テネシー・ウィリアムズかアーサー・ミラーか

誰とやるかが大事

けだし名言

さすが５さい

>>138
それは時と場合を選ぶんだよ。
業界内部のノリで世に出すな公害を。
そういうの多すぎてうんざりなんだよ。

小石川クレオパトラというコテ名のいわれは？
とスレ違いか。

>>136
クリスマスは楽しかったね……。

>>137
ゲーテの「ファウスト」は地獄のオルフェウス？
いやちがう、地獄の苦しみでした。
だからいま岩波文庫でゲーテの戯曲「タウリケのイピなんとか」
が復刊されているけど、買おうかちょっと迷っている。
まあ、ギリシア劇は好きだから、その亜流として「買い」ですか、みか５さーい♪

>>140
>クリスマスは楽しかったね……。
うん♪




おねえたまあ
びえええええ〜ん！

酒と自演の日々

アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　
アーサーミラーよりヘンリーミラー！　アーサーミラーよりヘンリーミラー！　

「おじいさんと自由の女神」
（アーサー・ミラー／菅原卓訳／「現代世界戯曲選集・アメリカ篇２」白水社）絶版
→ミラーがこのドラマで描いたのは自由の象徴としての女神ではない。
ミラーほどの作家が自由が象徴としては現出不可であることを知らぬはずがない。
傷病兵と自由の女神が対置されるときの磁場の高まりを、
ラジオのまえにいる見えぬ観客に伝えるためにはミラーは感傷に頼るほかなかった。
それが成功したとき失意に暮れるであろうミラーにわたしはアメリカ劇作家の悲哀を見る。

「橋からの眺め（一幕版）」
（アーサー・ミラー／金丸十三男訳／「現代演劇８」南雲堂）絶版
→戯曲。早川書房から出版されている二幕版よりも前のバージョンらしい。
古書店でこれを発見するまで、こんなのが存在することも知らなかった。
今まで目にしてきたアーサー・ミラー関係の文献にも出できていない。
二幕版との違いは、こっちの一幕版のほうが荒削り。
相違の詳細をここに書いてもいいけど、誰も興味ないでしょう？
二幕版のほうが明らかに優れている。翻訳者の力量の違いもあるのかも。
そんなことはもういいのだ、これを読んだのは遅ればせながら「追悼アーサー・ミラー」なのだから。
はい、これでアーサー・ミラーの邦訳戯曲はすべて読んだことになります。
アーサー・ミラーさん、ご冥福をお祈りします。

二番目に書いた雑誌「現代演劇８」南雲堂にはウィリアムズの戯曲「イグアナの夜」も収録。
知らなかった。「イグアナの夜」の邦訳があったなんて。
今までの邦訳戯曲のリストがついた「演劇の歴史」（朝日出版社）のも未掲載。
ウィリアムズの中期作品で唯一ヒットを取ったものらしい。

あ、これから書き込まれるかたはできたらageてください。

ついに新潮文庫ウィリアムズ作品コンプリートしました。

白水ｕブックスからでてたウィリアムズの絶版小説、
ぜんぜん古本屋に出回っていないように思うのはわたしだけ？

そろそろユージン・オニールをまとめ読みする時期がきたようです。
アメリカ演劇の父ことユージン・オニール。

アーサーミラーの「All my sons」の２部までのあらすじ教えてください。

テネシー・ウィリアムスは文庫で読めるけど、アーサー・ミラーは読めない
からなー。
　デヴィッド・マメットの戯曲を出してほしい。「オレアナ」は
むかし買ったんだけど。

保守

保守

テネシー・ウィリアムスが文庫で読めるのはよく考えたらたいへんありがたいことだとおもう。

戯曲世界への入り口として。シェイクスピアだけが戯曲ではないのだと……。

テネシー・ウィリアムズは美香に汚されました

あぼーん

↑早稲田と聞くと必死な学歴厨おもしれええええ

ニューオーリンズのフレンチ･クォーターとか、「street car named desire」も、
カトリーナの犠牲になったんだろうか。。。

>>154
で、何の専門知識があんの？（笑い）

なんか笑うにも気の毒なんだよね。
本人は、なんか反逆の英雄気取りで、親の七光りの裸の王様に理知的な知恵を武器に噛み付いたつもりかもしれないけど、
あまりに馬鹿で幼稚で、傍目にはキチガイおばさんの見世物としか見えてないし、
実際に、福田逸サイドにその通りにあしらわれてるんだよね。

西尾なんとか先生の士官候補生気取りのスパサピオ君が、
丁重に退場の方向にもてなされる「大先生」（もろ皮肉）の扱いで門前払いされるように。
まんま銭金でオンエア間に合わせ要員だった工藤伸一なんだよね。

よくがんばったと思う。
もうこれは、本人の努力うんぬんの問題ではなく、名もなく消えていく雑魚ＤＮＡが骨の髄までプログラムされた
生体機能としての問題だと思う。本当にご苦労さま。

ふたりが、このささやかな決起を、
なしえなかった天皇暗殺計画の代償として決行したのも、そのこぢんまりとした雑魚さ加減を象徴していて、
笑うに申し訳ない。あはは。

「キミと逢えない夜、どうやって自分自身を慰めたらいいんだい？
美香とみか５さいのことでＲ
他の女の姿を思い描いて、下劣な雑誌を左手で捲れと？
きゃぴきゃぴきゃぴきゃぴ♪
rental videoやdvdを借り、店員から蔑みの視線を浴びろと？
わかってても、つっこんでほしいんだねっ♪
キミを思い描き、陰部を掻きむしることをして、
キミと逢えない悲しみをより深めることも難しいんだ。
だって、美香とみか５さいのことだもの♪
せめてpersonal computer画面やtelevision画面で逢いたいよ。
え、もういっかいいって、って♪
それとも、telephone sexをしてくれるのかい？
きゃぴきゃぴきゃぴきゃぴきゃぴきゃぴきゃぴきゃぴ
精神的な浮気を、俺はしたくないんだよ。だからhoney、はめ撮りさせてくれ。

アーサー・ミラー、小説も書いていました。
邦訳もされています。詳細はのちほど。

戯曲を語ろう
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1087989370/l50

テネシー・ウィリアムズは「欲望の〜」は読んだことあるな。
映画はけっこう見てる。「ガラスの〜」「熱いトタン〜」「去年の夏〜」とか。

アーサー・ミラーは「セールスマン〜」「るつぼ（＝クルーシブル）」
とか、ビデオ借りたことあるけど、途中で退屈して見るの止めちゃったな
両方とも。

近所の高校の演劇部が「ガラスの動物園」上演したの見たことある。

「ママなんか死んじまえ」というミラーの短編小説集を買いました。
おもしろいのでしょうかこれ？

　　　　　　　巛彡彡ミミミミミ彡彡　>>1私がジエン馬鹿の美香◆FE5qBZxQnw
　　　　　　 巛巛巛巛巛巛巛彡彡　　　　　　３０歳。無職のひきこもり。学歴コンプレックスで自称早稲田卒。
　　　r､r.r ､|:::::　　　　　 　　　　　|　　２chに貼り付いて一日中ジエン。
　　r |_,|_,|_,||::::::　　　　 ／'　　'＼ |　過食症で食っては吐きを繰り返す毎日。
　　|_,|_,|_,|/⌒　　　 　 (・ )　　(・ )|　　現実世界には生きる場所が無く　
　　|_,|_,|_人そ(^i　　　　⌒ ) ･･)'⌒ヽ　　　２chで頭の悪さ丸出しのレス書きなぐり
　　|　)　　 ヽﾉ　|.　　　　　　　　　　,|　自己顕示しているつもり。
　　|　　`".｀´ 　ﾉ　　 　　ノ￣i　　|　　でも、文学板の人には全然見向きもされず
　 人　　入＿ノ´　　　　ヽﾆﾆノ　ﾉ＼　　　　毎日悔し泣きしてるの。逆立ちしてもかなわないので
／　　＼＿／＼＼　　 　　　　/|＼＼　　　　　　平野啓一郎スレッドを荒らすのが慰めなの。
　　　　　 ／　　 ＼　ト ───ｲ/　　 ヽヽ　　　名無しとステハンでジエンする私を
　　　　 /　　　　　 ｀　─┬─ イ　　　　 i i　　見かけたらどうかどうか
　　　　/　　　　　　　　　 | 　　　　　Y　　| |　　構ってね！
797 ：美香 ◆ESCVVanDCU ：2005/12/12(月) 23:40:47
誤解です、関場先生……orz

798 ：美香 ◆ESCVVanDCU ：2005/12/12(月) 23:41:40
関場ってキチガイはおもしろい（きゃはは♪

799 ：美香 ◆ESCVVanDCU ：2005/12/12(月) 23:42:15
>>798
偽者？

ほしゅ

本年もウィリアムズとミラーをよろしく！

アーサー・ミラーに感動した。

テネシー・ウィリアムズかアーサー・ミラーか 、どちらもいいです、
数年前、栗原小巻のブランチ、仲代達也のセールスマンを見ましたが、甲乙つけがたいです。
より個人的なのがテネシー、社会派的なのがアーサーでしょうか。

テネシー・ウィリアムズ フィルム・コレクション (初回限定生産)
【BOX内容】
『欲望という名の電車 オリジナル・ディレクターズカット スペシャル・エディション』
『イグアナの夜 特別版』
『ローマの哀愁 特別版』
『渇いた太陽 特別版』
『テネシー・ウィリアムズ・サウス』※本作品はBOX限定のボーナスディスクです。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000EHQUZS/ref%3Dpe%5Fsnp%5FUZS/250-7288807-7172238

「ガラス」と「欲望」だけの作家だったのね結局は。

戯曲は盛り上がらんな。

ミラーもウィリアムズも小説を書いているから、それを語れ。

オニールの「喪服〜」も復刊されたことだし
二ール・サイモンに影響受けてる三谷幸喜も人気者だし
これからは、アメリカ戯曲のブームが予想される>>171

アメリカ戯曲
マメットもよろしく↓
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/drama/1123072873/

戯曲は永遠に読まれんよ・・・

オニール・スレ落ちたな。再建すれ

再建希望
あげ

ブタは少し反省しろ

保守

アーサー

ミラー

ミカー

ワイルダーはクズ。

あえてここで平田オリザと言ってみる

あさ？　みら？

朝、美香。

あ

Not even justice, I want to get truth.