【映画】全米興行収入、日本映画リメーク好調 「ザ・グラッジ」が初登場1位

このエントリーをはてなブックマークに追加
246名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:11:25 ID:wo+dyray
これって笑い半分に見たけどアメリカ人はマジで怖がってんのか?
247名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:12:41 ID:5gf9F6m6
個人的にはサラ・ミシェル・ゲラーがこれを機会にもーちょっとビッグになってほしい。
248名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:13:02 ID:M6Xh0fZz
俺だと8位のタクシーを気楽に見たいな
249名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:13:25 ID:JHrfjoWW
>>246
大爆笑らしいよ。わかってるねアメリカ人。
250名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:14:09 ID:43df7D+X
これも最後はサラちゃん、死んじゃうの?
251名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:17:31 ID:M6Xh0fZz
>>249
エルム街やスクリームもそう言う乗りだよね
252名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:19:28 ID:lVRc0F80
>>250
ラストはサラが自力で未来から来たサイボーグを倒す
253名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:19:55 ID:J1p6Nn2Y
予算は1000万$
宣伝費は記載なし。
ttp://www.boxofficemojo.com/movies/?id=grudge.htm
254名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:26:31 ID:aCft/Kig
テレビCM打ちまくってるんなら、
制作費より宣伝費の方が高くついてんじゃない?

んなわけねーか
255名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:27:13 ID:OUdlAG2M
早く実況したいなー
地上波放送まだ〜?
256同じく「全米No.1!!」の:04/10/25 16:28:56 ID:UHMyYreT
「ザ、リング」は今市だったけど・・・
257名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:30:58 ID:UHMyYreT
>>254
そのとおりかと(´・∀・`)
258名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:31:48 ID:HwDnF447
誇らしいですねホルホルホル
259名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:33:47 ID:634y60BR
おれ、じゅおん大好き。
とくにアゴが無くなった女子高生が
階段あがってくとこ。
260名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:35:02 ID:gX1j5l+s
>>254
>制作費より宣伝費の方が高くついてんじゃない?

この手のホラーはそれが普通。
去年同時期のヒットホラー「テキサス・チェーンソー・マッササッカー」も
制作費は950万ドル、宣伝費は2000万ドル。 
ttp://www.boxofficemojo.com/movies/?id=tcm03.htm
それでもこれだけヒットすれば十分過ぎるほどのリターン。
261名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:35:53 ID:pVjrInFY
何でリメイクするかね
日本版をそのまま流したら見てくれないの?アメ公は
262名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:36:49 ID:rM6h/ha2
1週目でもう制作費+宣伝費を回収しちゃったのね
263名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:37:15 ID:9FSrDWeq
>>261
アメリカでは、字幕文化がないそうだ
特に、ホラー映画は字幕では絶対にヒットしないとか
264名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:37:27 ID:GiIFk4QT
>>261
だっておまいら黄色い猿って顔の区別がつかねーから見てると混乱するんだよ!
265名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:37:51 ID:u4eO8QYs
>>261
「TAXI」や「二キータ」 すらリメイクする国だからな
266名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:38:05 ID:VorUZzgf
>>260
げっ
制作費の二倍以上!
こういうのって化粧品とかと同じ商品なんだね。
267名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:38:06 ID:qHVXaib8
とりあえず日本映画リメイクのトップ、偽ゴジラは抜いてくれ
268名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:38:12 ID:WTLciT9k
>>261
字幕読むのに慣れてないんだってさ。識字率も日本よりかなり低いだろうし。
269名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:38:29 ID:uqMt40VJ
>>260
へー「悪魔のいけにえ」リメイクされてたんだ。
オリジナル結構好きだった。
270名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:40:26 ID:U0LA0TtZ
こんな儲かるなんてええなあ
271名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:41:21 ID:WoO1xEhU
>>265
ニキータのはかなり劣化版だったな。
アサシンだっけ?
272名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:43:05 ID:OZMtT8Oe
>>264
お前目医者いった方がいいぞ。
273名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:43:37 ID:GhNvzfpb
監督は在日
274名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:45:15 ID:u4eO8QYs
>>271
そう。ブリジットフォンダはミスキャストだったと思う。
275名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:46:02 ID:OsDxFWsg
>>272
いや、見なれていない人種の顔の識別率が落ちるのは事実だろう。
276名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:46:20 ID:CV/W9liN
制作費はデビルマンと同じくらい
277名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:47:00 ID:GiIFk4QT
>>272
"(  ゚,_ゝ゚)バカジャネーノ" おまいは白人、黒人の顔をしっかり識別できるのかと。
278名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:47:10 ID:6B9tHXgj
製作費1000万ドルってどっから出てきた数字よ。
これ、制作発表の時、製作費日本円で21億円で、
東宝スタジオ最大の製作費映画って話題になったじゃん。
ソニー、嘘こくでねえ。
それと宣伝費はかなり使ってるね。サラ・ミシェル・ゲラーは
ここ一週間、レターマンを始め、主要なトークショーに出まくりだった。
279名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:47:20 ID:IjIWp60L
>272
>264は自分自身の事を言ってる訳じゃないと思うが
280名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:48:29 ID:DsoZEN7j
在日同胞シ・ミズの活躍率直に誇らしいですね....
281名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:48:50 ID:h1b6dSvA
関係ないがTOOL思い出した
282名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:49:14 ID:6B9tHXgj
あと日本版の呪怨も向こうで公開されてるよ。
ボックスオフィスで60位前後をウロウロしてた。
座頭市もそれぐらいだった。
283名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:49:38 ID:WYKU7bq2
>>278

> ここ一週間、レターマンを始め、主要なトークショーに出まくりだった。

くわしく
284名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:50:04 ID:zEikSJTy
285名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:50:32 ID:u4eO8QYs
>>275 
>>277

だから二キータもTAXIも同じ人種だけどリメイクされてるってば
被害妄想
286名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:50:34 ID:OZMtT8Oe
>>277
1本の映画でそんなに登場人物がいるわけでもないのに、
極端に区別が付かないってことはないだろ。
287のりを:04/10/25 16:50:35 ID:XDgsH4pl
この監督でデビルマソを撮り直せ!!

ボクたちのデビルマソを返せッ!!


288名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:54:42 ID:WTLciT9k
>>287
それは面白いね。ビッグバジェットのSF?をどうとるか興味はある。
289名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:56:07 ID:WYKU7bq2
ハリウッド進出可能性

・監督
・漫画家
・アニメ監督

個人的にはアニメ監督に実写を同様に取れるカメラ技師をつけてほすい
290名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:57:46 ID:IjIWp60L
>285
フランス映画のリメイクは基本的に言葉の問題。
291 :04/10/25 16:59:52 ID:tiSaeZWA
トラック版見たら俳優置き換えただけなのなw
撮影1週間掛かってないだろこれ。
292名無しさん@恐縮です:04/10/25 16:59:55 ID:VorUZzgf
>>290
だったら単に吹き替えでもよさそうなものを・・・。
293名無しさん@恐縮です:04/10/25 17:02:14 ID:2dHEnKFg
市場の大きさが日本と段違いだな
294名無しさん@恐縮です:04/10/25 17:03:42 ID:U2OPYuxX
吹き替えで思い出したけど
アカデミー賞かなんかの授賞式で
スターウォーズ日本語吹替版がちょっろと流れたら
会場が大爆笑してたな

ベイダーが日本語しゃべってるのがめっちゃ面白かったみたい
295名無しさん@恐縮です
>>289
監督が進出すれば、今は白人にしかあてがわれないイケメン役を
いずれは日本人の役者がゲットできるかもね。
今は君は(アジア人にしては)カッコ良すぎて使えないとかいわれるんだから。