日本のペンの友達を探します

1 ：pink：2007/02/25(日) 02:02:22 ID:EB1Mxc5d0

私は中国人で、日本のペンの友達を探して(練習)日本語を学びたいです.

望みは中国の日本の友達が好きなのです.

EMAIL:[email protected]

2 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/25(日) 02:50:17 ID:Y73BN7at0

私は中国語を十分に話すことができません。　　　　我中文不能充分地説

申し訳ございません。　　　　　　　　　　　　　　　非常抱歉

私は今ドラマ『神雕侠侶』を見ています。　　　　　　　我現在看着電視劇≪神雕侠侶≫

3 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/25(日) 02:53:05 ID:Y73BN7at0

【写写】◇用漢語談英雄◇【中文】
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/chinahero/1166797336/

4 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 00:00:59 ID:uP1kkz2l0

>>1
豚に用はない。
チャーシューになって出直せ。

5 ：まじめな返答：2007/02/26(月) 02:39:55 ID:mHn8+F2p0

ここに頻繁に来て、ここで練習すれば十分だと思います。
中国板、台湾板、双方にも中国人はいっぱいいます。
日本語でどう表現するか解らなかったら、漢字で書けばいいと思います。
２ちゃんねるの来客は、世間で思われているよりも知性が高いです。

6 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 07:43:49 ID:2/l8xrLQ0

>>1 >>5
中国板不好啊、台湾板比較好。
中国板里間諜和流氓太多…

7 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 07:53:33 ID:2/l8xrLQ0

>>2
●●　　　翻訳依頼スレ　　　　●●
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1014481621/

8 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 09:28:25 ID:gGmiJRBd0

私も中国史や中国文化は大好きで、中国人の友人が欲しいと思ってはいます。
でも、どのような人かわからない人と個人的にメールのやり取りを
する気にはちょっとなれません。申し訳ないですが。

>>5さんのおっしゃるように、ここの掲示板を見て、面白いと思われた
書き込みに感想を書かれたりして、ここに参加されたらどうでしょうか？
私も、中国の人のお話をお聞きしたいです。

9 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 12:11:02 ID:qrMQ2zuc0

什麼是「間諜和流氓」？
那是日本的？　中国的？　台湾的？
台湾板有日本極右人士！
例如、酒井亨！
他是「台湾民進党的間諜」、且而日本人流氓、好像第二次大戦前的「大陸浪人」！
他企図日本的再軍備！

10 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 14:43:29 ID:CdTCC5iH0

>>9
酒井…
我聴説過他不是右傾分子而是変態的左傾小子。
我覚得他很好奇、不過…ｗ

11 ：名無しさん＠お腹いっぱい：2007/02/26(月) 14:43:46 ID:oe1oqOck0

>>9
Wow,u leftist paranoid that gotta suffer from a persecution complex about pure fabrications that leftists made up！！

12 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/26(月) 14:46:09 ID:CdTCC5iH0

＞例如、酒井亨！

大家説他是“電波”ｗ

13 ：名無しさん＠お腹いっぱい：2007/02/26(月) 14:52:44 ID:oe1oqOck0

>>6
中国英雄板には「支那賎奴」の過剰な存在と言う感じがするよね。

14 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/27(火) 10:17:09 ID:DdDwEGuE0

>>13
你的話覚得有点費解…。
話里有文章嗎？

15 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/27(火) 13:02:51 ID:/4A3gH+AO

Uﾎ! いい男！

16 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/02/27(火) 18:49:38 ID:CHarWUp70

>>15
でも13はたぶん酒井さんとは別人と思われ。
酒井は、他人の指摘を受けるとキレまくり前後不覚に陥るのが定例だけど、
その人は、最初から挑発と煽りだけを目的にしていたみたいだったからね。
文法も致命的におかしかったし。漢語スレだけど。　

17 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/04/22(日) 15:16:05 ID:n5w+06010

あ