【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 411won【鮮離の道も一歩から】

“今年秋に傳貰再契約されるんですか？2864万ウォンさらに必要です”　【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy_List/3/01/20120821/48785559/1
2年間で全国の住宅保証金、平均1億2680万ウォンから1億5544万ウォンへ
ソウル地域は4357万ウォン上昇

　今年秋に傳貰（チョンセ）機間満了を控えた借家人が、同じ物件を再契約するためには保証金を2800万ウォン以上
増額しなければならないという調査結果が出た。特にソウルで傳貰を再契約するには、4357万ウォンも必要なことが
分かった。

　不動産情報業者不動産サーブは、2010年8月と今月第3週の全国主要アパートの平均傳貰価格を比較した結果、
全国で保証金が1億2680万ウォンから1億5544万ウォンに、2864万ウォン上がったと明らかにした。同じ期間にソウルの
保証金は2億2234万ウォンから2億6591万ウォンに上昇した。

　ソウルに続いて、釜山（プサン）(3210万ウォン)、慶南（キョンナム）(2998万ウォン)、京畿（キョンギ）(2948万ウォン)、
大邱（テグ）(2844万ウォン)の順で再契約追加保証金が高かった。

　ソウル、京畿、仁川（インチョン）を合わせた首都圏全体の平均再契約追加保証金は3209万ウォンだった。ただし
松島（ソンド）や英宗新都市など大規模宅地開発でアパート入居が多かった、仁川の傳貰再契約追加保証金は
1069万ウォンだった。

　パク・ジョンウク不動産サーブ研究員は、“全国すべての地域で保証金が上がり、庶民の負担がさらに重くなって
いる”として、“本格的な秋引越しシーズンが近づくにつれ、傳貰市場が揺れ動くこともあるだろう”と話した。

※昨年9月の記事
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1314487208/571
571 名前：蟹 ◆M6A1eiUUqQ [sage] 投稿日：2011/09/03(土) 10:14:21.57 ID:Qa7D9A0D
ソウルで傳貰再契約するには、平均5000万ウォン追加が必要　【朝鮮日報　biz.chosun.com】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2011/08/31/2011083101919.html

,(V) 　 (V) 、
ミ(　ﾟｗﾟ)彡　＜値上がり幅が若干縮まりましたね。5000万ウォンはおよそ350万円なので、
日本では、トヨタ・クラウンの一部車種が新車で買えます。