【流通】楽天は「世界企業になる」　流通総額20兆円、海外比率7割目指す[10/07/01]

「世界27カ国に進出、海外含めて流通総額20兆円、海外取扱高比率7割」――。

6月30日に開かれた楽天の国際事業戦略説明会で、代表取締役会長兼社長の三木谷浩史氏は、
同社の目標をこのように説明する。「日本企業をやめて世界企業になる」（三木谷氏）という楽天は、
この1月のイベントで触れていたように、着々と海外進出を進めている。

2010年に入り楽天は、1月に中国の百度（バイドゥ）と合弁会社を設立。
6月からは、インターネットショッピングモール「楽酷天（らくてん）」という名称で出店店舗の募集を開始している。
楽酷天の最高マーケティング責任者（CMO）兼シニア・バイスプレジデントであるユーハオ・ジャン氏によると、
すでに数千の店舗が出展を申請しており、数百の店舗が審査に通過しているという。
10月にはサービスを提供開始する予定だ。

また5月には、米Buy.comを買収したほか、インドネシアの複合メディア企業であるPT Global Mediacomと
合弁企業を設立。さらに仏でECサイトを運営するPriceMinisterを6月に子会社化している。

2010年以前にも楽天は、2008年に台湾で現地企業と合弁会社を設立。翌年2009年にタイで現地企業の
子会社化を実施している。これにより、楽天はすでに6カ国に拠点を置いていることになる。
今後は、これらの国々を中心に周辺国への進出を予定しており、2010年度末までに10カ国へ進出するという。

三木谷氏は、楽天が海外展開を進める理由を二つ説明している。
一つは、世界全体のGDPに占めるアジア地域のシェアが、2006年の24％から2050年には53％へと拡大が予想されること
（日本は2006年の12％から2050年には3％へと落ち込む見込み）。
もう一つは、小売り全体を占めるEC化比率が、日本の1.70％に比べて、仏が2.90％、米が3.50％、
独が3.90％、英が7.30％と他国の方が盛んであるということを挙げた。

これらをふまえて、海外での流通総額の比率を現在の8％から30％へ、取扱高を現在の1％程度から70％へと
それぞれ拡大させる方針だ。流通総額は、現在の1.8兆円から10倍以上の20兆円にするとしている。
三木谷氏は「（海外展開は）ごく自然な流れだろう。ECだけでなく、世界中に楽天経済圏を構築する」と意気込みを見せている。

このように海外進出を図る楽天は現在、グループ内の公用語を英語にする取り組みを進めている。
2012年末までに、社内でのすべてのコミュニケーションを英語にするつもりだ。

この取り組みの背景には、各国に適したサービスを提供できるようにするという考えのもと、現地の人々と
コミュニケーションを密にする狙いがある。いわば、世界企業になるための施策である。
もう一つの施策として中国とインドで現地採用者数を3倍にするほか、経営陣も現地でヘッドハントし
優秀な経営幹部の獲得、育成に努めるとしている。

cnet
http://japan.cnet.com/news/business/story/0,3800104746,20416040,00.htm
関連スレ
【コラム】英語ができない役員は2年後にクビにします　社内英語公用語化…楽天[10/06/16]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1276702094/

老けたルフィだな

ここに来て一気にペース進めてるな
アマゾン等世界企業相手にどこまでいけるものかな

購入後のうざいメールは止めて下さい。

ソフトバンクは朝鮮語？

まずサイトのデザインセンスをなんとかしろ

いくら公用語を英語にしても世界企業までいかんだろ
未だに東証に上場できないでいるのにｗ

>>4
wwwwwww

ただの通販貸サイトが何様のつもり？

俺にもそう思っていた時期がありました

bukkake udon

>>4
購入すんなwww

すでに社内は混乱している

ＣＭＯの名がニーハオ・ジャンにみえたわｗ どうでもいいけど

アマゾンにどうせ負けるんだから、
DHLかフェデックスでも買っちゃえば？
日通でも佐川でもいいだろうが。

いや、その前にあの見にくいサイトをどーにかしろよ。
関係ないお勧めだかなんだかの商品がわんさと出て来て、
「俺がクリックした商品はどれなんだよ」状態。

ビジネスモデルとしては悪く無いんだけどな
手軽に通販サイトを作れるノウハウとテンプレートと場を提供して上澄みを獲る方法
フランチャイズの搾取モデルを更に効率化させた発展系

少なくとも10年遅いんじゃないの？
あのスパムメールとか
下品でまともでないのを何とかしろ

タオバオみたいなのが国ごとにあるんじゃないの？
よほどの発展途上国じゃないと進出できないような・・・

世界中で楽天の出展店舗搾取システムが広がるのか
胸が…無理じゃね？

たぶんユダヤ系あたりに潰されるだろう

10年遅い

後発の強みって何かある？

>>22
無い
よっぽど革新的な物なら別だけど
日本向けに展開してそれで成功してから世界で頑張ろうっていう日本によくある旧体制的なやり方
立ち上げのコストは安いだろうけど、後から国毎に最適化して一から作っていくから
最初から世界向けに作ってるとこより効率は悪くなる

　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ　 　 ＼　　＼
　　　 　 ,'　　 　 /　　/　　　　　　　 　 　 l　　　　＼　　ヽ
　　　 　 ! 　 　 /　　/　　　　　/　 ,'　　　 |　　l　　 ﾊ　 ﾍ､ヽ､_,
.　　　　 | !　　 l　　 ｌ　　　　　/　 / 　 ,ｲ　! 　 i　　 ! l　ヽ ',｀￣
.　　　　 l |　　 l　　 ｌ 　,/　 〃　,/ 　 /│ l　　j　　 l│　 ! l
　　　　ノ | !　│ 　 |　/_／/ ／/　 /　,' ∧ / |　 /　j 　 ｌ│
　　　　　ﾉ l　ｧ|　　 |尢/‐=乞t/ ／　/∠ﾆ｢厂! /　,/　 / ﾘ
　　　　 ｲ 八{´ｌ　　!ﾚ<f{矛:下 'ヽ ＿〃ｲ孑代勹 ｲ }　/
.　　　　　 　 Vﾊ　　|{　 r';;_zj　 f} ⌒{!　r';;zﾘ　/}, '/／
　　　　　　　 ヽ ', 　| ` ー―‐‐ '　 ,　`ー-- ﾁ'　/
　　　　　　　　 `ﾍ　lヽ　　　　　　 _　　　 　 厶 ./
　　　　 　 　 　 　 ', {.代ﾄ､　 　 　 　 　 , イ |　/　　　　　楽天で
　　　　　　　　　　　＼_'i|　＞ ､　_ , イ/ V　ｌ./　　　　　 物買うバカの
　　　　　　　 　 　 ／ ヽj　　　　　　 {｀ヽ 　 ′　　　　　　顔見たい
.　　　　　　　 _ ／　　｢´　　　　　 　 ヽ}　＼
　　　 _, -‐ ´　　　　　l‐--‐､　＿　-‐ |　　 ` ｰ- ､
.　r＜＼＼　　　 　 　 ヽ '´￣　___ ｀ヽl|　　　　 / /ヽ
　y⌒ヽ ＼＼　　　　　　V　￣ ＿ ｀ヽl|　　 　 / /　∧
./　　　 ヽ. ＼＼　　　　　∨￣　　｀ヽ | 　 　 / /　/　 l
{　　　　　 ヽ　＼＼　　　　ヽ　　　　　/　 　 / /　/　 │

>>22
特許とかいろんなことを無視すれば、ぱくれる。
人材やコネクションすら買える（引き抜ける）。

サムソンの強みと被るな。

【楽天】 スパム発信を世界規模へ

ttp://www.rakuten.ne.jp/gold/bigjohn/
ここから「10周年記念セールコーナー」をクリックしたとするだろ。
ttp://item.rakuten.co.jp/bigjohn/c/0000000144/
セール品はどれなんだよ
下に出ている「1件〜30件�(全�302件)」これはセール品コーナーの品物なのか？

あるいは
ttp://www.rakuten.ne.jp/gold/bigjohn/mens/
ここから「MODERN BASIC」のバナーをクリックするだろ。
ttp://item.rakuten.co.jp/bigjohn/c/0000000740/
どれがその「MODERN BASIC」なんだよ。
下に並んでるレディースのスキニ−とか、あきらかに「MODERN BASIC」じゃないだろ。
「1件〜28件�(全�28件)」これはその「MODERN BASIC」なのか？
＞シルエットはルーズストレート【MV1023】と
＞レギュラーストレート【MV1033】の2タイプをご用意。
＞是非、現代版ベーシックジーンズを体感してみてください。
だからそれはどこにあるんだよ。

メールがうざすぎ　外人きれるぞ

そう言えばセブンイレブンのはまともに使えるようになったの？

>>19
だよな。IYHとかで海外通販してると楽天とかって弱小も弱小が寄り合ってるだけにしか見えない。
いや、利用してないわけじゃないけどさ。
大手のオンラインストアって日本だと1ジャンルに数件程度だけど、欧米のストアは+一桁どころじゃないもんね。規模が違いすぎる。

今更海外でアマゾンの牙城はくずせないだろ

>>31
むしろ国内からKonozamaUSAしてるレベル

そもそも日本でもそんなに成功してるとは思えないのにねえ・・・
日本だと老人たちのせいで稼げないから外国で稼いでやるとか考えてんのかね？

外国人ばかり雇うんだってな
もはや日本にはまったくメリットないわ

まぁ少子高齢化と低所得化が急激に進行中で、さらに人口減少も本格化しだした状況では
成長を続けるには海外に出ていくしかないわな。他社のシェアを奪うにも限界はあるし。

所詮楽天は楽天でしかない　見栄を張るなよｗ

何となく気に入らない
応援する気はしない

理系就職偏差値ランキング2010

73　IBM基礎研究所　豊田中央研究所　電力中央研究所　JAXA宇宙航空研究開発機構
72　三菱総合研究所　大手金融Ac　任天堂
71　JR東海　上位製薬会社(R&D部門)　キーエンス(技術)　NTT持ち株

70　マイクロソフト　ソニー　JR東日本　新日本製鐵　中堅金融Ac　上位私鉄　新日本石油 東京電力
69　トヨタ　パナソニック　関西電力　旭硝子　味の素　中堅製薬会社(R&D部門)　ANA(技術)
68　NTTドコモ　中電出光　JFEスチール　JT　信越化学　本田技研工業
67　アクセンチュア(IT)　IBM(SE)　野村総合研究所(SE)　キヤノン　JR西日本　花王 資生堂　東ガス　富士フィルム　JAL(技術)

66　IBCS　日本オラクル　SAP　デンソー　住友金属　住友電工　大阪ガス　日揮　昭和シェル
65　アサヒビール　麒麟麦酒　サントリー　NTTコミュニケーションズ　KDDI　三菱重工業　神戸製鋼　コマツ　住友化学　三菱化学　日産自動車
64　NTTデータ　旭化成　東レ　千代田化工　東洋エンジニアリング　三井化学
63　NTT東日本　NTT西日本　日立製作所　NEC　日本製紙　王子製紙　積水化学　住友鉱山　三菱マテリアル

62　三菱電機　三井金属　鹿島　大成　シャープ　ファナック　地方電力　ニコン
61　富士通　豊田自動織機　ブリジストン　マツダ　ヤマハ　竹中工務店　コニカミノルタ　オリンパス　リコー　ゼロックス
60　日本HP　シスコシステムズ　松下電工　日本ガイシ　清水建設　大林組　日東電工　カシオ
59　エプソン　ヤマハ発動機　東芝

58　三菱自動車　京セラ　アドバンテスト
57　日本ユニシス　日本総研　大和総研　三洋電機
56　大日本スクリーン　新日鉄ソリューションズ　NTTコムウェア

なんていうか野心的な経営をする企業が少な過ぎるから
まあチャレンジするのはいいことじゃないの
どうせろくに成功はしないだろうけど

バイアグラ安く買えるようにしてくれよ

日本でさえ尼にやられてんのに・・・

楽天は保守派でぜんぜん進歩してないじょ・・・

楽天ポイントはお得だけど、いちいち買うとき
↓の方にこっそりと「メールマガジン読みますか」に
チェックつけてんじゃねえええええ。

Interweb

お得なのか？　イマイチ良くわからん

>>22
製造産業にはあるんだけどサービスはどうだろう？
ほとんどは先行して囲い込んだ方が逃げ切りパターンだと思う

電機・電子・機械技術者が「働いてみたい会社」

順位　　企業名　　　得票率

1位　　トヨタ自動車　　31.7
2位　　本田技研工業 31.3
3位　　パナソニック 29.1
4位　　任天堂 27.7
5位　　キャノン 25.1
6位　　ソニー 23.9
7位　　シャープ 17.3
8位　　東芝 14.5
9位　　日産自動車 13.5
10位　　ＮＥＣ 11.8
10位　　デンソー 11.8
10位　　日立製作所 11.8
13位　　村田製作所 11.6
14位　　ＩＨＩ 11.2
14位　　インテル 11.2
16位　　オムロン 10.6
17位　　東レ 10.4
18位　　キーエンス 10.0
18位　　島津製作所 10.0
18位　　ニコン 10.0
http://techon.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20090116/164131/

英語一科目入試の慶應SFCの学生が好んで入る企業ですね

【調査】企業人のブランド評価、パナソニック2位に急伸　「ブランド・ジャパン2009」、トヨタ首位維持［09/04/17］

企業人のブランド評価で「パナソニック」が急上昇―日経ＢＰコンサルティングが毎年実施する「ブランド・ジャパン２００９」調査で
こんな結果が出た。企業人の視点で評価した企業ブランドはトヨタ自動車が6年連続で首位だったが、社名変更したパナソニックが前年の6位から2位に急伸した
500の企業ブランドを対象にイメージを調査した、18歳以上の有職者約1万9500人の回答を指数化して順位を付けた。
パナソニックは「人材力」「先見力」といった項目で前年よりポイントを大きく伸ばした。
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090417AT1D1607R16042009.html
コンシューマ市場
1. 任天堂
2. グーグル
3. ソニー
4. スタジオジブリ
5. パナソニック
6. ニンテンドーDS
7. ユニクロ
8. シャープ
9. サントリー
10. Windows

ビジネス市場
1. トヨタ
2. パナソニック
3. 本田技研工業
4. ソニー
5. 任天堂
6. グーグル
7. シャープ
8. マイクロソフト
9. キヤノン
10. アップル

楽天とかユニクロとかソフトバンクってさ
社長の思いつきで行動させられるから社員がつらそう
こんな安定しない企業やだよ

>>50
実は奴らは意外と古い体質なんだよな
新しすぎたホリエモンは潰された

一日4通号外メール送ってくるのやめてください。

ワンマン　ワロス　従業員は奴隷だね　てゆーか使い捨てのティッシュみたいなもんかｗｗ

>>46
「とりあえず形にして出してみる」が出来ない日本には厳しい時代だな

ワンマンで引っ張る企業は伸びるよ。
こける時も盛大だけど。

楽天はポイントが多いが
その分高いのだ
俺はジョギングシューズをいろいろ検索して買ったが
16800円のシューズ
ヤフーショッピングで6980円で買った
楽天のショップで最高安値で10000円。
まあ楽天の平均で13800円くらいかな。

中国人ナメ過ぎ、この国の人間が通販でまともな取引できるわけない。
人の物は、俺の物、金を支払わないのが優秀とされる国。

「日本企業をやめて世界企業になる」（三木谷氏）

↑
日本の顧客で育ってきたのによくこんなこと言えるよ。
簡単にクビを切る会社なんて長続きしないと思うし、
いつか社員やお客に裏切られると思う。

ロシアでは代引きとかシステムが成立しないんだってな。
業者が強盗になったりザラだからって話。

すごくね〜この三木谷の性格がわかるよ
金のためだったら人を裏切りもする性格
今までどう顧客を見てきたかはっきりわかるよ
世界に行くにしてもいちいち日本人にこんなこと言うなんて最低だよ

日本語は　いらねーでOK??ここの会社

英語とかどうでもいいことやるよりも、社名をまず変えろ、ダサすぎる

>>59
数年前の通貨危機でクレカ屋が全てトンズラした韓国みたいだなｗ

先日の禿の売り上げ数百兆発言といいこれといい、完全に死亡フラグ

>>58
たしかに最近､日本の偉い人の感覚が､庶民から離れきってると感じるな
少し前までは敗戦の影響で､比較的､平等だったけど､
最近は戦前と同じように身分制社会が復活してきたように思える

こういうタイプは絶対アメリカのビザとか手に入れて
日本を裏切り将来移住するタイプ。

サムソンの受け売りじゃねえか
そのうちTOEIC７００以上じゃねえと
入れないとか言うぜ。

日本企業やめるなら、日本から出てけってな

楽天経済圏?

円天じゃなくて？

なんか　会見に　焦りを　感じたよ。日本の某上場会社は　外人が　日本語を　話してた。もっと　日本語に　威厳が　欲しいかな。

日本企業ではないというなら
アマゾンで買うほうを選ぶわ。
サービスもいいし、デフォルトのメルマガ設定を購入時に
はずしたりする必要ないしね。今時こんな設定している通販は楽天だけですけど。
世界企業さん、がんばってください。

重いんだよ。こんな不自由なことはないだろ。自由を好む米国にはあわないな。市場において米国抜きの世界などありえないんだけどな。

最近社内にマスコミ居すぎ
食堂撮影しまくってる

世界企業に、俺はなる！！

楽天は楽天ブックスをよく使ってる。
しょっちゅうポイント5倍とかやっていて
金券ショップで図書カードを買って本屋で本を買うよりも安くなるからね。

一般の商品のページは本当に下種ｗ
よく新聞折込チラシでよくあるディスカウントショップや「倒産商品そろえました！」とかの泥臭いチラシと同じなんだよねｗ
キャンペーンにうっかりエントリーしてしまうと
スパムメールが山のように来るし。
今は一日に50通以上来てるｗ

中国語で会話しろよ。親近感湧くらしいし　アメリカは　中国債権で　頭上がらないらしいよ

amazonの方が便利だしなぁ。

楽天からの買い物は基本しなくなった。

商品が探し難い
サイトが見づらい

総人口の比率　購買欲の勢い・・・公用語は　中国だろ。日本人の３−４倍の購買するのに　英語かよ・・・落点笑うわ。。。
中国様様なのにね。アメリカ　失業率、雇用率悪いよ・・・


それでも　英語？？？WWW

amazonより良い点を教えてくれ

楽天で買い物してる奴なんて居るのか？
あんな使いづらくて見づらいサイト一度見ただけで二度と見たくないだろ。

楽天は楽天トラベルしか使わない。１０倍ポイントとかあって、他の予約サイトと比べても確かに得っちゃ得。
ＡＮＡとは蜜月関係にあるので、たとえば今だと１ポイント＝１マイル（通常は０．５マイル）に替えれたりする。
３万円のホテルにとまれば３０００マイルってのは、まあやっぱり大きい。

ただ馬鹿の１つ覚えみたいにメルマガを送ってくるのと、ワンクリックでリボ払いにしようという罠メール、
ページデザインのセンスのなさは辟易する。

会員のメアドを無断でうるような企業なんておそろしくて利用できません

>>68
楽天はどうでもいいが、こういう排他的な発想はガラパゴス的で気持ち悪い

日本と日本語を馬鹿にする楽天はさっさと日本から出て行っていいよ。
Amazonがあれば十分ｗ

>>84
「日本人同士の会議でも日本語は使うな」
これを人権侵害、日本人蔑視だと思わないようなら、どうかしてる
言語は民族の中心だ。ガラパゴスとか関係ない

日本人はランキング1位が好きだからな。
ジャンルを細分化してランキングをつけてるのは頭がいいと思う。

慶應SFCはさすが先見性があるな

696 大学への名無しさん 2010/06/22(火) 04:14:17 ID:7r+3bilK0
将来の世界一のインターネットサービス企業・楽天へSFC卒業生が続々就職

慶應義塾大学　２０１０年３月卒 就職先上位
http://sky.geocities.jp/ykhm905/sfc2010.jpg

　【環境情報】　　　　　　　　　　　【総合政策】
９名　楽天★ 　　　　　　　　　　　９名　楽天★
６名　サイバーエージェント★　５名　野村証券
　　　　野村総合研究所　　　　　４名　イー・アクセス★
５名　NTTデータ 　　　　　　　　　　　　NTTコミュニケーションズ
４名　全日本空輸 　　　　　　　　　　　住友商事
３名　かんぽ生命保険 　　　　　　　　ＮＨＫ
　　　　スクウェア・エニックス 　　　　NRI
　　　　ディー・エヌ・エー★　　　　　　　光通信★
　　　　トステム 　　　　　　　　　　　　　富士通
　　　　ニトリ　　　　　　　　　　　　　　　　三井物産
　　　　ヤフー★　　　　　　　　　　　　　　　ヤフー★
　　　　他　　　　　　　　　　　　　　　　　他

三木谷浩史・楽天会長兼社長――英語ができない役員は2年後にクビにします(1) - 10/06/16 | 16:20
http://www.toyokeizai.net/business/interview/detail/AC/810ee47297d49033c2a4b43a0a5216e0/
英語化をやる理由は二つある。
一つは、楽天を世界一のインターネットサービス企業にするため。
もう一つは、楽天が変われば他の会社にも影響を与える。

楽天がんばれ

孫
柳井
三木谷

やっぱ一代で大企業を築いた人間は視野の広さと志の高さが違うな

ようやく日本発の世界相手に商売するネット企業が出そうなのか？
日本企業はこの分野じゃ周回遅れだが楽天がどこまで拡大できるか

落胆

そこの外人さん、うちのショッピングモールで店出せば、日本人客が
うはうは買いまっせ
>>6

英語できないやつがヒステリックに騒いでるなｗ

>>94
マジレスするなら、英語ができないとまともな就職先がない、って状況になったら
今の韓国みたいに早期留学が流行って、子供の英語教育のために母子だけが
英語圏に移住して父親が仕送りする、っていう国になるぞ。
当然、そこには膨大なコストと悲劇が発生する。
楽天は一線を越えてしまったよ。楽天に続く企業が続出するなら、これは政治の問題だ
日本語こそ日本人の根幹だからな
安易に楽天を誉めてるやつはそこらへんを考えたほうがいい。お前の子供は中学生から
海外留学する必要性が出てくるかもしれないぞ。

>>4さえなければ、使っても良いんだけどな。
場所を提供しているだけで、関係ありません。的な、無責任が透けて見える。
konozamaはｺﾉｻﾞﾏで…なんだけど、その意味でマシ。

>>95
これから欧米は没落していくから見ておれ

まあ言ってることは間違ってはいないだろ。
ここで批判してる奴らは単に英語がしゃべれないだけ。

>>97
欧米より先に日本が没落しつつあるだろ……現実を見ろよ

>94
英語でOK。

>>97
欧米が没落して、どこが躍進するの？　南アフリカあたりか？w

ワロタww
海外で失敗して、英語が話せるだけの無農薬社員が「コンニッチワッ！！」って日本の事業者に電話してる光景が目に浮かぶwwww

>>98

Why don't you write it in English?

Hola amigo

いっその事スペイン語公用語にして
南米のハートをがっちりキャッチの方が
良い様なきがしなくもない。

俺英語喋れるっていうか、アメリカで英語で10年以上働いてるけど、
ここの英語化は失敗すると思うな。

上の方の人間が外人居るときに英語でやるのは当たり前だけど、
下っ端に明日から英語とかやっても英語力つかないよ。まともに
ミーティングできるまでに3000時間のトレーニングが要るもの。

大体英語出来る人間なんてたくさん居るよ。楽天にはいかないだけ。
英語出来るIT技術者なら外資系に倍くらい条件良い所たくさんあるから。
俺だって、もし日本帰っても楽天には行かないわ。

体のいい首切りってことなら、いい戦略かもしれないけど、
２年後に全社で英語喋っている楽天は存在しないだろうね。

>>１
＞取扱高を現在の1％程度から70％へと
これは夢物語だ。大言壮語が過ぎるだろう。
トヨタや任天堂だって一朝一夕で世界企業になったわけじゃない。
海外取引１％の企業がそんな一挙に世界企業になれるわけないじゃないか。

>>104
Si Si Si

企業名はかなり重要と思う
楽天は、どうでしょうかね

>>95
嫌でもそういう時代になるだろう
回避のしようがない

>>106
ユニクロは1％から70％になったよ

>>109
日本の人口を考えると、全員が英語というのは非効率すぎる。

成功している国は香港やシンガポール、フィンランド等の
日本の1/20程度の人口の所。これだといちいち翻訳するより
全員に英語教えた方が効率がいい。

日本の場合、一度翻訳してしまえば20倍の人間がメリットを
得るわけだから、一部の人間がやった方が効率がいい。
中国本土も同じ理由で英語化はしないだろう。

王道を歩いていないからな。
国内事業も安泰ではなく
新興、２番手〜３番手にシェア取られて空中分解するかも

>>110
5割だろ？
少なくとも１％からいきなり７０％にしますなんてことを柳井は言わなかった。
４８％から3年で５５％にしますとかそういう現実的なレベルだ。
夢想家じゃない。

>>109
ちなみに韓国は人口5000万近いからどうだろう。
そもそもあの国の人間もかなり英語苦手だし、
英語に力を入れたから成功したかどうか疑問。

安くそれなりの品質の製品を出せたのが何よりの
強みであって、それは日本の横で日本の技術で
安い労働力を使って製造できたのがまず一番の理由。

数年後、国内企業が十分に息の根を止められるくらい長い間、大恐慌が継続するということですね。
出られる企業から出て行く。
日本オワタ＼(^o^)／

当の英語圏からは、「英語化とかやってるけど、楽天ってそもそもガラパゴスだから生き残れてるんじゃないの？」と、言われてるし。
http://www.economist.com/node/16322651?story_id=16322651

先進国平均レベルの所得を得ている数千万人規模の人間がいれば、
普通に自国言語は維持されるでしょ。
一部の人間が、それを押し崩そうとしても。徒労に終わる。
むしろ、外国企業がその言語を使って商売しに来るわけだから。

>>116
現状でまず、英語コンテンツがいまいちなのに
社内を英語化しただけで、英語圏に食い込めるわけないしな。

まだ、ニワンゴ（ニコニコ動画）の英語化の方が生き残れると思うｗ

>>118
逆だよね。役員やマネージャークラスに外人がじゃんじゃん居て
結果英語になるならわかるけど、コテコテの日本人同士に
「お前ら明日から英語喋れ」って言っても「国際化」なんかしないわな。

>>111
>香港やシンガポール
どちらも元々はイギリスだった所だろ
英語化しやすかったんだと思う

国産の楽天のサイトは、ゴチャゴチャしてて使い方にくいから１度も利用したことない。
外資系のAmazonは、分かりやすくて よく利用する。

楽天は、社員に英語を強要する前に やることがあるだろうw

目指せヤオハン

>>121
確かに。
内部のマネージャーの人材層が、薄そう。w

無理

三
木
谷

野村からブラウンにする感じ？
で、最下位みたいな

かなりのリスクもあるからどうなることやら

アジアのいろんな国に進出するなら、決済方法も自前で用意するべきでは？
誰でもクレカを持ってるわけでもないし、そもそもクレカ会社を通す手数料も無視できん

日本を三木たにーｗ

楽天を見て、今まで暗黙の了解だった外資も
公然と英語喋れない人間は雇いませんってなるだろうな。
これはインパクト強かったから、国内企業の英語公用化の流れは
思いのほか早いだろう。

片田舎の地主やお山の大将みたいな経営陣では
これから生き残れないのは明白だもんな。
黙っててもアメリカが向こうから物を買いに来てくれてた時代と違う。

>>111
日本でもある程度教育受けた人は大体英語話すから問題ないよ。
肉体労働者や高卒みたいに英語話せないドキュンは知らないが

中国、アメリカ、インドネシア、フランス、台湾、タイの6カ国か
連結決算書類、日本語でくれって言ったら、殴られるもんな
マネージャーだけの話だろ

楽天はコストダウンしすぎ。
ネットから解約できないからコールセンターに連絡しろとなってたから電話したら、
全て機械対応でサホセンの体をなしていない。
ヤフと楽天は不満が多すぎる、優位性がなくなると一気に崩壊する企業だね

>131
英語が出来ないから理系になったので、サッパリ分からんです。
論文はある程度読めるんですけど、会話はサッパリです・・・。

>>131
日本の外資系で働いていた事もあるけど、IBMの出来る人で
ミーティング出てなんとか言いたい事のあらすじを言えるか
どうかってとこだよ。

業務全部英語でやるには、上にも書いたけど、3000時間程度要る。

>>130
外資は今でも必要な所にはちゃんと英語出来る人間が居るよ。

大概の外資は逆に、初期は外人とバイリンガルばっかりで、
でかくなるにつれて、高いバイリンガルを使う意味がなくなるから
日本語だけ喋る人が増えてくるんだよ。

結局東アジア人が英語習得するのに相当に時間がかかるというのが
根本的な問題で、既存の社員をトレーニングするにしても、
英語出来る人間を連れてくるにしても、金が掛かるって話。

海外からつれてくるにしたって、英語出来るならアメリカなり
カナダなり、オーストラリアなり行けるわけで、わざわざ日本の
ブラックに行く理由が無いでしょ。

アマゾンみたいに物流を含めて独自商品にする力のない楽天。
ハッタリは株価対策?

英語出来ない古い社員を切って、
人件費削ったら
英語化は撤回するんだろう

楽天は「世界企業になる」

　　　　　　　　　ーー実に楽天的な発想です。

amazonで楽天カード使って買い物してます

>>1
これまで楽天商店を利用してきているが、
一つ言えることは、その扱ってる商品はバッタモンが多いってことだ。

食品であろうと日用品であろうと、どこかに欠陥がある（それが目につきにくいものであろうと）ってことだ。
しかも楽天自体は、その出店の商品に何の責任も持ってないってことだ。

ほぼ100%日本メディアを相手に不毛な英語会見
それをわざわざ字幕付けて流すとか誰得なんだよこれ

どっかのライブドアのような終焉を感じるな

なれるわけねぇだろ三流企業がｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
馬鹿一人で頑張ってろ

ここ、タイムマシン経営以外にメリットあるの？

英語で書いてあるとそれだけで
品質が悪く見えるから不思議

似非日本企業だった楽天なんかに就職するやつなんて超負け組

なんか内向きな意見ばかりだね
どっかの記事で最近の若いモンは海外に転勤したくない人が増えてるって言う結果が頷けるなｗ
ネトウヨの意見もチラホラしてるし

海外で働いてる人間としてもこれは支持できない。

三木谷はまず日本語訛りをなんとかしろ。
ネイティブスピーカーと肩を並べるなんて100年早い。

この前、楽天市場で椅子買ったんだけど、
やっぱり、アマゾンのほうが断然買い物しやすかった。

発送元の会社から発送通知もなかったし、午前中に指定しても
指定になってなかった。
まぁ、日本国内で英語を使う意味があるのかは大いに疑問だけど
かっこつける前に、基本的なことから買えていけや。

ヤフオクの個人出品者よりも対応よくなかった。

>>148
在日チョウセンヒトモドキが
なんか工作してるってこと？

フェアに言うならば、三木谷本人の英語は外人として
あれだけ出来れば十分というレベルではある。MBAの
中では上手い方。

ただ、MBA2年行って、子どものときにも２年いて、やっと
ああやって仕事できる程度のレベルなのに、全社でやるとか
あり得ない。もの凄いコスト。

本気で国際化するなら、アマゾンアメリカのトップの技術者
引っ張ってくるとか、ビジネス系でも本気で使える人間をシリコン
バレーから引っ張ってきて、ビジネスモデル自体、システム自体を
改革するのが先でしょ。その過程で必然的に英語になるってのが順序。

社内で日本人同士下手な英語で話したからって、システムも
良くならなきゃ、ビジネスモデルも変わらないと思う。

楽天のあの下品なコテコテのパチンコのちらしみたいなお店のホームページは見てて吐き気がするｗ
売り切れと１円商品だらけで検索意味ねえ

>>153
いや、マジでクビにするんだと思うぞ。
日本語が必要な店舗開発は、別のサービス会社を作って下請けにやらせるんだと思う。

そういえばしばらく楽天使ってないわ
ネット始めたばかりの頃は楽天しか知らなくて使ってたけど、今じゃ他にもっといいネットショップがあることに気付いたからね
楽天は検索も駄目だし、各店舗の下品な特大文字＋ブサ子供写真貼りまくり商品ページが最悪
割と良かった店まで皆同じようなページ構成になっていくから、担当者が指示してるのかもしれないが
あれって大阪のオバチャンが飛び付く仕様みたいなもんなの？
まさかあれを世界中で展開するつもりじゃないよな？

>>155
うん。本当は今の社員を教育する気なんて最初から全くなくて
体のいい首切りの理由って事は考えられる。サイトの開発や
保守もフィリピンやインドに移すとか。

社内を英語化するのは勝手にやればいいが、国内向けなのに英語で発表するとか頭がおかしいよな
英語は効率化を目的にしていないのがバレバレだ

楽天の商法ってネット鎖国内部でかろうじて維持出来てるだけだぜ
ショッピングモール自体の存在意義が薄れちゃってるのにどういうつもりなんだろ
それに楽天に出店するくらいなら自分でサイト作ってリスティングした方がいいのに

>>157
楽天がどうこうとかの話じゃなくて、
今、日本の企業が日本から逃げ出してるからね。

これは政治の責任じゃないよ？
こんな政治家を本気で選んでる大衆の状況に見限りをつけてるんだ。

俺も海外へ脱出したいけど、現金で５億はないと厳しいわな。。

>>153
MBAは銀子の金で行ったのではないかな？

元興銀ですからね！

ネットでショバ代稼いでるだけで自社で何も作れない企業が偉そうに

amazonがあるから別にいらんよね。

>>99在日はいい加減祖国に帰ってよね。こんな没落国家に居座ってないでさ。

形振り構ってられなくなったんんだろｗ
海外と取引したいヤツは商社なりメーカーなり行くよ
楽天で働きたいです！というヤツを見たことがないｗｗｗｗｗ

> 海外での流通総額の比率を現在の8％から30％へ、取扱高を現在の1％程度から70％へ

質問なんですが、流通総額ってなんですか？
売り上げ高の7割を海外で占める状態で、何を3割に引き上げるといってるんでしょうか

英語できない人って惨めだなとｵﾓﾀｗこのスレコンプが多すぎて受ける。顔真っ赤にしてん？

>>167
英語出来るならこんなアホな話は無いってすぐわかるはずだと
思うけど。君英語でちゃんと会議できるほど英語できないでしょ？

これがオランダ企業がオランダでやるとかならわかるけどね。

>>166
楽天市場に出てる物は楽天が扱ってるわけじゃないから、
そこで扱ったものの総額＝流通総額

会社の売上高＝取扱額

では？良く知らないけど。

>>162
だよな、搾取してるだけだしな

もっと権利者の取り分多くしないとamazonnやgoogleに押しつぶされるだけだろうな

>>160
いつまでたっても海外脱出できそうにないな・・・

>>168
最初はアホな話だと思ってたけど、日本捨てるための準備のようだからそうでもないかと。英語で会議できない人はクビらしいし

１．ガラパゴスで死に絶えるか
２．ガラパゴスから脱して生き残るか

言うまでもないことだわな
馬鹿ウヨは死滅する集団だから無視すればいいｗ

>>172
上でも乗せたけど、当の英語圏の格式ある経済雑誌（新聞）から
「公用語英語とか言ってるけど、そもそも楽天が生き残れてるのって、
ガラパゴスだからでしょ？？？」って、このスレの多くの人が
言ってるのと、同じ事言われてる。
http://www.economist.com/node/16322651?story_id=16322651

アマゾンやヤフーやグーグルは別に日本語得意だから日本で成功した
わけじゃないので、当たり前だけど。彼らは日本語の障害はたいした
ものだと思っていない。

楽天の客は出店者だからな。外へ広げないと頭打ちなんだろ

ガラパゴスを未だに悪い意味で使ってる輩っておバカさんだね。

>>174
「でも、そのガラパゴスはもう限界だよね」ってとこまでおまえの
馬鹿なオツムじゃ補って考えることができないのか？ｗ

>>175
その「客が出店者」ってモデル自体が疑問にされてる。
欧米だと、自分でサイトもってやるのが普通だから。

そんなの通用するのはガラパゴスの日本だけでしょ？と
>>174のリンクでは言われてる。

この三木谷という人、上のリンクで、「97年ごろには
ネット通販には無かった」って言っちゃって、司会に
「日本で、ではですか？」って聞かれて「いや、アメリカでも」
って言ってるんだけど、97年ってアマゾンがIPOした年で
ネット通販なんてアメリカじゃ当たり前だったんだよね。
だから司会が「え？？」って聞きかえしたんだけど。

銀行出身だけに、ビジネス自体にあまり詳しくない
雰囲気がする。日本だから通用してきたけど海外でやるには
どうだろう。

>>177
ええっと、あなたの論点は「馬鹿」と「ダブリュー」だけ
ですか？　ダブリュー

だから、ビジネスモデル自体を見直さないといけないよね？
っていう話なんだけど、自称英語得意さんには、The Economist
はちょっと難しかったか　ダブリュー

>>178
自前のショッピングサイトで奮闘した三越やマルイがどうなったかを見れば
自前のショッピングサイトがいかに無力なものであるか明らかだろう。

>>148
ネトウヨって、本当に「ネトウヨ」って書かれると反応せずにはいられないよな>>152
まあ愛国の振りして差別するしか生きがいが無いから当然なんだけど

>>180
俺はここ10年以上海外なので、三越やマルイの話はよく
知らないんだけど（楽天もこの話が出てから調べた）
少なくとも英米、おそらく多くの西ヨーロッパも、では
もう何年も前から、自前のサイトは当たり前になってる。

なので、The Economistは、その10年前のビジネスモデルで
外に打ち出すのはどうだろう？と言っている。

もちろん、そういういわば古いやり方だからこそ、インドネシアや
中国で成功する可能性はあるけれども、（アメリカでは無理だろう）
なんていうか、ビジネス的にローカルな部分で食べてるのに、
社内英語化ってどうなの？ってのは遥かイギリスの経済雑誌の
ライターでさえ思ってるようだ。

>>182
自前サイトだと、検索上位に持ってくのが面倒みたいなことは
欧米じゃ起こってないの？SEOめんどいとか。

楽天に出店してるとこって、零細も零細ばっかりだよ。大手のサイトも
あるけど。

楽天の検索上位に持ってくのとどっちが面倒なのかは知らん。

馬鹿なネトウヨが多いことｗ

英語化とか、社内に向いた改革をする企業は沈む。てか沈んでいく会社はそういう事をする。
まずは外（顧客）に向けた改革をすべきやろ。

サイトデザイン、決済手順。

amazonは嫌いだが、全てにおいて負けてるやろ。

外資のほうがキメ細やかなんて、泣けてくるわ。

アマゾンと楽天の業態の違いも理解できない馬鹿ウヨｗ

>>184
良いサイトは零細からでものし上がってる。SEOの効果のほどというのは
気持ち程度だと思う。結局売れてる所は上位に来るし、それこそgoogleに
広告出せば一発なわけで。

アメリカではおばちゃんでもかなりコンピューター使うというのが違うの
かもしれない。

>>184
もう一つ、ECのパッケージ化がすすんでいるので、サイト的には
かなりレベルの高い物をすぐ出せる。競合他社がほぼ同じサイトに
なってる事なんて事もある。

楽天の業績推移しらべてみたけど

http://corp.rakuten.co.jp/ir/financial/trends02.html

頭打ちなんだな。

孫正義の SoftBank 時価総額200兆円話に触発されたのかもしれないけど
楽天はたぶん、ライブドアみたいな末路になりそうだ。
Amazonに対抗出来るのは ギリギリYahoo!だなぁ。

ネトウヨの馬鹿告白スレｗ
書き込めば書き込むほど無知さらけ出して自爆ｗ

>>190
Yahooでさえ海外では「なんで日本ではYahooなんかが強いの？？？」と
思われてるからね。

たかが小売と同じようなショッピングサイトがアマゾンのようにリアル拠点を
持ってる所と互角以上に張り合えるとは到底思えない、暖簾貸してるだけじゃん

ウヨと連呼する人に質問しよう。祖国に帰るのはいつごろなの？

ビジネスモデルでアマゾンに負けてる気がするんだが

アマゾンなら商品おいてもらって　商品のリンクを
貼っておくだけで　包装から配送まではやってくれるんだろう？

おかしな人に触っちゃだめ！

今更世界企業って言い出しても遅くね？
本気なら10年ぐらい前にやってないと。
AMAZONも10年前には日本に来ていたし。

アメリカで5年働いているけど、日常の業務は問題なく英語でこなせるようになった。
でも、大事な場面で英語でプレゼンする、くらいのレベルになるのはまだまだだし、
上のひとたちもそこまでやらせようとしない。
大前研一とかまじすげーよと思う。

ガラパゴスで生き残っていくのもいいとは思うんだけど、
先を見れば市場が縮小していくのは目に見えてるし、
イコール国内の生活の質も落ちてくるのは確実なんだけど、
世界に異常を求めて出て行くのはリスクもあるし壁があるのは確かだと思う。
楽天がうまくいくかどうかはわからんけど、そこに挑戦する気持ちは偉い。

英語のために留学するのもいろいろ大変だから、
日本国内で英語特区みたいなのつくって教育も買い物も企業もテレビも全部英語、
みたいなのがあればいいと思う。法人税とかも優遇して。
衰退しつつある地方都市でやってみてはどうかな。

>>192
たぶん「お気に入り」とか「ホームページ」に指定されていて
パソコン起動するたびに　自動的にviewが１増えるような仕組みだからｗ

異常→市場

スマソ

本気で世界企業を目指すなら
証券とか旅行サイトとかTV局買収に血眼になる前に
やるべきだっただろ。

ついに成長の種が無くなったから世界とか言っているようにしか見えんぞ。

>>195
アメリカのアマゾンではアマゾン自身が売っているのがほとんどだと思う。
楽天形式の出品もあるけれど、その場合、その店から発送のはず。

>>198
俺もアメリカに10数年、イギリスに数年居たけど、業務を普通にこなせる位
までにやっぱり何年も掛かるよね。俺は3000時間といつも言っているんだけど。

で、楽天が社員全員に3000時間費やそうって気があるとは全く思えないん
だなあ。思いつきで言ってるか、体のいいリストラか。後者かなあ。

英語特区は面白いかもしれない。外資ばっかりよんで、シンガポールみたいにね。

三木谷は気でも狂ったか？？

社内公用語を英語って・・馬鹿か？

公用語を否定するなんて単なる人権無視の植民地じゃねぇか？

日本では日本語使えよ、海外支社はその国の言葉でいいから。

日本語に誇り持てよ馬鹿経営者が

別に会社だから儲かりゃ何でもいいわけで、誇りとかは全く
別の話。（そもそも君、古典どれだけ原文で読んでる？）
ここビジネス板だし。

ただ、儲かりそうにないのが問題なんだよね。

今迄、楽天使ったことが無い（今後も使わない）オイラは負け組？

楽天って 安くもなんともないよな。

ショップオリジナルのピザやつけめんとかそういうのが 「通常1980円が〜記念で1000円！」
とか、「もともと1000円の品なんだろｗ」ってのばかり。

普通のメーカー品とかの特売なら、送料無料のAmazonの方が安い。

ヤフオクつながりでYahoo!ショッピングモール使う事が増えたし、
楽天pointとか分散するとめんどくさいんで 同じショップは大抵Yahoo!ショッピングモールにも
出店してるから そっちで買うことにしてる。

>>206
どっちが安いかは、モノによるとしかいえない。

楽天は一度も利用したことがない。

三木谷さんがホリエモン程度の語学力であったら、
英断だと評価する。

馬鹿ウヨが発狂してて笑えるｗ
おまえらには暗黒の未来しかないよｗ

店を知っていれば、ダイレクトに検索して行くし
商品を知っていれば、これまた商品名で検索するし。

楽天を使う意味がわからん。

>>210

黙れ在日

楽天で物なんか買った事ないわ。
サイト見るだけで怪しさプンプンなのはなんとかならんのか？

>>209
社員ばかりだと不公平だから自分も中国語2年以内にマスターするらしいよ
コレは偉いと思った、英語と中国との難易度は知らんけどｗ

流通総額って楽天には何の関係もないと思うんだよね
楽天の売上は店子の家賃でしょ、せいぜい500億あるかないかだよね

誇大妄想と、思いつきの連発で、ウサン臭くなってきたなｗ

楽天の選手も英語だろうな勿論

>>215
違うよ。最初はそうだったけどね。

国内で頭打ちだから海外進出したいだけではないの？
これ、楽天の衰退のはじまりにならんといいけど
楽天はこの10年なにも成長してないし、企業の姿勢として誠実さとかがなさすぎると思う。

ただでさえ魅力のないサイトが全て英語になるのか

もう存在自体いらんな

楽天にある商品、ダメモトで地元商店街のオバチャンに
聞いたら一日で届いたｗ
送料かからず安かったｗ

>>215
＞ 流通総額って楽天には何の関係もないと思うんだよね


まったくだ…
市場を大きく見せたい虚栄だね
ITバブルからの経営者ってホント虚業の固まりみたいな連中が多いな

35歳くらいの中年になってきた
日本語しかはなせないおっさんおばさん
社員をリストラしたいだけだろ

>>223
無能な人材を切るのは企業として当然の判断

>>223
それが一番の目的だと思う

　国際対話能力、とくに討論に必要な英語となると、これはよほどの語学の
天才か、よほど長く英米に住んでいる人でないと、原理的に不可能と言える。
とくに英米の人と論争するなどということは、英語では不可能であり、下手
をすれば相手の価値観を押しつけられるか、相手に勝ったという優越感を与え
るだけである。 とくに国益のかかった論争は、自国語で（ ということは優秀
な通訳を通じて ）やるべきである。 あるいは優秀な外交官などの専門家に
任せるのが最良の策である。 対話能力などというものは、国民全員が持つ必要
など、さらさらないのである。

　それよりもはるかに大切なのは、日本人が日本の文化に理解を深め、愛着を
持ち、それを守っていこうという気持ちを起こさせるような教育を考えること
ではなかろうか。 その問題をぬきにして英語力ばかり高めても、欧米の価値観
を日本に流入させるのに力を貸す結果にしかならない。

　アメリカ人を案内していたときに、たくさんの手を持った観音様を前に
「 どうしてたくさんの手を持っているのか？ 」 と質問された。
「 千手観音 」 という名前はもちろん、なぜたくさんの手を持っているかという
理由も知らなかった。 しかし「 知らない 」 と答えるのも悔しいので、
「 たくさん物をもらえるためだ 」 と答えたという。 そのアメリカ人が
「 日本人は欲張りな神様を信仰しているものだ 」 と言ったかどうかは聞きそびれた。

　いくら英語力をつけても、決して「 国際対話力 」 をつけたことになら
ないということが、このエピソードから理解されよう。 まず日本文化を
徹底的に学ばせる、日本人特有の礼儀の感覚と日本語をきちんと身につけさせる。
そういう日本人としての基本を教えることが、国際対話力の基礎になければならない。
それなしには、いくら対話をしても、軽蔑される結果になりかねない。
対話をしてみたら尊敬されるようになった、という国民に教育することの方が
先決問題である。

得意なやつにやらせればいいんだよ
適材適所だ

>>217
田中は無理だな。

楽天のお店でよく買いものしてるんだけど、
月末までに使わなきゃいけないポイントがあって、
数百円分くらいしかなくて、買い物するものがない時は、
無駄になっちゃうんだよね。
買った次の日に限定ポイントがきたりでガッカリしたり、

だから、いらないポイントで寄付みたいに募金ができたらいいのに
って思ったの。いいアイデアだと思って、送ってみたら、
そんなことは、現時点で考えておりませんっていわれた。
そりゃそうだよね、買い物しないで寄付されたら、楽天が損だもんね。

英語を話し、世界に向けてがんばってる楽天さんですから。
ますます成長するんだろうね。

世界企業目指すなら、大量のメール送ってくるな

メールのチェックは外したんだけど、送ってくるんだよね。

>>1
楽天もAmazon敵に回して勝てるんかな？　

楽天はサイトも市場もすべて英語表記にすべき

大量のメールはgmailなら片っ端から迷惑メール指定すればいいんじゃないか？
わりときれいに消えるぞ

批判が多いが、漏れは正解だと思う

アジアで英語やってるのシンガポールとフィリピンだけ
片一方が英語が母国語でないとプロジェクトで英語でやりとりしても
細かいニュアンスを汲み取れず失敗する

昔はよく楽天で買ってたけど買わなくなったな
高いんだよ値段が出店料やシステムが高いんだろうな
出店企業も不満があるだろうから落ちだしたら早いとおもうよ
俺がみきたになら身売りして逃げて違う商売始めるな
楽天には未来があるとは思えない
ｱﾏｿﾞﾝは以外と安かったりするから利用してるわ
送料無料だしな

楽天が出始めた頃は店が少なくて使いやすかったね、まだ
店が増えすぎて、もはやググるのとあまり変わらなくなってしまった

急ぎすぎているようにも見えるけど、
まあ、こういう企業があっても良いんじゃないかな。

ネトウヨ批判は良いのだけどさ。
ネトウヨという言葉を使う人って、
暴言だけのレスが多くて知性を疑う。

ああ、円天の合法版か。。
うらに中国政府ついてるなｗｗ

とりあえず見易いデザインにしようぜ
一昔前のエロサイトみたいじゃないか

あのサイトはいらいらしてくるな

英語の条件は管理職だけで十分だと思う。
昔、マイクロソフト日本法人が英語にしようとして失敗し、数年後に日本語に戻した。

中国企業になるの間違いでは？

楽天見るたびにふがいないのは、
加盟店もユーザーも不満一杯なのに
他のIT会社が楽天を超えるサービスを提供できないこと。

そいつらは何を勘違いしたのか、ろくにアクセスもないのに
楽天より高い月額料金を取ろうとする始末。
馬鹿ばっかりだよ。

>>180
>なので、The Economistは、その10年前のビジネスモデルで
>外に打ち出すのはどうだろう？と言っている。
この２行に同感だな。
海外に打って出るのはいいとして、そのための具体的な戦略が正しいとはいえない。
海外のほうがEC化は進んでるんだから
いまさら海外が楽天を歓迎するとは思えない。

日本ですらもはや楽天市場なんて必要とされなくなりつつあるのに、
海外で通用すると考えるのには何か根拠があるのだろうか。
英語云々よりもまず根本的なビジネスモデルから考えるべきではないかなあ。

>>246
＞海外のほうがEC化は進んでるんだから
＞いまさら海外が楽天を歓迎するとは思えない。

具体的にどこの国？

>>247
>１で三木谷社長が自分で言ってるよ。
＞もう一つは、小売り全体を占めるEC化比率が、日本の1.70％に比べて、仏が2.90％、米が3.50％、
＞独が3.90％、英が7.30％と他国の方が盛んであるということを挙げた。

ＥＣ化の進んだ海外の企業がわざわざ課金されてまで
楽天のショッピングモールに出展しようと思うだろうか？
もう一度言うが根本的なビジネスモデルがすでに古い。
日本だって自前のサイト立ち上げて楽天市場から抜け出した
（あるいは自前サイトに誘導する）企業もごまんといるのに。

楽天のような電子商店街はインターネット黎明期
つまりまだGoogleのような検索エンジンも一般的に使われていない
ヤフーがやってたようなディレクトリ検索が主体だった頃は存在価値があった
しかし現在のように欲しい物をぐぐれば一発で企業の通販サイトがヒットする時代では存在意義はない

日本企業て海外では自動車・家電などが有名だけどそれ以外で海外の人の生活にまで浸透してる日本企業てあるかな？
ほとんど製造業の製品しかきかない
サービス業なんて海外では日本企業のものはないのかな

わかり切ったことだけど日本の人口はこのままいけば急激に減り
海外に進出しない企業はみな縮小を余儀なくされ外資に買収される

全社英語化はバカっぽいにしろ海外に打って出ないことには死を待つのみ

you are poor lol
you won't be able to speak English through life.

くらいは英語勉強始めて半年の俺でも書ける。

あともう一つ付け加えると日本のサービス業は世界では全くといっていいほど通用してない
日本の商慣習が独特すぎて海外に進出してもほとんど上手くいかない
楽天もこの例外ではない。

>>250
サービス業は欧米の独壇場
日本はものづくりは強いけど仕組みづくりは苦手だから
サービス業には向かない

数年後には経営が傾いたりしてね

理系就職偏差値ランキング2010

73　IBM基礎研究所　豊田中央研究所　電力中央研究所　JAXA宇宙航空研究開発機構
72　三菱総合研究所　大手金融Ac　任天堂
71　JR東海　上位製薬会社(R&D部門)　キーエンス(技術)　NTT持ち株

70　マイクロソフト　ソニー　JR東日本　新日本製鐵　中堅金融Ac　上位私鉄　新日本石油 東京電力
69　トヨタ　パナソニック　関西電力　旭硝子　味の素　中堅製薬会社(R&D部門)　ANA(技術)
68　NTTドコモ　中電出光　JFEスチール　JT　信越化学　本田技研工業
67　アクセンチュア(IT)　IBM(SE)　野村総合研究所(SE)　キヤノン　JR西日本　花王 資生堂　東ガス　富士フィルム　JAL(技術)

66　IBCS　日本オラクル　SAP　デンソー　住友金属　住友電工　大阪ガス　日揮　昭和シェル
65　アサヒビール　麒麟麦酒　サントリー　NTTコミュニケーションズ　KDDI　三菱重工業　神戸製鋼　コマツ　住友化学　三菱化学　日産自動車
64　NTTデータ　旭化成　東レ　千代田化工　東洋エンジニアリング　三井化学
63　NTT東日本　NTT西日本　日立製作所　NEC　日本製紙　王子製紙　積水化学　住友鉱山　三菱マテリアル

62　三菱電機　三井金属　鹿島　大成　シャープ　ファナック　地方電力　ニコン
61　富士通　豊田自動織機　ブリジストン　マツダ　ヤマハ　竹中工務店　コニカミノルタ　オリンパス　リコー　ゼロックス
60　日本HP　シスコシステムズ　松下電工　日本ガイシ　清水建設　大林組　日東電工　カシオ
59　エプソン　ヤマハ発動機　東芝

58　三菱自動車　京セラ　アドバンテスト
57　日本ユニシス　日本総研　大和総研　三洋電機
56　大日本スクリーン　新日鉄ソリューションズ　NTTコムウェア

文系就職偏差値ランキング

70 日本銀行
69 野村(IB) 三菱商事 日本郵船 MRI NRI(con) DBJ
68 JBIC 東証 三井物産 商船三井 JR東海 フジテレビ 日テレ 集英社 小学館 講談社 朝日新聞 P&G(mkt)
67 みずほ(GCF) 三井不動産 三菱地所 任天堂 テレ朝 TBS テレ東 NHK 日経 読売新聞 電通

66 みずほ(IB) JR東 東電 郵政(HD) 準キー 共同通信 博報堂DY 新日鐵 新日石
65 三菱東京(IB) 住友商事 JRA JFE P&G(Fin) 旭硝子 ソニー 毎日新聞
64 大和SMBC JAFCO AC機戦 関電 伊藤忠 JR西 丸紅 川崎汽船 昭和シェル 産経新聞 時事通信 docomo
63 東京海上 農中 三菱UFJ信託 東ガス 中電 三菱重工 トヨタ 東京建物 東急不 J&J ユニリバ NRI(SE) AC(IT) 出光

62 大ガス 首都圏上位私鉄 住友信託 地電上位　電源開発　森トラ 三菱化学
住友化学 キヤノン パナソニック ホンダ 日清製粉 キリン 味の素 富士フィルム
61 MS海上 郵政4社 関西圏上位私鉄 三井化学 川崎重工 花王 KDDI
NTTコミュ NTTデータ コスモ 双日 アサヒ サントリー 日清製粉(G本社)
60 JFC(中・農) みずほ(信託) 豊田通商 住友不 資生堂 東レ 旭化成

そもそも、楽天はアメリカにあった某サイトのパクリ

>>255
そういう危機感があるからこそ、海外に拡大しようとしてるんだと思うけども

海外の人間にまで浸透してる日本起業か
資生堂や花王とか海外ではどうなのかな

サービス業は日本国内のガラパゴスて感じだな

自動車・電機関係は日本強いんだけどなそんたが海外の人の生活にまで入り込んで何穴

楽天は何故成功したか？
ってのを分析しても、たまたま時代の流れに乗れたからとしか言い様が無いんだよね。

別に独自のシステムやビジネスモデルがある訳でなし、
当然、海外にも国内にも類似サイトが山のように存在している。
便利さで言えばAmazonの方が断然上だし、
マーケットプレイスは楽天より便利。


mixiもピークアウトの様相を見せてるけど、
楽天も、これ以上伸びる要素が見えないから海外って事なんだろうけど。

Oisixとか、特化型に分散して行くんじゃないかね。

>>259

海外でのショッピングモール形式って、
いまいちイメージし辛いんだよね。

楽天のシステムって、日本人向けの性善説的なところがあって、
ペナルティやマニュアル等はあるにせよ、
楽天が客集めるから、各自が自由に売って、
発送やクレーム処理もきちんとやってね、って感じだと思うんだけど。


どう考えても、外国でこのシステムって成り立つとは思えないというか、
クレーム処理や、店舗の教育コストが掛かりすぎて、
Amazon式の方が効率良いんじゃないかと思えてくる。

日本で6兆円も稼ぐ気かよ

楽酷天（らくてん）　楽で酷いのかｗ　どっちだよｗ

随分いきなりデカく出たなあ。
もう市場としての日本は衰退しまくりだから、海外主戦場にするのは仕方ないと思うけど、
海外市場広げてもすぐにアマゾンが入ってくるんじゃないの？

＞248

まじで、出店すると分かるけど、クソみたいなシステム使わされるよ。
あれで世界進出とか正気とは思えない。

Amazonになりたいの？かな？かな？

楽天はサイトが見にくいからどうしても楽天にしか無い場合を
除いて利用しないなぁ。

思考方法も欧米化しないと英語だけ話せてもきついような
日本人雇わなくて外国人雇った方がいいだろ

社長も外国人にした方がいいんジャマイカ？

マイケルジャクソンを超える、と豪語した本田を超えるビッグマウスだな

社名なんとかしたほうが・・・

最近はやりの「韓国モデル」なんだろ。

このところ、社員全員英語使ってるだのとか、サムスンマンせー報道の嵐だからな。
問題はサムスンほどの魅力が社員に対してないところだろう。

まともな企業扱いしてほしいんなら、
あの胡散臭い眼に悪いサイト構成と、
鬼のように来るスパムメールなくせ

どこまでいっても、パチンコ、サラ金、悪徳不動産の延長のブラック企業のにおいがする

日本人同士でも完全に英語で話すやり方をマンセーしている人って、
ガチで売国奴なの？？外国人相手ならともかくな。

起業価値としてどうなの？
手数料商売って。

調子乗ったＩＴ企業はライブドアと同様に御取り潰しだな

>>66
折口さんの悪口はよせ

アマゾンにすっきり完膚なきまで叩きのめされて、ついでに日本の市場まで
占領されちゃってくださあい。

楽天はポイントが結構いいからよく利用する。
ただそれだけ。

Amazonでいいというレスが多いけど
ちょっとマニアックな商品だと扱ってないことも多いしなぁ

工具とかよく買うけど
全般的に楽天のほうが便利

英語よりあの下品なデザインが海外で受け入れられるか
真剣に考えた方がいいよね
売るためだけの品性のかけらもないデザインだからね、楽天は

こういう話題でよく「英語がしゃべれるだけの人材」ってのが
のさばるのを予想してる人を見るけどそんな人楽天一社を
埋められるだけの数が実在してるんだろうか

日本語がしゃべれるだけの人材よりマシだろ

>> 2012年末までに、社内でのすべてのコミュニケーションを英語にする

こんなの　10年前ISO9001が流行した時と同じだよ
ドキュメントの標準化で
社内文章は国際基準になっているはずだけどｗ
現実はどうだ？ｗｗｗ
結局　経営者のパフォーマンスだった。


コミュニケーションの標準化なんて　株主や債権者向けの経営者のパフォーマンスだろ

俺の勤め先は海外売上比率８割のまぎれもない世界企業だが、英語のメールの
宛先に日本人を混ぜると、「日本語も付けろ！　バカが」と言われます。

海外で成功するにはこうしたらいいという意見は少なく
どうしても楽天に失敗してもらいたい人が多いみたいだなｗ

ミキタニ、思いっきり和製英語だな。今まで知らんかった。驚いた。

>>287
というか成功する展開が思いつかない。

>>105
誰も気付かないかと思ってたが、
やっぱ分かる奴は分かるんだww

仰る通り、これは低の良いリストラだよ。
ポイントが良いから使ってるとか、分かった風なこと言ってる馬鹿が多数いるが、
楽天のお客さんは、買う方じゃなくて売る方だろ?

Amazonとの決定的な違いは、ちゃんと在庫持って、リスク取ってやってるかってとこだろ。
そのAmazonが客の囲い込みに、オークションはじめちゃたもんな。
客からべらぼうな手数料取って、あこぎな商売やってる楽天はジリ貧だよ。

ちょっと考えりゃ分かる話で、
楽天に出店して、ちゃんとビジネスが成り立つところは、
当然のことながら、自分のところで直接やった方が、利益がでるんだよ。
そうやって、楽天から良い顧客は逃げていく。
残るのは、ダメなところだけだろ。
要するに、楽天のビジネスモデルは、ECが始まってから数年から10年くらいが限界なの。
だから、成長どころか、維持するのでさえ、EC未成熟な新しいマーケットが必要なわけ。

日本のマーケットで寿命が来た楽天は、何をしなきゃいけないかって言うと、
日本でのリストラと海外マーケットへの進出って訳だ。
だから、国内を一気に縮小して、英語が出来て、海外へ行きますってのは残してくれるが、
そうじゃない奴は、英語できないって、上げないとか、冷遇して自主退社に追い込むんだよww

>>290
うん、リストラだろって話は1にある関連スレで散々既出なんだ

要するに、楽天はもう危ない企業になってしまったてこと？
某企業で新評価システム導入とかいう「前向き」風なニュースが出たら確実に身売りか倒産だったよな。

まあ、Web上の場所貸しピンハネビジネスだからなあ
儲かると分かれば、自社サイト作ってみるかとなるわな
ライバルはフリーソフトや代引き佐川とかかな、他にこういうビジネスモデルで
やろうってとこ知らんわ

ソフトバンク
光通信
楽天

↑
いづれも、テクノロジー業界で知能の高い突出した才能のある若者が起業して成功したよい例。

理工系の堅物な学者爺たちじゃ、彼らのような富を築いた成功者＝社会的地位の高いエリート
にはなれなかったわけで・・

体育会系の飛び込み営業主義は、IT業界の寵児たちに共通するな。

何言ってるんだ？昔から馬鹿はいるけど、
自分が場違いなことくらいは弁えてた。

楽天は海外では通用しないと思うけどな

>>286
君のとこに英語化必要だなw

必要なのは徹底したローカル化だと思うが。
米英で商売するなら英語でやりゃいいし、中国でやるなら中国語でやりゃいいし、
日本で商売やるなら日本語でやれ

>>298
別に日本の客に対して英語使おうってんじゃないし

楽天経済圏って、何も円天経済圏をパクらんでも・・・

まぁ、お手並み拝見。

インターネットモールには国境があるのが現状だからなぁ。

こんなブラック企業がなに大口たたいてんだよ、ハカヤロ

英語ができるという事で外国人雇うのはいいが、その中に
海外のハゲタカファンドと手を組む連中とかまぎれてそう
だな

俺的には乗っ取られる前兆にしか思えん

このスレでは楽天に乗っ取るほどの価値がそもそもあるのかを議論してるわけで

楽天は世界一のEC会社になる。
それはオウケイウェイヴがついているからだ。

楽天グループにおいて、楽天市場は今でも中核部門なのかな？
ソフトバンクグループにおけるソフトバンクパブリッシング的な中途半端な存在だと思っていたけれど。

どうせ「外国」企業なんだから、アマゾンを利用する。便利だし。
サイトが見やすいってだけでも良い。

調べれば調べるほど超日本的なブラックだな、ここ…

＞楽天グループは新卒雇用社員の新人研修において、「家族・親族・知人・
＞友人を勧誘してクレジットカードに入会させる」という課題を設定している。

>>160
> 俺も海外へ脱出したいけど、現金で５億はないと厳しいわな。。

5億あったら、どの国がオススメですか？

5億もあったらどこでも行けるし、日本でも優雅に暮らせるのでは？

中国人が土地買ってるのも、日本が世界で一番住みやすいから。だわな。

50億、500億とか稼いで、社交界に繋がりがあるなら、モナコでもどこでも住めば良いと思うが。

>>311
意味不明。その理論だと、日本は10位以下だが・・・。

>>311
>中国人が土地買ってる
日本だと賃貸できるからって聞いたけど？
ようするに投機じゃね。

>>313
だよなあ　住むわけじゃないだろ

カナダに中国人が住み着いたのは。香港脱出組の影響と、
国籍関係なく、税金を支払うものに年金を支払う制度ができたからだ。

楽天ってスパムメール発信会社じゃん

世界に通用する技術やビジネスモデルがあるわけでもなし

スパムもだし、中小小売をほぼ独占状態だから
インセンティブ摂取し放題だし、透明性のあるネット企業ではない
mixiとかサイバージェントよりもgreeとかライブドア側の会社

企業ってのは結局儲かればいいわけで、搾取だろうが何だろうが、
シベリア強制労働とかじゃない限り、どうでも良いんだけど、
楽天がもうけられたのは日本人のおばちゃんが検索できないとか
そういうガラパゴスな部分に頼ってたわけで、海外に出るなら、
そのビジネスモデル自体が怪しいよね。

アマゾンとか、アップルには既存の物を壊しても、絶対にこれが
正しいんだ、これが将来だ、っていう理念、principleが感じられる。
楽天から感じられるのは、遅れたやつらを、なるべく安く使って
やろうって事だけ。

この件があるまで、楽天なんか気にした事も無かったんだけど、
調べれば調べるほどアンチになってる自分が居る。

つーか、良く分からないのが、なんで今かなんだよな。
記者会見見てても、なんか三木谷あせってるしww
資金繰りでもヤバくなってるんじゃねぇの?

本人も優秀なんだから、今のビジネスモデルでは
もう無理だというのがわかってるんだろう。

まだ金のある今のうちにって言う事なんだろうけど、
日本を切るつもりなんだか、本気で英語化するつもりなんだか
全くわからん。

単にお殿様の気まぐれなのか、わかりきった上で、日本人は
大半切るつもりなのか。

外人は無駄だろと思ってる。俺もそう思う。

昔、会社の’先見の明’のあるえらい重役様が
社内発注システムを海外生産を見据えて全部英語表記にさせた。
使う方は面倒でたまらず、結局３年くらいで廃止になった。
もちろん今、製品の生産は中国でしているがシステムは全く別。
データさえ受け渡し出来れば良いわけでそれで別になんの支障もなし。
三木谷、ただ自分が英語が得意なの自慢したいだけでは？

>>321
なかなか難しい問題で、>>286みたいな場合には、日本語
書かせる方がおかしい。

ただ、例えばうちのシステムなら普通にユーザーごとに
ちゃんと翻訳された画面で出てくるけどね。

三木谷は成功してるおっさんだから、いろいろ裏があるんだろう
と思うな。MBArとしちゃ上手いけど、自慢するほどの英語力では
ないし、自分でもわかってるだろう。

ﾘｽﾄﾗの基準になるし、将来外資に売る布石とか？
どう考えても将来性ないだろここは。

世界進出と意気込んでるが
楽天とパナソってどっちも後追い企業なのに・・・

パナは世界である程度のシェアを取っているが、
楽天はほぼ皆無だろ。

景気のいい話だが､この会社潰れると思う。
昔ヤオハンちゅう会社があったが､あれと同じ運命をたどる。
楽天経済圏？層化のソウタイ革命みたいなもんか。笑

パナソはほかの日本のメーカーより家電の機能を省略してるわりに値段高いのに
海外で競争できるのか?
技術力も海外メーカーとあまり大差なさそうだし

>>318
ビジネスモデルを理解出来ている企業は
大手も含めて　日本にはほとんど存在しないｗ

MBAを２年やった程度じゃ　無理ｗ

>>296
海外　＝　世界　＝　中国

>>328
２年では難しいだろうけど、学部の４年やった人なら、ちゃんと
わかる人はいると思うんだよね。

ただ、足引っ張られる気がする。だから、そういう足を引っ張られない
環境を作るのが「国際化」の第一歩だと思うんだけど、この人の
性格やビジネスモデル、って、もの凄くコッテコテの和風ですよね。
外人のThe Economistでも言われちゃう位。

俺も日本帰っても、楽天に就職はしないと思う。

>>319
あせってるって言うか、提案した英語化に対して内部の批判とかあったとか。
それで、三木谷がムキになってさらに語調を強めてると。

だって前まで2012年までにってのは役員限定みたいな話し振りだったのに
いつの間にか公用語で社員全員みたいな話になっちゃってるから。

>>331
いや、先月の発表のときから、下っ端日本人同士でも
英語でミーティングしろって言ってたよ。

今どうなったかわからんけど。

>>323
確かにそれはあるかも知れないね。
イーベイだって、もう創業者は売っ払って、
その金で別の事業やってるし、売り時かも。
限界見えたら、海外へって膨らませておいて、高く売る。

http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20100701-00000020-zdn_n-inet
ヤフーでも英語ができない低能が発狂しておるｗｗｗ

楽天は円天に通ず

>>327
だから海外企業を買収or提携してるだろ

そこからどうするかはミキタニの脳みそしだい

楽天は、ECシステムにしても配送システムにしても
高コスト体質のままの馬鹿げた作りで
アマゾンとの競争の出血で体力を失い続けている状態。

現状のECシステムを作り直し、配送代行センターを整備しないと
コスト競争を本気でやったら沈没するのが目に見えている。

こんな楽天が、社内を英語にしたら世界に打って出られるなんて
マスコミも提灯記事がひどすぎ。

>>334
俺は楽天英語化は失敗するか、単なるリストラに終わると思うが、
これは酷いな。条件反射で「日本人の誇りが」とか訳わからんの
ばっかだw

会社で英語喋るのに誇りも糞もあるか。タリバンかお前らはw

楽天はポイントの乱発で利用者を増やしている状況だから、どこかでツケは回る
はずだよ。ポイントもドーピングの一種だから。
ヨドバシカメラ見て見ろ。無茶な乱発していないでしょ。

乱発し過ぎて、パンナムみたいに破綻なんてことになれば…

楽天を馬鹿にしたような書込みが多いが、
日本にはこういう逝っちゃってる企業がもっと沢山あってもいい

まあ、他人事としては逝っちゃってて面白いというのは確か。
俺も楽天なんて眼中にも無かったのに、こうやって話してるし、
ユニクロも追従したし、それで成功と言えば成功かもしれない。

俺のが日本の経営者として出来る人間だなんて夢は持ってない。
ただ、英語は俺のが三木谷氏より出来るし、英語的には失敗するのは
間違いないな。

ユニクロは必要に迫られたからだろ。海外進出で失敗しかけたしさ。

楽天が駄目というか
amazonが便利過ぎないか？
買うまでの経緯が楽すぎるというか

逆にそういう仕組みくらいなら
楽天にもできるんじゃないの？
随分それだけで楽天の評価が上がると思うんだけど

>>343
amazonが便利なのは、流通やプログラミング、ユーザーインターフェイス等のプロを高い給料で雇ってるから。英語で求人広告見ればわかる。

楽天はなんか変な「研究所」とかを広報用に作って、新人の博士と、プログラミングしないSEと、名目だけの有名だけどあまり関係ない分野の人を雇ってて、一般の部門はまともな技術者が行きたいような所じゃないから、無理。

楽天にしても、ユニクロにしても、「世界企業＝日本否定」という
感覚なのはなぜだろう。
日本はダメだから、外国に行く。
日本人じゃダメだから、外国人にする。
だから、日本語は要らないから、外国語にする。

だったら、日本から移転しろよ、バカ。

>>345
なぜだろうって、お前がそう思ってるだけだからだよ。小学生かよ。

恐らく

楽天は本社仙台に移すね、間違いない

英語が苦手な人が多いんだねえ

ビジネス格言
企業にとって有用な人材
１．英語ができて仕事もできる奴
２．英語はできないが仕事はできる奴
３．英語も仕事もできない奴
最悪なのは英語だけできる奴

だれか英語版のスレッドたててみんながどれだけ英語で２ｃｈ
できるか試せばいいのに。

>>346
物事が読み取れない幼稚園児が、いちいち反応するなよ。

アマゾンが日本で成功したのは、洋書が直に欲しい人が顧客になって
そこを土台に広がっていったからなのかな？

日本企業である楽天も世界に広げるなら「どうしても日本の商品が欲しい顧客」を
まず開拓して、そこから現地の商品にも拡大していく、って方法がいいのでは？
単に経営手法だけで世界展開は出来ないと思う。

英語が出来ずば人間にあらず

アマゾンに比べるとリアルな設備的なメリット一切無しの楽天が勝ち残る
とはとても思えない、所詮窓口として需要なだけでポータルサイトの
勝敗がハッキリしてきた様に将来的には厳しいと思う

>>354
あんま知らんのだけど、アマゾンみたいな直営ショップは無いor小規模なの？

日本は宅配便等物流に信用がもてるけど、
中国とかどうなんだろ、まだ都市部とか奇数偶数ナンバーで乗り入れ規制とかしているん？
海外で通販取り仕切るってできるんかね、日本でもロイヤリティー高すぎって契約店主が不満ぶちまけてるのに

>>352
さすがヒジ板。これってすごいいいアイディアじゃない?
楽天にアイディアとられる前に、だれかじっこうしてちょ

>>357
まあ、Amazon.co.jpが英語対応でもしたら、それでゲーム終了だけどな。

難易度
アマゾンＪａｐａｎ日本語対応＜楽天英語対応
楽天は基本場所を貸してるだけで完全に管理してるわけじゃないからね

>>56
アマゾンとかヤフ「オク」比較するならともかく
「ヤフーショッピングの方が楽天より安かった」
ってｗｗｗなにそれｗｗｗ

>>358
昔から対応してる
トップページの右上にin　Englishってあるだろ
つまりゲーム終了

>>355
直営なし、Amazonに比べるとちっぽけ

楽天ってちょっと大きくなりすぎたような気がするのだが
海外展開して転けないか？

>>361
Oh My God!

楽天戦 飲食物持ち込み規制強化に不満の声12
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/base/1276523171/

日本企業をやめて世界企業になる←絶対無理ｗ

楽天よりショップチャンネルのほうが世界企業になれる可能性は高いと思う
システムそのままでキャストを現地の人間にすればいいだけだし

よくてヤフー以上アマゾン以下が妥当でしょう

富裕実業家＝知的レベルの高い上流階級　
※下記オーナー経営者はその実例

★ソフトバンク
★光通信
★楽天
★サイバーエージェント
★DNA

熾烈な競争を繰り広げる
日本のIT業界じゃ、理工系は生き残れないぞ。

押し売りヤンチャ系や、エロ系で暴れてた人のほうが
起業して成功できている。

微積分や確率統計学、論理学などチンプンカンプンでも
コネや体育会系の営業力があるほうが強いってことだ。。

アマゾンと楽天どっちが使いやすい？

アマゾンは年々ダメになってる
使い物にならなくなるのは時間の問題
ピンポイントの検索ならまだ使えるけどさ

楽天はクレカ使えない業者の分自分らで金融通して欲しいわ
信用して店貸してるんだろ？W

楽天のビジネスモデルは、情弱出店者からわかりづらいシステムの講習料を巻き上げるというものである。

意外と知られていないが、楽天ビジネスはアマゾンとは違う単なるテナントビジネス。
しかもテナントの決済保証もしなければ流通支援もしない「広場貸し」のみを徹底させるビジネスモデル。
簡単に言えば、人が集まる場所を作ったからショバ代出せば商売させてやるぜ、という感じ。
ポイントはインフラを自力で賄わないことで責任と自己負担を極限まで低めれば利益が出るというところ。
あるのは出店側の自己責任と出店ルールの強要。
しかし、価格競争やサービス競争が激化すればするほど、ルールを守れるテナントがいなくなり、
テナント広場そのものが無法化・詐欺化し、信頼が消えやすい側面が露になる。

こういう危険性を孕んだビジネスは、寿命が短い。
無論、バーチャルモールに慣れた米国で通用する訳はないし、欧州では消費者保護命令の厳しさから
ビジネスにならない。
残るはアジア・アフリカだけだが、新奇性と知名度利用という方法は寿命が短いので
日本と同じ程度しか繁栄の期間はないであろう。

さて、どうするのか？ということで早い話が構造改革のためにリストラをする。
そのために強引でもっともらしい国際化対応を利用しようとしているだけというのが専門家たちの見方だ。

>>374
長文ＧＪ、全くその通り、そしてソレを一番知っていて危機感を持っているのが三木谷、
使う側からすると多くの商品を一つのサイトから探せるので便利な面があるが
出店する側からすると安くないショバ代を取られて不満タップリ、一時期のポータル
サイトのＮｅｔ起動後のＯｐｅｎサイトに呼び込む作戦と髣髴とさせるものがある、
Ａｍａｚｏｎは最初Ｎｅｔなのにリアルな物流施設を大金をかけて作った事は
世間は勿論株主からも相当批判された、今Ａｍａｚｏｎを批判する人なんていないよね
いくら楽天が英語使おうが外国と手を組もうが所詮綱渡りなのは見る人が見れば明白
それほど薄っ平いビジネスモデル

アマゾンみたいに脱税しないので楽天応援だぜ

＞このように海外進出を図る楽天は現在、グループ内の公用語を英語にする取り組みを進めている。
2012年末までに、社内でのすべてのコミュニケーションを英語にするつもりだ。

バカｗ

売り切ればっかりで使えない

楽天で買い物したとたん迷惑メールの嵐、海外展開もいいけど足元もちゃんとしろよな、リスクマネージメントにリソース割くべき。

>>374-375
だいたい、楽天に入ってるってだけで、楽天はなんの保証
しないような小さな店で平気で買うのは日本人だからだしな。

中国や東南アジアの店が楽天に入っていても、怖くて買えないわ。

確か出店者に内緒で規約書き換えたんだっけ。
契約文化が厳しい欧米では通じないな。

楽天だかヤフーだったか忘れたけど
大規模な詐欺事件が発生して
イヤイヤ　会員登録したやつだけ損害を補償したんだっけ？

海外の小規模通販サイトは
未開土人レベルのサービスゆえに
アマゾンは自ら商品を扱っているらしい。

楽　　　Ｒ　　　天

>>374
ズバリ、その通り！
国内でも商品を載せていても受注後に問屋に発注というものばかりだから
段々と存在価値を問われている状態だ。
しかも他のショッピングモールサイトより高値だし、カードが何の持つ意味もない登録強要ツール。
もう、よほどな情弱者以外は利用しなくなっている。

>>2
スクリプトとかそういうレベルじゃない速さだな

世界企業とか言うなら労働環境含めた内部の改革もやるんだろうな？

いかにも体育会系のハードワーク、献身の押付けっぽいブラックっぽい会社で
その辺でのし上がってきた感がぷんぷんするんだが。
欧米のビジネスじゃ重要なプロジェクト途中でいきなり抜けたり、
プライベート重視、強い権利意識の社員とドライな環境とかもばんばん居るわけだが、
世界企業というなら個人主義の強い点、会社に都合の悪い部分もしっかり見習うのが当然のはず。

事実上休暇もロクにとらせないとか、本人の意思に反しての休日出勤、残業強制とかも
やらせず、会社第一主義や仕事優先を拒否する社員が出てもプレッシャーかけない会社にしろよ。
プライベート優先したら出世に響くとかも無しな。
そうじゃないと、都合の悪い所だけ若い世代に負担を押し付け、
無能役員はのうのうとしてる会社と一緒。

100年後には宇宙企業がどうしたとか言ってるのかな。

楽天は玄米だけ買ってる
後は高いだけで使い物にならね

楽天使うと大量なスパムがくるので、取引やめた

海外で顧客情報売買したら不味いんじゃないの？

>>391
それは・・・伝統というかお家芸だから海外でも個人情報ダダ漏れが始まるw

>>390
俺も同じ
あのスパムの処理を考慮すると少し高くても他で買う
（もしくは店を確認した上で直で買う）

本当に、もうダメなのかも知れないね。
最後の一手に賭けたという必死さが見えてコワイ。
こういう実体のないビジネスは危ういもんだな。

トラベルの方はマシじゃない？

韓国に先にやられて、僕も英語にしなきゃ！だってか。
いまどきなら、中華だろうよ。
中華、英語。それもわからねえで、日本企業やめるって、どんだけ
基地外なんだよ。

ヤフーやアマゾンとの違いを明確にすべき

1流大出て英語も話せない、こんな国って我が国ぐらいじゃないの。

次は中国語、その次は韓国語っすか
ワンマンの思い付きに振り回される会社って怖いよね

本当に国際化素養がある会社なら、こんなことは言わない。
モラルがない会社ほど社内標語にモラルと入れたがるのと同じ。

でも安易に外国人大量に採用すると言いだす企業よりは好感もてるな。
外国人差別をする気は毛頭無いけど、海外進出にあわせて日本で研修代わりに接客させる
馬鹿企業をどうにかして欲しい。なんで簡単な日本語くらい喋れる奴にしないんだよと。
ｺﾝﾋﾞﾆ、飲食店程度で煩わせる客の身にもなってほしい。

楽天って異常に検索がやりにくいから使わない

そもそも日本人が英語ができなかったら、今まで貿易黒字を稼げてないよ。
メーカーだって商社だって、ちゃんと話せるやつが必要な仕事している。

日本人がだめなのは、異文化の受容度。

もしそれをドラスティックに変えたいなら、
シンガポールにでも本社を移すのが一番手っ取り早い。
六本木にいて何が変わると。

シンガポールwwww

Rakuten can't catch up with Amazon.

＞「楽酷天（らくてん）」

ﾜﾗﾀ

>>246 >>248
別に楽天が海外現地の店を集めなくてもいい
日本で集めた小規模店を各国対応にして日本の物を売る

>>407
例えば、中国にある「楽酷天」って会社の、日本語もメチャメチャな
あっやしい日本語サイトの中に入ってる零細店からなんか買おうって思う？

>>387
アマゾンって労働環境最悪で問題、話題になった企業だろｗ

>>408
？？
めちゃくちゃじゃない日本語でほしいものがあれば買うよ
そもそも中国のものがいらないけどなｗ
ヲタクグッズや時計やその他和物なんかもう楽天を通じて海外に売り出してる

>>409
それ発送作業してるバイトの話だろ？

>>410
めちゃめちゃじゃない英語の物なら買うよ？
別に日本から買うものないけどなw

って事だよ。オタクグッズは売れるかもしれないが、
マーケット的にはかなり小さいだろ。

>>411
バイトならいいんだ

>>412
最初は小さくてもいいじゃん
ネットワークを作ることが大事

>>413
法律に従ってるかぎり良いんじゃない？

ビジネス的に考えて、ホワイトカラーの戦略考えてる人間や
流通のスペシャリストみたいな人間と、現場の単純労働の
バイトでは価値が全く違う。

>>414
いや、君の個人的な会社なら確かに良いけど、流通総額20兆円
を目指す戦略ではないだろ。

なんだかめんどくさい人だなｗ

一回楽天で買い物すると迷惑メールの嵐

三木谷さんの英語力は、ノーベル賞司会者の日本語みたいなものという
声もある。

その日本語どっかで聞ける？

楽天のサイトは全体的に下品。

In short, Mr.Mikitani is stupid.

社員食堂のメニューも英語化になったらしく、
『Bukkake Udon』とか書かれているとのこと。
社内のWindowsも全て英語版に？

>>111
母国語でまともな会話が出来ない国が、全面英語化にまい進するわけで。
国が小さすぎる、統一公用語が成立しない（インドが典型。ある意味ＥＵもこれだ）、
腹が立つんで捨てた（隣の半島。これは例外だが）

実はそれ以前の問題もある。日本語というのは、非欧州言語のなかでは数個しかない
高級語彙を表記できる言語だ。
実は、高級語彙をフルスペックで表現できる言語というのは、世界中で数えるほどしかない。
他の土語レベルの大半の言語で、>>1を表現しようとすると、こんなことになってしまう。

６つめの　月の　１０を　３回　かぞえた　お日様が　でてきた　あいだに　開かれた　「楽天」の、
あっちの王様のものへ行って　ものを　売って　こようと　考える　かんがえかたの　やりかたを　
みんなで　おはなしする　ところで、いちばん　えらくて　なにか　あると　話を　しないと　いけないひとで、
また、みんなの　かねもうけの　あつまりの　おうさまで　ある
みきたにと　いう　ひとは、この　みんなの　あつまりが、なんかいか　ひが　くれるまでに　やらないと　いけないことを
このように　いってみた…

このようにしか表現できないのなら、英語でいったほうがよほど早い。こういう背景がある。

↑　母国語でまともなに出来ない人

>>424を一行でまとめて

日本人は英語が駄目と言うが、読むだけなら他国と大差ないんじゃないの

>>424
日本語でおk

>>424
アホだろ。お前のいう高級語彙というのは、単にフォーマルな語なだけだ。
本来の高級語彙ではない。

空気を読めない三木谷ｗｗｗ

The president of Mikitani has the capacity to become a loser.

>>429
いや、そうじゃないんだよ。>>424に対してネガティブなレスが続くこと自体、
いかに日本語が有能な言語か、逆に証明しているようなものだ。
日本語に高級語彙がいかに自然に根付いているかということだから。

「代表取締役」などは、純然たる法律用語。商法を自国語で書けない言語では、そもそも表現できない。
「事業」「説明」「社長」「会長」このあたりも、実は経済社会のかなり高度な専門用語。
「戦略」などは軍事用語だな。
こういう単語は、そもそも自国語に無いのが普通だ。
近いところで言えば、アイヌ語に>>1の内容は、全く翻訳不可能。
数字「３０」すら、かなり面倒な表現をしなければならなくなる。
アイヌ語なんて極端な例を出さなくても、
タガログ語でも無理。マレーシア語でもかなり怪しい。

ぶっちゃけ、英語できないやつなんて今や役立たず無能人間だろw
つべこべ言ってないで、文句いう暇があるなら、とっとと単語の１つや２つでも覚えたらどうだ？
米国や欧州などを見ていれば、先進国では単純労働者は用なしになることぐらい分かるだろ。
単純労働は中国などに奪われ、日本じゃ英語が最低限必要な職ぐらいしか無くなるんだがな。

どんだけ英語力に自信ないんだ？お前らw 一応、義務教育で英語はやったんだろ？
TOEICで900ぐらいは余裕で取れないとおかしい。それぐらいあってようやくスタートラインだからね。

ずいぶんと楽天的な見通しだな

英語しか取り柄がない人から説教されてもな

>>435
負け犬の遠吠えに聞こえるのが難だな

理由ないんだが10年後には楽天が無くなってる気がする

>>433
ridiculous

PBR 4.27倍、PER 16.22倍、
株式が割高に見える。
新しげでよさげな企業という神通力も切れ始めた。
空売りしてちょんまげ、というメッセージなんじゃないか。

楽天は「宇宙企業になる」
宇宙27銀河に進出、天の川銀河外含めて流通総額20極円、天の川銀河外取扱高比率7割

楽天ポイントも
不良債権になる前に使おう。

>>198
世界にでていく？
フィリピンだって英語化公用語だけど世界に通用するでっかい企業ってある？
世界に出稼ぎに出て行ってる状況ジャン。

あなた、アメリカで働いてても頭がよくなくっても十分つうようするってことはよくわかったよ。

今回のことで楽天なんてりようすっかよ！とおもった個人も多いと思う。

株価は上がってるけどねw

最近英語化英語化言い出してるとこは、それを狙ってる気もする＞株価

楽天市場は他のネットショップに比べて高いのは少ないが安いのは多い。

これが総てを物語っている。

>>446
＞楽天市場は他のネットショップに比べて高いのは少ないが安いのは多い。
＞
＞これが総てを物語っている。

何を物語ってんだ？

安物買いの銭失いってことかw

>>446
掲載されていても、ほとんどが「入荷待ち」だよ。
しかも書いてある値段が参考価格と同じようなものw
いざ購入となると、実は決して安くはない。

>>446
見掛けの表示価格は日本一安いが
送料部分で利益を出すために法外の送料がかかる店ならばあるがね。

こういうやり方をゆるしている楽天って、
将来があるようには思えないんだけど。

逆に、沢山の人が楽天ならば安心と考えている
理由が分からんよ。

>>435
いや、三木谷の英語はネイティブとは程遠いぞｗ

>>446
ぶっちゃけAmazonで買ったほうが安い、早い、安全。

＞現地の人々とコミュニケーションを密にする狙いがある。

あのな
現地の大半の人は自分の国語を話すんだよｗ
上澄みとだけのコミュニケーションですね

７割といわずに１０割にして日本から出ていけばいいｗｗｗｗｗ
だって楽天気持ち悪いし

>>435
英語ひどいよ

通販サイトも英語と簡体中文だけにしろよ。
嫌でも日本から出ていけるぞ。

＞楽天経済圏を構築

発想が円天

というかAMAZONにさえ勝てない現状じゃ無理なんじゃないだろうか。

ASKULみたいな住み分けができる分野で進出するならまだ希望はあると思うが。

アマゾンでCD頼んだら、在庫切れです。一年くらいして確保できませんでしたって
メールがきたの一回だけある

株価戻ってきたね
楽天の株全部売っちゃおうかな

>>458
1年も確保しようとがんばってくれたアマゾンｗ

スパム止めて

スパムのせいで楽天使えない。

買収してネット通販事業って参入障壁低そうだな

はじめから破綻しているビジネス。
宣伝と話題で釣って成立しているだけだから実態がない。
骨組みのない事業は、やはり砂上の楼閣。
一時はバーチャルの時代だ、ソフトの時代だ、金融の時代だ、と騒がれたが
残って新たな時代を作っているのはAmazonやApple。
どちらも現物を扱うことを基盤にしている。

エアーなビジネスはやっぱりエアーでしかない。

>>463
グーグルと楽天と同じ土俵で語っちゃう男の人って…

696 大学への名無しさん 2010/06/22(火) 04:14:17 ID:7r+3bilK0
将来の世界一のインターネットサービス企業・楽天へSFC卒業生が続々就職

慶應義塾大学　２０１０年３月卒 就職先上位
http://sky.geocities.jp/ykhm905/sfc2010.jpg

　【環境情報】　　　　　　　　　　　【総合政策】
９名　楽天★ 　　　　　　　　　　　９名　楽天★
６名　サイバーエージェント★　５名　野村証券
　　　　野村総合研究所　　　　　４名　イー・アクセス★
５名　NTTデータ 　　　　　　　　　　　　NTTコミュニケーションズ
４名　全日本空輸 　　　　　　　　　　　住友商事
３名　かんぽ生命保険 　　　　　　　　ＮＨＫ
　　　　スクウェア・エニックス 　　　　NRI
　　　　ディー・エヌ・エー★　　　　　　　光通信★
　　　　トステム 　　　　　　　　　　　　　富士通
　　　　ニトリ　　　　　　　　　　　　　　　　三井物産
　　　　ヤフー★　　　　　　　　　　　　　　　ヤフー★
　　　　他　　　　　　　　　　　　　　　　　他

三木谷浩史・楽天会長兼社長――英語ができない役員は2年後にクビにします(1) - 10/06/16 | 16:20
http://www.toyokeizai.net/business/interview/detail/AC/810ee47297d49033c2a4b43a0a5216e0/
英語化をやる理由は二つある。
一つは、楽天を世界一のインターネットサービス企業にするため。
もう一つは、楽天が変われば他の会社にも影響を与える。

470 就職戦線異状名無しさん 2010/07/09(金) 21:36:14
2010の就職意外と酷いな。特にSFCはやっぱりという感じ。
2011のデータはもっと悲惨なの？

471 就職戦線異状名無しさん 2010/07/09(金) 21:46:08
環境情報がやばいな
テコ入れしないと

474 就職戦線異状名無しさん sage 2010/07/09(金) 23:42:47
SFC生だがろくに学校行ってないからSFCの事がよく分からん
とりあえず楽天に行くやつが多いのは、SFCの卒業生が三木谷と一緒に楽天を大きくした的な
刷り込みが大教室での授業で何回かあって、SFC生には楽天の印象がいいんだと思う
ﾌﾞﾗｯｸﾗﾝｷﾝｸﾞに載ってるけどそれでも俺は行く　みたいな
そういえば日生蹴って楽天も知り合いにいるわ
俺には理解出来ないが

475 就職戦線異状名無しさん sage 2010/07/09(金) 23:45:02
去年までは別に楽天多くなかったでしょ？
去年そういう授業があったのか？単純だな

476 就職戦線異状名無しさん sage 2010/07/09(金) 23:48:37
DeNAも去年？社長が直々に講演しにきたことがあって結構良い印象を与えてたと思う
本当にそうなら確かに単純だな

477 就職戦線異状名無しさん sage 2010/07/09(金) 23:59:32
>>475
三木谷をほめる授業は環境系の授業にたくさんある
実際に去年だかおととしだかゲストで呼んで一番でかい教室入りきらなかったりしたし
SFCはブラックとか言われてもベンチャーやIT系行くこと多いよ
はたから見ればえって思うが本人たちはむしろ大満足なのさ

478 就職戦線異状名無しさん 2010/07/10(土) 00:10:38
大企業にあらずんば(ry
な三田と随分違うなｗ



479 就職戦線異状名無しさん sage 2010/07/10(土) 00:13:54
そういう企業入ったら自分のやりたいこと出来ないみたいなこと1年から言われ続けるからね
大企業で自分の好きなことを見つけるのではなくITやベンチャーや中小で自分の好きなことをやることを推奨する文化
それに踊らされる学生

482 名無しさん＠そうだ選挙に行こう sage 2010/07/10(土) 10:37:15
>>477>>479
そうは言うけど去年は全然ベンチャーは上位にいないんだよね
やっぱり積極的に選んだ結果ではないだろ
http://www.gakuji.keio.ac.jp/life/shinro/main/data/2008/1_joi20_2008.pdf

先に日本での業績も悪化して
どっちつかずでポシャるオチ

それよりも、送料を統一して。

給料も楽天ポイントで支払われそう

たしか楽天ポイントは10マン以上なら現金とかだったので大丈夫

ロックフェラーの傀儡企業

ぶっちゃけ仲介業だからなあ・・・。
検索が高度化したら意味が薄れるんじゃないか？
百貨店と同じ苦境が
１０年遅れて襲いかかってくると思われ。

英文でも迷惑メールばらまくつもりなの？

何を今更、日本が世界に誇る企業を
子供から大人まで、知らない人が無い位世界的超ブランド超優良企業じゃん。

釣り針でかくて飲めねえよ。

カードを申し込んだらショップメールの嵐に悩まされるのに・・・

>>473
洋服とかは好きなブランドで探すだろうからこの先は厳しくなるだろうな。
ネットに不慣れで検索できないような人はどんどん少なくなってくる。
モールで探すのと、ネット検索するのでは差が無くなる。
むしろモールは出店料の高さで商品価格も高くなる。

でも食べ物やお菓子類なんかは適当にブラブラ色々な物を探すだろうから
モール形式は便利だと思う。

ただの搾取屋が偉そうに

>>471
お前が競馬ギャンブル狂だというのは解った

世界企業なんてどうでもいいが、顧客データを出会い系に流すなボケ
本名で登録完了とか突然メールきてぶち切れですよ

流通総額？w

夢見るのは勝手だが三木谷の夢に付き合わされる社員はたまらんな

顧客情報を迅速に流通させるので有名なサイトだよなw
一度買うと知らないところやエロサイトからサーバがパンクするくらいスパムくるんだが
そういうトンデモな部分を海外にも知らしめたいということなのか？

中国大陸で上手くいかなくなって英米相手に撃って出た日本軍みたいだな。

あの時代、陸軍はドイツ一辺倒だった。「ドイツ語が出来ないようじゃダメだ」みたいな態度で。
で、戦争で活躍したのは当時マイナーだったアメリカ留学組の栗林中将とか。


たぶん、これからの日本で活躍する人材も非・主流派だと思う。寄らば大樹の陰じゃ世界と戦えないよ。

アメリカ在住の小学生でも楽天に入れるんじゃね？（笑）

情弱から搾取する誰でもできる簡単なお仕事です(´･ω･`)
(英語必須)

所詮、在庫を持ってないからな。

何気に新卒採用者の４割が旧帝一工神早慶で占めるようになっていた楽天・・・

楽天の新卒採用実績校　サンデー毎日　2010.8.1号　77有名大学　人気309社2010年就職実績

楽天　採用３９６名

慶應　　４５
早大　　４４
東大　　１６
京大　　１０
阪大　　１０
一橋　　　９
東工　　　７
東北　　　６
神戸　　　６
北大　　　４
名大　　　１
九大　　　１
−−−−−−
合計　１５９名（４０．２％）

やってることはフランチャイズ方式と変わらないからなｗ
自分じゃ何もやらずに、名前を貸すだけで儲かるんだから確かにうまい商法ではある

所詮銀行屋の考える事。金しか見てない。って感じ

だけどさ、みんな気持ち悪くないの？　三木谷の顔。
紙粘土の人形みたいなモコモコっとした顔なのに

英語強制なんてしたらストレスたまりすぎて社内で殺人事件が頻発するんじゃないのか

「世界企業になる」

え？　どうやって？

No kidding!!

自分から何も産み出さない企業がなにいってんだか

楽天が一昔前の「ヤオハン」のように見えるのはオレだけかな

楽天の社名も英語にしてくれ

英語なんて要らない、というのは英語ができてから言わないと、
もっともな意見であったとしても、単なるヒガミに受け取られるよ

>>497
２年後には同じ運命を辿りそうな気がしてる。

>>499
英語要らんとはほとんどの人は言っていないと思うけど。
英語出来る人なら、素人同士で英語でミーティングなんて
アイディアって爆笑ものだよ。

だから、みんな「体のいいリストラでしょ？」って言ってるん
じゃないの？

ちなみに英語はできるよ、俺は。

There was a noise. （ガチャッ、という音がした。）

There was noise. （やかましかった。）

There were noises. （あちこちから物音がした。）


There was a silence. （一瞬の沈黙があった。）

There was silence. （静かだった。）

There were silences. （何度も沈黙の瞬間があった。）

>>500
同意見。

姑息なリストラが透けて見え過ぎなんだよね。

楽天の英語名「Happy Heaven」

楽天銀行を「Happy Heaven Bank」と書くと、
白い粉とかたくさん置いてるヘッドショップみたいだｗｗｗ