【かやや】呪怨／THE GRUDGE Vol.X【サララ】

サラ・ミシェル・ゲラー参戦でアイドル度が加速する！
アイドルウォーズ、再び。

ビデオ・映画・ハリウッド版
〜アイドルコメディ呪怨のスレはこちら〜

前スレ
【かやや】呪怨／THE GRUDGE【ｻﾗ･ﾐｼｪﾙ･ｹﾞﾗｰ】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1076391718/

公式サイト
・呪怨(劇場版) http://www.cine-tre.com/ju-on/
・ハリウッド版公式 http://www.sonypictures.com/movies/thegrudge/site/
・ハリウッド版予告編 http://www.apple.com/trailers/sony_pictures/the_grudge/

※消滅している劇場版2と韓国版のリンクは外しました。

・ハリウッド版NEWS
http://www.horror-house.jp/movie/grudge/
http://hattori.cocolog-nifty.com/brog/2004/01/post_78.html
http://www.eiga.com/buzz/030225/16.shtml

過去ログ

呪怨みたＹＯ！
http://tv3.2ch.net/cinema/kako/1020/10201/1020190737.html
まーー【・o・】呪怨 その二【・o・】ーーお
http://tv3.2ch.net/cinema/kako/1037/10377/1037717503.html
ﾊﾟｰﾄ３（ｄａｔ落ちでスレタイ不明・・・）
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1044100073/
ｍ川ﾟ�听)ｍあ”ぁ”ぁ”呪怨その四あ”ぁ”ぁ”
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1048524209
【呪怨】あ”ぁ”ｍ川ﾟ�听)ｍぁ”ぁ”･･･【その五】
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1059084562/
【呪怨】あ”ぁ”ｍ川ﾟ�听)ｍぁ”ぁ”…【その六】
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1061198894/
【呪怨】あ”ぁ”ぁ”ｍ川ﾟ�听)ｍぁ”…【その七】
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1062305100/
【呪怨】あ”ぁ”ぁ”ぁ”ｍ川ﾟ�听)ｍ…【その八】
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1064022989/

【かやや】呪怨／THE GRUDGE【ｻﾗ･ﾐｼｪﾙ･ｹﾞﾗｰ】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1076391718/

眩し過ぎるのは見ることすら許されぬからか。

ハリウッド版に参加の巨乳系アイドル
サラ・ミシェル・ゲラー

主な出演作品
ラストサマー
スクリーム2
クルーエル・インテンションズ
スクービー・ドゥー
スクービー・デゥー にっ

[サラミシェルゲラー] 画像検索結果 -goo ブロードバンド検索-
http://bsearch.goo.ne.jp/image.jsp?&MT=%A5%B5%A5%E9%A5%DF%A5%B7%A5%A7%A5%EB%A5%B2%A5%E9%A1%BC&type=RNW

女神の壁紙
ttp://www.sexydesktop.co.uk/buffy.htm
ttp://www.thaicybersoft.com/waper/western/sarah_michelle_gellar/page1.htm
ttp://www5.lemononline.com/collections/html/folder297.html
ttp://beautifulwallpaper.com/sarah_michelle_gellar.shtml
ttp://hotcelebritywallpaper.com/SarahMichelleGellar.shtml
ttp://www.staridol.com/Wallpapers___/West_S---Z_/Sarah_Michelle_Gellar/001.shtml
ttp://fp.soroni.plus.com/sarah_michelle_gellar_wallpapers.htm
ttp://www.worldofwallpaper.co.uk/html/sarah_michelle_geller.html
ttp://www.absolutely.net/gellar/w1.htm

呪怨【ビデオ版、小説版】時系列並び替え(１)
＝＝＝＝＝＝伽椰子＝＝＝＝＝＝
事件前■【主に小説版より】
1966年、練馬区寿町にて生まれる。
保育園・学生時代を通じて友達が全くいなかった。
そんな伽椰子の唯一の友達はペットの黒猫クロ（俊雄のペットの黒猫とは違う）だった。伽椰子の初恋は大学のクラスメートの小林俊介。でも俊介が好きで好きでたまらないので、ストーカー行為をし、スクラップブックに自分の思いや俊介の観察日記を書きまくる。
俊介は結局同じクラスメートの緑川真奈美と付き合うようになる。（その後、結婚し真奈美は妊娠）
伽椰子は真奈美を妬み、呪い、そして諦める。そんなころ唯一の友達の黒猫が死に、深く悲しむ。
さらにその直後両親が交通事故で死亡し、一人で「家」に住むようになる。アパートの店子の剛雄と付き合うようになり結婚。
翌年、１９８７年７月２７日に長男誕生。
剛雄に名前は私が名付けたいと無理に頼んで、俊介の俊と剛雄の雄の一文字づつを取り俊雄と名付ける。

呪怨【ビデオ版、小説版】時系列並び替え(２)
＝＝＝＝＝＝剛雄＝＝＝＝＝＝
事件発端■【主にビデオ、小説版より】
　1994/05/06●不妊で二人目が生まれないことを調べた佐伯剛雄
が「乏精子症」と診断される。
帰宅した剛雄は、伽椰子の学生時代の日記を見つけて、伽椰子が自分の子供でないと誤解し逆上、伽椰子を2階に監禁し暴行。
学校から俊雄が帰宅、飼い猫のマーを殺した後に伽椰子を遂に殺害し、自室の屋根裏に放置する。
危機を悟った俊雄は屋根裏に避難、伽椰子の変わり果てた姿を発見。
ここで【伽椰子の呪怨】が発生。俊雄の生死は不明。
　数日後●学校に来ない俊雄を心配した担任教師小林俊介は、佐伯宅を家庭訪問。
俊雄を発見する。2階で伽椰子の日記を発見、その後天井裏で惨殺された伽椰子の遺体を発見。
　同時期●伽椰子と小林が不倫していると考えた剛雄は、小林のマンションを強襲して、小林真奈美を殺害、
俊雄は真奈美を惨殺し、小林の携帯へ真奈美と妊娠中のお腹の子の殺害を連絡。
　同時期●小林が伽椰子と遭遇して、死亡。
　同時期●剛雄は小林宅で伽椰子から背中を刺されて死亡【小説版】小林真奈美の腹から取り出した胎児を
持ち出した剛雄は道で伽椰子に襲われ死亡【ビデオ版】
　数日後●真奈美の遺体を小林の同僚が発見、続いて佐伯家の玄関で小林俊介、屋根裏で佐伯伽椰子の遺体が
発見される。佐伯俊雄の遺体は発見されず、失踪扱いとなる。

呪怨【ビデオ版、小説版】時系列並び替え(３)
＝＝＝＝＝＝村上家＝＝＝＝＝＝
　1996年●村上一家入居【ビデオ、小説】
　夏休み●長女柑菜に親戚の家庭教師由紀が来ていた。典子が買い物に出かける。柑菜が飼育されていたウサギの世話の為に学校へ。家の中の不穏な空気を感じた由紀は天井裏を探り、伽椰子に殺害される。
　同時期●学校にウサギの世話に行った柑菜は同級生とともに伽椰子に襲われて、顎を毟り取られる【関西テレビ学校の怪談G「片隅」より】。
学校に行っていた長男の強志は携帯電話を拾う。→俊雄に襲われる。【関西テレビ学校の会談G「4444444444」より】
強志のガールフレンド田村瑞穂が学校で携帯電話を見つけ、同じく俊雄に襲われて死亡。
買い物に出かけていた村上典子が帰宅、顎を毟り取られゾンビ化(?)した柑菜と出くわす→死亡。
村上啓一は一家の死に入院後、失踪→伽椰子によって死亡。
村上家全滅。
※強志は柑菜葬儀の一週間後に学校の裏庭で死亡。校舎内で田村瑞穂死亡。強志死亡の5日後に典子自宅で急性不全で死亡。その10日後に出張先で啓一失踪。
この辺りは小説版とビデオ版と一致していない。

呪怨【ビデオ版、小説版】時系列並び替え(4)
２年後１９９８年●小林真奈美が惨殺されたマンション【団地】に不動産業鈴木達也と息子の信之が入居。
鈴木達也の妹で霊感のあるライター鈴木響子は、旧佐伯家への不動産仲買に懸念を持つ。
不動産屋鈴木達也に仲買されて北田洋・良美夫妻入居。
北田良美、伽椰子に操られて北田洋をフライパンで撲殺。
佐伯家の事件を調べた鈴木響子は、鈴木のマンションで信之とともに剛雄の呪怨に接触、気が触れる。
数日後●鈴木は気が触れた響子を実家に連れ帰る。後に鈴木の父、母、響子が伽椰子により殺される。
何故か、信之が生き残る。
鈴木達也、北田家を訪問し、伽椰子に操られている北田良美により殺害、良美失踪。
信之、学校で伽椰子に襲われる→生死不明。
刑事神尾がこの事件に重大な関心を寄せて、捜査を開始。
※小説版では信之は病院に入院後失踪、続いて達也も失踪とある。

神尾刑事らが警察署で伽椰子に殺され
信之が中学校で失踪した８年後の２００６年・・・
沙織とその友達が「家」にきも試しに行き、伽椰子の呻き声を聞く（エピソード沙織）

劇場版呪怨２時系列順　【ネタバレ注意！！】

・朋香奇妙な音に悩まされる

・呪いの家撮影
・同日夜、将志・京子事故る
・同日夜、恵行方不明
・同日夜、典孝・朋香死亡

・京子ホラー映画に出演、エキストラの千春死亡
・同日、京子妊娠していることを告げられる
・同日夜、京子の母死亡
（この辺までで呪いの家撮影スタッフ数人行方不明）

・京子の家に恵出現
・京子呪いの家で千春・伽椰子と会い失神
・ほぼ同時刻、圭介呪いの家を訪れ、千春と会って逃げ出す宏美とすれ違い、京子発見
・京子出産、医療関係者ら死亡
・同時刻、将志死亡
・圭介死亡

・京子死亡

呪怨 劇場版 〜時系列を並べ直せ！〜
http://zoro.sub.jp/juon.htm
※ネタバレ注意

・呪怨徹底解析ページhttp://ccs2.hp.infoseek.co.jp/juontop.htm
・迷ったらとりあえずビデオの１から観よ
・１が気に入って２を借りる前に「ビデオ１の終盤とビデオ２の冒頭は20分ほどダブってる」ことを頭に入れておく
・角川ホラー文庫の小説版１、２は基本的に映画版に対応
・１，２ともノヴェライズであって原作ではない
・映画との相違点は作者大石圭のアレンジと思われる
・片隅http://www65.tok2.com/home2/moke/001.jpg

【伽椰子役・藤貴子関連】【清水監督インタビュー】
・http://www.walkerplus.com/movie/horror/horror_1_2.html
・http://www.araisumiji.com/cast/huji-takako.html
・http://www.jmdb.ne.jp/person/p0527440.htm
・http://www.walkerplus.com/cinema_back2/int_20030128.html
・http://www.vjtokio.com/movie2/press/164_p.html
・http://www.cinemabox.com/access_schedule/shinjuku.shtml

【ムック本・呪怨最恐伝説】
・http://www.takarajimasha.co.jp/books/entame/jyuon/index.html公式ＨＰネタ
【レビュー】
・http://movie.maeda-y.com/movie/00150.htm
【女神のイメージ検索】
・http://images.google.co.jp/images?q=Sarah%20Michelle%20Gellar&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

>>1ﾓﾂｶﾚ〜

>>1乙

この前借りた「追跡者」という映画のＤＶＤで藤貴子たんがヒロインの声を担当してますた

前スレ沈没記念age

サララハァハァ

バフィーのせいでサラ＝ちびまるこの姉のイメージが..

>>11
ぁ・・・ぁ・・ぁ・ぁ・ああああああ
って言うの？

漏れは何か「ぁ」じゃなくて
ﾃｹﾃｹﾃｹﾃｹに聞こえる…

>>15
ﾜﾛﾀ

>>15
俺も人の声だとは思わなかった。
リールのカカカカカというような音だと思った。

そろそろ地上波でやってくれ
もったいぶらずに

>>15
>>17
スピーカか、音質設定が悪いんじゃない？

>>17>>19
おまいら場を和ませようとする漏れの心遣いを…orz
そうとも聞こえるかもしれないってトコに意味があったのに。
漏れの恨みが業となって蓄積…

あの、ああああああああは監督本人の声だってどっかに書いてあったような…
藤貴子たんは「小林く〜ん」以外にしゃべってたっけ？

サラミシェル最高に可愛いよね。ラストサマーの時から好きでした。
なんでフレデイ何とかと結婚したんだよ〜〜エ〜〜ン

日本公開はいつごろ？

伽椰子氏ね

もう死んでるよ。

>>21
回想シーンで

｢小林先生・・・｣

って言ってるジャン。
そこが一番怖いかもしれない。

呪怨クソだからアンチスレおしえてくださいゴルァ！！

サラたんってあっちではドラマで大人気みたいだけど
映画あんまり出ないから人気が日本じゃいまいちらしいね

サラたんはロミオ＆ジュリエットとＸ−ＭＥＮのヒロイン
の出演を蹴ってますん

>>22　
背が高いから

２の役名、京子に千春に宏美・・・全部姉妹の名前

さすがに長女の名前はなかったが

>>28
スクービー・ドゥー　にっがヒットすれば名前も売れる。

期待できないが・・・

>>27
アンチスレ立てるほど需要のある作品ではない。
このスレでアンチ爆発させても問題ないよ。
みんな呪怨がアレなのわかっているから
「しょうがねいね」って言うだけで反論もしてこない。

>>22
泣く前に、英語話せるのか？

流れぶったぎってすみません。
昨日、一人で漫画喫茶で劇場版２観ました。
＞８で書いてくれている時系列でちょっと疑問に思ったのですが…


・朋香奇妙な音に悩まされる

・呪いの家撮影
・同日夜、将志・京子事故る
・同日夜、恵行方不明
・同日夜、典孝・朋香死亡

・京子ホラー映画に出演、エキストラの千春死亡
・同日、京子妊娠していることを告げられる
・同日夜、京子の母死亡
（この辺までで呪いの家撮影スタッフ数人行方不明）

の「京子妊娠していることを告げられる」っていうのは
「将志・京子事故」で、一度流産した京子が
再び妊娠したってことなんでしょうか？

私は、時系列的に「妊娠を告げられ」た後、事故に遭って
流産したと解釈したのですが…？
一度、観ただけなので馬鹿らしい勘違いだったらすみません。

スクービードゥ子供には人気みたいね。

>>36
子供に受けたとして、その子供が呪怨を見に行くだろうか？

呪怨とかリングとかの監督の公式サイトをｉモードの新着で発見！
ＦＯＭＡなヲレは秋の映画「予言」「感染」の動画見れたーーーーーーーーーーーーーーーーーー！

リングも呪怨もハリウッドリメイクされたんだから、
貞子VSカヤコが実現してもおかしくないな。マイナーだけど

そろそろアメリカでは公開なんじゃね？

>>39
呪いのビデオの配達させる為に貞子はカヤコを復活させる。

カヤコは呪いのビデオを説くカギの部分を、カヤコの家に導く
ようにビデオ編集。

7日以内に殺してしまうカヤコを気に入らない貞子はカヤコと
対決、2人とも元々死んでいるので、特別な能力は使えず、
最後は取っ組み合い。

もうパンツ見えるは乳見えるはの泥プロレス状態。

>>41
ワロタｗ

>>41
ﾜﾛﾀ
何かフレディvsジェイソンを思い出させる流れだな。

でもまあ両方死人同士だから
二階から降りて来てﾃｹﾃｹ言うｶﾔﾔと
テレビから出てきて見下げる貞子で
延々と見つめ合いそうだが。

あーでも両方とも受肉したから
やっぱ泥プロレスか…

ｶﾔｺは藤貴子たんでいいとして
貞子は誰がやるんだ

>>45
仲間由紀恵

>>46
賛成。

仲間貞子は見せないエロスを、
かややタンには初ポロリをきぼんぬ。

貞子が一度は勝つが、カヤヤが分裂して集団になって復活。
１００人カヤコと貞子の激闘。まわりを走り回るとしお。
最後は貞子がカヤヤを井戸に引きずり込んでTHE END？で終わり。

＞１００人カヤコと貞子の激闘
サングラスカヤコは嫌だ。

俊雄の死体はどこにあるんだろう?

カヤコ対サダコ、想像してﾜﾛﾀ

>>50
冷凍隔離されたカヤコを発見する宇宙船。
カヤコの遺体を回収し、解凍作業を進める宇宙船乗組員。
宇宙船乗組員パワーズが目を離した隙にカヤコは不明に。

廊下に探しにでるパワーズに俊雄が飛びかかる。
柔道チョップ、柔道キックを食らわし、俊雄の足を持ち振り回すパワーズ
宇宙服の破れた隙間から入り込む俊雄
パワーズはトイレに行き、俊雄を船外に排出

４５７８９１２９１８３７２１４４５７９１３４５２５３８３４７８２５７９

１から９までの数字の中で
絶対あたらなさそうな数字をひとつ思い浮かべて下さい

２５７８１７８９１９５３４９４３５２４７８５７８９１２３５９１３４２８

誤爆しました、スンマソ

６だ

俊雄は今回もバカ殿メイク？

＞映画あんまり出ないから人気が日本じゃいまいちらしいね

そんなことない。
海外芸能人に興味ある奴ならだれでもサラのことくらい知ってる。
知ってる上でとくにファンではないだけ。

>>53-54
すまん、続きが気になるので、スレ教えてください。

すいません。初歩的なことお聞きしますが、何でかやこ人殺すの？
貞子は七日のﾀｲﾑﾘﾐｯﾄってことだと思うけど。今から解明されていくとこでしょうか？

無残で理不尽な殺され方をしたので、それまでの人生ふりかえって、
なんで自分はこんなに不幸なんだ、なんでこんな殺され方しなきゃ
いけないんだ。幸せそうにのうのうと生きてる奴らが憎い。みんな
殺してやると考えてるんで、自分の家にやってきた人間を見ると
ムカっ腹を立てて、自分の家にやってきた人間とその関係者を
殺してしまう。

>>60
なるほど。ってことは、俊雄は母親の言いなりになってるのかな？自分の意志で動いてるようには見えないし。
この復讐劇？に終りはあるんでしょうか…

やっぱ人間には手を出せないから
毒を制するには毒しかないんだろうなあ。
ｶﾔﾔに殺された人がｶﾔﾔを殺すための業になるとか。
でもｶﾔﾔの絶対さがメインの物語だからダメだろうな。

かややに殺された人の霊はかややに操られたり、かややの分身に変貌
してるケースが多いんで、かややを倒すにはなんらかの形でかややに
対抗できる能力を持つ人が出る必要があるでしょうなあ。

そこでサララか！

科学の粋を集めたメカカヤヤを作ればいい。

つまんねー

じゃあかややの細胞を使って
ビオカヤヤ作ｒ（ｒｙ

昨日初めて呪怨観ました。
怖い！！怖いけど非常に良く出来た映画だと関心しました。
怪物をやたらだしたり、スプラッターに走ることなく。
佇まいや、雰囲気、音、空気感で攻めてくるホントの恐怖。
若い監督だけど、とても由緒正しい怪談映画だと思いました。
ホラー映画は日本が一番だね。
ハリウッドはもう笑うばかりで怖くないから。
続編もビデオ版もみるぞ。

それにしても、としお君はメイキングでも怖いなあ＾＾；

サララがかややの代わりになる日だから、今日はサララ記念日。

>>68
　　　　　　　　　＼　　　∩─ｰ､ 　　　====
　　　　　　　　　　 ＼／　●　､_ ｀ヽ 　　======
　　　　　　　　　　　/ ＼(　●　 ● |つ
　　　　　　　　　　　|　　 X_入__ノ 　 ミ　　　そんな餌で俺様が釣られクマ――
　　　　　　　　　　　 ､　(＿／　　　ノ　/⌒l
　　　　　　　　　　　 /＼＿＿＿ノﾞ＿/　 /　　=====
　　　　　　　　　 　 〈　　　　　　　　 ＿_ノ　　====
　　　　　　　　　　　 ＼　＼＿　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　＼＿__）　　　　　＼　　　======　　　(´⌒
　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　 ＿＿_ ＼＿＿　　(´⌒;;(´⌒;;
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼＿＿＿）＿＿＿）(´;;⌒　 (´⌒;;　　ズザザザ

あのガキがひざ抱えて膝頭いじくってるポーズはマリリンマンソンの真似だな

過去スレ読んでないので既出かもしれませんが、

俊雄は、実はかややを操ってる存在ということでいいでつか？

全然違うよ。

映画がわからなければ、小説嫁とかビデオ診ろとか、
バトロワと同じ商売ですか？この映画は。

>>74
ちょっと違うな。
呪怨にはまって小説まで読むのは極小数だろう。
本編だって、どの話見たってやっていることはドリフコント。
一本見れば十分だろ。
ストーリーを追うものじゃない。

BRIIは便乗商売がせこい。
小説はあくまでもノベライズであって原作じゃないしな。
糞脚本に苦労して肉付けをした程度。

小説を読むと、かややがかわいそうで泣けてきます。
人並みの幸せを維持したかっただけなのに。。。

fafeaa

>>72
父に殺されそうになってる所をかややにあちらの世界に引き込まれて、
おそらくは肉体ごと亡霊化した存在。死後のかややがただ一人愛情
を注ぐ存在で、母の影響で、生きてる人間を積極的に死の領域に
引きこもうとする。また、同時期に父に殺されたネコのマーの亡霊
を従えている。尚、外見は子供のままだが、すでに精神的には２０歳くらい。

>>78
マイコーに通じるものがあるな。

>>78
シリーズの最後に敏雄が、唯一仲良くなった少女を救うために、
かややと身を挺して戦いを挑む展開キボン。

http://movies.apple.com/movies/sony_pictures/the_grudge/the_grudge_480.mov

＞すでに精神的には２０歳くらい。

そんな設定があったのか？

>>82
俊雄本人が生きてれば自分は２０歳くらいと考えてる場面が
ノベルにあり、中身は子供では無いてな記述がある。

死んでも内的成長するんだ・・・縄文時代に死んだ人とか相当な人格者だろうね。

ボケてきたりしてな

ただ、かややみたいな奴はどんだけ時間が経っても狂ったままだろうなあ。

http://japanese.joins.com/html/2004/0916/20040916191641700.html

>>83
ノベルは別物だろ？（脚本に勝手に色付けしただけ）

子供のままの方が怖い。

今更ながら映画版１を観た。
何気なく夜中一人でボーって観てたんだけどメチャクチャ怖かった・・・
お化け屋敷だ。

１つの場所であれだけ惨殺事件が起こってたら周りが黙ってないだろ
とは思ったが、そういうところを観る映画じゃないんだな。

過去スレ見ると映画版よりビデオ版の方が怖いようだし、劇場版２を観てから
ビデオ版１，２と進めて行こうと思う。

>>89
>１つの場所であれだけ惨殺事件が起こってたら周りが黙ってないだろ

周りは既に・・・ いや街が既に・・・

んー、ここである程度ストーリーを把握してるなら、
ビデオ版はあとに取っておいた方がイイかも。

怖がりの私でも、映画版２はさすがに笑ってしまったよ。
予備知識なしにビデオ１を観たから、逆に呪いの理不尽さがとてつもなく怖かった。

かややの家の両隣の家の人とかにはナニも起きないのかな？

呪怨（劇場版）を見た後、ビデオ１　２を見た。
ビデオ版もすごいなあ。怖い。おもしろい。
怖さと笑いのギリな点がすごいね、この監督は。良子のフライパン撲殺とか、
不動産屋に猫電話する俊雄くん、走るかやや、１００人カヤヤｗ
ユーモアが怖さを逆に増幅させていくのがすごい。
俊雄くんは映画版とは違う子なので、どうかと思たら、こっちの方が怖いかも。

警察の２人は殺されちゃったの？だとするともうどうにも逃げようがないなあ。
写真見ただけで殺されちゃうんじゃ、そこにいた婦警さんもあぶないじゃん。
ゾンビと同じく無差別伝染して拡がっていく怖さ。
この徹底した無差別さが昔の幽霊映画と違うところだね。容赦ないんだもんｗ

唯一この不動産屋の兄貴だけは、なんか無防備過ぎ、無神経過ぎという気がして、
イライラしてコイツだけ早くやっちゃってくださいと思ったｗ

清水崇
やっぱり一発屋か。
昨日のドラマは酷かった。

>>95
はげど
ホラーより笑いの素質のほうが…

え。昨日やってた怖い話に絡んでたのか？
どのエピソード？

>>97
金髪怪談って奴糞だから見なくてＯＫ

>>98
ｻﾝｸｽ
でも昨日清水監督と意識しないでﾐﾁﾏｯﾀ…orz

しかしプレミアのホラー番長評では、
稀人の評価高かったぞ。

やっぱりJホラーシアター待ちだな…。

>>94
妹がむかついた。
ああいうドリーミーなタイプって苦手。http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1047643907/464

やっぱりここでの評価は
ビデオ１＞ビデオ２＞＞＞劇場版１＞＞＞＞＞＞劇場版２
なんでしょうか？

個人的には内容はいいけどビデオ版は平坦な厚みのない画だから
劇場版１＞ビデオ１＞＞ビデオ２＞＞＞＞＞＞＞＞＞劇場版２
だけどな。それが怖いって人もいるだろうけど画は劇場版のほうが好きだ。

これは見た順番にもよるね。
今や、怖さが慣れもあって・・・
ハリウッド版に期待してるけど、予告見る限りは忠実再現ぽくてどうなのかな？

>>104
もはや論点はドリフコントがハリウッドで受けるか、だよ。
サララやかややが美しいのは万国共通だからな。

学校の怪談Ｇの短編「片隅」と「４４４４４４」を観た。
かややと俊雄くんの初登場にキター！！という感じでした。ここの俊雄くんはまたウラナリくんですな。
あとビデオ版につながる柑菜は出てきたけど、顎の話は何処いった？って感じ。

しかし、呪怨観た後だから、キター！！で済むが、
初めてこれ見た奴、わけわかんないから、ものすごく怖いだろうな。

劇場版2恐くないけどところどころ好きなシーンはある。

劇場版２を見ました。
仕掛けも凝っていて面白いけれど、結構作品的にネタが限界ギリギリってところですね。
これ以上行くと、ジェイソン化してしまいそうですな。
首吊りシーンと、市川由衣のシーンが好きですね。
しかし市川由衣の死に方は憐れで悲しくなった。ホントにこの監督は容赦ないね。

ＤＶＤは特選映像が盛り沢山で楽しいが、かやや役の藤貴子さんが、一向に出て来れないと
いうのもちょっとかわいそうな気がした。この人が最大の功労者なのに＾＾；

THE ＧＲＵＤＧEの公式ＨＰ読み込みに時間かかりすぎ・・・
ところで、最後のダウンロードってなぁに？

GRUDGE→なんて読むか教えてください。。

グラッチェ

>>110
グラッジ

劇場版1見ました。
かやこがおきなめぐみに憑りついたってことでおkなのでしょうか。
全然わかりません。時系列も全然わかりません。

>>113
あなた、しょっぱなからそんなことでは、先が思いやられますわよ。

まずはビデオ版１、２を見れということで。

ハリ版のHPの2階でずっとなってるかややの声が完全にゲップ化してる。

>114
ビデオ版1・2は去年見ました。
2はあんまり覚えてないけど。増殖してたくらいしか。
ビデオ版の方は、全員死亡してたのに
劇場版のおきなめぐみは生きてたっぽいですよね。
で、とりつかれたってこと？ﾜｶﾝﾈ

>>116
劇場版１の本編中に屋根裏から死体が発見されたってラジオ放送（ＴＶ？）が流れてるだろ？

いづみが帰宅して、仏壇の前で呆けてる母親の後ろを通りすぎる時。

>117
あ、その発見された死体がおきなめぐみだったってこと？
かやこに殺されたけど意識みたいなのが残って夢見てた？
そしたら家に来た上司に発見された、部屋の隅でぼーっと
してた、その後入院したおきなめぐみは？
もう少しヒントください

>>118
これみれ↓

呪怨 劇場版 〜時系列を並べ直せ！〜
http://zoro.sub.jp/juon.htm
※ネタバレ注意

いやまあ確かにラストの走馬灯のようなシーンだけ見れば
翁がｶﾔﾔにとり憑いて殺人を犯したように見えるかもしれない。
鏡を見て→ｶﾔﾔは自分だったと気がつく
という感じに見えるしそんなような映画もあった気がする。

で　も　全　然　違　う　か　ら

逆だ・・・ｶﾔﾔが翁にの間違い orz

じゃあなんでかややの顔が翁だったの？

>>122
確かにあのシーンはちょっと誤解しやすい。
今までのシーンがフラッシュバックしてそれが全部翁なわけだから。
かやや＝翁と思ってしまってもしょうがない気もする。

しかし清水監督はシャマラン監督ではないので、そういう大ドンデン返しではないのね。
やっぱりかややに、とりつかれてしまってましたとさ。で終わりみたいねｗ

>>119-122
119のサイト見てようやくわかりました。
つうか時系列の混乱がとけた。順番に見ると
きっとあんまり怖くないのかもしれませんね。
メメントみたい。
ありがとう。

伽椰子氏ね

感染と予言見たいね。

>>126
この映画を観ると10年邦画は観たくなくなる呪いが掛かった
パラサイトイブと、10分観ると眠ってしまう呪いの映画、リング0の
監督だから、あまり期待しない方がいいと思う。

>>127
その点、長い歴史を持つドリフコントにリスペクトをささげた本作は(ry

　　

>>125
つーか、死んでるし。

映画版は２つ

ビデオ版はいくつあるの？

>>131
2つプラス、学校の怪談Gに2話じゃ無かったかな?

Ｊホラーシアターでは、清水監督も入ってるね。
今度は呪怨というわけにはいかないから、勝負ですな。
最初から世界配給てのもすごいな。

今のホラーの監督達の何人かはいずれ日本映画の巨匠と呼ばれる存在になるんだろうなきっと。

>>133
>最初から世界配給てのもすごいな。

そっか? 観てないから分からないけど、今まで築いたのが
台無しになるんじゃないかと、心配で仕方ないんだけど。

>>134
期待も大きいが、プレッシャーも大きい。
今や、香港と言えば肉体アクション、日本と言えばアニメと同じ様に、
日本といえばホラーという時代になりつつあるからね。
嘗て、細々と自主制作みたいにやってた彼らが急に世界的な巨匠として祭り上げられると、
とまどいも大きいだろうね。

清水監督なんか、若き天才みたいな扱いだから、潰れないか心配ｗ

>135
日本が築いてきたホラー映画も着実に韓国人に浸食されつつあるけどな。

>>135
って言うか、初回がリング0とパラサイトイブの監督だよ。

>>136
これ結構厳しいんだよなｗ
パクリじゃんと居直るのは簡単だが、映画制作の環境とか見る限り韓国の方が
圧倒的に優位だからさ。金掛けられるし。

怨念という感情に関しては彼等の方が激しいからねｗ独自性を考えると被る部分が多いってのは嫌だなｗ。
しかしリングのパクリは笑った。

リングのパクリって？

ボイスのことか？

アレは全然違うでしょ。
むしろもっと前からある古典的な復讐ものだと思うけど。

幽霊が殺すのも自分を殺した相手だけだし・・・違ったかな？

韓国版リング、「リングウイルス」のことだろ。
リメイクなんで、パクリではないけどな。こないだテレビで紹介されてたな。
ボイスは製作者がリングを参考にした、とは言ってたが違う映画だよ。

呪怨のリメイクもしくは、パクリ映画の方がありそうな気がするがまだ見つけたことない。

パクリじゃないが、日本だって便乗作品多過ぎ。
リングの時も酷かったが、呪怨はレンタルビデオコーナー行くとあまりの凄さに呆れた。
呪縛とか、呪霊とか、呪門とか．．．
「呪」付けばなんでもいいのかとｗ

個人的には「呪音２」（ジュオンと読むらしいｗ）というのが一番ツボにはまったが。

下妻物語のアレもあったな。

ハリウッド版の公式見たけど全然意味がわからない。
あれってどうしたらいいわけ？

http://www.tv-tokyo.co.jp/kaiki/

今晩放送age

>>144

アダルトコーナーに行けば「濡音」とかありそうだな。

>>148
しまった！先を越された！！

まぁボイスはつまんなかったからどうでもいいよ。

韓国には是非「火病」っていうホラー映画を作って欲しいな。

リングよりボイスの方が映画としての出来はいい。
リングは糞。

ボイスも面白くはないと思_んだけど
在日の人はみんなほめるんだよな

リングはラストだけ。
それまでは退屈、というか松嶋七個の演技下手杉

リング0に比べたら名作。
リング0に比べたら北京原人さえ名作。
呪怨は神。

劇場版２で、千春？（エキストラの女子高生）が死んだのって何故？
侵食されたクラスメイトの写真見た以外に何かしたっけ？あの家にいたのは悪夢の中の話だよな？

…１はハッキリ「入ったら死ぬ」で分かりやすかったけど、２は採択の基準が曖昧過ぎて
イマイチだった。ただ一緒にいただけのリポーターの彼氏まで殺されるのはどうかと思えるし。

やはり個人的には下げっ放しの呪怨より、一度助かるかもと持ち上げといて叩き落す
リングの方が好みだな。

「怪奇大家族」おもしろいよ

>>154
リングは高橋克典版が最高。
それ以外は認められない。

>>158
同意

>>158
あの最後の場面のために映画の方が有名になってしまったが、
見てる間どっちが怖い？ていったらテレビ版だもんな。
あれ初めて見た時はマジ怖かったから。

そう。謎解きも無理がなかった。なおかつ美しかった。
映画版のあの、袋をかぶった男が指差す、という
わけのわからない謎解きとは雲泥の差。

今日、文庫１と２読みました。
多々ある疑問の中、一番に気になってる事があるのですが…
伽椰子の息子、俊雄は本当に剛雄の子供なんですか？

解らない。。。。
タノムー教えてーたのむー

>>158
原作が、男コンビだったからドラマ版の方がしっくり来るし面白かった。
松嶋と真田なんて美男美女コンビじゃいかん。
ラストの、未来の干からびた自分が鏡に映るなんてところも原作に忠実だし。

なんとも竜司がいただけない。
なんで超能力者？
原作は貞子とその母以外は普通の人間。
貞子はビデオ関連でしか出てこない。

あの一応呪怨スレ．．．

ジュディオング
わっかるかなぁ？
ジュディ&マリー
わかんねぇだろうなぁ・・
イェイ。

カツノリ版の貞子の人のｵﾊﾟｰｲはガチ

三浦絢音

>>168
今何やってるんだろう・・・

ジーク呪怨

清楚そうな女だったが、媚薬のせいでアソコが呪怨呪怨してきたのが
手に取るように分かった
なをも、わたしは焦らすように女にこう言った・・

あ”あ”あ”あ”あ”

>>171

＞媚薬のせいでアソコが呪怨呪怨

ワロタ

ボイスは劣化火曜サスペンス劇場だったな。

英語さっぱりわからないくせに1に書いてある　公式ページいってみました

最初のページ　名前入力？　さっぱり意味不明ですすめません
どなたか　助けを・・・

>>175
aaaa a でも何でもいいよ。

>>176
レスありがとうです
ノートンがブロックしてて進めなかったみたいでした

すいませんでした

劇場版呪怨1と2を続けて見てみた。
1は解説サイトで内容を把握して、やっと全体の意味を把握できました。
だけど2がよくわからない。。
最後で一気にわけがわからなくなった。
最後は何を表したかったの？

映画としてはおもしろいと思った。
怖さは別として。
細かいところに伏線がはられてて、伏線を探すのが楽しかった。

伽耶子のビジュアルは、学校の怪談Gバージョンが一番怖いな。

片隅か

Gみたいがレンタル借りるの恥ずかしい

「自慰物ありますか？」って素直に店員に聞けばいい。

いよいよ今週末アメリカで公開！
これがヒットすれば清水監督また向こうで映画撮れるのかなあ

ところで日本人監督がアメリカ（この映画はオール日本ロケでしたっけ？）で
映画撮る（向こうの役者さんを演出したりする）って久しぶりのこと？

>>178
俺もナンも予備知識無く劇場版1・2を連チャンで見たけど、
コレは理屈っぽい人が見ちゃダメな映画だね。
理解不能な展開でストレスが溜まっただけだった。

呪怨ファンはTVの「怪奇大家族」も見ましょう。面白いよｗ

>>185
ゲストでトシオ君が出てたね
体育座りで、ちゃんと膝をポリポリかいたよ。

>ところで日本人監督がアメリカ（この映画はオール日本ロケでしたっけ？）で
>映画撮る（向こうの役者さんを演出したりする）って久しぶりのこと？

映画撮ること自体は別に凄いことでもないが、
それがヒットすれば凄いことだな。
中国人監督は結構活躍してるが日本人監督は無視されてるからなあ。

才能の差は当然として、やっぱ語学力の差も大きいね。
中田監督も言葉の問題でかなり苦労してるみたいだ。
あと需要のベースとなる中国系人口があるからね。
ヒスパニックとかと一緒で中国系には枠がある。

今のところ、The Grudgeの期待値は想像以上に高い。
ただ、逆につまらなかった場合、反動も大きいが・・・

>あと需要のベースとなる中国系人口があるからね。

いや、そうじゃなくともハルクみたいなメジャー作品を中国人が撮ってる。

フェイスオフは当たったが、中国人監督にアメコミのハルクを撮らすなと思った。
ありゃ最低映画。

>>189
アン・リーも出だしはいわゆる中国系物。

中国系の映画やジェットリーの映画がそこそこヒットしてるのは、
中国系の人が見てるからじゃないだろ？
何％かしらないが、黒人やヒスパニックよりもずっと少ないだろうし。

>>192、
最初に需要のベースがあるから出て来易いというのがある。
黒人やヒスパニック程とはいかなくても、
アメリカ社会に中国系（中国語圏系）の需要が最初からある。
映画だけでなくあらゆるジャンルで言える。

>>192
現在の中国系映画についてはブームらしいよ。
HEROはタランティーノがKILL BILLと同じスタッフで創ったんで、
米国での放映を推したとか言ってたけど。

この監督の歯を見てゾッっとした
直してくれ

>>195
僕もそう思った。渡辺謙も行ったんだね。

http://www.sanspo.com/geino/top/gt200410/gt2004101405.html
【映画】ハリウッド版「ＴＨＥ ＪＵＯＮ／呪怨」プレミア
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1097698754/l50

今からTBSのニュースでハリウッド版情報くるぞ〜

サラ・ミシェル・ゲラーってバフィーの子だったのか。
たれ気味の目がかわゆいな。
これってどういうストーリーなんだ？
なんで日本のあんな家に来るんだろう？

>>163
遅レスだけど映画のリングは男女ｶﾌﾟｰﾙでも別にかまわんのだけど
あまりにも筋が通ってなくていらいらすることが１つ。
公開当時から何回もいろんな掲示板に書いてるのだけど誰も理解してくれない・・・orz

>>185
1話見逃した。2話見たけどおもろかったよ。

米YAHOOmovieでサラのインタビュー聞けるよ。
なんか米国版は日本版以上に見せ杉で怖さよりも滑稽さの方が強くなってる悪寒がする。
見せる怖さは監督のポリシーらしいが。
アイライン引きすぎの子供・・・CG丸出しの黒い影・・・

>滑稽さの方が強くなってる悪寒がする
サム・ライミ絡んでるしな。

>>198
吸血鬼退治に来るんだよ

>>199
俺も見たけど、なんか全然怖くなかった。
こりゃ駄作になりそうだな。

呪怨はいまいちだからなー
リメイクしても...

日本を舞台にしたのはサム・ライミの意向みたいだね。

これさあ、近所（LA某所）に巨大な看板立ってるんだけど、目がきもいよｗ

みんなおかしいんじゃないの。
呪怨に何を求める？

アイドルだろ！

キャストが語る「呪怨」ハリウッド版リメイク （MTV）
ttp://music.yahoo.co.jp/rock/music_news/mtv/20041014/mtvent003.html

ゲラーにとって、英語を話せない清水崇監督と仕事をすることは挑戦だった。しかし清水監督は、ゲラーは日本語をすばやく学んでいたと語る。
彼女の習った言葉の一部は、放送禁止用語だったようだが…。


彼女の習った言葉の一部は、放送禁止用語だったようだが…。
彼女の習った言葉の一部は、放送禁止用語だったようだが…。
彼女の習った言葉の一部は、放送禁止用語だったようだが…。
彼女の習った言葉の一部は、放送禁止用語だったようだが…。

女神の口を通して出た放送禁止用語は
小鳥のさえずりのような美しさを持つ。

あらゆるメディアの中で一番怖いと思ったのはゲームの「零」。お約束のリメイクは決まってるけど進んでるのかなあ？忠実に再現される、というのがネックか・・・純和風だからなあ。

ゲームの「零」かあ、ラストの対決は怖くなかったよ。

http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&id=1808578511&cf=trailer
インタビュー。
これは・・・駄目だね。
残念。

サラの後頭部にケツみたいなマムコみたいなのが出来てるシーンはオリジナルになかったよね？
あの形にはどういう意味があるんだろう？

>>212
手だよ・・・・・

米版のサイト開いたらゲーム（？）みたいなのが始まって…めちゃくちゃ恐かったでつ(；´Д`)
あれは何をどうすればよいのでつか？

>>213
手なの……?

やっぱり続編はキャプテン・スーパーマーケットになるんでつか？

>>212
お前、相当欲求不満が溜まってないか？

>>214
あれ終わると壁紙がDLできるね。
>>215
オリジでもあったじゃん。
ｵｷﾅがシャワー浴びてて頭を触ると別な手が頭を・・・・・・
ってのがさ。

>>218
そうだっけ？ていうかあれが手ってみんなわかるのか。ノヽｽ″ぃ・・・
ちょっとわかりにくいから私みたいに勘違いする人多いはず。

>>219
いや、手以外に見えないと思うよ。

あの壁紙ってなんなの？
名前が出てくるだけで、２２日になったらなんか画像が出てきたりするの？

米国サイト、名前入れても進まないんだけど・・・

米国サイトの中どうすれば見れる？

>>222
あれ俺も迷ったんだけど
名前入れるところ左右に分かれてて
左にファーストネーム、右に頭文字入れるようになってるんだよ
画面が暗いとわかりにくい。

予告編見る限りは十分怖そうだが。
だめ？

>>222
インターネットセキュリティとかで見られないって報告あったよ。

ハリウッド版て主人公を外人に変えただけ？
これ何か日本が舞台のように見えるんですけど

>>221
壁紙こんなかんじ。。。

http://pya.cc/pyaimg/img3/2004092515.jpg

いくらなんでも、これじゃ明らかにギャグだと思われそう。
本当に不安だよ

>>228
かややかわゆい。

>>227
そうだよ。主人公を外人に変えただけ。

>>228
あ”あ”あ”・・・カワイイ！！

http://pya.cc/pyaimg/img3/2004092515.jpg
リークした社員？辛いな・・・闇に葬り去られるのは

舞台をアメリカの家にしてリメイクするのかと期待していたんだけど
また日本かよ・・・。
ストーリーが同じだから、誰が死ぬのかすぐ分かるじゃん！

元々生き残る人間なんぞ居ない訳で。

それもそうだ。

ストーリーなんて元々たいしたことないし。ストーリーだけならリングの原作のほうがはるかに上。
呪怨は日本人から見ても恐がらせ方がうまいし、
演出の仕方がハリウッドには新鮮に映ったんだよ。
サムライミは日本の雰囲気がその恐怖演出の前提だと考えたから、日本で同じ監督にとらせることを決断した。

リメイク版を見てないから、それが吉とでたか凶とでたかはわからないが。

予告を見た限りじゃ、かなり笑えるのだが

お化けメイクフェチの折れは予告ですでに(*´Д`)ハァハァ・・・

リメイクって、ビデオオリジナル版と劇場版それぞれのパート１を合体させたような作品なんでしょ？

>>238
俺は怪奇大家族のアサミに萌える。

怪奇大家族にトシオ君出演中ｗ

俺もアサミちゃん萌えー
最後までレギュラー出演してほしー

近日公開のＳＡＷの方がよっぽど怖くておもしろそう・・・
グラッジは社交ダンスとどっちがヒットするんだろうな？

>>243
The Grudgeは現地の期待値はすごく高いです。
shall we danceとは比べ物にならないくらい。
レビューを見る限りストーリーはともかく
肝心の怖さ要素に関しては高く評価されてるようなので
ハロウィーンのお化け屋敷感覚として若者受けすると思われます。
それなりのヒットが保証されてると思います。

怪奇大家族
マジで面白いん出すけど！

>>242
怪奇大家族見れないんだけど、アサミって及川奈央？

3000館予定なんだな。
Shark Taleもだいぶ落ちてきてるし全米1位の可能性高いね。

>>247
鮫は怖くないでしょ。
怖いのはベンアフレックの新作か。
ダンスにもうちょっとがんばって上映館数増やしてもらえれば、
ワンツーも夢じゃない！？
そしたらワイドショーネタにもなりそうだな。無理か。

クリップとか見る限り、本当にオリジナルまんまだなー。
リングと一緒でオリジナル観た人は観なくていい物になってるっぽ。

でも、顎無しとかもある可能性あるから、やっぱり観た方がいいのかねぇ。
とりあえず向こうの脚本が、オリジナルにふくらみを持たせてくれてれば、
期待は出来るんだけど…。

監督が同じなんだからオリジナルにふくらみは期待できないよ。
そこまで才能があるストーリーテラーではないと思うし。

アメリカの白人は暴力とかスプラッター映画が大好きだからヒットするかもな。
でも絶対糞映画に間違いないよ、大体、前向きなアメリカ人が「怨念」とか「呪」などのイメージ何て考えられない。
特に西海岸は。

アメリカ人の最大の恐怖は「支配」だろうな。今まで支配されたことのない国だから。

とりあえずセットがやばすぎ。もろ作りましたって感じ。
もうちょっと本物っぽく作れなかったのかな・・・
それだけで恐怖が半減してしまった。

>>252
え？
あのスタジオハウス使ったんじゃないの？

>>246
ちがうよ。及川は近所に住むお色気ネエチャン。

リメイクっつーか主人公が外人になっただけやん
何がしたかったんだ一体

向こうでの評判と稼動なの？
試写とかの評判は？

>>255
呪怨をそのまま再現したかっただけ
清水崇というよりサム・ライミの意向

呪怨 劇場
http://imdb.com/title/tt0364385/ratings
呪怨2 劇場
http://imdb.com/title/tt0367913/ratings
呪怨 Vシネマ
http://imdb.com/title/tt0330500/ratings
呪怨2 Vシネマ
http://imdb.com/title/tt0330501/ratings
http://imdb.com/find?tt=on;nm=on;mx=20;q=ju-on
ハリウッド版呪怨
http://imdb.com/title/tt0391198/
http://imdb.com/title/tt0391198/board/threads/

>>256
エンディングがハリウッド的に変更されてるのが
オリジナルのファンには残念だが
CGが豪華になってたり確実に怖い映画、
オリジナル知らない人なら
ホラー映画として十分楽しめるという評価

サラってもともと石橋凌のファンだったらしいな。

オーディションは海外で異常に評価高いからね。
そういや石橋って外人に子孕ませたな。

石橋はチンポがメガトン級で外人も大喜び

>>259
へー、ハリウッド女優が日本家屋を舞台に映画なんて、ギャグになるんやないかと
心配したが、大丈夫だったんだ。
よかったね。
監督は一躍世界の巨匠？

日本人が見た場合ギャグになってる気がする。予告も怖くないし、楽しみだが不安だ。

探してもレビュー見つからないよ。

rotten tomatoesもまだ。IMDBのexternal reviewは二つあったけど、
一つはオランダ語。もう一つはJu-Onのだよ。間違えてるよ。

>>265
ain't it cool newsとjuon専用のforumにレビュー出てるよ

ttp://www.aintitcool.com/display.cgi?id=18625
ttp://www.aintitcool.com/display.cgi?id=18159
ttp://p209.ezboard.com/fjuonthegrudgefrm12.showMessage?topicID=4.topic

>>256
ＮＹ在住だが結構テレビのＣＭで予告流れてるよ。このあいだは
「Shall we dance」のリメイクで主演女優がインタビューされてたから、
日本映画のリメイクってことで注目集めるんじゃないかな？
日本版見てない俺も見てみたい。

かなり話題になってるみたいだ。
ある映画サイトのフォーラムではこんな投稿があった。

Speaking of The Grudge, I teach high school,
グラッジと言えば、私は高校で教えているのだが、
and holy shit for the last two weeks the kids will not shut up about that movie. Every single day,
ここ2週間のあいだ、子供達がこの映画について余りにうるさいんで辟易した、それもほぼ毎日。
at least four or five different students squeal about how they can't wait to see it.
少なくとも４、５人の別の生徒たちが観るのが待ちきれないと騒いでいた。
I have no idea if that means anything significant or not,
このことが（映画のヒットに関して）重要な意味があるのかどうかは分からないけども、
but it's very out of the ordinary for them. They are giddy with excitement for it.
子供達の様子は尋常じゃない。連中は興奮で目がくらんでるんだ。

昨日、ビデオ板の呪怨1見たけど・・・何これ？( ﾟдﾟ)
こんなのがほんとに評価高いの？
俺は劇場版を先に見てて「まあ、こんなもんかなー」と思ってて
皆が「ビデオの方が数倍怖い！」って言ってたから期待に胸を膨らませて
見たんだけど・・・('A`)

俺は劇場版のほうがいいと思う派。

>>268
それ宣伝・・・じゃないよね？
そこまで期待されると逆にﾊｽﾞｶｼｲよ。そこまで凄い映画じゃありませんから。

サラが出るんだから、学生は騒ぐだろう。バフィー劇場版番外編みたいなかんじで。

バフィーとＩＤ４のホイットモア大統領最強。

期待値がすごいね。実際見てﾎﾟｶｰﾝとならなければいいけど…

向こうの人は殆どが呪怨初体験だろうからな。
新鮮には写るんじゃないか？

レビューなんかは翻訳サイト通して読んでみたけど、
意味が良く分からない訳になってたものの、
何となくそこまで悪い様には言われてないニュアンス。

>>271
jobloのフォーラムのボックスオフィス予想のトピで
1800回以上投稿してる常連の人のレスだから宣伝じゃないよ。
ttp://www.joblo.com/forums/showthread.php?s=ddb1ab13c0352a01e279aa4fa124e848&threadid=70341&perpage=40&pagenumber=15

まさか、アメリカの観客が心臓麻痺起こして上映禁止とかならんだろーな！？

日本人監督初の全米No.1か･･･

初ではない初ではない。

初は確か、映画版ファイナルファンタジーじゃなかったっけ？

全米NO.1ｺｹﾀ映画ｗ

プレミアを見た人によると悪くはないんじゃない？楽しかったって言ってるし。
エンディングが好きって言ってるけど、どんな感じなんだろう？期待してもいいのかな？

I just went to the premiere, and I went in thinking: "Oh god, this is the ring.
They've even got the woman with the hair."
Well. I highly recommend it, I haven't seen the Japanese version,
but It'll probably ruin my life too. Everything is eerie,
the crowd reactions were great. It was really fun.
I enjoyed it a lot. I don't want to give anything away,
but I liked the ending... and I liked everything about the movie.
I had no unanswered questions.

Everything was hunky dory except for my screaming,
and "OH GOD" and "JESUS CHRIST'S" and "AHHH."
This is my first comment, so be gentle. :(

ファイナルファンタジーは1位ではなかったような。
過去の１位っていったい何？

ポケモンが初一位かと思ってた。その前になんかあるの？

>>283
初日だけ一位じゃなかったっけ？

>>282
なんでリングと同じ霊が？とアメ人は思うらしいね。
日本では長い髪の女が典型的な霊の姿なんだ、って誰かが解説してるのみたことある。

まぁサラ主演のハロウィンに当てたホラー映画がコケるわけがない。

バフィーのハロウィンのお話おもしろかった。

間違いなくコケる

どうも1億ドルは確実らしい

>>290
それはない
リング2なら充分狙える数字だけど

ラストサマーが80万ドルだったのでそれぐらいかな。

リングもスタートダッシュが悪く、50万ドル行くかと言われてたが
結局口コミで100万ドルいったし。うまくいけばこれも100万ドルも
無茶じゃないかも。

>>292
ん？？・・・（´･∀･`）

THE RING
http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ring.htm
$129,128,133←米国
$120,220,800←海外

毎年同じハロウィンシーズンに若年層に向けた
人気俳優が出演するショッカームービーが作られる。
一昨年はリングで去年はテキサスチェーンソー。
もうこれは記念行事なようなもので若者が連れ立って
見に行くから、それなりにプッシュされてる作品は
必ずヒットする。
ラストサマーにも出てたサラも出てるし、リングと同じ
香りのするこの作品は、100万ドル越えしてもおかしくはない。

そもそもサラって今人気あるのか？
もう大学生やれる年じゃないだろうに。

だから100万�jって少なすぎなんじゃ・・・

見に行く気は、サラサラない

>>297
あー今気づいた。×１００ということで。

>>299
なんかのネタかとちょっと考えた。

これって制作費どんなもんなん？
制作費の半分はサラの出演料？

サラの出演料はたいしたことない。

公開前の条件だとリングよりもこっちの方が有望だと思うけどな。
結果はわからないけど。

>>296
スクービードゥー　にっ！は一応、全米一位取ったぞ。

見に行く気はないが。

公開前の期待値が高いのはThe Ring効果が大きい。
Ringはジェイソンとかフレディに慣れたアメリカ人には衝撃だった。
GrudgeもRingと同じようなシリアスなサスペンスホラーと思って期待してる客が多いらしい。
だからそこが逆に失望を招くような気がする。実際そういうレビューもあったし。
Grudgeはどちらかといえばストレートな娯楽ホラーだから。
第二のRingを期待してる客には期待外れになる可能性が高い。

初登場1位は間違いないけど、Ringのようにlegs（興収の維持力）はなく、
その後は週ごとに減収を繰り返していく通常のホラー映画と同じ道を辿ると思う。
最終的には5000万〜8000万ドル位程度になると思われ。

ジェイソンとかフレディはホラーというよりホラーコミックなんだけどな
向こうの心理モノはスティーブンキングとかあるにはあるんだけれども、、、
ホラーというよりもっと年齢層の厚い猟奇サスペンス系に才能が流れて
娯楽ホラーは本格というよりコミック系しか作られてないという惨状もあった。

映画館が爆笑の渦になりそう

>>254
回覧板でぇ〜す

>>304
あれは別にサララの功績ではないような・・・

mxで検索したら結構でてきた…

伽耶子がベッド覗き込んでるシーンだけだな。
怖いのは。

3,245スクリーン公開予定。Ｓｈａｌｌ　ｗｅ〜も2,200+でワンツーの可能性出てきた。

http://www.boxofficemojo.com/counts/chart/?yr=2004&wk=43&p=.htm

若い子はホラー大好きなんだなあ

>>305 5000万ドルも行くわけない。よくて2000万ドルだろうな、日本のホラーなん
て怖いとも何とも思わん。

アメリカン様光臨

でおもしろいの？？
見てきた奴おしえれ！！

>>312
シャークテイルはなんでのってないの？
シャークの方がまだまだダンスより興行収入多いでしょ。

色々おかしい気がする。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041021-00000203-reu-ent

>>318
監督云々はどうでもいいけど、これじゃこれから撮影に入る
みたいですねぇ。

GOOにも同じニュースが。
ttp://news.goo.ne.jp/news/reuters/geino/20041021/JAPAN-160203.html
なんなんだ？まさにｿｰｽｷﾎﾞﾝﾇだな

http://www.reuters.co.jp/newsArticle.jhtml;jsessionid=LNA0LLAK4OSWOCRBAEZSFEY?type=entertainmentNews&storyID=6565291
http://about.reuters.com/japan/about_Reuters/contact.html

うーん、死霊のはらわたは本格的なホラーじゃないのかな。

>監督にとっては初となる本格的なホラー映画製作に取り掛かる。
死霊のはらわたはスプラッタであってホラーではないということか？

>>321
かぶった。

http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=filmNews&storyID=6556280
うーん、米ロイターの方はきちんと説明してる。

元記事はこれかな？

ttp://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=filmNews&storyID=6556280&pageNumber=0

たぶん、日本語に訳した人がよく分かってない希ガス。

侍ミがプロデュースしただけで
監督は清水って琴田と思っていた。
ところでサララが日本のしかもあの家に何故来るのか？
どういうストーリーになってるのかってわかる人はいないのかな？
米サイトのゲームみたいのやった感じではボランティアどうのこうの
って書類がでてきたからそういう理由であの家に？
日本語がまったくしゃべれん女をそんな理由で日本によぶだろうか？

>>326
日本に住む米国人が家族の為に雇った看護婦って話じゃ
なかったかな。

>>326
＞侍ミがプロデュースしただけで監督は清水って琴田と思っていた。

そのとおりだと思います。この記事がおかしい。

＞ところでサララが日本のしかもあの家に何故来るのか？

そんな設定にこだわるような映画じゃないからｗ
一応サラは予告で日本語喋ってました。

公式サイト覗いていたら、例のかややのストーカーノートが出たんだが、
そこに外人男の顔があるっていうのはまさか＾＾；
小林君も外人設定なのもしかして？
なんか無理矢理でないかなｗ

ところでかややってなに？

呪怨１も２も見てないんだけどthe grudge見る前に見といた方が楽しめるかな？
公式ホームページとかトレイラーみる限りではなかなか面白そうだし。
ただ、生活感がない外国人の役者が日本の家にミスマッチ。

>>331
見ないほうがいいと思う
多分ほとんどおんなじだから
呪怨にストーリーなんてない

>>327
サンクス。
それなら納得いくね。
>>328
>設定にこだわるような映画じゃないから
それにしてもちょっと突飛すぎるじゃない。
>>327の言ってるとおりならわかるけど。
日本語しゃべってた？公式サイトの予告？
もう一回見てみる。

http://www.google.co.jp/search?q=cache:c2zU_JtxRgIJ:tv4.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1042026870/l50+%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%83%83%E3%83%89%E7%89%88+%E5%91%AA%E6%80%A8+%E7%9C%8B%E8%AD%B7%E5%A9%A6&hl=ja

呪怨のハリウッド版The Grudgeは2005年初春に全国ロードショー。
＜あらすじ＞
主人公カレン（Sarah Michelle Gellar）はボーイフレンドのダグと東京で医学生をしていた。
ある日カレンは上司アレックスから、クレアというアメリカ老婦人の世話をしている看護婦のリカが休みなため、
かわりに彼女の世話を頼まれた。クレアは息子、マシューはトヨタでの高賃金な仕事をオファーされ、
妻のジェニファーと日本にちょうど引っ越してきたばかりだ。
マシューの姉、スーザンも日本で働いていた。
そして、カレンが訪ねた家の掃除をしていた時、身の毛もよだつゾッとした気配にみまわれ、
ついにはテープで封印された屋根裏で少年（俊雄）に出くわす。

2004/10/14
キャストが語る「呪怨」ハリウッド版リメイク
http://www.mtvjapan.com/cgi-bin/news/news.cgi?year=2004&month=10&day=14&no=2

>>334 は
http://majandra.hp.infoseek.co.jp/newsgossips.html
ここからみたい。

http://www.rottentomatoes.com/m/grudge/
批評家の評価が一通り出た。
ポジティブ43%
これは一見、低いように見えるが、娯楽ホラー映画としては上々の数字。

"A decent enough idea for a Halloween horror trick."
-- Bob Longino, ATLANTA JOURNAL-CONSTITUTION

ハロウィン用の娯楽ホラーとしては水準に達してるようなのでヒットは間違いない。

>>334
しかし、なんでもアメ人にしなきゃ気が済まないんだなあ。
サラの彼氏も上司もアメかよ。

>>334
日本人ほとんどいないｗ

アメリカ人にとっては、キャスト全員アメリカ人（当然セリフは
ほぼ全部英語）になって初めて、やっと日本人にとっての
「字幕がついた」状態と同じになるわけよ。

としおも英語話すんか

>>340
セリフはニャーからミャウに。

>>340
英語っぽく「トゥオ〜スゥイ〜ウォ〜」って言うのかな？

これ続編とか作られるかな？

ヒットすれば作られるんじゃね？

なんでJUONがGRUDGEやJU-ONになったか知ってる？
JUONっていう英語のスラングがあってジョオンって発音する
意味はでっかいキンタマっていう意味さ

で、かややってなに？

>>346
ダイキンエアコンのキャラクター

オフィシャルの壁紙凄いぞ。
今日になって仕掛けが爆発した。

>>348
俺消しちゃったから詳細きぼん。

これってはらわた１→２とか、ビデオ→映画（国内）がそうであったように、
リメイクの体裁をとった続編、っていう位置づけでいいのかな？？

ところで、アメ版のかややって藤貴子さんじゃないの？もしかして。

>>351
http://imdb.com/title/tt0391198/
Takako Fuji .... Kayako
Yuya Ozeki .... Toshio

ちょっと修正きた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041021-00000203-reu-ent
こっちはまだ
http://news.goo.ne.jp/news/reuters/geino/20041021/JAPAN-160203.html

>>352
よかった。彼女以外のかややは考えられませんから。
ぜひ全米中恐怖に陥れて欲しいなｗ

監督は清水でいいけど、なんで日本を舞台にすんのかな。
アメリカで撮って、全部アメリカの俳優でやればいいのに。

最近は向こうの観客もオリジナルを尊重するみたいだし、
未知の世界の日本が舞台の方がホラー映画として面白いんじゃない？

まぁこっちからすればオリジナルと変わらなすぎるのも有り難みがないが。

>>356
うーん、でも例えば日本映画で海外在住日本人がアメリカや中国の幽霊に出くわすパニックムービー、
と考えるとなんか冷める。アメリカに置き換えてもオリジナルの雰囲気は出せたと思うんだが。

悪魔の毒々モンスターも東京に来たんだからいいじゃん。

プロデューサーが「呪怨はそのままが怖いので日本でやりたい」って言っただけだよ。
文句はサム・ライミに言うがよろし。

確かに舞台がアメリカだと湿った感じはでないだろうね。

ふぅーん。

和製「怪獣王ゴジラ」、みてーな位置づけだね（笑

さっそくアメリカの劇場でも爆笑を誘ってるみたいだ。
ストーリーやキャラクターや説明が稚拙で内容が無いというのが共通した見方。
ただホラーシーンや薄気味悪い雰囲気作りは一定の評価をされている。
ハロウィンが終ったら急速に落ち込む類の映画。
最初の2週でどれだけ稼げるかが鍵。

アメリカのみなさんも時系列でワイワイ楽しく学校などで話すのかな？

基本的に混ぜこぜではあってもストーリは単純な、演出勝負のみの作品だからねえ。
リングの様な、謎解き的おもしろさや、裏設定とかで評価上乗せしないから、
ばかにされやすいってところはあるんだよな。
おれなんか、このあまりの単純さでここまで怖がらせる事に逆に凄さを感じるんだけどね。

リングのリメーク版はアメリカでもかなり評価されてたけど、これは駄目だろうなー
ドリフを見る感覚で見れば楽しめるかも

公開時は馬鹿にされて､でも１年後には似たような幽霊描写が
あちこちのB級映画でパクられている、というアジアの状況が
アメリカでも展開することをｷﾎﾞﾝ

>>365
アメリカ人はドリフ知らんからだめじゃんｗ

>>367
リメイクをリメイクして、オリジナルドリフが世界に広まるんだろ。

NASA音頭やってほしいね

ドリフってスラップスティックでしょ
ならいけるじゃん

CNNJ キタ━━━━(゜∀゜)━━━━ッ!!

早速公開日に見てきました。夜１２時からので満席状態。
内容はビデオ版１と映画版１の合体。
エピソードごとに分かれてなくて、アメ人にもわかりやすいつくり。
僕は結構楽しんで満足しました。
唯一残念だったのは、階段から降りてくるシーンがちょっと甘かったことかな。
せっかくのクライマックスなのに。ＰＧ１３だから？
予想通りアメ人はキャーキャー言いながら、笑ったり拍手したりうるさかった。
でもアメ人には新鮮だろうし、反応はよかったんじゃないかなあ。

＞エピソードごとに分かれてなくて、

えー、あのシュワーってsarahとかBillとか
名前の章立てがでてくるのを楽しみにしてたのにい

向こうの人は殆どが呪怨初体験だろうからね。
どう思ったんだろうね。

>>373
名前の章立てはない。
劇場は満員で、チケットは売り切れ。
途中であまりにも怖くて劇場を去る人が出た。
私がいた劇場では１８人ほどが途中で退場。
ギャーという悲鳴、絶叫の連続。
観客は日本で言えば、２０代前半までで、中学生、高校生が
大部分を占める。
あまりにも怖くて、隣に座っていた十代の男性は
疲れ果てて、体力を消耗していた。

それだけ怖がってくれりゃ
監督も本望だろうね。
サムライミの眼は確かだったという事か。

俺は呪怨好きだけど、マジでそんなに怖がってたんだろうかと、
ちょっと疑いたくなってしまった…。すまん。

アメの好みは良く分からん。

壁のガンガンは無いの?

>>355
>>監督は清水でいいけど、なんで日本を舞台にすんのかな。

テーマが日本独特の発想による「呪怨」だからだと思う。

強い怨念を抱いたまま死んだモノの呪い。
それは死んだモノが生前に棲んでいた場所に蓄積され、
「業」となる。その呪いに触れたモノは命を失い、
新たな呪いが始まる。

リメイクの映画の冒頭で、日本には「呪怨」というものがあると
紹介している。
そういう意味で、日本を舞台にしたのではないかと思う。

階段から降りてくるシーンはエクソシストと被らないのかな

米ヤフでTrailerを見ていたら、地震がきた。
びびった。

>>381
大丈夫?

アメちゃんはどんなに真面目な映画でも笑ったり騒いだり途中退出する奴いるからなぁ

かなり出だし好調のようだ。
公開初週で3000万ドル近く行くのではという見方も出てきてる。

At my 18-screen theater here in Albany, NY

WOW WOW WOW WOW WOW
The Grudge (on our 3 biggest screens)
8:10, 9:00, 9:50, 10:40, 11:30 SOLD OUT!

This is the biggest opening I've seen for any movie in the past two months!
過去2ヶ月間見てきた映画の中では最大のオープニング！
I see a 10~11 million opening! This thing is huge,
初日1000〜1100万ドルを予想！これは大事だ。
I could not have guessed it would beat the Ring's PTA. Amazing!
この映画がRingのPTA（1館当たりの平均興収）を抜くとは予想もしてなかった。凄い！

>>375
'`,、'`,、('∀`)'`,、'`,、
楽しそうだな

すごいな…米人受け悪いと思ってたのに。

どんな映画も初週は人入るからなぁ。
これから先何週間かが勝負だね。

英語は読めないけど、米ヤフーでは好評っぽい？

ハロウィンシーズンのホラー映画は最初の週が勝負らしいけど

>>379
『その呪いに触れたモノは命を失い、
新たな呪いが始まる』は
『〜新たな呪いが生まれる｣に訂正。

1億�jは確実そうですね
清水監督にいくら入るのか
いきなり億マン長者かよ！

ガクブル

>>387
ヤフーのユーザーレビューはBだからかなり良い。
今のところ好意的なコメントの方が圧倒的だが一部、批判もある。
娯楽ホラーとして単純にスゲー、最高に怖いと絶賛してるのが多いが、
内容のなさストーリーの薄っぺらさに失望してるコメントもある。
時間がたてばネガティブなコメントの割合がもっと増えてくるだろうが、
興行的な観点から見ると、出だしの評判だけが重要な性質の映画なので
現状、最高のスタートを切ったと見てよいのでは。

日本版をそのまま持ってくなら米受け悪いとかわかるけど
向こう用に作ったんだからそんなことはないでしょ。

あと、心理恐怖系を理解しないとかスプラッターばっかりとかも
色眼鏡かけて見すぎ。
それだと世界のホラー作家に影響を与えた
エドガーアランポーやラヴクラフトがアメリカ人てことはありえない。

>>384
>>公開初週で3000万ドル近く行くのではという見方も出てきてる。

上映館数が３２４５館で、劇場も満員状態だから、
３０００万ドルはいくと思う。

まだ最初の週だし、内容の評価で客が沢山入ったわけでもないと思う。

最近米で放映されたHEROも初週の入りは凄かったがこれはグリーン
ディスティニーのような内容を期待されたからで、それ以後は
急速に成績を落とした。

これもリング＋サラ久々のショッカーホラーの期待からの客入り
な感じで来週からの成績でリングのように受け入れられたかが
わかると思う。まぁがんばってほしいが。

今からWOWOWの映画紹介番組にちょこっと出るみたい。どんな解説付きなのかな？わくわく。

>>394
来週の落ち込みはまずないと思う。ハロウィン本番だし。
ソニーもハロウィンまでの2週で5000万ドル近く稼げば万々歳と思ってるのでは。
GrudgeにはRingのようなハロウィン後も続くlegsは多分ないだろう。
1億ドルは多分無理。

>>395
トレーラーだけでした。ナレーションで子役紹介。

新作映画紹介で出たけど、撮影現場がちょこっとと、呪怨と同じ男の子が出ていることと
予告の場面が出ただけだった。ほんとにちょこっとで…。たいした情報なかったよ。すまん。

この映画の制作費って約10億円程度なんだよね

ぼろ儲けｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!

>>375
>あまりにも怖くて、隣に座っていた十代の男性は
>疲れ果てて、体力を消耗していた。

想像すると可愛いな。（´・ω・｀）

とりあえず、
アメちゃんのティーンネイジャーがギャーギャー喜んで騒いでくれればよいよ。
しかし階段降りの描写が甘いんじゃ、日本公開は厳しそうだな。

みんな当分夜は便所に起きられないな。（ｗ

Yahooのユーザーレイティングでインチキを指摘しているよ。
http://movies.yahoo.com/mvc/dfrv?mid=1808578511&s=&rvid=255-324355&i=0&spl=&ys=FGiX1qY61w8yGAUr6kRKGw--

確かに・・・何故かShall We DanceにA+でGrudge Fの人が連続している。

それは偶然だとしても、両極端な評価だな。CとかDは殆ど見ないのに
AとBとFは沢山ある。

これって１０代の若者がターゲットだよね。
Shall weとは被らないね。
>４０１
映画ってＲ１５？
警告表示はついてるよね？後でクラスアクションとか訴えられると大変。

何か向こうで見れる人が羨ましい…
米ヤフーのレビュー見てると、皆楽しそうに観てるなぁ。
飛び上がるとか、悲鳴上げるとか。

別の映画ならウザイと思うかもしれないけど、
ホラー映画のもう一つの楽しみと言えば、
やっぱり観客の反応なんだよなぁ。
アメリカはその辺オーバーリアクション取ってそうで
楽しそうだ。

監督、現地の客の反応見たかなあ。
サラとか出演者も制作者側も思いっきり怖がってくれると嬉しいだろうね。

映画によって違うんだろうけど、監督は興収の何％くらいもらえるんだろ。

次回作はハリウッド版「怪奇大家族」を希望。

The Grudgeインタビューのサイト
清水監督、サラ・ミシェル・ゲラー、サム・ライミ
http://www.ifilm.com/ifilmdetail/2538328?htv=12

>>392がイイ事言った

>>403
全くかぶらんよね。何でそんな荒らし方をしているのか意味わからん。

当然他の人も気づいていて多くの人が不正を指摘しているけど。

それにしてもユーザーレビューの反応は本当に良いね。批評家の評価と
比べると。批評家に評価されるような映画じゃないから当然なんだが。

小ヒットだとしても、制作費を考えたら興行的には大成功。清水監督には
ハリウッドからもっと大きな作品のオファーが来たりするんだろうか。

>>399
可愛いガールフレンドと一緒に観にきていて、
ガールフレンドが恐怖のあまり、何度も何度も
ボーイフレンドにしがみついました。
防寒用のジャケットを着ていたので、
フードまでかぶって顔を隠している。
恐ろしいシーンのたびにガールフレンドが彼の手を
力いっぱい、ギュッとつかむので、ボーイフレンドは
恐怖が倍増。
「お、おい、驚かすなよ！怖いじゃないか」
でも、男なので怖がる彼女をやさしく包んであげなくちゃ
いけないので、余計に疲労が蓄積していったよう。
もう映画が終わりかと思った時、
また次の新しいシーンへ。
その時、彼はもうげんなりして疲れ果てた顔で
「おい、またかよ。もういいよ！！」

とにかく、次から次へと休みなしに恐怖のシーンの連続で、
そのたびに劇場の中がギャーーーーーという悲鳴、絶叫の
連続なのですから。
最初に中学生５人組が上映開始２０分後ぐらいに
退場していきました。
それから、２０代前後の大きな体をした３人組、５人組も
ゾロゾロと出て行ったまま、帰って来ませんでした。
映画の半ば前で、小さな子供３人を連れてきた母親２人組
の５人グループも途中で子供を連れて出ていきました。

しかし、アメリカの一般人っていうのは面白ければ、
外国のものでもちゃんと評価してくれるんだねぇ・・・・

これが日本でチョンの映画を日本人がみたなら、すごい酷評がでそうだけれども。

↑前段も後段も、認識が間違ってるなぁ…。

俊雄いきなり億マン長者かよ！

ガクブル

http://www.boxofficereport.com/wbon/daily.shtml

ここのサイトは最新の情報によって予想が修正されるんだけど、昨日まで２０００万�jを少し越える
くらいだったけど、４２００万�jの予想になってるぞ!!

快挙か？

テキサスチェーンソーを楽々越えるとは思わなかったな。

こういう単純にビックリする映画は
アメちゃんにとっては面白いのかも。

ストーリーは貧弱だけれども、単純に怖くて面白いって。
そういう映画だってちゃんと理解してレビューしてるみたいだし。

http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=daily&id=grudge.htm

22 1 (estimate)　$15,000,000　3,245 / $4,622

金曜の速報。４０００万いくな。

PG-13っていうのもヒットの要因かもね、リングもPG-13だけど、普段怖いやつはRが
多いけど、こういったものが好きそうなローティーンが観に来れるからね

一億�jどころか、二億近くいく！

>>415
映画を観た後で、４０００万ドルはいくんじゃないかと思った。
あの人気ぶりだと、それぐらいいってもおかしくない。
>>417の言っているように、とにかく
期待以上に怖がらせてくれる。
ホラームービーは怖くなくちゃおもしろくない。
恐怖シーンの演出と音響効果、視覚効果はやはり
ハリウッドだと驚嘆ざるを得ない。

こういう単純な脅かしがアメリカには受けるんだなあ
リングより受けてるんじゃないの
清水監督、、、早くも次もやっちゃうんだろうな
アメリカンドリームじゃん

ついに初日の全米興収が出ました。公開24時間で1,500万�j.....という事は初日3日のトータルは
4,500万�j.....つまりあの低予算ビデオ映画のリメイクがアメリカでの初日3日の興収だけで
日本円で50億円....狂ってます。おい！誰か早く「マタンゴ」のリメイク化権ゲットしろ！

ストーリーの薄さを言ったら、ジェラシックパークもタイタニックも
スターウォーズも薄っぺらなのに、評論家はたかがホラーのパニック映画に
なにを求めてんだか。

>422
マタンゴのリメイク権とるくらいなら素直にホジスンの「海ふかく」
映画化した方が。

初週末興行成績比較
ハリウッド版ゴジラ:$44,047,541　　ハリウッド版リング:$15,015,393
http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=japaneseremake.htm
トロイ;$46,865,412　ｳﾞｧﾝﾍﾙｼﾝｸﾞ;$51,748,040　ｴｲﾘｱﾝvsﾌﾟﾚﾃﾞﾀｰ;$38,291,056
http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=2004&p=.htm

清水監督じゃなくて、一瀬だけがボロ儲けする悪寒・・・。

なんか意外・・・
予告見た限り、大したこと無さそうだったけど。
アメリカでヒットは嬉しいけど。

呪怨だけ？でここまでのぼりつめたのか・・・
ある意味すごいなぁ

>>428
呪怨だけの力じゃないよ。
ハリ版リングの成功の影響が大きい。
「あのリング」に続く日本ホラーのリメイクということで期待を抱かせた。
あとソニーのマーケティングの力だろう。
制作費よりも宣伝費に多く使ってるんじゃないか。
TVCMバンバン打ってるしネット広告も多く見かけた。
ハロウィンに公開時期を合わせて
ティーンに人気のバフィをキャスティングしたのも正解だった。

サイレントヒルとかのゲームでも、日本物はなかなか評判が良い。

http://www.imdb.com/title/tt0391198/


ほんっとレビュー的には惨敗ですね（Ｗ

どうでも良いんですが俺はこの映画、「ザ・グラッチェ」
ってことにしてます。

>>411
劇場レポ乙！

もっと観客の反応を読みたいです。
在米の方よろしくお願いします。

おいおい、なんだよ・・・ありえねーくらい大ヒットしてるなΣ(ﾟДﾟ；)

こちら在米昨日封切初日に観てきました。
アメリカ封切と同時に一位です。
相次ぐ満席完売で映画館が緊急に追加上映した最終時間の深夜12：20
のショーを観たんだけどそんな時間なのにこれまた完売

びっくりするシーン多くて超怖かった〜。
お馴染みの二人がこれでもか、という位出まくり！！
（ちょっと出過ぎかも）
でも呪怨より物事が解説されてて分かり易い
昨夜は彼らの顔がフラッシュバックして眠れ無かったよう（Ｔ−Ｔ）
でもカヤコがイキナリ外人男好きになった設定にはハゲワラｗ

特に初めの教授の死体の格好から皆さん大爆笑で受けまくってて
怖いムードはすっかり消え去ってしまった模様・・・
その後はあの「アアア・・・」の音を上映中に真似して茶化す人達がいて
笑い声が絶えなかったなあ〜

映画の後は皆さん大興奮で「アアア・・・」があちこちから聞こえ
多くの若者が携帯で友達に映画の怖さを興奮気味に語ってたＹＯｗ

ちなみに昨晩はあまりに多くのアップのカヤコさんと俊雄君を
見てしまったので興奮してしまって眠れなかった・・・
（やっぱ怖いよう・・・）

>>434　何か何回も怖くて眠れなかったって書いちゃったＹＯ
ゴメン、今眠くて意識がモーローとしてるものでｗ

小説を読んでから見たので理解できたが、映画だけだとちんぷんかんぷんじゃないのか？
米国版がどうかは知らないけど・・

楽しそう！
怖さと笑いすれすれってそういえばアメリカのお得意なんだよね。
まさにあのサムライミワールドじゃん。

ガキどもがいちいちワーワーギャーギャーうるさいし
怖がった後に笑って喋くり合ったりして雰囲気が台無しになった。
最近のガキは躾がなってない、なんとかならんものかという書き込みが続出してる。

>>434
レポ乙。
いいなあ、早く観たいよ。

日本人監督の最高興行収入ってたしかポケモンだよね。
もしかしたら抜くかもしれんね。

>>440
それは抜くと思う。
ポケモンは一億いってないから。

Go watch this movie ALONE!
http://movies.yahoo.com/mvc/dfrv?mid=1808578511&s=&rvid=255-324854&i=53&spl=&ys=KEFASySlN1q8FfBNxEf_Rw--

Don't beleive people who say this movie sux cuz it's just not true.
O kthe movie is scary and I mean it. Now I 'm usually not afraid of
scary movies and I think all of them are banal, but this movie is
not like that. It literarly made me stuff my mouth with popcorn.....
if I didn't do that I'd scream just like the rest of the people in the theatre.

The Ring was Ok but this one was GREAT!!! I also tried to watch it with
my eyes closed....aghhh I don't even have enough words just go and watch it.
If you want to piss your pants go alone, no boyfriends and no friends just ALONE:)))
Have a good scare!

>>441
この手のホラーは失速するのも早いが
「ザ・リング」は例外中の例外

>>442

最後のあたりが笑った。
「小便でズボンを汚したければ、一人で観に行け！」って感じかな？

リングは中身があるからね。
高橋克典のやったドラマのリングはよかったな。ハリウッド版もなかなかの出来だったけど。

>>443
その通り。
GrudgeにはRingのようなre-watchability（繰り返しの鑑賞に耐えうる力）がない。
典型的なfrontloaded film（興行的に頭でっかちの作品）になる可能性が高い。
ハロウィン終了後に急激に失速するので1億ドルは難しい。8000万ドル位か。
Ringが口コミでロングランしたのはラストシーンのインパクトは勿論、
プロットやミステリーといった映画自体の作り込みがしっかりしていた為。

初週4000万ドルオーバーで1億ドル行かなかった作品は過去にない。
この手のホラーで4000万ドル言った例自体があるかどうかもわからないが。

>>447
行ってもギリギリ1億ドルくらいかな

1週目　4000万
2週目　3000万（対抗馬Sawの影響で少し減収）
〜〜〜ハロウィンシーズン終了〜〜
3週目　1500万（ここから劇場数が急激に減少）
4週目　700万
5週目　500万
6週目　300万

>>343
トレイラーは全然怖くなかったけどなあ。
やっぱ映画館で見たら怖いかもね。驚かすの得意だもんね。
ＤＶＤで見てもつまらなそう。

家帰ってシャワー浴びるのもｶﾞｸﾌﾞﾙとなりそう

学生どもは学校で口角泡を飛ばして話しそうだから、口コミ効果もすげえあると思うぞ。
お化け屋敷も何度も入りたくなるぞ！今度は違う友達連れて！！

こういう日本のリメーク版がヒットするのって滅多にないんだから
特集して欲しいな。韓国の特集をつぶして。

たいへんなことになってまいりました

邦画リメイク作品が1位、3位なんだからすごい。

10月22日（金）全米興行収入

1　THE GRUDGE（3,245）　$15,000,000
2　SHARK TALE（3,656）　$3,600,000
3　SHALL WE DANCE（2,419）　$2,650,000

http://www.boxofficemojo.com/daily/chart/?sortdate=2004-10-22&p=.htm

うあー現地で見てみたいなあ

>>455
【アメリカでTHE GRUDGEを観るツアー】なんかヤランカねえ？(・∀・)

日本：声も出せない恐ろしさ。
米国：「キャー」と悲鳴を上げて怖がる。

米国では、本当に怖くても声が出るんだろうか？

とりあえず、清水の＜笑い＞が理解されてるみたいで何より。

あ、そうそうプレビューでリング２の予告が・・・
来春放映予定らすい。
これで会場が一度盛り上がったんだったｗ

>>449　言っとくけどトレーラーよりはるかに怖いＹＯ
あまりに始めから怖いシーンの連続で肩が凝って凝ってグッタリしたし・・・

でもこの映画でカヤコも外専になっちゃったみたい？だから２ｃｈで叩かれる様になったりしてｗ
それともアメリカンに妙な日本人の怖さを植えつけた・・・とかあったりしてｗ

>>459
リング2恐そうだった？

清水監督おめでとうございます！！

全米映画興行での日本人監督のメガヒット。
とにかくこれは事件です！

>>459
う〜ん。髪の長い女性が必死に同じ新聞の記事を切り抜いてる所を何回も写してて
肝心の怖そうな部分はあまり出てこなかったなあ
とても短い予告だったのであまりわかんないんです（＞＜）

ポケモンの湯山以来かな。
来年はそこに中田が仲間入りだな。

http://www.ring2-themovie.com/
リング2の予告って「シャイニング」に似てるのな。

清水に撮らせたサム・ライミは偉大！！えらい。一生ついて行きます。
初期の作品が好きだけど。「死霊のはらわた」「XYZマーダ―ズ」

「ダークマン」も傑作だったな。

１０年後、清水がスパイダーマン５を撮っていたとしても驚かない。

サム・ライミありがとう企画
死霊のはらわたDVD 実況する?
またはキャプテンスーパーマーケットか?

>>469
スプラッタホラーの原典のひとつ「死霊のはらわた」に1票。

映画館では手を叩いて爆笑、でも家に帰って一人になってふと思い出す…
ｷﾞｬｰ!!!

>>464
湯山ってあれからハリウッドでなんか仕事したっけ？

>>472
　ポケモンは４作くらい公開されてるよ。第一作以外は上映館少ないだから
目立たないけど


http://movies.yahoo.com/shop?d=hc&id=1800300572&cf=gen&intl=us
Pokemon 4Ever (2002)
Pok駑on the Movie 3 (2001)
Pokemon 2000: The Movie (2000)
Pokemon: The First Movie (1999)

3ヶ月も日本に居たんだって。バフィー。
和式トイレはどうしてもダメで，洋式も機能が多すぎて困ったという話，
（ま，ネタかもしれんが）昨日テレビでしてたよ。
どうやって使っていいのか分からず，携帯の写真で撮ってメールで送り，
日本人の友達に（エミとか言うらしいが）教えてもらったようです。
日本のロケ中って，話題にならなかったの？

>>470
死霊のはらわたは前にも実況したはずだから、集まって
くれるかもと、死霊のはらわたスレとバタリアンスレにも
呼びかけといた。

>>474
動画がでてきて話題になったよ。
どこかあったんじゃないかな。

>>474
なんで日本人のパフィーが三ヶ月日本に居たことに驚くんだよ?

>>477
エンジェルと同じ地に足を着いていたことに感動を？

スターログって本に「制作費5億」と書いてあった・・・

これだけ若者受けがいいなら来年のMTVのムービーアワードで受賞あるだろうね。
金のポップコーンを持つサラが見たい

>>479
まじで？それは安すぎないか？？日本映画だね。

(´･∀･`)ﾍｰ何かと心配だったんだが、いい線行ってるじゃないの。
向こうで封切り早々にレポくれた方々、乙ですた。

>>477
バフィー
http://www.foxjapan.com/tv/bangumi/buffy/index.html
パフィー
http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/puffyamiyumi/index.html

やっとつっこみがはいったか。

HORROR REMAKE 1982-Present
http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=horrorremake.htm
11 The Grudge Sony $15,000,000 3,245 n/a 3,245 10/22/04

サラは可愛かったですか？

映画そのものより外人の反応の方がみてみたいな。

最終絶叫計画の新作があれば伽椰子と俊雄は出てくるな

>>488
伽椰子低すぎて気付かれずに何度も踏んづけられるとかありそう。

あああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

貞子＞＞＞＞伽椰子
だったのが米で大ヒットで
貞子＝伽椰子になりつつあるな。

よーし、次のリメイクは番町皿屋敷で決まりだ

いや、おいてけ堀だ。

あ”あ”あ”あ”

昨日の日テレ地震速報のテロップの下の字幕情報で
いきなり

ああああああああああああああああああああああああ

ってなってたｗ
即効で消えたけど、なんだったんだろう？？？？

ハリウッドで一発当てたら一生遊べるか

続編が決まるくらいのヒットなら次ぎはそうとうの報酬で仕事がやれるだろうね。

１０パーもらえば、最低でも数億は確実だ

日本で公開の際には、アメリカの映画館に隠しカメラ仕掛けて、
その様子を公開前特番で流してくれ。

The RingみたくCMで飛び上がる観客を映してくれるのもいいな。
あの人等見てて面白いくらいリアクションが激しいから、
ヘタに「感動しました！」とか「怖かった！」とかのやらせインタビュー
流されるよりもよっぽど説得力ある。

916 名前：魅せられた名無しさん 投稿日：04/10/24 17:25:49
>>822
清水さん、CSでJUONのメイキングみたいなのやってたの見たけど
「だからさぁ、その感性自体が間違ってるんだって。
俺の言ってる事解んないならアメリカ帰んなよ。」くらいの事を米人スタッフにも
ズバズバ言ってたよ。言われたスタッフはｼｮﾝﾎﾞﾘしてた。バフィーも監督を恐る恐る見てたしｗ
ある意味凄い。

>>500
それどこのスレ？
激しくみたい。

全米興行成績
Titanic $600,788,188>>>>>越えられない壁>>>>>>THE GRUDGE $15,000,000

この程度で何を誇ってるんだか、日本人は小さいねぇ。
呪怨のリメイク映画がTitanicを超えたら日本映画も捨てたもんじゃないって見直してやるよ。
それでも、韓国映画の足元にも及ばないんだけどさ。(^o^)

>>502
いや、誰もそんなのは期待してないから。つーか、何でﾀｲﾀﾆｯｸやねん。

>>503
その人は○○だからスルーの方向で

てかこの俺を超えてみろよ

○○なら仕方ないね。

スレ番で超えてやるよ。

おれも>>500に興味ある。
あんまりその態度はどうかとも思うが。

まぁ、ハリウッドで制作される日本のリメイク映画は韓国人がブローカーなんだけどね。
つまり、日本人は必死に働いても優秀な民族に搾取される運命にあるわけだ、解ってる？
知らぬが仏とはまさにこのことだね。
薄っぺらい自尊心を傷つけて済まなかったよ（ｗ

ていうか韓国映画、日本で全然ヒットしてないし。

>508
海外芸能板にあったよ。

はだしのゲンのガガガ、ギギギのほうが怖いぽ

>>509
釣り？まじ？
優秀なのにいつの時代も国が丸ごと滅んで
民族しょっちゅう入れ代わるのなんでよ。
いつも日本の犠牲になるよね。かわいそすぎ。

>>509
風俗のスカウトが威張ってるようなもんだね。

>>509
仲買人が韓国人だからどうだっていうの？
韓国系アメリカ人ブローカーが買って、他に売る。
韓国映画もその韓国系アメリカ人がリメイク権買い
まくっているけど、ぜんぜんリメイク上映されないね。
薄っぺらい自尊心で我慢できなくてついついそんな
レスしてしまったんだよね。
憐れんであげるから、韓国人俳優がハリウッドに進出できない
現実を受け止めたら？

なんで相手するのよ．．

まぁ日本人はどうとか韓国人はこうとか書かずにいられない
連中は一生そのことで不愉快な思いをするんだろうが、
やるならよそでやって。

姦国と関わるとろくな事はない。
スルーしる。

○○はスルーの方向で

＞＞515
韓国系けっこう活躍してますよ　スタートレックとかガタカとかの脇役
でも悪役以外で直接韓国文化が注目されたことないです
ラストサムライより先に韓国文化に注目した映画とってほしかった

＞＞５１９
そうそう、日本人はイエローモンキーだから動物園の猿役しか役回りがないらしい。

>>519
あんた在日？
そうじゃなかったら感覚変だよ。

>>511
THANKS。
そんな板の存在を初めて知ったよ。
２ｃｈは奥が深い。

デビルマン（ｒｙ

そんなことよりアメリカ人の批評、感想だれか訳してくれないかなぁ。

それとアッチで見た人、レポよろしく。

日本は在日韓国人にエンターテイメントを支配されてるからね。
例えば、K-1がその極み。
K-1のスポンサーはパチンコ関連企業と大手在日系サラ金。
そして、K-1のKはkoreaのK。
つまり、韓国ナンバーワンってことだ。
韓国のドラマも映画も日本で大人気！！
日本は何も誇るものがありませんね TT）ノ

>>521
>>519は多分本物の韓国人でしょ。
句読点も付いてないし。

リングの時はZAKZAKが現地の人の感想や劇場内の様子を
面白可笑しく解説した記事を載っけてたので今回も期待したい。

韓国ネタでスレを荒らすのは愉快犯の常套手段。
相手しないに限る。

>>500のコピペ、芸スポ板にも貼られてたな…

ていうか特に注目に値する韓国文化ってものが思いつかないんだけど…
中国にそっくりだったり日本にそっくりだったりするから
普通スルーして中国や日本にいってるんだろうな。

日本人でよかった。

映画じゃないけど韓国料理は好きだ。

>>495
私も観てた。日テレはアメリカ版呪怨に一枚噛んでるのだろうか。（ｗ

でもこの映画、順位落ちるのも早そう。
日本版見たけどけっこう怖かったよ。

あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”あ”

しかしあの　あああああ・・　は誰でも真似出来る声。
ホラー演出としては常人には出せない声の方がより非日常性を出せる。
ビデオ版見たときは、低予算Vシネマだし、しょうがないよなぁと思ったけど
ハリウッドリメイク版まであの声で通すとは・・ｗ
監督になんか拘りでもあるんだろうか

結局アメ公に金吸い上げられるってのに喜ぶなよ。

>>536
　今のところ、アメ公がアメ公の金を吸い上げてるだけだが？

呪怨は　ああああああああああああ　じゃないとだめ！！

ソニーピクチャーだしな

いや、アメリカ人はオリジナル版もじぇったい観たくなるに、44444444ju-on

今初めて予告編を見たけど、笑った。
日本家屋に白人って・・・　コントにしか見えん。

マッドＴＶあたりでパロディキボン。

韓国がどうのこうの言う人いたけど
「呪怨」って韓国でも大ヒットしてなかったっけな？

>>542
もう韓国の話はしばらくヤメレ。変なのが来るから。

>>542
違う方向に話し振ったのに、空気読んでくれよお願い……。　＿|￣|○

ごめんごめん、急に思い出したもんだから。
清水さんまだ32,3才だったよね？

ここにも呪いがw

上のは明らかな釣りだろｗ
引っかかる方がアホ

むこうで日本モノが（一瞬だけ）受けると
必ず釣らずにはいられない人が現われるのは何故だろ。
もしかして嫉妬してるのん？

そんなの韓国の行状みてれば当然でしょ

ナニコレ？しばらく自演は続くの？

ビルプルマン出てるのか・・・
日本に来てたんだな

なんでみんなスルーできんのだあああああああああああああああああああああああああああ！！

>>550
ラストサムライスレで日本への嫉妬炸裂な
釣り師が大活躍した時とちょっと似てる。

本物の在日がわざわざ不特定多数の嫌悪感招くようなことしないだろ普通。
どう見ても釣りでしょ。スルー徹底すればよろし。

思わぬ反撃くらって火消しに必死な釣り師。

↑朝鮮人の本質を理解してないバカ。彼らは日本を扱きおろす為ならなんでもする。

　　∧∧
　 （,,・д・）
〜（＿__ﾉ

言い争いはやめて〜

>>551
ﾏｼﾞ？ﾋﾞﾙﾌﾟﾙﾏﾝ出てんの？俺大ﾌｧﾝ！誰の役で出てるのか教えて管さい。

>>556
IDが面白い

おめーら、スルーしねーとようかんマン呼ぶからな。（｀・ω・´）

この映画と韓国は一切の関係がないので
以下スルーで


↓↓↓↓↓↓再開↓↓↓↓↓↓↓↓

白人様には媚び諂って、ヘラヘラヘラ。
後進国には威張り倒して、優越感に浸るオナニー野郎。
己の身の程の小ささに気づかず、恥を知らない。
それがお前ら日本人のクズなとこだ。

>>562
それは当たってるなｗ

登場人物の名前による章立てはしてないそうなんだけど
時系列のイジリは入ってました?
在米で御覧になった方教えて栗

>>562

韓国は、後進国じゃないぞ。
発展途上国でもない。
未来永劫、発展しな・・・

>>562
コリアは後進国じゃないけど？

Dark Water (2005)
http://imdb.com/title/tt0382628/
Ring 2, The (2005)
http://imdb.com/title/tt0377109/
Silent Hill (2006)
http://imdb.com/title/tt0384537/
Out (2006)
http://imdb.com/title/tt0418037/
Entity, The (2006) ハリウッド作品のリメイク
http://imdb.com/title/tt0420602/
ディメンジョンが鈴木光司のホラー「漂流船」を映画化？
http://hamchu.exblog.jp/1099605

★★★★★★[映画] THE GRUDGE (日本語字幕 by ホラーえむ子＋たかきゃんＰ) CAM-POT [XviD1.0.1 415x212].avi

だあああああああああああああああああああああああああああああああああ

日本人釣り師であることがはっきりした所で
次行ってみよう

Silent Hill (2006)
これって何のリメイク？

TVゲーム

>>571
ゲームっす。
http://images.google.co.jp/images?q=Silent%20Hill&num=100&hl=ja&lr=&newwindow=1&sa=N&tab=wi
来年3月に撮影開始って噂があるけどはっきり知らないです。

続編やるなら今度はアメリカ上陸かな、かなこ、としお。
サラ帰国したけど、ついてきちゃった、みたいな感じかな。

>>558
ビル・プルマンの爆笑シーン

mms://dalwmod001.bcst.yahoo.com/bus01root6/Bus01Share21/yahoomovies/14/8230878.wmv?StreamID=8230878&b=5nufn0p0g6qi2417bb466&s=1808578511&Segment=134676&ru=y&CG_ID=1295855

>>570
そうそう、都合の悪いことは全部日本人のせいにしよう。

>>567
お、いろいろあるな。
女優霊も怖かったような。あれはリメイクしないのか？

>>576
女優霊も中田監督で決まった様な話あるようですが、
はっきりしないので。

女優霊もあったな。そういえば。カオスはいらない

ザ・リング２は結局、中田監督がやったんだっけ？

ギャラ100万ドルで来年全米公開リング2監督

すげーな。みんな俺を超えていくな。誰やねん俺。

ttp://www.ring2-themovie.com/
中田監督だね。予告編
ふいんきは１と同じかな・・？

>>579
そうみたいですね。

http://www3.tokai.or.jp/AlPachioYakata/moviekansen,yogen.html
感染／予言なんかも話はあるようですが、これも具体的に誰が
監督するとか決まってなかった様な。

日本映画＝ホラー
というイメージが定着しそうなラインナップですね。
しかしこれらの映画の先駆けである「リング」は本当に
大きな役割を果たしましたね。
小説も5年ぐらいかけてメジャーになったわけだが、
いまや世界中の人が「リング」の貞子＝サマラを知っているんだから。
執筆当時主夫だった鈴木光司が一番の大出世ではないか？

>>580
100万ドルじゃ安いな。
歩合も貰えるのかな。

「リング」は小説も翻訳出版されたんだよね？

>>585
主演スターじゃあるまいし、監督でしかもハリウッドデビュー作として
100万ドルはかなりの破格だと思うが？

小説なら「黒い家」のほうが怖いんだが
映画がトンデモになっちゃったからな〜

鈴木光司はリメイクでどれくらいもうかってんだろうね。
最近彼の名前聞かないが、まだ小説書いてるん？

100万ドルって一億以上だろ？
監督のギャラとしては日本じゃ考えられないだろうな。

>>584
　ホラーしかリストアップしてないからじゃないの？「生きる」とかもあるじゃん

>>590
なんかIDがカッコ良い。

新人監督ではリング2程の作品でもそんなものなのか。
前作の監督がオリジナルリングでの中田監督の300倍のギャラとってたらしいから
数億は貰えるのかと思った。

>>593
ハリウッドではまだ実績がないからしょうがないでしょ。これ当てればもうそれは…

うあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

呪怨みたいなクソ映画をリメイクするより、在日池内義弘監督のスイートホームの方が海外で受けそうだ。

>>596
はいはい。お前がしろよリメイク。海外で受けてキヤガレ。

サラの株が上がった

13ゴーストのパクリと言われるだろうな。

http://sarahmichellegellar.fanhost.com/media/ellendegeneres.WMV
どうぞ

>>600
サラ　：河豚ｳﾏｶｯﾀ！
司会者：ﾏｼﾞﾃﾞ!?

という部分はわかった。

1 N The Grudge Sony $40,000,000 - 3,245 - $12,326 $40,000,000
http://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2004&wknd=43&p=.htm
http://www.boxofficemojo.com/daily/chart/?sortdate=2004-10-24&p=.htm

おー
三日間で4000万�j逝ったか・・・

4000万ドルって、スゲーのか。

ホラーで４０００万ドルなんて凄すぎです
ちょっと出来すぎなくらい

歴代76位。上位にホラーと呼べるようなものはあるか？
広義にはありそうだが・・・

ttp://www.boxofficemojo.com/alltime/weekends/

なんだぁ、清水スゲーなちくしょう。裏山しい。

>>606
ウィークエンド3日間の、歴代76位？

１館あたりの興業収益がダントツだね。それに対してベンアフの映画は○|￣|＿
ベンアフもう賞味期限切れなのか

すげー。1位のサム・ライミ先生のスパイダーマンとは倍以上違うけど。
いつか追いついちまえ。

>>608
そうです。

しかも制作費1000万ドルかよ。

本当に$40,000,000なんだろうな？
途中でやめて、きりがいいから、て数えるのやめてないよな？
マジだろうな？

>>611
邦画の大作並かな。宣伝費は別かな。

>>606
とりあえず「ヴィレッジ」「ハンニバル」「サイン」が
ホラーになる？
ならないならホラー映画史上最高のオープニング成績だわ

>>612
あとで細かい数字は修正されるよ。

>>612
一応予想だから誤差はある、てか、向こうではまだ日曜は終わっていない。
でもこの数字はそう大きくはズレません。

>>612
ＬＡではまだ日曜日始まったばかりだよ。
これから見に行って売り上げに貢献する予定。

>>617
おお。帰ってきたらレポよろしくね。

>>617
いってらっしゃいﾉｼ
よかったら劇場レポお願いします。西海岸の反応知りたい。

ってかimdbとyahooの一般ユーザーの評価酷過ぎる
これコケたのか？

>>612
えーまあ大体の場合
正確な数字になると数%下がります。
そう大した数字じゃないけど。

>>620
yahooの一般ユーザーはそんなに低くないじゃん

超大ヒットおめ。

>>620
おまえがコケたんだよ。

この映画って霊感ある奴から言わせるとかなりやばいっぽいね。
なんかテレビから変な電波？がでてるって言ってたよ。怖くて見れん

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　＜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿>　　　￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　 ／＼　|＼ >>625
　　　　　　　　　　　　　　 ﾊ　 /／￣
　 　 　 　 　　　　　　　　/ |
　　　　　　　　　 ( ◎） /　.|
　　　　　　　　　_ﾉ(ﾉヽﾉ 　.ヽ-ヾ _
　　　　　　　／　　　　　　　 　　 ＼
　　　　　　/　 ﾉ人　　　　　　　　　ヽ
　 　 　 　 |　イ・ヽ＼)　　　　　　　　）
　　　　　　|　.| 　 | 　 ヾ)　　　 　　　 ）　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　ヾ人__ﾉ(｡｡｀　ヽ　 　 　 　/　　｜　父さん！
　　　　　　　|　⌒　　　　　|　 　ﾉ　　ﾉ　＜
　　　　　　 人　 　|　　　 　ﾚノ　 　/　　 ｜　　強い電波です！
　　　　　　　　ヽ、　⌒　　　ﾉノノノ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　/~/｀ーーーー´/＿__/ヽ
　　　　　　 /　|￣~|ヽ/＼／|　　　|　|
　　　　　　/　 |＿_| 　 o　　.|＿＿|　|

電磁波かよ！！

>>625
いいこと教えてあげる。
電波＝霊感

霊感があるっていう人は
毒電波を受信しちゃうようなドリーミー君ってことよ。

ドリーミー君って…

ぶはｗでも怖くて見れね〜　

霊感がなければ問題なし。

>>631
あと定期的におやじの顔が一瞬映るらしい　見える奴だけ見えるのか
俺みたいな奴にも見えるのかわかんねーけど。お暇な人はコマ送りでどうぞ〜

>>628
　電波は電磁波だ、史ね。
　電波、エネルギー、波動、トラウマ。学術用語を意味わからないくせに乱用すんなよ

数週間後、最近定番になっている「実は、あの場面に仕込みじゃない霊が映っているらしい」な展開を予想

これからハリウッドで、
「とりあえずアジア人引っ張ってきて低予算ホラー撮らす」ブーム来るね。

この映画に出た日本人で有名になって将来ハリウッドに行けそうな俳優、女優はいるの？

外人さんの感想を2ch風に訳してみました。

漏れが思うに「The Grudge」は、
最近のアメリカ製ホラー映画で、
一番怖くて、一番スタイリッシュな作品の一つだわな。

監督の清水タンに、脚本のスティーヴン・サスコたん、
プロデューサーのライミたんにタカたんは、
日本ホラーのスマッシュ・ヒット「呪怨」を
アメリカの観客を喜ばせる映画に変える、
信じられない仕事をやってのけたってもんだ。
しかも、日本版の「呪怨」に忠実に、だ。

漏れは、結構長い間、アジアのホラー映画のファンだったんだが、
そんな漏れの一番のお気に入りの一つが、この「呪怨」だったんだわな。
漏れに言わせりゃ、「The Grudge」は、
漏れが見た中で一番、怖いホラー映画だぜ。
なぜかって？
この日本独特の本物のホラーのスタイルのせいさ。

（続き）

だから、漏れは、アメリカ人が「呪怨」をリメークして、
オリジナルの味を引き継げるかどうか、
いまいち確信が持てなかったのよ。

でもな、漏れ、映画を見て、確信したよ。
少々、西洋風な演出はあるんだが（若干、強調しすぎだな）、
リメーク作品の「The Grudge」はオリジナルの「呪怨」と同じ迫力がある。
間違いねえ。「The Grudge」は恐怖映画の作った一つの地獄だぜ。

プロットが稚拙だの、キャラクターが薄っぺらで成長が見られないだの、
ブーブー文句を言う厨房がいるかもしれんが、
おまいら、モチつけっつーの。
もう、おまいら、アホかと、バカかと。
いいか、耳をかっぽじって、良く聞け。

「呪怨」はプロットやらキャラクターよりも

「　恐　怖　」　に　重　点　を　置　い　て　い　る　ん　だ　よ　っ！

そして、それが恐怖映画の全てなんだよ！
清水タンは観客を怖がらせる名人なの！

（続き2)

実際、おまいらも映画館に行けば分かると思うがな、
観客はみんな、恐怖にあえぎ、叫び、嘆息していていたんだよ。
どの観客も清水タンの計算通りに操られていたってわけだ。
どうだ！　清水タンの才能を思い知ったか！

だがな、ここまで書いたが、実は、漏れ、
この映画をホラー映画好きの素人にはお薦めできんのよ。
「The Grudge」は独特のやり方で観客を怖がらせるんだわ。
正直、素人にはお勧めできんわ。
これ、ホント。

スレ汚しすまんかった。
YAHOOの外人さんの感想を適当に訳したので、
間違い、出鱈目があるかも。

mms://a1503.v108692.c10869.g.vm.akamaistream.net/7/1503/10869/v0001/mlb.download.akamai.com/10869/2004/open/topplays/archive07/070104_bosnya_jeter_catch_350.wmv?

おもろいよ
640！！！
もっとやれ！

>>637-640
いや、よかったよ。おもしろい。
訳すのも結構、時間がかかるんだよね。

しかし、アメリカ人の感想を読んでいて、
今まで気がつかなかったことに
教えられたりすることがあるよね。
例えば、恋人がドアのチャイムを鳴らした時に
ドアを開けてみたら、恋人がいなかったことなど。
私はあまりそのことの意味は深く考えていなかったんだけど…

テスト

>>637-640
ありがとう！面白かったＹＯ！！
観客から死人がでない事を祈る！！！

>>640
いやーGJ!!おもしろいので、またおねがいします。

テキトーに拾った海外のサイトでは
映画批評家が大絶賛してた。
何でもアメリカではtoshioのような少年の霊が新鮮でおっそろしーらしいよ。
かーやはサマラで免疫あるし、自国の映画では子供の霊といえば少女が定例だからって。

>>644 ﾀﾝのいうように、ほんと向こうの感想や感覚が新鮮で
レビューとか読むとおもしろいよねー。
漏れにとってはtoshioは和みの存在なんだけど(w

>>648
それ読みたいよ。できれば訳してくださいよ。

'Grudge' Delivers Shock at Box Office
グラッジがボックスオフィスに衝撃をもたらした
Sunday October 24 2:05 PM ET

日曜、サラ・ミシェル・ゲラー主演の低予算ホラー映画「ザ・グラッジ」が
公開3日間の北米興収成績において配給元の予想の倍の4000万ドルのチケット収益で強烈な衝撃をもたらした。

今年初頭に米公開された日本のハウンテッド・ハウス・スリラーのリメイクであるコロンビア映画作品は
過去三週間トップに立ち続けたカートゥーン「シャークテイル」から1位の座を奪取した。

「2000万ドル行けば、大満足だった。」
ソニースタジオのローリー・ブルアー国内配給社長は語った。
テレビの「バフィ・ザ・バンパイア・スレイヤー」でよく知られたゲラーが
東京で怪奇現象に巻き込まれるアメリカ人を演じるPG13指定作品
はオリジナルの「呪怨」を撮影した清水隆史が監督した。
ブルアーによればリメイクの製作費は1000万ドル以下で、続編も既に検討中だという。

>>650
よっしゃ！！ナイス。

Japanese director wins over US with 'The Grudge'
http://www.abc.net.au/news/newsitems/200410/s1226907.htm

Japanese director Takashi Shimizu scared up more money than any other film
at the North American box office over the weekend, with his latest horror movie
The Grudge, according to early figures.

日本人ディレクター清水隆は最新作「The Grudge」で週末の
北米ボックスオフィスの他の全ての映画を震え上がらせた。

ブレアウイッチは３００万で造って興行成績は幾らだったの？

How Spooky is The Grudge?
http://www.elitestv.com/pub/2004/Oct/EEN417abc6fc9841.html

Its PG-13 rating means that it will be flooded with teenagers looking for
a good scare. The horror involved is more psychological than blood-spattered.
One of the things that is most disappointing about this movie is a function
of this type of Japanese horror movie?there is no rhyme or reason for who
gets hurt. The evil are not punished, the good are not rewarded and the
victims seemed trapped in a world in which there is no way out.

Sarah Michelle Gellar and Jason Behr do a reasonable decent job as the
standard attractive young couple in love but the movie belongs more to
the Japanese characters. Yuya Ozeki is chilling as the Japanese child
and Takako Fuji is memorably creepy as the mother. Ryo Ishibashi plays
the role of a detective investigating the house with a stoic gravity and
pain that garner him the most sympathy of all.

これでもう、次回の最終絶叫計画でパロディのネタにされるのが決定だね。

　また韓国人の嫉妬が始まりそうです

>>650
>続編も既に検討中だという。

続編は止めた方がいいよなあ。もし造っても監督交代＆ただのスプラッター映画　になりそう

>>657
「呪怨」シリーズは他の監督には作らせない気がするけどな。

3245の劇場で公開された「ザ・グラッジ」の
一館当たり平均興収は健調な12327ドル。

この映画が日本版オリジナルを製作した清水隆史の英語作品デビューとなる。
「ザ・グラッジ」は「スパイダーマン」の監督サム・ライミ
（彼のスタートはカルトホラー作品「死霊のはらわた」である）
のプロデュースによって製作された。

この時期の観客は恐怖映画を求める気分にある。
しかし、「ザ・グラッジ」のこれほどまでに大きいデビューは
通常のハロウィン客以上のものを掴んだことを示している。
映画を配給したソニーの配給責任者であるロイ・ブルアーは言う。
「4000万ドルも行ったとなれば、ハロウィン効果以上のものがあるということだ。」
「このジャンルに非常に精通してるサム・ライミが控えている、
我々は凄まじいマーケティングを行い、
サラ・ミシェル・ゲラーも熱心なプロモーションを行った」

やっぱサム・ライミのプロデュースによるところがでかかったんだろうな

観客の反応を凄く見てみたい映画ですね。

いいなあ、製作スタッフ側も役者もやる気あったって事なんだよなあ。うらやましい。
サム、いつかデビルマン作ってくれな………。　＿|￣|○

今日は仕事がお休みなので、
また外人さんの感想を誤訳してみました。
スレ汚しすみません。

かややVS貞子（かややの勝ち）

この「呪怨」って映画は「ザ・リング」より、はるかに怖え〜よ。
漏れが見た映画の中では一番、(((( ;゜Д゜)))ガクガクブルブル ((((ものだったな。
サラ・ミシェル・ゲラーは、ぜひ、カレンたん役で賞をもらうべき！
「呪怨」は最も怖い映画の中の一つだよ。
トップ5には絶対に入るね。
漏れなんか、映画を見ている間、ずっと、
カレンたん(*´Д`)ハァハァ・・・だったもん。
ほら、漏れって、地上で最も偉大なホラーファンじゃん。
それだから、この映画見ていたら、
びっくりしてヽ( ・∀・)ノ● ｳﾝｺｰ 漏らしちゃったよ。
まあ、偉大なる漏れを信じてこの映画を見ろってことだ。
とにかく、この映画は(・∀・)ｲｲ!!
金と暇があるなら、今すぐ見に行け！
おまいさん達もきっと気に入るはずだぜ！
（もっとも、おまいらはへタレだからきっと怖くて目を閉じているだろうがなw）
漏れは「呪怨」が好きだ！　こいつは「ザ・リング」より怖え！

呪怨のような糞映画しか作れない日本映画は死ねといってたハリウッド信者は複雑だろうな。

また別の人の感想。

映画の歴史は長いんだろうけどさ、「呪怨」は一番怖い映画の一つだろうね。
わたしは、ホラー映画でﾋﾞｸｰﾘして、
席から飛び上がることなんてないんだけどさ、「呪怨」は違ったよ!
わたし、気付いたら、両手で目を隠して、悲鳴を上げていたのよ。
それが女の子だけじゃないのね。
大の男が席から飛び上がっているのよ。
次に何が起こるかビクビクしながら、席の隅っこに座ってやんのw
何も起こらないかな〜って安心していると、
何かが出てきてびっくりして飛び上がっちゃうのよ。
この映画は、「エクソシスト」とか「死霊の牙」、
「ハロウィン」くらいに評価されてもいいんじゃないかなあ。
この映画は演出がすごく上手いね。
この「呪怨」は女の子とデートで見に行くには、格好の映画かもしれないよ。
この感想を見ている男の子に言わせてもらうけど、
女の子と親密になりたいなら「呪怨」を一緒に見に行くことだね。

>>663
キター！！待ってました。

またまた別の方の感想。

おいら、先週、「呪怨」の試写会に行ったんだ。
あえて、言わせてもらうけど、こいつは(・∀・)ｲｲ!!
おいらが考えるに、日本のホラーとそのリメーク作品の
一番、良いところは「逃れられない恐怖」なんだな。
いったん、幽霊に出会っちまうと、助かる方法が無い。
助かる方法が全く無いなんて、ぞっとするだろ？
おいらたちのアメリカと違って、幽霊を殺すことも、止めることもできないんだぜ？
幽霊はおまいらを、いつまでも、どこまでも、追いかけ続ける。
奴等は追跡を止める気まぐれなんて起こさない。
なぜか分かるか？
幽霊はおまいらを簡単に殺せるからだ。
もし、おまいさんが夜、一人でベッドで寝ていて、
この映画に出てきた不気味な女を思い出して、
少しでもぞっとしないなら、
おまいさんは相当、タフな性格をしているんじゃねえのかな？

徹夜明けで頭がボケてきました。
いったん消えます。
また、機会がありましたら、誤訳しますんで。
スレ汚し失礼しました。

日本ホラーのリメイク、第二のリング-ザ・グラッジは
最終絶叫計画3（4810万ドル）、シャーク・テイル（4760万ドル）に続く
史上3番目の10月のオープニング収益を記録。
ザ・リングは2002年10月、1500万ドルで公開、1億2910万ドルのモンスターヒットの道を辿った。

名訳だＹＯ！！ありが�d、楽しませてもらったＹＯ！！
徹夜明けモツカレさまでした〜！！(・∀・)

>>668
乙です。
ソースも示してくれるとありがたいかも。

>>668
お疲れさま。誤訳・超訳でも大好きなんでまたお願いしますね。お休みなさい。

あっ。
アメリカで1位になっている。
shall we danceの5倍人が入っている。

なぜ？

10月封切り作品のオープニング収益歴代3位だって。
すごい…ことなのかな？

RTKi4HMe様
ありがとうございました。

>>673
ハロウィンシーズン
ザ・リングの成功の前例
サラ・ミシェル・ゲラー
「スパイダーマン」のサム・ライミ制作
宣伝がうまかった。

作品の評価はこれからはっきりするさ。客足ががた落ちするか、維持するか、伸びるか。

リングを見るべし。
by killer_critter (movies profile) Oct 24, 2004
この映画は怖い。が完全に中味（またはプロット）を欠いている。
この映画の監督はリングを見て
彼が「インスピレーション」と「パクリ」の間の一線を越えたことを
人々に気付かれないことを望んでいるのではないか。
１時間40分間怖がらせてくれたのは良いとして、最後には録なオチもなかった。
個人的に2つ星、Fを付けなかった唯一の理由は、実際に怖くて演技も酷くなかったから。
映像もそんなに悪くはない。
リングと同じネタを持ってるのは酷すぎる。
リングは良作、事実、リング２の予告編の方がこの映画より遙かに優れていた。

>>677
中身がないかぁ。
完全に中身、脈絡がないから、不条理だから怖いんじゃないのか。
っていちおう言っておこう。

リングオタ必死だなｗｗ
とか煽りこないかな

大体向こうでFを付けてる人は「物語が無い」「プロットが悪い」
って言ってるんだよねー。日本と同じだ。
こう言う意見を見ていると中々に面白いね。

しかし「オリジナルの方が怖ぇよ！」と言ってる人が結構多いっぽいのが
ちょっと驚きだ。

Grudge just a poor version of The Ring
グラッジはただのしょぼい版リング
by caster47856 (movies profile) Oct 24, 2004
この映画は最も過大評価されたゴミくずだ。
こんなのは過去に見たことがある。最初に見たときは好きだった。ザ・リングと呼ばれていた作品のことだ。
今度のはサスペンスや良いストーリーラインが無い。
キャラクターは印象に残らないし視覚効果は中途半端の極み。
この映画に金を浪費するな。

いっぺん向こうのテーマパークとかで日本のお化け屋敷作ってみたらいいのに。
大ウケしそう。

ちなみにアメリカの映画料金っていくら位なんだ？

>>682
いいね。太秦映画村にあるみたいなやつ。
鎧を着た武士が、いきなり追いかけてくる、とか

でもリングのパクリだとかいう感想の後には、必ず
「あほか！長い黒髪のゴーストはアジアでは定番なんじゃ。
ちょっとは調べてから書き込めボケ」とかいう擁護があるね。
書いてるの、ほとんど高校生くらいって気がする。

>>681
>視覚効果は中途半端の極み。

視覚効果も日本版とあんまり変わってないのかな？見た人教えて下さい。

あれはパクリじゃないか・・

そもそも作り手が「プロットを欠いた恐怖描写の連続」というのを
意図してるわけだから。
そこを欠点ととるか斬新で面白いととるかで評価が極端に分かれる
（恐くない、笑っちゃうよ、って感想もここに起因するとこが大きい）
ここら辺の事情は日本もアメリカもそう変わんないだろうなあ。

ちなみに漏れは呪怨好きだよ。こんなケッタイなことを
やっているシリーズは他に無いからね。
だから大ヒットは素直に嬉しい。

Best horror movie I have seen in a long time!
長くみてきた中で最高のホラー映画
by eflooks79 (movies profile) Oct 24, 2004
この映画は私をおもいっきり怖がらせたと言わざるをえない。
通常、ホラー映画なんて笑い飛ばすのだがこれにはハマった。
映画の間中、ボーイフレンドが余りにも手を握り締めるものだから
手が落ちるかと思った。この映画を見るべし!!!!

>>688
そうですね。恐怖描写をどれだけ連続して、間隔を置かずに出せるかって
事に賭けてる映画だからね。確かに変わった事に挑戦してるよね。新しい感性だ。

この映画はまだ見てませんが、
ストリーやプロットが弱いと言われてるようだけど
「１３日の金曜日」や「エルム街の悪夢」だって
ストリーなんてほとんど無いようなものだし。

>>682
スレ違いになるが、米人に日本型のおばけやしきは危険かも。
無論おばけがｗ
前に米人数名と一緒に富士のに行った事があって、ちゃんと事前に
説明してるのに、なんでこんなに怖がらせるんじゃゴルァ！と逆切れして
ある意味お化けより怖かったんで

しかし、いいなぁできればアメリカで見たい映画ですよね〜。
そういえば、大分日本の幽霊の典型は長い髪の女というのは定着してるんじゃ
ないかなと。米人からのメールで、江戸時代かなんかの幽霊絵が添付して
あって（流行ってるらしい）それがクール！！とかあって、メール見た瞬間
心臓止まるかと思いました。

THE RINGとTHE GRUDGEがヒットしたので、当然、今後は他の
ハリウッド映画も日本映画の恐怖表現を取り入れていくと
思うのですが、アメリカ人がどこまで日本式の表現をコピーできるか
ちょっと興味あります。

あの「恐怖新聞」を映画化！世界に羽ばたくジャパニーズ・ホラー
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040804-00000012-eiga-ent
　
　中田秀夫（「リング」）、黒沢清（「回路」）、清水崇（「呪怨」）ら日本のホラー映画界を
代表する6監督が結集して送る新レーベル「J-ホラーシアター」。その第1弾となる
「感染」（監督：落合正幸）と「予言」（監督：鶴田法男）の製作発表が7月28日、
帝国ホテル（東京・日比谷）にて行われ、佐藤浩市、三上博史、高嶋政信、
酒井法子らスタッフ、キャストが心意気を語った。

　このうち「予言」は、つのだじろうの大ヒットコミック「恐怖新聞」が原作。
鶴田監督は「8年前から『恐怖新聞』を映画化しようと思っていて、ようやく
念願がかなった」とのことで、撮影も連日早朝まで行っているという入れ込みようだ。
　
　また、プロデューサーの一瀬隆重によると、「世界中から配給を希望する
メールが届いた。6作品すべてが既に世界中で公開される事が決定している」
とのこと。今やジャパニーズ・ホラーは世界のブランドと言っても過言ではない。
「感染」「予言」は10月2日公開。

>>694
清水監督は次に撮るのがホントの勝負ですよね。楽しみだ。

中田、黒沢の真打登場にも期待。

あんま関係ないんだけどさぁ。
なんでオリジナルに忠実にリメイクしてんの？
忠実にリメイクするぐらいならオリジナルそのまま公開したほうが、よくね？
あんま関係なくてごめんね。

>>696
↓こういう事じゃない？

339 ：名無シネマ＠上映中 ：04/10/22 15:44:36 ID:AGW0PW32
アメリカ人にとっては、キャスト全員アメリカ人（当然セリフは
ほぼ全部英語）になって初めて、やっと日本人にとっての
「字幕がついた」状態と同じになるわけよ。

米で日本映画リメーク好調＝「ザ・グラッジ」が興行成績１位
http://movies.yahoo.co.jp/m2?ty=nd&id=20041025-00000862-jij-int

>>696
日本とは逆でアメリカでは外国語映画はヒットしにくい。

オリジナルをそのまま流して同じようにヒットしたのなら
そのまま公開しただろうけどね。

オリジナルに忠実なのはプロデューサーたっての希望。

>>699
そうそうだから、「そんなもん何で俺が」って清水監督は最初断わろうとしたんだよね。

>>696
JU-ON:THE GRUDGE
http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=juonthegrudge.htm
http://imdb.com/title/tt0364385/
http://imdb.com/title/tt0364385/ratings

オリジナルも公開したよ。

>>688
その点についてはアメリカのGrudgeフォーラム管理人の非常に鋭い洞察がある。
長文なので一部だけ訳してみる。

私はグラッジが批評家から悪いレビューを受けたことに関してなんら驚かない。
ジュオンはあらゆる面で見てリングに比べると軽量である。
薄いプロット、ミステリーの解決も無い、ほとんどゼロに近いキャラクターディベロップメント、
それら全てがグラッジにも引き継がれている。
ジュオンについて（アメリカの）批評家の頭から抜け落ちているのは
この映画はリングとその亜流（ザ・アイ、ザ・ボイスetc）に対して練られた解答であるということだ。
―ジュオンはジャンルを分解し、形式を弄んでいるのだ。
リングがそのオチで用いた呪いへの「脱出項」のような論理を取り払い、
幽霊は復讐/正義を求めないし、幽霊の攻撃における一貫性もなく、1元的な時間軸すらない、
ジュオンを背景文脈なしに読み解くことは、その本来の姿を過少に評価してしまうことになるのだ。
グラッジがまさにそうで、単純に出来の悪いホラー映画と見られてしまっている。
リング2やダークウォーター、その他の復讐を求める長い黒髪の女幽霊物のリメイクの後に
グラッジが公開されていたら、この映画の言わんとするところが大衆や批評家にも理解できるのではないか。
トレンドが確立されるまでトレンドをダシにすることは出来ないのだ。

今回のリメイクは、超スピード異型のサマラに変えたリングと違って
怖がらせ方を和のテイストそのままにして作ってあるから
和のホラーを見たこと無い奴は絶対びびりまくると思うよ。
映画館の雰囲気知りたいなぁ。
マジでアメリカの人リアクションでかいからなぁ。

>>693
中国人監督がアクション物から羽ばたいていったように
日本人監督はホラー/スリラー物からという流れになるんじゃないかな。

>>702
鋭い！！頭の良い人やっぱいるなぁ。さすがだね。

>697
見た目もしゃべりもアメリカンにならんと作品世界に入り込めないってことか。
なんかアメリカ人って想像力しょぼそーな感じね。

なんか勘違いした見ため重視系のコピーが流行りそだね。

>>706
IDにジーコが隠れてるな。

海外アニヲタの反応
http://www.animenation.net/forums/showthread.php?t=159003

>>702のつづき
ジュオンは言い換えれば、リング現象に対するカウンターなのである。
リングの後、アジアでは皆が皆、スローペースでオチに重点置いた
成仏するまで人を怖がらせる/殺し続ける長い黒髪の女幽霊物を量産してきた。
ジュオンはスローペース、呪いの脱出項、法則性、
それら全てを取り払ったのだ。グラッジは殺し続ける。
リングにとってのジュオンは云わば
スクリームにとってのファイナル・デスティネーションである。
形式を破壊することでトレンドを異なるレベルに導いているのだ。
（ファイナル〜はマスクキラー要素を取り除き、殺しに重点を置いている）
私はこういった視点がグラッジ理解の役に立つと考える。
ジュオンはリングに対するアンチテーゼである。
そしてグラッジもあらゆる意味でアンチ「ザ・リング」なのだ。

http://imdb.com/title/tt0391198/releaseinfo
日本公開日、なんかの間違いだよね

どこまでも理不尽なのが、日本の怪談の特徴だよね。
どちらかというとリングの方が異質。

>>709
本当によく理解しておりますね。清水監督のインタビューで、鶴田さんや、中田さん
にもうほとんど恐怖演出はやりつくされて、それをそのままやる訳にはいかなかった。
すごく悩んで今のスタイルができたみたいな事いってたけど、やっぱそうなんだろうね。

外国のホラーは好奇心から入ってはいけない場所に侵入したり、
やってはいけない場所でエッチしたりと、何かしらゴーストを
怒らせる原因を人間がつくってるもんね。

外人がオチ全くなしの稲川淳二の怪談聞くとどう思うんだろ。

一応全米１位とったからある程度話題にもなるだろうし
逆輸入で日本でもまた儲けられそうですね

リングは原作がホラー嗜好よりミステリー嗜好の方が強いからなぁ。
続編はほとんどSFミステリーになってしまってるし。

観客に笑いが起こるというのは、稚拙な演出にあきれ笑い？

>>698
ずっと「グルージ」と呼んでた・・・

>>716
怖がる→絶叫する→我に返って爆笑はアメリカの劇場でよくあるパターンだよ。
ああああああああああああとミャオーは終了後、既に共通のネタになってる模様。

リアクション見てると日本版と変わりない感じ。

>>718
そうゆう、キラーアイテムっていうか、皆に真似されるアイデアを思いつくのは凄いんだよね。

このヒットはビル・プルマン様のおかげ！

>>704
>中国人監督がアクション物から羽ばたいていったように
>日本人監督はホラー/スリラー物からという流れになるんじゃないかな。
じゃあ、韓国人監督はバイオレンス物ですか？

それはともかく、日本人監督初の全米一位おめでとう（ポケモンを除く）！！
しかしメジャーリーグ並に日本人監督の活躍は話題にはならないのだろうね。
これでポケモン入れれば二人目リング２も一位になれば３人だ、映画業界は地味ながら
がんばってる。
てめーらもがんばれよ、ドリカム、かっこばっかつけてんじゃないよ。

サム・ライミの「死霊のはらわた」も怖いけど笑える。
怖すぎて笑える（？）映画の元祖だね。

次は髪が伸びる日本人形物とかはどうかな
怖いと思うけど

>>723
サム･ライミに見出されるなんてすごいよな。日本では高橋洋とか黒沢清でしょ。
なんか凄い強運持ってるな。低予算Vシネマからハリウッド、めでたいね。

>>725
そもそもの始まりが、「学校の怪談G」につなぎの短編が欲しいからつくってみない？
だもんな。
わらしべ長者みたいだ

>>724
山岸涼子の原作使って欲しいな。『汐の音』なんか死ぬかと思った。((((;ﾟДﾟ))))

「情熱大陸」とか「トップランナー」とかでないのかな？

恐怖表現は行き着くところまで行ってしまった感があるから、
この映画のヒットが終わったたら、当分は日本映画が
世界で注目を集めることは無いかもしれないね。
そうなるとちょっと寂しいな・・

>>729
>>567 ←これだけ予定されてる。

>>724
あれはマジ呪われてるから勘弁して下さい。
見なれた日本人でも深夜あれと二人きりになったらシッコちびるよ。
玩具というより呪術道具にしか見えん。
あれで遊べる子供、最強。

別のスレでも書いてるんだけど
映画（ハリウッド版も）のリングはストーリーが成り立たなく
なるほどの欠陥があるのだがなぜ誰も叩かないのか不思議。
呪音にオチがないというのなら何故リングの矛盾点を叩かないのかと。
誰も気がつかないのか

おいおまえら。清水の正念場はJホラーシアターだと言う声があるが、




それが呪怨3だったらどうするよ。

>>730
中田秀雄って、2年に3本撮るんだ忙しいなぁ

>>733
ははは、俺は笑って支持するね。一生この人「呪怨」やるつもりだと覚悟して
ついていきますよ。

>>734
ブームもあるだろうから、少し落ち着くまで忙しいでしょうかね。

【映画】全米興行収入、日本映画リメーク好調 「ザ・グラッジ」が初登場１位
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1098682027/l50

OUTってホラーとは違うよね

>>732

リングの矛盾点って例えば?

>>738
相手してくれる人がいた(w
貞子の目的はビデオをダビングさせて増殖させること。
映画版リングではビデオにダビングしろとの指示がないので見たヤシ
はほぼ間違いなくそのまま死ぬ。
って事はビデオ増やせないじゃん。

呪怨はルール無用で殺しまくるのが恐いよなぁ
はやくグラッジ見たい。

>>737
サスペンスってジャンルかな。
ホラーじゃない分、どの様な反応になるのか興味あります。

なんというかあれだなぁ
日本ホラーの躍進と、utadaさんの全米惨敗を見てると
オリジナリティこそが最強の武器なんだな、と改めて感じるな

映画版のリングの矛盾点と言えば、
浅川がビデオを高山」に見せたのが2日目。
で、ダビングした物を見せたのはその3日目。

にも関わらず高山が死んだのは浅川がビデオを見てから8日目。
ビデオをダビングしたのが3日目なら高山が死ぬのは9日目じゃないといけないはず。

と、思うのだけど、もしかして日付のテロップは9日目だったかどうかが思い出せない。

>>733
いいんじゃねえの？
タイトルだけ代えて似たようなものを作るぐらいなら
3でも5でも潔くていいよ。

>>739
原作では、ダビングしろっていう指示があったんだっけ？

>>742
見たら1週間で死ぬんだからいいんじゃないの？
ダビングして人に見せる行為が呪いを解除するだけで
ダビングしたのを見た日は関係ないでしょ。

>>744
ＴＶ版ではあった気がする

>>744
最初にビデオを見たバカガキどもが
ふざけてビデオテープの最後の部分にＴＶ番組を録画したんだよ。

>>747
ああ、思い出した。ありがと。

>>744
原作ではビデオの冒頭に「最後まで見よ、でないと亡者に食われるぞ」
などという文が出て、最後に死にたくなければ1週間以内に・・・・
この後に指示があったはずなのだが
最初に見たバカ者どもがイダヅラして消してしまいそのまま死亡。
これによって浅川は何かしなければ1週間で死んでしまう、逆にいえば助かる方法がある
事を知り、めちゃめちゃ頭が良かった高山に協力を依頼する。

映画は見ると1週間で死ぬビデオがあるという噂が女子高生の間であっただけ
淺川がなぜ絶望的にならず生き残る方法があると思ったのかも疑問だし。
普通の人はダビングって方法に気がつかないはずだから
貞子の目的ははたせない。

>>744
そう原作では一文字づつ出てくるんだよね画面に。そして、「この呪いを解くには」
ってところで切れてしまう。

日曜日午後２時頃、サンタモニカの映画館に行ってきました。
真昼間のせいか客の入りは３５％ぐらい。

横には２０歳台と見える男の二人連れ、前の席にはなぜか７歳ぐらいの
女の子３人と７０歳ぐらいのおばあさんを連れたラテン系の女性がいた。
日本オタク以外の一般客層にも評判が広がっているのかもしれない。

映画が始まってあちこちで叫び声とくすくす笑い声が聞こえた。
たいていの笑い声は恐い場面の直後。
これは多分いつ出るかいつ出るかとドキドキしながら待った後、期待通りに、
恐がらせられたからだと思った。「あぁ〜、恐かった」という意味ではないかな。
ジェットコースターで「きゃー」と叫ぶようなものだと思う。
隣の男二人組みもかなり叫び声を上げていた

演技と映画の出来はＢ級映画と思う。
しかしきゃーきゃーと叫んで恐がらされたのだからホラー好きには満足なのでは？

こちらで恐い場面の前は音楽の盛り上がりがあると聞いていたので
始まりそうだと思ったら目をつぶっていたのでその他の観察はあまり出来ませんでした。

映画が終わって外に出た後、遊歩道を歩いていたら聞き覚えのあるメロディーが聞こえてきた。
「なんだったんだろうか」と必死で記憶を引き出したその曲は「いとしのエリー」
なんと日本人男子ふたりがギターを弾きながら大道芸人をして歌っていた。

>>745
ああ、なるほど。気が付かなかった。
しかし一度既に呪いの掛かってしまっている人間に見せても
呪いが解除されてしまうのは、何か意味無さ気な感じがするなー。

>>749
ＩＤが grrrr だよ

>>752
助かりたいがために皆がダビングして人に見せる。
鼠算式にビデオは増えて行きやがては全世界に・・・
何回も書いてるようにそれが貞子のの狙いなわけで
映画は脚本ミスによってそれが成り立たなくなっている。
最初の4人が死んで浅川がそれに興味を持たなかったらそれで終わりだし
淺川が死んでもそれで終わり。
たまにあの山荘であのビデオを見た人が変死するだけ。

>>753
がるるるる・・・恐い。

>>751
おいおいおい、７歳位の女の子３人って……、映画館の人間は何してるんだ。('A`)

【雲南】ホラー映画の影響、女性が金槌でテレビを壊す
雲南省昆明市在住の羅さんは日本のホラー映画「らせん」を鑑賞後に
映画のシーンを思い出し、自宅のテレビの中に亡霊がいるのではない
かと疑い、金槌を振り上げてテレビを叩き壊した。

羅さんは男友達と交際するようになってから、ホラーや戦争ものの映画
やゲームが好きな男友達の影響を受けるようになった。2人は戦争映画
やホラー映画を映画館によく見に行っていた。羅さんは男友達と一緒に
10日に日本のホラー映画「らせん」を鑑賞した。男友達が出張に出かけ
た翌日、自宅で1人でテレビを見ていた羅さんは突然、孤独感と恐怖感
に襲われ、ホラー映画のシーンが脳裏に浮かび上がってきた。恐怖心
でトイレに行けなくなり、テレビを消せなくなった。明け方ごろに多くのテレ
ビ局の放送が終了し、画面が真っ暗になった時に映画のシーンを思い出し、
長い髪の女性がテレビの中から出てきたように感じた。羅さんは大声を上げ
、ベッド付近の道具箱の中にあった金槌でテレビを叩き壊した。

「人民網日本語版」2002年7月16日

>>756
PG13 だから親が同伴していれば映画館に入れるのではないなかぁ。。。

>>757
ライセンスされていなかったから海賊版だろうな

「リング」って「らせん」と同時上映だったろ。
リングの疑問はらせんを見て理解しろってことだよ。
らせん見れば、貞子の呪いってのは単にウイルスの増殖作用に過ぎないと分かる。
浅川の場合はダビングではなく手記を書いたから助かった。
なんで手記ならOKなんだよって疑問の答えも劇中であったと思うが覚えてない・・
ウイルスの多様性のためにコピーではく変質作用が必要だったって事じゃないかと思うが。

リングよりらせんのほうがまともだった気がする。
役者の違いかな

確からせんではリングウイルスが、ビデオ→手記→小説→映画と
姿を変えて繁殖していったかのように記憶してるが・・・。

小さい子供に見せる映画じゃないよなあ。
トラウマになっちまう。
俺は子供のころに見た「吸血鬼ゴケミドロ」が頭にこびりついてる。

向こうではハロウィンにホラー映画見る習慣があるんですか？

子供にはキツイかもね…夜絶対寝られなくなるよ7歳なら。

映画が終わった後、前にいた家族連れとお互いに「恐かったね」という感じで
顔を見合わせて笑った。

７０歳ぐらいのおばあさんは「I don't like this kind of movie」 と言って苦笑していた。

貞子VS伽椰子＋俊雄　　ってのが現実味帯びてきちゃったな。

>>766
ばあさんショック死しなくてよかったな。

>>767
>>41

日本上映はいつよ？

いつなんだろうね。
>>710は、どういうことだろう？10月なら日も決まってる筈だよなあ。

>>754
原作でそうなっていても
少なくとも映画版では、貞子の目的などいっさい提示されておらず
ただ見ると死ぬビデオがあるという物語にすぎないから
物語上なんの問題もないと思うが。

>>754
>助かりたいがために皆がダビングして人に見せる。
>鼠算式にビデオは増えて行きやがては全世界に・・・
?何回も書いてるようにそれが貞子のの狙いなわけで

だからそれは実は単なる思い込みで実は・・・という話に
なる訳よ。

こんなの基本中の基本やろ。何を今更・・・

リングの細かいセオリー話はリングスレでやってくれよ
【リング】鈴木光司原作の映画総合【仄暗い】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1061279007/l50

リングの話は終了ってことで、次ぎどうぞ！誰かアメリカで見た人いませんか？
劇場レポよろしくお願いします！

リングの話はリングスレでやれ

>>763
ナカーマ。･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ あれと四谷怪談を小学生低学年で観たのは辛かった。

今日見てきたけど。アメ人大爆笑してた。。。

>>778
詳しく教えてください。
どんな所で、どんな風に爆笑してたか。お願いします。

リングとか呪怨とかみた外国人は

>>778

こういう書き方すんのはたいていネタだがな。

ここ数年のホラー映画の中ではトップの成績なのか。すごいねぇ・・

前評判が高かった理由は何なの？

>>783
>676

え、リングってウイルスとか出てくる話だったの？

all your base的な笑いの壺があったのかな

>>786
すべてのあなたの基本？どうゆうこと？日本語プリーズ。

いやこれは有名な日本のゲームの誤訳で
説明すると長くなるからググって見て
砕いて言ってみると真面目に怖がらせて何ぼのホラーだと
ちょっとした感覚のずれでおかしいと思ったところが余計に笑えてしまうということ。

http://www.planettribes.com/allyourbase/story.shtml

本作見てみないことにはなんともいえないけど、、、

監督の感性では怖く演出したつもりが、とか、
監督が日本人だからお国柄のちょっとした感性の違いがある、とか

あとアメ公って基本的にｹﾞﾀｹﾞﾀ遠慮なく笑うよね
真面目な戦争映画でも笑う。何でも笑うよやつらは

でも逆に楽しみだグラッジ　はやく日本で公開しないかな。

>>773
スレ違いみたいなのでこっちで書くとあれだから
>>774に指示された方に返事書いてみた。

映画『死霊のはらわた』自体も
恐怖と笑いに境目ないような
こわおもしろい作りになってたからいいんじゃない？

ﾌｧｲﾅﾙﾃﾞｽﾃｨﾈｰｼｮﾝでもどっかんどっかんわろてたからね

今劇場から出てきたとこ
（ここのフォーラムの）皆と同様、俺もオリジナルのジュオンのほうを先に見てた。
だから先に何が来るのか知ってたので怖さが少し減少したところはある。
the good:
このリメイクは大抵のリメイクが陥るようなオリジナルをレイプしてない（Dawn of the Deadとか）
驚くほどオリジナルに忠実だった。これは常に良いことだ。
このバージョンの恐怖演出はうまくいってる。俺の意見ではオリジナルを少し上回ってる。
この映画は実際8ドルの価値はある。これは最近では稀なこと。
the bad:
ストーリーが少しクサイ、2,3箇所でうざくなってる
the ugly:
俺の隣に座ってた2人のデブのビッチども。
こいつらが互いに映画を説明し合って、理由もなくいちいち拍手しやがる。
上映中、こいつらは地獄のように怖がりまくって映画が終った途端、立ち上がってこう抜かしやがった。
「くだらなかったわ　全然怖くなかったもん」
なんというデブ女どもだ・・・

>>794
ﾜﾛﾀ。

＞俺の意見ではオリジナルを少し上回ってる。
んー見てみたい。

>>794
ビッチーズ、実は怖かったんだろうなぁ・・

SPIRITED AWAY
Domestic Total Gross:
$10,055,859

THE GRUDGE
Domestic Total as of Oct. 24, 2004:
$40,000,000 per week

昨夜グラッジを再び見て点数を8/10につけた。
急いでレビューを書く気にないので少しポイントだけ挙げておく。

1. この映画はあなたを座席から飛び上がらせることを保証する。
2.シーンの連続が映画のペースを手助けし、よりミステリアスにしている。
3.家でのクライマックスはザ・リングのTVから抜け出してくるサマラ以降の国内映画では最恐シーン。
4.私はサラ・ミシェル・ゲラーを愛してる。
あなたがホーンテッドハウス物、ゴースト物、バフィ、またはホラー映画全般のファンなら、
この映画を見ることをお勧めする。


ネタバレ注意
エンディングは良くできてたと思う。最後の恐怖をうまく投げ掛けるよう計算されている。

バフィ、確かに初期はホラーだったけど、
後期は全然ホラーじゃなかったしなあ。。。

オリジナルに忠実ってことは、翁が出てたのとストーリー展開は同じってことか
そっかあ、1はあんまピンと来なかったんだよね

Rotten Tomatoesのレビューが５６％にまであがってきてる。
http://www.rottentomatoes.com/m/juon_the_grudge/?bc=95

制作費が破格の安さだったので、
その分宣伝費に金をかけれたんじゃない

思うにアメ公ってのは、日本人よりずっとずっと、ホラーマニアが多いだろ。
日本人も怖い映画が大好きだが、
怖い映画を楽しむ事は、あいつらの方が得意だろう。
日本で言うアニヲタみたいな奴等が、ホラー映画でうじゃうじゃいるんだと思った方が良い。
そいつらを、今、最悪の恐怖に陥れてるのだから、誇りに思った方がいいかも。

同日公開のベンアフ映画はこの映画の10分の1の興収、もはや今はスターが出た
り脚本が良かったり、金かければいいってもんじゃないのがハリウッドなんだろ
うね。そういうのに客はもう飽き飽き何だろう。今客が求めるのは意外性のある
作品だろうねー。そういえばブルースウィルスも最近の作品なんか最悪だった。

あ、ごめん。これオリジナルの呪怨の方だったわ。
Grudgeはやっぱり４２％のまま。
http://www.rottentomatoes.com/m/grudge/

>>800
ビル・プルマンは、ビデオ版の柳ゆうれいだ

>>801
そっちはオリジナルじゃないかな?

http://www.rottentomatoes.com/m/grudge/

こらぁビル・プルマン厨ええかげんにしろ。

リメイク版ちょっと見れる動画無いの？

>>809
>>1のじゃダメです
http://www.apple.com/trailers/sony_pictures/the_grudge/

>>804
ベンアフはgigliの悲惨すぎる大コケでコメディ向きじゃないことがはっきりしたし、
ジェニロペに惨めな捨てられ方をしたことで人気が落ちてる。
更にクリスマスの子供向けコメディをハロウィンシーズンに公開したドリームワークスの責任、
この内容の映画をなぜこの時期に公開したのか意図が全くもって謎。

煽りっぽくなって申し訳ないが、CGIがしょぼくないか？演出も安っぽいし
学校の怪談や、楳図かずおの、お化け屋敷的ホラー映画なの？

お化け屋敷ものであるのは間違いない。

>>810
ありがと
カヤタンは同じく藤さん？がやってるんですか？

>>809
ttp://www.ifilm.com/ifilmdetail/2538328
ttp://www.imdb.com/title/tt0391198/trailers

>>812
だから日本版の「呪怨」の忠実なリメイクって言ってんじゃんか、あほ！！
はでなCGI使ったら台無しなんだよ！！

>>812
トレーラーだけ見るとそう思うが、実際劇場で見ると結構怖いらしい。

すまん、やっぱ煽りになってしまったようだ。
オリジナルを見て勉強するよ。

>>818
ごめん、そんなに怒ってないよ。俺は最初のオリジナルビデオ版が1番好き。
裏ビデオみたいな怪しい雰囲気と切迫感が怖いよ。

>806

柳ゆうれいがビル・プルマンとはえらい落差だな、おいｗ

原作で刑事が二人出てくるのは、ビデオで見ました(多分呪怨1)
スレ見ると劇場版とかビデオ版とか、何種類あるようですが
内容が違うのでしょうか。

原作1と2を合わせた物で、オリジナルに忠実とはどういう事でしょ。
読んで字の如く、原作二本を一本にしたもの？
それとも、原作海外版の忠実なコピー？
教えて偉い人。

主演のバフィーことサラ・ミシェル・ゲラーの美貌はこちら

http://buffy.sakura.ne.jp/buffy/shashin.htm

>>803
この映画の飴客って、ブレアとかなーり被ってる？

ビデオ版1,2が先で、後に好評を得て
1,2と映画化したという事はわかったよ。
サム・ライミが見たのは劇場版？

鈴木光司の娘は元気かな

＞ある日カレンは上司アレックスから、クレアというアメリカ老婦人の世話をしている看護婦のリカが休みなため、
＞かわりに彼女の世話を頼まれた。

リカ＝奥菜？裏設定では一応日本版と繋ごうとしているのかな。
そうすると行き場を失うのは小林君こと柳ユーレイなわけだが

http://movies.yahoo.com/mvc/drv?mid=1808578511&s=&ys=yzTkkpXHx7g_iQxOv7JMDw--

２４０回ページを開かないと最新のレビューは見れねーの？(　；∀；)
以前はジャンプ機能があったと思ったが。

>>827
最新順は↓
ttp://movies.yahoo.com/mvc/drv?mid=1808578511&s=rc_d

それにしてもスゴいレビュー数だな

>>822
サラかわいいな。
ケーブルTVでバフィ見てたんだけど、途中で挫折した。
また見てみようかな。

伽椰子の死ぬ原因はアメ版でも語られんのかな？
あれがなくて?な人って結構いると思うのだが。

>>814
http://imdb.com/title/tt0391198/
Takako Fuji .... Kayako
Yuya Ozeki .... Toshio

>>351-352

>>828
壷に嵌った人はとことん嵌ってるみたいだね。(・∀・)

>>828
ものの見事に賛否真っ二つでﾜﾛﾀ

CSで、メイキングを放映していたらしいが、
何チャンネルのなんて番組か知ってる人、教えて。
スカパーだよね？

そろそろ奥菜版TVでやれ

>>826
スレ違いだけど、俺は柳ユーレイ以上の俳優を見たことがない

>>836
完全に同意はできんが、なんか気持ちはわかる
突然連れてこられたど素人のような存在感のまま、
ちゃんとした芝居ができる人だよな

Vシネマ版は、座頭市の大家といいたけし絡みなんかな。

>>829
今、日本でも最終シーズンだから見たほうがいいよ。

伊東美咲の大根ぶりがすごい。彼女が出てることが
全然話題にならなかったのも頷ける

色んなメディアで初登場１位を伝え出したね(・∀・)ﾜｸﾜｸ

アゴナシでるのかな？
あれが一番怖かった。

>>842
ゲンさん？

>>842
あー女の子だよね？ありゃ怖かった。
あとシリーズのどれかでカツラが這いずって近付いてくるシーンも
我に帰ると笑えるんだけど、初見は涙目になったよ。

全米興行収入、「呪怨」の米国版が初登場1位（ロイター）  

　１０月２４日、２２日―２４日の全米興行収入で、低予算のホラー映画「The Grudge」が初登場１位に。写真は、主演のサラ・ミシェル・ゲラーが登場する同作品の１シーン。提供写真（２００４年　ロイター/Columbia Pictures）[拡大]
　［ロサンゼルス　２４日　ロイター］　１０月２２日―２４日の全米興行収入で、低予算のホラー映画「The Grudge」が４０００万ドルを売り上げ、初登場１位となった。配給元が予想した売り上げの倍の水準となっている。

　同映画は、日本で大ヒットした清水崇監督の「呪怨」を基にしたリメーク版。

　主演はサラ・ミシェル・ゲラーで、清水監督自身がメガホンが取っている。製作費は１０００万ドル以下だったという。

　３週連続１位をキープしていたアニメ「シャーク・テイル」は、１４３０万ドルで２位に後退した。ただ、公開後の総興行収入は１億３６９０万ドルに達している。

　ジェニファー・ロペス、リチャード・ギア主演のロマンティック・コメディ、「Shall We Dance？」は、前週から１ラングアップの３位となった。

 

かやや演じた人は、続編出るときは100万ドル以上の出演料になるの？

ああああああああああああああああああああああさがりすぎ

昨日映画を見た後夜寝るのが恐くてテレビをつけっぱなしでソファーの上で寝たんだよね。
夜中にソファーの下から ｷｺｷｺ ｷｺｷｺ 　と小さな音がして目が覚めた。

その後そのソファーの上に寝るのが恐くてしばらくネットで遊んだあとベッドで寝た。
疲れていたのでぐっすり寝たけど、あの音はなんだったんだろう。

この人の名前、
清水崇（たたり）って
本名なの？

日本の劇場版１みたけど、おれはダメだった
どうもドリフとか、バカ殿の子役を思いだして笑ってしまう

B級ホラー映画の雰囲気と怖さのギャップがたまらんって人が多いみたいね。
カルト的な作品になりそう。

>>849
あえてマジレスします。
　　たかし
です。

>>849
たかし。ですよ。漢字1文字だとそんな悪い意味じゃないんだな。
たかい、たっとぶ、あがめる、たかくそびえるものをあがめる。おえる
崇拝、崇高とかさ。祟るってのは、神仏、怨霊、もののけなどが禍いをする。
罰をあたえる。害をなす。したことが悪い結果をもたらす。

祟　＝　たたり
崇　＝　たかい

シャーク・テイル抜いたのか！凄いな

>>852

でも「崇り」て言葉があるのに、すごい本名だね。
どういう意図で親はつけたんだろ。

>>853

すれ違いになったが、サンクス。

>>854
あーほんとだ！！よく見たら字がちがうじゃんか。ありがとう。はずかしいぜ。

>>858
でも「たたり」て入力すると、「崇り」も「祟り」も両方出てくるよ。

>>859
ほんとだね。奥が深いぜ、漢字は。

>>853
「崇」という贈り名がされている天皇（崇徳天皇等）は不幸な死に方をした天皇。
草書体で書くと「祟」も「崇」もほとんど同じ。　

どんな贈り名をされているかによって正史に出てこない天皇の本当の死に方が解明できる。
「逆説の日本史」より

きっとこの監督は、子供の頃から「たたり、たたり、」
てバカにされて、「ようし、そんなに言うなら祟ってやる！」
とか言って、怖いものへと接近していったんだね。

この監督のことあんま知らないのでちょっとググッてみたら・・・
同郷で同い年か・・・若いんだな。ちょっと鬱＿|￣|○

んで、小栗康平の「眠る男」にスタッフとして最初に参加した
のが最初のキャリアか。
群馬県民なら名前だけは聞いたことあるけど誰も観たことがない。
観たことがあっても最後には観てるこっちが眠る男になるという映画
のスタッフからこういう監督が生まれるとはねぇ。
税金使ったかいがあったね。

>>863
わろた。
そんなにつまんないのか。

>>862
三輪姉妹はホントに｢たたり監督｣と呼んでいる。

オフィシャルでマウス動かすたびに
あ゛ぁ゛ぁ゛あ゛ぁ゛ぁ゛ぁ゛ぁ゛ぁ゛ぁって声するのが怖い

日本映画データベースで調べると崇を使ってる映画人は１５０人くらいいるぞ。

有名どころでは三池崇史。あと、山口崇は知ってた

アメリカでは、一部の残虐シーンがカットされた。
日本公開は、それも戻した完全版になるそうだ。
漏れ伝わってきた話なので、ソースは示せないが。