広島だけチーム名が単数形な件について

>>330
たぶんあれだ、オリックス。ORIXなんだけどな。

近鉄もKINTEの複数形のKINTES

IYバンク銀行なんてものが存在する国だ
>320みたいな人もいるんだろう

#銀行法との絡みは知ってるが、違和感あり過ぎ

　　　　　　　 _
AOYAMA DORI Ave.

TAMAGAWA Riv.

これなんかも違和感ある

>>332
合併球団「オリックスKintets」にすりゃよかった

>>317
ttp://www.excite.co.jp/dictionary/japanese_english/?search=%E3%81%93%E3%81%84%E3%81%AE%E3%81%BC%E3%82%8A&match=beginswith&block=60594&offset=324

このスレがまだ生きててﾜﾛﾀ

コイのからあげ

このスレ死亡まであと20日くらい？

少し学術的なので寂しい。

いまさらこんな有名なネタをなんでスレに･･･と思ったが
カプファンの間で有名なだけなんだな、やっぱ orz

鯉なんていうチーム名だから春先しか勝てないんだよ
もっと強そうなチーム名に変えたほうがいいんじゃないか

糞スレ上げなさるな

>>1からよんでたんだが>>51のinnformartionに誰も突っ込まないのｵｼﾞｻﾝｶﾅｼｲ

>>342
innformartionって、何語？

ぐぐってみた。
カッコ内は日本語のページのみ。
innformartion：0件(0件)
informartion：7870件(274件)
innformation：15000件(120件)

age

本当のところcarpかcarpsかどちらが正しいのか
断定なんてできないと思うが。
群れとしての鯉を強調するならcarpというだろうし、
｢水槽には鯉が3匹いる｣というような文脈なら
carpsというしかないだろう。
ケースバイケースで考えたほうがいいよ。

↑馬鹿かｗｗｗ
carpに複数形は存在しないんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

バファローズも「ズ」をつけずに
複数形もバファローが正しいらしいね

ホントはどうかしらんが

>>347
杓子定規にしか考えられない受験教育の犠牲者が
ここにも一人いるね。

言葉なんだから、使い方しだいだろ。

やっぱ本当はCarpsのほうが正しいらしいよ。
魚としてのcarpは単複同形だけど、球団名は固有名詞だからまた別の
話になるらしい。不規則変化ではなく、規則変化で正しいのだそうだ。

http://okura.kobe-yamate.ac.jp/main/nichibun/staff_new/shiohama/page022.html

＞フロリダに「マーリンズ(Marlins)」という球団があります。
＞この「マーリン(marlin)」というのは「マカジキ」という魚のことで、
＞「カープ」と同じく、辞書を引くと単複同形と書いてあります。
＞しかし、球団名は複数形なのです。

＞カナダのホッケーチームには「メイプル・リーフス(Maple Leafs)」という
＞チームがあります。葉っぱの意味の「リーフ(leaf)」の複数は「リーブズ(leaves)」
＞と習った記憶のある方もおられるでしょう。しかし、チームとしては不規則形では
＞ないのです。

＞中国新聞の「カープ年表」にも次のように書いてあります。
＞「チーム名は四九年十一月、文法上の誤りから一度は「カープス」
＞となったいきさつがある」つまり、「カープス」は文法上の誤りだというわけです。

だから、carpsが誤りと考えたのが誤りだった、という話らしい。

球団名は「Carp」→ヲイヲイsは付けないのかよ→球団名は「Carps」
→ヲイヲイcarpの複数形はcarpsじゃなくてcarpだよ→球団名は「Carp」
→定着（でも実はやっぱり「Carps」で正しかった）

ま、いまさらイイじゃないかって話があるが。カープはカープだよってことで。由来が鯉だったというだけのことであって、
「鯉チーム」じゃなくてあくまで「カープ」だから。
これがおかしいということになると、アプリなんかの名前で既成の英語をまるで無視して造語でやってる場合なんて
そもそもどーなんの？ってことになるしね。広島カープのチーム名の為に、「Carp」という名前を鯉に因んで造語したんだ
と思えばいいだけかも。

Hiroshima Carpだと｢広島鯉｣という魚の一種みたいに聞こえるんだよな。
早く元に戻してほしいと思ってる。

カープスだとそれいけカープが歌いにくいからカープのままでいいよ

カープスだとそれいけカープが歌いにくいからカープのままでいいよ

カープスだとそれいけカープが歌いにくいからカープのままでいいよ

スープスパ

カープスって・・・プスって屁みたいで嫌だ

そういや、昔アメリカ人と日本語で話してて、

「ここはプロ野球チームはあるの？」
「あるよ、広島カープ」
「ああ、カープス」

って修正されたことがある。

age

チーム名というのは、伝統的には「何々とあだなされる人たち
の集まり」という意味でつけられることが多い。
このネーミング規約は、保守的なチームスポーツであるMLBでは
かたくなに守られている。ＮＢＡでは、それを逸脱したチーム名
があることは、このスレでも既出。
そういう意味でいうと、Carpという名前は前衛的な名前だが、
あっていけないということはない。
チーム全体で一匹の鯉だと言い張ればいいんだよ。
しかし、普通名詞のCarpが単複同形だからチーム名もCarpにすべき
なんてことはいわんといてくれ（笑）。

>>360
つまりあれか、スイミー

広島コープ

>>361
広い海のどこかに、小さな魚の兄弟たちが…

１人色黒な東出が目になります

開幕だな

プスは駄目だよプスは

age

創立当初はカープスだったけど、鯉っていうカープという単語は文法的に複数でも、そのままのカープだということが判明しました

名前の最後にスがつくギリシャ人はみんな複数形

>>367の言う通りです

こんなネタは「Carpは単複同形」で半世紀前に決着したことと思ってたが、
スレ読んでCarpかCarpsどっちが正しいか、
そう単純な問題でもないということがよく分かった。
とはいえ球団再生に大ナタを振るったあのジョー・ルーツですら
この件については別に文句言わなかったんだからなぁ･･･
せっかく定着してる愛称をわざわざ今から改称するほど、変な英語というわけでもないんだろ。
と、解釈する。カプファンとしても、今さらCarpの名前を変えてほしくないし。

いや、姓名判断みたいなもんで低迷する運気を変える方法の
一つとしてだな。なんだな。。。

すげー生き残りスレだな・・。

なんにせよカープが話題になるのは
ええことよ

話題の少ないチームじゃけんのう

age

英語の勉強せい。基本中の基本や！

>>1
英語の基本だろ厨房

>>376>>377
いやあの、痛いんですけど。。。

どうせなら「鯉の滝登り」でライジングカープに変えたらどや？

>>379
その名前は中日の下みたいでなんか嫌だな