>>630 日本語訳つけてやれ。Head-FiにカキコしたEtymoticの開発責任者Don Wilsonのレス：
私たちは、iPodのために白いER-6を出して欲しいという多くのリクエストをいただいておりました。
もし私たちが単純に白いER-6を発表すれば、それだけでもお客様はお喜びになられたかもしれません。
しかしわれわれはそういったデザインのみの売り切れタイプのものではよしとせずアップルと共に開発を
進め、iPODでER-6を駆動するにあたり何故ヘッドホンへの負荷に依存して低音域の減少がおきてしまう
のかを突き止めました。
このようにして開発されたER-6iは単なる「白いER-6」ではなくドライバの性能をも向上させたものです。
私たちは従来のER-6のドライバを改良し、感度を増加させインピーダンスを下げました。パワーアップされ
た感度と低音はiPodのみならず、他の駆動力の低いプレーヤーにとっても効果的でしょう。
～以下省略～
ER-6とER-6iはドライバからして別物です。思いっきり勘違いしている香具師が多いので一応。
>>633 読めない香具師もいるんだからそんなURLあるならきっちり明示したら？
英文コピペしてくれよ ｗ