南京大虐殺は朝鮮族の仕業アル8

>>227
＞ ■あんなにはっきりと　【【【　物理的に隣の部屋はneighborhoodだ低脳ｗｗｗ　】】】　と書いてるクセに、
＞　"そんなレスは存在しないﾆﾀﾞ！<<<｀д´>ノ　"　だってYO♪半島人DNAのなせる業だなwwwwwww

お前を筆頭に否定派の馬鹿共は文章全体で趣旨を読み取る事が出来ないんだよなｗ　だから史料でも学説でも常に読み間違え
るんだよｗ　【物理的に隣の部屋はneighborhoodだ低脳ｗｗｗ】には、前後の文章と繋がってるわけだがｗ

つhttp://kamome.2ch.net/test/read.cgi/history2/1292349404/114
　だからそのnext roomは（位置・順序が）次の，隣の，いちばん近い部屋という意味で、物理的に隣の部屋ではないと
　書いたろーがｗ　物理的に隣の部屋はneighborhoodだ低脳ｗｗｗ　隣の部屋と訳す事はできるが、同時に次の部屋、
　いちばん近い部屋という意味も内包しているという事だｗ　否定派の知ったかぶりは救いようがないなｗｗｗｗｗ

あくまでもnext roomとの対比で書いてますがｗ　いちゃもんに必死だなｗ
俺がnext roomとの対比ではなく「物理的に隣の部屋はneighborhoodと主張してるﾆﾀﾞ」と言い張ったところでそんなレスは存在しませんｗ
残念でしたｗｗｗｗｗｗｗ　ｍ9（＾Д＾）プギャー

＞【質問】：じゃあ『物理的に隣の部屋』を英語で何って書くの？♪ﾆﾔﾆﾔ・・・（・∀・）

なに一般論にすり替えてんのーｗ　俺はマギーフィルムの解説書についてしか議論するつもりはないがｗ　必死の論点すり替え乙ｗ

それに物理的に隣の≪部屋≫ってのがそもそもおかしいから質問の意味をなさないｗ
俺が「neighborhood＝隣の部屋という意味で書いてるのではない」と言ってるのは≪部屋≫に限定してないからだ。
夏さんを中心に書かれた文章なら、家族ではない家主の住居は隣の≪部屋≫ではなく、隣の≪家≫ともいえるよな。
長屋の各住居は部屋と言ったり家と言ったりするだろｗ　実際の間取りを見ても家主の住居は部屋でもあり家でもある。
質問の段階で何で≪部屋≫に限定してんだよｗ　俺は家主の住居は部屋でもあり家でもあると考えてんだよアホｗ
日本の一般住宅内の部屋について話してるとでも思ってんのかよ小卒バーーーーカｗ

また、中庭の突き当りにある客広間は、客広間といっても部屋でなく外部だ。外部の４つ並べたテーブルから見て≪隣≫
を表す単語はnextかnearestかneighborhood。このうちnextは「進行［視線の］方向で，基準点にもっとも近い」が基本義
だから物理的に隣とは限らない。nearestは時間的に近いという意味もあるので物理的に隣とは限らない。
外部の４つ並べたテーブルから物理的に隣と限定していうならneighborhoodしかないと思うがｗ　
物理的に隣と限定しなければしnextやnearestを使っても問題ないわなｗ