーズと映画はまったく別モノですので、付加価値のために声優を変更しました。
> 和田アキ子さんはスタッフ満場一致で選んだ自身のキャストです。
> ファンの方からの反応は嬉しいような、困ったような……」（映画会社のコメント）

ID：OF2zXkKGには≫668に答えてほしい

そのような機能は実装されていません

>>681 PPGみたいに幼稚園児が正義の味方であることの面白さを
全く無いものにしてしまった、PPZには違和感あるわな
でもこんなのもアリなんじゃねーのとも思う

シンプソンズの映画吹き替えキャスト版も
こんなのもアリなんじゃねーのと思いなさいな、声優ヲ　タ　クもｗ
原語字幕版を観る前から大絶賛してるのは当然だが
いい意味くっだらない　映画吹き替え版にも期待してんだよこっちは

つまり、タレント声優に賛成のID:OF2zXkKGは
それに反対するものはすべて「元アニメへの愛がないから反対する」
って設定にしたいわけなんだよね。それなんてFOXjapan。

もう元声優での劇場上映可能性がゼロっぽいいま
自分にとってはシンプソンズムービースレが荒れようとどうなろうとどうでもいいわ
存在自体がないのと同じだから

シンプソンの声優変更に反対する人もいる
↓
こんなのもアリなんじゃねーの？

劇場公開が芸能人吹替なのはもう動かせないんだから、それに対してどうこういうよりも
DVD発売時にオリジナルキャストを復活させろって運動した方が建設的だと思うけどな。

それこそDVDなんて一定のマニアしか買わないんだから、商売の観点から見ても今度は
オリジナルに戻さざるを得ないんじゃない？今回はそれこそ不買運動が有効な気がするし。

更にはタレント声優推進したい側がどんなに醜くスレ汚しをしたかがずっとログになって残るし
もっと「ヲ　タ　ク」書いてがんばれID:OF2zXkKG

>686
いまさら元の声優でDVD後出ししたって買わないよ
買うならアメリカの買うよ

33 ：名無シネマ＠上映中：2007/09/26(水) 12:59:29 ID:8A6cYzPH
>>32 関係者認定かよ、1,800円払わなくて済むなｗ　
まあそういうのも本当の関係者がここ覗いた時に
吹き替えgdgdそんなの関係ねえ！と思っているシンプソンズファンが
いるってことを認識させるだけだからいいんだけどさ

こんなこと3週間もやってたのか・・・ｗ
映画板でのスレ汚しは反対派声優ヲ　タ　クだよ　

>689　いいぞもっと汚せ汚しまくれ

FOXjapanが声優変更＆工作員活動したせいでここまで映画スレがゴミスレになったのを残しておくんだ

>>689
今日もお仕事乙です。
今日の勤務時間は15時ぐらいまでかな?

責任を反対派のヲタクのせいにでっち上げようとしたって、
常識人なら「下手糞の芸能人吹き替え」が諸悪の根源だって分かるよ。
スレが汚れたって、しょせん2ｃｈ掲示板のこのスレの範囲だが、
芸能人糞吹き替えは日本中のシンプソンズファンに迷惑をかけている。

そろそろ新しい言葉を学習しろよｗ

つまりID：OF2zXkKGは
キャラの声や印象が変わる→こんなのもアリなんじゃねーの
キャラのデザインが変わる→こんなのもアリなんじゃねーの
って事か。だったら
アメリカ側が日本のエロアニメを買取り、シンプソンズとして放送
→こんなのもアリなんじゃねーの
になるのか？

A 真っ当な抗議に真摯に耳を傾け、ファンの声を尊重し
オリジナル声優版を公開する事が興行成績の伸びにも繋がる、と判断し
自分たちの判断ミスを認め、本社上層部に再度かけあい
オリジナル声優版を何らかの形で劇場公開。ファンもそれに答え動員増。
映画館も賑わい、グッズの売れ行きも良好。一般にもシンプソンズが浸透。
暖まったところで、テレビも新シーズンの放映開始。

B 真っ当な抗議もガン無視でブーイングのみを引き出し
ネガティブなヲ　●　ク(NGワードw）が引き起こした空騒ぎ、を印象付け。
自分たちは改善への努力もせず、ひたすら責任逃れ＆ヲ　タ　●に責任転嫁。
チケットを関連会社に押しつけ枚数さばいたところで、当然映画館は閑古鳥。
一般には「シンプソンズ？キモっ！」でおわり。
シーズン15からの放映も「やはり日本ではウけませんでした。」と
体のいい言い訳ができて、キャンセル。

只今Bプランに誘導中ですか？
でも、建設的かつポジティブなのは誰が見てもAプランでしょ。

>>691-694
彼、工作員ですらないから。
レス見てりゃわかるけど、「俺だけがガチのファン」って言いたいだけで、
自分以外を見下して優位に立ちたいタイプの最悪の部類のアメコミオタだよ。

でも、そのためにタレント吹替えまで全肯定しちゃうとこが倒錯してるっつーか、
まぁ一種のキチガイだと思うけど。

まぁ、今後も日本で客商売をやっていくならＡだな。
もっとも、外資系にありがちな、
「俺の日本駐在任期が終わったら後の事は知らね〜」的な人間がＴＯＰならＢだな。

Ｂの場合はＴＯＰは助かるが、日本に残された部下は生き地獄を味わうね。
薄情な上司の下では働きたくないね。

「じゃあ真のファンなら、何もわかってない者にシンプソンズの面白さってのを教えてよ」
と言われても、それでもなお質問で返すようなタマですから。
真のファンが知らないことを知るかっての。ゆとりもいいところだ。
まあ、補修化学１Aを落としたせいで高校を卒業してないんでしょう。

>>697
受験前に交通事故にあうなどして高校に行かずに
16才で仕事をしながら音楽活動でもしてたんじゃないの？
高校を卒業どころか、入学もしてないんだから
勘弁してやれよ

>>698
誰だよそれ？

ここにずーっと粘着してるのの素性さ。
やり口が一緒なので、かつてそいつが荒らしたとこから追っ手が来て晒された。

>>694
Ｂのチケット押しつけとか上映館を増やす映館を云々って技は、
もう出来ないかな。独占禁止法で平成１５年に公正取引委員会から
勧告を受けて、なおかつ具体事例として、晒されてるし。

ttp://www.jftc.go.jp/dk/kisei.html#Shiteki

の、「拘束条件付取引」で入場料金関連を仕切ろうとして
劇場を困らせた。当然、観客にとっても損な話。

出版社も劇場も日本支社に宣伝材料貸さないとか、他の作品
配給しないとか、あっちから変な条件持ちかけられたら
どんどん公正取引委員会に相談すればいいと思うよ。

>>698、>>700
図星のようだな、書き込みがパッタリ止まったｗ
今頃、ネカフェに場所を移してるんだろう。
新IDで得意の成り済まし書き込みを開始するかな？

声優ヲ　タ　ク　って妄想癖あんの？
つうかずーとPCに張り付いてなきゃなんねえのかよｗ

ID変えたら訛りくらい治さないと。

ID：5cpi3cdDには≫693に答えてほしい

小宮山雄飛はＦＯＸに乗り込んだ後のブログで
シンプソンズＭＯＶＩＥを既にスクリーンで観たと言っているが
どこで観たのかについては何故か触れていない

映画が米国公開された７月の終わりからその日までのブログを見る限り、
その期間中ずっと日本でレコーディング作業などに追われていたらしく
海外に出かけたという報告は見当たらない

海外の映画館で観た可能性もゼロではないし、あくまで憶測だけど
おそらくＦＯＸの六本木試写室あたりで特別に観せてもらったのだと思う

実際に海外の映画館で観てきたとすれば、彼のキャラクターからしても
「向こうではこんな風に盛り上がっていた」とか「わざわざ海外まで観に行った」とか
各所でアピールしない手はないのに、それもない

>>697
自分のブログを晒されて慌てていろいろ消したようだが、
情報はすでに記録すみ？
ネットでさらけ出した粘着偏執の本性がバレたら実生活にどんな影響があるのか・・・？

無理言うなよｗできるわけないじゃんｗ
中味のない単なる馬鹿が暴れてるだけなんだからｗ

取りあえず自分のどんなファンなのかの立場も言えない様な口だけの雑魚はどうでもいいｗ
ただ罵るだけｗ

>>705

>>609のpodcastから、東京国際映画祭に触れている部分の書き起こし
http://comzo.cocolog-nifty.com/comzo/2007/10/post_d703.html

小宮山：
ちなみに、わたくしがですね、こちらシンプソンズのいろんな問題がありますが、
声優交代問題もちろん僕も基本的に声優交代したのは反対です、その上でですが、
10月26日に、TOHOシネマズ六本木ヒルズ、こちらでですね、シンプソンズの先行の
上映会っていうのかなこれは、東京国際映画祭でこの日のみ、一日やるんですよ、
そこでわたくしトークショーやることになりまして、シンプソンズの魅力について、
語ったり、まあ今いろんなことを、こんなことできないっすか、こんなことできないっすか
っていうのを、こっちから提案しているんだけど、まあちょっとこのいろんな問題が
起こっているシンプソンズが、まあ、いい形でね、反対してる人も含めて、あるいは
反対運動も含めて、なんかいい感じで進むようにですね、わたくしがトークショーで
面白おかしく、シンプソンズのことを話してこようということなので興味ある方は是非
ですね、10月26日、これはですねプレリザーブPコードでとらないといけないんで、
是非来て頂きたいなと思います。

>>706
文句を言いに行ったはずが、
「どうです、小宮山さん。まずは映画を見てみては？」と誘われ、
言われるまま映画を見て「ほら、字幕ならアリでしょ？」と囁かれたと。

いやしかしそれだけでファンが声優版切捨てられるものか？
ルドヴィゴ療法かよ。

>>710
小宮山何様のつもりなんだろう？
自分でTV声優版を作らせると煽っておいて、
FOXから帰るなり「まず字幕見ようよ」と時間稼ぎ、
で、今度は自分の仕切りでイベントか？
もっとも、小宮山がいくら頑張ったところで、
「タレント糞吹き替え」が「プロ並」になることだけはありえないがなｗ

小宮山、どうせなら所、和田、田村、ベッキーのところに行って、
「下手糞だから、ファンが納得するまで録り直せ！」って言ってこいよ！
奴らも努力すればアレよりか幾分マシになるかも知れんぞｗ

映画公式から無料トークイベントの情報が消えてる
どうしたんだろう

映画祭公式の方は消えてない

中止になったんだろ

子供の頃にWOWOW時代から見ていた自分には日本語声優は大平ファミリーしかありえない
「映画は別物だしw」ってならそれは「シンプソンズの映画」じゃないから知らない

>710
>まあ今いろんなことを、こんなことできないっすか、こんなことできないっすか
「元の声優で劇場公開」以外に何の価値があるというのか？

だれも、>>652に触れない件について。
東宝東和の人が、そういう発言しているということは、
パナマウントやユニバーサルとワーナーとかブエナ・ビスタとか
ジェネオンとか今回の声優変更問題は、企業の不祥事として
総スカンという認識か。

映画会社って、出版業界と同じで、
昔ながらの風習を大事にしていて、自分たちの仕事に対して
誇りを持ち、人間関係を重要していると新聞社の人から聞いた。
どこの世界も同じだが、特に、他業種と比較して、礼儀作法が厳しい。
それが、こういうルールの破壊は、総スカンを食うのは納得する。
それに、ファンを卑下するような発言は、自体の認識を誤っている。

「ナウなヤングにバカ受け」狙っている人たちに
文句言ってもしょうがないね。

FOX=TBS、 映画版吹き替えタレント＝亀田一家

早いとこどうにかしないと無様な醜態晒すことになるぞ

>>717
キャラクターグッズさえ売れれば良かったんだから、姿さえそのままなら
声なんて誰がやってもいい、だったら顔の知られている有名人のほうが
初期海外ドラマ時代からの声優より価値があると本気で考えたバカだし。

>>716
20世紀フォックス映画の愚行は、ベテラン声優のプライドを踏みにじり、
芸能人の起用でもほかの例ではキャストはプライベートについて記者に
しつこく質問されてもなんとか作品の話題に持っていくのに、今回の場合、
自身の芸能活動ではなく「御意見番」としての需要にあぐらをかいてる
「歌手」だとか、実はすでにCM需要の減っている「理想の父親」上位に
オファーかけたら、それ相応の態度や演技をしっかりされたシロモノだ。

>>713
小宮山に大平さんを引っ張りださせてファンを手なづけようとの目論見が、
小宮山のネタバレのせいでパーになって中止なのか、映画公式は
映画版キャストの顔をキャラクター紹介に載せるほどだから、
大平さんを出すイベントは関係ないものとして告知やめたかのどちらかか。

そもそも大平さんが出るかどうかは小宮山しか書いてなかったから。

東京国際映画祭のシンプソンズＭＯＶＩＥ担当者は
トークイベントに関して何も把握していない。
詳しい話を担当者から聞いたが
トークイベントの企画制作運営はFOXがすべてやっているそうで
FOX側が情報を下ろさない為、詳しい詳細やイベント内容
チケットを持っている人が優先的に見れる見れないなどの情報は
一切わからないそうだ。逆に急に予告編を引っ込めろとか
無茶苦茶な事を言ってくるから困っていると言ってたよ。

>>720
情報感謝。これで映画祭公式から予告編が一時消えていたのは
FOX映画からの要求で、映画祭側はそれじゃ困ると復活させて
その代わり予告編更新記録から消したのか。

FOXは映画祭は字幕版で上映やイベントをなんとかやり過ごそうと必死なのは、
日本語上映で吹替キャストもゲストに来るサーフズ・アップとえらい違いだ。

>>721
勝手な憶測を書くなよ。映画祭側はそれじゃ困るなんて言ってもいない。
映画祭側は他の作品に関しても、イベント情報掲載や予告編など
すべて配給会社側の指示に従ってるだけで、要望は一切していない。
シンプソンズＭＯＶＩＥの予告編に関してもＦＯＸ側が
また上げろと言って来たから再度ＵＰしただけ。
すべてはＦＯＸが関係各所に迷惑をかけているんだ。

亀2が映画シンプソンズ担当してんのか。

映画秘宝キタゾ！

＞323 ：奥さまは名無しさん：2007/10/19(金) 21:20:30 ID:???
＞ >>319 >>322
＞ ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!
＞
＞ 映画秘宝 12月号
＞ 　 ◎この先洋画はどうなっちまうんだ!?
＞ 　　『ザ・シンプソンズ』吹替問題を斬る！
＞
＞ ttp://www.eigahiho.com/honshi.html#saishingo

映画秘宝やるな〜！
狐をぶった切りだな！

台風→公式記者会見強行
東スポ・新潮記事→CM独占公開（独占させてどうする
キネ旬・日経エンタ記事→ミスドとコラボ（いまだ公式発表なし
映画秘宝記事→？

関係ないがわしブラウザFireFOX使用してんのに今気付いた

秘宝と狐は創刊号以来の因縁だからなぁ

読んだ
表紙に大々的に掲げてる割りには・・・な感じ
6P中2Pだけかよ(残りはTVの紹介)
とりみき氏は当然のごとく辛辣に批判してます

TV版をまともな形で紹介されるほうが
奴らにとっては痛いんじゃないの

何せ奴らは
年齢制限それ以下は親と一緒にを　ファミリーアニメ
アイカランバをチキショー　とするわ
ホーマーの紹介も毒気抜いていているし
世界一のパパにしちゃうし

バート的方法は圧力がかかるが
リサ的方法はむしろ奴らの立場を悪くする

どうせ所詮、上には都合の良い報告しかしていないだろうし
「映画秘宝」は上も必ずチェックしているだろうし

日経エンタにまで載るってことは
奴らFOX内でも浮いた存在なんだろうな

>>728
新たに判明したのは、FOXが東京国際映画祭公式から一旦予告編を消させたのは、
「字幕版上映なのに吹替版予告編を出したら混乱するから」と編集部の質問に
答えたことぐらいか。

だったら、そんなもの映画祭サイトに最初から出さなきゃいい話で、
>>722が言うように、また予告編をサイトに出せと要求してくるわ、
イベントの詳細を教えないわでは映画祭側や、同じくFOX映画でも
ダージリン急行やその名にちなんでの担当者も、シンプソンズ担当や
その暴挙を許している上層部にムカついてんじゃないか？

とり・みき氏はいいとしても、サウスパーク吹替翻訳者はそちらの映画版で
字幕版だけの上映と松竹芸人吹替版DVDを出されたことに怒っていても、
日本での吹替は面白くなるよう原語版から変えていることはよくあるし、
シンプソンズだってテレビ版でも改変しているセリフがあるんだから、
タレント吹替版を見てから判断しろと書いてた。

>>731
タレント吹替版を見てから判断しろと書いてた

そうは書いてないんでない？

まあ、いろいろ怒っているというのはよく分かるものの、
論旨が見えにくい文章なのは確かだ

>>728
記事の内容を読んだか？
あそこまで細かくシンプソンズを語った映画雑誌は今まで無かったぞ。
今回の件を取り上げた雑誌類の中では一番充実した記事だったよ。

>>732-733
その翻訳者は、芸人起用でテレビ版キャストを降ろされたことより、
映画の内容がつまらなくなったことに腹を立てていたみたいだから。

自ら担当した映画の原語版脚本そのままではダメだから、「天の声」を
新たに付け加えた例も出しているので、吹替キャストが誰であるかより、
吹替脚本やそのときの演技が良いかどうかを重要視してるようだ。

でもサウスパークのテレビ版キャストは配給会社にバズーカで抗議したけど。

シンプソンズは脚本翻訳担当がテレビ版と同じだというのに、アイラカンバも
出てこないというのは、脚本家に注文つけたか、アフレコの時点で
手を加えてしまったかのどちらかだよなあ。

>>726
また法則発動か？関係者に配られたレッドカーペット登場者の一覧に、
映画版吹替のあの4人が全員登場するらしい。
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/movie/1189607541/311

もう何をどうしたいのかまったく判らんな　>FOX
軟着陸する気も無いみたいだし、この状況のままじゃもう墜落しか無いだろ。

こういう形でシンプソンズの話題を広めていこうという魂胆でしたって最後〆たら、
フォックスじゃぱんに惚れるかもしれないｗ

リスト出る前に和田アキ子と泉ピン子の名前だけが出てたから、
バーボンかと思ったらマジかよorz

映画をバラエティー番組に落しめる冒涜行為だ。
仲間内の利益循環システムがミエミエ。
日本のエンターテイメントを最低レベルに堕落させる気かよ。

映画祭では字幕版をやるんだろうに…
なぜ、そこに燃料を投下する…
なぜなんだ…

>>741
季節外れの台風や大雨とか天罰がくだりそうな予感

まあ、東京国際映画祭で御披露目（もちろん吹替版で）というのが規定路線だったんだろうな。
そこにこの騒動が持ち上がって、でも今さら変更も出来ないし・・・、ってんで、予告編公開で
迷走を繰り広げた挙句に映画は字幕版で公開、でもタレントさんのスケジュールは押さえ
ちゃってるんでレッドカーペット登場、って所か。

バカだバカだと思ってたがここまでとは・・・、ってヤツだな。

アキ子に関わるとロクな事ないなｗ

エスカレーター式の学校出た坊ちゃんたちが
サークル気分のまんま仕事やっている感じかね
プライドは高いけどそれだけで、圧力のかけ方も
FOXの名前出せば簡単に出来ると思っていたと。

台風→公式記者会見強行 →台風のニュースにかすむ
東スポ・新潮記事→CM独占公開→自民総裁選
キネ旬・日経エンタ記事→ミスドとコラボ→いまだ公式発表なし
映画秘宝記事→東京国際映画祭レッドカーペット　　　→？
　　　　　　　　　（有名な外国の俳優さんほとんどおらず）

本当に困った話だ。
来年1月１2日にシーズン１０のDVD-BOXが発売されるんだが
このBOXの中にザ・シンプソンズMOVIEの映像も収録されるらしい。
芸能人キャスト吹替版映像が収録されていたら大問題になりそうだ。

>>746
「映画版とテレビ版は全く別物」らしいので、問題なし。
ダイハードの予告編が入ってるのと同じ。FOXジャパン氏ね

過去に「こんなザ・シンプソンズはイヤだ」っていうスレがあったとしても、
ホーマーが所ジョージで、マージが和田アキ子
っていうネタは思いつかなかっただろうな。

>>743
>迷走を繰り広げた挙句に映画は字幕版で公開、

東京国際映画祭は字幕版だとおもってチケット買ったんだけど、
いまサイトみたら予告編が吹き替え版なんだけど・・・。
吹き替え版なら絶対見たくない。
映画祭は字幕版だよね？？？？？？？？？？

なぜか着ぐるみがパチくさいw
http://cache.gettyimages.com/xc/77425028.jpg?v=1&c=MS_GINS&k=2&d=17A4AD9FDB9CF1937E7588A1370768CDA21C92B17E74A6AB

http://mainichi.jp/enta/geinou/graph/200710/20_3/53.html
http://mainichi.jp/enta/geinou/graph/200710/20_3/54.html
http://mainichi.jp/enta/geinou/graph/200710/20_3/55.html
http://mainichi.jp/enta/geinou/graph/200710/20_3/56.html
http://mainichi.jp/enta/geinou/graph/200710/20_3/57.html

ほんま、パチモンやな

レッドカーペットで着ぐるみはともかく看板掲げるところが
同好会体質

東京国際映画祭のサイトでレッドカーペットの
オンデマンド配信が行われているから見てみるといい。
本当にあきれるくらい腹がたつから。

この人たちはキモくするのが
どうしてここまで得意なんだろ。
マージ・・・

>>726
Firefoxだったらアドオンのテーマで公式のSimpsons Movieテーマがあるぞ

「ネットランナー」「コンティニュー」「サイゾー」「映画秘宝」読みました。

「ネトラン」はネット上の騒動をなぞる内容で新情報などはないものの、
web版のにゅーあきばどっとこむでは２回もこの問題を取り上げてくれたし
雑誌版でもページを割いてくれたということで感謝。

「コンティニュー」のコラムは読みやすくてわかりやすくて、業界話も織り交ぜつつ
シンプソンズへの愛情も感じる内容。

「サイゾー」は、考える会・ＦＯＸ宣伝部・虫プロ演出家への独自取材を行っている上に、
ファンは現在タレント陣の降板でなく「テレビ版声優バージョンの（同時）公開」を求めている
という最重要事項について説明してくれているので１ページの割に内容が濃く、ファンの要望を
後押しする内容でとても良かった。

「秘宝」は盛りだくさんすぎて散漫な感があるものの、この問題を伝えたいという気合は感じた。
ＦＯＸ宣伝担当者との一問一答を載せてくれたのがＧＪ。

>>749
電話して聞けば教えてくれるよって言いたいところだが、
既に聞いたから教えます。

それは、日本に存在する予告編が吹替え版だけだから！
字幕版に関してはアメリカの予告編を使えばいいじゃネエか！って思ったけど、
アレに字幕を入れなきゃならないでしょ？

多分、やんごとなき方にギャラを払いすぎてしまったしわ寄せだと思われる。
もしくはFOXが芸能人吹替えを全面に出していこうとする戦略。

過去に、芸能人が吹替えをやった作品は山ほどあるが、
CMに顔を出してわざわざ自己紹介をするようなCMがあったか？

まったく、酷い

>>757CMに顔を出してわざわざ自己紹介をするようなCMがあったか？

内容よりもそれこそが目的だから

とにかくみんなぜったいに見に行っちゃだめだ。

上映日に映画館入口で抗議デモだ！

気持ちは分かるがデモはやめとけ
一般人にこの問題を知って貰ういい機会ではあるが、
マスコミの報道次第ではアニオタキモスになっちまう
T〇S辺り（つーか和田周り）が何やるかわかったもんじゃない


ただ、それだと映画雑誌やネットで広めるしかないので
歯痒い事この上ないが……

>>760
そのT豚Sのアッコにおまかせ、今日は放送休止。

同局のブロードキャスターで、昨日映画祭をどう扱ったかチエックしたら、
レッドカーペットは主にカンフーくんの少年と泉ピン子がメインで、
和田アキ子らは映像こそ一瞬映ったもののナレーションやスタジオで触れなかった。

レッドカーペットを扱ったウェブ記事でも、ここのは偽モジモジ君たち含めて
写真はスルーしている。
ttp://www.cinematopics.com/cinema/c_report/img_dir.php?number=3019&num=-1

>>757
749です。教えてくれてありがとう！！
（電話で問い合わせもせずに、すまんかった）
吹き替え版だったらチケット会場前で燃やそうかと思ったけどｗ。

ほんとにあの予告編は、なにの宣伝なのか？と思うよ。

東京国際映画祭事務局はあの４人にレッドカーペットを歩かせたのは
オープニングを盛り上げるために配給会社である
２０世紀ＦＯＸにお願いしたと言っていたが怪しい。
どう考えてもＦＯＸ側から依頼されて出演させたとしか思えない。

>>761
おまかせは休みでも、昨日のいいかげんに1000回では、亀田に対して
謝罪会見の時はネクタイ締めろ、沢尻に対しても敬語を使えと教えに行きたいと発言。
ttp://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2007/10/21/09.html
ttp://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20071021-OHT1T00065.htm

しかし、>>750-751を見る限り、レッドカーペットでネクタイ締めないどころか
ジャンパーやTシャツで来た共演者には何も言わないのか。

>>760
>気持ちは分かるがデモはやめとけ

当日、小宮山が字幕どころか、芸NO人吹替え擁護発言までしたら嫌ジャね?

とりあえず、生卵ポケットに入れておくか？

　　　　　　　　　〃　　　, -‐‐- ､　ﾊ　　　　
　　　　　　　　　|i 　　i !! 　　　　i　iﾊ
　　　　　　　　　|i　　_ｌ｣L =-‐　__ヽrﾍ、　　
.　　　　　 　 　 //´　 ヽ.____ , '´　f ｒｖ'´)
　　　　　　 　 //　 　 　 　 ∧ --ﾍ乂/
.　　　　　 　 // 　 　　　　/＼｀Ｔフ n{
　　　　　　 /厶　　 -‐=≦､_　`く　ｨ凧
　　　　 　　｀,ﾆ=‐　､　　　　 ｀　 _≧=‐'　　　　　　　　　　
　　　　, -＜　　　　 ｀　　 ‐-=≦､＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　 ／　　　　　　　　,ィ´ 　 ｢ ｢｀ヽ‐､｀ヽ.　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 /　　　　　　　 　 /i ﾄ､ 　 l　!　　ヽ.ヽ　',　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　
. /　　　　　　　 　 //i l　 ＼j　!　 　 ｉ　i i i　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　
/　　　　　　　 　 /＼i l　　　lヽ!__,ノ^|　l_l |　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 　 ム　/ハ＿__l__j_,　イｌ　　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣￣＼
　　　　　 　 　 ├'∨ﾊ　i_j＿j＿j＿j_!　!　Ｌ.. -‐'77´￣ ｀二二ﾌ　　　　／　─　 　 ─ ＼
　　 i　 i　　　　 l⌒ヽ_j__i＿j二ニ=-┴ '´ 　 　 //　　　　}　　　　　　／　 <○>　　<○>； ＼　　
　　 i　 i　　　　 lX´,ゝ−- - --‐ｧ,'　 　 　 i i　{ { 　 　 `〈　　　　　　|　　　　（__人__）　　；　|　　 　
　　 i　 i　　　　 lX｀7ニニニニﾆ{ {　　　　 ,Ｌ二ﾆ=-‐'⌒ｰ'　　　　　　＼ 　　 ｀ ⌒´ 　　　／　　
　　 i　 i　　　　 l {｀{−−−−− `　 _, イ|　　　　　　 　 　 　 　 　　　　　（　ｒ　　　　　|　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アクエリオン・・・・
The hate is swelling in you now.
そなたの中で憎しみが膨らんでおるわ。

Take your Jedi weapon. Use it. I am unarmed. Strike me down with it.
ジェダイの武器を取るがよい。使うのだ。余は丸腰だ。余を斬れ。

Give in to your anger. With each passing moment you make yourself more my servant.
怒りに屈するがよい。それを達成した瞬間、そなたは世の臣下と成り果てるのだ。

畜生この怒りどこにぶつけたらいいんだ。

今日の夕方５時からCS1のスカチャンハイビジョンで
東京国際映画祭のレッドカーペット特集。無料です

よし、テレビに生玉子ぶつける準備しよ

昨日のムービープラスの生中継は、水曜日から再放送が複数回ある。
ttp://www.movieplus.jp/original/feature/tiff_20/index.html

地上波で今日映画祭とあの連中を扱ったのは、テリー伊藤がいる
テレ朝のサンデースクランブルだけ。TBSは休みのサンジャポや
おまかせだけでなく、サンデーモーニングでも映画祭自体スルー。
日テレのTHE・サンデーでも映画祭を扱わなかった。

ウェブ記事でもあの連中だけを扱った記事はこれしか見つからない。
ttp://www.rbbtoday.com/news/20071021/45762.html