【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 81won【現在ウリ抜け中】

Hundreds of sets of remains have been uncovered so far, but
researchers say they are only a tiny fraction of the deaths.
The commission estimates at least 100,000 people were
executed, in a South Korean population of 20 million.
これまでに発見された遺体の一部は数百だが、調査員は死者の
ほんの一部だという。調査委員会は少なくとも１０万人が人口２０００
万人の韓国で処刑されたという。

Through the postwar decades of South Korean right-wing
dictatorships, victims' fearful families kept silent about that
blood-soaked summer. American military reports of the South
Korean slaughter were stamped "secret" and filed away in
Washington. Communist accounts were dismissed as lies.
朝鮮戦争後の韓国右派独裁政権の時代、犠牲者の
家族は血に染まった夏に関して沈黙を守った。韓国の
虐殺に関する米軍の報告書は「機密」というスタンプを
押され政府文書として閉鎖された。共産主義者による
虐殺の説明は嘘として却下された。

In 2002, a typhoon's fury uncovered one mass grave.
Another was found by a television news team that broke
into a sealed mine. Further corroboration comes from a
trickle of declassified U.S. military documents, including
U.S. Army photographs of a mass killing outside this central South Korean city.
２００２年に台風の被害により巨大な墓地が
発見された。別のTV局のニュース・チームが
閉鎖された鉱山の中に墓地を見つけた。さらなる
傍証が機密解除された米軍文書の中に散見された。
その中にはソウル郊外で行われた大量虐殺をとらえた
軍の写真もある。

The declassified record of U.S. documents shows an ambivalent
American attitude toward the killings. American diplomats that
summer urged restraint on southern officials ? to no obvious
effect ? but a State Department cable that fall said overall
commander Gen. Douglas MacArthur viewed the executions
as a Korean "internal matter," even though he controlled South Korea's military.
機密解除された米軍文書は虐殺に関し相反する姿勢を持っていたことを示している。
米国外交官は韓国政府に対し抑制するように要請したが明確な効果は無かった。だが虐殺の
夏に打たれた国務省の電報は、総指揮官であるダグラス・マッカーサーが韓国軍を管理していたにも
関わらず虐殺を韓国国内の事情と見なしていたことを示す。

When British communist journalist Alan Winnington entered
Daejeon that summer with North Korean troops and visited
the site, writing of "waxy dead hands and feet (that) stick
through the soil," his reports in the Daily Worker were
denounced as "fabrication" by the U.S. Embassy in London.
American military accounts focused instead on North Korean
reprisal killings that followed in Daejeon.
共産主義の英国ジャーナリストであるアラン・ウイニントンが
北朝鮮軍とともに南下し太田市の虐殺現場を訪れた際に
「蝋のように血の気を失った手足が地面からはみ出ている」
と書いたが、彼のDaily Worker に掲載された記事はロンドンの
アメリカ大使館により捏造と非難された。米軍の記述は、太田市
以降の北朝鮮による報復殺略に焦点を当てていた。

But CIA and U.S. military intelligence documents circulating
even before the Winnington report, classified "secret" and
since declassified, told of the executions by the South Koreans.
だがウイニントンの報告以前にCIAと米軍の機密文書（現在は
機密解除されている）は韓国人による処刑を記載している。

この大虐殺にはなんていう名前を付けるの？

名前が無いと議論しにくいよね。

おはようございます。

中国の地震被害についての被害の拡大が報じられ始めました。
被害実態が予想以上に悪いことで、アジア市場に負の影響が出るのではと
懸念しています。
また、韓国に関しては、上海やベトナム市場への投資額が大きく、この二
市場が崩れた場合、大規模な被害が発生する可能性があります。

さて、先週末円ドルは一時１０４円を割り込むなど円高方向に動いています。
このトレンドの中で、ウォンはどのように動くのでしょうね。

Fear, secrecy kept 1950 Korea mass killings hidden
By CHARLES J. HANLEY ? 3 hours ago

British journalist James Cameron wrote about mass prisoner shootings
in the South Korean port city of Busan ? then spelled Pusan ? for
London's Picture Post magazine in the fall of 1950, but publisher
Edward Hulton ordered the story removed at the last minute.
英国のジャーナリストであるジェームズ・キャメロンは釜山における
大量囚人処刑に関して１９５０年にLondon's Picture Post magazine用に
記事を書いたが出版人であるエドワード・ハルトンは土壇場で記事の
削除を命じた。

Earlier, correspondent Alan Winnington reported on the shooting of
thousands of prisoners at Daejeon in the British communist newspaper
The Daily Worker, only to have his reporting denounced by the U.S.
Embassy in London as an "atrocity fabrication." The British Cabinet
then briefly considered laying treason charges against Winnington,
historian Jon Halliday has written.
それより前にアラン・ウイニントンは太田市での数千人の囚人処刑に
関して英国共産党機関誌The Daily Workerに載せたが、彼の報告は
ロンドンのアメリカ大使館により「捏造された虐殺」として非難された。
歴史家であるジョン・ハラディーは、英国政権がウイニントンに対し
大逆罪を適用することも検討したという。

これでお終い。欧米メディアが韓国の一連の虐殺を何故、報道しなかった
のか理解できる。同時に何故APが今頃、取り上げ始めたのかも興味深い。

「韓国太田市大虐殺」か？　太田市ってチョン語でなんて発音するんだ？

>> 韓国太田市大虐殺
そして、これをどのように日本へ結びつけるのだろう。
日本が負けたのが悪いとか良いださないでしょうね…。

韓国が屁理屈を考え付く前に、早いうちに「韓国太田市大虐殺」を日本側のカードにしてしまうﾆﾀﾞ！！

ボストン・グローブ紙によると２００８年５月５日
くらいに機密文書の解除が行われたようだ。
（本当にこれで最後）
http://www.boston.com/news/world/asia/articles/2008/05/18/ap_impact_thousands_killed_by_uss_korean_ally/

This photograph by the U.S. Army, provided by the U.S. National
Archives in College Park, Md., on Monday, May 5, 2008, is one of
a series of declassified images depicting the summary execution of
South Korean political prisoners by the South Korean military and
police at Daejeon, South Korea, over several days in July 1950. The
Truth and Reconciliation Commission of Korea is investigating this
and similar mass killings in South Korea in 1950-51. A chief investigator
estimates up to 7,000 were killed at Daejeon, and tens of thousands
elsewhere. (AP Photo/National Archives, U.S. Army)

この２００８年５月５日（月）にU.S. National
Archives in College Park, Md.により提供された
写真は、韓国が１９５０年７月に軍と警察を使い
政治犯を処刑した模様をまとめた機密解除
された文書の一部だ。韓国の「真実と和解委員会」は
１９５０年から５１年にかけておきた、この事件及び
同様な事件を調査している。調査委員会長によると
太田市で７０００人が殺され、他の地域で数万人が
殺害されたという

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 82won【がんばろう！韓国(諦め的な意味で)】

>>957
テジョン　だたかと。

＞7,000 were killed at Daejeon・・・
テジョンでしょうかね。

じゃあ公式名称「韓国デジョンの大虐殺」ということで。

>>950
黙認つったって、アメリカに責任ないだろ。今の基準だと
騒ぐんだろうけど。やっぱ政権変わったから出て来たのかな？
ﾉﾑ時代に出てきたら、ﾉﾑと北の追い風になったんじゃないかなぁ？
解除のタイミングがたまたま今だったというだけかも。

うろ覚えで申し訳ないが、この大虐殺は比較的知られている話では。
少なくとも韓国内では、よく知られていて、小説の題材にも。

韓国がやったことではあるが、北も相当なことをやっているので、
どっちもどっち。酷い戦争であったのだが、
日本ではなかなか内情が知られていない。

連中の思考回路からすれば、いつの間にか日帝か米帝が悪いということになるはずだ。

太田市太田市言われると鼻がむずむずしてくる
日本の太田市在住な俺が通りますよ

【韓国】 3000億円投じた発電所がただの貯水池に？[05/19]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1211128235/l50
3000億円投じた発電所がただの貯水池に？（上）（下）
http://www.chosunonline.com/article/20080518000018
http://www.chosunonline.com/article/20080518000019

ry
続きは東亜板で。
要約すると巨額をかけて作った揚水発電所がまったく使われていない。
理由は計画性のなさが原因。なのに、まだまだ建設中だとのこと。

>>964
彼等は非難を受けると、政治的な裏があるのでは？と勘ぐります。
ちょっと前にも外国人による不衛生食物ボーシンタンの批判記事が出て
それに対する韓国の反論が、
なんでこのタイミングで非難するの？昔からあるものなのに。だったな
（狂牛病デモに対する仕返しと見てる。
てめえらもっと不衛生な犬鍋喰ってるだろーに）

>>965
光州事件もだけど、朝鮮には同胞殺しという暗黒史が多すぎるんですよ。
彼等が抗日英雄扱いしてる、
金日成も金九もイスンマンもみんな同胞殺しだよ

>>966
>連中の思考回路からすれば、いつの間にか日帝か米帝が悪いということになるはずだ。

とっくになってます。オソンファさんの本に書いてあったんですが、
彼女は子供の頃、日韓併合時代に日本人は朝鮮人を拷問し、虐殺しと
教わったそうです。
で、日本に来て温厚な日本人にびっくりして、
ウソを教わっていたと気が付いて、じゃぁあの拷問や虐殺の写真はどっから出てきたの？
って

で、独立記念館に展示されている拷問器具や写真など、あれは実は
韓国人が韓国人を弾圧してた写真を
日本人にすり替えていたのではないかと。
もしかして「韓国デジョンの大虐殺」等の証拠資料を
反日の宣伝に使ってたのではないかと
拷問器具などが李氏朝鮮の時代からのもので、日本のとはちがうし
だそうですよ。

今朝の読売が成田空港特集で、
成田の発着便枠数、東京からの距離の点で羽田に客を取られ、
地方客は地方空港→ソウル、仁川経由で外国に行くから
成田もっとしっかりしろ、という記事だったんですが
千葉県民としてはいまいち実感がわかないんですが
そんなもんなんでしょうか

ネタ提供者としてコメントすると

何故、日本のマスゴミは米軍の機密解除
された文書が裏付ける韓国における虐殺に
次ぐ虐殺を報道しないのかという点が一番
気になりますね。

人間の命は地球より重いなら、あるいは過去を
直視せよというなら済州島事件に始まる一連の韓国
における連続虐殺を報道すべきでしょうね。できないのは
それをやると在日がただの不法入国者にすぎないことを証明
してしまうからでしょう。

日本のマスゴミはチョンコに侵略されてますからね。
実際、昔に新入社員名簿を見て３文字の人がたくさん
いるのに驚いきましたよ、とインサイダーらしく思わせ
ぶりな発言をしてみるw

>971
>何故、日本のマスゴミは米軍の機密解除された文書が
>裏付ける韓国における虐殺に
>次ぐ虐殺を報道しないのかという点が一番気になりますね。

日韓友好の妨げになるからでそ。
日本は困らないけど、韓国が困る。

独立記念館の証拠写真類は、実は韓国人による韓国人の虐殺
とオソンファさんの推理が当たっていれば、
韓国政府による反日の根拠が根底から覆されます。
だからこそ彼女は国外追放を受けたんだと思う。

南京虐殺記念館と同様にあれが捏造とばれれば大変な事になる。
日本は明治の時に、法律ですでに拷問を禁止してるので、
あれが真実のわけがない。
（拷問する場合は密室でこっそり証拠を残さず　でそ？）

一作家個人では調べようもないけど、政府機関が検証すれば真実が明るみになる。
でもそれをやるのは韓国自身の手で、日本政府は関わりたくないのかも。
金政権が倒れたときには色んな過去が暴かれるでしょうけど

>>954
これとは違うの?

保導連盟事件
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%9D%E5%B0%8E%E9%80%A3%E7%9B%9F%E4%BA%8B%E4%BB%B6

保導連盟事件は確かに汚点だが、それ以外の事件は
ゲリラを狩る過程で起きたものだから一概に悪いとは思えんけどね

韓国が困るから報道しないというのはその通りだと思う。

実は、この手の「本当の真実」をURLをあげて証明する
サイトを立ち上げたいとずっと思ってるけど、できない。
儲からないから。

人間一人の命は地球より重い的なサイトを
作ると、サイトそのものはペイしないかも知れない
けど、講演依頼などでメシが食える。ここらは朝日、
毎日、TVなどに広告を出してる広告主、特に自治体
の意識が変わらないとどうすることもできない。

残念ながら、知的好奇心のない日本人、多くは女性が
広告のメイン・ターゲットである以上、この傾向は続くで
しょう。もう諦めてるけどね・・・

【米国】CEOの報酬は社員の１８０倍〜格差は広がる一方[080514]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1211008323/

小泉支持者が目指す世界。

そもそも経営者の方が絶対に賃金が高いってのが間違ってる気がしてきた
基本は間違っちゃいないけど、下手すりゃ経営者より高い賃金の技術者がいてもいいだろ

>>975
ネットは無償でしょ。何寝言言ってんだ。

＞人間一人の命は地球より重い的なサイトを作ると、サイトそのものは
＞ペイしないかも知れないけど、講演依頼などでメシが食える。

食えるわけないだろ低能。

それにしてもカネの亡者丸出しの吐き気がするレスだな。

>>974
>保導連盟事件は確かに汚点だが、それ以外の事件は
>ゲリラを狩る過程で起きたものだから一概に悪いとは思えんけどね

そうかな？韓国最大の暗黒史でタブーとされた
保導連盟事件を過去史清算で暴いたのは
のむたんの功績だと思うけど、
金大中とのむたんの
光州民主化運動もあれもりっぱな暗黒史かと。
パクチョンヒ大統領暗殺事件もだし

水面下の南北戦争といわれればそれまでですが。
1948年4月の済州島武装蜂起とその虐殺なんて
朝鮮戦争の前に起きてるし

まぁそれは半島内部の問題だけど、
1945年以降何の関わりもない日本を貶める
アンジュコン記念館に独立記念館の存在ってどうよ？

労力に対する単価というのを考慮してない。

翻訳会社にオレがやったモルスタや太田市
虐殺の翻訳依頼を出したら最低でも３０万は
取られる。

対して「人間一人の命は地球より重い」という
マントラを唱えるのはタダ。しかも「組織」が
支援しくれる。

オレはモルスタの翻訳もやったし今回の米軍
機密解除文書が証明する韓国での虐殺の翻訳
もやった。その意味では平均的日本人より愛国
的なのだろうが・・・

恒産なければ恒心なし、この古来の諺をもう一度
考え直してはどうかな？

またオレオレの人か。

「金にならんから韓国の真実を報道するのは止める」ってことは逆を言うなら
「金になるなら韓国の真実を報道する」ってことだろうに。

それでは「金になるから反日をやる」韓国と何もちがわんっつーのはいつ気づくんだろうな。

金にできないのは自分が無能だからですよw
何せ嫌韓がビジネスになったんだからね

>「金にならんから韓国の真実を報道するのは止める」ってことは逆を言うなら
>「金になるなら韓国の真実を報道する」ってことだろうに。

また国士さまの寝言が始まったか。でオレは
モルスタや太田市虐殺に関するAP通信を翻訳して
どういう利益を得たわけ？まず、それを証明してくれよw

あれ？まだ誰もスレ建てしていません？
していなければスレ建てします。

皆さん、7QdOwmgdはスルー方向で宜しくお願い致します。
専ブラ導入者はNGID登録を推奨します

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 82won【ｳﾘ売れないｳﾘｳﾘの声(ｱｲｰｺﾞ)】
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1211169151/

スレ立て乙であります。

>>983
うむ、みとめよう。金銭的な報酬はまったく得てないな。
このスレで翻訳をしても利益はでない。今後も利益はまったくない。

>>975
>実は、この手の「本当の真実」をURLをあげて証明する
>サイトを立ち上げたいとずっと思ってるけど、できない。
>儲からないから。

このスレで翻訳するのも儲からないから。
できないことはやめようぜ。

>>985
すまん。ｳﾘももう来ないﾆﾀﾞ

スレ建てしました。

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 82won【ｳﾘ売れないｳﾘｳﾘの声(ｱｲｰｺﾞ)】
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1211169151/l50

ま〜た構ってちゃんですかぁ？

まぁ、公務員や政治家でもない限り金にならない仕事はしないってのは個人の自由だと思うよ、自分や家族の生活を無視してムダな仕事は誰だってしたくないだろうしね
でも、そういう話はあからさまに荒れる原因になるから、書き込む前にちょっと周りの反応を考えてからにしてほしい

>>977
>そもそも経営者の方が絶対に賃金が高いってのが間違ってる気がしてきた

そこでスティーブジョブスですよ！

>>989
乙！

人間は金のために生きるにあらず

だから全く利益を生まない翻訳を投下
している。

同時に、そうした利益を生まない行為を
継続するのは難しい、恒心なければ恒心
あらず、という当たり前の事を言ってるだけ
だが。

オレを批判してる連中は朝の3-5時に毎日
電話がかかってきて無言で切れるという
体験をしたことがないんだろうな。

幸せな国士さまw

梅モードということで、ウンコ触ります。

>>994
>オレを批判してる連中は朝の3-5時に毎日
>電話がかかってきて無言で切れるという
>体験をしたことがないんだろうな。

普通の人間はそんな経験できないｗ
藻前、リアルでもよっぽど嫌われてんだなｗ

1000なら今月の給料こすぴたんに全額突っ込む

アホーやググルのディレクトリに
のるレベルのサイトを運用した
事がない人w

1000なら翻訳ちゃんに幸せが訪れ、スレに来なくなる

999くらい？

1000なら全ては優秀なｳﾘをはめようとする陰謀論ﾆﾀﾞ終わり

　″　ゝ　″　ヽ　　 ″　ヾ　 ″　ゝ　"　ヽ丿〜　　　　｡
　ヽ　″　ゝ　″　ヽ　″　ゞ　　″　ゝ　ノ 〜　　ﾟ　　　　　　　ﾟ
ヽ　″　 ゝ　″　ヽ　″　ゞ　″　ゝ　″ ノ　　　　　｡
″　ゝ　″　ゞ　″　ヽ　″　ゞ　″ ゝ ノ 〜　　　　　　　　　　　　ﾟ
ゞ　″ヽiiiiii;;;;::::: 　″ノ　″ノ　″ ノ 〜　　ﾟ　　　　　　　　　｡
　　ゞ 　 iiiii;;;;;::::: )::/:／　　　　　　　　　　　　　　　　｡
　　｡　　 |iiiii;;;;:: :|:／　　｡　このスレッドは１０００を超えました。
　　　 　 |iiii;;;;;:: ::|　　　　　もう書けないので、新しいスレッドを立ててください。
ﾟ 　 ｡ 　 |iiiii;;;;;:: ::|　　　｡　　　　　　　　　ﾟ　　　　　　　　　　　　　　｡
　 　 　 ,|iiiiii;;;;;:: ::|　　　　　　｡　　＿＿　　　　　｡
　　　　 |iiiiii;;;;;::: ::|　　　　　　　　ヽ＝oﾉ　　　　　　　　　　ﾟ
｡　 ﾟ 　,|iiiiii;;;;;;::: ::|　ﾟ　 　 　　 　 / )ﾟД　　新スレで会おう　ﾟ　　　　　　　　ﾟ
　　　　|iiiiiii;;;;;;:: :::|　　　　｡ 　 　 ヽ　 ：|　　　　　　　　ﾟ
｡ 　 　 |iiiiiiii;;;;;;:: ::|　 　 　 　 　 　 | 　：|　　　　｡　　　極東アジアニュース＠２ｃｈ掲示板
,,　,　,,/ﾍ;;M;;;i;;iii;;ヾ、　,,,,　　,,,, 　　しｿ,　,　,,,　　,, ,,　　　http://tmp7.2ch.net/asia/　
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""