無間【インファナル・アフェア 第三巻】地獄
マフィアに潜入した警察官 ⇔ 察に潜入したマフィアの男
劉偉強監督作品【インファナル アフェア】について語るスレッド。
★前スレ 無間【インファナル・アフェア 第二巻】地獄
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1066730845/
★前々スレ ♂】レオン【インファナル・アフェア】ラウ【♂
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1064421227/
★ 公式サイト
ttp://www.infernal.jp/
★香港公式サイト
ttp://www.infernalaffairs.com/
★公開劇場情報はこちらでチェック！
ttp://www.walkerplus.com/
劉偉強監督作品【インファナル アフェア】について語るスレッド。
★前スレ 無間【インファナル・アフェア 第二巻】地獄
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1066730845/
★前々スレ ♂】レオン【インファナル・アフェア】ラウ【♂
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1064421227/
★ 公式サイト
ttp://www.infernal.jp/
★香港公式サイト
ttp://www.infernalaffairs.com/
★公開劇場情報はこちらでチェック！
ttp://www.walkerplus.com/
|
|
|
2 ：前スレ987：03/12/01 11:19 ID:Bx3N2NgQ
>>1
乙彼様です。
なんだか前スレ見たら散々ループだったので張っときます。
香港版DVDについてはこちらﾄﾞｿﾞｰ
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002493056/aid-9/section-videos/code-c/version-all/
他の作品など検索するのにもここから飛べば便利かと。
乙彼様です。
なんだか前スレ見たら散々ループだったので張っときます。
香港版DVDについてはこちらﾄﾞｿﾞｰ
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002493056/aid-9/section-videos/code-c/version-all/
他の作品など検索するのにもここから飛べば便利かと。
3 ：名無シネマ＠上映中：03/12/01 17:23 ID:M3QJOOyk
>>1
乙カレー。
>>2
その香港版DVDですが、近々発売される「無間道２」DVDはリージョン３らしい（涙。
しかし、都内の某ショップの情報では「リージョン３と言ってるけど、日本のDVD
プレーヤーでも見れる」というので、とりあえずそのお店で予約（入荷後に動作
確認してやっぱり見れなかったら、キャンセル可能）。
最近、香港版DVDもリージョン３が増えつつあるので、リージョンフリーのDVD
プレーヤーを買わなきゃダメかなぁ。あぁ、出費も無間道だ（藁。
乙カレー。
>>2
その香港版DVDですが、近々発売される「無間道２」DVDはリージョン３らしい（涙。
しかし、都内の某ショップの情報では「リージョン３と言ってるけど、日本のDVD
プレーヤーでも見れる」というので、とりあえずそのお店で予約（入荷後に動作
確認してやっぱり見れなかったら、キャンセル可能）。
最近、香港版DVDもリージョン３が増えつつあるので、リージョンフリーのDVD
プレーヤーを買わなきゃダメかなぁ。あぁ、出費も無間道だ（藁。
１さん乙でつ。
まったりペースながら２スレ目まで続いてｳﾚｽｨ（´∀｀ ）
早く日本語版DVD DE 実況やりたいですな。
まったりペースながら２スレ目まで続いてｳﾚｽｨ（´∀｀ ）
早く日本語版DVD DE 実況やりたいですな。
>4
関西の某ショップのメールマガジンでも、
ジャケットにはリージョン３と書いてても実はリージョンオールだっつーんで、
予約入れたんすけど。
リージョンの問題とか、ブルーレイディスクの時代になったりしたらどうなるですかね？
世界標準を普及させてほしいっす！！！
関西の某ショップのメールマガジンでも、
ジャケットにはリージョン３と書いてても実はリージョンオールだっつーんで、
予約入れたんすけど。
リージョンの問題とか、ブルーレイディスクの時代になったりしたらどうなるですかね？
世界標準を普及させてほしいっす！！！
＞１
モツカレー。
涅槃経第１９巻まで到達するのでしょうか。このスレは。
（ちなみにHEROスレは１０歩に到達できそうにありません・・・。）
そしてII、IIIは公開されるのか？日本語版DVDは出るのか？？
そんな想いを込めて唄います。
(´Д｀)明明我已晝夜無間踏盡面前路～♪ 夢想中的彼岸為何還未到～♪
モツカレー。
涅槃経第１９巻まで到達するのでしょうか。このスレは。
（ちなみにHEROスレは１０歩に到達できそうにありません・・・。）
そしてII、IIIは公開されるのか？日本語版DVDは出るのか？？
そんな想いを込めて唄います。
(´Д｀)明明我已晝夜無間踏盡面前路～♪ 夢想中的彼岸為何還未到～♪
>8
♪夢見る彼岸にはなぜまだたどり着かない～！
って、トニーに「アンディ、彼岸で待つ」とか言われちゃったら怖いんですけど。
２、３はもう日本のコムストックが版権買ったそうなんすけど、ＤＶＤで出るのか映画館で上映されるのかビミョー……
何とか上映されるよう、みなさんせっせとマンセー意見を公式サイトに寄せましょう！
でないと、我の住む片田舎では上映されないかも…くくくぅ～！
♪夢見る彼岸にはなぜまだたどり着かない～！
って、トニーに「アンディ、彼岸で待つ」とか言われちゃったら怖いんですけど。
２、３はもう日本のコムストックが版権買ったそうなんすけど、ＤＶＤで出るのか映画館で上映されるのかビミョー……
何とか上映されるよう、みなさんせっせとマンセー意見を公式サイトに寄せましょう！
でないと、我の住む片田舎では上映されないかも…くくくぅ～！
10 ：名無シネマ＠上映中：03/12/02 00:34 ID:EXzQJClW
単館上映でもいいから、Ⅱ、Ⅲやってほしいよなぁ。
>8
♪モウソァンツォンデッベイゴンワイホワンメイドゥ～♪
やるせない…。
単館でもいい！とにかく上映さえしてくれれば…。
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲの３本立てとかしてくれないかな…。
メメントＤＶＤのように、時間軸再生とか。
ところで、予約できると知ってネットで探してみたら
リージョン６って表記だった。観られなかったら
と思うとカートに入れられねぇ…。
♪モウソァンツォンデッベイゴンワイホワンメイドゥ～♪
やるせない…。
単館でもいい！とにかく上映さえしてくれれば…。
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲの３本立てとかしてくれないかな…。
メメントＤＶＤのように、時間軸再生とか。
ところで、予約できると知ってネットで探してみたら
リージョン６って表記だった。観られなかったら
と思うとカートに入れられねぇ…。
12 ：名無シネマ＠上映中：03/12/02 00:47 ID:1Vb7R0HQ
>11
リージョン６??
聞いたことねーなぁ…
韓国版でも買おうとした？
問題になってる香港発売の「無間道２」は、リージョン３と印刷されてるけど実はリージョンオールらしいよ。
問題は、来年になると1～３の総集編DVDボックスを香港で出すと監督が言ったことだ……(-_-;)
商売上手なアンドリュー・ラウ監督らしいや。
リージョン６??
聞いたことねーなぁ…
韓国版でも買おうとした？
問題になってる香港発売の「無間道２」は、リージョン３と印刷されてるけど実はリージョンオールらしいよ。
問題は、来年になると1～３の総集編DVDボックスを香港で出すと監督が言ったことだ……(-_-;)
商売上手なアンドリュー・ラウ監督らしいや。
11です。以下その店のＤＶＤリージョンについての注意書き。
中国のリージョンは６だが、同じ中華圏の台湾と香港が
リージョン３であるためか、ＤＶＤソフトのほとんどはリージョンALL。
しかし一部リージョン６の場合もあるので…以下略。
だそうだ。なんだ？「無間道Ⅱ（特価版）」とあるが、
特価だからか？まあ、他のところで探してみます。
リージョン３のを。
中国のリージョンは６だが、同じ中華圏の台湾と香港が
リージョン３であるためか、ＤＶＤソフトのほとんどはリージョンALL。
しかし一部リージョン６の場合もあるので…以下略。
だそうだ。なんだ？「無間道Ⅱ（特価版）」とあるが、
特価だからか？まあ、他のところで探してみます。
リージョン３のを。
冒頭の金ぴかの仏像が映るところ。
あそこで、「食神」を思い出して爆笑しそうになった。
あそこで、「食神」を思い出して爆笑しそうになった。
15 ：名無シネマ＠上映中：03/12/02 02:48 ID:T7HrP9mM
＞前スレ996
末期がんだからねぇ。
せめてシャバで死なせてあげたいという
男同士の友情エンドだったと私は思ってる。
暗戦リターンズのほうが
バカバカしいけど素直に笑えた。
そういえば、アンソニー・ウォンの出演作を語る時、
風雲ストームライダーズの剣聖がないのはなんでだろ～♪
末期がんだからねぇ。
せめてシャバで死なせてあげたいという
男同士の友情エンドだったと私は思ってる。
暗戦リターンズのほうが
バカバカしいけど素直に笑えた。
そういえば、アンソニー・ウォンの出演作を語る時、
風雲ストームライダーズの剣聖がないのはなんでだろ～♪
17 ：名無シネマ＠上映中：03/12/02 07:13 ID:Snp9QXaq
DVD以前の問題だが、VCD買ってもおまけはついておりませんよ……
って買うのは俺くらいだろうなそんなもん＿｜￣｜○DVDﾌﾟﾚｲﾔｰｺﾜﾚﾃﾀﾓﾝﾃﾞﾂｲ
関西（西のほう）の某ショップでは２発売は今週末……？
って買うのは俺くらいだろうなそんなもん＿｜￣｜○DVDﾌﾟﾚｲﾔｰｺﾜﾚﾃﾀﾓﾝﾃﾞﾂｲ
関西（西のほう）の某ショップでは２発売は今週末……？
>17
生きろ。
そんな私は、今朝起きてみたらYESASIAから
「DVD発送しました』メールがｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!
生きろ。
そんな私は、今朝起きてみたらYESASIAから
「DVD発送しました』メールがｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!
>17
リージョンを気にしなくていいから、VCDの方が便利かも。がんがれ～。
>18
おっ、良かったですね！私も早く見たいな～。私が予約した都内の
某ショップにはまだ入荷しないのかなぁ。
リージョンを気にしなくていいから、VCDの方が便利かも。がんがれ～。
>18
おっ、良かったですね！私も早く見たいな～。私が予約した都内の
某ショップにはまだ入荷しないのかなぁ。
大阪の某ショップも品切れのままｼｶﾄだ!ヽ(`д´)ﾉ
VCDの哀しいところは背景が白いシーンでは、
字幕が完全に映画と溶け込んでひとつになるところさ……
VCDの哀しいところは背景が白いシーンでは、
字幕が完全に映画と溶け込んでひとつになるところさ……
>15
情報サンクス！「HERO」と２本立てなんて、贅沢そのもの（藁。
12/6から新宿武蔵野館で上映するけど、レイトショー（21:15～23：00）
のみらしい（涙。こんな遅い時間じゃ平日は見れないなぁ。金曜、土曜に
行くしかないか。
情報サンクス！「HERO」と２本立てなんて、贅沢そのもの（藁。
12/6から新宿武蔵野館で上映するけど、レイトショー（21:15～23：00）
のみらしい（涙。こんな遅い時間じゃ平日は見れないなぁ。金曜、土曜に
行くしかないか。
前スレで「走鼠愛上猫」見たいと言ってた者です。
ついに思い余って買ってしまいますた！
監督アンドリュー・ラウ。アンディ＆アンソニー＆チャップマン・トウ
という「無間道」メンバー集結の正月映画。
言葉はわからないけど、大筋理解できました。
3人はうってかわっておちゃめな演技だし（アンソニーのシャワーキャップ姿
は反則だ！）ベタな喜劇を楽しんで撮った雰囲気が出てて面白かったよ。
アンディやアンソニーが撮影の合間に、この映画や出演者について
語ってるのを見ると（「無間道」DVDのインタビューはわりとみんな
シリアスだったけど）ご本人の人となりが伝わってほのぼのしますた。
ついに思い余って買ってしまいますた！
監督アンドリュー・ラウ。アンディ＆アンソニー＆チャップマン・トウ
という「無間道」メンバー集結の正月映画。
言葉はわからないけど、大筋理解できました。
3人はうってかわっておちゃめな演技だし（アンソニーのシャワーキャップ姿
は反則だ！）ベタな喜劇を楽しんで撮った雰囲気が出てて面白かったよ。
アンディやアンソニーが撮影の合間に、この映画や出演者について
語ってるのを見ると（「無間道」DVDのインタビューはわりとみんな
シリアスだったけど）ご本人の人となりが伝わってほのぼのしますた。
>>1
オツカレー
オツカレー
彼氏に「なんだよこの映画のラスト。意味わかんねー糞映画」と言われた。
感想は人それぞれだろうけど、こればっかりはなんかもう彼との終わりを感じた…
感想は人それぞれだろうけど、こればっかりはなんかもう彼との終わりを感じた…
＞２４
そういう時悲しいよね。
でも、そうなってはもう駄目だ。私も経験がある。
（そこで「自分は駄目だがこれがスキなヤツもいるのはわかる」なら
希望があるんだけど。）
そういう時悲しいよね。
でも、そうなってはもう駄目だ。私も経験がある。
（そこで「自分は駄目だがこれがスキなヤツもいるのはわかる」なら
希望があるんだけど。）
26 ：名無シネマ＠上映中：03/12/03 04:14 ID:vnYqMfU5
27 ：名無シネマ＠上映中：03/12/03 04:59 ID:vnYqMfU5
まぁ中国語読める人がこのスレでも教えてくれたからたいてい既出だけど公式HPの内容をまとめると。
１から一ヵ月後ラウは左遷で窓際、そこにやり手のイェーン（レオンライ）がのし上がってくる。
↓
ラウはイェーンののし上がり方に過去の自分を重ねて疑い始め、調査開始
↓
調べていくうちにサムの取引相手だったシェン（秦王）とのつながりがあるのではないかと疑い始める。
↓
時既に遅しでラウの身には危険が
そこで時間が１の一年前まで巻き戻ってヤン再登場
ヤンはサムの信頼を勝ち得るためにシェンとの取引に望む。
その他写真にはイェーンとサムが仲良く写ってる写真なんかも会ってイェーンはなかなか謎の人物です。
１から一ヵ月後ラウは左遷で窓際、そこにやり手のイェーン（レオンライ）がのし上がってくる。
↓
ラウはイェーンののし上がり方に過去の自分を重ねて疑い始め、調査開始
↓
調べていくうちにサムの取引相手だったシェン（秦王）とのつながりがあるのではないかと疑い始める。
↓
時既に遅しでラウの身には危険が
そこで時間が１の一年前まで巻き戻ってヤン再登場
ヤンはサムの信頼を勝ち得るためにシェンとの取引に望む。
その他写真にはイェーンとサムが仲良く写ってる写真なんかも会ってイェーンはなかなか謎の人物です。
28 ：名無シネマ＠上映中：03/12/03 05:01 ID:vnYqMfU5
個人的にはターミネーター３よりおもろいとおもたYO
29 ：名無シネマ＠上映中：03/12/03 08:29 ID:Ng/S5eRQ
結局この作品の日本での最終的な興行収入ってどれ位なんだろう？続編はやはりもう全国劇場公開は無理？よくて大森あたりでひっそりと単館ﾛｰﾄﾞｼｮｰかな…
>27
Yeungは「イェーン」じゃなくて「ヨン」と読みます。
イェングと読まなかっただけマシだがな。
（アホな日本の雑誌が何度ウォング、チェング、タングと書いてるのを看たことか…頭痛）
Yeungは「イェーン」じゃなくて「ヨン」と読みます。
イェングと読まなかっただけマシだがな。
（アホな日本の雑誌が何度ウォング、チェング、タングと書いてるのを看たことか…頭痛）
32 ：名無シネマ＠上映中：03/12/03 11:47 ID:3VIo7e4O
でも男をリストラするのも「糞女」と毒づかれて罵られてネットにさらされたりするのが怖いよねえ…。
ﾒﾘｰはどうやってうまく悪人ﾗｳから逃れたんでしょうか～
刑事なら個人情報調べまくりだし。つきまとわれたら怖い～
ﾒﾘｰはどうやってうまく悪人ﾗｳから逃れたんでしょうか～
刑事なら個人情報調べまくりだし。つきまとわれたら怖い～
ハリウッドリメイクの話だけれどさ、サムの役、イアン・ホルムにやって欲しい。
『フロム ヘル』の切り裂きジャック役とか観た感じだと、合うと思うんだけれどナー。
『フロム ヘル』の切り裂きジャック役とか観た感じだと、合うと思うんだけれどナー。
>>33
癌で闘病中だからどうだろう～。
癌で闘病中だからどうだろう～。
35 ：名無シネマ＠上映中：03/12/03 14:15 ID:MTaxJNsT
台湾でⅡを観てきた。 若手二人の青さが逆に良かった！
彼らにはものすごいプレッシャーだったと思うが・・・
日本での上映を望む。
彼らにはものすごいプレッシャーだったと思うが・・・
日本での上映を望む。
DVD観直したら大Bって始めからものごっつぁゃιぃ…
どうして何も疑問に思わなかったんだろう。
どうして何も疑問に思わなかったんだろう。
>34
そうだった………＿|￣|○
そうだった………＿|￣|○
>26
情報サンクス！英語サイトの方で予告編にトライしたら、やっと見れ
ました（嬉。ますます香港に行って映画館で見たいという気になって
きました（藁。
>35
台湾で見たということは北京語吹き替えですか？若手２人は頑張った
ようですね。私は若き日のヤンを演じたショーン・ユーに注目してます。
最近、某日本の雑誌にインタビューが載ってたんですが、香港映画に
ついての自分の意見を持っているし、これから演技者として更に成長して
ほしいです。
情報サンクス！英語サイトの方で予告編にトライしたら、やっと見れ
ました（嬉。ますます香港に行って映画館で見たいという気になって
きました（藁。
>35
台湾で見たということは北京語吹き替えですか？若手２人は頑張った
ようですね。私は若き日のヤンを演じたショーン・ユーに注目してます。
最近、某日本の雑誌にインタビューが載ってたんですが、香港映画に
ついての自分の意見を持っているし、これから演技者として更に成長して
ほしいです。
ショーン・ユーはいいよね。トニーには似てないけど。
「無間道２」で自分の出番がなくてもアンソニー・ウォンらの演技を見学する熱心さ、
素直に教えを受けて演技を学ぼうとする真剣さをアンソニーに評価されたんだって。
アンソニーはああ見えても「学院派」、演技理論をアカデミックに勉強した俳優だから、
教えてもらうのはすごくプラスになると思う。
「無間道２」で自分の出番がなくてもアンソニー・ウォンらの演技を見学する熱心さ、
素直に教えを受けて演技を学ぼうとする真剣さをアンソニーに評価されたんだって。
アンソニーはああ見えても「学院派」、演技理論をアカデミックに勉強した俳優だから、
教えてもらうのはすごくプラスになると思う。
英語版予告編（ブロードバンド向け）
mms://nc.sina.com.cn/ent/20031203-3.wmv
（ナローバンド向け）
mms://nc.sina.com.cn/ent/20031203-16.wmv
ヤン、人質になったり人質取ったり秦王にステッキで顔なでられたりキスしたり、
やたら忙しいな……
mms://nc.sina.com.cn/ent/20031203-3.wmv
（ナローバンド向け）
mms://nc.sina.com.cn/ent/20031203-16.wmv
ヤン、人質になったり人質取ったり秦王にステッキで顔なでられたりキスしたり、
やたら忙しいな……
>>40
やっと保存できた。どもども。
やっと保存できた。どもども。
残剣と秦王の絡みっていつ見てもステキですね☆
>>40
公式の英語版と違いますね。何処で拾ったのですか？
公式の英語版と違いますね。何処で拾ったのですか？
>43
http://ent.sina.com.cn/f/infernal/index.shtml
中国語ＯＫな香具師には宝の宝庫……ん？
違った、情報の宝庫、宝の山。ただし動画は広東語と北京語が入り乱れたファイルになってる。
http://ent.sina.com.cn/f/infernal/index.shtml
中国語ＯＫな香具師には宝の宝庫……ん？
違った、情報の宝庫、宝の山。ただし動画は広東語と北京語が入り乱れたファイルになってる。
45 ：名無シネマ＠上映中：03/12/04 02:16 ID:VsDFQ0Xn
＞35
えっ。今台湾で見れるの？！正月までやっちくり～～～！！そしたら観れる。。
えっ。今台湾で見れるの？！正月までやっちくり～～～！！そしたら観れる。。
>41
どうやって保存しました？
右クリで保存出来なくて(´・ω・｀)
どうやって保存しました？
右クリで保存出来なくて(´・ω・｀)
47 ：名無シネマ＠上映中：03/12/04 03:07 ID:KdVO8sWe
このスレ、キモイ
ショーン・ユーはこの映画見て我も好きになりました。
目に力があるよね。これから正当派の演技者になっていきそう、期待してまつ。
目に力があるよね。これから正当派の演技者になっていきそう、期待してまつ。
49 ：ネタバレスマソ：03/12/04 05:40 ID:Qd25AbfD
３の結末ですが、最後独り勝ちとなるシェンは「千歩一殺」というライフル技で打たれて死にます。
50 ：名無シネマ＠上映中：03/12/04 05:43 ID:Qd25AbfD
>40
> ヤン、人質になったり人質取ったり秦王にステッキで顔なでられたりキスしたり、
これじゃあ秦王とキスしたみたい…
逝ってきます。
> ヤン、人質になったり人質取ったり秦王にステッキで顔なでられたりキスしたり、
これじゃあ秦王とキスしたみたい…
逝ってきます。
>49
ﾜﾛﾀ
その銃を撃てるのは？
ﾜﾛﾀ
その銃を撃てるのは？
NET TRANSPORTER最強。中国系作者だし。
綴り間違ってたらｺﾞﾒﾝ。
ｵﾀｸ雑誌「ネット○ンナー」なんかで紹介されてると思う。
綴り間違ってたらｺﾞﾒﾝ。
ｵﾀｸ雑誌「ネット○ンナー」なんかで紹介されてると思う。
>40
こちらも禿しく期待の高まる予告なんだけど、
カークラッシュシーンが挽歌2くさい。
こちらも禿しく期待の高まる予告なんだけど、
カークラッシュシーンが挽歌2くさい。
>>54
"transport”ね。
"transport”ね。
>43
ﾚｽまりが㌧
探しに行ってくる
ﾚｽまりが㌧
探しに行ってくる
58 ：名無シネマ＠上映中：03/12/04 21:04 ID:r7cL80XB
結局この映画は、客の入りはどうだったのでしょうか？
>43>54>56
みなさんﾚｽまりが～
無事保存出来ました（*´∀`）
みなさんﾚｽまりが～
無事保存出来ました（*´∀`）
『無間道3』の香港公開も目前でいろいろと情報が流れてきているけれど
基本的に完全ネタバレは 日本公開後 でいいんだよね？
つか日本公開はするのか？………＿|￣|○
基本的に完全ネタバレは 日本公開後 でいいんだよね？
つか日本公開はするのか？………＿|￣|○
>60
>基本的に完全ネタバレは 日本公開後 でいいんだよね？
完全ネタバレというと、ラウが生きるか死ぬかってことだよね
それ以外は少々ネタバレでもいいと思う
たとえばヤンが生きるか死ぬか、とか。
っていうか、2004年にはもう死んでるしw
>基本的に完全ネタバレは 日本公開後 でいいんだよね？
完全ネタバレというと、ラウが生きるか死ぬかってことだよね
それ以外は少々ネタバレでもいいと思う
たとえばヤンが生きるか死ぬか、とか。
っていうか、2004年にはもう死んでるしw
>39
ショーンとアンソニー・ウォンは「無間道」の前に「一碌蔗」という作品で
共演し、このとき毎日のように芝居をどうやるか議論したそうです。
理論派のアンソニーから学ぶことは沢山有ると思うので、がんがってほしい
ですね。
「一碌蔗」は友達からDVDを借りて見せてもらいましたが、１９７０年代の香港
を舞台にした作品で、とても良かったです。近々、自分でも購入する予定です。
>48
いい目をしていますよね。トニーのような眼で演技できる俳優になって
ほしいものです。ショーンのような若手が伸びてくれれば、香港映画の
未来は明るいと思います（欲を言えば、もっと若手女優も出てきてほしい
けど）。
ショーンとアンソニー・ウォンは「無間道」の前に「一碌蔗」という作品で
共演し、このとき毎日のように芝居をどうやるか議論したそうです。
理論派のアンソニーから学ぶことは沢山有ると思うので、がんがってほしい
ですね。
「一碌蔗」は友達からDVDを借りて見せてもらいましたが、１９７０年代の香港
を舞台にした作品で、とても良かったです。近々、自分でも購入する予定です。
>48
いい目をしていますよね。トニーのような眼で演技できる俳優になって
ほしいものです。ショーンのような若手が伸びてくれれば、香港映画の
未来は明るいと思います（欲を言えば、もっと若手女優も出てきてほしい
けど）。
今更なんだけど「建明」なんて常に光の中を歩いて行きそうな名前だーね。
皮肉っぽくて面白い。
３の陳道明扮する「沈澄」って名前もｶｺｲｲし。
ネーミングの由来を知りたいなあ。
今日はIMDbのレビューを読み漁っていたけど、
欧米人（あちらに住むｴｲｼﾞｱﾝかもしれないが）にも褒められているとなんだか嬉しい。
無間地獄の感覚が通じるのか謎だが。
ダンテの神曲の最下層第九圏みたいなイメージかしら(((((ﾟДﾟ;))))))ｶﾞｸﾌﾞﾙ
皮肉っぽくて面白い。
３の陳道明扮する「沈澄」って名前もｶｺｲｲし。
ネーミングの由来を知りたいなあ。
今日はIMDbのレビューを読み漁っていたけど、
欧米人（あちらに住むｴｲｼﾞｱﾝかもしれないが）にも褒められているとなんだか嬉しい。
無間地獄の感覚が通じるのか謎だが。
ダンテの神曲の最下層第九圏みたいなイメージかしら(((((ﾟДﾟ;))))))ｶﾞｸﾌﾞﾙ
ラウは「健明」なのか「建明」なのか、それが問題だ。
ずっと「健」だと思ってた。
ずっと「健」だと思ってた。
劉建明と劉健明でぐぐってみた（w
劉健明
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&c2coff=1&q=%97%AB%8C%92%96%BE&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=
劉建明
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&c2coff=1&q=%97%AB%8C%9A%96%BE&lr=
日本語サイトだと劉健明が圧倒的に多いが、公式には劉建明らしい？
劉健明
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&c2coff=1&q=%97%AB%8C%92%96%BE&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=
劉建明
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&inlang=ja&ie=Shift_JIS&c2coff=1&q=%97%AB%8C%9A%96%BE&lr=
日本語サイトだと劉健明が圧倒的に多いが、公式には劉建明らしい？
オフィシャルサイト行って確かめてくればよかったんだよ俺、
確かめてきた。『健明』だった。………＿|￣|○
確かめてきた。『健明』だった。………＿|￣|○
英語公式「Untitled Document」になったまま＜タイトルバー
DWあたりでひしこいて作ったんだろうけど、早く直そうよ・・・・・・・
DWあたりでひしこいて作ったんだろうけど、早く直そうよ・・・・・・・
「劉健明」と「劉建明」て広東語の発音は同じなの？解るひと教えて栗。
>67
主題歌でごたついていてそれどころではないと思われ。
>68
健も建もギンで同音と思われ。
主題歌でごたついていてそれどころではないと思われ。
>68
健も建もギンで同音と思われ。
>>66
オフィシャルは「建」明だよ。
オフィシャルは「建」明だよ。
『無間道・1』のオフィシャルサイトの最初のフラッシュでは
『健明』になってる。なぜだ？（ﾟдﾟ ）
『健明』になってる。なぜだ？（ﾟдﾟ ）
72 ：名無シネマ＠上映中：03/12/05 17:30 ID:4kC87zak
鉄人陳けんいちの父は
陳建民
陳建民
>71
「無間道」写真集、「無間道」前傳劇本では劉健明、「無間道２」写真集では
劉建明でした。「無間道２」だけ字を間違えたと思われます（藁。
でも、この映画では他にも人の名前を間違えてます。キョンもサムの命令で
書いた書類の本名は徐少強だったのに、死んだ後のＴＶニュースでは徐偉強と
呼ばれていました（藁。きっと細かいところは気にしていないんでしょう（汗。
「無間道」写真集、「無間道」前傳劇本では劉健明、「無間道２」写真集では
劉建明でした。「無間道２」だけ字を間違えたと思われます（藁。
でも、この映画では他にも人の名前を間違えてます。キョンもサムの命令で
書いた書類の本名は徐少強だったのに、死んだ後のＴＶニュースでは徐偉強と
呼ばれていました（藁。きっと細かいところは気にしていないんでしょう（汗。
>75
いやいや、2が「建」だったらしいから、「建」→「健」→「建」かと思われ（w
人生の転機ごとに改名してるのかラウ？
いやいや、2が「建」だったらしいから、「建」→「健」→「建」かと思われ（w
人生の転機ごとに改名してるのかラウ？
78 ：名無シネマ＠上映中：03/12/06 00:56 ID:DssCmVWL
24Fへ急浮上
12月８日、日本時間で午後９時ごろ～
http://ent.sina.com.cn/
もしくは
http://ent.163.com/ent_2003/editor/030711/030711_178727.html
で、「無間道III」の北京プレミアのネット中継があるそうです。
リアルプレーヤーかウィンドウズメディアプレーヤーで見れるかも……？
http://ent.sina.com.cn/
もしくは
http://ent.163.com/ent_2003/editor/030711/030711_178727.html
で、「無間道III」の北京プレミアのネット中継があるそうです。
リアルプレーヤーかウィンドウズメディアプレーヤーで見れるかも……？
yesasiaから『無間道』香港版DVDｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!
でも一番観たかったコメンタリーが字幕無しでワケワカメ━━━ !!･。･(ﾉД｀)･゜･ｳﾜｱｧﾝ
でも一番観たかったコメンタリーが字幕無しでワケワカメ━━━ !!･。･(ﾉД｀)･゜･ｳﾜｱｧﾝ
81 ：名無シネマ＠上映中：03/12/06 15:55 ID:m8IYVSLz
>80
ま、アナザーエンディングでも見て優越感に浸ってください
ま、アナザーエンディングでも見て優越感に浸ってください
アナザーエンディングあっさりしとるのう。いきなりあの歌だし。
83 ：名無シネマ＠上映中：03/12/06 16:07 ID:m8IYVSLz
それにしてもアナザーエンディングを放映しちゃった国は３どうするんだ？？？
>83
何ごとも無かったかのように3を上映しそうな気がする。
何ごとも無かったかのように3を上映しそうな気がする。
３の冒頭に、１の香港版ラストをくっつけて上映するという話が。
アナザーエンディングはなかったことにして
「こっちがホントですよ、ここから続きますよー」と。
アナザーエンディングはなかったことにして
「こっちがホントですよ、ここから続きますよー」と。
したら、わざわざⅠで二つもエンディング作る必要なかったじゃん。
って話だよな。
って話だよな。
今日「大英雄」見ますた。
………今晩、夢でうなされそうだ ＿|￣|○
………今晩、夢でうなされそうだ ＿|￣|○
>>87
おめでとう!!!（ﾟ∀ﾟ）ｱﾋｬﾋｬﾋｬ
おめでとう!!!（ﾟ∀ﾟ）ｱﾋｬﾋｬﾋｬ
ﾄﾆﾀﾝのｲﾋﾋﾋという高笑いが頭の中をよぎったわ。（w
ﾄﾆﾀﾝ＝稲川淳ニに見えますた。
あと、もう1つ話題になってたｶｰﾌｪｲﾀﾝの女装が…
先週末「愛人（ラ・マン）」見たばかりなのに………＿|￣|○
「無間道」と関係なくてｽﾏｿ。逝ってきまつ。
あと、もう1つ話題になってたｶｰﾌｪｲﾀﾝの女装が…
先週末「愛人（ラ・マン）」見たばかりなのに………＿|￣|○
「無間道」と関係なくてｽﾏｿ。逝ってきまつ。
91 ：：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/12/07 00:10 ID:FjfVkcdL
無限道IIIポスターのトニタン
ちょっと吾郎ちゃん入ってる。。。
cimg.163.com/movie/0312/04/if3p14.jpg
ちょっと吾郎ちゃん入ってる。。。
cimg.163.com/movie/0312/04/if3p14.jpg
>87
がんがれ。トニタンを好きな人は必ず１回は通る道だ（藁。これを乗り
切ればもう怖いものは何も無い。
がんがれ。トニタンを好きな人は必ず１回は通る道だ（藁。これを乗り
切ればもう怖いものは何も無い。
>92
そんなに「大英雄」ってひどい作品でもないでしょ？
みんな可愛いじゃないですか？ レスリーさんもブリジットさんもジョイ・ウォンでさえも。
私の目、腐ってますか？？？
「インファナル・アフェア」大英雄版外伝がもしも同じキャスト・スタッフで撮影されたら、大喜びで見ちゃうわ。
そんなに「大英雄」ってひどい作品でもないでしょ？
みんな可愛いじゃないですか？ レスリーさんもブリジットさんもジョイ・ウォンでさえも。
私の目、腐ってますか？？？
「インファナル・アフェア」大英雄版外伝がもしも同じキャスト・スタッフで撮影されたら、大喜びで見ちゃうわ。
空飛ぶ潜入捜査官かyo!
いやパロディなら「中環英雄」風でやって欲しい（w
香港版DVD観たYO！日本劇場公開版との4分の差だけれど、
やはりPALだからっつーことでFAのようだ。
何か、最初はヤンに感情移入してたのに、見れば見る程ラウが気になってくる。
サムを片付けたあと、警察署内でヤンと再会した時の会話とか、
解りあえそうで解りあえないのが悲しい。
２人がもっと違う出逢いかたをしてたら、いい同僚とか相棒になれただろうか。
香港版DVD観たYO！日本劇場公開版との4分の差だけれど、
やはりPALだからっつーことでFAのようだ。
何か、最初はヤンに感情移入してたのに、見れば見る程ラウが気になってくる。
サムを片付けたあと、警察署内でヤンと再会した時の会話とか、
解りあえそうで解りあえないのが悲しい。
２人がもっと違う出逢いかたをしてたら、いい同僚とか相棒になれただろうか。
うわーーお！ 久々にレイ・チーホン（李子雄）を見たっ！
「男たちの挽歌」ではいちばんの若手で悪役だったのに、
「無間道３」では若手ホープのレオン・ライの部下として登場だって…
拳銃持ってる、また裏切り者の役目？？
どう見てもあの髪型はカツラ……というのは言わないであげよう♪
「男たちの挽歌」ではいちばんの若手で悪役だったのに、
「無間道３」では若手ホープのレオン・ライの部下として登場だって…
拳銃持ってる、また裏切り者の役目？？
どう見てもあの髪型はカツラ……というのは言わないであげよう♪
>96
http://vip1.activeclub.net/user_file/55/forum/2003120700135371.jpg
左下、優雅に座ってるレオン・ライに向かって両手で銃を構えてる男がレイ・チーホン
http://vip1.activeclub.net/user_file/55/forum/2003120700135371.jpg
左下、優雅に座ってるレオン・ライに向かって両手で銃を構えてる男がレイ・チーホン
>95
「中環英雄」もベタで面白いですよね（藁。この作品も日本版DVDとか
出して欲しいです。
実は昨日も新宿武蔵野館のレイトショーを見に行ってしまいました（汗。
映画を見ながら、シチュエーションが違えばラウとヤンはきっといい友達に
なったと思いました。２人ともオーディオ・オタだし（藁、話が合ったんじゃ
ないかなぁ。
>97
レイ・チーホン（李子雄）は「暗戦 デッド・エンド」でも悪役で出演して
ます。この作品のレイ・チーホンは禿げ上がるのを通り越して、坊主頭です（藁。
「中環英雄」もベタで面白いですよね（藁。この作品も日本版DVDとか
出して欲しいです。
実は昨日も新宿武蔵野館のレイトショーを見に行ってしまいました（汗。
映画を見ながら、シチュエーションが違えばラウとヤンはきっといい友達に
なったと思いました。２人ともオーディオ・オタだし（藁、話が合ったんじゃ
ないかなぁ。
>97
レイ・チーホン（李子雄）は「暗戦 デッド・エンド」でも悪役で出演して
ます。この作品のレイ・チーホンは禿げ上がるのを通り越して、坊主頭です（藁。
ふと思ったんだけれど、”あのビル”のエレベーターって監視カメラついてたよね？
だとしたら、ラストでラウが大Bを撃ったのもばっちり写ってると思われるわけで。
ラウはあの後、ヤンの事と大Bの事を何て説明したんだろう？（ﾟдﾟ ）
だとしたら、ラストでラウが大Bを撃ったのもばっちり写ってると思われるわけで。
ラウはあの後、ヤンの事と大Bの事を何て説明したんだろう？（ﾟдﾟ ）
>99
客の入り具合はどうだった？
客の入り具合はどうだった？
>87
あああ～自分大英雄見たい
田舎だからどこにも置いてないんだよぉ
ヽ( ｀Д´)ﾉﾄﾆでうなされるなら本望
あああ～自分大英雄見たい
田舎だからどこにも置いてないんだよぉ
ヽ( ｀Д´)ﾉﾄﾆでうなされるなら本望
大英雄は傑作だよ！トニタン迷なら見るべし！
>102ﾀﾝ
漏れは東京だけど下町で、近所のTSUTAYAには無かったので
これだけはHMVで買いますたよ。
ま、渋谷とか行けばレンタルあるかもしれないけど面倒だし。
ﾄﾆﾀﾝの他の代表作は大概どこでも借りれるし、「大英雄」は
他のキャストも豪華＆全員が1人残らずバカやってるのも見所で
漏れ的には買って損は無かったでつ。
事前に「楽園の瑕」は見たけど、渋いけど今ひとつ。
なんかダラダラ長い感じだし＿|￣|○
単純に映画として面白いのは「大英雄」のほうだと思いまつ。
漏れは東京だけど下町で、近所のTSUTAYAには無かったので
これだけはHMVで買いますたよ。
ま、渋谷とか行けばレンタルあるかもしれないけど面倒だし。
ﾄﾆﾀﾝの他の代表作は大概どこでも借りれるし、「大英雄」は
他のキャストも豪華＆全員が1人残らずバカやってるのも見所で
漏れ的には買って損は無かったでつ。
事前に「楽園の瑕」は見たけど、渋いけど今ひとつ。
なんかダラダラ長い感じだし＿|￣|○
単純に映画として面白いのは「大英雄」のほうだと思いまつ。
>103>104
姐さん、まりが㌧！
よーし思い切って買っちゃうぞ
待ってろﾄﾆ━━━━(*ﾟ∀ﾟ*)━━━━!!!!!
姐さん、まりが㌧！
よーし思い切って買っちゃうぞ
待ってろﾄﾆ━━━━(*ﾟ∀ﾟ*)━━━━!!!!!
>100
土曜の夜だったせいかお客さんは５０人くらいいました。平日の夜は
きっとガラガラでしょう（汗。
土曜の夜だったせいかお客さんは５０人くらいいました。平日の夜は
きっとガラガラでしょう（汗。
>106
レスThanx。年末まで上映してくれてれば観に行けるんだけれどなぁ。難しそうだな(´･ω･`)
『無間道2』『無間道3』が日本公開された後にでも、新文芸座あたりがオールで連続上映
してくれることを祈るか。
レスThanx。年末まで上映してくれてれば観に行けるんだけれどなぁ。難しそうだな(´･ω･`)
『無間道2』『無間道3』が日本公開された後にでも、新文芸座あたりがオールで連続上映
してくれることを祈るか。
>107
たとえ単館公開でも（苦藁「無間道２」、「無間道３終極無間」も日本公開
してほしいですね。私は既に「無間道２」DVDを予約し、来月香港に行くので
現地で「無間道３終極無間」を見てきます。きっと大ヒットするから、１月まで
上映していることでしょう（藁。
たとえ単館公開でも（苦藁「無間道２」、「無間道３終極無間」も日本公開
してほしいですね。私は既に「無間道２」DVDを予約し、来月香港に行くので
現地で「無間道３終極無間」を見てきます。きっと大ヒットするから、１月まで
上映していることでしょう（藁。
今日ですね「無間道3」の北京プレミア配信！
>109
プレミア配信ご覧になれましたか？私も見ようとしたのですが、ダメでした（涙。
プレミア配信ご覧になれましたか？私も見ようとしたのですが、ダメでした（涙。
ent.sina 重いよぉぉぉぉーー
前スレの終わり頃から変な人が紛れ込んでしまったような気がする。
115 ：名無シネマ＠上映中：03/12/09 11:12 ID:YEaDwFGD
下がりすぎなんであげ。
結局誰も北京プレミア見れなかったのか？
結局誰も北京プレミア見れなかったのか？
12日封切り？
EDのネタバレだけはカンベン。
EDのネタバレだけはカンベン。
北京プレミア、サーバーが重かったようなので見るの諦めた。
今頃気付いたんだけれど、「HERO」ってドイルがカメラだったんだね
来年「IA」「HERO」二本立てを見に行こうと
新文芸座のサイトをチェックして初めて気付いた＿|￣|○
今頃気付いたんだけれど、「HERO」ってドイルがカメラだったんだね
来年「IA」「HERO」二本立てを見に行こうと
新文芸座のサイトをチェックして初めて気付いた＿|￣|○
ﾄﾆｰのファンサイトで北京プレミア動画に直リンしてたでしょ？見られましたよ。ロシア帽子にサングラスのウォン警司、渋かった…
トニーは女連れ。でも服装とひげが…
トニーは女連れ。でも服装とひげが…
114 名前：名無シネマ＠上映中 ﾒｪﾙ：sage 投稿日：03/12/09 00:22 ID:+uM2PLW/
前スレの終わり頃から変な人が紛れ込んでしまったような気がする。
前スレの終わり頃から変な人が紛れ込んでしまったような気がする。
某ショップから「無間道２」DVD入荷のメールがｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
明日、早速に買いに行ってきまつ。
明日、早速に買いに行ってきまつ。
じゃあ気分を変える＆初心にもどって、
この映画で、おまいらの『ぐっとくる』シーンはどこですか？
俺は、ヤンが路地裏から警察学校校長の葬列にむけてこっそりと敬礼するシーン。
潜入捜査官であるがゆえに恩師の葬儀にも参列できないってのが泣ける。
潜入の悲哀とか色んなものが表わされてる気がする。
この映画で、おまいらの『ぐっとくる』シーンはどこですか？
俺は、ヤンが路地裏から警察学校校長の葬列にむけてこっそりと敬礼するシーン。
潜入捜査官であるがゆえに恩師の葬儀にも参列できないってのが泣ける。
潜入の悲哀とか色んなものが表わされてる気がする。
選ぶの難しいな。でも、やっぱりウォン警視の墜死シーン。
あの時のドーンって音で、涙腺が臨戦態勢に入る…。
ヤンの表情も勿論だけど、ラウとサムとの電話での遣り取りで、
ウォン警視がふたりから尊敬されていたことがひしひしと伝わって
くる。普段はヤンに感情移入しているんだけど、あそこの
下りだけはラウに感情移入してしまう…。ものすごい葛藤が
あったんだろうな…。
あの時のドーンって音で、涙腺が臨戦態勢に入る…。
ヤンの表情も勿論だけど、ラウとサムとの電話での遣り取りで、
ウォン警視がふたりから尊敬されていたことがひしひしと伝わって
くる。普段はヤンに感情移入しているんだけど、あそこの
下りだけはラウに感情移入してしまう…。ものすごい葛藤が
あったんだろうな…。
ぐっとくるシーン、、、
最後、ヤンの頭がぶち抜かれたこと・・・
あれ見て一週間はずっとブルーだった。
まぁヤンが氏んだ方が映画的に盛り上がるだろうけど、
やっぱ氏んで欲しくなかった。
最後、ヤンの頭がぶち抜かれたこと・・・
あれ見て一週間はずっとブルーだった。
まぁヤンが氏んだ方が映画的に盛り上がるだろうけど、
やっぱ氏んで欲しくなかった。
ラストにもう一度繰り返される
「彼のようになりたいか？」
「なりたい」
だな。何度見ても「ぐおおおー」ってなる。
「彼のようになりたいか？」
「なりたい」
だな。何度見ても「ぐおおおー」ってなる。
128 ：ラウのファン：03/12/10 01:48 ID:mUCuc8rj
はじめまして。
以前からずっと読んでました。楽しいスレですね。
やっぱり最後の若き日のヤンとラウの回想シーンに
現在のヤンとラウが重なるところかな。
最後にラウがこっちを見て一言「なりたい」って
つぶやいたときにこの映画はキマッタ！と思いました。
以前からずっと読んでました。楽しいスレですね。
やっぱり最後の若き日のヤンとラウの回想シーンに
現在のヤンとラウが重なるところかな。
最後にラウがこっちを見て一言「なりたい」って
つぶやいたときにこの映画はキマッタ！と思いました。
「なりたい」だったか「代わりたい」だったか記憶があいまい。
どっちにしろ、1発で簡単に、苦しみばかりの人生を終わらせたいって意味？
どっちにしろ、1発で簡単に、苦しみばかりの人生を終わらせたいって意味？
やっぱり「俺の秘密を覚えていて」かなぁ。
香港映画は『はいここから悲劇ですよー』みたいなポイントがある映画が多いけど、IAだとコレ。
ドキドキしたのは、サム射殺後のラウとヤンの会話。
「潜入の気持ちはわかるまい」これ、言った方も言われたほうも切ない。
香港映画は『はいここから悲劇ですよー』みたいなポイントがある映画が多いけど、IAだとコレ。
ドキドキしたのは、サム射殺後のラウとヤンの会話。
「潜入の気持ちはわかるまい」これ、言った方も言われたほうも切ない。
>129
俺の記憶が確かならば、日本語字幕だと
教官「奴のようになりたいか?!」 ラウ「…なりたい」
だったはず。ただ、元の広東語でのニュアンスでは
教官「奴と代わりたいか?!」 ラウ「…代わりたい」という意味に近いらしい。
俺は広東語ワケワカメなので詳しい人フォローおながいします。
> どっちにしろ、1発で簡単に、苦しみばかりの人生を終わらせたいって意味？
「警官の仮面をかぶったマフィアじゃなくて、ヤンみたいな本当の警官になりたい」
ってことだと思った。
あと、 冒頭での少年ラウの「なりたい」は
「厳しい警察学校なんて辞めて普通のマフィアになりたいYO」
って意味だけれど、ラストでの「なりたい」は
「本当の警官になりたい」って意味に変化してることから
ラウの心情の変化を表現してるんだと思われ。
俺の記憶が確かならば、日本語字幕だと
教官「奴のようになりたいか?!」 ラウ「…なりたい」
だったはず。ただ、元の広東語でのニュアンスでは
教官「奴と代わりたいか?!」 ラウ「…代わりたい」という意味に近いらしい。
俺は広東語ワケワカメなので詳しい人フォローおながいします。
> どっちにしろ、1発で簡単に、苦しみばかりの人生を終わらせたいって意味？
「警官の仮面をかぶったマフィアじゃなくて、ヤンみたいな本当の警官になりたい」
ってことだと思った。
あと、 冒頭での少年ラウの「なりたい」は
「厳しい警察学校なんて辞めて普通のマフィアになりたいYO」
って意味だけれど、ラストでの「なりたい」は
「本当の警官になりたい」って意味に変化してることから
ラウの心情の変化を表現してるんだと思われ。
>130
>「潜入の気持ちはわかるまい」これ、言った方も言われたほうも切ない。
激しく同意･。･(ﾉД｀)･゜･解りあえそうで解りあえないのが悲しい。
>「潜入の気持ちはわかるまい」これ、言った方も言われたほうも切ない。
激しく同意･。･(ﾉД｀)･゜･解りあえそうで解りあえないのが悲しい。
明日香港に住む彼女に無間道２のVCD送ってもらいまつ。
万歳！！
万歳！！
>>133
だから？
だから？
136 ：ラウのファン：03/12/10 22:53 ID:mUCuc8rj
>>131さんへ
>「警官の仮面をかぶったマフィアじゃなくて、ヤンみたいな本当の
>警官になりたい」
はあ、なるほど。 僕はあのときのラウの心境は
「もう姿を隠さなくてはいけないような無間地獄から
抜け出したい ＝死んだヤンのようになりたい」 かと思いました。
2人の生き様以外にも恋愛面でもよく描けてる物語ですね。
特にヤンのほうは、リー先生は彼の本当の仕事を知られている
わけでもないのに愛してくれている。
対象的な2人の描き方がより無間道をかもしだしていて良いなあ。
２は見てないけど例えばラウは小説家の彼女と知り合うけど正体は
明かせず嘘で塗り固めていく、いずれは悲しい結末があるでしょうに。
ヤンは愛している女性に正体を明かせず愛が成就しない
(子供連れでいた女性がこのときの人かな？)なんて
エピソードが描けてたらまさしく無間道だとおもいます。
※DVDご覧になられた方、けっしてネタバラシしないでくださいね。
>「警官の仮面をかぶったマフィアじゃなくて、ヤンみたいな本当の
>警官になりたい」
はあ、なるほど。 僕はあのときのラウの心境は
「もう姿を隠さなくてはいけないような無間地獄から
抜け出したい ＝死んだヤンのようになりたい」 かと思いました。
2人の生き様以外にも恋愛面でもよく描けてる物語ですね。
特にヤンのほうは、リー先生は彼の本当の仕事を知られている
わけでもないのに愛してくれている。
対象的な2人の描き方がより無間道をかもしだしていて良いなあ。
２は見てないけど例えばラウは小説家の彼女と知り合うけど正体は
明かせず嘘で塗り固めていく、いずれは悲しい結末があるでしょうに。
ヤンは愛している女性に正体を明かせず愛が成就しない
(子供連れでいた女性がこのときの人かな？)なんて
エピソードが描けてたらまさしく無間道だとおもいます。
※DVDご覧になられた方、けっしてネタバラシしないでくださいね。
私がぐっと来たシーンはキョンの最期の独白。キョンがヤンの正体に
気づいていたかどうかは意見が分かれると思いますが、私は気づいて
いなかったと思います。
息絶える直前までヤンに「何気ないフリをして見ている奴がいたら、
そいつが警察だ」と言い続ける姿が余りにも悲しかったです。
そして、キョンの言葉を黙って聞くしかなかったヤンの心中も辛い
ものがあります。虫の息のキョンが「今日のマッサージ嬢は美人だっ
たか？」と聞いたときのヤンの寂しげな微笑。ああ、思い出しただけ
で涙が出てくる･。･(ﾉД｀)･゜･。
気づいていたかどうかは意見が分かれると思いますが、私は気づいて
いなかったと思います。
息絶える直前までヤンに「何気ないフリをして見ている奴がいたら、
そいつが警察だ」と言い続ける姿が余りにも悲しかったです。
そして、キョンの言葉を黙って聞くしかなかったヤンの心中も辛い
ものがあります。虫の息のキョンが「今日のマッサージ嬢は美人だっ
たか？」と聞いたときのヤンの寂しげな微笑。ああ、思い出しただけ
で涙が出てくる･。･(ﾉД｀)･゜･。
『無間道』香港版DVDの英語字幕を観ていて気付いたんだけれど、
終盤のヤンとラウとの屋上での会話、日本語字幕では
ヤン『あいにく俺は警官だ』 ラウ『…誰も知らない』
だったけれど、英語字幕だと
ヤン『Sorry. I'm a Cop』 ラウ『Who knows it?』
なんだよね。
『誰も知らない』だから『Nobody knows』だと思ってたけど
『Who knows it?』だと『誰がそれを知っている？（俺だよ）』で、何か挑発的な感じがして
善人になるって言葉が信じられなくなってきた。またラウって人間が解らなくなりそう。
終盤のヤンとラウとの屋上での会話、日本語字幕では
ヤン『あいにく俺は警官だ』 ラウ『…誰も知らない』
だったけれど、英語字幕だと
ヤン『Sorry. I'm a Cop』 ラウ『Who knows it?』
なんだよね。
『誰も知らない』だから『Nobody knows』だと思ってたけど
『Who knows it?』だと『誰がそれを知っている？（俺だよ）』で、何か挑発的な感じがして
善人になるって言葉が信じられなくなってきた。またラウって人間が解らなくなりそう。
広東語では
ﾄﾆｰ「対唔住 我係差人（警察）」
ｱﾝﾃﾞｨ「邊個知o牙?」
英語字幕の通りです。
ﾄﾆｰ「対唔住 我係差人（警察）」
ｱﾝﾃﾞｨ「邊個知o牙?」
英語字幕の通りです。
>>138
挑発的な台詞だから、眉間に銃をつきつけられちゃったわけで。
でも「俺は太陽に恥じるようなことはしていない」という台詞（日本語字幕ではですが）。
普通は「ヤンがんがれ！」と思うのかもしれないけど、私は何故かカッときた。
（俳優のファンというわけではない）
なんであんなにムカついたんだろう。
後ろ暗い人生送っているんだろうか･･････(・ω・)ﾀﾞﾒﾎﾟ
挑発的な台詞だから、眉間に銃をつきつけられちゃったわけで。
でも「俺は太陽に恥じるようなことはしていない」という台詞（日本語字幕ではですが）。
普通は「ヤンがんがれ！」と思うのかもしれないけど、私は何故かカッときた。
（俳優のファンというわけではない）
なんであんなにムカついたんだろう。
後ろ暗い人生送っているんだろうか･･････(・ω・)ﾀﾞﾒﾎﾟ
>140
２ちゃんねるに出入りしている後ろめたさではないかと思われw
いますぐこの無間地獄から抜け出すんだ！ 俺のようになるな！！
２ちゃんねるに出入りしている後ろめたさではないかと思われw
いますぐこの無間地獄から抜け出すんだ！ 俺のようになるな！！
英語って反語的表現をよく使う。『誰が知ってる？誰も知らないよ』みたいな。
広東語が英語字幕通りだとすると、広東語もそういう部類では？
ﾜﾀｼ翻訳かじったことあるけど、
『Who knows it?』→『…誰も知らない』は妥当な和訳だと思う。
広東語が英語字幕通りだとすると、広東語もそういう部類では？
ﾜﾀｼ翻訳かじったことあるけど、
『Who knows it?』→『…誰も知らない』は妥当な和訳だと思う。
>140
まぁ本当に清廉潔白なだけの人間なんて存在しないわけで………生ｷﾛ。
まぁ本当に清廉潔白なだけの人間なんて存在しないわけで………生ｷﾛ。
「無間道２」DVDを見終わりました。ウォン警視とサムの因縁、潜入後の
ラウとヤンに起こる様々な出来事が描かれており、これを見てから「ＩＡ」を
見るとまた違った感想を抱くかもしれません。これ以上書くとネタバレしそう
なので、このへんで終わりにしますｗ。
前にも誰かが書いていましたが、リージョン３というふれこみですが、
日本製のDVDプレーヤー、PCでバッチリ再生できます。DVDは２枚組みで
DISC1が本編、DISC2が予告編、メイキング、主題歌のMTVなど特典映像です
（タイトルをクリックするとＮＧ集も見れます）。予告編には「無間道３
終極無間」の初版予告編と国際版（英語のナレーションが入る）も収録されて
います。
DISC1の音声は広東語、北京語、監督＆キャストによるコメンタリーですが、
今回はコメンタリーにも字幕が付きます（喜）。字幕は繁体中文、簡体中文
からの選択ですが、何も無いよりはマシです。
私が買ったのは「限定珍蔵版」だったので、DVDのほかに「無間道３終極
無間」2004年カレンダー、「無間道２」メイキング写真集（１６０ページ）、
「無間道２」2004年卓上カレンダーなどが付いていました。
映像特典は付録のつかない「普通版」も同じなので、見る価値はあると
思いますよ。
ラウとヤンに起こる様々な出来事が描かれており、これを見てから「ＩＡ」を
見るとまた違った感想を抱くかもしれません。これ以上書くとネタバレしそう
なので、このへんで終わりにしますｗ。
前にも誰かが書いていましたが、リージョン３というふれこみですが、
日本製のDVDプレーヤー、PCでバッチリ再生できます。DVDは２枚組みで
DISC1が本編、DISC2が予告編、メイキング、主題歌のMTVなど特典映像です
（タイトルをクリックするとＮＧ集も見れます）。予告編には「無間道３
終極無間」の初版予告編と国際版（英語のナレーションが入る）も収録されて
います。
DISC1の音声は広東語、北京語、監督＆キャストによるコメンタリーですが、
今回はコメンタリーにも字幕が付きます（喜）。字幕は繁体中文、簡体中文
からの選択ですが、何も無いよりはマシです。
私が買ったのは「限定珍蔵版」だったので、DVDのほかに「無間道３終極
無間」2004年カレンダー、「無間道２」メイキング写真集（１６０ページ）、
「無間道２」2004年卓上カレンダーなどが付いていました。
映像特典は付録のつかない「普通版」も同じなので、見る価値はあると
思いますよ。
>>144
ﾚﾎﾟありが㌧。
MTVということですが、２の主題歌は１と同じですか？
違うとしたら誰が歌っているどんな曲ですか？
>リージョン３というふれこみですが、 日本製のDVDプレーヤー、PCでバッチリ再生できます。
観られないからVCDにしとこう、と思っていたのに。貧乏無間道が・・・。
ﾚﾎﾟありが㌧。
MTVということですが、２の主題歌は１と同じですか？
違うとしたら誰が歌っているどんな曲ですか？
>リージョン３というふれこみですが、 日本製のDVDプレーヤー、PCでバッチリ再生できます。
観られないからVCDにしとこう、と思っていたのに。貧乏無間道が・・・。
>145
２の主題歌は、日本でボーカリストがウッチャンナンチャンのバラエティー番組収録中に事故死したことで知られる（合掌）
ロックバンド「Beyond」の残りのメンバーが歌う「長空」です。
限定珍蔵版ＤＶＤにはBeyondのミュージックビデオも収録され、
なんと「I.A.」の潜入御用達屋上で黒スーツの彼らが演奏し歌っています。
ロックバラードですが、ちょっと前衛的なアレンジ。ラストのギュイーンというような音が耳に残ります。
歌詞の意味がわかるといいんですが…。誰か訳してください～。
リージョン３というのは印刷間違いという話ですねw
日本、韓国、米国のファン向けに、リージョンオールに急遽変えたのでしょうか？
２の主題歌は、日本でボーカリストがウッチャンナンチャンのバラエティー番組収録中に事故死したことで知られる（合掌）
ロックバンド「Beyond」の残りのメンバーが歌う「長空」です。
限定珍蔵版ＤＶＤにはBeyondのミュージックビデオも収録され、
なんと「I.A.」の潜入御用達屋上で黒スーツの彼らが演奏し歌っています。
ロックバラードですが、ちょっと前衛的なアレンジ。ラストのギュイーンというような音が耳に残ります。
歌詞の意味がわかるといいんですが…。誰か訳してください～。
リージョン３というのは印刷間違いという話ですねw
日本、韓国、米国のファン向けに、リージョンオールに急遽変えたのでしょうか？
>145
主題歌はBeyondというグループが歌っている「長空」という曲です。
これも私はいい曲だと思いました。MTVは劉偉強が監督しており、あのビルの
屋上で撮影しています。貧乏無間道は私も同じですよｗ。
主題歌はBeyondというグループが歌っている「長空」という曲です。
これも私はいい曲だと思いました。MTVは劉偉強が監督しており、あのビルの
屋上で撮影しています。貧乏無間道は私も同じですよｗ。
ぎゃーーー。今朝の香港の新聞サイト、激しくネタばれ……
○○が××を撃つなんて、まだ報じてくれるな～～～～！!
○○が××を撃つなんて、まだ報じてくれるな～～～～！!
正確には覚えてないけれど、銃撃戦の後に車の中で
マヌケなキョンがウォン警視について話す
「10分間も痛めつけたのに吐かなかった…あの刑事スゲェよ…」
って台詞もグッとくる。
つかウォン警視まじでスゲェよ･。･(ﾉД｀)･゜･
マヌケなキョンがウォン警視について話す
「10分間も痛めつけたのに吐かなかった…あの刑事スゲェよ…」
って台詞もグッとくる。
つかウォン警視まじでスゲェよ･。･(ﾉД｀)･゜･
まだ公開12日からなのに、新聞ネタばれ止めて欲しいねえ。
もう書いちゃってるの？
もう書いちゃってるの？
>142
>英語って反語的表現をよく使う。
ソ レ ダ (・∀・) !!
>英語って反語的表現をよく使う。
ソ レ ダ (・∀・) !!
>>146
>>147
レスありがとうございます。
余談ですが「長空」ってよく聞くけど（「HERO」にもそんな名前の人いた）意味分からん、
と思って、エキサイトに放り込んだところ「大空」って意味なんですね。
>>147
レスありがとうございます。
余談ですが「長空」ってよく聞くけど（「HERO」にもそんな名前の人いた）意味分からん、
と思って、エキサイトに放り込んだところ「大空」って意味なんですね。
>150
胴衣(・∀・)
胴衣(・∀・)
必死だな（ ´,_ゝ｀）
>156
beyondくらいと言って勝ち誇るPLzESOE1がすっごいキモいです。
なんで余計なことなの？
何が余計じゃないことなの？
beyondくらいと言って勝ち誇るPLzESOE1がすっごいキモいです。
なんで余計なことなの？
何が余計じゃないことなの？
過剰な解説は要らんよ。興味を持った奴は自分でぐぐるだろ。
160 ：名無シネマ＠上映中：03/12/12 00:04 ID:7LSZy8Lc
何はともあれ、今日から（現地では）無間道III公開！
期待上げ。
期待上げ。
みんな今日は台湾でプレミアになるの？
アンディもレオンもトニーも出席？
アンディもレオンもトニーも出席？
162 ：名無シネマ＠上映中：03/12/12 05:35 ID:/Dfy52wp
いよいよ今日か・・・
>161
トニーはCM撮影のため欠席だそう。
トニーはCM撮影のため欠席だそう。
そうですか。
それで上映も夜から開始になるのかな・・・アジア全部で。
ところで、アジア同時上映にしたら香港での観客動員減るんじゃないのかな？
ⅠやⅡより・・そんな気がするんだけど。
それで上映も夜から開始になるのかな・・・アジア全部で。
ところで、アジア同時上映にしたら香港での観客動員減るんじゃないのかな？
ⅠやⅡより・・そんな気がするんだけど。
>149
ウォン警視(・∀・)ｶｺｲｲ!!よね。
キャリア組って感じじゃ無いよな、現場からの叩き上げっぽい気がする。
ウォン警視(・∀・)ｶｺｲｲ!!よね。
キャリア組って感じじゃ無いよな、現場からの叩き上げっぽい気がする。
>164
> ところで、アジア同時上映にしたら香港での観客動員減るんじゃないのかな？
日本からファンが香港に押し寄せたら、少しは動員に貢献できるんだが？
どうせすっかり忘れた頃に日本公開だ、待ってられっか。
> ところで、アジア同時上映にしたら香港での観客動員減るんじゃないのかな？
日本からファンが香港に押し寄せたら、少しは動員に貢献できるんだが？
どうせすっかり忘れた頃に日本公開だ、待ってられっか。
>165
大学進学できる頭脳の持ち主ながら、一刻も早く一人前になりたいと高卒で警察訓練学校に入学。
幼なじみのサムの情報のおかげもあって急速に昇進したと、小説版で説明ありました。
まさに叩き上げ組です。
大学進学できる頭脳の持ち主ながら、一刻も早く一人前になりたいと高卒で警察訓練学校に入学。
幼なじみのサムの情報のおかげもあって急速に昇進したと、小説版で説明ありました。
まさに叩き上げ組です。
おお！
今頃になってやっとスレ見つけた！
封切り直後から映画館通い詰めてます
まだスレざっと読んだだけだけど、香港行かれる方もいるんですね
うらやますい
俺はⅢが公開して貰えるよう、せめて武蔵野館に通い詰めて耐え忍ぶしかありません｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
どうか楽しんできてくださいね
後でゆっくりスレ読んだら、また来ます
今頃になってやっとスレ見つけた！
封切り直後から映画館通い詰めてます
まだスレざっと読んだだけだけど、香港行かれる方もいるんですね
うらやますい
俺はⅢが公開して貰えるよう、せめて武蔵野館に通い詰めて耐え忍ぶしかありません｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
どうか楽しんできてくださいね
後でゆっくりスレ読んだら、また来ます
>169
おお。どなたか知らないけど多謝です。
おお。どなたか知らないけど多謝です。
俺は非都民なんだが、来年新文芸座での「インファナルアフェア」の上映を
見に行きたいとおもってるんだけれど、新文芸座って音響とかどうなのかな？
行ったことのあるかた教えて下さいおながいします。
見に行きたいとおもってるんだけれど、新文芸座って音響とかどうなのかな？
行ったことのあるかた教えて下さいおながいします。
172 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 15:05 ID:IgCm+16L
yahoo！香港では3.7だね。
イマイチなのかなー＜III
イマイチなのかなー＜III
１０分も痛めつけたのに吐かなかった、で、
えっ？たった１０分？と思ってしまったわたし・・・。すみません。
きっとやつらの拷問は、通常は１分ももたない秒殺ワザなんでしょうね・・・。
えっ？たった１０分？と思ってしまったわたし・・・。すみません。
きっとやつらの拷問は、通常は１分ももたない秒殺ワザなんでしょうね・・・。
いや、10分間殴る蹴るを続けられたら辛いだろう、多分…経験ないから解らないけれど（w
わたしも経験はないけど、ほらよく拷問シーンって一昼夜とか
言ってるじゃん、ドラマとか映画とかマンガとかで。
言ってるじゃん、ドラマとか映画とかマンガとかで。
>>140
あー、自分も「太陽に～」のセリフに引っかかりを感じた。
普段はヤンに感情移入してるんだけれどねw
多分、自分は「映画の観客」で、ラウの葛藤とか苦悩を事を知ってたから
「太陽に～」のセリフに引っかかったんだろうけれど。
でも、あそこでラウを見逃すようなヤンは有りえないと思うわけで。
だがもしも見逃していたら、ヤンは死ななかったのかなーとも
想像してしまうわけで…(´･ω･`)
>>126
>やっぱ氏んで欲しくなかった。
同意。
あー、自分も「太陽に～」のセリフに引っかかりを感じた。
普段はヤンに感情移入してるんだけれどねw
多分、自分は「映画の観客」で、ラウの葛藤とか苦悩を事を知ってたから
「太陽に～」のセリフに引っかかったんだろうけれど。
でも、あそこでラウを見逃すようなヤンは有りえないと思うわけで。
だがもしも見逃していたら、ヤンは死ななかったのかなーとも
想像してしまうわけで…(´･ω･`)
>>126
>やっぱ氏んで欲しくなかった。
同意。
>175
一昼夜もしないうちに人間は死ぬぞ。
そんなの信じてるから「殺す気はなかったのに、リンチしてたら死んじゃった」連中が大勢殺人罪に問われてる。
第一、ヤンが逃げ延びてしまうだろが？
一昼夜もしないうちに人間は死ぬぞ。
そんなの信じてるから「殺す気はなかったのに、リンチしてたら死んじゃった」連中が大勢殺人罪に問われてる。
第一、ヤンが逃げ延びてしまうだろが？
どうでもいいが、ｷｮﾝが苦しんでいるのに全然気付かないヤン。
いつもツッコミたくなる。
いつもツッコミたくなる。
179 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 20:40 ID:SN7C4Ibs
ウォン警部金馬奨キターーーーーー！
私なんかは10分マラソンするだけで死にそうなほど息があがりますよ。
10分の拷問なんて考えただけでオソロシイ。
10分の拷問なんて考えただけでオソロシイ。
181 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 21:15 ID:l++OO5M6
キョンもラウも金馬奨出てる。無間道何部門行けるかな。
キョン、羨ましいくらいにお肌つるつる～。
マフィアのデルピエロも動作設計としてノミネートされてるはずなんだが
姿が確認できない（涙）
キョン、羨ましいくらいにお肌つるつる～。
マフィアのデルピエロも動作設計としてノミネートされてるはずなんだが
姿が確認できない（涙）
182 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 21:33 ID:uMbnedWd
動作設計は最優秀は逃したみたいだ。
10分………泣けるよなぁ。普通だったら口を割っちゃうよな。
10分ていえば、警視とヤンが最後に屋上であったあのビルのエレベーターって
監視カメラ付いてたと思う（警視の死後、警察署内で張Sirとラウが
言い争ってるシーンのバックにあるモニタに、エレベーターに乗ってる警視の
姿の録画？が映ってたと思う）んだけれど、だとしたら、ラストでラウが
大Bを撃ったのも映ってると思われるわけで。
だとしたら、あの後ラウが「大Bがマフィアの内通者だった」と説明したとしても
無抵抗の人間を撃っちゃって問題にならなかったんだろうか？（ﾟдﾟ ）
監視カメラ付いてたと思う（警視の死後、警察署内で張Sirとラウが
言い争ってるシーンのバックにあるモニタに、エレベーターに乗ってる警視の
姿の録画？が映ってたと思う）んだけれど、だとしたら、ラストでラウが
大Bを撃ったのも映ってると思われるわけで。
だとしたら、あの後ラウが「大Bがマフィアの内通者だった」と説明したとしても
無抵抗の人間を撃っちゃって問題にならなかったんだろうか？（ﾟдﾟ ）
金馬奨って台湾の映画賞でしたっけ？
２じゃなくて最初のほうの授賞式なのですか？あちらでの公開っていつだったんだろう。
それはそうと皆さんどこでご覧になっているの？
>>184
度々その疑問がこのスレでも挙がるから（私も気になって仕方がない）３で何か分かるんでしょうかね。
エレベーターの天井を最初の銃弾が貫くのも謎。カメラ撃ったわけでもないだろうし、
なんで天井に穴が開くのか･･･。
２じゃなくて最初のほうの授賞式なのですか？あちらでの公開っていつだったんだろう。
それはそうと皆さんどこでご覧になっているの？
>>184
度々その疑問がこのスレでも挙がるから（私も気になって仕方がない）３で何か分かるんでしょうかね。
エレベーターの天井を最初の銃弾が貫くのも謎。カメラ撃ったわけでもないだろうし、
なんで天井に穴が開くのか･･･。
186 ：名無シネマ＠上映中：03/12/13 22:12 ID:AI7NgaoM
>184
ラウはまず大Bの腕をつかんで天井の照明を撃たせて真っ暗にしました（天井に開いた穴がそう）
そして驚いている部下の大Bの胸をヤンに持たせた拳銃で撃ち抜き、またヤンに握らせました。
３ではラウが内部調査を受けますが、
「潜入捜査員だったヤンが大Bをサムの手先だと看破したので、大Bがヤンを人質に逃げようとした。
エレベーターに乗り込むときにヤンと銃撃し合ってヤンが大Bに殺された。
自分が大Bをエレベーター内で撃ったが、ヤンは即死で助からなかった」
と話をすり替えて話していました。
ラウはまず大Bの腕をつかんで天井の照明を撃たせて真っ暗にしました（天井に開いた穴がそう）
そして驚いている部下の大Bの胸をヤンに持たせた拳銃で撃ち抜き、またヤンに握らせました。
３ではラウが内部調査を受けますが、
「潜入捜査員だったヤンが大Bをサムの手先だと看破したので、大Bがヤンを人質に逃げようとした。
エレベーターに乗り込むときにヤンと銃撃し合ってヤンが大Bに殺された。
自分が大Bをエレベーター内で撃ったが、ヤンは即死で助からなかった」
と話をすり替えて話していました。
188 ：182：03/12/13 22:37 ID:uMbnedWd
>>185
今まさに、スカパー782chで生中継しています。
今まさに、スカパー782chで生中継しています。
189 ：182：03/12/13 23:02 ID:uMbnedWd
いま無間道のパロディ？放送中で、ウォン警部が客席で苦笑してるｗ
トニーが主演男優賞取ったみたいね！
おめでとう！！
おめでとう！！
>やっぱ氏んで欲しくなかった。
確かに不遇な一生だったと思うけれど、ヤンを不幸だとはあまり思わないんだよね。
カップラーメン生活でもリー先生やウォン警視のように本音で話せる人がいたし、
キョンみたいに心から慕ってくれる弟分も居た。
懊悩しつつも最期の瞬間まで警察官としての矜持を持ち続け、自分を見失わなかった。
ラウのほうが哀れだなと思う（´-`）
確かに不遇な一生だったと思うけれど、ヤンを不幸だとはあまり思わないんだよね。
カップラーメン生活でもリー先生やウォン警視のように本音で話せる人がいたし、
キョンみたいに心から慕ってくれる弟分も居た。
懊悩しつつも最期の瞬間まで警察官としての矜持を持ち続け、自分を見失わなかった。
ラウのほうが哀れだなと思う（´-`）
>191
>カップラーメン生活w
ボスにお相伴して、あのナイトクラブのねーちゃんたちとウハウハ、なんてサタデーナイトはなかったんけ？
>カップラーメン生活w
ボスにお相伴して、あのナイトクラブのねーちゃんたちとウハウハ、なんてサタデーナイトはなかったんけ？
>>168です
朝方、香港版DVDの２エンディングバージョンの話読んで、俺、今メアド無かったので、用事の合間ぬってぶっとんで取得・設定して、やっとこ注文終わって、今確認メール届きました
年末なのでエクスプレスにしちゃったので、本体より送料高くなっちゃったやんけΣ(ﾟдﾟ;
でも、わくわく待ちます
>>169
ミラーあったんですね
早速読ましていただきます
ありが㌧
朝方、香港版DVDの２エンディングバージョンの話読んで、俺、今メアド無かったので、用事の合間ぬってぶっとんで取得・設定して、やっとこ注文終わって、今確認メール届きました
年末なのでエクスプレスにしちゃったので、本体より送料高くなっちゃったやんけΣ(ﾟдﾟ;
でも、わくわく待ちます
>>169
ミラーあったんですね
早速読ましていただきます
ありが㌧
欠席なのが残念だね～。でもメデタイ！！＜主演男優賞
>190
おおお情報サンクス！
ﾄﾆ主演男優賞おめでとう！！！
おおお情報サンクス！
ﾄﾆ主演男優賞おめでとう！！！
もちろん作品賞は「インファナル・アフェア」。
監督賞も「インファナル・アフェア」が獲得。
最優秀主演男優賞は、トニーとアンディが６回目までの審査員投票で５票ずつで互角。
（審査員11人）
７回目に１票差で、やっとトニーに決定したそうです。
W受賞でもよかったんじゃないのかと小一時間(ry
監督賞も「インファナル・アフェア」が獲得。
最優秀主演男優賞は、トニーとアンディが６回目までの審査員投票で５票ずつで互角。
（審査員11人）
７回目に１票差で、やっとトニーに決定したそうです。
W受賞でもよかったんじゃないのかと小一時間(ry
197 ：182：03/12/14 11:05 ID:skc7qSmA
そんな経緯があったんですね最優秀男優の投票>>196さん
中国語がわからないので、テロップの情報だけでは全く知る由もありませんでした。
アンディには現在公開中の三作目で、きっと来年にもチャンスありますよね。
でも、これは二人にあげたかったなー。
中国語がわからないので、テロップの情報だけでは全く知る由もありませんでした。
アンディには現在公開中の三作目で、きっと来年にもチャンスありますよね。
でも、これは二人にあげたかったなー。
着実にトニーさんは賞を掻き集めていくなあ。
正に順風満帆って感じで、アンディはいつまで～も無冠の帝王なのね。
映画と逆っぽいね。
正に順風満帆って感じで、アンディはいつまで～も無冠の帝王なのね。
映画と逆っぽいね。
>198
でもトニーは「1作目では自分が想定した、
今までにないような、コミカルなぐらい明るくて前向きで大胆不敵な潜入捜査官像を実現できず、
３作目でようやく実現できた」と繰り返してコメントしてます。
自分の挑みたかったことが実現できなかった作品で受賞しても、うれしいものですかねえ？
でもトニーは「1作目では自分が想定した、
今までにないような、コミカルなぐらい明るくて前向きで大胆不敵な潜入捜査官像を実現できず、
３作目でようやく実現できた」と繰り返してコメントしてます。
自分の挑みたかったことが実現できなかった作品で受賞しても、うれしいものですかねえ？
>193
おめでとう！買ったのは「無間道」だけですか？「無間道２」もなかなか
面白いですよ（リージョン３となってますが、日本のDVDプレーヤーで見れ
ます）。一緒に貧乏無間道を歩みましょうw。
>196
禿同。会場にいて無冠に終わったアンディの心中を思うと｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
おめでとう！買ったのは「無間道」だけですか？「無間道２」もなかなか
面白いですよ（リージョン３となってますが、日本のDVDプレーヤーで見れ
ます）。一緒に貧乏無間道を歩みましょうw。
>196
禿同。会場にいて無冠に終わったアンディの心中を思うと｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
>199
そのコメントを聞いた人が
「おお、これ以上の素晴らしい演技が観られるのか！どれどれ」
と3作目のトニーの演技に注目してくれるよう言ったんじゃないか。
受賞して嬉しいかどうかなんて本人にしかわからないし、
きっと胸中複雑なんだから野暮な事は言わないでおこうや。
そのコメントを聞いた人が
「おお、これ以上の素晴らしい演技が観られるのか！どれどれ」
と3作目のトニーの演技に注目してくれるよう言ったんじゃないか。
受賞して嬉しいかどうかなんて本人にしかわからないし、
きっと胸中複雑なんだから野暮な事は言わないでおこうや。
202 ：：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/12/14 14:50 ID:M4LnH1TJ
２のＤＶＤが届いたけど、
日本公開まで見るのを待とうか迷ってます
公開しなかったら見ようかなあ
といいながら、３を香港に見に行こうか計画している
支離滅裂・・・
１が受賞したから評判を呼んで、２も３も日本公開されるといいな
日本公開まで見るのを待とうか迷ってます
公開しなかったら見ようかなあ
といいながら、３を香港に見に行こうか計画している
支離滅裂・・・
１が受賞したから評判を呼んで、２も３も日本公開されるといいな
自分の 脳 内 ではダブル主演男優賞だw
>>202
3を見るなら2を観ていたほうが良いという話が過去のレスであったような気が。
>>191
カップラーメン生活ワロタw
うん、自分も、ヤンは不遇だったけれど全てにおいて不幸だったとは思わないよ。
ただ、１度くらいは堅気に戻った立場で堂々と「俺は警官だ」と言えたら良かったのになー
と考えてしまうのは、やっぱりヤンのあの不遇な死に様ゆえか。
本当の意味で孤独なのはラウだと思う。
でも、ラウは自分で自分の道を選択したんだよね。
（少なくとも、サムを撃ってからは自分で選択していると思う）
大Bを撃った後、全てを自白して刑罰をうけるっていう選択肢もあったはずなのに、
偽証？をして警官であり続けることを選んでる。
ラウは哀れだと思うし苦悩してるのも解るんだけれど、
やっぱり罪も償わず「善人になる」っていうのが引っかかってならない。
だからこそ無間地獄なんだけれどw
>>202
3を見るなら2を観ていたほうが良いという話が過去のレスであったような気が。
>>191
カップラーメン生活ワロタw
うん、自分も、ヤンは不遇だったけれど全てにおいて不幸だったとは思わないよ。
ただ、１度くらいは堅気に戻った立場で堂々と「俺は警官だ」と言えたら良かったのになー
と考えてしまうのは、やっぱりヤンのあの不遇な死に様ゆえか。
本当の意味で孤独なのはラウだと思う。
でも、ラウは自分で自分の道を選択したんだよね。
（少なくとも、サムを撃ってからは自分で選択していると思う）
大Bを撃った後、全てを自白して刑罰をうけるっていう選択肢もあったはずなのに、
偽証？をして警官であり続けることを選んでる。
ラウは哀れだと思うし苦悩してるのも解るんだけれど、
やっぱり罪も償わず「善人になる」っていうのが引っかかってならない。
だからこそ無間地獄なんだけれどw
204 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 14:56 ID:6g/jSyWz
ｺﾑｽﾄｯｸが2も3もまとめ買いしてるが、ｱﾝﾃﾞｨもﾄﾆｰも出てない2の扱いに苦慮しているという噂。
ｴｼﾞとｼｮｰﾝが意外に不人気。
ｴｼﾞとｼｮｰﾝが意外に不人気。
>204
え？2はﾄﾆ出てないの？
え？2はﾄﾆ出てないの？
206 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 15:15 ID:6g/jSyWz
2にはアンディもトニーもケリーも出てない。日本戦略難しいな…
>205
2は、ヤンとラウの若い頃の話なので、ショーンとエディソンがヤンとラウを演じてる。
2は、ヤンとラウの若い頃の話なので、ショーンとエディソンがヤンとラウを演じてる。
２はいいから３が見たい、という人も多そうな。
単館で充分なんでやって欲しいなあ。
単館で充分なんでやって欲しいなあ。
皆さんレスどうも
そうなんだ…DVDのサイトに2にもﾄﾆの名前入ってたから
出てるのかと思って買うところだった＿|￣|○
そうなんだ…DVDのサイトに2にもﾄﾆの名前入ってたから
出てるのかと思って買うところだった＿|￣|○
210 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 16:17 ID:P2j5nyi5
やっぱトニー・レオンが受賞したんだ。
ﾄﾆｰを否定することで自分を慰めてるアンディファンが・・・・悲しい。
ﾄﾆｰを否定することで自分を慰めてるアンディファンが・・・・悲しい。
IIIはあちらのレビュー見ていると微妙臭いね。
概念的過ぎるのかね。
ゴッドファーザーも挽歌もIIIはあれだったしなぁ・・・。
IIが評判いいようだね（やっぱり買おうっと）。
最初のやつ、IMDbで好評価なのはうれしい(*´∀｀*)vote数ｽｸﾅｲｹﾄﾞ
概念的過ぎるのかね。
ゴッドファーザーも挽歌もIIIはあれだったしなぁ・・・。
IIが評判いいようだね（やっぱり買おうっと）。
最初のやつ、IMDbで好評価なのはうれしい(*´∀｀*)vote数ｽｸﾅｲｹﾄﾞ
×好評価
○高評価
○高評価
2が日本公開になるかどうかも非常に気になるんだけれど
公開になったとしたらトレイラーがどうなるかがもっと不安だw
1のトレイラーは映画の面白さが伝わって来なかったからなぁ。
もう少しなんとかならなかったのかなぁ･。･(ﾉД｀)･゜･
公開になったとしたらトレイラーがどうなるかがもっと不安だw
1のトレイラーは映画の面白さが伝わって来なかったからなぁ。
もう少しなんとかならなかったのかなぁ･。･(ﾉД｀)･゜･
214 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 16:42 ID:gWww2zxn
凄い既出だと思うんですけど質問です。
マフィアから送りこまれた５人。
ストーリーに絡んできたのは３人ですよね？
主人公二人と、最後に殺された脇役。
なんで脇役は「察に潜入したマフィアの男」の事を知ってたのに、
他の二人走らなかったんでしょうか？
あと、「マフィアに潜入した警察官」も最初はマフィアから送りこまれたんですよね？正義に目覚めちゃったんでしょうか？
マフィアから送りこまれた５人。
ストーリーに絡んできたのは３人ですよね？
主人公二人と、最後に殺された脇役。
なんで脇役は「察に潜入したマフィアの男」の事を知ってたのに、
他の二人走らなかったんでしょうか？
あと、「マフィアに潜入した警察官」も最初はマフィアから送りこまれたんですよね？正義に目覚めちゃったんでしょうか？
>214
>マフィアから送りこまれた５人。
>ストーリーに絡んできたのは３人ですよね？ 主人公二人と、最後に殺された脇役。
ヤンは*警察がマフィアに送り込んだ潜入捜査官*です。
マフィアから送り込まれた中には入っていません。
>なんで脇役は「察に潜入したマフィアの男」の事を知ってたのに、
> 他の二人走らなかったんでしょうか？
傍役の警官（役名：大B）は、ラウが警察に送り込まれた翌々年に
警察に送り込まれました。冒頭でラウと一緒に送り込まれたメンバーには入っていません。
（ラストのエレベーター前での会話によると、
ラウは92年、大Bは94年に警察学校入学のようです）
警察に送り込まれた年が違うので、お互いに面識は無かったものと思われ。
ただ、大Bは『モウ兄貴が黒幕だと良くわかりましたね』などとカマをかけていることから、
同じ部署で仕事をしているうちに、ラウが内通者であることを薄々察していたものと思われます。
>「マフィアに潜入した警察官」も最初はマフィアから送りこまれたんですよね？
>正義に目覚めちゃったんでしょうか？
そんな感じだと思われ。
>マフィアから送りこまれた５人。
>ストーリーに絡んできたのは３人ですよね？ 主人公二人と、最後に殺された脇役。
ヤンは*警察がマフィアに送り込んだ潜入捜査官*です。
マフィアから送り込まれた中には入っていません。
>なんで脇役は「察に潜入したマフィアの男」の事を知ってたのに、
> 他の二人走らなかったんでしょうか？
傍役の警官（役名：大B）は、ラウが警察に送り込まれた翌々年に
警察に送り込まれました。冒頭でラウと一緒に送り込まれたメンバーには入っていません。
（ラストのエレベーター前での会話によると、
ラウは92年、大Bは94年に警察学校入学のようです）
警察に送り込まれた年が違うので、お互いに面識は無かったものと思われ。
ただ、大Bは『モウ兄貴が黒幕だと良くわかりましたね』などとカマをかけていることから、
同じ部署で仕事をしているうちに、ラウが内通者であることを薄々察していたものと思われます。
>「マフィアに潜入した警察官」も最初はマフィアから送りこまれたんですよね？
>正義に目覚めちゃったんでしょうか？
そんな感じだと思われ。
ストーリーに絡んで来なかった奴は、交通課とか地方の巡査とかで
サムにとっては役に立たない部署とかで働いてるのかもなぁ。
サムにとっては役に立たない部署とかで働いてるのかもなぁ。
>ラウは92年、大Bは94年に警察学校入学のようです
あの時のラウが仮に18歳としたら、EDの時は28歳？！
ちょっと苦しくないですか･･･＜アンディ
なんか勝手に同い年くらいだと思っていた、ラウとヤン。
あの時のラウが仮に18歳としたら、EDの時は28歳？！
ちょっと苦しくないですか･･･＜アンディ
なんか勝手に同い年くらいだと思っていた、ラウとヤン。
>215です。
そうなんだよね。この映画、よく観てみると結構？？なところがいっぱいあったりするw
例えば、ヤン生年月日。墓碑では1966年10月25日生まれになってるけれど
ウォン警視のPCにあるヤンの資料では、1970年11月23日生まれになってたり。
ラウの名前も、劉「健」明だったり、劉「建」明だったりするし、
間抜けなキョンの名前も、徐少強だったのに、死んだ後のＴＶニュースでは徐偉強だったり。
あーもう教えて劉監督（w
そうなんだよね。この映画、よく観てみると結構？？なところがいっぱいあったりするw
例えば、ヤン生年月日。墓碑では1966年10月25日生まれになってるけれど
ウォン警視のPCにあるヤンの資料では、1970年11月23日生まれになってたり。
ラウの名前も、劉「健」明だったり、劉「建」明だったりするし、
間抜けなキョンの名前も、徐少強だったのに、死んだ後のＴＶニュースでは徐偉強だったり。
あーもう教えて劉監督（w
220 ：名無シネマ＠上映中：03/12/14 20:30 ID:6g/jSyWz
そこで2ではサムボスがタイで2年半行方不明、ｳｫﾝ警部も内部調査の対象になり、ﾗｳもﾔﾝも潜入任務をしなかったことにして辻妻合わせしてるよw
無理矢理だが。
無理矢理だが。
じゃあ、ヤンもラウも「1」の時点では30代で、警察学校に入校したのも
実質的には92年より数年くらい前になるってことでFA？
実質的には92年より数年くらい前になるってことでFA？
>216
2003年、正体を知られまいと、あの宣誓式で一緒だった他のサムの手先を次々始末していく殺人鬼ラウ。
だが、最後の１人の正体がどうしてもつかめない。
死の６ヶ月前、傷害事件の加害者として警察署に逮捕されたヤンとキョンの前に、保安科の刑事ウィンが立ちふさがる。
微笑んで「あなたのこと、覚えていますよ」と告げるウィン。（キョンの前だぞこらっ）とヤンはぎょっとする。
警察学校時代、ヤンに憧れの目を向けていた、一人の後輩の面影が彼の脳裏をよぎる…。
ヤンはウォン警視の尽力で保釈されるが、ウィンの薄笑いが気がかりだ。
2003年、署内で一人の刑事が上司の目前で拳銃自殺を遂げる。
刑事の上司は、あのウィン。敏腕ぶりで署内の花形となったウィンを、ラウは自分と同じマフィアの手先ではないかと疑うが、
ウィンもまたラウの行動を冷静に観察していた…。
死の６ヶ月前、ヤンは大陸へ。
サムに取引の荷を騙し取られた中国商売人は怒り、
サムに居残りを命じられていたヤンをいたぶろうとする。
サムはヤンを人身御供にするつもりだったのだ。キョンは何とかヤンを助けようとこっそり戻る。
ヤンは商売人の弟をぶちのめして脱出。だが商売人に銃を突きつけられ絶対絶命。
「俺は、警察なんだ！」ヤンが苦し紛れに白状したとき、商売人は顔色を変え、銃を下ろした…。
2004年、対立するウィンとラウ。ラウはサムのパートナーだった商売人が香港に乗り込んできてウィンと接触するのを目撃、
ウィンこそがサムの手先だと確信する。
部下と共にウィンを逮捕しようとしたそのとき、商売人が署内に乗り込んできて証言し、ラウの正体を暴く…
というストーリーかなと、３の予告編を看て想像してしまいました。
あくまで想像です。全然違ってるかもな～。
2003年、正体を知られまいと、あの宣誓式で一緒だった他のサムの手先を次々始末していく殺人鬼ラウ。
だが、最後の１人の正体がどうしてもつかめない。
死の６ヶ月前、傷害事件の加害者として警察署に逮捕されたヤンとキョンの前に、保安科の刑事ウィンが立ちふさがる。
微笑んで「あなたのこと、覚えていますよ」と告げるウィン。（キョンの前だぞこらっ）とヤンはぎょっとする。
警察学校時代、ヤンに憧れの目を向けていた、一人の後輩の面影が彼の脳裏をよぎる…。
ヤンはウォン警視の尽力で保釈されるが、ウィンの薄笑いが気がかりだ。
2003年、署内で一人の刑事が上司の目前で拳銃自殺を遂げる。
刑事の上司は、あのウィン。敏腕ぶりで署内の花形となったウィンを、ラウは自分と同じマフィアの手先ではないかと疑うが、
ウィンもまたラウの行動を冷静に観察していた…。
死の６ヶ月前、ヤンは大陸へ。
サムに取引の荷を騙し取られた中国商売人は怒り、
サムに居残りを命じられていたヤンをいたぶろうとする。
サムはヤンを人身御供にするつもりだったのだ。キョンは何とかヤンを助けようとこっそり戻る。
ヤンは商売人の弟をぶちのめして脱出。だが商売人に銃を突きつけられ絶対絶命。
「俺は、警察なんだ！」ヤンが苦し紛れに白状したとき、商売人は顔色を変え、銃を下ろした…。
2004年、対立するウィンとラウ。ラウはサムのパートナーだった商売人が香港に乗り込んできてウィンと接触するのを目撃、
ウィンこそがサムの手先だと確信する。
部下と共にウィンを逮捕しようとしたそのとき、商売人が署内に乗り込んできて証言し、ラウの正体を暴く…
というストーリーかなと、３の予告編を看て想像してしまいました。
あくまで想像です。全然違ってるかもな～。
224 ：名無シネマ＠上映中 ：03/12/14 23:45 ID:H2qd6v4p
それより１の国内版ＤＶＤは・・・。
Ⅲがくるまで、どれくらい待つのか・・・・
先行きが長そうで・・・辛い。
えじとショーンファンは次が楽しみだろうけど。
先行きが長そうで・・・辛い。
えじとショーンファンは次が楽しみだろうけど。
あああああ、あちらのレビューをつい見ていたらIIIの筋がなんとなくわかってしもた･。･(ﾉД｀)･゜･
（中文は読めないんだけど漢字だから）
待ちきれなかったんだー。
（中文は読めないんだけど漢字だから）
待ちきれなかったんだー。
>>２２４
２月１４日だったっけかに出る。
２月１４日だったっけかに出る。
バレンタインデーに出るのかー
229 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 02:34 ID:F2BYmJmb
最初はヤン～～～～！！と思って見てたが、最後はラウ～～～！！！になってた。
W受賞でもいいのにさ。
W受賞でもいいのにさ。
>>200
まだⅠだけなんですよー
慌てて頼んじゃったもんで
Ⅱも頼むんだったなーと後悔しきりです
Ⅱは結構渋そうなので、個人的には期待大です
他に欲しいのもいっぱいあったし、年明けて配送事情が落ち着いたらゆっくり注文することにします
といいながら、待てないかも
でもこの貧乏無間道はいいですね
こんな至福の無間道なら一生はまっていたい
>>227
決まったんですか
男たちBOXも欲しいし…
子供はお年玉貰えていいなー
まだⅠだけなんですよー
慌てて頼んじゃったもんで
Ⅱも頼むんだったなーと後悔しきりです
Ⅱは結構渋そうなので、個人的には期待大です
他に欲しいのもいっぱいあったし、年明けて配送事情が落ち着いたらゆっくり注文することにします
といいながら、待てないかも
でもこの貧乏無間道はいいですね
こんな至福の無間道なら一生はまっていたい
>>227
決まったんですか
男たちBOXも欲しいし…
子供はお年玉貰えていいなー
レンタル開始も2月14でFA?
つか2月14日発売って情報は何処に載ってるの？
>>２３２
レンタル屋にくるビデオ発売雑誌。
１４日かどうかは忘れたが、たしか２月中旬だった
レンタル屋にくるビデオ発売雑誌。
１４日かどうかは忘れたが、たしか２月中旬だった
３の評判って芳しくないなぁ(´・_・`)
>234
そうなんだ…けっこう期待してるんだが(´･ω･`)
そうなんだ…けっこう期待してるんだが(´･ω･`)
３、話があっちこっち飛ぶらしいですよ。
もう、ワケわからんらしい・・・
でも、それなりに面白いところもあるらしいです。
観客はいるかしらねえ？
もう、ワケわからんらしい・・・
でも、それなりに面白いところもあるらしいです。
観客はいるかしらねえ？
きっとＩＩＩの公開が終わったあかつきには
Ｉ～ＩＩＩのDVDボックスが出て
時系列の解説書がついているに違いない。
Ｉ～ＩＩＩのDVDボックスが出て
時系列の解説書がついているに違いない。
238 ：名無シネマ＠上映中：03/12/15 22:13 ID:Nk3yFKOP
素晴らしい憶測だ。監督と脚本家が今、総集編の編集に頭を痛めてるそうです。1作につき2時間分しか残せなくて～。
IMDbでも腐ったトマトでも（今のところ）高評価でなんだか嬉しい（１のこと）。
240 ：名無シネマ＠上映中：03/12/16 00:44 ID:+tdbRmk8
今日台北ｳｫｰｶｰ見たら台湾で無間道３やってた。
２見てないけど、見たい、見たい、、、３．。あと半月の辛抱や。。
２見てないけど、見たい、見たい、、、３．。あと半月の辛抱や。。
>237
そんな恐ろしいことをｗ。既に単品で１と２のDVDを持ってるけど、本当に
そんなBOXが出たら買っちゃうかも。こうして貧乏無間道は「絶え間なく」
続くのであったｗ。
そんな恐ろしいことをｗ。既に単品で１と２のDVDを持ってるけど、本当に
そんなBOXが出たら買っちゃうかも。こうして貧乏無間道は「絶え間なく」
続くのであったｗ。
だって日本版DVDは、どうせろくな付録が付いてこないだろ…
向こうのDVDボックスは豪華だぞう。
日本でもヤン＆ラウのフィギュア（着せ替えOK、拳銃か茶封筒か盗聴器かケータイを手に持たせられる）がつけば、
思わず買っちゃうけどさ……w
向こうのDVDボックスは豪華だぞう。
日本でもヤン＆ラウのフィギュア（着せ替えOK、拳銃か茶封筒か盗聴器かケータイを手に持たせられる）がつけば、
思わず買っちゃうけどさ……w
243 ：名無シネマ＠上映中：03/12/16 03:09 ID:12fCjsGd
フィギュア！！！買う買う！是非とも付けてクレ！
某ａｕもフィギュア欲しさに即予約…。ＩＡも付くなら一つと言わず二つ三つ購入しちゃうよ。人形好き＋華仔、偉仔迷の哀しい性ですな。貧乏無間道万歳！
某ａｕもフィギュア欲しさに即予約…。ＩＡも付くなら一つと言わず二つ三つ購入しちゃうよ。人形好き＋華仔、偉仔迷の哀しい性ですな。貧乏無間道万歳！
244 ：：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/12/16 07:33 ID:wofPo885
フィギュアには、茶封筒とギブスが必須
フィギュアはいらんなぁ・・・(・ω・)
でもあのお茶飲んでみたい。
ｳﾏｰ?(ﾟдﾟ)ｰﾏｽﾞｰ?
そういえば公開当初に配られていた携帯型の携帯ストラップ持っている人居る？
でもあのお茶飲んでみたい。
ｳﾏｰ?(ﾟдﾟ)ｰﾏｽﾞｰ?
そういえば公開当初に配られていた携帯型の携帯ストラップ持っている人居る？
俺もフィギュアは要らないなぁ…、それより特典映像とか内容を充実させて欲スィ。
香港版DVDのコメンタリーとか楽しみにしていたんだけれど
コメンタリーには英語字幕すら付いてないから、広東語が解らない俺には
もどかしくて仕方が無い。なんで真面目なシーンの
コメンタリーで笑ってたりするんだYO！教えてくれ･。･(ﾉД｀)･゜･
>245
むこうの緑茶は甘いのがデフォルトらしいね。美味しいのか？
ストラップは買いのがしました。自作しようかな（w
香港版DVDのコメンタリーとか楽しみにしていたんだけれど
コメンタリーには英語字幕すら付いてないから、広東語が解らない俺には
もどかしくて仕方が無い。なんで真面目なシーンの
コメンタリーで笑ってたりするんだYO！教えてくれ･。･(ﾉД｀)･゜･
>245
むこうの緑茶は甘いのがデフォルトらしいね。美味しいのか？
ストラップは買いのがしました。自作しようかな（w
247 ：名無シネマ＠上映中：03/12/16 19:26 ID:v6BBplmm
2月にDVD発売ですか～。
香港版を買おうかどうしようか悩み中なので、早く詳細が
知りたいなぁ。
私もフィギュアは要らないから、特典映像がどうなるのか
知りたい。
それによっては、香港版を買うかもって感じです。
香港版を買おうかどうしようか悩み中なので、早く詳細が
知りたいなぁ。
私もフィギュアは要らないから、特典映像がどうなるのか
知りたい。
それによっては、香港版を買うかもって感じです。
香港版頼んでいたショップが品切れのままなので、さっさと国内版買いたいです。
英語字幕でも観たいのだけど・・・・・・（日本語版では英語字幕ないですよね？）
がいしゅつだと思うけど、日本語字幕で気になるところが。
最初にモールス交信してサムをｱﾎﾞｰﾝする時に「取引しよう」とか出ますよね。
あの段階ではラウも「警察官」なのだから「取引き」はないだろ、と・・・・・・。
英語字幕では「協力しよう」って感じだったと思う。
英語字幕でも観たいのだけど・・・・・・（日本語版では英語字幕ないですよね？）
がいしゅつだと思うけど、日本語字幕で気になるところが。
最初にモールス交信してサムをｱﾎﾞｰﾝする時に「取引しよう」とか出ますよね。
あの段階ではラウも「警察官」なのだから「取引き」はないだろ、と・・・・・・。
英語字幕では「協力しよう」って感じだったと思う。
サムをアボーンするのは中盤～後半だと思うのだが…。違う場面のこと？
中盤～後半、ラウとヤンが初めて電話で話した時、英語字幕は
co-operationってなってたね。日本語字幕は忘れた。
中盤～後半、ラウとヤンが初めて電話で話した時、英語字幕は
co-operationってなってたね。日本語字幕は忘れた。
>248
『取り引きしよう』だったっけ？
『手を組まないか？』みたいな感じの台詞だったような気がするのは
俺の記憶違いか(´･ω･`) はやく日本版で確認したいな。
でも『インファナルアフェア』の字幕は比較的丁寧で良かったと思う。
来春公開予定の某大作の字幕なんて悪い噂ばかりで……゜･(ﾉД｀)･゜･ｳﾜｱｧﾝ
『取り引きしよう』だったっけ？
『手を組まないか？』みたいな感じの台詞だったような気がするのは
俺の記憶違いか(´･ω･`) はやく日本版で確認したいな。
でも『インファナルアフェア』の字幕は比較的丁寧で良かったと思う。
来春公開予定の某大作の字幕なんて悪い噂ばかりで……゜･(ﾉД｀)･゜･ｳﾜｱｧﾝ
中国語台詞では「合作」。つまり手を組もう、が正しいと思われ。
中華系映画には、二度となっちが関わってほしくないな…さんざしに飴からめた菓子を、なっちが何と訳したか…
中華系映画には、二度となっちが関わってほしくないな…さんざしに飴からめた菓子を、なっちが何と訳したか…
日本版て英語字幕付くんじゃないの？付くと思い込んでたΣ(ﾟДﾟ?｡)
>252
な、なんて訳したの？((((ﾟДﾟ；))))
>252
な、なんて訳したの？((((ﾟДﾟ；))))
>>252
京劇のアレですな。え？さんざしじゃなかったの・・・(((((ﾟДﾟ;))))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
京劇のアレですな。え？さんざしじゃなかったの・・・(((((ﾟДﾟ;))))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
255 ：名無シネマ＠上映中：03/12/16 23:16 ID:wrVfrvNS
Ⅲ大ヒットしてるね、香港。
１１１館で公開され、３日間で１１８８万HK$。
初日の数字は、Ⅰが２５０万に対し、今回は３００万だそう。
この状況だと、「ロードⅢ」と「無間道Ⅲ」の２本で
年末年始の戯院は占領ですね。
１１１館で公開され、３日間で１１８８万HK$。
初日の数字は、Ⅰが２５０万に対し、今回は３００万だそう。
この状況だと、「ロードⅢ」と「無間道Ⅲ」の２本で
年末年始の戯院は占領ですね。
興行的には良いみたいだけど、評判が微妙すぎる、いや、悪すぎる。
２が映画として一番良くできていると言われるね。
２が映画として一番良くできていると言われるね。
やっぱり悪いの？
読めないながらも、海外サイト見たらそんな気はしてたんだけど。
じゃあ出だしはよくても、リピーター確保できなくて
大ヒットは望めないかもね～がっかり。
読めないながらも、海外サイト見たらそんな気はしてたんだけど。
じゃあ出だしはよくても、リピーター確保できなくて
大ヒットは望めないかもね～がっかり。
>257
うそっっ。２はふつーの香港映画に成り下がって１にはかなわないって言われてたよ。
ゴッドファーザーには到底及ばないとか。
やっぱり1でしょ。
ただ３の時系列振り分けに挑んだ脚本家と監督は、その意欲を買いたい。
彼らこそ本物の、大人の男女向けの心理サスペンス映画を撮れるスタッフだよ。
今までの香港映画はティーンズ向け並みだったなと思う。
それはそれで「わかりやすい」「誰でもとっつきやすい」という長所はあるが、
観客が成熟してくると食い足りないのだ。だから洋画に客を取られてた。
うそっっ。２はふつーの香港映画に成り下がって１にはかなわないって言われてたよ。
ゴッドファーザーには到底及ばないとか。
やっぱり1でしょ。
ただ３の時系列振り分けに挑んだ脚本家と監督は、その意欲を買いたい。
彼らこそ本物の、大人の男女向けの心理サスペンス映画を撮れるスタッフだよ。
今までの香港映画はティーンズ向け並みだったなと思う。
それはそれで「わかりやすい」「誰でもとっつきやすい」という長所はあるが、
観客が成熟してくると食い足りないのだ。だから洋画に客を取られてた。
260 ：名無シネマ＠上映中：03/12/17 00:51 ID:rUbhdmqL
255です。
Ⅱは見ましたが、正直Ⅰの面白さはなかったです。
決してつまらなくはないけど、よくできた香港映画にとどまってたような気が・・
人間関係もあえて複雑にしたように見えました。
Ⅲの出来は気になるので、今週末見に行ってきます。
トニーの「地下鉄」も始まるし。
Ⅱは見ましたが、正直Ⅰの面白さはなかったです。
決してつまらなくはないけど、よくできた香港映画にとどまってたような気が・・
人間関係もあえて複雑にしたように見えました。
Ⅲの出来は気になるので、今週末見に行ってきます。
トニーの「地下鉄」も始まるし。
寝ても醒めてもあいつがうらめしそうにこっち看てるんですよ
「俺はおまえのせいで一族皆殺しにされて、俺がなるはずだった署の花形もおまえに奪われて、
その上おまえがのろくて１歩カニ歩きするのが遅れたせいで俺は即死じゃねーか！
馬乗りになって百発灰皿で殴っても気がすまん！」
って、耳元で言うんですよ。
署の花形って、おまいみたいな偏屈モノには無理、ムリ。
カニ歩きだってさ、カニ歩き。
殴るんならムエタイの訓練受けて、もうちょっと筋肉つけてからにしろってこった。
きゃしゃなオマイに馬乗りにされるほど俺は老けちゃいねーぞ。
でもあのニヤニヤ笑いがむかつくんで、週末に香港行ってちっと決着つけてこようと思うんすよ。
ドクター・リー、俺の楽勝ですよね？
どうしてみんな、俺は善人になろうとしてるのにチャンスをくれないんすかね？
やっぱあの年増女を殺してもらったのがマズーだったかな。呪い？
でもあれだって、俺は単にチクッただけだし。俺は手を汚してませんもん。
ドクター・リー、なんでそんなにニヤニヤしてんです？ まるでアイツみたいに。
え？ 秘密を教える、誰にも言うな？
「私は、実は警官なのよ」？？
ヤーーーーメーーーーローーーーっっっ！
消えろーーーーーーーーーーーーっっっ！
……………あれ？ 撃っちゃったよ。百発百中だし、俺って。
「俺はおまえのせいで一族皆殺しにされて、俺がなるはずだった署の花形もおまえに奪われて、
その上おまえがのろくて１歩カニ歩きするのが遅れたせいで俺は即死じゃねーか！
馬乗りになって百発灰皿で殴っても気がすまん！」
って、耳元で言うんですよ。
署の花形って、おまいみたいな偏屈モノには無理、ムリ。
カニ歩きだってさ、カニ歩き。
殴るんならムエタイの訓練受けて、もうちょっと筋肉つけてからにしろってこった。
きゃしゃなオマイに馬乗りにされるほど俺は老けちゃいねーぞ。
でもあのニヤニヤ笑いがむかつくんで、週末に香港行ってちっと決着つけてこようと思うんすよ。
ドクター・リー、俺の楽勝ですよね？
どうしてみんな、俺は善人になろうとしてるのにチャンスをくれないんすかね？
やっぱあの年増女を殺してもらったのがマズーだったかな。呪い？
でもあれだって、俺は単にチクッただけだし。俺は手を汚してませんもん。
ドクター・リー、なんでそんなにニヤニヤしてんです？ まるでアイツみたいに。
え？ 秘密を教える、誰にも言うな？
「私は、実は警官なのよ」？？
ヤーーーーメーーーーローーーーっっっ！
消えろーーーーーーーーーーーーっっっ！
……………あれ？ 撃っちゃったよ。百発百中だし、俺って。
東方日報でアランタムが無間道のこと何か言ったみたいに書いてる
けど、意味わかんねーや。
けど、意味わかんねーや。
無間道３はファイト・クラブに似すぎ、みたいな感想をよく見るんだけど。
ファイト・クラブって何？
>>265
フィンチャーの映画（セブンとかの監督）。ブラピ、E．ノートンなんかが出ている。
一見ヴァイオレンスものだけどストーリーが捻ってあって不思議系かも。
そういえばジェダイの復讐みたい、って感想もあった(´Д｀)
http://hk.yahoo.com/
香港ﾔﾎｰ、検索欄下に無間道3の文字が。大人気ですね。
フィンチャーの映画（セブンとかの監督）。ブラピ、E．ノートンなんかが出ている。
一見ヴァイオレンスものだけどストーリーが捻ってあって不思議系かも。
そういえばジェダイの復讐みたい、って感想もあった(´Д｀)
http://hk.yahoo.com/
香港ﾔﾎｰ、検索欄下に無間道3の文字が。大人気ですね。
268 ：名無シネマ＠上映中：03/12/18 01:25 ID:SX1wW42g
>>260
ご覧になったら感想教えてくだちー。
ご覧になったら感想教えてくだちー。
269 ：名無シネマ＠上映中：03/12/18 02:22 ID:Wh5VVFa5
似てるとは思えんのだけど…ＦＣは二人であって二人じゃねえからなあ…。
例えばどこら辺が近いのん？
例えばどこら辺が近いのん？
Ｉの日本版のＤＶＤ発売ってまだ決まってないの？
香港版（サントラと写真集つき）は買ったんだけど、
日本語字幕や吹き替えでも見たいよう･･･。
待ち切れないから脚本集とノベライズ買っちゃった。
当然広東語。読めないっちゅーねん！
香港版（サントラと写真集つき）は買ったんだけど、
日本語字幕や吹き替えでも見たいよう･･･。
待ち切れないから脚本集とノベライズ買っちゃった。
当然広東語。読めないっちゅーねん！
>>２７０
ｶﾞｲｼｭﾂ 過去スレ嫁。
ｶﾞｲｼｭﾂ 過去スレ嫁。
本編の話題飛び交う中で、ヒソーリ大英雄レンタルしてきました。
なんか、トニーによく似た人が出てましたね。
あれはたぶん、双子の兄弟かなにかでしょう。
あははははははは。
なんか、トニーによく似た人が出てましたね。
あれはたぶん、双子の兄弟かなにかでしょう。
あははははははは。
>>272の心が張り裂けんばかりなのを感じる・･････････
こうまで書かれているとかなり気になる＞大英雄……
>272
心中お察し申し上げます（ｗ
心中お察し申し上げます（ｗ
大英雄さいこう！トニタンはえらい！
よくあそこまでやったと思う。
出演者みんな楽しそうで、見ていていやされる。
よくあそこまでやったと思う。
出演者みんな楽しそうで、見ていていやされる。
>272
がんがれ～ｗ。私は「大英雄」を見て「俳優ってすごいなぁ」と思い
ました。
>274
「大英雄」は一見の価値はありますよ。見た後のことは保障しませんがｗ。
がんがれ～ｗ。私は「大英雄」を見て「俳優ってすごいなぁ」と思い
ました。
>274
「大英雄」は一見の価値はありますよ。見た後のことは保障しませんがｗ。
278 ：名無シネマ＠上映中：03/12/19 02:08 ID:qvObuilM
ｱﾃｸｼも迷ツ皆についていきたいっす。大英雄ﾚﾝﾀﾙしてきまつ。踏み絵のﾖｶ～ｎ。
インファナルアフェア３の壁紙集です
サイトは、大陸の新華社のサイトです
ご存知のとおり、大陸政府は、国民に情報受領権や思想信条の自由を認めておらず、
ネット上でアクセス規制や閲覧者特定措置などの複雑なコントロールをかけているので、
表示がきわめて不安定です
表示されない場合は、何度もＦ５することで見れます
（ブラクラとかでないので、安心くだされ）
http://news.xinhuanet.com/photo/2003-12/17/content_1236367.htm
ちなみに、こちらは、インターポールに指名手配された、珠海市買春事件の被疑者、
日本人三名の写真です
写真はインターポールから取ったといってます
http://news.xinhuanet.com/photo/2003-12/18/content_1237741.htm
それから・・・
来年初頭に、ヒーローと一緒にアフェア１を上映する劇場、忘れてしまったのですが、
どこか知ってる方いますか？
サイトは、大陸の新華社のサイトです
ご存知のとおり、大陸政府は、国民に情報受領権や思想信条の自由を認めておらず、
ネット上でアクセス規制や閲覧者特定措置などの複雑なコントロールをかけているので、
表示がきわめて不安定です
表示されない場合は、何度もＦ５することで見れます
（ブラクラとかでないので、安心くだされ）
http://news.xinhuanet.com/photo/2003-12/17/content_1236367.htm
ちなみに、こちらは、インターポールに指名手配された、珠海市買春事件の被疑者、
日本人三名の写真です
写真はインターポールから取ったといってます
http://news.xinhuanet.com/photo/2003-12/18/content_1237741.htm
それから・・・
来年初頭に、ヒーローと一緒にアフェア１を上映する劇場、忘れてしまったのですが、
どこか知ってる方いますか？
>279
新文芸座だね、参考までに↓
新文芸座
http://www.shin-bungeiza.com/schedule.html
2004/1/10（土）～16（金）
インファナル・アフェア（2002・香/コムストック）INFERNAL AFFAIRS/無間道
10:30/2:25/6:20
HERO（2002・香＝中/ワーナー）HERO/英雄
12:35/4:30/8:20 （終映10:00）
新文芸座だね、参考までに↓
新文芸座
http://www.shin-bungeiza.com/schedule.html
2004/1/10（土）～16（金）
インファナル・アフェア（2002・香/コムストック）INFERNAL AFFAIRS/無間道
10:30/2:25/6:20
HERO（2002・香＝中/ワーナー）HERO/英雄
12:35/4:30/8:20 （終映10:00）
>279
DLしますた
まりがとん(・∀・)ﾉｼ
DLしますた
まりがとん(・∀・)ﾉｼ
>>272-278
その話題は↓でしたほうが良いかと思われ。
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1071515600/l50
直接スレと関係無いうえに何回もループしてるし。
その話題は↓でしたほうが良いかと思われ。
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1071515600/l50
直接スレと関係無いうえに何回もループしてるし。
>284
俺も行く予定（w
モールスで連絡するので勉強しておくように（w
俺も行く予定（w
モールスで連絡するので勉強しておくように（w
>283
何か凄いスレですね
折角の誘導ですが付いていけそうにないなぁ(；´Д`)
何か凄いスレですね
折角の誘導ですが付いていけそうにないなぁ(；´Д`)
今は話題がないから仕方ないよ(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
２、３の日本公開決定！なんてことになればまた盛り上がるさ。
２、３の日本公開決定！なんてことになればまた盛り上がるさ。
ならトニー出演作品全般を語るスレでも立ててそちらで話したら如何か？
（´-`）.｡oOそろそろスレ違いが続き過ぎて疲れてきたよ
>287
話題が無いっていうのともちょっと違わないか？
（´-`）.｡oOそろそろスレ違いが続き過ぎて疲れてきたよ
>287
話題が無いっていうのともちょっと違わないか？
>288
スレ違い？何が？
重複スレ立てる訳にいかないじゃん
スレ違い？何が？
重複スレ立てる訳にいかないじゃん
>289
ラウ発見ー（w『有内鬼 終止off会』
ラウ発見ー（w『有内鬼 終止off会』
無間道オフって必ず潜入がいそうで落ち着かない。
>>290
文句があるなら、コソコソとメール欄に書かないで
堂々と本文に書けば？>自治厨ｳｻﾞ とさ。
ここはトニースレじゃなくて映画「インファナル・アフェア」のスレなの。
男性だって見てるんだし、全員が全員>>272-278のような
「トニたん（はあと）」の雰囲気に馴染めない人だっているわけ。
昔はこういう雰囲気じゃなかったのにな、このスレ･･･
文句があるなら、コソコソとメール欄に書かないで
堂々と本文に書けば？>自治厨ｳｻﾞ とさ。
ここはトニースレじゃなくて映画「インファナル・アフェア」のスレなの。
男性だって見てるんだし、全員が全員>>272-278のような
「トニたん（はあと）」の雰囲気に馴染めない人だっているわけ。
昔はこういう雰囲気じゃなかったのにな、このスレ･･･
つか、誰も不平言ってないし
288と貴方だけじゃないの？
288と貴方だけじゃないの？
宣伝age
荒れ地の上げ荒らしっぽいのや下げ荒らしっぽいのがなんとも。
しかし荒らし登場で「立派になったものだ・・・」と思ってしまった卑屈な私。
しかし荒らし登場で「立派になったものだ・・・」と思ってしまった卑屈な私。
日本版DVDの発売、2月18日みたいだね。特典ディスク付きの２枚組。
本編以外は
・日本版劇場予告
・ＴＶスポット（15秒×２回）
・日本版ビデオ予告
・オリジナル（香港版）予告（２種）
・オリジナル（香港版）ＴＶスポット
・メイキング（16分）
・香港インタビュー（2003年1月31日）
アンドリュー・ラウ、アンディ・ラウ、トニー・レオン、エディソン・チャン、ショーン・ユー
・来日密着映像
来日記者会見、ジャパン・プレミア、レッドカーペット、舞台挨拶
・来日インタビュー
ケリー・チャン、エディソン・チャン
といったのが内容の模様。
そうすると、やはり大陸版のラスト違いのは観れないのか……香港版も買っといた方がいいって事か；
本編以外は
・日本版劇場予告
・ＴＶスポット（15秒×２回）
・日本版ビデオ予告
・オリジナル（香港版）予告（２種）
・オリジナル（香港版）ＴＶスポット
・メイキング（16分）
・香港インタビュー（2003年1月31日）
アンドリュー・ラウ、アンディ・ラウ、トニー・レオン、エディソン・チャン、ショーン・ユー
・来日密着映像
来日記者会見、ジャパン・プレミア、レッドカーペット、舞台挨拶
・来日インタビュー
ケリー・チャン、エディソン・チャン
といったのが内容の模様。
そうすると、やはり大陸版のラスト違いのは観れないのか……香港版も買っといた方がいいって事か；
>>291
よくわかったな
実は、そのネタ書き込んだのはオレだ
この映画見ると、香港行ったときを思い出して懐かしくなるんだが、
でも、香港って、あんまり面白くなかったというのが正直なところなんだよね
というのも、「雰囲気が日本（東京）に似ている」と思うんだよね
香港のイメージっていうと、日本だと、すぐ「猥雑・カオス・混沌」って言葉出てくるけど、
アメ横一帯（ガード下の店やわき道も含めてね）なんて、あの雰囲気を味わえるんだよね
他人は他人という香港人の性格も、香港が都会というところに起因するだろうし、
だからこそ、東京の人間にもそれ（冷たさ、他人はどこ吹く風）が当てはまるので、似てるって感じちゃうんだよね。
もちろん、魅力として、似てるとはいえ香港プロパーの部分があるのは認めるんだけどさ。
ちょっとスレタイから外れるかもしれないけど、映画の背景として、
そこんとこ、みなさんいかがお考えでしょうか？
よくわかったな
実は、そのネタ書き込んだのはオレだ
この映画見ると、香港行ったときを思い出して懐かしくなるんだが、
でも、香港って、あんまり面白くなかったというのが正直なところなんだよね
というのも、「雰囲気が日本（東京）に似ている」と思うんだよね
香港のイメージっていうと、日本だと、すぐ「猥雑・カオス・混沌」って言葉出てくるけど、
アメ横一帯（ガード下の店やわき道も含めてね）なんて、あの雰囲気を味わえるんだよね
他人は他人という香港人の性格も、香港が都会というところに起因するだろうし、
だからこそ、東京の人間にもそれ（冷たさ、他人はどこ吹く風）が当てはまるので、似てるって感じちゃうんだよね。
もちろん、魅力として、似てるとはいえ香港プロパーの部分があるのは認めるんだけどさ。
ちょっとスレタイから外れるかもしれないけど、映画の背景として、
そこんとこ、みなさんいかがお考えでしょうか？
>297
おお、2月18日に正式決定っすか
ヽ(´ー｀)ノﾔﾀｰ
宣伝上げ
おお、2月18日に正式決定っすか
ヽ(´ー｀)ノﾔﾀｰ
宣伝上げ
300 ：名無シネマ＠上映中：03/12/20 00:40 ID:IaBz+glt
>297
情報サンクス！来日記者会見やジャパンプレミアが入るのは予想できたが
大陸版エンディングを何故入れてくれないのかなぁ。
２月１８日になったら、日本版DVDｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━と
やりましょうｗ。
情報サンクス！来日記者会見やジャパンプレミアが入るのは予想できたが
大陸版エンディングを何故入れてくれないのかなぁ。
２月１８日になったら、日本版DVDｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━と
やりましょうｗ。
コメンタリーは付かないのか(´･ω･`)
大陸版エンディングは見ても見なくてもいいような代物だったんで
気にしなくていいと思うよ＞300
日本版嬉しいねえ。売れますように！２と３公開決定しますように！
気にしなくていいと思うよ＞300
日本版嬉しいねえ。売れますように！２と３公開決定しますように！
303 ：名無シネマ＠上映中：03/12/20 00:50 ID:30UsutLT
>301
コメンタリーって何ですか？
コメンタリーって何ですか？
コメンタリーは付かないっぽいです。
日本語吹替えはあるけど。
あ。お値段は3,800円だそうです。
日本語吹替えはあるけど。
あ。お値段は3,800円だそうです。
コメンタリー付いても広東語分からないからなあ。
字幕を付けるほど配給会社儲かってないだろうし。
真面目なシーンでも笑い声が入っているらしく、何がそんなに楽しいのか知りたいんだけどw
英語字幕は選べるのかな？
字幕を付けるほど配給会社儲かってないだろうし。
真面目なシーンでも笑い声が入っているらしく、何がそんなに楽しいのか知りたいんだけどw
英語字幕は選べるのかな？
日本語吹き替えを作る余裕があるのなら
コメンタリーに字幕を付けて欲しかった(´･ω･`)
コメンタリーに字幕を付けて欲しかった(´･ω･`)
コメンタリー日本語字幕あるものと勝手に期待してたのに
ねーのか…かなしい
ねーのか…かなしい
>308
ﾜﾛﾀ（ｗ
早速ﾈﾀにしてるのね
さすが香港人
ﾜﾛﾀ（ｗ
早速ﾈﾀにしてるのね
さすが香港人
311 ：：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/12/20 12:33 ID:MIcItrOG
香港版も買ったけど
結局、日本版も買いそうだ。
結局、日本版も買いそうだ。
自分も香港版買ったけど、日本語も買うよ～
２と３の公開やばげだから、売り上げ伸ばそうぜ
２と３の公開やばげだから、売り上げ伸ばそうぜ
2と3、やっぱり日本公開危ういのかな(´･ω･`)
1も空いてたけど
1も空いてたけど
314 ：名無シネマ＠上映中：03/12/20 14:52 ID:E8eJLoBc
>303
コメンタリーとは監督や出演者が映画の各場面に対して、語るコメント
です（DVDでは、音声で選択可能）。香港版DVDにはコメンタリーが入って
いたがコメンタリー用の字幕がないので、広東語がさっぱり分かりません（涙。
>311
私も香港版あるけど日本版も買いますよ。少しでも売り上げに貢献しましょう。
コメンタリーとは監督や出演者が映画の各場面に対して、語るコメント
です（DVDでは、音声で選択可能）。香港版DVDにはコメンタリーが入って
いたがコメンタリー用の字幕がないので、広東語がさっぱり分かりません（涙。
>311
私も香港版あるけど日本版も買いますよ。少しでも売り上げに貢献しましょう。
Amazonから日本版DVD予約受付開始のメールがｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
でも、発売日にすぐ見たいので近所のショップで予約して買うつもりｗ。
でも、発売日にすぐ見たいので近所のショップで予約して買うつもりｗ。
無間道IIを某ショップに問い合わせたら品切れだった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
コメンタリーは独りぼっちで観てても、皆で観ている気分になれるのよね。
ケリーやアンソニーなんかも出るのかな。
コメンタリーは独りぼっちで観てても、皆で観ている気分になれるのよね。
ケリーやアンソニーなんかも出るのかな。
>314
教えてくれてまりが㌧です
せめて漢字字幕がないと辛いですよね
>316
∑(・∀・；)
もう品切れなんですか？
2、3の日本公開がもしウチの地方でなかったら…と思うと不安だな～
買っとくべきかな＿|￣|○
教えてくれてまりが㌧です
せめて漢字字幕がないと辛いですよね
>316
∑(・∀・；)
もう品切れなんですか？
2、3の日本公開がもしウチの地方でなかったら…と思うと不安だな～
買っとくべきかな＿|￣|○
318 ：名無シネマ＠上映中：03/12/21 01:05 ID:aqvA9v9f
>>318
新文芸坐は在庫があればパンフを入れてくれるので
見逃した人間にとってはとてもありがたい名画座。
キャパの割にスクリーンが大きいし客席に傾斜がちゃんとついてるので
個人的には結構見やすい劇場のひとつ。
シネパトスとかの小さいスクリーンで見てしまった人にはオススメ。
新文芸坐は在庫があればパンフを入れてくれるので
見逃した人間にとってはとてもありがたい名画座。
キャパの割にスクリーンが大きいし客席に傾斜がちゃんとついてるので
個人的には結構見やすい劇場のひとつ。
シネパトスとかの小さいスクリーンで見てしまった人にはオススメ。
320 ：名無シネマ＠上映中：03/12/21 01:48 ID:dfiC242L
新文芸坐は綺麗な劇場で、下手なロードショー館よりずっといいよ。
>316
日本のショップも結局香港から取り寄せているので、在庫がなくなったら
次回の入荷まで待たざるを得ません。Yesasiaなら在庫があるようなので買う
ことができますよ。ちなみに49USドル以上買うと普通便の送料がタダになり
ますｗ。
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002964470/code-c/section-videos/did-106/
>317
「無間道２」DVDは買っといて損はないと思います。コメンタリーに中文字幕もついてるしｗ。
日本のショップも結局香港から取り寄せているので、在庫がなくなったら
次回の入荷まで待たざるを得ません。Yesasiaなら在庫があるようなので買う
ことができますよ。ちなみに49USドル以上買うと普通便の送料がタダになり
ますｗ。
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1002964470/code-c/section-videos/did-106/
>317
「無間道２」DVDは買っといて損はないと思います。コメンタリーに中文字幕もついてるしｗ。
今更なんだけど、初めてラウがヤンにモールス（with携帯）で何か伝えるシーン、何を言ったのか気になる。
あちらのモールス分かる人なら分かるんだろうなあ。
あちらのモールス分かる人なら分かるんだろうなあ。
トニーが現在撮影中の「2046」っていつ頃公開になるんでしょうか？
日本公開の予定はあるのでしょうか？
↓とか見てみたんですがわからないので・・・
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1068132411/l50
日本公開の予定はあるのでしょうか？
↓とか見てみたんですがわからないので・・・
http://tv3.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1068132411/l50
>322
「や ら な い か ？」
「や ら な い か ？」
>323
自分もそれ気になってる(´･ω･`)
>321
2はｺﾒﾝﾀﾘー字幕付きなんですね
情報どうもです(・∀・)ﾉｼ
自分もそれ気になってる(´･ω･`)
>321
2はｺﾒﾝﾀﾘー字幕付きなんですね
情報どうもです(・∀・)ﾉｼ
>322
初代スレでモールス解る人が解説してたね。
ラウが読んでいたのは欧文モールスの入門書だったことと
ウォン警視のPCのパスワードから考えると、ピンインで
やり取りしていたみたいだけれど…。ってことまでしか解らなかったけれど。
だとすると、解読するにはモールスだけでなく広東語の知識も
必要になってくるわけだ。
どっちも解る神の降臨キボーン。
初代スレでモールス解る人が解説してたね。
ラウが読んでいたのは欧文モールスの入門書だったことと
ウォン警視のPCのパスワードから考えると、ピンインで
やり取りしていたみたいだけれど…。ってことまでしか解らなかったけれど。
だとすると、解読するにはモールスだけでなく広東語の知識も
必要になってくるわけだ。
どっちも解る神の降臨キボーン。
327 ：：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/12/21 16:35 ID:RFzurWna
ていうか、ピンインでモールスを送ったら
声調どーすんの？とすごく気になる。
中国語電子辞書の宣伝にあるように、例えば
同じ「チャー」（ＣＨＡ）でも違う漢字で違う声調で
意味がぜんぜん違うという言葉が多いから。
（という私も詳しいわけじゃないんだけど）
あのモールスは英語なのかなあ。。。
声調どーすんの？とすごく気になる。
中国語電子辞書の宣伝にあるように、例えば
同じ「チャー」（ＣＨＡ）でも違う漢字で違う声調で
意味がぜんぜん違うという言葉が多いから。
（という私も詳しいわけじゃないんだけど）
あのモールスは英語なのかなあ。。。
>323
2046は間違いなく日本公開するでしょう。キムタク出てるから。
…いつ完成するかはわからんが
2046は間違いなく日本公開するでしょう。キムタク出てるから。
…いつ完成するかはわからんが
2046クランクアップしたけど向こうでの公開は初夏になると思うから、早くてその時期でわ。
ｷﾑﾀｸ絡みで絶対に日本でもそう遅れず観られるよ。
ｷﾑﾀｸ絡みで絶対に日本でもそう遅れず観られるよ。
2046の話は他でしてよ。
王家衛『２０４６』：１２月末クランクアップ
発信：2003/12/20(土) 11:58:10
公開については、春節（中国の正月。今年は１月２２日）前後の時期とも伝えられていたが、編集作業などを経て５月から６月頃にずれ込む見込みとなった。
だそうですよ
楽しみだなぁ(*´∀｀)
発信：2003/12/20(土) 11:58:10
公開については、春節（中国の正月。今年は１月２２日）前後の時期とも伝えられていたが、編集作業などを経て５月から６月頃にずれ込む見込みとなった。
だそうですよ
楽しみだなぁ(*´∀｀)
週末に無間道IIIと地下鉄観ると言ってた人はどうしたろ。レポｷﾎﾞﾝﾇ｡
荒れ地ﾎﾝｺﾝのレビュー、3．5まで落ちちゃった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
荒れ地ﾎﾝｺﾝのレビュー、3．5まで落ちちゃった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
先日慌ててメアド取って香港にDVD注文した者です
とっくに届いてるんだけど、全然観る時間無いよー
その後結局Ⅱ含めて山ほど注文しちゃいました
正月は観まくるずぉーっ！
モールス、どうなんでしょうね？
何か意味あったら、監督自身で字幕つけそうだし、「モールスのようなもの」だったのでは？
>>332
そんな低いんですか
コケちゃったらどうしよう
心配だなー
とっくに届いてるんだけど、全然観る時間無いよー
その後結局Ⅱ含めて山ほど注文しちゃいました
正月は観まくるずぉーっ！
モールス、どうなんでしょうね？
何か意味あったら、監督自身で字幕つけそうだし、「モールスのようなもの」だったのでは？
>>332
そんな低いんですか
コケちゃったらどうしよう
心配だなー
中国語シナリオ集によると、モールス信号は英語でやりとり。
ラウがヤンに最初に打ったのは「C A L L B A C K (ラウのケータイ番号）」だった。
警察官は報告書も英語で書くし、かなり英語ができないとだめなんじゃないかな。
ラウがヤンに最初に打ったのは「C A L L B A C K (ラウのケータイ番号）」だった。
警察官は報告書も英語で書くし、かなり英語ができないとだめなんじゃないかな。
Ⅲを見た現地人に聞きますた。
「考えさせられる」
「アンディラウがかわいそう」
「まさに無間地獄」
「おもしろい」とは言いませんでした。
「考えさせられる」
「アンディラウがかわいそう」
「まさに無間地獄」
「おもしろい」とは言いませんでした。
＞334
英語がまともにできるのは、一部の警官だけじゃない？
イングリッシュスピーカーは、肩に赤い布切れ乗っけてるよ
まあそれもこれも、英国統治の名残だろうし
＞327
マンダリンは４音なのに対して、プートンウァは９音もあるからねえ
アルファベットだけで話せというのと同じだから、相当苦しそうだな
英語がまともにできるのは、一部の警官だけじゃない？
イングリッシュスピーカーは、肩に赤い布切れ乗っけてるよ
まあそれもこれも、英国統治の名残だろうし
＞327
マンダリンは４音なのに対して、プートンウァは９音もあるからねえ
アルファベットだけで話せというのと同じだから、相当苦しそうだな
>>335
その感想はむしろ興味が湧く（´･∀･`）ﾍｰ
香港版DVDやっと着ました。
NG集がどこにあるのかはじめ分からなかった。
隠しチャプターのようになっているんですね。
もーーーーーし私のように迷う人があったら、
「無間道」のよこっちょの「Infernal Affairs」を選択してみてくらさい。
その感想はむしろ興味が湧く（´･∀･`）ﾍｰ
香港版DVDやっと着ました。
NG集がどこにあるのかはじめ分からなかった。
隠しチャプターのようになっているんですね。
もーーーーーし私のように迷う人があったら、
「無間道」のよこっちょの「Infernal Affairs」を選択してみてくらさい。
ディスクは１でつか？２？
昨日の上映時点、十日間で2155萬港元の売り上げ
だそうですよ。
入り具合としては、どんなものでしょう？
なにせ巨額の宣伝費を掛けてそうですからね～
もっと入らないと元が取れない気もするけど・・・・心配だわ。
だそうですよ。
入り具合としては、どんなものでしょう？
なにせ巨額の宣伝費を掛けてそうですからね～
もっと入らないと元が取れない気もするけど・・・・心配だわ。
341 ：名無シネマ＠上映中：03/12/22 21:04 ID:Z2SdXWZ5
今日香港から生還。「3」は全編「ﾔﾝの敵討ち大作戦」だった(藁
黎明は催眠を使う「双雄」とダブる心理作戦を展開。それに追い込まれたラウがヤンを美化しまくって同化しようとしてた。辻妻合わない場面はラウの妄想だと解釈しましょう。
しかしヤン、満員の館内の笑いを取りまくってたぞ。いいのか？香港的にはいいんだろうが…ﾌﾞﾗﾋﾟにはできない芸当だ。
秦王の正体、ついに明かされずじまい。公安という話はどこいったんだよ？
黎明は催眠を使う「双雄」とダブる心理作戦を展開。それに追い込まれたラウがヤンを美化しまくって同化しようとしてた。辻妻合わない場面はラウの妄想だと解釈しましょう。
しかしヤン、満員の館内の笑いを取りまくってたぞ。いいのか？香港的にはいいんだろうが…ﾌﾞﾗﾋﾟにはできない芸当だ。
秦王の正体、ついに明かされずじまい。公安という話はどこいったんだよ？
>333
おめでとう！のレスをつけた者です。２も注文なさったのですね。
年内に届けばいいですね。お正月はもちろん、大晦日から「無間道」、
「無間道２」を見て年を越すのもよろしいのではないかとｗ。
>341
お帰りなさい！「ヤンの敵討ち大作戦」にはワロタｗ。トニーは
１ではヤンの明るい面を出せなかったので、３ではそういった面を
出すように心がけた、みたいな記事をどっかで読んだのですが館内が
爆笑するほどとは、さすがだですね。
実は私も１月９日～１２日まで香港に行って３を見るので、これ
以上のネタバレはしないでねｗ。
おめでとう！のレスをつけた者です。２も注文なさったのですね。
年内に届けばいいですね。お正月はもちろん、大晦日から「無間道」、
「無間道２」を見て年を越すのもよろしいのではないかとｗ。
>341
お帰りなさい！「ヤンの敵討ち大作戦」にはワロタｗ。トニーは
１ではヤンの明るい面を出せなかったので、３ではそういった面を
出すように心がけた、みたいな記事をどっかで読んだのですが館内が
爆笑するほどとは、さすがだですね。
実は私も１月９日～１２日まで香港に行って３を見るので、これ
以上のネタバレはしないでねｗ。
>341
お帰りなさいヽ(´ー｀)ノ
>ヤン、満員の館内の笑いを取りまくってたぞ。いいのか？
ﾄﾆﾀﾝどんな演技したんだろう
気になるなぁ…（*´∀`）
>342
いってらっしゃい～(*´∀｀*)ﾉｼ
お帰りなさいヽ(´ー｀)ノ
>ヤン、満員の館内の笑いを取りまくってたぞ。いいのか？
ﾄﾆﾀﾝどんな演技したんだろう
気になるなぁ…（*´∀`）
>342
いってらっしゃい～(*´∀｀*)ﾉｼ
>>342
>実は私も１月９日～１２日まで香港に行って３を見るので、これ
>以上のネタバレはしないでねｗ。
このスレはあなただけのものじゃないのですが。
核心部分に触れるようなネタバレは私も避けて欲しいと思うが、
感想はいろいろ聞きたいよ。
いやならこのスレ来るのやめたらどうですか？
>実は私も１月９日～１２日まで香港に行って３を見るので、これ
>以上のネタバレはしないでねｗ。
このスレはあなただけのものじゃないのですが。
核心部分に触れるようなネタバレは私も避けて欲しいと思うが、
感想はいろいろ聞きたいよ。
いやならこのスレ来るのやめたらどうですか？
>344
何カリカリしてるんですか？（*´∀｀）σ）´Д｀）
怒ると疲れるでしょう？
同じ無間道ファン同士マターリしましょうよ
何カリカリしてるんですか？（*´∀｀）σ）´Д｀）
怒ると疲れるでしょう？
同じ無間道ファン同士マターリしましょうよ
346 ：名無シネマ＠上映中：03/12/23 00:20 ID:IltjakW9
＞３３２
今、香港から帰りました。（３４１さんではないです）
「Ⅲ」見てきました！！
広東語はわからず、英語も完璧ではないので、完全に理解はできていないのですが、
僕は大好きです。滞在期間中に、２回見ましたが、２回目の方がやはり良かった。
内容はちょっとネタバレ怖いので、触れませんがとてもよく出来ていると思います。
現地では、大ヒットの余波か、各週刊誌でⅠ～Ⅲの矛盾点の特集や、トニー＆アンディ
の不仲記事がたくさん出ています。（有名税みたいなもんでしょう）
ところで、香港にいかれるのなら「無間道Ⅱ」限定DVD（１５０香港ドル）オススメデス。
これほど凝ったDVD香港では初めてではないでしょうか。見つけたら即買いして後悔しないと
思いますよ。
今、香港から帰りました。（３４１さんではないです）
「Ⅲ」見てきました！！
広東語はわからず、英語も完璧ではないので、完全に理解はできていないのですが、
僕は大好きです。滞在期間中に、２回見ましたが、２回目の方がやはり良かった。
内容はちょっとネタバレ怖いので、触れませんがとてもよく出来ていると思います。
現地では、大ヒットの余波か、各週刊誌でⅠ～Ⅲの矛盾点の特集や、トニー＆アンディ
の不仲記事がたくさん出ています。（有名税みたいなもんでしょう）
ところで、香港にいかれるのなら「無間道Ⅱ」限定DVD（１５０香港ドル）オススメデス。
これほど凝ったDVD香港では初めてではないでしょうか。見つけたら即買いして後悔しないと
思いますよ。
観た人が浦山氏ーーーーーヽ（ `_ゝ´）ﾉﾌｫｫｫｫｫ
宣伝のためか香港版無間道DVDに入っている「老鼠愛上猫」のMTV。
無間道の後に見ると脱力出来て良いです。
ウォン警視が、ラウが、キョンが・……
宣伝のためか香港版無間道DVDに入っている「老鼠愛上猫」のMTV。
無間道の後に見ると脱力出来て良いです。
ウォン警視が、ラウが、キョンが・……
ネズミとネコの話ですか？
わぁ、帰って来られた方いらっしゃるんですね？
お帰りなさいです
いいなー
武蔵野館、26日までみたいですね
なんとしても時間つくってもう一度行きたいなー
>>334
「callback」ですか！
それで急に電話切って、折り返し電話入れて「何の用だ？」だったんですね？
うーん、まだまだ奥が深いなー
>>342
今日､家着いたら不在連絡票置いてありました
明日受けとります
なんか大掃除出来なくなりそうで恐ひ…
新年は楽しんできてくださいね
お帰りなさいです
いいなー
武蔵野館、26日までみたいですね
なんとしても時間つくってもう一度行きたいなー
>>334
「callback」ですか！
それで急に電話切って、折り返し電話入れて「何の用だ？」だったんですね？
うーん、まだまだ奥が深いなー
>>342
今日､家着いたら不在連絡票置いてありました
明日受けとります
なんか大掃除出来なくなりそうで恐ひ…
新年は楽しんできてくださいね
IMDbは今のところ11voteだけど8.5だった、いいじゃん！＜III
香港の人には馴染まないのだ、と、思いたい(´Д｀)
香港の人には馴染まないのだ、と、思いたい(´Д｀)
351 ：名無シネマ＠上映中：03/12/23 02:39 ID:IltjakW9
Ⅲの話ですみませんが。
香港のレビューはあんまり気にしないほうがいいと思う。
日本人と映画の嗜好性が違いすぎるから。
香港のレビューはあんまり気にしないほうがいいと思う。
日本人と映画の嗜好性が違いすぎるから。
>351
そうそう、香港の影評人（映画評論家）ってｳﾞｧｶだから（藁
台湾や中国の影評人は小理屈こね回して、自分の賢さをアピールしたがるだけだし。
でも日本の映画ライターよりマシ。映画ライターは情報誌に800字程度しか書かせてもらえないので、
プレスリリース丸写し＋数行の自分の「感想」でお茶濁すのに慣れすぎてる。
我のメル友香港人キャリアウーマンは
「２回看て理解しました。ラウみたいに精神失調に追い込まれる人、同僚にもいました」と書いてきた。
こええええ、職場で銃乱射された日にゃ……
そうそう、香港の影評人（映画評論家）ってｳﾞｧｶだから（藁
台湾や中国の影評人は小理屈こね回して、自分の賢さをアピールしたがるだけだし。
でも日本の映画ライターよりマシ。映画ライターは情報誌に800字程度しか書かせてもらえないので、
プレスリリース丸写し＋数行の自分の「感想」でお茶濁すのに慣れすぎてる。
我のメル友香港人キャリアウーマンは
「２回看て理解しました。ラウみたいに精神失調に追い込まれる人、同僚にもいました」と書いてきた。
こええええ、職場で銃乱射された日にゃ……
353 ：：名無しさん＠お腹いっぱい。：03/12/23 13:29 ID:bDDEXbqF
IIIのDVD（香港版）の案内メールがyesasiaから来た
また買いそう・・・どこまでも財布が無間地獄
また買いそう・・・どこまでも財布が無間地獄
354 ：名無シネマ＠上映中：03/12/23 14:28 ID:Ez35b5NV
それはうちにも来たけど、記念ｱｲﾃﾑｾｯﾄでしょ？5000円ぐらいする。DVDはいくら何でもまだのはず。
中国の海賊版？
中国の海賊版？
>354
すみません。
そのようです。失礼しました。
すみません。
そのようです。失礼しました。
家もアイテムセットのお知らせきました
中身よくわかんないんだけど
映画のチケット
祝い箱
チョコレート
カレンダー
ポスター
買い物袋
これで合ってるのかな？
広東語詳しい方、中身教えてくださいです
中身よくわかんないんだけど
映画のチケット
祝い箱
チョコレート
カレンダー
ポスター
買い物袋
これで合ってるのかな？
広東語詳しい方、中身教えてくださいです
映画のチケットって現地香港で使えるやつ？
記念に嬉しいけど、行かないと見れないのねえ。
そういうチケットもyesasia買い占めているんだ・・・ワラ
そういうチケットもyesasia買い占めているんだ・・・ワラ
360 ：魅せられた名無しさん：03/12/24 04:05 ID:7BEQG/kB
チョコレート？
ああ神様クリスマスプレゼントなんて要りませんから早く無間道III観させてください。
この際nyでも（ｒｙ
この際nyでも（ｒｙ
>354
もう出てるみたいだよ、正規版。ＰＡＬのみだけど。
>359
というか、セット商品だよ＜チケットと他のアイテム
内容は
・現地映画チケット交換券２枚 ※写真仕様（誰のかは任意らしい）
・弾丸形チョコレート１３粒
・2004年白金メッキ記念カレンダーカード1枚入りプレゼントBOX
※チョコレートを入れているBOX(≒22cm×22cm×5.5cm)
・横長ポスター１枚 ※主演者５人(約100cm×38cm)
・写真入大型紙袋１枚(約48cm×33cm)
もう出てるみたいだよ、正規版。ＰＡＬのみだけど。
>359
というか、セット商品だよ＜チケットと他のアイテム
内容は
・現地映画チケット交換券２枚 ※写真仕様（誰のかは任意らしい）
・弾丸形チョコレート１３粒
・2004年白金メッキ記念カレンダーカード1枚入りプレゼントBOX
※チョコレートを入れているBOX(≒22cm×22cm×5.5cm)
・横長ポスター１枚 ※主演者５人(約100cm×38cm)
・写真入大型紙袋１枚(約48cm×33cm)
http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b46360739
これだよね。チョコは欲しいような、欲しくないような…
これだよね。チョコは欲しいような、欲しくないような…
チョコって食ったら終わりだし・・・
365 ：名無シネマ＠上映中：03/12/24 23:03 ID:zST3fZrn
中国正規版はPALかぁ。香港の信和中心の中国もの専門店でみかけたけど、手を出さないで正解だったな…
366 ：名無シネマ＠上映中：03/12/25 05:45 ID:ifbz3AFR
さっき見終わったんだけど、エンディングが２パターンあって意味が分からなかった。
アンディが最後捕まるバージョンと捕まらないバージョン。
今調べたら国によってエンディングが違うみたい。
俺が見たのは香港の「双結局版」というＤＶＤらしく、２パターンあった。
アンディが最後捕まるバージョンと捕まらないバージョン。
今調べたら国によってエンディングが違うみたい。
俺が見たのは香港の「双結局版」というＤＶＤらしく、２パターンあった。
>>366
激しく既出。過去ログ嫁。
警察が関わっているストーリーなので、
本来のエンディングじゃ検閲を通らない国（中国本土など）があり、
そのためにアナザーエンディングがある。
双結局版は両方を収録してあるだけ。
激しく既出。過去ログ嫁。
警察が関わっているストーリーなので、
本来のエンディングじゃ検閲を通らない国（中国本土など）があり、
そのためにアナザーエンディングがある。
双結局版は両方を収録してあるだけ。
368 ：名無シネマ＠上映中：03/12/25 19:43 ID:rUxTR3Pd
結局、捕まるﾊﾞｰｼﾞｮﾝを見せられた中国のみなさんも海賊版で別ラストを知ってたわけか～
もうＤＶＤ出てるみたいだけど、海賊版かな。
いくらなんでも上映中なのに早すぎる。
いくらなんでも上映中なのに早すぎる。
>>362、>>363
遅レスすまそです
ギフトセットの詳細ありがとうです
でかい写真が開けなかったので、やっと見れました
「箱を写真立てに入れて飾れ」って意味かと思ったら、「箱が写真立て」だったんですね
もっと精進せねば
しかし俺もチョコだけ欲しいなー
俺は今日終わったら年末は一段落です
DVD観まくるずおー！
…じゃなくて掃除しなきゃ（´･ω･`）
遅レスすまそです
ギフトセットの詳細ありがとうです
でかい写真が開けなかったので、やっと見れました
「箱を写真立てに入れて飾れ」って意味かと思ったら、「箱が写真立て」だったんですね
もっと精進せねば
しかし俺もチョコだけ欲しいなー
俺は今日終わったら年末は一段落です
DVD観まくるずおー！
…じゃなくて掃除しなきゃ（´･ω･`）
372 ：名無シネマ＠上映中：03/12/26 18:15 ID:D2o8NS4P
24Fまで急浮上。
無間道IIIのエンディング曲は誰が歌っているどんな曲なのですか？
ネットで試聴できたらおしえてくらさい。
無間道IIIのエンディング曲は誰が歌っているどんな曲なのですか？
ネットで試聴できたらおしえてくらさい。
>>372
第３作目のテーマソングは李克勤が歌う模様。
作詞は劉徳華。
本来は劉徳華が黎明とデュエットのはずだったが
所属レコード会社との契約の問題で没に。
梁朝偉と黎明のデュエットの予定だったが
梁朝偉が断ったと言うのは誤報。
…ということらしい。
第３作目のテーマソングは李克勤が歌う模様。
作詞は劉徳華。
本来は劉徳華が黎明とデュエットのはずだったが
所属レコード会社との契約の問題で没に。
梁朝偉と黎明のデュエットの予定だったが
梁朝偉が断ったと言うのは誤報。
…ということらしい。
374 ：名無シネマ＠上映中：03/12/26 23:43 ID:L1qcweij
トニーは「歌わないか？」と打診されたときから「地下鉄」でﾐﾘｱﾑと合唱するから無理、と断ってました。3人合唱の情報はアンディの勇み足だった。ほんとは黎明は別採りで録音してたのに、アンディの苦境を知って歌わないことに同意した。義理堅いんです。
375 ： ：03/12/26 23:50 ID:kQ9bGcbD
376 ：名無シネマ＠上映中：03/12/27 03:08 ID:rgdQl1Jh
勢いあまってⅠ･Ⅱ・Ⅲ一気に見た!アンディまさに「無間道」･･･
Ⅲはどこで見たの？
つうか日本で上映はあるのかな、２と３。
香港行こうかな…
香港行こうかな…
３は有るだろうが２はあっても上映館少なそうだな。
日本と香港じゃ事情が違うんだってば
383 ：376：03/12/27 16:01 ID:wnSXak/5
>>377
中国でDVD買いまつた
中国でDVD買いまつた
3の小説版出版された。yesasia.comでも買える。
中国では３のロングバージョンがネットなんかで出回っていて、香港版よりレオン・ライの出番が多いとか。
映画自体、本来は128分あるが、結局は10数分も削られたそうだ。日本に入ってくるのも削られた方だろうな。
削られた部分は小説読んでくれと脚本家が宣伝してるぞ。
日本でも翻訳出版すれーーー！
３のロングバージョン、（nyででも見られないかな…？
中国では３のロングバージョンがネットなんかで出回っていて、香港版よりレオン・ライの出番が多いとか。
映画自体、本来は128分あるが、結局は10数分も削られたそうだ。日本に入ってくるのも削られた方だろうな。
削られた部分は小説読んでくれと脚本家が宣伝してるぞ。
日本でも翻訳出版すれーーー！
３のロングバージョン、（nyででも見られないかな…？
>384
香港では上映時間が長いと１日に上映できる回数が減るので、カットが
多くなると言う話を聞いたことがある。「無間道３終極無限」もそうなの
かぁ。「無間道２」はDVDの特典映像に「削除されたシーン」も収録されて
いたが、「無間道３終極無限」もそうしてほしいなぁ。
小説の日本語版は激しく希望。Yesasiaで小説本を買いたいと思うが
中文を最後まで読みきる自信なし（涙。
香港では上映時間が長いと１日に上映できる回数が減るので、カットが
多くなると言う話を聞いたことがある。「無間道３終極無限」もそうなの
かぁ。「無間道２」はDVDの特典映像に「削除されたシーン」も収録されて
いたが、「無間道３終極無限」もそうしてほしいなぁ。
小説の日本語版は激しく希望。Yesasiaで小説本を買いたいと思うが
中文を最後まで読みきる自信なし（涙。
その中国ＤＶＤって正規？海賊版なのかしら？
>>381
どう違うのかも言わず怒られてもｗ
どう違うのかも言わず怒られてもｗ
381ﾀﾝ怒って無いじゃんｗ
アンディ唄え無くなった経緯考えれば何となくわかりそうなもんだしさ。
アンディ唄え無くなった経緯考えれば何となくわかりそうなもんだしさ。
華仔、所属会社と微妙だからね。
「黎明と合唱やったら契約違反だ」と言われ
黎明もそれじゃ華仔の立場が悪くなるので
録音終了してたけどお流れでいい、と言ったのさ。
梁朝偉は３に関しては実際何もいわれてない。
ただのゴシップ記事。
「黎明と合唱やったら契約違反だ」と言われ
黎明もそれじゃ華仔の立場が悪くなるので
録音終了してたけどお流れでいい、と言ったのさ。
梁朝偉は３に関しては実際何もいわれてない。
ただのゴシップ記事。
390 ：名無シネマ＠上映中：03/12/28 03:56 ID:wxrjrGBB
>389
> 梁朝偉は３に関しては実際何もいわれてない。
いや言われてるだろ。
役作りしてない、女をメロメロにさせる普段の自分に近づけたとか。
ヒゲがないとヤンになってない気がするとか、
爆笑キャラになったとかw
> 梁朝偉は３に関しては実際何もいわれてない。
いや言われてるだろ。
役作りしてない、女をメロメロにさせる普段の自分に近づけたとか。
ヒゲがないとヤンになってない気がするとか、
爆笑キャラになったとかw
391 ：名無シネマ＠上映中：03/12/28 04:04 ID:pQJI6Znf
ラウがダメだね。
>390
ああ、ごめん。
3の主題歌に関してという意味。
ああ、ごめん。
3の主題歌に関してという意味。
3の主題歌、タイトルは「自作自受」。自業自得の意味だとよ。
「ｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝ」だったら大幅にｽﾄｰﾘｰ変わってきてたかもなw
ﾗｳがﾈｯﾄ上の怪情報に振り回され、ﾚｵﾝが「ｳﾞｧｶが一匹釣れましたね」と微笑み、
ｹﾘｰが801ｲﾗｽﾄｻｲﾄ作って「ﾗｳ×ﾔﾝ萌え～」と口走る…
「ｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝ」だったら大幅にｽﾄｰﾘｰ変わってきてたかもなw
ﾗｳがﾈｯﾄ上の怪情報に振り回され、ﾚｵﾝが「ｳﾞｧｶが一匹釣れましたね」と微笑み、
ｹﾘｰが801ｲﾗｽﾄｻｲﾄ作って「ﾗｳ×ﾔﾝ萌え～」と口走る…
>>388他
事実上中華系スレ住人のすくつになっているんだろうけど、
ここは「インファナル・アフェア」を気に入った人の映画板のスレなのよ。
例えばいきなり「華仔がさ～」なんて言われても一見さん分からんよ、むしろ引くよ。
香港映画初体験の人もいるかもしれないし。
「香港の常識を知らんの？」みたいなのはどうよ。
ゴシップなんて知らん人のほうが多いでしょう。
そういう話も面白いんだけどさ、噛み砕いた書き方して欲しいな。
事実上中華系スレ住人のすくつになっているんだろうけど、
ここは「インファナル・アフェア」を気に入った人の映画板のスレなのよ。
例えばいきなり「華仔がさ～」なんて言われても一見さん分からんよ、むしろ引くよ。
香港映画初体験の人もいるかもしれないし。
「香港の常識を知らんの？」みたいなのはどうよ。
ゴシップなんて知らん人のほうが多いでしょう。
そういう話も面白いんだけどさ、噛み砕いた書き方して欲しいな。
395 ：どうでもいいことだが：03/12/28 12:03 ID:sURlQ7qT
すくつじゃなくソウクツなｗ
<巣窟
<巣窟
あ、そうなの？
巣窟なんて人を見下げた言い方するカキコの無いスレばかりロムってたから知らなかったよ～。
２chなのに中華系スレの人が色々教えてくれるからＩＡのわからん事知れて、漏れは助かってるんだが。
知りたきゃ自分でググれってこった、で済まされがちじゃんｗ
巣窟なんて人を見下げた言い方するカキコの無いスレばかりロムってたから知らなかったよ～。
２chなのに中華系スレの人が色々教えてくれるからＩＡのわからん事知れて、漏れは助かってるんだが。
知りたきゃ自分でググれってこった、で済まされがちじゃんｗ
>397
鬼の首取ったような揚げ足取りして恥かきましたね( ´,_ゝ`)ﾌﾟｯ
鬼の首取ったような揚げ足取りして恥かきましたね( ´,_ゝ`)ﾌﾟｯ
３、香港で見てきたが、正直面白いかどうかは別にして
日本公開難しい…というかやめておいたほうがいいような私見。
あまりにも「１の続きをいろいろ夢想するファンに向けてのサービス編」なんだよ。
俺は面白かったんだがな。
しかしその後の物語としてはヤンが邪魔。ファンサービス過剰杉。
他にも見てきたヤシ、どうですか？と聞きたいがネタバレはやばいか…。
日本公開難しい…というかやめておいたほうがいいような私見。
あまりにも「１の続きをいろいろ夢想するファンに向けてのサービス編」なんだよ。
俺は面白かったんだがな。
しかしその後の物語としてはヤンが邪魔。ファンサービス過剰杉。
他にも見てきたヤシ、どうですか？と聞きたいがネタバレはやばいか…。
最後がどうなるかは、ある程度ネットで知っているから
どんどん、見た人の評価を教えて下さいませ。
来年公開まで、待てません～w
実際出来映えはどうなんですか？
面白くないってこと？
どんどん、見た人の評価を教えて下さいませ。
来年公開まで、待てません～w
実際出来映えはどうなんですか？
面白くないってこと？
>399
> あまりにも「１の続きをいろいろ夢想するファンに向けてのサービス編」なんだよ。
そうだ！ そうなんだよあの違和感は！
399よく言った！ 何だか同人誌だか匿名ネット小説だかの「人気作品の後日談」をそのまま映画化したみたいなんだyo!
ただヤンが爆笑を誘ってくれなければ、あまりに暗くて陰謀渦巻き救いのない…男たちの抗争物語に堕ちていたな。
サービス編なんだから、やっぱケリーをああいうふうに絡ませて、サミーをちょっとでも絡ませないとね…
というわけで、ラウの悲惨さはそのままきっちり描くとしても、後の面子で娯楽作にどうにか収めたというところじゃないか？
でないとサイコサスペンス…稲垣吾郎の「催眠」パクリになりそうだった。
> あまりにも「１の続きをいろいろ夢想するファンに向けてのサービス編」なんだよ。
そうだ！ そうなんだよあの違和感は！
399よく言った！ 何だか同人誌だか匿名ネット小説だかの「人気作品の後日談」をそのまま映画化したみたいなんだyo!
ただヤンが爆笑を誘ってくれなければ、あまりに暗くて陰謀渦巻き救いのない…男たちの抗争物語に堕ちていたな。
サービス編なんだから、やっぱケリーをああいうふうに絡ませて、サミーをちょっとでも絡ませないとね…
というわけで、ラウの悲惨さはそのままきっちり描くとしても、後の面子で娯楽作にどうにか収めたというところじゃないか？
でないとサイコサスペンス…稲垣吾郎の「催眠」パクリになりそうだった。
IIIの感想興味深いです。
わざわざ劇場で観るような作品でなく、コアなファンの人がDVDで楽しめば良いのかな。
わざわざ劇場で観るような作品でなく、コアなファンの人がDVDで楽しめば良いのかな。
その辺が微妙なんだよね。＞402
399にも401にも同意なんだけど、だからといって
見る価値ないとか面白くないとも言えない。
映像はカッコイイし、それなりに手に汗握る。
話が浅いとかくだらないという訳でもない。
399にも401にも同意なんだけど、だからといって
見る価値ないとか面白くないとも言えない。
映像はカッコイイし、それなりに手に汗握る。
話が浅いとかくだらないという訳でもない。
香港の新聞によると、今日から「無間道３終極無間」の加長版（ロング
バージョン）を上映するらしい（下の記事はエンコードから繁体字中国語を
選択すると表示）。
ttp://full.mingpaonews.com/20031229/mbc1r.htm
追加するシーンは８シーンで約１２分間。レオン・ライやチェン・ダオミンの
シーンが増えるらしい。
バージョン）を上映するらしい（下の記事はエンコードから繁体字中国語を
選択すると表示）。
ttp://full.mingpaonews.com/20031229/mbc1r.htm
追加するシーンは８シーンで約１２分間。レオン・ライやチェン・ダオミンの
シーンが増えるらしい。
>404
陳道明の正体もちゃんと明かされる。
日本公開はこっちをキボンヌ！
ていうか「インファナル・アフェア」の成績、日本ではそんなに悪かったのか？
「HERO」は大量宣伝のおかげかベスト10に入ってバンバンザイだが。
陳道明の正体もちゃんと明かされる。
日本公開はこっちをキボンヌ！
ていうか「インファナル・アフェア」の成績、日本ではそんなに悪かったのか？
「HERO」は大量宣伝のおかげかベスト10に入ってバンバンザイだが。
興行成績もだけど1のＤＶＤの売上にかかってるんだよな。
1がレンタルでいい回転してくれれば、配給側が続編の劇場公開に
乗り気になってくれるんだが。
劇場未公開だと売上／レンタル低いんだよね。
もし興行成績が悪くても「メリーにくびったけ」のようにレンタルの
スコアが良かったら何とかなりそう。
問題は２だ…
1の興業／ＤＶＤスコアが良かったからといって劇場公開して
それで滑ってしまった場合、３に影響してしまうからなぁ。
1がレンタルでいい回転してくれれば、配給側が続編の劇場公開に
乗り気になってくれるんだが。
劇場未公開だと売上／レンタル低いんだよね。
もし興行成績が悪くても「メリーにくびったけ」のようにレンタルの
スコアが良かったら何とかなりそう。
問題は２だ…
1の興業／ＤＶＤスコアが良かったからといって劇場公開して
それで滑ってしまった場合、３に影響してしまうからなぁ。
でもⅢは２人加わって、豪華四人揃うし、がんばって上映して欲しい。
ちなみに「HERO」は日本で十億宣伝費に使った賭けだったらしいね。
朝日新聞に以前載ってたよ。
ちなみに「HERO」は日本で十億宣伝費に使った賭けだったらしいね。
朝日新聞に以前載ってたよ。
>406
確かに２はアンソニー・ウォン、エリック・ツァン、ン・ジャンユーと
いった渋い面々がストーリーの中心を担っているので、日本では興行的に
厳しいのは否めない。内容的には１に及ばないものの、個人的には好きな
作品なので、何とか日本のスクリーンで見たいのだが（涙。
>407
宣伝費１０億か。大きな賭けだったとは思うが、やはり露出が多ければ
印象に残るし集客に繋がる確立は高い。１の場合は、やはり宣伝が弱かった
なぁ。公開前はＴＶスポットも結構見たが、公開後はパッタリだったし（涙。
確かに２はアンソニー・ウォン、エリック・ツァン、ン・ジャンユーと
いった渋い面々がストーリーの中心を担っているので、日本では興行的に
厳しいのは否めない。内容的には１に及ばないものの、個人的には好きな
作品なので、何とか日本のスクリーンで見たいのだが（涙。
>407
宣伝費１０億か。大きな賭けだったとは思うが、やはり露出が多ければ
印象に残るし集客に繋がる確立は高い。１の場合は、やはり宣伝が弱かった
なぁ。公開前はＴＶスポットも結構見たが、公開後はパッタリだったし（涙。
>>405
７億
７億
でも「HERO」宣伝プロデューサーは雑誌メディアに冷たくしてＴＶ局や映像メディアに手厚くしたんで、
「この映画がすごい！」に悪口書かれた。反感持ったﾔｼも結構多かったみたいだ。
ただファンサイト運営者や香港映画関係サイトにはサービスしてたな。
「インファナル・アフェア」宣伝担当者は………通常どおりにしたのか？ よくわからん。
「この映画がすごい！」に悪口書かれた。反感持ったﾔｼも結構多かったみたいだ。
ただファンサイト運営者や香港映画関係サイトにはサービスしてたな。
「インファナル・アフェア」宣伝担当者は………通常どおりにしたのか？ よくわからん。
＞ただファンサイト運営者や香港映画関係サイトにはサービスしてたな。
そう！思い出した！確かＦＳの管理人であるってだけで、
試写会いけたってのがあった。
そう！思い出した！確かＦＳの管理人であるってだけで、
試写会いけたってのがあった。
>411
２階で、しかもマスコミ席の後ろだったそうだがw
マスコミ席ガラガラだったのに、前に詰めさせてもらえなかったと知り合いが嘆いてた
２階で、しかもマスコミ席の後ろだったそうだがw
マスコミ席ガラガラだったのに、前に詰めさせてもらえなかったと知り合いが嘆いてた
大陸って、スッゲー…
VCDのＡ面
http://soft.nzcn.org/show.asp?id=132&down=1
VCDのＢ面
http://soft.nzcn.org/show.asp?id=132&down=2
これが噂の「加長版」かどうかは…謎。
何でもレオン・ライと秦王がヤンの墓前で話し合い、秦王が銃弾を墓石に供えたら「加長版」だというのだが。
VCDのＡ面
http://soft.nzcn.org/show.asp?id=132&down=1
VCDのＢ面
http://soft.nzcn.org/show.asp?id=132&down=2
これが噂の「加長版」かどうかは…謎。
何でもレオン・ライと秦王がヤンの墓前で話し合い、秦王が銃弾を墓石に供えたら「加長版」だというのだが。
415 ：名無シネマ＠上映中：03/12/30 22:56 ID:CdQJyQN9
413タンありが㌧。洩れも今落とし中。
うちの通信環境だと片面六時間かかる。半日がかり。自虐藁
ちなみにADSL1.5M。
うちの通信環境だと片面六時間かかる。半日がかり。自虐藁
ちなみにADSL1.5M。
416 ：名無シネマ＠上映中：03/12/30 23:10 ID:DRZXxaGS
２はどうでも良いから先に３を公開してくれないものか・・・。
と言うかいつ公開？
と言うかいつ公開？
>404
28日に香港で見てきました。
翌日から違うバージョンするとは知らなかった。
やっぱり翌日もう１回見てきたらよかった。
ネタバレするしない以前に
私には日本語で見ても理解できるのか？という
サイコホラー的展開で、ちょっと分からない部分が
あって、けっこう謎です。日本公開を待ちます・・・。
28日に香港で見てきました。
翌日から違うバージョンするとは知らなかった。
やっぱり翌日もう１回見てきたらよかった。
ネタバレするしない以前に
私には日本語で見ても理解できるのか？という
サイコホラー的展開で、ちょっと分からない部分が
あって、けっこう謎です。日本公開を待ちます・・・。
>413
やっとＢも落とせたっすー。
ぎえぇぇぇ、レオンと秦王が、ラウＶＳヤンのあの屋上にいるぅぅぅ！
こんなシーン、香港でクリスマスに見たときはなかった…ケリーも出番多いぞ…鼻水……
これが噂のロングバージョンかぁ…
やっとＢも落とせたっすー。
ぎえぇぇぇ、レオンと秦王が、ラウＶＳヤンのあの屋上にいるぅぅぅ！
こんなシーン、香港でクリスマスに見たときはなかった…ケリーも出番多いぞ…鼻水……
これが噂のロングバージョンかぁ…
IE無理だったのでNNで挑戦中・・・お騒がせｽﾏｿ｡
>419
NetTransport Special....
日本語にもなるし。
Ａ面はクリックしてＩＥで落としたけど、もんのすごく時間かかったんで
Ｂ面はNetTransport Specialに切り替えて寝ますぃた。
起きたらＤＬ終わってた。
うちはケーブルＴＶなんで、できたのかな…？
NetTransport Special....
日本語にもなるし。
Ａ面はクリックしてＩＥで落としたけど、もんのすごく時間かかったんで
Ｂ面はNetTransport Specialに切り替えて寝ますぃた。
起きたらＤＬ終わってた。
うちはケーブルＴＶなんで、できたのかな…？
落とせたら何で見れるんですか？
>422
Real One Player
Real One Player
>>423
サンクス
サンクス
ラストも変わるんっすかね？
香港のする事ってすごいでつね････
香港のする事ってすごいでつね････
>>421ｻﾝ
レスありがとうございます。
Net Transportも（Ver.が古いのかしら）IEもNGだったのですが、NNだといけました。
これから2の方をDLします(´Д｀)
>>413ｻﾝにもありがとうです。
レスありがとうございます。
Net Transportも（Ver.が古いのかしら）IEもNGだったのですが、NNだといけました。
これから2の方をDLします(´Д｀)
>>413ｻﾝにもありがとうです。
親切なお方たちのお陰で今年最後の日にIII観れまつた。
（北京語吹替え＋中文字幕なれど）
まさか最後のシーンがあんな風とは…。いや、ちょっとうるうると。
ところで陳道明は香港版では広東語吹替えなんですか？
普通に会話が進んでいましたが。
（北京語吹替え＋中文字幕なれど）
まさか最後のシーンがあんな風とは…。いや、ちょっとうるうると。
ところで陳道明は香港版では広東語吹替えなんですか？
普通に会話が進んでいましたが。
>427
確か、陳道明さんと弟？はあくまで北京語、ヤンと強は広東語で通してたと覚えてます。
最後のほうでレオンとヤンが話すのを聞いて道明さんが「オイ、北京語で話せや」とじれったがっていたような気が。
あの３人がどうしてあんなに一気に意気投合したか、我にはよくわかんなかったす。
まだ出血してんのに…血が混じって義兄弟になったから？ でもレオンは出血してなかったし…
確か、陳道明さんと弟？はあくまで北京語、ヤンと強は広東語で通してたと覚えてます。
最後のほうでレオンとヤンが話すのを聞いて道明さんが「オイ、北京語で話せや」とじれったがっていたような気が。
あの３人がどうしてあんなに一気に意気投合したか、我にはよくわかんなかったす。
まだ出血してんのに…血が混じって義兄弟になったから？ でもレオンは出血してなかったし…
血じゃないものが混じっちゃった……とか……(*´Д｀*)
血じゃない…？
鼻水？
脳みそﾘﾝｸ？
電波ｷﾀｰ？
鼻水？
脳みそﾘﾝｸ？
電波ｷﾀｰ？
ttp://www.nikkansports.com/ns/entertainment/cinema/chitose/chitose.html
>最近では香港映画「無時間」（邦題インターナル・アフェア－）のリメーク権を買い取ったり、
>ジェームス・ディーンの伝説のデビュー作「エデンの東」のリメーク権獲得に乗り出していることも伝えられいます。
>それ以外にも、スティーヴ・マックイーンの犯罪スリラー「ブリット」のリメイクの噂も出ており、
>４０代になったブラピの俳優としての今後の躍進がますます楽しみなのであります
「無時間」って……
＿
／ ／|）
|￣|
／ ／
原題ぐらいググって調べろや、映画記者!!
>最近では香港映画「無時間」（邦題インターナル・アフェア－）のリメーク権を買い取ったり、
>ジェームス・ディーンの伝説のデビュー作「エデンの東」のリメーク権獲得に乗り出していることも伝えられいます。
>それ以外にも、スティーヴ・マックイーンの犯罪スリラー「ブリット」のリメイクの噂も出ており、
>４０代になったブラピの俳優としての今後の躍進がますます楽しみなのであります
「無時間」って……
＿
／ ／|）
|￣|
／ ／
原題ぐらいググって調べろや、映画記者!!
432 ：名無シネマ＠上映中：04/01/01 16:37 ID:P8FcXpPa
そしてインターナル・アフェアーって・・・・・
インターナル、じゃ別の作品じゃん。
この程度で記者って名乗っていいのか。
この程度で記者って名乗っていいのか。
千歳香奈子は永久戦犯。
ごめん・・・A級…
>434-435
ﾜﾛﾀ
ﾜﾛﾀ
騙された。
つまらなかった。
つまらなかった。
Ｉ～ＩＩＩのどれがよ？
ちょんころ専用スレと認定しますた。
つまらなかった人はご愁傷様。
私は面白いと思ったのでＤＶＤ買うが脳。
私は面白いと思ったのでＤＶＤ買うが脳。
煽りはスルーで。
高田馬場・早稲田松竹でも2/21～2/27まで「HERO」、「IA」を上映する予定です。
ttp://www.h4.dion.ne.jp/%7Ewsdsck/
２作とも日本版DVD発売後ですが、またスクリーンで見たい人は行きましょう。
ttp://www.h4.dion.ne.jp/%7Ewsdsck/
２作とも日本版DVD発売後ですが、またスクリーンで見たい人は行きましょう。
ほんとにどうでもいいことだが、
「A.I.」と「IA」が時々ぐちゃぐちゃになる・・・
「A.I.」と「IA」が時々ぐちゃぐちゃになる・・・
あんまり香港ではⅢ、大ヒットしなかったね。
ロードオブザリング一緒にしてたし、痛かった。
ロードオブザリング一緒にしてたし、痛かった。
446 ：名無シネマ＠上映中：04/01/04 17:41 ID:JfyYgYKz
無間道２のDVD、実質リーフリなのですよね。
PS2でも最後までちゃんと再生できます？
PS2でも最後までちゃんと再生できます？
香港公式サイトが無効になってる。
新文芸坐に行く人いる？
気になってしょうがないことがあります。
TVのニュースで、キョンが「潜入警官の徐偉強」って言われてますよね。
「おお！アイツもアンダーカバーだったとは！馬鹿のふりをして周囲を欺いて
いたのか！ 『～そいつは警官だ』という台詞は、ヤンの正体に気づきながら
『警官だと悟られないようにしろよ』という意図で言ってたのか。深いのう」
･･･と思ってたのですが、このスレでは、誰もそんなこと触れてなくて「バカな
キョン」としか書かれてない。
え、キョンは警察じゃなくて、ただの気のいいバカだったの？？？
ちなみに香港版VCDでしか見てません。
TVのニュースで、キョンが「潜入警官の徐偉強」って言われてますよね。
「おお！アイツもアンダーカバーだったとは！馬鹿のふりをして周囲を欺いて
いたのか！ 『～そいつは警官だ』という台詞は、ヤンの正体に気づきながら
『警官だと悟られないようにしろよ』という意図で言ってたのか。深いのう」
･･･と思ってたのですが、このスレでは、誰もそんなこと触れてなくて「バカな
キョン」としか書かれてない。
え、キョンは警察じゃなくて、ただの気のいいバカだったの？？？
ちなみに香港版VCDでしか見てません。
ヤンが「キョンを始末しますた」とサムに言うことから、
ヤンは潜入はキョンだった、ということにして、自分への疑いを「晴らした」んでない？
でも警察側のほうが「…わしらあんなん知らんぞ？」ってならんのかな。
ニュース見て。機密ファイルもいずれは開かれちゃうだろうし。
ヤンは潜入はキョンだった、ということにして、自分への疑いを「晴らした」んでない？
でも警察側のほうが「…わしらあんなん知らんぞ？」ってならんのかな。
ニュース見て。機密ファイルもいずれは開かれちゃうだろうし。
451 ：名無シネマ＠上映中：04/01/05 19:20 ID:Hj8JgEJ5
452 ：名無シネマ＠上映中：04/01/05 20:40 ID:JcEEougG
>>450 さんの説が多分正解。
そして、ラウ（というか、警察）が裏で手を回して
サム一味を一網打尽にするためのウソのニュースを流してたとか。
ウォン警部が殺されたことで警察も一気にマフィア壊滅に動いただろうから
あるいはありえるかも。考えすぎですかね？
ヤンがサムにウソをついたのは彼のとっさの判断だったかもしれないけども。
映画館での日本語字幕版は一回見ただけで、あとは香港版ＤＶＤのみで
英語広東語ほぼ分からずなので誤った解釈があるかもしれませんが。
細部を検証するために新文芸坐にまた行く予定にしてます。
そして、ラウ（というか、警察）が裏で手を回して
サム一味を一網打尽にするためのウソのニュースを流してたとか。
ウォン警部が殺されたことで警察も一気にマフィア壊滅に動いただろうから
あるいはありえるかも。考えすぎですかね？
ヤンがサムにウソをついたのは彼のとっさの判断だったかもしれないけども。
映画館での日本語字幕版は一回見ただけで、あとは香港版ＤＶＤのみで
英語広東語ほぼ分からずなので誤った解釈があるかもしれませんが。
細部を検証するために新文芸坐にまた行く予定にしてます。
>>450さんや>>451さんのようなことも考えたはしたのですが・・・
そこまで裏を読まずに「キョンもアンダーカバーだった」とそのまま受け止めた
私のような観客は少ないのでしょうか？
キョンも潜入捜査官だとすると、更に物語に深みが増すと思うのですが。
私も文芸坐に行かなくちゃ。
そこまで裏を読まずに「キョンもアンダーカバーだった」とそのまま受け止めた
私のような観客は少ないのでしょうか？
キョンも潜入捜査官だとすると、更に物語に深みが増すと思うのですが。
私も文芸坐に行かなくちゃ。
「IA」がブルーリボン賞の外国作品賞にノミネートされました。
ttp://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/jan/o20040103_45.htm
他のノミネート作品も「戦場のピアニスト」、「猟奇的な彼女」、
「HERO」など強敵ぞろいですが、頑張って欲しいですね。
ttp://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/jan/o20040103_45.htm
他のノミネート作品も「戦場のピアニスト」、「猟奇的な彼女」、
「HERO」など強敵ぞろいですが、頑張って欲しいですね。
455 ：名無シネマ＠上映中：04/01/05 22:14 ID:n46jICBR
ﾌﾞﾙｰﾘﾎﾞﾝ賞？
価値や権威があるのか？
それを受賞したからって見に行くことは生涯ありえないが…w
価値や権威があるのか？
それを受賞したからって見に行くことは生涯ありえないが…w
456 ：452：04/01/05 22:46 ID:JcEEougG
449さん説も勿論考えましたが結局はっきり判らずじまいでした。
わざと含みを持たせたつくりにしているのかもしれません。
ここらへんは2.3をご覧になったかたは謎は解けてらっしゃるのかもしれませんね。
キョンはどちらにも出てくるようですし。ちなみに私はどちらも未見です。
ブルーリボン賞そのものの権威というものは私自身も？マークです。
がしかし、なにか賞を受賞したら以降のマスコミの扱いが全然違いますし
それに伴って無間道2.3の配給時期や上映館の数にも大きく関わってくるでしょう。
それが日本の映画界の現実な以上、無間道ファンにとっては
これから賞をとることは、価値が全くなくはないでしょうね。
私も頑張ってほしいなと思っています。
わざと含みを持たせたつくりにしているのかもしれません。
ここらへんは2.3をご覧になったかたは謎は解けてらっしゃるのかもしれませんね。
キョンはどちらにも出てくるようですし。ちなみに私はどちらも未見です。
ブルーリボン賞そのものの権威というものは私自身も？マークです。
がしかし、なにか賞を受賞したら以降のマスコミの扱いが全然違いますし
それに伴って無間道2.3の配給時期や上映館の数にも大きく関わってくるでしょう。
それが日本の映画界の現実な以上、無間道ファンにとっては
これから賞をとることは、価値が全くなくはないでしょうね。
私も頑張ってほしいなと思っています。
457 ：名無シネマ＠上映中：04/01/06 01:53 ID:hC5sMcc6
台湾で見ようと思っていたけど動けまへんですた。
３のﾎﾟｽﾀｰがえらいｶｺｲｰので写真撮りまくり。本屋には１の本と2＋3の脚本と
２の写真集が。。。１の写真集なら即買ったのに。。ﾜｰﾅｰﾋﾞﾚｯｼﾞでは
３は1日2回くらいの上映で國語と○語（多分広東語？）と。
ｱﾆﾀﾑｲの写真集が出ていますたが、ｱﾝﾃﾞｲとﾗﾌﾞﾗﾌﾞ写真がいっぱい載ってて
なんだか不思議ですた。
３のﾎﾟｽﾀｰがえらいｶｺｲｰので写真撮りまくり。本屋には１の本と2＋3の脚本と
２の写真集が。。。１の写真集なら即買ったのに。。ﾜｰﾅｰﾋﾞﾚｯｼﾞでは
３は1日2回くらいの上映で國語と○語（多分広東語？）と。
ｱﾆﾀﾑｲの写真集が出ていますたが、ｱﾝﾃﾞｲとﾗﾌﾞﾗﾌﾞ写真がいっぱい載ってて
なんだか不思議ですた。
458 ：名無シネマ＠上映中：04/01/06 13:26 ID:7pKMCAN/
脚本集、日本語訳ｷﾎﾞﾝﾇ。
ｷﾈ旬ぐらいが版権取ってくれ～
ｷﾈ旬ぐらいが版権取ってくれ～
459 ：名無シネマ＠上映中：04/01/07 00:44 ID:BclHRuYY
「IA２」見た。（３は未見）自分的にはｶﾅｰﾘ面白かった。
「パート２は１を超えることはない」という鉄則を作り手がわかってて、
「１を凌ぐ作品」ではなく、「１を補強する作品」を作ろうとした感じ。
その意味では満足。
坊やたち健闘。特にショーンは「よしよし、ｶﾞﾝﾊﾞﾘまつたね」と頭を撫でて
やりたい。
「２は要らんから３が見たい！」という香具師も多いようだが、俺は逆。
２でかなり充たされてしまい、３は見なくてもいい気分になってきた。
あの後、ラウは真人間になろうとあがき苦しみながら生きてゆく。
皆そう思ってるだろうし、それでいいんじゃないか。
３で、ラウのその後を理屈っぽく解説されるんだとしたら･･･萎える。
「パート２は１を超えることはない」という鉄則を作り手がわかってて、
「１を凌ぐ作品」ではなく、「１を補強する作品」を作ろうとした感じ。
その意味では満足。
坊やたち健闘。特にショーンは「よしよし、ｶﾞﾝﾊﾞﾘまつたね」と頭を撫でて
やりたい。
「２は要らんから３が見たい！」という香具師も多いようだが、俺は逆。
２でかなり充たされてしまい、３は見なくてもいい気分になってきた。
あの後、ラウは真人間になろうとあがき苦しみながら生きてゆく。
皆そう思ってるだろうし、それでいいんじゃないか。
３で、ラウのその後を理屈っぽく解説されるんだとしたら･･･萎える。
460 ：名無シネマ＠上映中：04/01/07 00:59 ID:0uuX7H+W
「I.A.」ジョニー・トゥが撮ったら・・・
キャストを想像してみました。
ラウ＝ ン・ジャンユー
ヤン＝ ラウ・チンワン
ウォン＝ホイ・シュウホン
サム＝ サイモン・ヤム
Dr.リー＝ヨーヨー・モンまたはルビー・ウォン
Mary＝ 同上
大B＝ レイモンド・ウォン
キョン＝ラム・シュー
デルピエロ＝佐藤桂次
キャストを想像してみました。
ラウ＝ ン・ジャンユー
ヤン＝ ラウ・チンワン
ウォン＝ホイ・シュウホン
サム＝ サイモン・ヤム
Dr.リー＝ヨーヨー・モンまたはルビー・ウォン
Mary＝ 同上
大B＝ レイモンド・ウォン
キョン＝ラム・シュー
デルピエロ＝佐藤桂次
>460
>ラウ＝ ン・ジャンユー
>ヤン＝ ラウ・チンワン
すごく見たいぞそれ…
バリー・ウォン＋アンドリュー・ラウでも見たいな。
スー・チーとクリィスティ・ヨンは忘れずに。
ついでにロイ・チョンも。
>ラウ＝ ン・ジャンユー
>ヤン＝ ラウ・チンワン
すごく見たいぞそれ…
バリー・ウォン＋アンドリュー・ラウでも見たいな。
スー・チーとクリィスティ・ヨンは忘れずに。
ついでにロイ・チョンも。
>460
ラウ・チンワンだと、どたま撃ち抜くだけでなく、頭剃らせて首ちょん切らないと復活すんぞー。
林雪のキョン、かわいくねえなあ…（；´ο`）ﾊｧ
サイモン・ヤムのサムボス、きっと夜な夜なホステスたちをアヘアヘ言わせてるよな。
雨の夜にはタクシー運転手のバイトして、女を連続強姦強盗殺人して、巨大組織を率いる資金を作ったんだなw
ラウ・チンワンだと、どたま撃ち抜くだけでなく、頭剃らせて首ちょん切らないと復活すんぞー。
林雪のキョン、かわいくねえなあ…（；´ο`）ﾊｧ
サイモン・ヤムのサムボス、きっと夜な夜なホステスたちをアヘアヘ言わせてるよな。
雨の夜にはタクシー運転手のバイトして、女を連続強姦強盗殺人して、巨大組織を率いる資金を作ったんだなw
>460
ヤンがテンガロンハット被ってそうな気がする。
犬顔は共通。
ヤンがテンガロンハット被ってそうな気がする。
犬顔は共通。
>「２は要らんから３が見たい！」という香具師も多いようだが、
実際多いようだけど、
３は２を観ていないと｢これ誰？」となる人が居ると思うので、
私も２を観てからをお勧めします。
実際多いようだけど、
３は２を観ていないと｢これ誰？」となる人が居ると思うので、
私も２を観てからをお勧めします。
お前らはおとなしくジャンユーとロイ･チョンが出てる２でも見てなさい。
>459
>「パート２は１を超えることはない」という鉄則を作り手がわかってて、
「１を凌ぐ作品」ではなく、「１を補強する作品」を作ろうとした感じ。
この部分に激しく同意。ウォンとサムは過去の因縁が深かったことを
描いているので、２を見てから１を見るとまた違った面白さを感じられ
ます。若い２人も大健闘。特にショーンは後のトニーを彷彿とさせる
雰囲気を出していて、顔つきが１の時とは全然違っていましたね。
459さんとは逆に私は２を見たら、ますます３が気になりました。
そして、明後日から香港に行って３（加長版）を見てきますw。ラウの
無間地獄はどんな結末を迎えるのかしっかりこの目に焼き付けたいと
思います。
>「パート２は１を超えることはない」という鉄則を作り手がわかってて、
「１を凌ぐ作品」ではなく、「１を補強する作品」を作ろうとした感じ。
この部分に激しく同意。ウォンとサムは過去の因縁が深かったことを
描いているので、２を見てから１を見るとまた違った面白さを感じられ
ます。若い２人も大健闘。特にショーンは後のトニーを彷彿とさせる
雰囲気を出していて、顔つきが１の時とは全然違っていましたね。
459さんとは逆に私は２を見たら、ますます３が気になりました。
そして、明後日から香港に行って３（加長版）を見てきますw。ラウの
無間地獄はどんな結末を迎えるのかしっかりこの目に焼き付けたいと
思います。
467 ：459：04/01/08 01:07 ID:1+Mqwlja
466さん
同意してくれてありがとう。俺もあなたの感想に同意。
ウォンとサムは、あんな死に方をしても仕方ないだけの人生を送って来たの
だな。こいつらもまた無間行者。
ショーンの他には、ジャンユーが良かったな。家業としてマフィアを継いだが、
一方では家族を愛する紳士、という難しい役を完璧に演じ、感心した。
>３は見なくてもいい気分になってきた。
とは書いたが、実際は俺も３も見るつもりですよ。
香港行き、うらやまｽｨ。楽しんで来て下さい。
同意してくれてありがとう。俺もあなたの感想に同意。
ウォンとサムは、あんな死に方をしても仕方ないだけの人生を送って来たの
だな。こいつらもまた無間行者。
ショーンの他には、ジャンユーが良かったな。家業としてマフィアを継いだが、
一方では家族を愛する紳士、という難しい役を完璧に演じ、感心した。
>３は見なくてもいい気分になってきた。
とは書いたが、実際は俺も３も見るつもりですよ。
香港行き、うらやまｽｨ。楽しんで来て下さい。
だめだ･･･460を見てから「ラウ」と書かれると
全てラウ・チンワンだと一瞬思ってしまう。
全てラウ・チンワンだと一瞬思ってしまう。
２はなんでリージョンオールじゃないんだろう。
実質的にはリーフリということだけど、わざわざリー３に戻した意味がわからない。
そして未だ迷って買ってない。
実質的にはリーフリということだけど、わざわざリー３に戻した意味がわからない。
そして未だ迷って買ってない。
>467
>ウォンとサムは、あんな死に方をしても仕方ないだけの人生を送って来たの
>だな。こいつらもまた無間行者。
ということはなんだ、ヤンも実は悪いやつだったりする…？３で悪いことしてる？
>ウォンとサムは、あんな死に方をしても仕方ないだけの人生を送って来たの
>だな。こいつらもまた無間行者。
ということはなんだ、ヤンも実は悪いやつだったりする…？３で悪いことしてる？
ｳｫﾝ警視のやった悪いこと=ﾔﾝに嘘ついて長年潜入任務させた。ｻﾑの情報で他組織のマフィアをやっつけた。サムの悪行を見逃してやった。殺人教唆した。ｶﾘｰﾅとホテルで不倫した…？ﾔﾝの兄を…
以上。ｻﾑやﾗｳに比べればどうってことない。
以上。ｻﾑやﾗｳに比べればどうってことない。
いや、１～３をしみじみ見ると、諸悪の根源はやはりｳｫﾝな気がした。
ｻﾑやﾗｳほど派手に悪ではないだけに始末が悪い。
ｻﾑやﾗｳほど派手に悪ではないだけに始末が悪い。
>459=467さん
ジャンユーも良かったですね。前々から好きな俳優だったのですが、
今回演じていた役も、家族を愛する面を持ちながらも、外敵には徹底的に
制裁を加える冷酷な面を持つという「二面性」を上手く表現していたと
思います。
明日の朝は早いので、もう寝ますｗ。帰ってきたら、ネタバレしない
程度に３の感想を書きますね。
ジャンユーも良かったですね。前々から好きな俳優だったのですが、
今回演じていた役も、家族を愛する面を持ちながらも、外敵には徹底的に
制裁を加える冷酷な面を持つという「二面性」を上手く表現していたと
思います。
明日の朝は早いので、もう寝ますｗ。帰ってきたら、ネタバレしない
程度に３の感想を書きますね。
がんがんとネタバレスレと化してきました。
自分は観たから良いけど。
2月18日発売正式に決まったのね。
自分は観たから良いけど。
2月18日発売正式に決まったのね。
476 ：名無シネマ＠上映中：04/01/09 01:27 ID:Jt8VGtGv
正直、１だけで良かった。
トニー（ヤン）ってウッチャンと似てね？
ヒーロー見た時から思ったんだが。
ヒーロー見た時から思ったんだが。
似てない
え～～～～、似てんじゃん！
480 ：名無シネマ＠上映中：04/01/09 05:44 ID:nKQgMmi/
ウッチャン！似てる！役柄離れてる時の佇まい（芸能ニュースなどで見る雰囲気）も含めて。
ウッチャンに似てるのはジャッキー・チュン張學友。
いっぺんジャッキーのコメディを看てみろ、感動的に似てるから。
いっぺんジャッキーのコメディを看てみろ、感動的に似てるから。
ｳｯﾁｬﾝに銃つきつけられてすごまれても、恐くないなあ。
松村雄基とｳｯﾁｬﾝでVｼﾈﾏでぱくれそうだけど…
松村雄基とｳｯﾁｬﾝでVｼﾈﾏでぱくれそうだけど…
>481
同意。鼻の大きさまで似てる。
比較するにはトニー・レオンとジャッキー・チュンが共演した
ワイルド・ブリットを見ればＯＫ。
アンディ・ラウが好きなら超級学校覇王を入手しろ。
同意。鼻の大きさまで似てる。
比較するにはトニー・レオンとジャッキー・チュンが共演した
ワイルド・ブリットを見ればＯＫ。
アンディ・ラウが好きなら超級学校覇王を入手しろ。
ジャッキー・チュンもトニーも全然ちがうべー＜うっちゃん
でもアンディは吉本の内場ｶﾂﾉﾘ（関西人限定）。
でもアンディは吉本の内場ｶﾂﾉﾘ（関西人限定）。
>超級学校覇王
いや…それイメージ崩れるだろ、マリオとか。
いや…それイメージ崩れるだろ、マリオとか。
前髪長いときのアンディは小室哲哉だったが…小室も言ってた、「最近は香港アクション映画まで出てすごいねって知人に言われてﾊｧ?と思った。香港でアンディに会ったら確かにちょっと似てた」って。
小室と間違えないだろ。
あいつ身長公称167の実寸163のドチビだぞ。
しかも面長で声がダックボイス。
あいつ身長公称167の実寸163のドチビだぞ。
しかも面長で声がダックボイス。
キネ旬ベストテン、キルビル越えたね。広告費沢山使わなくても評価されて嬉しい
ジャッキー・チュン張學友はむしろナンチャンに似ていると思うのだが。
それこそ感動的に似ている。
それこそ感動的に似ている。
491 ：名無シネマ＠上映中：04/01/10 03:20 ID:b4zvd6+u
仕事終わった！今から逝って来る！
２や３のネタバレ話を日本語でできる場所ないですか？
特に３は言葉の問題で謎なところがたくさんあって・・・。
特に３は言葉の問題で謎なところがたくさんあって・・・。
で、新文芸座はどうでした？
昼間に「HERO」と続けて観てきました｡＞新文芸坐
連休初日のためか、ほぼ満席でした｡。
連休初日のためか、ほぼ満席でした｡。
>>493
どこらへんが謎？教えてあげようか？（エッヘン
どこらへんが謎？教えてあげようか？（エッヘン
ＩＡ→ＨＥＲＯ（最後の回）で観て来ました。
本編の前に予告編のひまわりで中華英雄の無敵を思い出し
笑ってしまって辛かった。膝で割るかイタリア女。
物販はなかったですが、パンフが両方買えるのと
フルタイム・キラーのチラシが手に入るので便利ですね。
本編の前に予告編のひまわりで中華英雄の無敵を思い出し
笑ってしまって辛かった。膝で割るかイタリア女。
物販はなかったですが、パンフが両方買えるのと
フルタイム・キラーのチラシが手に入るので便利ですね。
Andy Lau de って名前のファンサイト、今覗きに行ったら、トップページにウィルス仕込まれてますた
この前まで大丈夫だったのに…
恐らく管理人もまだ気が付かれてないんだと思います
脳豚先生のお陰でことなきをえましたが、もし無防備で行かれた方いたら要注意です
今、念のためＰＣウィルスチェック中です
大汗ιι
この前まで大丈夫だったのに…
恐らく管理人もまだ気が付かれてないんだと思います
脳豚先生のお陰でことなきをえましたが、もし無防備で行かれた方いたら要注意です
今、念のためＰＣウィルスチェック中です
大汗ιι
新文芸座とやらも気になるけど、
このスレの過半数の人は関東圏じゃないはずで、
排他的に話されるとなんだかな、って感じ。
このスレの過半数の人は関東圏じゃないはずで、
排他的に話されるとなんだかな、って感じ。
ついでに500
連休だ、文芸座含めて東京観光でもしたまえ。
>502
１，２，３、どれのネタバレか書けよ。ヴォケ。
１，２，３、どれのネタバレか書けよ。ヴォケ。
遅ればせながら無間道Ｉを観て来ましたが、
あの屋上のあるビルや駐車場はメタファーだと思うのは考えすぎですか？
あの屋上のあるビルや駐車場はメタファーだと思うのは考えすぎですか？
>>503
３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３
３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３３
504だけじゃ分かりませんね。
例外もありますが、上にいる時は善人・下に入る時は悪人、というか。
例外もありますが、上にいる時は善人・下に入る時は悪人、というか。
天国と地獄（仏教では違う気が…）というか。
サムが死んだのは血の池のような場所で、地下。
ウォンが死んだのはビルの上階→地に落ちる。
屋上にいる時は刑事としてのヤンが
１階におりれば組織であり、犬でもある立場に。
なんかそんな感じで、ちょっと思っただけです。
サムが死んだのは血の池のような場所で、地下。
ウォンが死んだのはビルの上階→地に落ちる。
屋上にいる時は刑事としてのヤンが
１階におりれば組織であり、犬でもある立場に。
なんかそんな感じで、ちょっと思っただけです。
>502
車椅子状態のは、小説版によると(メール欄）だそうです。
でも小説版は2009年11月27日の話だから、あの映画での段階では…？？
SOSぐらいかな？
車椅子状態のは、小説版によると(メール欄）だそうです。
でも小説版は2009年11月27日の話だから、あの映画での段階では…？？
SOSぐらいかな？
>509
ごめん、綴り間違えた。人名は（メール欄）ですだ。
ごめん、綴り間違えた。人名は（メール欄）ですだ。
車椅子とか言ってる時点でネタバラシだ。
皆の話を聞いているとなんとなく
自殺したが死にきれなくて生きていたって感じで
ｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳのスター伝説のラストと同じかと
想像してみましたがいががでしょう。
自殺したが死にきれなくて生きていたって感じで
ｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳのスター伝説のラストと同じかと
想像してみましたがいががでしょう。
屋上はアンドリュー・ラウが多用するから意識してなかったが
言われてみればやたらと階段やエレベーターのシーンが多いな。
なんか意味あるのか？
言われてみればやたらと階段やエレベーターのシーンが多いな。
なんか意味あるのか？
>512
ええ、それも日本公開版じゃない方にｸﾘｿﾂです。
台湾公開版。留学時代に見て、日本に戻って日本のビデオをもらって見たら、ﾋﾞｸｰﾘでした。
あのシーンもあのシーンもない！！！！！！
それはともかく、かなり「無間道3」脚本には劉徳華さんが口を出したのでしょうね。
ええ、それも日本公開版じゃない方にｸﾘｿﾂです。
台湾公開版。留学時代に見て、日本に戻って日本のビデオをもらって見たら、ﾋﾞｸｰﾘでした。
あのシーンもあのシーンもない！！！！！！
それはともかく、かなり「無間道3」脚本には劉徳華さんが口を出したのでしょうね。
ネタバレはやめてくだちぃ。頼むから。
やるなら完全にメール欄のみだけでやってくれよ…
やるなら完全にメール欄のみだけでやってくれよ…
>>508
サムは地下で死んだのでしょうか？
立体駐車場をぐるぐる上っていた（ヤンは３Fくらいで降りたような）と思うのですが、
勘違いかな。あの水浸し場所はどこなんだろう。
がいしゅつですが、キネ旬２００３年９位ランクイン。めでたい。
サムは地下で死んだのでしょうか？
立体駐車場をぐるぐる上っていた（ヤンは３Fくらいで降りたような）と思うのですが、
勘違いかな。あの水浸し場所はどこなんだろう。
がいしゅつですが、キネ旬２００３年９位ランクイン。めでたい。
518 ：名無シネマ＠上映中：04/01/12 22:15 ID:Ufr9SuB+
新文芸坐、今日10時半からの初回、ほぼ満席だった。
HERO挟んで二回目は立ち見出てたよ。
口コミでジワジワ評判が広がっているのかな。
HERO挟んで二回目は立ち見出てたよ。
口コミでジワジワ評判が広がっているのかな。
519 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/12 23:15 ID:xQn2u8Kr
平日狙いなんだけど、今日とかよりましかなぁ。
立ち見はつらいッス。
立ち見はつらいッス。
>520
編集した人は優秀なんだけどね。冒頭なんか、上手い！ やられた！と思ったけど、
だんだん苦しくなってくる。それはいいから、さっきの続きを早く見せろ～とか。
今年の香港金像奨は、いいとこ最優秀編集賞だけかな～。
最優秀助演男優賞は秦王あたりが狙えそうだが。
編集した人は優秀なんだけどね。冒頭なんか、上手い！ やられた！と思ったけど、
だんだん苦しくなってくる。それはいいから、さっきの続きを早く見せろ～とか。
今年の香港金像奨は、いいとこ最優秀編集賞だけかな～。
最優秀助演男優賞は秦王あたりが狙えそうだが。
トニーのシーンをばっさりカットしたらかなり面白いストーリーになったと思ったが
ともあれ、せっかくだからビデオ発売はして欲しい。
ともあれ、せっかくだからビデオ発売はして欲しい。
IIIについて禿同。
冒頭は「お～！」と思うし、終わり方も「なるほど～」と思った。
でも６影帝をそろえるためか（？）、トニー、アンソニー、エリック、またチャップマンなど、
死んだ人まで無理矢理引き摺り出した感じ。
ファンには嬉しいところだけど、あれらは潔くズバッと切って、
IIIは新しいキャラクターで進めたほうが良かったのではないかなあ。
まー、編集が上手だったらあれも良かったのかもしれないけど。
冒頭は「お～！」と思うし、終わり方も「なるほど～」と思った。
でも６影帝をそろえるためか（？）、トニー、アンソニー、エリック、またチャップマンなど、
死んだ人まで無理矢理引き摺り出した感じ。
ファンには嬉しいところだけど、あれらは潔くズバッと切って、
IIIは新しいキャラクターで進めたほうが良かったのではないかなあ。
まー、編集が上手だったらあれも良かったのかもしれないけど。
昨日、香港から帰還しましたｗ。「無間道３」、見てきました。
うーん、あのストーリーは難しいですね。現在と過去の交差についていくのが
大変でした（苦）。１回だけでは分からなくて、２回見て何とか分かった、と
いう感じです。回想シーンよりも、「その後のラウ」にもっと比重をおいて
ほしかったですね。
現地で「無間道」の小説本を買ってしまいました。中文ですが、何とか最後まで
読み通したいと思います。
うーん、あのストーリーは難しいですね。現在と過去の交差についていくのが
大変でした（苦）。１回だけでは分からなくて、２回見て何とか分かった、と
いう感じです。回想シーンよりも、「その後のラウ」にもっと比重をおいて
ほしかったですね。
現地で「無間道」の小説本を買ってしまいました。中文ですが、何とか最後まで
読み通したいと思います。
日曜に新文芸座で２回目見てきました。
さんざっぱらｶﾞｲｼｭﾂかとは存知ますが、鉄の頭出てたんですね。
さんざっぱらｶﾞｲｼｭﾂかとは存知ますが、鉄の頭出てたんですね。
>524
「無間道」の小説本は、無理やり2009年まで話が伸びてるyo…w
ラウの子は女じゃなかったかな…
それから、レオン・ライの謎めいた態度の秘密もちゃんと描写してある。
しかし小説のラウがあんなことにまで手を染めていたとは……映画見ただけじゃわからんなあ。
「加長版」だと台詞か何かで説明されているんだろーか？
「無間道」の小説本は、無理やり2009年まで話が伸びてるyo…w
ラウの子は女じゃなかったかな…
それから、レオン・ライの謎めいた態度の秘密もちゃんと描写してある。
しかし小説のラウがあんなことにまで手を染めていたとは……映画見ただけじゃわからんなあ。
「加長版」だと台詞か何かで説明されているんだろーか？
ノベライズ、日本でも翻訳して出してくれないかな・・・
528 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/15 17:25 ID:ianqz4vj
こないだまで二人の挿入歌、試聴できたのに、
最近サイトが繋がらない。
なんでだーーーーー。悲しすぎるーーーーー。
つーか、CD買えって言われればそれまでなんだが・・・。
最近サイトが繋がらない。
なんでだーーーーー。悲しすぎるーーーーー。
つーか、CD買えって言われればそれまでなんだが・・・。
「ロードオブ座リング」見に行ったらアンディと反町の新作の予告やってた。
530 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/16 01:41 ID:q8RgYSWH
フルタイムキラー、あんまり面白くなさそうとか思うの
折れだけ？
無間道にはまってしまったその穴はでかすぎた・・・。
折れだけ？
無間道にはまってしまったその穴はでかすぎた・・・。
>530
むしろ香港映画の旧作をレンタルｏｒ買えと。
むしろ香港映画の旧作をレンタルｏｒ買えと。
まだ試写会やってないのかね＞フルタイム～
感想聞きたい
ｽﾚ違いｽﾏｿ
感想聞きたい
ｽﾚ違いｽﾏｿ
2/9に名古屋で上映（他の地方もあると思う）。＜IA
なんで今の時期に・・・、と思うんだけど、試写会情報に載っている。
無間道2ｷﾀﾜｧ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(n'∀')ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･* !!!!!と一瞬思ってしまった。
なんで今の時期に・・・、と思うんだけど、試写会情報に載っている。
無間道2ｷﾀﾜｧ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜(n'∀')ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･* !!!!!と一瞬思ってしまった。
試写会でラウが来日するんだっけ？
反町ファンとどっちが多いんだろ。
そんなことより２と３の公開まだー
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀｰ（ＡＡ略）
反町ファンとどっちが多いんだろ。
そんなことより２と３の公開まだー
ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀｰ（ＡＡ略）
>533
ＤＶＤ発売記念らしい。
東京、大阪でもあるみたいだ。
それより２と３を（ry
ＤＶＤ発売記念らしい。
東京、大阪でもあるみたいだ。
それより２と３を（ry
>533>535
上映会情報ってどこに載ってるの？
上映会情報ってどこに載ってるの？
ソースはあちこち回っている時だったので、どこだったか憶えてないのですが
一応、２は公開予定が入ってる感じです。
個人サイトから拾った情報ではなかったハズなので期待が持てるかも。
判ったらまた来ますー。
一応、２は公開予定が入ってる感じです。
個人サイトから拾った情報ではなかったハズなので期待が持てるかも。
判ったらまた来ますー。
大陸版買った方も日本版は購入します？
やっぱり特典も違うから買うべきかな～？
やっぱり特典も違うから買うべきかな～？
>537
１のようにシネコンじゃなく単館かね。それでいいけどさ。
１のようにシネコンじゃなく単館かね。それでいいけどさ。
以前、このスレに書いたけど、
2と3は今年公開予定、と最新のぴあMAP香港に書いてあったよ。
真偽の程は知らないけれども。まだ～？（AA略）
ｽﾚ違いｽﾏｿ・・・だけど、
フルタイム～はキャセイ便の中で見たよ。
あまり面白くは無かったなあ。アンディは2月初めに来日だって。
2と3は今年公開予定、と最新のぴあMAP香港に書いてあったよ。
真偽の程は知らないけれども。まだ～？（AA略）
ｽﾚ違いｽﾏｿ・・・だけど、
フルタイム～はキャセイ便の中で見たよ。
あまり面白くは無かったなあ。アンディは2月初めに来日だって。
北海道道央方面の方々へ
１／２０（火）から札幌駅前の「蠍座」でIA上映だって。
席数が６８しかない小さな映画館だけど、８００円で観られるみたい。
自分は仕事休んででも見に行きたいっす。
１／２０（火）から札幌駅前の「蠍座」でIA上映だって。
席数が６８しかない小さな映画館だけど、８００円で観られるみたい。
自分は仕事休んででも見に行きたいっす。
＼ えっ…と、蠍座はこのへんだな… ／
￣￣￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣
∧∧ ∧∧ _＿._
∩ﾟДﾟ,≡,ﾟДﾟ) |.|
｀ヽ |）＝＝＝=
| _ |～ .|＿_|.|
U U
∧∧
/⌒ヽ)
i三 ∪
○三 |
(/~∪
三三
三三
三三三
ママ～ 蠍座が見つからないよ～
＼＿＿ ＿＿＿＿＿＿
∨ ∧＿∧
" , 、 ﾐ ／￣￣￣￣￣
ゝ∀ く ＜ いい子ね、がんばりなさい。。。
∧_∧ | ＼＿＿＿＿＿
三 （ とノ
三 / つ |
三 _ ( _ /| |
（_ｿ（_ソ（＿ ）
￣￣￣￣Ｖ￣￣￣￣￣￣￣
∧∧ ∧∧ _＿._
∩ﾟДﾟ,≡,ﾟДﾟ) |.|
｀ヽ |）＝＝＝=
| _ |～ .|＿_|.|
U U
∧∧
/⌒ヽ)
i三 ∪
○三 |
(/~∪
三三
三三
三三三
ママ～ 蠍座が見つからないよ～
＼＿＿ ＿＿＿＿＿＿
∨ ∧＿∧
" , 、 ﾐ ／￣￣￣￣￣
ゝ∀ く ＜ いい子ね、がんばりなさい。。。
∧_∧ | ＼＿＿＿＿＿
三 （ とノ
三 / つ |
三 _ ( _ /| |
（_ｿ（_ソ（＿ ）
544 ：名無シネマ＠上映中：04/01/19 20:51 ID:fVcRQddF
Ⅰでのディトロ（デルピエロ）役の人＝かつての日本のテレビドラマの
「ザ・ハングマン」のドラゴン役やってた人っていうのは
前スレでガイシュツですか？
それ知ったとき「ああ、元気で活躍してたのね」ってかなり感動したんですが
殆どどこの論評とか書き込み見ても話題になってないので
あまり知られていないことなのかなと。
「ザ・ハングマン」のドラゴン役やってた人っていうのは
前スレでガイシュツですか？
それ知ったとき「ああ、元気で活躍してたのね」ってかなり感動したんですが
殆どどこの論評とか書き込み見ても話題になってないので
あまり知られていないことなのかなと。
545 ：名無シネマ＠上映中：04/01/19 21:23 ID:of33C5l1
少なくともﾄﾆｰﾌｧﾝの一部は知ってると思われ。
ﾄﾆｰﾌｧﾝｻｲﾄで話題になったから。
ﾄﾆｰﾌｧﾝｻｲﾄで話題になったから。
あまり関係なくてｽﾏｿだが、この前マトレボを観に行った時、ディトロの中の人の
名前をエンドロールで見つけて,もの凄く驚いた（アクション指導だったっけ）。
…っていうのはｶﾞｲｼｭﾂかな？
>543
ぐぐって住所調べれ(w
名前をエンドロールで見つけて,もの凄く驚いた（アクション指導だったっけ）。
…っていうのはｶﾞｲｼｭﾂかな？
>543
ぐぐって住所調べれ(w
ｽﾚ違いかもしれないんですが、
「デルピエロ」ってのは、やっぱりイタリアサッカー選手からの
借用？なんでしょうか？
「デルピエロ」ってのは、やっぱりイタリアサッカー選手からの
借用？なんでしょうか？
まあ、デスピサロのもじりじゃないだろうしなぁ･･･
549 ：名無シネマ＠上映中：04/01/21 00:40 ID:23X7AjVR
うわ、懐かしい！ディオン・ラムですね。「ザ・ハングマン」今ＣＳで再放送やってて
来月あたりから、若かりしころのデルピエロことディオンが登場のはず。
あの頃はあどけなかったな・・・でも当時から体の切れはさすがでしたけど。
（その片鱗はあの、Ⅰでのエレベーターを抉じ開けた後の
目にも留まらぬ殴りに現われてます）
ハングマン、もう20年以上前のドラマなんですよね・・・
今は40ちょい超えくらいの年になっているはず。ってことは
トニー、アンディ、そしてアンソニー・ウォンあたりと同年代か。
来月あたりから、若かりしころのデルピエロことディオンが登場のはず。
あの頃はあどけなかったな・・・でも当時から体の切れはさすがでしたけど。
（その片鱗はあの、Ⅰでのエレベーターを抉じ開けた後の
目にも留まらぬ殴りに現われてます）
ハングマン、もう20年以上前のドラマなんですよね・・・
今は40ちょい超えくらいの年になっているはず。ってことは
トニー、アンディ、そしてアンソニー・ウォンあたりと同年代か。
ハングマン･･･記憶の彼方におぼろげに浮かぶのが
袈裟着てラッタッタに乗った植木等なんだけど、合ってる？
袈裟着てラッタッタに乗った植木等なんだけど、合ってる？
ディオン・ラムはハングマン１の最初と最後だけだよな（途中はジャガー・ゴースンだった）
林隆三が主演の・・・
黒澤年男がメインになって以降はどうもネ
>>550
それはハングマン２で植木等のコードネームが「オショウ」になってから
植木等の実家がお寺だからの楽屋オチ
そのころにはディオン・ラムは出てない
林隆三が主演の・・・
黒澤年男がメインになって以降はどうもネ
>>550
それはハングマン２で植木等のコードネームが「オショウ」になってから
植木等の実家がお寺だからの楽屋オチ
そのころにはディオン・ラムは出てない
昔は倉田保昭が出ても、ディオンが出ても、誰が出ても「ドラゴン」という名のカンフー使いだったような…。
あっあれは丹波先生主演のアレのほうか。
あっあれは丹波先生主演のアレのほうか。
523に同意。
Ⅲはアンディラウ中心かと思ったら、トニーレオン出過ぎ。
評判悪いのは多分そのせい。
Ⅲはアンディラウ中心かと思ったら、トニーレオン出過ぎ。
評判悪いのは多分そのせい。
それからあいつまで出てこなくて良いだろうと思った、車で死んだ奴。
>553
３のヤンは、全てラウの妄想のなかのヤンですから。
ラウがもうヤンをめちゃくちゃに愛しまくってしまってますから。
（俺はリー先生とのキスシーンなんか夢に見てたことないぞ！）とヤンが天国だか地獄だかで地団駄踏んでる、きっと。
第一、もはや証人がいないのに車で死んだヤツ（強）とヤンの掛け合いなんか誰も知るはずがない。
全部ラウの妄想。
悪いのはやっぱ、アンディが脚本に口出したせい。
３のヤンは、全てラウの妄想のなかのヤンですから。
ラウがもうヤンをめちゃくちゃに愛しまくってしまってますから。
（俺はリー先生とのキスシーンなんか夢に見てたことないぞ！）とヤンが天国だか地獄だかで地団駄踏んでる、きっと。
第一、もはや証人がいないのに車で死んだヤツ（強）とヤンの掛け合いなんか誰も知るはずがない。
全部ラウの妄想。
悪いのはやっぱ、アンディが脚本に口出したせい。
556 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/21 23:54 ID:vR4ASBEI
つーか、早く２と３を日本で公開してくれぇぇぇぇぇぇ！
公式HPとここスレ見てるだけで、蛇の生殺しだよ。
公式HPとここスレ見てるだけで、蛇の生殺しだよ。
結局の所パート１が一番良かったのね？
アンディが口挟んで、あの腐女子が喜びそうなラウになったの？
幾らなんでもラウ、妄想し杉だろw。
てかあっちで評判芳しくない作品が日本で公開すんのかな…
大丈夫かな…。
幾らなんでもラウ、妄想し杉だろw。
てかあっちで評判芳しくない作品が日本で公開すんのかな…
大丈夫かな…。
>558
> てかあっちで評判芳しくない作品が日本で公開すんのかな…
シリーズ作は続編完成前から押えてセット販売があたりまえだよ。
パート３は成績が１に及ばなかっただけで、話題作で満員の日が続いたし、中国ではかなりのヒットだよ。
> てかあっちで評判芳しくない作品が日本で公開すんのかな…
シリーズ作は続編完成前から押えてセット販売があたりまえだよ。
パート３は成績が１に及ばなかっただけで、話題作で満員の日が続いたし、中国ではかなりのヒットだよ。
そうか～！
んじゃ漏れは安心して続編日本公開を待てばよいのでつな！
よかった～
んじゃ漏れは安心して続編日本公開を待てばよいのでつな！
よかった～
ブルーリボン賞外国映画賞受賞！
オメデトビーム!!(ノ・_・)‥‥・・・━━━━━☆ピーー
ttp://www.sponichi.co.jp/entertainment/cinema/blue-ribbon/2004/index.html
オメデトビーム!!(ノ・_・)‥‥・・・━━━━━☆ピーー
ttp://www.sponichi.co.jp/entertainment/cinema/blue-ribbon/2004/index.html
DVD出る寸前、タイミングよ過ぎ。
ｺﾑｽ*ｯｸの裏工作？
ｺﾑｽ*ｯｸの裏工作？
この話題にのってぜひ２，３も！
そうそうたる候補作の中から、おめでとう受賞！
そうそうたる候補作の中から、おめでとう受賞！
2、3も日本語字幕付きが買えればなんだっていい。
気になるんだよ～1見ちゃったから。
1～3とも香港版と同じ特典映像も入れてくれ～
廉価版と特典映像付きが別売りでもいいから。
気になるんだよ～1見ちゃったから。
1～3とも香港版と同じ特典映像も入れてくれ～
廉価版と特典映像付きが別売りでもいいから。
565 ：名無シネマ＠上映中：04/01/22 20:05 ID:Pq2Zwl38
たまにはあげてみましょう。
>562
裏工作でも何でも話題になればいいよｗ。これでDVDの売れ行きや
レンタルの回転率が上がれば、２、３の公開に向けて弾みがつくと
いうもの。
裏工作でも何でも話題になればいいよｗ。これでDVDの売れ行きや
レンタルの回転率が上がれば、２、３の公開に向けて弾みがつくと
いうもの。
で、蠍座行った香具師はいますか？
漏れはまだ行けてない…来週こそ！
漏れはまだ行けてない…来週こそ！
568 ：名無シネマ＠上映中：04/01/24 03:19 ID:3gq6aO/v
>567
今日行ってきました。
自分が観たのは一番最初の回だったけど、満席で補助席（パイプ椅子(w）
が出るくらい盛況でしたよ。
>555
今日観てヤンとリー先生があれ以前にキスなんかしてるはずないと改めて
思いましたが（３は予告だけ見た）…全部ラウの妄想だったのね…。
……(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
今日行ってきました。
自分が観たのは一番最初の回だったけど、満席で補助席（パイプ椅子(w）
が出るくらい盛況でしたよ。
>555
今日観てヤンとリー先生があれ以前にキスなんかしてるはずないと改めて
思いましたが（３は予告だけ見た）…全部ラウの妄想だったのね…。
……(((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
蠍座は別に見つけやすかったぞ。
関西方面の上映ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!
兵 庫2/24～3/3
パルシネマしんこうえん078-575-7879
兵 庫2/24～3/3
パルシネマしんこうえん078-575-7879
572 ：名無シネマ＠上映中：04/01/27 09:05 ID:8dB5iTWu
さがりすぎ。
3をnyで見た
3をnyで見た
無間道2は東京では夏頃、シネマスクエアとうきゅうで予定が入った模様なので御報告まで。
とりあえずよかった……。
とりあえずよかった……。
>573
情報サンクス！シネマスクエアとうきゅうということは単館ロードショー
かな？何はともあれ、日本の映画館で見れるのは嬉しいです！
公開日を待ちましょう。
情報サンクス！シネマスクエアとうきゅうということは単館ロードショー
かな？何はともあれ、日本の映画館で見れるのは嬉しいです！
公開日を待ちましょう。
575 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/28 22:29 ID:HSHkZ1+P
感涙です。情報ありが㌧。
2,3と同時上映だと嬉しいね。
577 ：名無シネマ＠上映中：04/01/28 22:51 ID:SsCkKUss
>573
ﾔﾀ！ありがﾄﾝ。
ﾔﾀ！ありがﾄﾝ。
>>573
でもシネマスクエアとうきゅうのシートって、
個人的には都内で屈指の座り心地のいい椅子だと思ってますが、私は。
それに上映環境、全然悪くないよ。
飲食物持ち込み不可はアミューズとか単館系じゃよくある事だし。
とにかく良しとしましょう。
でもシネマスクエアとうきゅうのシートって、
個人的には都内で屈指の座り心地のいい椅子だと思ってますが、私は。
それに上映環境、全然悪くないよ。
飲食物持ち込み不可はアミューズとか単館系じゃよくある事だし。
とにかく良しとしましょう。
……まちがい。578へのレスでした；
581 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/28 23:15 ID:HSHkZ1+P
このスレと関係ないけど、今日シネスク行って来たんだ。
「殺人の追憶」の予告やってたけど、これもかなり面白そう。
人間臭いリアルな刑事モノって意味では興味持った。
全然関係ないね・・・スマソ。
「殺人の追憶」の予告やってたけど、これもかなり面白そう。
人間臭いリアルな刑事モノって意味では興味持った。
全然関係ないね・・・スマソ。
千機變（ツインズ・エフェクト）日本上映ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!
・・・こっちでもキョンはキョンなのかｗ
無間道じゃないけどキョン繋がりということでお赦しを。
・・・こっちでもキョンはキョンなのかｗ
無間道じゃないけどキョン繋がりということでお赦しを。
>582
私も「ツインズ・エフェクト」オフィシャルサイトを見て、笑ったｗ
＞キョン。アンソニー・ウォンやエディソン・チャンも出ているし、
十分に「無間道」繋がりではないかと。
私も「ツインズ・エフェクト」オフィシャルサイトを見て、笑ったｗ
＞キョン。アンソニー・ウォンやエディソン・チャンも出ているし、
十分に「無間道」繋がりではないかと。
Ⅱだけど東京でしたら、たいがい大阪でも見られる？
愛知かどっかでDVD発売記念の上映会があるらしい。
ttp://tokai-tvj.co.jp/pre_movie/infanal.html
ttp://tokai-tvj.co.jp/pre_movie/infanal.html
586 ：ラウのファン：04/01/30 12:45 ID:75z4RTAL
2月18日発売のDVDはやっぱり別バージョンLASTないんやね。
残念。
【特典映像】
《本編ディスク》
●日本版劇場予告
●TVスポット
●日本版ビデオ予告
《特典ディスク》
●香港インタビュー（アンドリュー・ラウ、アンディ・ラウ、
トニー・レオン、エディソン・チャン、ショーン・ユー）
●来日密着映像（来日記者会見、ジャパンプレミア舞台挨拶）
●来日インタビュー（ケリー・チャン、エディソン・チャン）
●オリジナル（香港版）予告（2種）
●オリジナル（香港版）TVスポット
●メイキング
残念。
【特典映像】
《本編ディスク》
●日本版劇場予告
●TVスポット
●日本版ビデオ予告
《特典ディスク》
●香港インタビュー（アンドリュー・ラウ、アンディ・ラウ、
トニー・レオン、エディソン・チャン、ショーン・ユー）
●来日密着映像（来日記者会見、ジャパンプレミア舞台挨拶）
●来日インタビュー（ケリー・チャン、エディソン・チャン）
●オリジナル（香港版）予告（2種）
●オリジナル（香港版）TVスポット
●メイキング
コメンタリーは、やっぱりないのか…。
広東語勉強しろと…＿|￣|○
広東語勉強しろと…＿|￣|○
>>586
ＩＩＩまで公開が終了したのち、
コレクターズエディションとして
Ｉ～ＩＩＩまとめたBOXが出て
別バージョンラストも収録され…
…ないもんかね。
もうそれでもいいよ、コムストック＆ポニーさん。
ＩＩＩまで公開が終了したのち、
コレクターズエディションとして
Ｉ～ＩＩＩまとめたBOXが出て
別バージョンラストも収録され…
…ないもんかね。
もうそれでもいいよ、コムストック＆ポニーさん。
でも中国公開バージョンラストは別にいらなくないか？
全然大したことなかったぞ。
全然大したことなかったぞ。
Ⅱの公式サイトの壁紙ダウンできないんだけど・・・。
これって仕様？
これって仕様？
Ⅲでラウの妄想部分が増えたのはトニーが「ぼくの明るい部分も見せたいんだ
監督なんとかしてよ」と言ったからみたいですよ
監督なんとかしてよ」と言ったからみたいですよ
592 ：名無シネマ＠上映中：04/01/31 10:16 ID:WkHifoJZ
ⅡのＤＶＤ買って見始めたけど
エディソンとショーンの区別がまだ怪しくてストーリーが混乱中。
冒頭のキョンには大笑いした。そのヅラ林家三平かってｗｗｗ
エディソンとショーンの区別がまだ怪しくてストーリーが混乱中。
冒頭のキョンには大笑いした。そのヅラ林家三平かってｗｗｗ
>591
「ぼくの明るい部分も見せたいんだ」ではなくて、「タフな潜入は明るいんだってことを表現したいんだ」です。
トニーは暗いです。ネクラです。明るい部分は受けてませんw
ヤンとリー先生のやり取りは、少なくとも香港では受けてたけどね。
「ぼくの明るい部分も見せたいんだ」ではなくて、「タフな潜入は明るいんだってことを表現したいんだ」です。
トニーは暗いです。ネクラです。明るい部分は受けてませんw
ヤンとリー先生のやり取りは、少なくとも香港では受けてたけどね。
594 ：名無シネマ＠上映中：04/01/31 19:25 ID:sSORtZRd
スカパーの番組「ショウビズジャンクション」で、Ⅲの特集やってて
メイキングも映るんだが、トニたん、青ジャージ・・・
最高じゃん（褒め言葉）
メイキングも映るんだが、トニたん、青ジャージ・・・
最高じゃん（褒め言葉）
YesAsiaのプレオーダーに「無間道３終極無間」ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
普通版
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1003005381/section-videos/code-c/
Special Edition
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1003160306/section-videos/code-c/
リージョン３ということですが、「無間道２」みたいに実際はリージョンフリーなんて
こともあるかも知れないのでw、もう少し情報収集したいと思います。
Special Editionの方はBOX入りで色々と付録がついているようですね。マグカップは
欲しいかも。２月は日本版DVDも出るし、まさしく貧乏無間道（苦笑。
普通版
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1003005381/section-videos/code-c/
Special Edition
ttp://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/pid-1003160306/section-videos/code-c/
リージョン３ということですが、「無間道２」みたいに実際はリージョンフリーなんて
こともあるかも知れないのでw、もう少し情報収集したいと思います。
Special Editionの方はBOX入りで色々と付録がついているようですね。マグカップは
欲しいかも。２月は日本版DVDも出るし、まさしく貧乏無間道（苦笑。
596 ：ネタバレ大好き：04/01/31 22:46 ID:VX25NTet
ネタバレしますよ パート３のラスト
アンディは死ねない。死なないんじゃないよ。
アンディは死ねない。死なないんじゃないよ。
597 ：名無しシネマ＠上映中：04/01/31 22:50 ID:zuNXfjFK
>>594
公式HPの角色介紹もトニー兄は青じゃーじ。
公式HPの角色介紹もトニー兄は青じゃーじ。
598 ：名無シネマ＠上映中：04/01/31 23:04 ID:sx61wVoa
595さんありが㌧！ソッコー発注した。マグつき限定盤。
エクスプレスにしたから大体Ⅰの日本盤と手に入るのは同じ頃か。
だけど・・・まさしく貧乏無間道ですな（苦笑）
エクスプレスにしたから大体Ⅰの日本盤と手に入るのは同じ頃か。
だけど・・・まさしく貧乏無間道ですな（苦笑）
599 ：名無シネマ＠上映中：04/02/01 13:37 ID:qL/HPE36
ＣＳホームドラマチャンネルで「ザ・ハングマン」放送中。
20ウン年前のディトロ、いやディオン・ラム、若い！というか可愛い！
20ウン年前のディトロ、いやディオン・ラム、若い！というか可愛い！
600 ：名無シネマ＠上映中：04/02/01 16:20 ID:qL/HPE36
Ⅰでのディトロって、どのシーンでもタバコ吸ってばかりだったよね。
車でキョンと話してるとことか、窓開けて吸えよーって言いたくなるくらい吹かしてる。
で、今見てるハングマンでもスッパスッパやってるんでワロタ。
車でキョンと話してるとことか、窓開けて吸えよーって言いたくなるくらい吹かしてる。
で、今見てるハングマンでもスッパスッパやってるんでワロタ。
>598
エクスプレスとは気合が入ってますねw。私は何とか他の物も一緒に買って
普通便送料をタダにしようと思ってます。
速攻で予約されたとはリージョン３のDVDを見ることが出来る環境なのですね。
実は私もリージョンを気にしなくてもいいように、リージョンフリーのDVDプレー
ヤーを買ってしまいましたw。お互いに貧乏無間道を歩み続けましょう（苦笑）。
エクスプレスとは気合が入ってますねw。私は何とか他の物も一緒に買って
普通便送料をタダにしようと思ってます。
速攻で予約されたとはリージョン３のDVDを見ることが出来る環境なのですね。
実は私もリージョンを気にしなくてもいいように、リージョンフリーのDVDプレー
ヤーを買ってしまいましたw。お互いに貧乏無間道を歩み続けましょう（苦笑）。
俺もマグカップ付き予約しました
俺の場合はリージョンはⅡと同じ結果になるだろうという希望的観測のもとに予約しちゃったんだけど、観れなかったら…（´･ω･`）
俺の場合はリージョンはⅡと同じ結果になるだろうという希望的観測のもとに予約しちゃったんだけど、観れなかったら…（´･ω･`）
603 ：名無シネマ＠上映中：04/02/02 08:28 ID:HmGB6CsS
アンディが来日してるね！みたい！
反町共演のフルタイム・キラーの宣伝に来てる
インファのDVD発売の宣伝も絡んでいるのかも
インファのDVD発売の宣伝も絡んでいるのかも
めざましテレビに生で出てたね。
ってかやっぱりラウ→ブラピなのかとｶﾞｸｰﾘ
ってかやっぱりラウ→ブラピなのかとｶﾞｸｰﾘ
606 ：ラウのファン：04/02/02 12:57 ID:j+zrat61
↑
出てたね。
俺はあの映画の雰囲気が崩されないかと内心ドキドキ。
出てたね。
俺はあの映画の雰囲気が崩されないかと内心ドキドキ。
そりゃﾗｳ＝ブラピでﾔﾝ=ｼﾞｮﾆﾃﾞでないとオカシイさ～
>607
私も、ラウ＝ブラピがイメージしやすい。
ヤン＝ジョニデって決定なんですか？
私も、ラウ＝ブラピがイメージしやすい。
ヤン＝ジョニデって決定なんですか？
609 ：598：04/02/02 21:04 ID:GPSX7mnZ
>>595
はい、リージョンフリーです。
プレイヤーだけは前からフリー対応だったんですが
なにせ無間道日本公開以降の新参ハマリ組なので
ＤＶＤにＶＣＤにと、出演者の旧作集めに走ってしまい
今まさに財布が無間地獄です（苦笑）
ああ、ナマアンディ拝みたかったなー。試写会応募全滅ですた（泣）
はい、リージョンフリーです。
プレイヤーだけは前からフリー対応だったんですが
なにせ無間道日本公開以降の新参ハマリ組なので
ＤＶＤにＶＣＤにと、出演者の旧作集めに走ってしまい
今まさに財布が無間地獄です（苦笑）
ああ、ナマアンディ拝みたかったなー。試写会応募全滅ですた（泣）
【芸能】アンディ・ラウが反町とキムタク語る
http://news6.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1075690927/
http://news6.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1075690927/
＞606
絶対崩れると思うよ、ﾊﾘｳｯﾄﾞだし。
もうﾌﾞﾗﾋﾟが出る時点で発狂気味なんで、
今からぜってぇー観ないぞ！と心に誓う。
お願いだからﾘﾒｲｸしないでくれーーー！
…けどきっと気になって観るんだろうな。鬱
絶対崩れると思うよ、ﾊﾘｳｯﾄﾞだし。
もうﾌﾞﾗﾋﾟが出る時点で発狂気味なんで、
今からぜってぇー観ないぞ！と心に誓う。
お願いだからﾘﾒｲｸしないでくれーーー！
…けどきっと気になって観るんだろうな。鬱
ハリウッドリメイクかー
原作と比べると凄い駄作なのに、世間が大絶賛してたりしたら、なんとも悔しいなー
てか、そうなりそうな悪寒
原作と比べると凄い駄作なのに、世間が大絶賛してたりしたら、なんとも悔しいなー
てか、そうなりそうな悪寒
613 ：名無シネマ＠上映中：04/02/03 07:46 ID:ve6qCfsp
>612
日本での記者会見でも、主演者たちを前にしてハリウッドリメイクの話ばっかりしてたもんな。
日本人って無遠慮で無神経だなと頭にきたよ。
ハリウッドで大スターによってリメイクされる話なんかしたら、主演者が椅子蹴飛ばして出て行くよ。
日本での記者会見でも、主演者たちを前にしてハリウッドリメイクの話ばっかりしてたもんな。
日本人って無遠慮で無神経だなと頭にきたよ。
ハリウッドで大スターによってリメイクされる話なんかしたら、主演者が椅子蹴飛ばして出て行くよ。
原作として無間道を観る人が増えて、
それで評価してくれるんじゃないかとちょっとだけ期待。
それで評価してくれるんじゃないかとちょっとだけ期待。
リメイク版の出来次第だよな…ﾌﾞﾗﾋﾟには期待しないけどさ。
たとえ評判がよくて原作も見ようとする人たちが出ても
ハリウッドテイストﾊﾞﾘﾊﾞﾘなIAで(ﾟДﾟ)ｳﾏｰだった人たちが
あの香港版も評価するかどうかもまた難しいしね。
たとえ評判がよくて原作も見ようとする人たちが出ても
ハリウッドテイストﾊﾞﾘﾊﾞﾘなIAで(ﾟДﾟ)ｳﾏｰだった人たちが
あの香港版も評価するかどうかもまた難しいしね。
616 ：名無シネマ＠上映中：04/02/03 21:55 ID:UuJ+eLZx
リメイク、ラウとヤン以外のキャストは誰がやるんだろうな。
・・・まったく想像がつかない。
・・・まったく想像がつかない。
>609
トニーにしろアンディにしろ旧作は沢山有りますから、買い集めるのは
大変ですよねw。私の部屋もアンディ出演作のVCD、DVDがゴロゴロしていま
す。そして、さっきYesAsiaで「無間道３終極無間」Special Editionを
プレオーダーしました。果てることのない貧乏無間道はどこまで続くの
でしょうかw。
実は昨日、今日と試写会（川崎、東京）で生アンディを拝んできました。
とても４２歳とは思えないほどかっこよかったですよ。
トニーにしろアンディにしろ旧作は沢山有りますから、買い集めるのは
大変ですよねw。私の部屋もアンディ出演作のVCD、DVDがゴロゴロしていま
す。そして、さっきYesAsiaで「無間道３終極無間」Special Editionを
プレオーダーしました。果てることのない貧乏無間道はどこまで続くの
でしょうかw。
実は昨日、今日と試写会（川崎、東京）で生アンディを拝んできました。
とても４２歳とは思えないほどかっこよかったですよ。
あの表情の演技はハリウッド俳優じゃ出せない気がするんだが...
619 ：ラウのファン：04/02/04 00:36 ID:NIyh5UYF
>>615
ハリウッド映画だとアクションシーンとかすごく派手に
見せたがるような気がして嫌です。ウォン警視が死ぬところとかも。
IAはアクションも死ぬシーンもBGMといいあの切ない感じが
良いんだけどなあ。
最後の屋上でヤンがラウに銃を向けるシーンはすごく良い絵なのに
壊されそうで怖い…
監督は誰がやるんでしょうね？？
ハリウッド映画だとアクションシーンとかすごく派手に
見せたがるような気がして嫌です。ウォン警視が死ぬところとかも。
IAはアクションも死ぬシーンもBGMといいあの切ない感じが
良いんだけどなあ。
最後の屋上でヤンがラウに銃を向けるシーンはすごく良い絵なのに
壊されそうで怖い…
監督は誰がやるんでしょうね？？
>619
> 最後の屋上でヤンがラウに銃を向けるシーンはすごく良い絵なのに
> 壊されそうで怖い…
当然銃撃戦になだれこむんだろーな。
肉弾戦もありうるかもな。
血みどろになって殴り合い、ラウの首を絞めながらビルから突き落とそうとするヤン。
その頭に、突きつけられる銃口。
「Go to Hell!!」
一発ぶちこむ阿B。
"Hey, Brother.Are you OK?"
"Why!! Why you shoot him!!"
……あああ、B級アクション展開だ……
> 最後の屋上でヤンがラウに銃を向けるシーンはすごく良い絵なのに
> 壊されそうで怖い…
当然銃撃戦になだれこむんだろーな。
肉弾戦もありうるかもな。
血みどろになって殴り合い、ラウの首を絞めながらビルから突き落とそうとするヤン。
その頭に、突きつけられる銃口。
「Go to Hell!!」
一発ぶちこむ阿B。
"Hey, Brother.Are you OK?"
"Why!! Why you shoot him!!"
……あああ、B級アクション展開だ……
萎え萎え…
萎えますねー
あの屋上シーンとかブラピは好きそうだけど、果たして使い回しするかなー？
何にしても設定だけ一緒で全く別物になるんでしょうねー
ゴジラみたいに
うう、萎える…
気分変えて、これｶﾞｲｼｭﾂかな？
まさかとは思いましたけど、ドキュモの公式サイトに着メロあるんですね
今のとこ２カ所発見しました
曲は１カ所は「無間」と「道」の２曲、１カ所は「無間」１曲でした
「道」は出だしの壮大なとこじゃなくて、途中から
アレンジはどっちもイマイチだけど、携帯から流れてくるとちょっと感激です
また探してみよう
あの屋上シーンとかブラピは好きそうだけど、果たして使い回しするかなー？
何にしても設定だけ一緒で全く別物になるんでしょうねー
ゴジラみたいに
うう、萎える…
気分変えて、これｶﾞｲｼｭﾂかな？
まさかとは思いましたけど、ドキュモの公式サイトに着メロあるんですね
今のとこ２カ所発見しました
曲は１カ所は「無間」と「道」の２曲、１カ所は「無間」１曲でした
「道」は出だしの壮大なとこじゃなくて、途中から
アレンジはどっちもイマイチだけど、携帯から流れてくるとちょっと感激です
また探してみよう
623 ：ラウのファン：04/02/05 14:47 ID:wYO8TQHs
>>620
その想像…萎えますな…。
>血みどろになって殴り合い、ラウの首を絞めながらビルから
>突き落とそうとするヤン。
>その頭に、突きつけられる銃口。
いかん、殴り合いってところでハリウッドだ。
派手な音楽と派手なカット割りで激しく見せるんだろうなあ。
スパイゲームはそれなりにおもしろかったけど
同じ屋上シーンでも特に印象に残ってないし。
まったく同じ雰囲気で作ったとして、眉間に拳銃突きつけられてる
ラウがヤンをにらむ眼差しをブラピで想像すると
なんか笑ってしまいました。萎え～。
その想像…萎えますな…。
>血みどろになって殴り合い、ラウの首を絞めながらビルから
>突き落とそうとするヤン。
>その頭に、突きつけられる銃口。
いかん、殴り合いってところでハリウッドだ。
派手な音楽と派手なカット割りで激しく見せるんだろうなあ。
スパイゲームはそれなりにおもしろかったけど
同じ屋上シーンでも特に印象に残ってないし。
まったく同じ雰囲気で作ったとして、眉間に拳銃突きつけられてる
ラウがヤンをにらむ眼差しをブラピで想像すると
なんか笑ってしまいました。萎え～。
ブラピでも、「セブン」のラストのような緊張感なら
殴り合いよりは近い雰囲気になりそうな。
でもやっぱり大Ｂが撃ったら叫んでしまいそうですね。
"Why!! Why you shoot him!!"
萎え～。
＞６２２
ドキュモの公式で、「再見…警察」の着メロもありましたよ。
「道」の壮大な出だしのバージョンもありました。
（確か「無間道～イントロダクション」というようなタイトルだったはず。）
殴り合いよりは近い雰囲気になりそうな。
でもやっぱり大Ｂが撃ったら叫んでしまいそうですね。
"Why!! Why you shoot him!!"
萎え～。
＞６２２
ドキュモの公式で、「再見…警察」の着メロもありましたよ。
「道」の壮大な出だしのバージョンもありました。
（確か「無間道～イントロダクション」というようなタイトルだったはず。）
ハリウッドだと、どのシーンもパターン化されそうで不安。
ブラピがどんな表情するかが容易に想像できるっていうか･･･
とにかく緊張感に欠ける。
ブラピがどんな表情するかが容易に想像できるっていうか･･･
とにかく緊張感に欠ける。
626 ：名無シネマ＠上映中：04/02/08 19:43 ID:aUFGLAPs
18日レンタル開始
627 ：ラウのファン：04/02/08 21:50 ID:7u23gGz0
DVD発売まであと10日ですね。楽しみ。
ところでハリウッド版の萎える点。
ラウとヤンがはじめて出会うオーディオ店で聴く
唄(タイトル知らない…)が良いのに。
ウォン警視が落ちてくるところでも流れてたけど
あの曲はそのまま使いまわせないものか…無理だろうな。
はやくDVDで聴きたい。
ところでハリウッド版の萎える点。
ラウとヤンがはじめて出会うオーディオ店で聴く
唄(タイトル知らない…)が良いのに。
ウォン警視が落ちてくるところでも流れてたけど
あの曲はそのまま使いまわせないものか…無理だろうな。
はやくDVDで聴きたい。
>627
オーディオショップでの曲は、台湾の歌手・蔡琴（ツァイ・チン）の『忘れ去られた時代』。
ウォン警視あぼーんの時の曲は、無間道サントラにはいっている
『GOODBYE MASTER』という曲。ちがう曲だよ。
オーディオショップでの曲は、台湾の歌手・蔡琴（ツァイ・チン）の『忘れ去られた時代』。
ウォン警視あぼーんの時の曲は、無間道サントラにはいっている
『GOODBYE MASTER』という曲。ちがう曲だよ。
629 ：名無シネマ＠上映中：04/02/08 23:07 ID:vuutqGoa
今まで何本かｵﾘｼﾞﾅﾙとﾘﾒｲｸ見てきたけど、ｵﾘｼﾞﾅﾙを超えたﾘﾒｲｸ映画作品を
見たことない。単に見たことないだけかもしんないけど。。
ﾌﾞﾗﾋﾟ。。。。。ｼﾞｮﾆﾃﾞはスキだけど、、ﾌﾞﾗﾋﾟ。。。
ﾌﾞﾗﾋﾟって変な役はまぁできるかもしんないけど、ﾗｳやﾔﾝって変な役じゃないよね？ｷｮﾝ役ならできるかも。
見たことない。単に見たことないだけかもしんないけど。。
ﾌﾞﾗﾋﾟ。。。。。ｼﾞｮﾆﾃﾞはスキだけど、、ﾌﾞﾗﾋﾟ。。。
ﾌﾞﾗﾋﾟって変な役はまぁできるかもしんないけど、ﾗｳやﾔﾝって変な役じゃないよね？ｷｮﾝ役ならできるかも。
オリジナル越えたリメイクは、昔のハリウッドならいっぱいありましたよね
今は全然思い当たらないけど
しかしブラピのキョン役、一番はまってそう…
ブラピはどこにあの得意の切ない顔をちりばめるかで頭いっぱいなんだろうなー
公開はいつ頃になるんでしょうね
早くて向こうで年末ぐらいかな？
今は全然思い当たらないけど
しかしブラピのキョン役、一番はまってそう…
ブラピはどこにあの得意の切ない顔をちりばめるかで頭いっぱいなんだろうなー
公開はいつ頃になるんでしょうね
早くて向こうで年末ぐらいかな？
631 ：ラウのファン：04/02/09 11:55 ID:vrVIldNB
>>628
オーディオショップの曲教えてくれてありがとう。
あ、違う曲でしたか…失礼しました（汗）
CDにはウォン警視のシーンの曲しか入っていないのですね。
ハリウッド版ではウォン警視は誰がやるんでしょう。
ロバートレッドフォードにしてほしいな。なんとなく。
オーディオショップの曲教えてくれてありがとう。
あ、違う曲でしたか…失礼しました（汗）
CDにはウォン警視のシーンの曲しか入っていないのですね。
ハリウッド版ではウォン警視は誰がやるんでしょう。
ロバートレッドフォードにしてほしいな。なんとなく。
リー先生がジュリア・ロバーツだったらグレてやる。
>631
624が書いている、「再見…警察」という曲が
ウォン警視のシーンの曲です。
着メロ見つけました。感動！
624ありがとう。
624が書いている、「再見…警察」という曲が
ウォン警視のシーンの曲です。
着メロ見つけました。感動！
624ありがとう。
634 ：ラウのファン：04/02/09 16:26 ID:vrVIldNB
>>633
「再見…警察」が落ちてくるシーンの曲ですね。
これの着メロあるんですかあ！
いいですねえ。僕はPHSなのでそういうのがないのですよ…（悲）
会社とかどこかのビルの入り口入ったときにこの着メロなったら
思わず振り向いてしまいそう（笑）
「再見…警察」が落ちてくるシーンの曲ですね。
これの着メロあるんですかあ！
いいですねえ。僕はPHSなのでそういうのがないのですよ…（悲）
会社とかどこかのビルの入り口入ったときにこの着メロなったら
思わず振り向いてしまいそう（笑）
サントラに入ってる『再見…警察（goodbyemaster）』と
『再見…警察…再見（goodbyemastergoodbye）』って
なにが違うの？
『再見…警察…再見（goodbyemastergoodbye）』って
なにが違うの？
>602
都内の某ショップや関西の某ショップのＨＰでの情報を見ていると
「無間道３」もリージョン３と言いながら日本のDVDプレーヤーで再生
できるようですw。安心して届くのを待ちましょう。
しかし、香港DVDのリージョン３は一体何なんでしょうね。つい最近
リージョン３となっているDVDを購入したんですが、PCで普通に再生
できましたw。
都内の某ショップや関西の某ショップのＨＰでの情報を見ていると
「無間道３」もリージョン３と言いながら日本のDVDプレーヤーで再生
できるようですw。安心して届くのを待ちましょう。
しかし、香港DVDのリージョン３は一体何なんでしょうね。つい最近
リージョン３となっているDVDを購入したんですが、PCで普通に再生
できましたw。
>>636
なるほど！
安心してワクワク待ちます
ありがとうです
ああ、早く届かないかな
それにしても本当に何なんでしょうね？
他にもこっちのプレイヤーで普通に見れるのあるとは
もしバグならこのまま直さないで欲しいな
俺も３仕様で欲しいの結構あるから、次回挑戦してみよう
なるほど！
安心してワクワク待ちます
ありがとうです
ああ、早く届かないかな
それにしても本当に何なんでしょうね？
他にもこっちのプレイヤーで普通に見れるのあるとは
もしバグならこのまま直さないで欲しいな
俺も３仕様で欲しいの結構あるから、次回挑戦してみよう
PCのドライブはリージョン関係ないんじゃなかったっけ？
問題になるのは家庭用プレーヤーだったかと。
問題になるのは家庭用プレーヤーだったかと。
ＰＣ再生ならリージョン問題ないはず。
あと、どこか香港のオンライン通販サイトで、思いっきり「フリー」とも
書いてあった。
香港なだけにあてにならないけど。
あと、どこか香港のオンライン通販サイトで、思いっきり「フリー」とも
書いてあった。
香港なだけにあてにならないけど。
PALだとダメなんじゃ？あと音がMPEG－2だと。
いや、PCも最近のドライブはコード設定してあります
俺のは能書きに「２」って思いっきり書いてあります
コード設定し直し出来るタイプのもあるみたいですけど、回数決まってるのが大半みたいです
手持ちのドライブのコード調べるソフトとかも結構出回ってると思います
フリーにするソフトもあるみたいですけど、保証利かなくなるので、俺はあんま使いたくないかな
俺のは能書きに「２」って思いっきり書いてあります
コード設定し直し出来るタイプのもあるみたいですけど、回数決まってるのが大半みたいです
手持ちのドライブのコード調べるソフトとかも結構出回ってると思います
フリーにするソフトもあるみたいですけど、保証利かなくなるので、俺はあんま使いたくないかな
>638
我は必死こいてPCのコンポドライブをリージョンフリーに改造しましたが、何か？
PowerDVDのリージョンも解除する海外ソフトを入れてますが、何か？w
我は必死こいてPCのコンポドライブをリージョンフリーに改造しましたが、何か？
PowerDVDのリージョンも解除する海外ソフトを入れてますが、何か？w
644 ：名無しシネマ＠上映中：04/02/11 01:55 ID:G7k/YJ2/
>>643
何も。
何も。
645 ：名無シネマ＠上映中：04/02/11 07:01 ID:tHEGiAJ4
そんなに手間も金もかけなくても
PAL再生もオーケーでリージョンもフリーな再生機が
ちょっと探せばかなり安価で手に入りますけど、何か？Ｗ
PAL再生もオーケーでリージョンもフリーな再生機が
ちょっと探せばかなり安価で手に入りますけど、何か？Ｗ
でも本当、世の中の人間はハリウッド映画しか観ないと思い込んでる、どっかの大国の映画産業に携わってる一部の連中のお陰でみんないい迷惑ですよね
中国なんて国内でコード違っちゃってるし
大体、当のハリウッド映画だってこっちに入って来ないの多いのに…
とっとと撤廃してくんないかなー？
中国なんて国内でコード違っちゃってるし
大体、当のハリウッド映画だってこっちに入って来ないの多いのに…
とっとと撤廃してくんないかなー？
マランツの安いデッキはまだ売ってるの？廃盤？
中国ではコードが違うからって誰も困ってないだろｗ
日本人的には撤廃して欲しいけど。
日本人的には撤廃して欲しいけど。
649 ：名無シネマ＠上映中：04/02/12 17:10 ID:1MR1emSc
台湾人的にも、サンフランシスコ人的にも、バンクーバー人的にも撤廃に同意。
PCのDVDドライブをリージョンコード１専用にした直後に
香港映画にハマった…＿|￣|○ﾌﾘｰﾌﾟﾚｲﾔｰ買えばﾖｶﾀｰﾖ…
香港映画にハマった…＿|￣|○ﾌﾘｰﾌﾟﾚｲﾔｰ買えばﾖｶﾀｰﾖ…
YesAsiaから「発送したよ」メールがｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
私は送料をタダにするため普通便にしたので、来週末に届くと思います。
エクスプレス便にした方はもっと早く着く事でしょう。
あのマグカップで毎日コーヒーを飲むのが楽しみですw。
来週は日本版DVDも発売だし、あれこれ見るのに大忙し。
私は送料をタダにするため普通便にしたので、来週末に届くと思います。
エクスプレス便にした方はもっと早く着く事でしょう。
あのマグカップで毎日コーヒーを飲むのが楽しみですw。
来週は日本版DVDも発売だし、あれこれ見るのに大忙し。
652 ：名無シネマ＠上映中：04/02/13 01:38 ID:MJVZORJD
>651
> あのマグカップで毎日コーヒーを飲むのが楽しみですw。
100人に１個はトマトや果物柄で、それが当たった人は家庭内暴力>離婚＞左遷＞発狂の運命をたどるという噂だw
> あのマグカップで毎日コーヒーを飲むのが楽しみですw。
100人に１個はトマトや果物柄で、それが当たった人は家庭内暴力>離婚＞左遷＞発狂の運命をたどるという噂だw
いよいよですねー
もう発送されてるかな？と思ってオーダートラッキング確認してみたら、同時に頼んだのが一個入荷待ちになってて、まだでした
ｼｮｯﾎﾞｰﾝ（´･ω･`）
もう発送されてるかな？と思ってオーダートラッキング確認してみたら、同時に頼んだのが一個入荷待ちになってて、まだでした
ｼｮｯﾎﾞｰﾝ（´･ω･`）
655 ：名無シネマ＠上映中：04/02/13 20:41 ID:gbFBJ4Kg
第23回香港電影金像奨のノミネート発表されましたね。
ⅡもⅢも作品賞は入っていますね。てことは別作品として争うんだ。
がしかし個人的にはあれっ？この人が入っていないぞ？と思った部分がちらほらと。
主演男優は呉鎮宇という解釈なのかー＜Ⅱ
ⅡもⅢも作品賞は入っていますね。てことは別作品として争うんだ。
がしかし個人的にはあれっ？この人が入っていないぞ？と思った部分がちらほらと。
主演男優は呉鎮宇という解釈なのかー＜Ⅱ
656 ：655：04/02/13 21:07 ID:gbFBJ4Kg
勿論呉鎮宇は素晴らしかったと思います。
ただあの作品、一体誰が主演だったのかという疑問があったので。
もし呉鎮宇ファンの方でお気を悪くなさる方がいたらごめんなさい。他意はありません。
ただあの作品、一体誰が主演だったのかという疑問があったので。
もし呉鎮宇ファンの方でお気を悪くなさる方がいたらごめんなさい。他意はありません。
N捨てのBGMにサントラがよく使われるね。北朝鮮問題とかKサツ問題とか。
シネマスクエアで来夏２が公開ってマジ？
シネマスクエアで来夏２が公開ってマジ？
>652
やだなぁ、それw。余りにも悲惨な人生だ。
>654
私は在庫があるものと一緒に買ったので、同時発送されました。
もう少しの辛抱ですから、がんがれ～。
>656
呉鎮宇の演技も素晴らしかったが、黄秋生も捨てがたかったなぁ。
キョンこと杜文澤が最優秀助演男優賞にノミネートされているので
がんがってほしい。
>657
先日行われたブルーリボン賞授賞式に出席したコムストックの社長が
「２は今年の夏に公開、３は2005年公開します」と明言していました。
キネマ旬報にも公開予定作品に２が上がっていましたよ。
やだなぁ、それw。余りにも悲惨な人生だ。
>654
私は在庫があるものと一緒に買ったので、同時発送されました。
もう少しの辛抱ですから、がんがれ～。
>656
呉鎮宇の演技も素晴らしかったが、黄秋生も捨てがたかったなぁ。
キョンこと杜文澤が最優秀助演男優賞にノミネートされているので
がんがってほしい。
>657
先日行われたブルーリボン賞授賞式に出席したコムストックの社長が
「２は今年の夏に公開、３は2005年公開します」と明言していました。
キネマ旬報にも公開予定作品に２が上がっていましたよ。
659 ：名無シネマ＠上映中：04/02/13 22:43 ID:Z5aZXEfW
あげ
660 ：名無シネマ＠上映中：04/02/13 23:15 ID:92+uhVJ3
遂にリメイク話、具体的にまとまってきたようだね。
っていうかこれ、マジに実現したら凄い・・・↓
http://www.allcinema.net/prog/news.php
ただ、刑事ドラマの趣向よりマフィア物のテイストが濃くなりそうな
予感がするんだが、この監督だと。
っていうかこれ、マジに実現したら凄い・・・↓
http://www.allcinema.net/prog/news.php
ただ、刑事ドラマの趣向よりマフィア物のテイストが濃くなりそうな
予感がするんだが、この監督だと。
スコセッシ・・・(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
クイズ・ショウ以外はうんこなんですが。
クイズ・ショウ以外はうんこなんですが。
662 ：名無シネマ＠上映中：04/02/13 23:37 ID:qIwY56Qh
>>661
んん？スコセッシは「クイズ・ショウ」の監督しとらんよ。
しかもそれ以外はうんことはちょっと聞き捨てならん。
まさか「レイジング・ブル」や「グッドフェローズ」とかも見てて
尚その発言してるんだろうな・・・？
んん？スコセッシは「クイズ・ショウ」の監督しとらんよ。
しかもそれ以外はうんことはちょっと聞き捨てならん。
まさか「レイジング・ブル」や「グッドフェローズ」とかも見てて
尚その発言してるんだろうな・・・？
監督は誰でもいいけん、ブラピのライバル役を早く発表すれ。
ブラピ肥るなよ……
ブラピ肥るなよ……
>>660
スコセッシだったらいいんだけど、少なくともMTVな監督だけは勘弁して欲しい・・・。
画面は格好良く撮れてても、ことごとくハートの無いモンに仕上がっちゃうんだもん；
自分はブラピの相手が誰かより、そっちの方が怖いので監督及び脚本が誰かの方が気になる。
スコセッシだったらいいんだけど、少なくともMTVな監督だけは勘弁して欲しい・・・。
画面は格好良く撮れてても、ことごとくハートの無いモンに仕上がっちゃうんだもん；
自分はブラピの相手が誰かより、そっちの方が怖いので監督及び脚本が誰かの方が気になる。
>656
群像劇だからなー
誰か一人のスターにおんぶに抱っこという作品じゃないから。
男優賞や女優賞はやりにくい作品だよな。
我的には「編集賞」を３にやってほしいぞ。
あの作品で編集がまずかったら、トンデモ映画になってたよ。
群像劇だからなー
誰か一人のスターにおんぶに抱っこという作品じゃないから。
男優賞や女優賞はやりにくい作品だよな。
我的には「編集賞」を３にやってほしいぞ。
あの作品で編集がまずかったら、トンデモ映画になってたよ。
スコセッシか
地味さが吉と出るか、凶とでるか
リメイクは禿しくどーでもいいんだけど、やっぱ気になるなー
地味さが吉と出るか、凶とでるか
リメイクは禿しくどーでもいいんだけど、やっぱ気になるなー
667 ：名無シネマ＠上映中：04/02/15 00:37 ID:zbXsTyvh
18日はW杯予選と重なるね。レンタルする人少ないかも・・・
近所のショップで「IA」DVDを予約したら、発売日前日から受け取り可能
でした（喜）。明後日が待ち遠しい～。
でした（喜）。明後日が待ち遠しい～。
見本盤入手したっー
ピクチャーディスクいいっ！
中国語版持ってるﾔｼも買えっ！
て言うか、香港のあんでー迷仲間にも買って送るつもりだ！
ピクチャーディスクいいっ！
中国語版持ってるﾔｼも買えっ！
て言うか、香港のあんでー迷仲間にも買って送るつもりだ！
670 ：名無シネマ＠上映中：04/02/16 07:38 ID:6EktiwGY
21日から早稲田松竹でHEROと二本立てまたやるんですね
期待age
期待age
>669
ピクチャーディスクですか！デザインが気になるけど実物を手にするまでの
お楽しみかなw。
>670
高田馬場は家から近いので早稲田松竹も見に行く予定。
最近、香港版DVDをまた見直したのですが、やはり大きなスクリーンで見たく
なりました。都内で上映が続く限り見に行くかもw。
ピクチャーディスクですか！デザインが気になるけど実物を手にするまでの
お楽しみかなw。
>670
高田馬場は家から近いので早稲田松竹も見に行く予定。
最近、香港版DVDをまた見直したのですが、やはり大きなスクリーンで見たく
なりました。都内で上映が続く限り見に行くかもw。
YESASIAから「無間道３終極無間」Special Edition届いてますた。
我、普通便だったんだが……。
シリアルナンバーにうっかりドッキリ。
我、普通便だったんだが……。
シリアルナンバーにうっかりドッキリ。
673 ：名無シネマ＠上映中：04/02/17 00:41 ID:hyPHimkU
あの、あの今TVつけてたらｱﾝﾃﾞｨ･ﾗｳが前説やってたんんすけど！
ﾛﾊﾞｰﾄﾎｰﾙとかいう番組？でいいのかな？前からなの？
なんでｱﾝﾃﾞｨがやってんの？
ﾛﾊﾞｰﾄﾎｰﾙとかいう番組？でいいのかな？前からなの？
なんでｱﾝﾃﾞｨがやってんの？
>>671
そうなんですよ
やっぱスクリーンは（・∀・）ｲｲ！
俺も上映される限り通っちゃいそうです
>>672
おお！うらやましい！
俺んとこはまだです
マグカップの使い心地はいかがですか？
>>673
見てなかったけど、単にアンディが来日してたから今回だけ特別ゲストなのでは？
そうなんですよ
やっぱスクリーンは（・∀・）ｲｲ！
俺も上映される限り通っちゃいそうです
>>672
おお！うらやましい！
俺んとこはまだです
マグカップの使い心地はいかがですか？
>>673
見てなかったけど、単にアンディが来日してたから今回だけ特別ゲストなのでは？
>>673
自分も見たよー ＞ロバート・ホール
前説だけでなく、番組最後にちょびっと『フルタイム・キラー』の映像をバックにコメントもしてました。
>>674の言う通り、単に特別ゲスト。
新聞の番組欄にも「アンディ・ラウ登場！」と書いてました。
自分も見たよー ＞ロバート・ホール
前説だけでなく、番組最後にちょびっと『フルタイム・キラー』の映像をバックにコメントもしてました。
>>674の言う通り、単に特別ゲスト。
新聞の番組欄にも「アンディ・ラウ登場！」と書いてました。
676 ：名無シネマ＠上映中 ：04/02/17 18:31 ID:rZNjVgqm
ＧＥＯでＤＶＤ買ったよ！
今見てるところ！
ＤＶＤのジャケットは結構シンプル。
初回限定のピクチャーディスクいい！
今見てるところ！
ＤＶＤのジャケットは結構シンプル。
初回限定のピクチャーディスクいい！
677 ：名無シネマ＠上映中：04/02/17 20:11 ID:rZNjVgqm
インファナル・アフェア２の予告が入ってた。
今夏ロードショーって書いてあったよ。
今夏ロードショーって書いてあったよ。
「無間道」日本版DVDがｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
「無間道３終極無間」DVDもｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
いま日本版DVDの特典ディスクを見てます。メイキング（香港版DVDにも
入っていた）に日本語字幕がついているのが嬉しいです。
私も「無間道３終極無間」はSpecial Editionにしたのですが、
マグカップはなかなかいいですよ。後で珈琲飲みますw。
>677
マジっすか！早く本編ディスクを見なきゃ。今夜は眠れそうも
ないなぁw。
「無間道３終極無間」DVDもｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
いま日本版DVDの特典ディスクを見てます。メイキング（香港版DVDにも
入っていた）に日本語字幕がついているのが嬉しいです。
私も「無間道３終極無間」はSpecial Editionにしたのですが、
マグカップはなかなかいいですよ。後で珈琲飲みますw。
>677
マジっすか！早く本編ディスクを見なきゃ。今夜は眠れそうも
ないなぁw。
679 ：名無シネマ＠上映中：04/02/17 20:54 ID:rZNjVgqm
680 ：名無シネマさん ：04/02/17 22:10 ID:Ml63wsfM
１を予約して買ったらなんかついてくる？ポスターとかさ
681 ：名無シネマ＠上映中：04/02/17 22:26 ID:tVH4yIZR
>681
小羅伯特唐尼
だってさww
小羅伯特唐尼
だってさww
683 ：名無シネマ＠上映中：04/02/17 23:03 ID:calmvteP
うちにも「無間道３終極無間」DVDｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
「無間道」日本版DVDもｶｯﾃｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
某外資系ＣＤショップで買ったんですが、結構ディスプレイ気合入ってました。
大きなモニターで聞くあの壮大な合唱曲は迫力あるね。
ひとつ下のフロアからもすでにもう
「ああああ～あ～あ～あ～」がはっきり聴こえたｗ
３の特典ディスクにまたNG集あったね。半分がキョン絡みだったｗｗｗ
「無間道」日本版DVDもｶｯﾃｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━。
某外資系ＣＤショップで買ったんですが、結構ディスプレイ気合入ってました。
大きなモニターで聞くあの壮大な合唱曲は迫力あるね。
ひとつ下のフロアからもすでにもう
「ああああ～あ～あ～あ～」がはっきり聴こえたｗ
３の特典ディスクにまたNG集あったね。半分がキョン絡みだったｗｗｗ
地元のレンタル屋はＤＶＤ５本、ビデオ２本とも既にレンタル中でした。
ちょっと安心したｗ
ちょっと安心したｗ
どっちもｺﾈ─wwﾍ√ﾚvv～─＿|￣|〇─wwﾍ√ﾚvv～─!!!!
686 ：名無シネマ＠上映中：04/02/18 03:04 ID:GeUIjjvN
Tokyo Walker Exclusive に無間道２は2004夏公開、完結編の日本公開は
2005年とありますたが。。。ﾔﾀｰｰｰｰｰ
2005年とありますたが。。。ﾔﾀｰｰｰｰｰ
687 ：名無シネマ＠上映中：04/02/18 05:23 ID:Dq6stc/n
>>681
マジ？？？ ジョニデならそりゃあ嬉しい～ 観たいっ！
キャラ的に考えるとフツーは 潜入刑事が彼（トニー役）だろうから
もともと演技も巧いジョニデに、ブラピは完全に食われる。
ブラピ＆アニストン制作でそんなリスク負うかしらね。
もともとブラピはトニー役狙ってんだろうけど。
渡辺謙もオファー受けてるらしい、って噂。黄秋生か曾志偉の役？
日本人の上司 or マフィアのボスって設定になるよね・・・上司はあるかも、だけど
マフィアじゃ有り得ない。チャイニーズマフィアならわかるけど。
マジ？？？ ジョニデならそりゃあ嬉しい～ 観たいっ！
キャラ的に考えるとフツーは 潜入刑事が彼（トニー役）だろうから
もともと演技も巧いジョニデに、ブラピは完全に食われる。
ブラピ＆アニストン制作でそんなリスク負うかしらね。
もともとブラピはトニー役狙ってんだろうけど。
渡辺謙もオファー受けてるらしい、って噂。黄秋生か曾志偉の役？
日本人の上司 or マフィアのボスって設定になるよね・・・上司はあるかも、だけど
マフィアじゃ有り得ない。チャイニーズマフィアならわかるけど。
>687
アカデミー賞候補なんか出るわけねーよ
ロバート・ダウニーJrなんだって
Ｂ級のﾖｶｰﾝ
ダウニー再度ドラッグ所持逮捕で撮影中止のﾖｶｰﾝ
アカデミー賞候補なんか出るわけねーよ
ロバート・ダウニーJrなんだって
Ｂ級のﾖｶｰﾝ
ダウニー再度ドラッグ所持逮捕で撮影中止のﾖｶｰﾝ
689 ：名無シネマ＠上映中：04/02/18 11:18 ID:IwrdWBbL
レンタル中だった人ごめん。私が昨日の午前中のうちに借りちゃったyo！(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬﾋｬ
冒頭でいきなりIIの予告。凄く面白そうだった～～～。
家人のためにビデオで借りたのですが（私は香港版DVDあるので）、
色がとても悪い。そしてモニタの両端が切れまくり。
多少は仕方がないけれど、キョンが完全に「消えて」いたり（DelPieroと車内で話すところ）、
「潜入の気持ちはわかるまい」の後の引きの画面で、ラウが「消えて」いる。
あのシーンのラウの表情はなんとも良いのに……。
しかし何度観ても面白い！2が楽しみ。
3は正直つまらんかったけど……。
冒頭でいきなりIIの予告。凄く面白そうだった～～～。
家人のためにビデオで借りたのですが（私は香港版DVDあるので）、
色がとても悪い。そしてモニタの両端が切れまくり。
多少は仕方がないけれど、キョンが完全に「消えて」いたり（DelPieroと車内で話すところ）、
「潜入の気持ちはわかるまい」の後の引きの画面で、ラウが「消えて」いる。
あのシーンのラウの表情はなんとも良いのに……。
しかし何度観ても面白い！2が楽しみ。
3は正直つまらんかったけど……。
690 ：名無シネマ＠上映中：04/02/18 11:36 ID:4tXWn9ca
2の予告編にエルバ・シャオで出てなかったけど出演は1だけ?
ヤンのただの昔の彼女状態?
ヤンのただの昔の彼女状態?
691 ：もしかしたら騙された人：04/02/18 15:49 ID:W13YlG0s
あのほ・・、レンタルしたんですが何か「BONUS MATERIALS DISC」って書いてあるんです。
しかも本編再生がないっぽ・・・。まさかこれって特典ディスクってやつですか？
しかも本編再生がないっぽ・・・。まさかこれって特典ディスクってやつですか？
692 ：名無シネマ＠上映中：04/02/18 16:27 ID:GW00AJJL
>690
エルバ・シャオは出てないけど、あの役（メイ）はちょこっと出てくるよ。
若い女優さんがやってます。
エルバ・シャオは出てないけど、あの役（メイ）はちょこっと出てくるよ。
若い女優さんがやってます。
693 ：名無シネマ＠上映中：04/02/18 18:37 ID:+ReyjSTA
ﾌﾞﾗﾋﾞの相手役は渡辺謙で決まり。 ２は警察学校の校長がアツそうだね。勿論観に行きます。
>>692
情報 thanks
情報 thanks
>684
うちの近所のゲオを今日のぞいたら、ビデオ３本、DVD５本全てレンタル
中でした。じわじわとレンタルで人気が出れば良いですね。
>689
うわ、ビデオはそうなんですか！ひどい話ですね。レンタルDVDがあれば
そちらを借り直してご家族に見て頂いた方がいいかも。
>692
それは紛れも無い特典ディスクです。すぐレンタル屋に行って店員に
クレームするべき。しかし、そんな間違いするもんかね。
うちの近所のゲオを今日のぞいたら、ビデオ３本、DVD５本全てレンタル
中でした。じわじわとレンタルで人気が出れば良いですね。
>689
うわ、ビデオはそうなんですか！ひどい話ですね。レンタルDVDがあれば
そちらを借り直してご家族に見て頂いた方がいいかも。
>692
それは紛れも無い特典ディスクです。すぐレンタル屋に行って店員に
クレームするべき。しかし、そんな間違いするもんかね。
DVDｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
やっぱり日本語はゆっくり見れていいなぁ。
香港版の特典の主題歌PV、日本版には入ってなさげ？
やっぱり日本語はゆっくり見れていいなぁ。
香港版の特典の主題歌PV、日本版には入ってなさげ？
この間のリメイク関連のリンクより、ほんのちょびっとだけ詳しい事がこっちに書いてました。
http://www.eiga.com/buzz/040217/05.shtml
・・・脚本、もうあがってたのね。
ま、第何稿なのかはわかんないけど。
http://www.eiga.com/buzz/040217/05.shtml
・・・脚本、もうあがってたのね。
ま、第何稿なのかはわかんないけど。
698 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/19 13:08 ID:fobVK84O
ども～(´･∀･`)ﾉDVD借りれなかったのでビデオ借りて見ますた
しっかしこれなんで香港なんかを舞台設定にしたかね？アメリカでやって欲しかった
なんかすぐ意味もない笑顔が多くて気持ち悪いし、香港語聞いててイライラするし（吹き替え版にすりゃよかった）
で、とりあえず
サム＝石橋凌
ラウ＝トータス松本
リー＝松たか子
これ俺だけじゃないはずｗ
で、ちょうど今まさしく
>>689
> 「潜入の気持ちはわかるまい」の後の引きの画面で、ラウが「消えて」いる。
という場面を見てますた。ホントだ…_|￣|〇
> 2が楽しみ。
> 3は正直つまらんかったけど……。
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?意味がわからん。2すら出てないのに、3がつまらんとか何？
しっかしこれなんで香港なんかを舞台設定にしたかね？アメリカでやって欲しかった
なんかすぐ意味もない笑顔が多くて気持ち悪いし、香港語聞いててイライラするし（吹き替え版にすりゃよかった）
で、とりあえず
サム＝石橋凌
ラウ＝トータス松本
リー＝松たか子
これ俺だけじゃないはずｗ
で、ちょうど今まさしく
>>689
> 「潜入の気持ちはわかるまい」の後の引きの画面で、ラウが「消えて」いる。
という場面を見てますた。ホントだ…_|￣|〇
> 2が楽しみ。
> 3は正直つまらんかったけど……。
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?意味がわからん。2すら出てないのに、3がつまらんとか何？
699 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/19 13:37 ID:fobVK84O
最後のほうわざとか知らんが誰が撃ったのかわかりずらくしてるな
この演出の意味がわからん。わかりずらくさせる意味がわからん
しかも最後自分を助けてくれた人を撃って何考えてるのあいつ？
この演出の意味がわからん。わかりずらくさせる意味がわからん
しかも最後自分を助けてくれた人を撃って何考えてるのあいつ？
700 ：名無シネマ＠上映中：04/02/19 15:08 ID:KOtclX//
24Fじゃなくて24Fの屋上だろ（w
まぁ作品の解釈については人それぞれだし
fobVK84Oはそう思ったってことでスルー。
俺には俺の無間道がある。
まぁ作品の解釈については人それぞれだし
fobVK84Oはそう思ったってことでスルー。
俺には俺の無間道がある。
>>698 キョン＝柳沢慎吾、も付け加えなきゃ
質問ですがビデオ版の最初に入ってた２の予告編にメガネかけた渡辺謙みたいな
刑事ってトニーの父親なの？
ていうか２で若い頃の話をやるのは愛と復讐の挽歌（こっちは前日談だが）でも
あったからいいけど３はどういうストーリーにするんだ？トニーもアンソニーも
死んじゃったし。リメイク版は香港ノワールの生みの親ジョン・ウー監督に
個人的に撮ってほしいんだが最近SF映画とか場違いな作品撮ってるからひさしぶり
にノワール物作ってほしいんだが（脚本も兼ねて）
刑事ってトニーの父親なの？
ていうか２で若い頃の話をやるのは愛と復讐の挽歌（こっちは前日談だが）でも
あったからいいけど３はどういうストーリーにするんだ？トニーもアンソニーも
死んじゃったし。リメイク版は香港ノワールの生みの親ジョン・ウー監督に
個人的に撮ってほしいんだが最近SF映画とか場違いな作品撮ってるからひさしぶり
にノワール物作ってほしいんだが（脚本も兼ねて）
>>698
> 2が楽しみ。
> 3は正直つまらんかったけど……。
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?意味がわからん。2すら出てないのに、3がつまらんとか何？
コテクソにマジレスしてやろう。
2はDVDが既に出ている。ただし海外での話。中文か英語字幕でなんとか鑑賞する人が多い（聞き取れる人は良いね）。
3は昨年末に香港などで劇場公開済。海外在住者や熱いファンはあちらで観てきている。
またはM●やn●など亜l具pghｇｈぷえあおｇ。ｈ
> 2が楽しみ。
> 3は正直つまらんかったけど……。
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?意味がわからん。2すら出てないのに、3がつまらんとか何？
コテクソにマジレスしてやろう。
2はDVDが既に出ている。ただし海外での話。中文か英語字幕でなんとか鑑賞する人が多い（聞き取れる人は良いね）。
3は昨年末に香港などで劇場公開済。海外在住者や熱いファンはあちらで観てきている。
またはM●やn●など亜l具pghｇｈぷえあおｇ。ｈ
705 ：名無シネマ＠上映中：04/02/19 17:21 ID:nwApyr6W
706 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/19 17:32 ID:fobVK84O
＞703、705、707
即DVDをゲットしたのでビデオの予告のどの人を指しているのかは
判らんが、フランシス・ンだったらトニー（若）の兄でつよ。
トニー…ヤンは私生児だったので名字は違うが。
即DVDをゲットしたのでビデオの予告のどの人を指しているのかは
判らんが、フランシス・ンだったらトニー（若）の兄でつよ。
トニー…ヤンは私生児だったので名字は違うが。
709 ：名無シネマ＠上映中：04/02/19 21:34 ID:XmAlN6RQ
確認したけどHAU＠フランシス・ンがFA。
そういやさ、１でヤンの墓石に「父：陳志財」ってあるじゃん。なにあれ？
そういやさ、１でヤンの墓石に「父：陳志財」ってあるじゃん。なにあれ？
２のスクリーンセーバーってどこかでDLできませんか？公式の
ttp://www.infernalaffairs.com/2003/download/IA2screensaver_e.zip
エラーになってしまう。
ttp://www.infernalaffairs.com/2003/download/IA2screensaver_e.zip
エラーになってしまう。
香港のビルって英国式？
（エレベーターがGrandで止まってるみたいだから）
だとしたら24Fは25F？
（エレベーターがGrandで止まってるみたいだから）
だとしたら24Fは25F？
713 ：ラウのファン：04/02/19 23:59 ID:vNv/jNPH
ようやくDVD見ました！！
いやあ～やっぱり何度見ても良いですね。
メニュー画面で青空が映ってあのBGMが流れたとき
感動しました！かっこいい！！
２の予告編もかっこいい！まだ見てないので夏の楽しみが
できたようで嬉しい。
ハリウッド版の監督もかなり具体的になりいよいよですが
スコセッシはあんまり見てないので良くわかりませんが
IAのDVDを見て、改めてラウとヤンとその他キャラクターの
心情を描ききった映像を壊してほしくないと思う。
LASTの屋上のシーンは最高です。
いやあ～やっぱり何度見ても良いですね。
メニュー画面で青空が映ってあのBGMが流れたとき
感動しました！かっこいい！！
２の予告編もかっこいい！まだ見てないので夏の楽しみが
できたようで嬉しい。
ハリウッド版の監督もかなり具体的になりいよいよですが
スコセッシはあんまり見てないので良くわかりませんが
IAのDVDを見て、改めてラウとヤンとその他キャラクターの
心情を描ききった映像を壊してほしくないと思う。
LASTの屋上のシーンは最高です。
714 ：名無シネマ＠上映中：04/02/20 00:03 ID:9UR4wML+
Ⅲの冒頭、キョンのガウンから覗く「胸」に
どぎまぎしてしまったｗ
だって、やたら形良くない？
>>683
NG集私も発見しました。あそこに隠してあるのはもう無間道シリーズのお約束かな。
冒頭のトニーとチャップマン・トウのやりとりが最高にいいですね。
アンディはやはりあのシーンで吹き出したんだな、と予想通りの展開にニヤリ。
だってオッケーテイクも今にも笑いそうな顔に見えたしｗｗｗ
どぎまぎしてしまったｗ
だって、やたら形良くない？
>>683
NG集私も発見しました。あそこに隠してあるのはもう無間道シリーズのお約束かな。
冒頭のトニーとチャップマン・トウのやりとりが最高にいいですね。
アンディはやはりあのシーンで吹き出したんだな、と予想通りの展開にニヤリ。
だってオッケーテイクも今にも笑いそうな顔に見えたしｗｗｗ
キョンちゃん、ソフトマッチョよね。お肌つるつる。
ところで日本語吹き替えはいかがでした？＜DVD
有名な方なんでしょうか？イメージ壊れないとよいけど・・・
ところで日本語吹き替えはいかがでした？＜DVD
有名な方なんでしょうか？イメージ壊れないとよいけど・・・
>714
密かにセクシー系だったのかもw＞キョン。
>715
日本版DVDは日本語吹き替えから先に見ました。個人的にはラウの声はＯＫ、
ヤンの声はトニーと比べると渋い感じでしたが、長年の潜入生活で荒んでいる
のを表すにはピッタリだったと思います。
逆にサム、ウォン警視、リー先生の声がダメでしたね（苦笑）。サムは声が
太すぎるし、ウォン警視は飄々とした感じがなかったし、リー先生は年齢的に
もっと上の女性の声に聞こえました。
密かにセクシー系だったのかもw＞キョン。
>715
日本版DVDは日本語吹き替えから先に見ました。個人的にはラウの声はＯＫ、
ヤンの声はトニーと比べると渋い感じでしたが、長年の潜入生活で荒んでいる
のを表すにはピッタリだったと思います。
逆にサム、ウォン警視、リー先生の声がダメでしたね（苦笑）。サムは声が
太すぎるし、ウォン警視は飄々とした感じがなかったし、リー先生は年齢的に
もっと上の女性の声に聞こえました。
キョンといえば、今さらながらツッコミたいのが
Ⅰで撃たれて運転してる時、あんな傷負った人間が
息継ぎ無しであんなに長く一気に喋れるのかと・・・
ⅡのNG集とか見てもああいうふうに喋るｷｬﾗみたいだから
仕方ないのかｗ
Ⅰで撃たれて運転してる時、あんな傷負った人間が
息継ぎ無しであんなに長く一気に喋れるのかと・・・
ⅡのNG集とか見てもああいうふうに喋るｷｬﾗみたいだから
仕方ないのかｗ
ネタバレ
＞７０７
そもそも、冒頭で
「名字が違うので気付かなかったが、親族にマフィアが
いるなら、これ以上は警察学校には置いて置けない」
「いやです俺警官になりたかったのに」
「なら…潜入はどうだ？数年潜入をやるなら、警官にしてやろう」
という話がことの起こりだぞ。
頑張って見返してくれなｗ
＞７０７
そもそも、冒頭で
「名字が違うので気付かなかったが、親族にマフィアが
いるなら、これ以上は警察学校には置いて置けない」
「いやです俺警官になりたかったのに」
「なら…潜入はどうだ？数年潜入をやるなら、警官にしてやろう」
という話がことの起こりだぞ。
頑張って見返してくれなｗ
720 ：名無シネマ＠上映中：04/02/20 07:01 ID:lI2AOCeL
DVDで鑑賞。前評判が以上に高かったのでかなり期待して見たんだけど･･･「普通じゃない？これ」
とか思ってしまいました。ゴメンナサイ。
なんか「ｵﾏｲﾗ、いい伏線入れといたから感動しろよｺﾞﾙｧ!!!」って印象を受けた。
あとトニーがなんか駄目なんだよなぁ。髭が･･･。アンディは好きだけど。
とか思ってしまいました。ゴメンナサイ。
なんか「ｵﾏｲﾗ、いい伏線入れといたから感動しろよｺﾞﾙｧ!!!」って印象を受けた。
あとトニーがなんか駄目なんだよなぁ。髭が･･･。アンディは好きだけど。
>>719
泣いてた場面ですね？
Ⅱ、１回しか観て無いし、冒頭メシ食いながらだったので、「警官になりたかった」云々は覚えてるけどその前の字幕吹っ飛んじゃったみたいです
単に潜入の話持ちかけられて泣いてたのかとｵﾓﾀ
こんな重要なファクターを見逃すなんて…＿|￣|〇
信者なら真面目に観なくては!!!!（｀･ω･´）
泣いてた場面ですね？
Ⅱ、１回しか観て無いし、冒頭メシ食いながらだったので、「警官になりたかった」云々は覚えてるけどその前の字幕吹っ飛んじゃったみたいです
単に潜入の話持ちかけられて泣いてたのかとｵﾓﾀ
こんな重要なファクターを見逃すなんて…＿|￣|〇
信者なら真面目に観なくては!!!!（｀･ω･´）
＞707
ネタバレ
しかも、ヤンを潜入として兄の組織に送った黄刑事に向かって
「おまえ正気か、兄を弟に監視させるなんて！」
と同僚が責めているシーンもあるので、それを踏まえると
ラストの盛り上がりが違ってきますぞ！
ネタバレ
しかも、ヤンを潜入として兄の組織に送った黄刑事に向かって
「おまえ正気か、兄を弟に監視させるなんて！」
と同僚が責めているシーンもあるので、それを踏まえると
ラストの盛り上がりが違ってきますぞ！
日本版DVDにはNG集ついてないの？
２の予告で激しく狼狽するアンソニーになんか異様に興味覚えました。どんなシチュエーションなんだろ。
726 ：名無シネマ＠上映中：04/02/20 14:49 ID:gEPwxPpT
二本立てやってるって聞いて早稲田松竹まで行ったんですよ。
しかしやってるのは…
ﾊｧ?「アラビアのロレンス」？どぼちて？
…二本立て明日からだって。ぐぅ
しかしやってるのは…
ﾊｧ?「アラビアのロレンス」？どぼちて？
…二本立て明日からだって。ぐぅ
>725
あれはねぇ……ふふふふふ……（w
2はあまり期待して無かったんだけれど予告観て萌えた！
公開したら観に行こう。
ところでDVDの字幕、劇場公開時と少し変わってない？
あれはねぇ……ふふふふふ……（w
2はあまり期待して無かったんだけれど予告観て萌えた！
公開したら観に行こう。
ところでDVDの字幕、劇場公開時と少し変わってない？
>>727
んま、意地悪ー。予告では粛清シーンのようなところでも「うあー」と思いました。ハードさアップ？
DVD買うか、劇場公開を待つか迷うわー。
＞３のDVD買われた方
終極加長版と劇場公開版ってどの程度違うのですか？DVD買って観る価値ありますか？
必死で働いてもどんどん貧乏になっていくんだけど。
んま、意地悪ー。予告では粛清シーンのようなところでも「うあー」と思いました。ハードさアップ？
DVD買うか、劇場公開を待つか迷うわー。
＞３のDVD買われた方
終極加長版と劇場公開版ってどの程度違うのですか？DVD買って観る価値ありますか？
必死で働いてもどんどん貧乏になっていくんだけど。
ⅢのDVDやっとｷﾃﾀ━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ━ヽ( ﾟ∀)ﾉ━ ヽ( ﾟ)ﾉ━ヽ( )ﾉ━ヽ( )ﾉ━ヽ(ﾟ )ﾉ━ヽ(∀ﾟ )ﾉ━ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ━━━!!!!!
早速着替えもしないでむさぼり観てしまいますた
俺、ムチャクチャ面白かったです
カードケース、４種類とも付いてるんですね
マグカップはもったいなくて使えないなー
あー腹減った
>>728
ごめん
まだ公映版しか観てないでつ
早速着替えもしないでむさぼり観てしまいますた
俺、ムチャクチャ面白かったです
カードケース、４種類とも付いてるんですね
マグカップはもったいなくて使えないなー
あー腹減った
>>728
ごめん
まだ公映版しか観てないでつ
730 ：名無シネマ＠上映中：04/02/20 20:52 ID:4CXnBq6F
吹替えを教えて下さい
>728
私は香港で３（加長版）を見たので、DVDは公映版から見ました。
時間は約１２分の差ですが、かなり印象が違いました。見比べてみると
面白いですよ。やはり加長版の方が分かりやすいかな。
私は香港で３（加長版）を見たので、DVDは公映版から見ました。
時間は約１２分の差ですが、かなり印象が違いました。見比べてみると
面白いですよ。やはり加長版の方が分かりやすいかな。
732 ：名無シネマ＠上映中：04/02/20 23:11 ID:xNdb6EBE
遅れ馳せながら、今日買ってきた。
・・・だが。
何で、別エンディング入ってねえんだ！！
・・・だが。
何で、別エンディング入ってねえんだ！！
＞728
私は香港で公開版を見ましたが、ラストで爆笑の渦でした。
加長版の方はおそらく、そんなことはないと思います。
断然加長版の方が面白いです。
私は香港で公開版を見ましたが、ラストで爆笑の渦でした。
加長版の方はおそらく、そんなことはないと思います。
断然加長版の方が面白いです。
734 ：名無シネマ＠上映中：04/02/21 04:35 ID:IZO0FDrn
>733
確かに！加長版じゃないと説明足りなすぎだよね。
ケリーもほったらかしだったし。
日本公開は加長版でぜひ。コムストックさん。
確かに！加長版じゃないと説明足りなすぎだよね。
ケリーもほったらかしだったし。
日本公開は加長版でぜひ。コムストックさん。
>733
我も香港で見たが、爆笑の渦はトニー・レオンと精神科医ケリーの駆け引きのときだけだったぞ。
ラストは「えーーー、これで終わりかぁぁぁ、よーわからんーーー」みたいな声があちこちで。
帰りながら「結局華仔は……？」とみんな論議し合っていた。
我も香港で見たが、爆笑の渦はトニー・レオンと精神科医ケリーの駆け引きのときだけだったぞ。
ラストは「えーーー、これで終わりかぁぁぁ、よーわからんーーー」みたいな声があちこちで。
帰りながら「結局華仔は……？」とみんな論議し合っていた。
>734
禿同！黎明、陳慧琳、陳道明の追加シーンがあってこそ、ラストが
生きてくると思いました。公映版はその辺がバッサリ切られているから
「おいおい、黎明と陳道明は結局何者だったんだよ！」と疑問を残した
まま終わっちゃいますもんねw。
皆でコムストックに「加長版でお願い」メールでも送りますかw。
禿同！黎明、陳慧琳、陳道明の追加シーンがあってこそ、ラストが
生きてくると思いました。公映版はその辺がバッサリ切られているから
「おいおい、黎明と陳道明は結局何者だったんだよ！」と疑問を残した
まま終わっちゃいますもんねw。
皆でコムストックに「加長版でお願い」メールでも送りますかw。
>>735
「我」「華仔」とか中華明星ヲタ空気引っ張ってくんなよ･･･
「我」「華仔」とか中華明星ヲタ空気引っ張ってくんなよ･･･
白状します。nyで見た漏れはどっちをみたんだろ・・・・・・・
>>738
ﾀｲ━━━━||φ|(|ﾟ|∀|ﾟ|)|φ||━━━━ﾎ!!!!
ﾀｲ━━━━||φ|(|ﾟ|∀|ﾟ|)|φ||━━━━ﾎ!!!!
740 ：名無シネマ＠上映中：04/02/21 20:03 ID:3RcPEnWf
無間道初心者です。
少し教えてください。
今夏公開予定の２に続き、３も既に製作済み（当地では公開済み）との事ですが、
>>736さんの言っているのは、１のＤＣ版になるんでしょうか？
また、簡単で良いので２，３の主役は誰になるのか教えてください。
少し教えてください。
今夏公開予定の２に続き、３も既に製作済み（当地では公開済み）との事ですが、
>>736さんの言っているのは、１のＤＣ版になるんでしょうか？
また、簡単で良いので２，３の主役は誰になるのか教えてください。
>>740
736じゃないけど。
736が書いているのは３についてだよ。陳道明や黎明は、３にしか出ないキャストだし。
２の主役は若い時のラウ（エディソン・チャン）とヤン（ショーン・ユー）。
３の主役はラウ（アンディ・ラウ）でいいかな。
736じゃないけど。
736が書いているのは３についてだよ。陳道明や黎明は、３にしか出ないキャストだし。
２の主役は若い時のラウ（エディソン・チャン）とヤン（ショーン・ユー）。
３の主役はラウ（アンディ・ラウ）でいいかな。
>737
香港人の話してた雰囲気を少しでも再現しようとしただけです。
我是我。悪いのか？
香港人の話してた雰囲気を少しでも再現しようとしただけです。
我是我。悪いのか？
>741さん
代わりに740さんの質問に答えてくださって、有難うございました。
早稲田松竹に行って「HERO」、「IA」を見てきました。ちょっとイスが
硬くて２本連続は厳しかったです（苦）。満席ではありませんでしたが、
お客さんの入りは良かったです。学生さんが多かったかな。
やはりスクリーンで見るのはいいですね。あの屋上でラウとヤンが対峙
するシーンは何回見てもシビれます。
代わりに740さんの質問に答えてくださって、有難うございました。
早稲田松竹に行って「HERO」、「IA」を見てきました。ちょっとイスが
硬くて２本連続は厳しかったです（苦）。満席ではありませんでしたが、
お客さんの入りは良かったです。学生さんが多かったかな。
やはりスクリーンで見るのはいいですね。あの屋上でラウとヤンが対峙
するシーンは何回見てもシビれます。
744 ：740：04/02/22 00:29 ID:O/5vOBGV
>>741>>743
レス有難う御座います。
できれば、もう一つお伺いしたいのですが、>>736さんのレスに
＞陳慧琳の追加シーンがあって～
とありますが、３では陳慧琳はメインキャラになるのでしょうか？
１ではホントに友情出演的にしか出てこなかったので、居なくてもいいのでは？と思ってしまったので、
その辺がもっと詳しく描かれているのだったら、凄く嬉しいです。
ただ、広東語は分からないので、劇場公開もしくは日本盤の発売を待つしかないんでしょうが・・・
レス有難う御座います。
できれば、もう一つお伺いしたいのですが、>>736さんのレスに
＞陳慧琳の追加シーンがあって～
とありますが、３では陳慧琳はメインキャラになるのでしょうか？
１ではホントに友情出演的にしか出てこなかったので、居なくてもいいのでは？と思ってしまったので、
その辺がもっと詳しく描かれているのだったら、凄く嬉しいです。
ただ、広東語は分からないので、劇場公開もしくは日本盤の発売を待つしかないんでしょうが・・・
>>744さん
736さんではないけれど。
陳慧琳はメインといえばメインになります。
過去と現在を繋ぐ接着溶剤的な立場にいますし、その為
某新登場人物に利用されて話を多少ひっかきまわす位置にもいます。
長い過去シーンは本当に必要なのか？とは思いましたが。
私も広東語は判りませんが、気になったので購入して
しまいました。漢字と英語の字幕が出るので、何度も見ていると
なんとなく判るのでは？映画は結局絵で説明しているので。
736さんではないけれど。
陳慧琳はメインといえばメインになります。
過去と現在を繋ぐ接着溶剤的な立場にいますし、その為
某新登場人物に利用されて話を多少ひっかきまわす位置にもいます。
長い過去シーンは本当に必要なのか？とは思いましたが。
私も広東語は判りませんが、気になったので購入して
しまいました。漢字と英語の字幕が出るので、何度も見ていると
なんとなく判るのでは？映画は結局絵で説明しているので。
今、テレビで『ブエノスアイレス』観ていて気になったんだけど。
２、３でも、撮影にクリストファー・ドイルは参加しているの？
２、３でも、撮影にクリストファー・ドイルは参加しているの？
747 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 02:51 ID:OyO9g1sB
ハリウッドリメイク版はブラピとロバートダウニーJrらしいね。
748 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 03:20 ID:GA08KCH4
韓国映画とはおもえないほどよくできた作品だった
一言おもろい
リメイク権獲得されるのもなっとく
一言おもろい
リメイク権獲得されるのもなっとく
>746
２、３にはドイルはタッチしてないので、トニー・レオンがまるで別人のようです。
>748
煽りにしては下手だね。韓国スレで言ってきなよ。
２、３にはドイルはタッチしてないので、トニー・レオンがまるで別人のようです。
>748
煽りにしては下手だね。韓国スレで言ってきなよ。
>>479
レス、さんくす。
クリストフォアー・ドイル、参加していないのか。
残念。
彼の映像、好きなんだけどな。
色（特に、空の色）が綺麗だし、彼の撮るネオンが好き。
きれいだけど、なんとなく退廃的な感じがして。
トニー、別人のようとのことですが、どんな感じですか？
レス、さんくす。
クリストフォアー・ドイル、参加していないのか。
残念。
彼の映像、好きなんだけどな。
色（特に、空の色）が綺麗だし、彼の撮るネオンが好き。
きれいだけど、なんとなく退廃的な感じがして。
トニー、別人のようとのことですが、どんな感じですか？
751 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/22 05:45 ID:kFTWQh7W
>>748
香港だよﾎﾞｹ
香港だよﾎﾞｹ
>>749、>>750
そうなんですよね
Ⅲなんか特にⅠっぽい雰囲気を出してるので、ちょっと観てると「あれ？ドイルは？」って、不在をモロに気が付いちゃうような感じですよね
ドイルファンってワケじゃないけど、参加して欲しかったなー
そうなんですよね
Ⅲなんか特にⅠっぽい雰囲気を出してるので、ちょっと観てると「あれ？ドイルは？」って、不在をモロに気が付いちゃうような感じですよね
ドイルファンってワケじゃないけど、参加して欲しかったなー
>745さん
代わりに質問に答えてくださって有難うございます。
>750
昨日、早稲田松竹で「IA」見ましたが、私もあの空の色が好きです。
晴天なんだけど「くすんだような青」で独特の雰囲気を出しています
よね。最後の屋上の対決シーンの前に映る「流れる雲」も印象的でし
た。
代わりに質問に答えてくださって有難うございます。
>750
昨日、早稲田松竹で「IA」見ましたが、私もあの空の色が好きです。
晴天なんだけど「くすんだような青」で独特の雰囲気を出しています
よね。最後の屋上の対決シーンの前に映る「流れる雲」も印象的でし
た。
754 ：714：04/02/22 11:30 ID:viSyVUbm
>>715>>716
や、なんか女の子っぽく見えません？小太りだから胸が丸くて。
私、一応♀なんですけどねｗ
>>717
私もそれ思いました。
様子がおかしいのを描写してはいますが、喋れすぎですよね。
急所外してればあのくらいは「持つ」んですかね。
まさかいくらバカキャラだからって
路肩に乗り上げるまで撃たれたのを気付いてなかったわけはないだろうしｗ
喋りといえばチャップマン・トウ、他の作品ではよく喋りますよね。
Ⅰでは台詞少ないけど。
ファインディング・ニモのペリカンの広東語吹き替えは秀逸でした。
や、なんか女の子っぽく見えません？小太りだから胸が丸くて。
私、一応♀なんですけどねｗ
>>717
私もそれ思いました。
様子がおかしいのを描写してはいますが、喋れすぎですよね。
急所外してればあのくらいは「持つ」んですかね。
まさかいくらバカキャラだからって
路肩に乗り上げるまで撃たれたのを気付いてなかったわけはないだろうしｗ
喋りといえばチャップマン・トウ、他の作品ではよく喋りますよね。
Ⅰでは台詞少ないけど。
ファインディング・ニモのペリカンの広東語吹き替えは秀逸でした。
巨乳ロリ顔のお馬鹿な女の子にキョンを脳内変換してみようとしたが無理がありまつた・・・＿|￣|○
やはり２、３はドイルじゃないんですねー(;´Д｀)
もう絶対ドイルならこんな画は許さないだろう、というのが３であったんですよ。色も全然違うし。
風景、ネオン（交差点ぐるぐるは嫌いだけど）、室内の小道具、そして何より役者を数割増に撮れる人なのになあ。
やはり２、３はドイルじゃないんですねー(;´Д｀)
もう絶対ドイルならこんな画は許さないだろう、というのが３であったんですよ。色も全然違うし。
風景、ネオン（交差点ぐるぐるは嫌いだけど）、室内の小道具、そして何より役者を数割増に撮れる人なのになあ。
756 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 12:27 ID:xkQc9YRf
中華系ファンには周知なのだろーと思いますが、
TWINSってアイドルグループの曲に「陳永仁」というのがあるようですね。
なんかこう……凄いよねw
TWINSってアイドルグループの曲に「陳永仁」というのがあるようですね。
なんかこう……凄いよねw
757 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 12:41 ID:eSM8jRH/
>>757
まーまー、おちけつ
まーまー、おちけつ
759 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 14:41 ID:cE5eu9V9
まー、香港も韓国も中国もみんな似たように見えるもんな。
760 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 14:48 ID:cE5eu9V9
ちょっと質問なのですが、ラウが善人の道を選んだのは
ウォンがポアされたのが原因なのでしょうか？
それとも２辺りで何かそれらしい出来事でもあるのでしょうか？
ウォンがポアされたのが原因なのでしょうか？
それとも２辺りで何かそれらしい出来事でもあるのでしょうか？
邦題がなあ
せめて
「潜入捜査官は屋上がお好き」
にでもできなかったんだろうか？
せめて
「潜入捜査官は屋上がお好き」
にでもできなかったんだろうか？
762 ：名無シネマ＠上映中：04/02/22 18:23 ID:z0O2syaA
>>760
ポアにﾜﾗﾀ
ポアにﾜﾗﾀ
噂の黒白森林はｶﾞｲｼｭﾂですか？
さっきDVD観てみたけど、やっぱ黄sirファンは必見ですね
ｶｺｲｲです
部課に呉廷[火華]がいるのまでは許せましたけど、なんとキョンまでいて笑えました
最後まで、今にも例のセリフが出て来るんじゃないかとハラハラしましちゃいました
なんか10年ぐらいしたらⅡあたりとエピソードがごっちゃになりそうです
いいなー、王晶！
好きだー！
あ、映画自体は結構面白かったですよ
どっちかっつーとラウチンワン向けのシナリオかも、みたいな感じですけど
さっきDVD観てみたけど、やっぱ黄sirファンは必見ですね
ｶｺｲｲです
部課に呉廷[火華]がいるのまでは許せましたけど、なんとキョンまでいて笑えました
最後まで、今にも例のセリフが出て来るんじゃないかとハラハラしましちゃいました
なんか10年ぐらいしたらⅡあたりとエピソードがごっちゃになりそうです
いいなー、王晶！
好きだー！
あ、映画自体は結構面白かったですよ
どっちかっつーとラウチンワン向けのシナリオかも、みたいな感じですけど
>750
> トニー、別人のようとのことですが、どんな感じですか？
男くさい対決ドラマを期待する男の映画ファン目当てではなく、ハッキリ言って、
腐 女 子 勧 誘 係 w
確か本人も「今回のボクは、女性誘惑が任務ですw」と言ってますぃた。
それもタダの女性ではなく、腐女子狂喜乱舞……
なんせひげなしのつるんとした笑顔で、ケリー相手に愛嬌ふりまきまくり。
ボスからの心身へのいじめあり、カギをかけた取調室での拷問あり、秦王さまにははがいじめにされて銃口で愛撫され、レオン・ライからは…
何だか「てめえら、日本の腐女子を狙ってわざとこんな設定にしたのか？ えっそうなのか？ 男のファンが引くだろまったく！」と脚本家の胸ぐらつかんで叫びたい気分でいっぱいです。＿|￣|○
こりゃ同性から反感買いますよ…。 あんのじょう、香港電影金像奨ではノミネートゼロだそうです。
> トニー、別人のようとのことですが、どんな感じですか？
男くさい対決ドラマを期待する男の映画ファン目当てではなく、ハッキリ言って、
腐 女 子 勧 誘 係 w
確か本人も「今回のボクは、女性誘惑が任務ですw」と言ってますぃた。
それもタダの女性ではなく、腐女子狂喜乱舞……
なんせひげなしのつるんとした笑顔で、ケリー相手に愛嬌ふりまきまくり。
ボスからの心身へのいじめあり、カギをかけた取調室での拷問あり、秦王さまにははがいじめにされて銃口で愛撫され、レオン・ライからは…
何だか「てめえら、日本の腐女子を狙ってわざとこんな設定にしたのか？ えっそうなのか？ 男のファンが引くだろまったく！」と脚本家の胸ぐらつかんで叫びたい気分でいっぱいです。＿|￣|○
こりゃ同性から反感買いますよ…。 あんのじょう、香港電影金像奨ではノミネートゼロだそうです。
>>761
邦題？
邦題？
>766
それが…
振り向いたらひげ生えてましたね……例のシーン。
編集マンに拍手かっさいしたい気分。
それが…
振り向いたらひげ生えてましたね……例のシーン。
編集マンに拍手かっさいしたい気分。
770 ：我集院闇：04/02/23 02:24 ID:ODQonR4A
インファナル・アファア国内盤の特典ディスクに収録されている来日記者会見の映像の
トニー・レオン・・・温厚なレオン様もさすがに馬鹿記者がハリウッド・リメイクのことばっかり
聞きやがるので、顔は笑ってたがありゃ相当ムカついてたな・・・。アンディさんも苦笑い。
ところで、無間道Ⅲ終極無間Special Editon終極限量版DVDもうすぐ届くはずなんだが、
おまけのマグカップ良い？デザインはどんなの？香港警察仕様デザイン？
トニー・レオン・・・温厚なレオン様もさすがに馬鹿記者がハリウッド・リメイクのことばっかり
聞きやがるので、顔は笑ってたがありゃ相当ムカついてたな・・・。アンディさんも苦笑い。
ところで、無間道Ⅲ終極無間Special Editon終極限量版DVDもうすぐ届くはずなんだが、
おまけのマグカップ良い？デザインはどんなの？香港警察仕様デザイン？
771 ：名無シネマ＠上映中：04/02/23 02:54 ID:WHWSMDAv
えっ？！ﾔﾝってﾏﾌｨｱの兄ちゃんいたの？やべー、、ﾔﾊﾟｰﾘDVD買い か？
3出るまで待とうか、と思ったけど、ﾀﾞﾒﾀﾞ待てん。
3出るまで待とうか、と思ったけど、ﾀﾞﾒﾀﾞ待てん。
772 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/23 04:36 ID:20GsgmNp
>>754
つうか誰が撃ったのか一瞬かなり意味不明
こういう演出って意味不明
すぐニヤニヤ気持ち悪い笑み浮かべるし
>>770
当然だろ(´･∀･`)香港なんかで作ったのが失敗
最初からハリウッドで作成すべし
つうか誰が撃ったのか一瞬かなり意味不明
こういう演出って意味不明
すぐニヤニヤ気持ち悪い笑み浮かべるし
>>770
当然だろ(´･∀･`)香港なんかで作ったのが失敗
最初からハリウッドで作成すべし
773 ：名無シネマ＠上映中：04/02/23 10:34 ID:FCDpbrrY
でさ、このスレ的には２と３のおおっぴらなネタバレはいつ解禁よ？
774 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/02/23 11:19 ID:wA9NCLpz
このスレおばちゃんの加齢臭がする☆
775 ：名無シネマ＠上映中：04/02/23 15:14 ID:SyC8QFno
映画ばっか観てるくせにインファナル・アフェアは観てない人間に
ＤＶＤを観せたら、「なかなかおもしろい」と好評。
なぜ俺がさんざ誘ったときに観にいかねーんだよ！
「トニー死んじゃったのに続編どうやって撮るの？」
というので２の予告みせてやったら
「いやーまさか過去の話やるとは思わなかった。
普通続編つったらその後の話やるよねー。センスいいよ」
と感心しきり。（３があることは言ってない。後々、
「結局後日談やるんかい！」とつっこませたいので）
「２観にいく」と言わせることに成功！
観客一人増やしましたぜ、ボス！
ＤＶＤを観せたら、「なかなかおもしろい」と好評。
なぜ俺がさんざ誘ったときに観にいかねーんだよ！
「トニー死んじゃったのに続編どうやって撮るの？」
というので２の予告みせてやったら
「いやーまさか過去の話やるとは思わなかった。
普通続編つったらその後の話やるよねー。センスいいよ」
と感心しきり。（３があることは言ってない。後々、
「結局後日談やるんかい！」とつっこませたいので）
「２観にいく」と言わせることに成功！
観客一人増やしましたぜ、ボス！
776 ：名無シネマ＠上映中：04/02/23 15:18 ID:SyC8QFno
ショーン・ユーは謙虚っぽいけどエディソン・チャンは生意気っぽいね。
>>776
生意気っぽい人ってインタビューの大半が三池ﾏﾝｾｰで終わった人？
生意気っぽい人ってインタビューの大半が三池ﾏﾝｾｰで終わった人？
この映画もっとプロモーションして欲しかったよなあ・・・
テレ東がスポンサーはダメだね
テレ東がスポンサーはダメだね
星野仙一も推したんだけどねぇｗ
我が家でも一人ファンの獲得に成功しますた、ボス。
我が家でも一人ファンの獲得に成功しますた、ボス。
>775
いいお友達ですね。その調子でジワジワと無間道に引き込んで下さいw。
>777
そうです。彼（エディソン・チャン）は三池崇の「DEAD OR ALIVE2
逃亡者」にも出ているらしいです。私はこの作品（というか三池崇の
作品全て）未見なんですが、どんなもんなんでしょうね？
いいお友達ですね。その調子でジワジワと無間道に引き込んで下さいw。
>777
そうです。彼（エディソン・チャン）は三池崇の「DEAD OR ALIVE2
逃亡者」にも出ているらしいです。私はこの作品（というか三池崇の
作品全て）未見なんですが、どんなもんなんでしょうね？
781 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/23 16:50 ID:20GsgmNp
ｽﾙｳﾜｧｧｧﾝヽ(`Д´)ﾉ
>>780
自分は三池監督大好きなんで端から見ているクチなのだが
誰にでも勧められるか、と言ったら
自分らが「三池作品としてスゲー面白い」と思えるものは
正直言って客を選ぶと思うので勧め辛い・・・気がする。特に女子には。
そんなわけでシリーズ1作目の「DEAD OR ALIVE」に衝撃を受けた人は
「２」を見て下さい、て感じで。
因にエディソンの出演シーンは短いけど（さすがに「無間道」ほどではないが）面白いのでかなり好き。
自分は三池監督大好きなんで端から見ているクチなのだが
誰にでも勧められるか、と言ったら
自分らが「三池作品としてスゲー面白い」と思えるものは
正直言って客を選ぶと思うので勧め辛い・・・気がする。特に女子には。
そんなわけでシリーズ1作目の「DEAD OR ALIVE」に衝撃を受けた人は
「２」を見て下さい、て感じで。
因にエディソンの出演シーンは短いけど（さすがに「無間道」ほどではないが）面白いのでかなり好き。
>782
レスどうもです。「DEAD OR ALIVE」は私の友達（女子）も面白いと
言ってたので、この辺から借りてみます。某ビデオ屋からレンタル
半額のハガキも来たしw。
レスどうもです。「DEAD OR ALIVE」は私の友達（女子）も面白いと
言ってたので、この辺から借りてみます。某ビデオ屋からレンタル
半額のハガキも来たしw。
784 ：名無シネマ＠上映中：04/02/23 20:22 ID:mfAVYICa
吹き替え版の声優さんを教えてください。
今ｽﾚのﾛｸﾞを見たけど、出てないようなので…。
今ｽﾚのﾛｸﾞを見たけど、出てないようなので…。
ハリウッド・リメイク版はきっと、銃撃戦とカーチェイス各１０分増し、
爆発シーンは最低２０回、ラブシーン３人分追加な予感。
爆発シーンは最低２０回、ラブシーン３人分追加な予感。
787 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/24 16:39 ID:k8RqI9T7
>>786
でも薄気味悪い笑みを何度も浮かべたりしないっしょ(´･∀･`)
でも薄気味悪い笑みを何度も浮かべたりしないっしょ(´･∀･`)
Ｙｅｓａｓｉａの無間道3の特製オクトパスカードケースは4種のうち
どれか一種類になっているんだけど、選べないの？
好きなスターのが欲しいんだけど・・・
誰か知っている？
どれか一種類になっているんだけど、選べないの？
好きなスターのが欲しいんだけど・・・
誰か知っている？
ラブシーンは増えるだろうねぇ～。
ヤンとリー先生のハグは、確実にベットインだ。
ラウとメリーのベットでノートPC打つシーンも、裸だろうな。
そんなインファナル・アフェア、観たくないなぁ～。
ヤンとリー先生のハグは、確実にベットインだ。
ラウとメリーのベットでノートPC打つシーンも、裸だろうな。
そんなインファナル・アフェア、観たくないなぁ～。
>788
私はYesaisaでSpecial Editionで買いましたが、オクトパスケースは
４種類全部付いてました。
私はYesaisaでSpecial Editionで買いましたが、オクトパスケースは
４種類全部付いてました。
いまさらですが、ブルーリボン賞おめでとう。
いまさらですが、オクトパスケースってなんでタコなの？？？
793 ：名無シネマ＠上映中：04/02/24 22:37 ID:rkLP3NfJ
わっそいわｓっそいわっそい
788です。
>>790
ありが㌧、４種全部付いているんですね。
私は普通のＤＶＤ買うつもりです。
うーん、スペシャルだけなのかな～気になってきた。
>792
タコ ？品物が？まぁ、期待はしてないけど。。
>>790
ありが㌧、４種全部付いているんですね。
私は普通のＤＶＤ買うつもりです。
うーん、スペシャルだけなのかな～気になってきた。
>792
タコ ？品物が？まぁ、期待はしてないけど。。
>>794
違う違う、オクトパスの命名由来さ。
違う違う、オクトパスの命名由来さ。
794でつ
>796
ああ、失礼しました。英語でタコの意味でしたね。
でもなんでタコなんだろうね。変なのー
>796
ああ、失礼しました。英語でタコの意味でしたね。
でもなんでタコなんだろうね。変なのー
798 ：名無シネマ＠上映中：04/02/25 01:06 ID:7QNsFFZt
今日はじめて見たけど、
何から何までジョニー・トゥーの出来が悪いマネじゃん。 アホらし。
何から何までジョニー・トゥーの出来が悪いマネじゃん。 アホらし。
799 ：名無シネマ＠上映中：04/02/25 01:14 ID:R+dxr1IW
>707
今更ですが・・・
「ヤン（ショーン・ユー）とハウ（ン・ジャンユー）が兄弟」という設定に
気づかないで見たら、「２」はとんでもなくスカスカの映画になると思うのだが。
って言うか、なぜ気がつかなかったんﾀﾞﾖ？
今更ですが・・・
「ヤン（ショーン・ユー）とハウ（ン・ジャンユー）が兄弟」という設定に
気づかないで見たら、「２」はとんでもなくスカスカの映画になると思うのだが。
って言うか、なぜ気がつかなかったんﾀﾞﾖ？
>798
ジョニー・トゥはいつもやりすぎどぎつすぎなので、「インファナル・アフェア」程度で充分です。
ジョニー・トゥはいつもやりすぎどぎつすぎなので、「インファナル・アフェア」程度で充分です。
802 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/25 01:50 ID:fBs0AkBm
俺透明あぼーんしてるだろ？
｡ﾟ(ﾟ `Д)ﾉ｡ﾟヽ( )ﾉﾟ｡ヽ(Д´ ﾟ)ﾉﾟ｡｡ﾟヽ(ﾟ`Д´ﾟ)ﾉﾟ｡ｳﾜｧｧｧﾝ!!
｡ﾟ(ﾟ `Д)ﾉ｡ﾟヽ( )ﾉﾟ｡ヽ(Д´ ﾟ)ﾉﾟ｡｡ﾟヽ(ﾟ`Д´ﾟ)ﾉﾟ｡ｳﾜｧｧｧﾝ!!
＞800
まぁ、永久にパチもんで喜んでて下さい。
まぁ、永久にパチもんで喜んでて下さい。
自分もジョニー・トゥは好きだが、これはこれで別物としか見なかったけどなあ。
そう言い切るのは、擁護派でもムリ。
806 ：名無シネマ＠上映中：04/02/25 05:01 ID:DHoZvPRU
何気にキョンが死ぬときの演技が素晴らしい。
チャップマン・トウは
「吐きそうになるのを我慢する」演技で
苦しいのか車酔いしてるのか銃撃戦の凄惨さに吐きそうなのか
それとも全部なのか微妙な演技をしてくれた彼に拍手！
唯一の見せ場を見事に演じたよね。
チャップマン・トウは
「吐きそうになるのを我慢する」演技で
苦しいのか車酔いしてるのか銃撃戦の凄惨さに吐きそうなのか
それとも全部なのか微妙な演技をしてくれた彼に拍手！
唯一の見せ場を見事に演じたよね。
807 ：名無シネマ＠上映中：04/02/25 05:08 ID:DHoZvPRU
ヤン死んだときのエレベーターのドア開いたり閉まったり、とか
キョン死んだときのクラクション鳴りっぱなしとか、
サムが「犬を送り込んだな！」とウォンに怒鳴った後に
手下たちの顔を睨むが口はドリンクをストローでチュッチュしてる、
とか一歩間違えたらギャグだけど味のある演出がイイ！
キョン死んだときのクラクション鳴りっぱなしとか、
サムが「犬を送り込んだな！」とウォンに怒鳴った後に
手下たちの顔を睨むが口はドリンクをストローでチュッチュしてる、
とか一歩間違えたらギャグだけど味のある演出がイイ！
>>799
だからサムにつられて、つい飯を…｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
だからサムにつられて、つい飯を…｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
｡ﾟ(ﾟ `Д)ﾉ｡ﾟヽ( )ﾉﾟ｡ヽ(Д´ ﾟ)ﾉﾟ｡｡ﾟヽ(ﾟ`Д´ﾟ)ﾉﾟ｡ｳﾜｧｧｧﾝ!!
812 ：名無シネマ＠上映中：04/02/25 21:38 ID:3hOzPkRn
>>806
同意！素晴らしいですよね。
もひとつ「いつも馬鹿馬鹿言われてるけど今回は役に立ったぜ！っていう
得意げな顔を、吐きそうになりながらしている」のも良い。
それと、他のシーンも含め、視線の持っていき方もチャップマン・トウ、巧いです。
黄sirのドーン！あたりからこの辺にかけては省略の美が秀逸ですね。
香港で出版されたシナリオ集の「没になった部分」ってのを読むと
初稿は黄sirが蜂の巣になって殺されることになってたみたい。
それ見てヤンは「台詞言いながら」うろたえてる。
キョンも混迷状態で路肩に乗り上げる前に「自分の体の状態」を確認してる。
全然違いますね。
そして、現場で役者たちがアイデアを出してあのようになったとも書いてありました。
同意！素晴らしいですよね。
もひとつ「いつも馬鹿馬鹿言われてるけど今回は役に立ったぜ！っていう
得意げな顔を、吐きそうになりながらしている」のも良い。
それと、他のシーンも含め、視線の持っていき方もチャップマン・トウ、巧いです。
黄sirのドーン！あたりからこの辺にかけては省略の美が秀逸ですね。
香港で出版されたシナリオ集の「没になった部分」ってのを読むと
初稿は黄sirが蜂の巣になって殺されることになってたみたい。
それ見てヤンは「台詞言いながら」うろたえてる。
キョンも混迷状態で路肩に乗り上げる前に「自分の体の状態」を確認してる。
全然違いますね。
そして、現場で役者たちがアイデアを出してあのようになったとも書いてありました。
>>807
マジで書いてるのなら、本当に痛い。
マジで書いてるのなら、本当に痛い。
>812
要するに、シナリオライターはクソだが、俳優たちがよってたかって何とか仕上げたってことか？w
要するに、シナリオライターはクソだが、俳優たちがよってたかって何とか仕上げたってことか？w
815 ：名無シネマ＠上映中：04/02/26 00:31 ID:qdFcVSTx
無間道も好きだがジョニー・トゥも大好きです。
ジョニー・トゥ諸作品について語るためにここに居座ってもいいでしゅか？
ジョニー・トゥ諸作品について語るためにここに居座ってもいいでしゅか？
816 ：名無シネマ＠上映中：04/02/26 00:44 ID:3eyYq+hs
２のン・ジャンユー、金像賞（香港のアカデミー賞みたいなやつ）の主演男優賞
候補だそうだが、あれって主演なのか・・・？
確かにｽﾊﾞﾗｽｨ演技だったと思うが。
候補だそうだが、あれって主演なのか・・・？
確かにｽﾊﾞﾗｽｨ演技だったと思うが。
＞815
フルコンのスレへ池
フルコンのスレへ池
オクトパスって香港のsuicaみたいなカードのことなんだって。
>>818
( ･∀･)つ〃∩ ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
( ･∀･)つ〃∩ ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ
821 ：名無シネマ＠上映中：04/02/26 10:01 ID:wyFLiPe/
822 ：コテハソ ◆paAxT8frX. ：04/02/26 10:38 ID:ei6pD8Sk
もうこねーよヽ(`Д´)ﾉ ｳﾜｧｧｧﾝ
>820
八達通=八達カード
タコの足みたいに多用途だから付けられた愛称
SUICAやICOCAの前に、ICカードチケット実験場として選ばれた香港で世界初の実用化
まずは地下鉄・バス・フェリー・空港特急の共通チケットとして普及
香港ではセブンイレブンでチャージできるし、買い物もできる
わずかだけどこのカードの使える自動販売機もあってコーラも買える
八達通=八達カード
タコの足みたいに多用途だから付けられた愛称
SUICAやICOCAの前に、ICカードチケット実験場として選ばれた香港で世界初の実用化
まずは地下鉄・バス・フェリー・空港特急の共通チケットとして普及
香港ではセブンイレブンでチャージできるし、買い物もできる
わずかだけどこのカードの使える自動販売機もあってコーラも買える
>782
三池監督、いよいよアジアと合作。
「インファナル・アフェア」のアンドリュー・ラウ監督と競作でもある。
しかしヒロインが長谷川京子では萌えんなぁ…
怖がり方が稚拙だろうなあ。
香港版は誰がヒロインだろう？
まさかサミー・チェン？ ケリー・チャン？
三池監督、いよいよアジアと合作。
「インファナル・アフェア」のアンドリュー・ラウ監督と競作でもある。
しかしヒロインが長谷川京子では萌えんなぁ…
怖がり方が稚拙だろうなあ。
香港版は誰がヒロインだろう？
まさかサミー・チェン？ ケリー・チャン？
>>825
因にコレね。
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/kiji/2004/02/26/01.html
・・・三池、あんまり女撮る気無いっつーか、オシゴトだろーし、これも。
自分は長谷川京子は別にどうでもいいんだが、渡部篤郎に激しく萎え。
アジア全体のマーケットがターゲットの企画だろうから
確かにケリーとかサミーとか名が売れている人を使いそうだよね。
というか、こういうオムニバスって“男の世界”みたいのって描かないよなぁ・・・。
なんでだかは大体想像はつくんだけどさ。
・・・おぅ。話がズレてきそう。と一応書いておく。
因にコレね。
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/kiji/2004/02/26/01.html
・・・三池、あんまり女撮る気無いっつーか、オシゴトだろーし、これも。
自分は長谷川京子は別にどうでもいいんだが、渡部篤郎に激しく萎え。
アジア全体のマーケットがターゲットの企画だろうから
確かにケリーとかサミーとか名が売れている人を使いそうだよね。
というか、こういうオムニバスって“男の世界”みたいのって描かないよなぁ・・・。
なんでだかは大体想像はつくんだけどさ。
・・・おぅ。話がズレてきそう。と一応書いておく。
いまさらですが、アンヂィ・ラウ（ヤン）は悪いやつなんの？
ところで香港のエスカレーターってなんであんなに速いの？
つんのめりそうになる。
警備員っていうとシンガポールと同じで大体ターバン巻いたインド人だし。
つんのめりそうになる。
警備員っていうとシンガポールと同じで大体ターバン巻いたインド人だし。
>>826
どうでもいいけど。
>そして、プロジェクト全体を統括するのはハリウッドに招かれ「ラブ・レター」を監督したピーター・チャン氏。
>この「アジア最強」布陣で国際映画祭に殴りこむ意向で、今秋のアジア一斉公開後に世界を狙っている。
ラブレター？ラブソングだろ、ピーター・チャンなら。
どうでもいいけど。
>そして、プロジェクト全体を統括するのはハリウッドに招かれ「ラブ・レター」を監督したピーター・チャン氏。
>この「アジア最強」布陣で国際映画祭に殴りこむ意向で、今秋のアジア一斉公開後に世界を狙っている。
ラブレター？ラブソングだろ、ピーター・チャンなら。
この映画がすきならやっぱインサイダーやヒートやスパイゲームも好きですよね？
俺はすきっす
戦う男の人間ドラマ
俺はすきっす
戦う男の人間ドラマ
>831
「ツイ・ハークのスパイ・ゲーム」は萎えでつ。
主人公の日本人女優がダイコンで。あの子、どこ行っちゃったんだろう？
そもそもどうしてヒロインに選ばれたんだろう？
ケニー・Bと時任三郎は面白かった。
っていうと、また「アジア映画オタは帰れ！」って罵られますか？w
「ツイ・ハークのスパイ・ゲーム」は萎えでつ。
主人公の日本人女優がダイコンで。あの子、どこ行っちゃったんだろう？
そもそもどうしてヒロインに選ばれたんだろう？
ケニー・Bと時任三郎は面白かった。
っていうと、また「アジア映画オタは帰れ！」って罵られますか？w
>>831
LAコンフィデンシャルとかそっち路線が好きだよ。
LAコンフィデンシャルとかそっち路線が好きだよ。
「ツインズ・エフェクト」
アンソニー、エディソン、チャップマン・トウが出てるってんで
これは裏無間道？と思って見て来た。
アイドル映画かなと思って全く期待してなかったけど案外面白かった～
エディソンは好演、アンソニーは怪演、
チャップマン・トウ（彼はちょい役だけど）は・・・やっぱキョンだったｗ
ヘレン、キョンをデブ、デブ言うなー！・・・事実だが（涙）
アンソニー、エディソン、チャップマン・トウが出てるってんで
これは裏無間道？と思って見て来た。
アイドル映画かなと思って全く期待してなかったけど案外面白かった～
エディソンは好演、アンソニーは怪演、
チャップマン・トウ（彼はちょい役だけど）は・・・やっぱキョンだったｗ
ヘレン、キョンをデブ、デブ言うなー！・・・事実だが（涙）
>834
おっ、見に行った方がおられるのですね！私も「ツインズ・エフェクト」
絶対見ようと思っています。はっきり言って「フルタイム・キラー」よりも
面白そうだしw。キョンはどこに行ってもキョンなんですねww。
おっ、見に行った方がおられるのですね！私も「ツインズ・エフェクト」
絶対見ようと思っています。はっきり言って「フルタイム・キラー」よりも
面白そうだしw。キョンはどこに行ってもキョンなんですねww。
自分も「ツインズ・エフェクト」見てきました。
＞「フルタイム・キラー」よりも 面白そうだし
・・・というか、比較する次元が違う類のものと言うか、かつての香港映画らしい香港映画でした。
「あっ、キョン！」と思ったら、役名もキョンだったのですね。笑。
エンドロールでのアンソニー・ウォンがたまりません。いい味出しまくり。
＞「フルタイム・キラー」よりも 面白そうだし
・・・というか、比較する次元が違う類のものと言うか、かつての香港映画らしい香港映画でした。
「あっ、キョン！」と思ったら、役名もキョンだったのですね。笑。
エンドロールでのアンソニー・ウォンがたまりません。いい味出しまくり。
「ツインズ・エフェクト」 ・・・うーん、アイドル興味ないからなあ。それでも面白い？
>>837
私は面白かったです。アイドル映画とはいえツインズ、アクション頑張ってますよ。
スタントもあるでしょうけどかなり本人がやっているんじゃないかな。
美術セットも凝っているし。ジャッキー・チェンも少しですが見せ場あるし。
ここスレ的には、黄秋生の無間道からは想像もつかない
怪演を見るだけでもお金出す価値あるかと。
>>838
キョンがキョンだったのは制作サイドのシャレだったんでしょうね。
別に名前がキョンである必然性全くなかったし。笑。
私は面白かったです。アイドル映画とはいえツインズ、アクション頑張ってますよ。
スタントもあるでしょうけどかなり本人がやっているんじゃないかな。
美術セットも凝っているし。ジャッキー・チェンも少しですが見せ場あるし。
ここスレ的には、黄秋生の無間道からは想像もつかない
怪演を見るだけでもお金出す価値あるかと。
>>838
キョンがキョンだったのは制作サイドのシャレだったんでしょうね。
別に名前がキョンである必然性全くなかったし。笑。
自分で自分にレスしてどうすんだ私・・・
すいません。キョンの話題は>>836さんへです。
すいません。キョンの話題は>>836さんへです。
なーんでこの映画フジとかが宣伝しなかったんだろう・・
イイ映画なのに
イイ映画なのに
842 ：名無シネマ＠上映中：04/02/29 19:56 ID:5lIWzkws
大手の会社が宣伝したらそれこそ
ハリウッドのリメイク権云々ばかりが前面に出されそうだよな。
哀しいかな、それが現実なわけだけど。
ハリウッドのリメイク権云々ばかりが前面に出されそうだよな。
哀しいかな、それが現実なわけだけど。
>839
そうそう、SPEEDのとかミニモニのとかを連想していては、腰抜かします。
セリフ回しがおぼつかないだけで、それも日本人にはクリアできる問題w
そうそう、SPEEDのとかミニモニのとかを連想していては、腰抜かします。
セリフ回しがおぼつかないだけで、それも日本人にはクリアできる問題w
Ⅱまでしか観てないんだけど、なんかもうお腹いっぱいｗ
Ⅲは観なくていいかなーって気がしてきた。だってⅢは
ますます訳わかんなそうだし・・・Ⅱは結構好き。
Ⅲも来年まで延ばさないで今年中に一気に公開しちゃって
ほしいなｗ そしたらそれまで待って観に行くのに。
Ⅲは観なくていいかなーって気がしてきた。だってⅢは
ますます訳わかんなそうだし・・・Ⅱは結構好き。
Ⅲも来年まで延ばさないで今年中に一気に公開しちゃって
ほしいなｗ そしたらそれまで待って観に行くのに。
>839
クマー！なシーンとかね。
そこまでするか！と言いたくなったｗ
>836
あれ、イーキン妹のバナナ（？）ケーキ食べて
(´･ω･`) になっちゃった、という意味の没シーン？＜エンドロール
クマー！なシーンとかね。
そこまでするか！と言いたくなったｗ
>836
あれ、イーキン妹のバナナ（？）ケーキ食べて
(´･ω･`) になっちゃった、という意味の没シーン？＜エンドロール
みんなフルタイムキラースレに逝ったのだろうか･･･
てか、いつの間にかツインズエフェクトｽﾚになっとるがなｗ
848 ：名無シネマ＠上映中：04/03/02 03:20 ID:Agv9gTNZ
監督の新作「ＰＴＵ」だっけ？
何の略称？
何の略称？
1＞＞＞＞3＞＞2だったな。3は訳分からないって言う意見が多いけど
わざわざ年号も出るしおもしろかった！
俺は２の方が登場人物多すぎで話がいまいち理解できなかった。
ハリウッドリメイクも観たいなーウォンかサム役にパチーノきぼんぬ
わざわざ年号も出るしおもしろかった！
俺は２の方が登場人物多すぎで話がいまいち理解できなかった。
ハリウッドリメイクも観たいなーウォンかサム役にパチーノきぼんぬ
＞848
Police Tactical Unitだよ。
警察機動部隊。
ちなみに杜琪峰監督な。
インファナルアフェアは関係ないよ。
Police Tactical Unitだよ。
警察機動部隊。
ちなみに杜琪峰監督な。
インファナルアフェアは関係ないよ。
>>849
そんなこと言うから「ゴッドファーザー愛のテーマ｣が鳴りっぱなしになったじゃないか。
そんなこと言うから「ゴッドファーザー愛のテーマ｣が鳴りっぱなしになったじゃないか。
潜入してた警官が自分の上司とどうやって連絡取ってましたっけ？
散々ｶﾞｲｼｭﾂ？＆教えてﾁｬﾝですけど s.o.s
散々ｶﾞｲｼｭﾂ？＆教えてﾁｬﾝですけど s.o.s
>853
ｳﾏｲ!ｻﾝｸｽ!
モールス信号だすね
ｳﾏｲ!ｻﾝｸｽ!
モールス信号だすね
855 ：名無シネマ＠上映中：04/03/03 03:18 ID:9jH09+JR
？？？
857 ：名無シネマ＠上映中：04/03/03 04:18 ID:zJfgbng0
Ⅰのアナザーエンディングってどんな内容？
>857
エレベーターの中でアンディ・ラウがトニー・レオンを死姦してﾀｲｰﾎ
エレベーターの中でアンディ・ラウがトニー・レオンを死姦してﾀｲｰﾎ
＞855
はあ？釣り？
はあ？釣り？
3見たんだけど、結局レオン・ライのSP楊ってなんだったの？
なんでサムとも密会してたの？
あと陳道明もようわからん。
わかる人教えてください。
なんでサムとも密会してたの？
あと陳道明もようわからん。
わかる人教えてください。
東京近辺にお住まいの方々へ。3/15～3/20に下高井戸シネマで「IA」を
上映します。レイトショーのみで、21：10から上映開始です。
ttp://www.ne.jp/asahi/kmr/ski/shimotakaido_cinema.html
終了は23：00前後だと思いますが、スクリーンで見たいという方は
下高井戸へ行きましょう。
上映します。レイトショーのみで、21：10から上映開始です。
ttp://www.ne.jp/asahi/kmr/ski/shimotakaido_cinema.html
終了は23：00前後だと思いますが、スクリーンで見たいという方は
下高井戸へ行きましょう。
スコセッシめ、まさかブラピのラウ、レオナルド・ディカプリオのヤンでリメイクを進めるとは……＿|￣|○
まだロバート・ダウニーJrのヤンの方がマシだ……
まだロバート・ダウニーJrのヤンの方がマシだ……
９日から浅草中映でもブルドッグと2本立てやりますね
行きたいけど、ちょっと映画館がび（r
行きたいけど、ちょっと映画館がび（r
てか２って劇場公開するのかな？
865 ：名無シネマ＠上映中：04/03/04 17:59 ID:xDL4DXcW
>>862
ソースはこれね eiga.com
マーティン・スコセッシが「インファナル・アフェア」のリメイクを
監督するかも知れないという噂の続報が入った。まさかというか、
やはりというか、レオナルド・ディカプリオがブラッド・ピットと対峙する、
もう1人の主役候補に挙がっているんだとか。もし実現すれば、
ブラピとディカプリオの2大スター初共演ということになるが、
製作費が高騰することは必至なので、現時点では何も期待しない方がよさそうだ。
また、これまでの噂がすべて本当だとすれば、ディカプリオは
「ギャング・オブ・ニューヨーク」、現在編集中の「アビエーター」に次いで
3本連続でスコセッシ監督作品に主演することになる。
ナベ謙スレで、次作は「ブラピとの共演」となっているけど
まさか、インファナルのこと？？
ﾛﾌﾞ･ﾏｰｼｬﾙ監督「さゆり」に出演の噂もあるけど
ハリウッド映画で、いきなりナベ謙ばっかり、ちょろちょろ写るようになるん？？
ヤンの役はジョニデしかいないだろ！！！！
外出かもしんないけど、アンドリュー・ラウ監督は、スコセッシ監督に
「助監督をやらないか」「撮影監督を頼みたい」
だって～ホントカ？
「そんなの大変だから、顧問でいいや」
顧問って却ってエラソーｗ
リメイク設定はボストン警察と、アイルランド・マフィアだと
「助監督をやらないか」「撮影監督を頼みたい」
だって～ホントカ？
「そんなの大変だから、顧問でいいや」
顧問って却ってエラソーｗ
リメイク設定はボストン警察と、アイルランド・マフィアだと
ブラピは何気に今年で４０歳。
>863
浅草でも上映するんですね。さすがにうちからはちょっと遠いので、
浅草はパスだなぁ。
ちなみに４月に入ると下記の２箇所でも上映があります。
東京：新橋文化 4/5～4/9
大阪：トビタシネマ 4/24～4/30
新橋文化は昔１回だけ行ったことがありますが、JRのガード下なので
電車の振動がすごいですw。
>868
おっ、ご近所の方ですか！ぜひお友達とかを誘って集客に貢献して
くださいw。
ブラピ＆レオによるリメイクなんて聞いただけで萎え萎えですねw。
日本公開されても見たいと思わないなぁ。
浅草でも上映するんですね。さすがにうちからはちょっと遠いので、
浅草はパスだなぁ。
ちなみに４月に入ると下記の２箇所でも上映があります。
東京：新橋文化 4/5～4/9
大阪：トビタシネマ 4/24～4/30
新橋文化は昔１回だけ行ったことがありますが、JRのガード下なので
電車の振動がすごいですw。
>868
おっ、ご近所の方ですか！ぜひお友達とかを誘って集客に貢献して
くださいw。
ブラピ＆レオによるリメイクなんて聞いただけで萎え萎えですねw。
日本公開されても見たいと思わないなぁ。
>870
ブラピ＆レオ、日本腐女子とマスゴミだけが大喜び。
ワイドショーが日本プレミアの話題で大歓喜。
………つまらん……＿|￣|○
ブラピ＆レオ、日本腐女子とマスゴミだけが大喜び。
ワイドショーが日本プレミアの話題で大歓喜。
………つまらん……＿|￣|○
トニーさんファンに怒られるかもしれませんが、ヤンは見た目イマイチしょぼくれ系のイメージなんだけどなあ。
ジョニデもデカプーもなんか違う気がしますわー。
ハリウッドでは黒人やらプエルトリコ系も出すのかね、政治的配慮で。
ジョニデもデカプーもなんか違う気がしますわー。
ハリウッドでは黒人やらプエルトリコ系も出すのかね、政治的配慮で。
>>872
アンソニー・ウォンが黒人になる予感
アンソニー・ウォンが黒人になる予感
876 ：名無シネマ＠上映中：04/03/05 18:45 ID:nm+JOh9m
877 ：名無シネマ＠上映中：04/03/05 19:14 ID:0+UCEFY+
キューバ・グッディングＪｒ 推奨。 ギャラ出せたら デンゼル・ワシントン
でもいいな。
でもいいな。
ローレンスに一票。ごつすぎるかな。
＞＞８７２
そのイメージで行くと俺はジョニデしかいねえと思う
ブラピとジョニデだったら絶対行くよ
男も惚れる二人だぜよ
個人的にはジョシュハートネットがアンディの役でもイイが
そのイメージで行くと俺はジョニデしかいねえと思う
ブラピとジョニデだったら絶対行くよ
男も惚れる二人だぜよ
個人的にはジョシュハートネットがアンディの役でもイイが
大物になってくると、なかなか死ぬ役ってなくなってくるので
意外と死ぬ芝居、喜んでやってくれるって話を聞いた事がある。
少なくとも「マーズ・アタック！」では皆、喜んでノリノリで死んでくれたという逸話は有名。
……ま、内容が内容だからのせいもあるだろうけど（w
意外と死ぬ芝居、喜んでやってくれるって話を聞いた事がある。
少なくとも「マーズ・アタック！」では皆、喜んでノリノリで死んでくれたという逸話は有名。
……ま、内容が内容だからのせいもあるだろうけど（w
女優陣は誰よ
ちょっと待って。
ブラピはラウ役決定なの？
私としてはヤンをやって欲しいんだけど。
ブラピはラウ役決定なの？
私としてはヤンをやって欲しいんだけど。
私もブラピはヤンがいいな。
でもブラピのラウは、どの情報を見ても固定っぽいんだよね。
でもブラピのラウは、どの情報を見ても固定っぽいんだよね。
ブラピ、と初めに聞いた瞬間「ラウしかないでしょ」と思ったけどなあ。
実際、演技的にはヤンよりラウの方が難しいと思うんだよね。
アンディのラウは、目だけで自信に満ちているときとか、不安なとき、脅えているとき、
安心しているときetc、感じ取ることが出来たもん。
だから、役者的にはやりがいがある＝オレがやる、
と、ブラピになるのでは。。。と。
アンディのラウは、目だけで自信に満ちているときとか、不安なとき、脅えているとき、
安心しているときetc、感じ取ることが出来たもん。
だから、役者的にはやりがいがある＝オレがやる、
と、ブラピになるのでは。。。と。
地味につまんなかったにょ
香港マフィア＞アイルランドテロリスト集団になるらしいので、黒人ボスはありえん。
アイルランド人っぽい白人って他に誰が？
アイルランド人っぽい白人って他に誰が？
キョンはおとぼけなメキシカン。
>886
同意。アンディの演技に関してマイ・ベストはこれまで
「欲望の翼」だったんだが「インファ」のラウ役はマジで良かった。
役者としてはラウのほうが深く影があって美味しい役だと思った。
同意。アンディの演技に関してマイ・ベストはこれまで
「欲望の翼」だったんだが「インファ」のラウ役はマジで良かった。
役者としてはラウのほうが深く影があって美味しい役だと思った。
ところが香港ではマジ、ヤンの方が悲劇のヒーロー扱いで結構人気が。
「ツインズ・エフェクト」のTwinsが「陳永仁」なんて曲を歌うほどに。
悪と善の混在した魅力は、香港人にはわからんらすぃ＿|￣|○
「ツインズ・エフェクト」のTwinsが「陳永仁」なんて曲を歌うほどに。
悪と善の混在した魅力は、香港人にはわからんらすぃ＿|￣|○
892 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 19:22 ID:CYQFaOEB
ビデオで見た。
すごく面白かったし、映画館で見ればよかったとマジで後悔。
それはそうと、既出かも知れんが疑問に思ったことが。
マフィアのボスが殺された後、トニーレオンの本当の身分は上司しか知らない
にも関わらず、なぜ警察署の中に入ってこれたのか？
後、最後、エレベーターでの出来事をアンディ・ラウはどのように説明したのか？
(多分、もう一人の刑事がマフィアのスパイで、トニー・レオンと二人で
逮捕しようとしてああなってしまったって感じかな？)
すごく面白かったし、映画館で見ればよかったとマジで後悔。
それはそうと、既出かも知れんが疑問に思ったことが。
マフィアのボスが殺された後、トニーレオンの本当の身分は上司しか知らない
にも関わらず、なぜ警察署の中に入ってこれたのか？
後、最後、エレベーターでの出来事をアンディ・ラウはどのように説明したのか？
(多分、もう一人の刑事がマフィアのスパイで、トニー・レオンと二人で
逮捕しようとしてああなってしまったって感じかな？)
893 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 21:17 ID:flnR1CN9
エリック・ツァン→ニコラス・ケイジ希望。
895 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 22:03 ID:7vihhdyG
トニーがはいているレザースニーカー、どこのかわかる方居ますか
896 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 23:09 ID:cYRpwkBX
今レンタルで見た。
思ってた以上によかった。
ラストのバッドエンドのようでバッドエンドではない不思議な感覚がよかった。
ラウ刑事ってガチンコファイトクラブの網野の似てた
思ってた以上によかった。
ラストのバッドエンドのようでバッドエンドではない不思議な感覚がよかった。
ラウ刑事ってガチンコファイトクラブの網野の似てた
897 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 23:10 ID:cYRpwkBX
ってカキコしてたら！予告が！！
２ってなんだよ２って！
２ってなんだよ２って！
898 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 23:16 ID:/lVEkPzf
899 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 23:25 ID:cYRpwkBX
900 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 23:32 ID:flnR1CN9
納得行かないのはこの作品の主題歌が
香港フィルム・アワード最優秀主題歌賞を受賞したことだ。
…歌謡曲じゃん。
日本人の俺には理解できん。
アンディ以下、四大天王はあんなのばっか歌ってんのか？
香港フィルム・アワード最優秀主題歌賞を受賞したことだ。
…歌謡曲じゃん。
日本人の俺には理解できん。
アンディ以下、四大天王はあんなのばっか歌ってんのか？
901 ：名無シネマ＠上映中：04/03/06 23:43 ID:cYRpwkBX
挿入歌の女性の歌はよかったけどね
面白いかどうかは･･････、うーん、賛否両論。
2は若い時のラウとヤンがメイン。主役2人のキャストは違う（1で若い時を演じていた俳優）。
3は1の10ヶ月くらい前～1のその後。時空飛び越え話が行きつ戻りつ。
つか、過去ログ嫁。
2は若い時のラウとヤンがメイン。主役2人のキャストは違う（1で若い時を演じていた俳優）。
3は1の10ヶ月くらい前～1のその後。時空飛び越え話が行きつ戻りつ。
つか、過去ログ嫁。
904 ：我集院闇：04/03/07 03:36 ID:89h2dA94
>>902の言う通りだが1を補完するストーリーとして、2と3も良く出来てると思う。
日本公開は2は今年に公開されるが、3は2005年公開予定とのこと。そうとう先だぞ！
ただ、3で色々な疑問も明らかになるが、派手なアクションは少ない。どちらかというと心理
描写重視に細かく描かれているという印象なので1,2とはかなり印象が違うと思う。
俺は3も好きだが、一般受けする映画としての間口は少し、狭くなったかもしれない。
どうしても早く2,3を観たいなら、英語字幕（中国語字幕）読めるなら、既に2,3ともに香港盤DVD
（リージョン表記は3だが日本国内仕様リージョン2機でも再生可能。俺が確認した機種はパイオニア
DV-S747A、DVL-909、東芝DVD＆HDDレコーダーRD-X4の3機種。但し、全ての機種で再生可能か
どうかはわからんので自己責任で買ってくれ。）でリリース済みなのでご購入をお勧めする。
ネットで買えば日本より遥かに価格も安いし、もちろんDTS音声収録もされているし、画質も1での比較
になるがほとんど差はない。購入お勧めサイトはYesAsia.comかな？
日本公開は2は今年に公開されるが、3は2005年公開予定とのこと。そうとう先だぞ！
ただ、3で色々な疑問も明らかになるが、派手なアクションは少ない。どちらかというと心理
描写重視に細かく描かれているという印象なので1,2とはかなり印象が違うと思う。
俺は3も好きだが、一般受けする映画としての間口は少し、狭くなったかもしれない。
どうしても早く2,3を観たいなら、英語字幕（中国語字幕）読めるなら、既に2,3ともに香港盤DVD
（リージョン表記は3だが日本国内仕様リージョン2機でも再生可能。俺が確認した機種はパイオニア
DV-S747A、DVL-909、東芝DVD＆HDDレコーダーRD-X4の3機種。但し、全ての機種で再生可能か
どうかはわからんので自己責任で買ってくれ。）でリリース済みなのでご購入をお勧めする。
ネットで買えば日本より遥かに価格も安いし、もちろんDTS音声収録もされているし、画質も1での比較
になるがほとんど差はない。購入お勧めサイトはYesAsia.comかな？
横レス補足＆がいしゅつだけど、2、3はカメラマンが違うから何となく画が違う気がするよ。
>>892
違ったら指摘してください。ｴﾗｲ人。
1つ目はわかんない。
潜入捜査官と連絡取り合って駐車場でお縄にした件は張Sir（別の部署の最初反発していた人）も知っているし、
「来たら通して」くらいは言っていたかも。どうやって信じてもらうのか分からんけど。
2つ目は、IIIの冒頭で「供述再現フィルム」みたいなのが流れるんだけど、
あの一連のシーンを、大B（ラウの部下のマフィアの犬）とラウの立ち位置を入れ替えたらOK。
「ラウが駆けつけると、大Bがヤンを人質に（銃を突きつけて）屋上で立てこもる（？）。
そのままエレベーターのところに移動。
一瞬のふいをついてヤンが体勢を入れ替えると、慌てた大Bがヤンに発砲。
ラウも大Bに発砲。2人ともあぼーん。」ってな感じだったと思う。
でもI公開後にエレベータ内についてなされた推理は、
「エレベータには監視カメラがついているので、最初に天井に発砲して消灯、その後ラウが大Bをあぼーん」だったと思う。
矛盾しちゃうんだよね。
供述のほうを信じてもらうにも、監視カメラにぴんぴんしている大Bが映っている筈なんだけど･･･。
細かいことなんて（・3・）ｷﾆｼﾅｲ!!なの？
違ったら指摘してください。ｴﾗｲ人。
1つ目はわかんない。
潜入捜査官と連絡取り合って駐車場でお縄にした件は張Sir（別の部署の最初反発していた人）も知っているし、
「来たら通して」くらいは言っていたかも。どうやって信じてもらうのか分からんけど。
2つ目は、IIIの冒頭で「供述再現フィルム」みたいなのが流れるんだけど、
あの一連のシーンを、大B（ラウの部下のマフィアの犬）とラウの立ち位置を入れ替えたらOK。
「ラウが駆けつけると、大Bがヤンを人質に（銃を突きつけて）屋上で立てこもる（？）。
そのままエレベーターのところに移動。
一瞬のふいをついてヤンが体勢を入れ替えると、慌てた大Bがヤンに発砲。
ラウも大Bに発砲。2人ともあぼーん。」ってな感じだったと思う。
でもI公開後にエレベータ内についてなされた推理は、
「エレベータには監視カメラがついているので、最初に天井に発砲して消灯、その後ラウが大Bをあぼーん」だったと思う。
矛盾しちゃうんだよね。
供述のほうを信じてもらうにも、監視カメラにぴんぴんしている大Bが映っている筈なんだけど･･･。
細かいことなんて（・3・）ｷﾆｼﾅｲ!!なの？
907 ：名無シネマ＠上映中：04/03/07 17:13 ID:ZqQ028eU
ハリウッドでリメイク ＝ フェイス／オフ
のような・・・
のような・・・
908 ：名無シネマ＠上映中：04/03/07 17:16 ID:6AXUGBYP
こうゆう映画ジョン・ウーが監督したら面白くなりそう。
909 ：名無シネマ＠上映中：04/03/07 17:31 ID:ZqQ028eU
だからｗ、それこそフェイスオフ
いっそのこと、ジョン・ウー＆二コラス・ケイジ＋チョウ・ユンファで
911 ：名無シネマ＠上映中：04/03/09 14:09 ID:IK39kaNm
これはおもしろかった！
ジョンウーにとらせるのはおもしろいアイデアだと思うけど
ジョンウーはドンパチ二丁拳銃水平ジャンプ鳩バサバサと
泥臭い感情を重視しちゃうので
コレみたいな、細かい設定のおもしろさとか、間みたいのは
ダメっぽいよね。
ボス落下のシーンなんて、死人が３０人くらい出るだろう（ｗ
ジョンウーにとらせるのはおもしろいアイデアだと思うけど
ジョンウーはドンパチ二丁拳銃水平ジャンプ鳩バサバサと
泥臭い感情を重視しちゃうので
コレみたいな、細かい設定のおもしろさとか、間みたいのは
ダメっぽいよね。
ボス落下のシーンなんて、死人が３０人くらい出るだろう（ｗ
>>892
ひとつめ。
「ボスに情報提供者がいること」は署内では知られていた。
そして署内では「敵組織の人間が組織内部に警察のイヌが存在することには気づいていないだろう」
という推測があったと思われる。つまり、「イヌの存在を知る人間」＝「自分から情報提供者だと名乗る人間」というのが
高い確率で成立すると推測されていたのでは？
署に入る時に、今回のサム逮捕までの経緯を説明したうえで、自分が危険物を持っていないことを確認させれば
それで充分信用に足る根拠となるだろう。
ひとつめ。
「ボスに情報提供者がいること」は署内では知られていた。
そして署内では「敵組織の人間が組織内部に警察のイヌが存在することには気づいていないだろう」
という推測があったと思われる。つまり、「イヌの存在を知る人間」＝「自分から情報提供者だと名乗る人間」というのが
高い確率で成立すると推測されていたのでは？
署に入る時に、今回のサム逮捕までの経緯を説明したうえで、自分が危険物を持っていないことを確認させれば
それで充分信用に足る根拠となるだろう。
公式BBSに「IA4ｷﾎﾞﾝ」多数。
どやってつなげんだｺﾞﾗ。
どやってつなげんだｺﾞﾗ。
>>914
ホワイトサンダーッ！
ホワイトサンダーッ！
たぶんあと1~2年したら
バリー・ウォンがその頃旬のアイドル俳優つかって「新・無限道」とか作り出します
男たちの挽歌みたいにね
今アンドリュー・ラウとの仲ってどうなんだろ?
バリー・ウォンがその頃旬のアイドル俳優つかって「新・無限道」とか作り出します
男たちの挽歌みたいにね
今アンドリュー・ラウとの仲ってどうなんだろ?
バリー・ウォンは既に「黒白森林」を…
↓香港では「無間道」をもじって、こんなタイトルの三級片VCDがあるそうですw。
ttp://easyfinder.atnext.com/images/next-photos/EasyFinder/592/640pixfolder/W592-337/W592-337-14.jpg
いったいどんな内容のエロ映画なのか、ちょっと気になりますww。
ttp://easyfinder.atnext.com/images/next-photos/EasyFinder/592/640pixfolder/W592-337/W592-337-14.jpg
いったいどんな内容のエロ映画なのか、ちょっと気になりますww。
むしろ日本でリメイクしてくらはい
>920
広東語の発音では間はganの３声、姦はganの１声ですね（１声の方が高く
発音する）。広東語は発音が９種類あるので、発音をちょっと変えるだけで
全然違う字（意味）になりますw。
しかし「無姦道」とはいったいどんな内容なんでしょうww。
広東語の発音では間はganの３声、姦はganの１声ですね（１声の方が高く
発音する）。広東語は発音が９種類あるので、発音をちょっと変えるだけで
全然違う字（意味）になりますw。
しかし「無姦道」とはいったいどんな内容なんでしょうww。
>>919
普通に笑ってしまった。
普通に笑ってしまった。
無間道３をDVDで見たんだけど、ｻﾊﾟｰﾘわかりません。
日本語でﾈﾀﾊﾞﾚしていい掲示板知りませんか？
日本語でﾈﾀﾊﾞﾚしていい掲示板知りませんか？
>>922
大ヒットした「星願」を日本でリメイクしてコケた「星に願いを」だね
「星願」自体も特撮がショボかったりストーリーがナニだったりするけど、
日本のにはセシリア・チャンの演技とジングル・マの美しい映像がないし、
なんかうまく言えないけど作る側の意識が違う気がする
ちなみに「星願」で主人公の親友役でエリック・ツァンが出てるが、
娘を麻薬中毒で亡くしているという設定
「無間道」見て、「あんたが売ってたんやんか」と w
大ヒットした「星願」を日本でリメイクしてコケた「星に願いを」だね
「星願」自体も特撮がショボかったりストーリーがナニだったりするけど、
日本のにはセシリア・チャンの演技とジングル・マの美しい映像がないし、
なんかうまく言えないけど作る側の意識が違う気がする
ちなみに「星願」で主人公の親友役でエリック・ツァンが出てるが、
娘を麻薬中毒で亡くしているという設定
「無間道」見て、「あんたが売ってたんやんか」と w
ネタバレスレになるのか・・・残念だけどお気に入りから外します。
934 ：名無シネマ＠上映中：04/03/16 10:16 ID:X9gYqEsq
「２」の予告のアンソニーが（ウワ－ン〉って泣くシーンが脳裏に残ってるよ。
＞934
わたすも。おろおろおろ～～～、ってね。誰も言ってくれないけどアンソニーが一番セクシーで素敵だと思ったわ。
わたすも。おろおろおろ～～～、ってね。誰も言ってくれないけどアンソニーが一番セクシーで素敵だと思ったわ。
937 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：04/03/18 16:48 ID:/WW5+6Sq
レディース４に出てる真ん中のおっさんが
ウォン警視に似て、、、、ないか
ウォン警視に似て、、、、ないか
>>937
柴俊夫そっくりだよね。
柴俊夫そっくりだよね。
>936
まさしくエロ映画w。ここまで真似するなら「無姦道２」や「終極無姦」も
作って欲しいですねww。
まさしくエロ映画w。ここまで真似するなら「無姦道２」や「終極無姦」も
作って欲しいですねww。
940 ：名無シネマ＠上映中：04/03/18 23:34 ID:UmxqvB/e
某レンタルショップで、100円セールで借りました
昼過ぎに行ったにも関わらず、新作コーナーで結構残ってましたw
最近、観た映画の中では一番面白かったですね
28歳設定の主役２人は、ちょっと年齢的に無理があったけど
カッコ良かった
昼過ぎに行ったにも関わらず、新作コーナーで結構残ってましたw
最近、観た映画の中では一番面白かったですね
28歳設定の主役２人は、ちょっと年齢的に無理があったけど
カッコ良かった
28歳設定は疑問だよね。あとから辻褄合わせしたんじゃなかったっけ？
ヤンの資料が入っている警視PCでは70年生まれだったし、墓碑では更に年くってたような。
まあ、ホンコン特有のいい加減さかもしれんけど。
ヤンの資料が入っている警視PCでは70年生まれだったし、墓碑では更に年くってたような。
まあ、ホンコン特有のいい加減さかもしれんけど。
942 ：名無シネマ＠上映中：04/03/19 04:54 ID:rj1j9hcg
昨日三田。
最高にイイ！！一番洗練されてるんじゃないか？アイデア残しながら灰汁だけ取れてる。
銃撃戦がほとんど無いのに緊迫感でてる。所長が死ぬまで銃使ってないよね？あそこまででも力抜けない。
たしかに設定は細かいところで辻褄あわなそうな感じだけど、それを凌ぐ緊張感。
最高にイイ！！一番洗練されてるんじゃないか？アイデア残しながら灰汁だけ取れてる。
銃撃戦がほとんど無いのに緊迫感でてる。所長が死ぬまで銃使ってないよね？あそこまででも力抜けない。
たしかに設定は細かいところで辻褄あわなそうな感じだけど、それを凌ぐ緊張感。
943 ：名無シネマ＠上映中：04/03/19 07:12 ID:iJPbcVxO
>942
> 銃撃戦がほとんど無いのに緊迫感でてる。所長が死ぬまで銃使ってないよね？あそこまででも力抜けない。
所長って誰ですか～
別の映画見てましたか～～
> 銃撃戦がほとんど無いのに緊迫感でてる。所長が死ぬまで銃使ってないよね？あそこまででも力抜けない。
所長って誰ですか～
別の映画見てましたか～～
意地悪なオバサン多いなこのスレ。
２の試写会はまだ始まらないのかなぁ。相変わらず、コムストックのＨＰには
何の情報も出ていないし。「IA」公式ＨＰなんて久々に見たら、今頃DVD発売
情報を掲載していた（苦笑）。このスレの方が情報早いし、重宝していますw。
何の情報も出ていないし。「IA」公式ＨＰなんて久々に見たら、今頃DVD発売
情報を掲載していた（苦笑）。このスレの方が情報早いし、重宝していますw。
946 ：名無シネマ＠上映中：04/03/20 05:54 ID:zS3lkja7
所長って警視のことだよ。ビルから落ちるまで銃激戦なかったのが凄いよ。
ハリウッドだったら最初の張り込みでしくじったところで銃撃戦になる。
銃使ったところって、こことヤンが撃たれるとこだけでしょ。
ハリウッドだったらビルの上のシーンで、特殊部隊がヘリから降りてくるでしょ。
ハリウッドだったら最初の張り込みでしくじったところで銃撃戦になる。
銃使ったところって、こことヤンが撃たれるとこだけでしょ。
ハリウッドだったらビルの上のシーンで、特殊部隊がヘリから降りてくるでしょ。
947 ：名無シネマ＠上映中：04/03/20 10:15 ID:euIQELDE
アクションらしいアクションがなかったのもね。
役者兼動作設計のディトロ（ディオン・ラム）が
多忙で出来なかったのかもしれないけど。
でも警視落下からの一分弱を全部設計して自分でも演じたんだよね、ディトロ。
役者兼動作設計のディトロ（ディオン・ラム）が
多忙で出来なかったのかもしれないけど。
でも警視落下からの一分弱を全部設計して自分でも演じたんだよね、ディトロ。
困ったレオンは目でわかる
前半に静かなシーンが多いから（頭脳戦）あの落下が際立つんだろうなあ。
フォン・サム日本人みたいな顔だな
953 ：名無シネマ＠上映中：04/03/21 22:01 ID:5Rjyu4Gu
>>947
あのシーンはもともと更にド派手な銃撃戦にするつもりで
ディトロことディオン・ラムが全部あれだけの数の人間の
動きの段取りを組んだんだって。
それが蓋を開けたらばっさりとボツに・・・ディオン怒るまいことか。
でも結果的にそれが斬新だと高く評価されてしまったんだから
ディオンは面白くないだろうね、きっと。
彼は大作続きで確かに多忙なんだろうが
ⅡやⅢに居てもいいはずのディトロが居ないのはそれ絡みだろうなと思う。
あくまで予想だけど。
あのシーンはもともと更にド派手な銃撃戦にするつもりで
ディトロことディオン・ラムが全部あれだけの数の人間の
動きの段取りを組んだんだって。
それが蓋を開けたらばっさりとボツに・・・ディオン怒るまいことか。
でも結果的にそれが斬新だと高く評価されてしまったんだから
ディオンは面白くないだろうね、きっと。
彼は大作続きで確かに多忙なんだろうが
ⅡやⅢに居てもいいはずのディトロが居ないのはそれ絡みだろうなと思う。
あくまで予想だけど。
教えてﾁｬﾝでｽﾏｿ
香港版のＤＶＤの中国語字幕というのは、
北京語訳を繁体字と簡体字で表示しているだけなんでしょうか？
写真集に載っている台詞とは違っていたので。
中国語の世界（区分け）がよくわからないんです・・
香港版のＤＶＤの中国語字幕というのは、
北京語訳を繁体字と簡体字で表示しているだけなんでしょうか？
写真集に載っている台詞とは違っていたので。
中国語の世界（区分け）がよくわからないんです・・
英語も中国語もどちらにせよわからないので、辞書で調べながら
ならどっちで見るのが元々の脚本に近いのかな、と思いまして。
ならどっちで見るのが元々の脚本に近いのかな、と思いまして。
>954
繁体字と簡体字では使ってる単語が違ってないか？
違ってたら、繁体字は台湾・香港で使われてる国語（標準語）の書き言葉で、
簡体字は大陸で使われてる国語（日本で言う北京語）の書き言葉だと思われ。
写真集のセリフは大陸で使われてる国語で書かれていると思われ。
香港は会話は広東語だが、公用文書や書籍には繁体字の書き言葉を使うよ。
繁体字と簡体字では使ってる単語が違ってないか？
違ってたら、繁体字は台湾・香港で使われてる国語（標準語）の書き言葉で、
簡体字は大陸で使われてる国語（日本で言う北京語）の書き言葉だと思われ。
写真集のセリフは大陸で使われてる国語で書かれていると思われ。
香港は会話は広東語だが、公用文書や書籍には繁体字の書き言葉を使うよ。
>956
ありが㌧
繁体字だとつぶれているところを、簡体字表示してみたら、
どうやら同じ感じでした。
台詞そのまま、というのは、シナリオ本買うしかないのかな。
お騒がせしますた。
ありが㌧
繁体字だとつぶれているところを、簡体字表示してみたら、
どうやら同じ感じでした。
台詞そのまま、というのは、シナリオ本買うしかないのかな。
お騒がせしますた。
958 ：_：04/03/25 01:04 ID:8lE3EGBa
ＤＶＤ借りてきて昨日観ました。ここ数年でイチバン面白かった。
香港映画なめてました。
ところで観てて疑問（既出/見落しかもしれないけど）に思ったことが…
・なぜサム（ボス）は映画館で録音してたのか？
・警察署に来たヤンがラウの部屋で封筒に書かれた自分の字を見つけるシーンで、
なぜ彼はすぐに逃げたのか（しかも封筒をラウにわかるようにしたまま）？
頭のキレるヤンならばまず警官に戻る道を選ぶのでは？
香港映画なめてました。
ところで観てて疑問（既出/見落しかもしれないけど）に思ったことが…
・なぜサム（ボス）は映画館で録音してたのか？
・警察署に来たヤンがラウの部屋で封筒に書かれた自分の字を見つけるシーンで、
なぜ彼はすぐに逃げたのか（しかも封筒をラウにわかるようにしたまま）？
頭のキレるヤンならばまず警官に戻る道を選ぶのでは？
959 ：名無シネマ＠上映中：04/03/25 08:43 ID:SdLFD1hV
香港映画なめてる人も、韓国映画だろ？と言う人もいて、我は悲しいよ…
>958
|∀ﾟ).｡oO（無間地獄へﾖｳｺｿ）
そういえば次スレ立てる？
２や３の公開がいつになるかわからんけど。
|∀ﾟ).｡oO（無間地獄へﾖｳｺｿ）
そういえば次スレ立てる？
２や３の公開がいつになるかわからんけど。
トニーレオンは、シークレットブーツ履いてるのか？
>961
そう言われるとそんな気も。。。
そう言われるとそんな気も。。。
トニーさん、花様年華でのマギーとのラブシーンではブーツ＋台だとｵﾓﾀyo。
なるほどザワールドの時のｷﾝｷﾝみたいに。
なるほどザワールドの時のｷﾝｷﾝみたいに。
>958
他にもテープが机だかの引き出しに大量にあったということで
電話の会話を常に録音しているんだと。
脅しっつーか、裏切れないように。
封筒に関しては、まだ自分が警察からの内鬼だと
他の人には証明されていないのと、
ラウを信頼できない（消される恐れあり）と、
ウォン警視の仇討ちみたいなことが絡み合って
慌てて身を隠したんじゃないだろうか。
じゃないとオーディオ屋に化けてとった行動の
意味がなくなってしまうというか。
>963
もしくは劇場版「課長島耕作」で
トヨエツと同時に映ってるトシちゃんみたいに？
他にもテープが机だかの引き出しに大量にあったということで
電話の会話を常に録音しているんだと。
脅しっつーか、裏切れないように。
封筒に関しては、まだ自分が警察からの内鬼だと
他の人には証明されていないのと、
ラウを信頼できない（消される恐れあり）と、
ウォン警視の仇討ちみたいなことが絡み合って
慌てて身を隠したんじゃないだろうか。
じゃないとオーディオ屋に化けてとった行動の
意味がなくなってしまうというか。
>963
もしくは劇場版「課長島耕作」で
トヨエツと同時に映ってるトシちゃんみたいに？
>>963
「セッシュウ」ですな w
「セッシュウ」ですな w
携帯ソフトで自作ゲーム作ってみた…御粗末。出るかな？
http://avg-maker.com/view.php?id=46585
http://avg-maker.com/view.php?id=46585
>>958
>なぜ彼はすぐに逃げたのか（しかも封筒をラウにわかるようにしたまま）？
それは俺も思った。すぐ逃げる必要ないじゃんて。
あの時点でラウはヤンがラウがサムの手下だったと気づいたことを知らない。
そのまま何も気づかないふりしてれば身分を戻してくれたのに。
身分が戻り廻りにも潜入警官だったことが認められてから証拠のテープを提示してラウを逮捕すればいい。
まぁそこは映画にありがちなご都合主義ってことで目をつぶることにしたよｗ
>なぜ彼はすぐに逃げたのか（しかも封筒をラウにわかるようにしたまま）？
それは俺も思った。すぐ逃げる必要ないじゃんて。
あの時点でラウはヤンがラウがサムの手下だったと気づいたことを知らない。
そのまま何も気づかないふりしてれば身分を戻してくれたのに。
身分が戻り廻りにも潜入警官だったことが認められてから証拠のテープを提示してラウを逮捕すればいい。
まぁそこは映画にありがちなご都合主義ってことで目をつぶることにしたよｗ
好意的に解釈すれば、
10年潜入やってていいかげん精神的にもボロボロになってて（上司も亡くなったし）、
復帰できそうになり気が緩んだところに手を差し伸べた男が仇と判明。
「ヤバイ！」とパニックになり前後も考えず逃げ出したのでは。
自分だったらそうなっちゃいそうだ。
10年潜入やってていいかげん精神的にもボロボロになってて（上司も亡くなったし）、
復帰できそうになり気が緩んだところに手を差し伸べた男が仇と判明。
「ヤバイ！」とパニックになり前後も考えず逃げ出したのでは。
自分だったらそうなっちゃいそうだ。
凄～い切れ者の男が、素人でもできる判断を誤るぐらい衝撃を受けたと解釈することにしている。
トニーはどうしても切れ者に見えんのだけど。
トニーはどうしても切れ者に見えんのだけど。
「IA2」は８月に日本公開するらしい。あと４ヶ月も我慢しなきゃならない
のか（苦）。
のか（苦）。
エディソン・チャンとショーン・ユーが
別の映画の撮影で五月ごろ揃って来日・滞在の予定らしい。
その時に２のプロモーションもついでにやっていくのでは。
あくまで雑誌等発売までの時間を考えると、公開時期とぴたりと合うからという
希望的観測だが。
別の映画の撮影で五月ごろ揃って来日・滞在の予定らしい。
その時に２のプロモーションもついでにやっていくのでは。
あくまで雑誌等発売までの時間を考えると、公開時期とぴたりと合うからという
希望的観測だが。
>971
ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!
ショーン来日！ ショーン！ ショーン！
エヂをぶっとばす勢いで、あのきれいな目をしっかりアピールしてほしい。
で、別の映画って何？ なんでいつもエヂとつるんでるの？ 仲悪いんでしょ？
ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!
ショーン来日！ ショーン！ ショーン！
エヂをぶっとばす勢いで、あのきれいな目をしっかりアピールしてほしい。
で、別の映画って何？ なんでいつもエヂとつるんでるの？ 仲悪いんでしょ？
>>972
セレブ板逝け
セレブ板逝け
974 ：名無シネマ＠上映中：04/03/30 13:07 ID:kvfJQXsn
アンソニーは来ないの？
アンソニーウォンはいつの雑誌だったか 北野たけし監督の映画に出たいと
コメントしてたよ
アンソニーウォンはいつの雑誌だったか 北野たけし監督の映画に出たいと
コメントしてたよ
2観たよ。フランシス・ンとアンソニーがとても上手かったよ。
977 ：名無シネマ＠上映中：04/03/31 23:09 ID:umcb/m9d
いくら悪いマフィアのボスといえ，３年間サムの手下だったらさすがに情が移るのでは。
サムボスの死体に敬礼してほしかった。
サムボスの死体に敬礼してほしかった。
ちょっとスレ違いだけど。
エリック、アンディ、ショーンが出る新作の映画あるんですよね？
マフィアもの？
エリック、アンディ、ショーンが出る新作の映画あるんですよね？
マフィアもの？
979 ：名無シネマ＠上映中：04/04/01 22:33 ID:w/kX5Qac
「江湖」ならマフィアもの。
1980年代の話みたいだけど、それにしちゃジャッキーとアンディの髪型へーーーん！
1980年代の話みたいだけど、それにしちゃジャッキーとアンディの髪型へーーーん！
980 ：名無シネマ＠上映中：04/04/03 03:22 ID:QMfZclFT
ﾀｲ━━━━||Φ|(|ﾟ|∀|ﾟ|)|Φ||━━━━ﾎ!!!!
981 ：名無シネマ＠上映中：
>>979
90年代の話らしいよ
90年代の話らしいよ