ティム・バートンのコープス・ブライド　その2

何度も言ってしつこいが、予告んとき流れてたワルツっぽい曲が本編に入ってなくてﾃﾗｻﾞﾝﾈﾝ…

いい感じの旋律だったのになぁ…

>>950
いろいろと？？な事が多いけど、まぁいいやｗ

>>931
やっぱないですかねえ。
日本語吹き替えでは日本語で歌っているので、日本語の
タイトルくらいついているかなと思ってたんですが、ど
こ探してもみつからない・・・。
子供は吹き替え版を観るので、曲名を教えるときに、邦
題があると便利なんですけどね。

>ビクターとは地上で会ったんではないかと…
あの森は半分彼岸だったと解釈。
ビクターのネガな心情がそっちの世界に迷い込むきっかけだった
・・・とか。

>954
しょうがないから俺が訳してやる。

「According To Plan」　悪魔の牒略
「Remains Of The Day」　魔界の名残り
「Tears To Shed」　悪魔の嘆き
「Wedding Song」　結婚、魔が差して…。

>>956
それはヘビメタの曲名ではｗ

「Remains Of The Day」は同名映画の邦題「日の名残り」でしょうか。でも曲の内容と全然違うし。

ところで「According To Plan」は正しい英語としては「According To The
Plan」だと思うんですが、Theをつけないのは何か理由があるんでしょうか。

この映画ってバートンが
１・モデル美女・リサマリーから貴族ﾌﾞｻｶﾜヘレナに乗り換えたこと
２・一部に受けるカルト映画製作から一般へ向けての映画製作への移行
宣言映画にしかみえなかった。

ぜーったいリサマリー（エミリー）のほうが似合ってるのに・・・

２回目を今見たけどやっぱりエミリー可愛くて切なくて良い・・・
今月？に発売予定の３万ちょいするスタチュー買おうかな

やっとレンタルで借りれて観れた。ナイトメアビフォクリスマスより話は好きだな〜
曲はナイトメアのほうがいいけど

ストーリー
コープ>ナイト
キャラ
コープ<ナイト
曲
コープ>>>ナイト

地上と地下の関係とかよくわからなくても余裕でスルー出来たんだけど
エミリーがバーティス卿と恋に落ちたって点でもにょりました・・・。

ガートルード婆さんの俊敏な動きがﾜﾛｽｗ

漏れもあれにはワラタwwwwww
杖？ブンブン振り回してペチペチ叩いてあのキャラ最強www

>>952
あの曲、昔使ってたPCになんでか知らないが元から入ってた。
「〜の城」的な曲名だったような、なんだったかな･･･

グリークのペール・ギュント組曲「山の魔王の宮殿にて」

間違えた。上記は特報の曲

予告のはナイトメアのＷｈａｔ ｉｓ ｔｈｉｓだよね？

Trailer Music
Tim Burton's Corpse Bride (2005)
[REGULAR TRAILER] "Boo!" - Music Junkies
[REGULAR TRAILER] "Boo!" - Music Junkies
[REGULAR TRAILER] Addicted to Love (1997) - Rachel Portman
[REGULAR TRAILER] Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004) - Thomas Newman
[REGULAR TRAILER] The Nightmare Before Christmas (1993) - Danny Elfman
[REGULAR TRAILER] The Stepford Wives (2004) - David Arnold
[TEASER] "Hall of the Mountain King" - Edvard Grieg

骸骨なのにわんこが可愛いだよ〜ん！犬種は何？

>犬種

本編開始直後、ビクターの部屋の場面で、
子供時代のビクターとスクラップス（らしき犬）の写真が
ほんの一瞬見えるけど……種類はわかんねーや。

近所に最近できた本屋に全部英語のコープスの本があった・・・
3000円だったけどほとんど英語読めないよ。

つ【OCR＋excite翻訳】

「主人公悩む→橋を渡って森へ行く→別の世界へ」
の流れがナイトメアとめっちゃ被ってるのは意図的かな？

>974
それ以外ネタがないんだろｗ

>>972
ﾅｲﾄﾒｱは英語版と日本語版とで両方出ていたので、ｺｰﾌﾟｽも日本語版が出るまで待ってみようかと思っているおいら

でも我慢出来なくて買っちまうんだよなw

>>974
意図じゃない？
CMでナイトメアの音楽流してたし

てか「悩んでる主人公が別世界へ踏み出す」っていう展開がそんなに珍しいのか？

オリコンで売れ行き調べようとしたら、
映画DVDのランキングに無くてビビったｗ

NANAより売れてるんだね。嬉ｽｨ

>>980
20位以内に入ってないもんな。>オリコン映画DVDランキング

さっきレンタルして見終わりました。いい話〜。
ティム・バートンはわかりやすい話を作らないのかと
思ってたけど、これはすごいよかった！
エミリーとわんこものすごいかわいい。
あと、レンタルしたときに足の指の間に挟んでぺティキュア塗るやつもらった。
組み合わせると骨の形になってかわいい(・∀・)

>>983
TSUTAYAでレンタルしたけど何もわらえなかったよ・・・。

>>983
えっ、そんなのあるの？初めて知ったー。うp出来ないかな？

>>985
自分は持ってないけどオクに出てたよ。
ちょっとほしいかも・・・ｗｗ
ttp://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e53754220

>>979
それは別に珍しくはないけど、「橋を渡って森へ行く」ってとこが重要。
まぁ俺はわざとナイトメアと共通した部分をいくつか持ってきたんだろうと思う。
スクラップスを見て「ゼロかよｗｗ」とか、冒頭でいきなり大声でニュース叫ぶ人が出て
「あれ、メイヤー？」って思ったのは俺だけじゃないはず。

>>986
これか、ありがとう！確かにちょっと欲しいw
変わったグッズが出てるもんだなぁ

最初コープス・ブライドの一指し指に指輪をはめたのにいつの間に薬指につけかえたんだ？
それがかなり気になった

DVDは今週水曜の産経新聞によれば7万枚弱程度売れてるらしい

ピアノ曲の楽譜がほしいんですが存在しますかね？

俺も楽譜欲しい。
物悲しげなメロディが凄く良い！

確か、musicnotes.comってとこで買えたと思うよー。

まんこパーティー

993　見つけましたが出版はされてないですか？携帯からはDLできないので泣

>>982,980
あれは誤解を招くよね。
オリコンで３月３日付けのDVDではNANAより上の１位です。
http://www.oricon.co.jp/rank/dg/w/
アニメは別カウントらしいね。

サントラに二人で奏でるピアノ曲入ってる？入ってたら是非買いたいなぁ。
幸いピアノやってるから今のとこ耳コピで演奏中…

http://www.musicnotes.com/searchresults.asp?Album=%22The+Corpse+Bride%22&who=Basic&cookie=yes

入ってる。

1000

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。