【被害妄想】A&U大阪スレ【ブログ会社を逆恨み】

http://aanduosaka.cocolog-nifty.com/blog/

g

ol

ttp://online.wsj.com/article/SB117573162413260355.html?mod=opinion_main_review_and_outlooks
REVIEW & OUTLOOK　Mahmoud's 'Gift'　April 5, 2007; Page A12

ＷＳＪ（米国版、社説）：アハマディネジャド大統領の「贈り物」という英兵の開放

イランが人質のように拘束していた15人の英国兵士について、アハマディネジャド大統領
は英国国民への「贈り物」として恩赦を与え、彼らは今日帰国することになった。

英国兵士の開放は歓迎すべきことではあるが、この経過を見て、誰もイランが新たに、平
和的な政策に転換したなどと思うべきではない。過去2週間の出来事は、その反対を示して
いるのであって、特に、イランの内政に対する、革命防衛隊の影響が注目される。彼等は
国連安保理の制裁決議案の決定の1時間後に、イラク領海から英国兵士を拉致した。この試
みは、交渉のための人質を取るというイランのいつものやり方であって、1979年の米国大使
館事件を思い出させる。

ブレア首相の交渉による解決という政策は、結局上手くいったが、危うい局面もあった。先
週木曜日にはブレア首相は「この48時間がクリティカル」と述べたが、イラン側はそれを無
視した。イランの英兵開放の決定は、イランにとって外交的に、あるいは軍事的可能性さえ
いわれて、状況はイランにとって有利に運ばないとの判断からきている。

この事件で得るものがあるとすれば、メディアが革命防衛隊に注目して、それを報道するよ
うになったことであろう。彼等は良く訓練され、潤沢な資金をもち、イランの制権のレバノ
ンやパレスチナでのテロ暴力装置である。ヒズボラやハマス、それにイラクの武装派などに
イランは資金や武器などを与えてきた。

この理由によって、イランの人質事件を、イラクでアメリカ軍が行なったイラン人の拘束事
件（イラン人の人質）と明確に分ける必要があり、後者は完全に合法なのだ。一部の英国メ
ディアは両者をリンクさせているが、イランの革命防衛隊はイラクで資金と武器をテロリス
トに供給している。それゆえ、1月にIrbilで拘束した5人のイラン人を開放することはテロを
支援するだけで、悪いアイデアなのである。

英国は人質を取ることは外交交渉の助けにならないと最初から明確に言っていたのだが、欧
州諸国はイランとの「対話」をいうたいへんな宥和政策を主張した。英国は人質事件が解決
しないならイランの輸出への政府信用保障を止めるように欧州諸国に求めたのだが、ＥＵは
非難声明を、国連は「重大な関心」を表明しただけである。

英国軍はイラクでまことに多大な貢献をしてきて、136人の兵士が犠牲になった。英国兵士は
幸いにも開放されたが、イランの監獄には政治犯や民主化運動などで投獄された国民が多く
拘留されている。それらの囚人たちの勇気は、真に賞賛に値する。

多くの人が、人質解放を、イラン政権の合理的思考のせいと解釈するかもしれないが、イラ
ンの兵士の拉致に至る行動は、そうではないことを示している。イランの穏健派に期待した
外交交渉を、アハマディネジャド政権に対して、すべきではない。

事件の教えるところは、アハマディネジャド政権に対してはより多くの外交的な、また経済
的な制裁が課せられるべきであると言う事に尽きる。それはイランの挑戦的な行動や核開発
の続く限りそうである。そうすることによって、イラン国民は革命防衛隊と宗教指導者のも
とでは、イランの国際的孤立化が増大するだけだと理解することが出来るのだ。

>>4-5　この社説は、ＯＰＪの購読契約フリーのページに転載されている

ttp://www.opinionjournal.com/editorial/feature.html?id=110009898
Mahmoud's 'Gift'
The right way to exploit any fissures in the Tehran regime.
Thursday, April 5, 2007 12:01 a.m. EDT

ttp://www.opinionjournal.com/extra/?id=110009900
Iraq's Real 'Civil War'
Sunni tribes battle al Qaeda terrorists in the insurgency's stronghold.
BY BING WEST AND OWEN WEST　Thursday, April 5, 2007 12:01 a.m. EDT

ＯＰＪ：イラクで起こっている、「本当の内戦」
---------------------------------------------------------------------------
イラクのアンバール県の部族社会をめぐる、アルカイダとイラク国軍側の状況が、この2年
位で如何に変化してきたのかを書いていて、特に最近半年余りの間に部族社会と自警団が
アルカイダから支配権を奪還した様子を詳しく述べている。

But to put the state of the province in perspective, six months ago the head of Central
Command, Gen. John Abizaid, told the Congress that "Anbar was not under control." Last
week the U.S. commander in Anbar, Maj. Gen. Walt Gaskin, said he was "very, very
optimistic."

部族社会をテロリストなどから守るといった、軍事的・社会的行動を考える上では、バクダ
ッドなどの都市部とは全く異なる戦略や戦術が必要らしいことが良くわかる読み物。社会の
管理運営には、その社会の内容（経済、ダイナミクス、ポリティクス、ハーツ＆マインズ・
・・）の理解が必須という事なのだろうけれど・・・

ttp://www.ft.com/cms/s/d8e84e92-e31a-11db-a1c9-000b5df10621.html
N Korea likely to miss reactor deadline
By Anna Fifield in Seoul, Michiyo Nakamoto in Tokyo and Demetri Sevastopulo
in Washington　Published: April 5 2007 03:14

ＦＴ：北朝鮮は、6者会合合意の核施設停止の、60日期限を守らないだろう

北朝鮮は6者会合合意で取り決めた、核施設停止の60日期限を守らないだろうと予想される。
ヨンビョンの原発の停止の期限は4月14日に迫っているが、北朝鮮はＢＤＡの口座資金であ
る＄25Ｍの返還がなされていないことを拒否の理由としている。

ＢＤＡの口座資金の送金については手続き上の困難な問題が発生している。韓国の高官は、
60日期限の守られない可能性を認めている。「口座資金の問題が明日にも解決すれば、期限
を守る可能性はある」という。

前ＮＳＣアジア部長のマイケル・グリーンは60日期限の守られない可能性はあるという。中
国銀行が口座資金の受け入れに躊躇しているためである。財務省の担当者は依然中国と協議
中である。

日本の佐々江アジア太平洋局長も、期限の守られない可能性があるという。「でも、我々が
それでギブ・アップすると言う事ではない」「たとえ遅れが生じたとしても、重要なことは
合意事項を実施することであって、それは依然として可能だ」火曜日には中国のWu Dawei
（武大偉）代表が、60日期限は守られないだろうと述べた。韓国の外交官は、期限が守られ
ないにせよ、技術的に困難な問題のせいだから、政治的意思の問題ではなく、大きな問題で
はないという。

しかし、北朝鮮の核施設停止の、60日期限が守られない場合、アメリカ議会では批判が高ま
る事が予想される。マイケル・グリーンに拠れば「人々は恐らく、この問題を技術的な問題
のせいにしないように注意しなくてはならず、全ての関係者が北朝鮮を満足させる為に努力
しているのだ」という。「いずれかの時点で、アメリカ政府は中国と北朝鮮に対して、我々
の出来ることは全てやったといわねばならない。そして、他の関係各国との連帯を維持すべ
きである。モンキーを北朝鮮の背中に戻す（to put the monkey back on North Korea’s
back）ということだ」

外交官らは、北朝鮮が合意事項を実施しないなら、6者会合の再開はありえないという。

>>9
to put the monkey back on North Korea’s back　（不勉強なので良くワカランケド）

ここで言っているモンキーは、モンキー・ビジネスという言い方のような、ダーティな
問題の多い事項、といった意味だと思う。You Can't Put That Monkey On My Back と
いった言い方があるような。put the monkey　は、〜のせいにする、といった意味合い
になりそうな（？？）

ttp://www.asahi.com/national/update/0405/TKY200704050283.html
「工作船で子を北に」と女話した　２児拉致事件で関係者　朝日新聞、4月05日16時05分

７３年１２月ごろに失跡した北海道帯広市出身の主婦渡辺秀子さん（当時３２）の子ども
２人が北朝鮮工作員とされる女（５９）に拉致されたとみられる事件で、この女の関係者
が警察当局の調べに「（女が）『工作船で北に連れて行った』と話していたのを聞いた」
などと拉致前後の経緯を証言していたことが５日分かった。同様の証言は複数の人物から
寄せられているといい、警察当局は現在も北朝鮮で生活している女が拉致に関与したとみ
られる根拠として重要視している。

警察当局によると、証言をしたのは、渡辺さんの夫が勤めていた東京都品川区の貿易会社
「ユニバース・トレイディング」（現在は解散）の関係者ら。在日本朝鮮人総連合会（朝
鮮総連）の第１副議長だった人物が設立にかかわり、表面上の社員とは別に１０人前後の
工作員が在籍していたとされる。女は工作員の責任者だった可能性が高いという。

証言では、女がこの関係者らに「（自分とは別の工作員が）工作船で北に連れて行った。
子どもの船酔いが大変だったらしい」と話していたという。さらにその前には「今度、子
どもを北に連れて行く」とも明かしていたという。

警察当局によると、女はこの際、子ども２人を北朝鮮に連れて行った実行役の工作員の名
前を挙げていたという。

また、警察当局は別の関係者から「（実行役が）『子どもの船酔いが大変だった』と話し
ていた」という証言も得ているという。こうした複数の証言などに基づいて警察当局は、
工作員の責任者を務めていた女が子どもたちの拉致を指示し、別の工作員が実行役を務め
たとの見方を強めたとみられる。

>>7
イラク・ブログのなかでも、軍人や前線の情報が充実していて、とくに
アンバール県のアルカイダと部族の関係などのわかるものとして、例えば：

ttp://acutepolitics.blogspot.com/
このブログは、飴のブロガーに比較的高く評価されているような。

Acute Politics
Lastly, Acute Politics will be featured in the PBS documentary America at a Crossroads.
The documentary series begins at 9pm on April 15. Acute Politics will appear on April
16 at 10pm in the segment Operation Homecoming: Writing the Wartime.

>>12
Acute Politicsは、パジャマ・メディアのブログ・コンソーシアムに参加するようで
それに先立って、一部の記事が転載されている。若い兵士が、道路のＩＥＤ(仕掛け爆弾）
のハンティングと処理に携わっている様子を書いたもので、写真が充実している。
（リモコンアームのような器機でＩＥＤを処理している写真もある）

ttp://pajamasmedia.com/2007/04/night_operations_on_the_falluj.php
Night Operations on the Falluja Road
ファルージャへの道路の爆弾調査・除去オペレーション

>>10
monkey on someone's backで「やっかいなこと、しつこい問題」という意味がある。
具体的にはBDAからの送金問題でしょう。「制裁解除したから、送金できないのは
北朝鮮自身の問題にしちまおーぜ」というような事を言いたかったんではないかと。

ttp://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1170851215/538

法学教授のグレン・レイノルズによれば、この事件は国旗が誰かの家などに
属していて、それに放火したので放火などのの犯罪が成り立つかもしれない、
ということのような。
ttp://instapundit.com/archives2/003899.php
THREE YALE STUDENTS ARRESTED FOR BURNING AN AMERICAN FLAG: Though what makes it a
crime is that the flag belonged to someone else -- and was, in fact, attached to
that someone else's house at the time. . . .

>>14　ご教示感謝です

4月22日は、フランスの大統領選挙なので、舌戦が過熱化しているような。
世論調査のデータを見ると、Ipsosのものはサルコジが優勢
ttp://www.angus-reid.com/polls/index.cfm/fuseaction/viewItem/itemID/15306
French Voters Keep Sarkozy on Top　April 5, 2007

（個別の候補者の支持率）
　　　　　　　　4月3日　3月31日　3月24日
Nicolas Sarkozy　31.5%　　31%　　30%
Segolene Royal　　25%　　24.5%　25.5%
Francois Bayrou　18.5%　　19%　　19%
Jean-Marie Le Pen　13%　　13%　 13.5%

（二者対決の場合の選択、サルコジｖｓロワイヤル）
Nicolas Sarkozy　　54%　　53.5%　　53%
Segolene Royal　　 46%　　46.5%　　47%

Source: Ipsos / SFR / Le Point
Methodology: Interviews with 1,272 French adults, conducted from Mar. 31 to Apr. 3,
2007. No margin of error was provided.
-----------------------------------------------------------------
しかし、別の記事でＡＦＰのものを見ると
ttp://www.breitbart.com/article.php?id=070404110042.9nl1txdj&show_article=1
'Liar','disgraceful': French campaign turns nasty
Apr 4 07:01 AM US/Eastern

But a new BVA poll published Thursday showed that 31 percent of French voters would
prefer to see Royal win the presidency, compared to 29 percent for the rightwing
candidate, highlighting the unease that Sarkozy's tough-talking persona inspires
among voters.
この記事ではサルコジ29％、ロワイヤル31％でサルコジ不利だという。良くワカラン。

ttp://www.strategypage.com/qnd/iraq/articles/20070405.aspx
Never Forget, Never Forgive　April 5, 2007:

ストラテジーページ：イラクの、現在の（軍事的）状況

バクダッドの治安回復作戦の成功の為に、兵士たちは郊外のテロリストの基地のある地方に
むけられている。

カウンターテロリズムの実際のオペレーションの成功は、爆弾攻撃を仕掛けるテロリストの
主要人物などを突き止めることにかかっている。シーア派やクルド族はテロの情報提供など
に以前よりも前向きになっていて、テロリストのキャンペーンが失敗した為に、彼等は軍事
的に見てより強固な立場に立っている。宗派対立が止まらないならば、スンニ派コミニティ
は破壊されるだろう。

近隣のアラブ諸国のスンニ派でさえ、イラクのスンニ派に、対抗策は無益だといっている。

このために、テロを諦めないアルカイダとスンニ派の間に亀裂が生じている。アルカイダは
イラクでの成功にかけているので、その失敗は組織の存続に関わる。しかしアルカイダは成
功していない。

スンニ派の部族はアルカイダに対抗して武装し、今ではアメリカ軍やイラク政府の治安部隊
に協力するようになり、アルカイダの爆弾製造工場、爆弾製作者、爆弾輸送者などの捜索に
あたっている。しかし、アルカイダはイラクのサダム支持者に深く結びついている。彼らは
サダム時代の犯罪行為に対して追及される立場にある。彼らにとっては、政権に返り咲くか
あるいはイラク政府から恩赦を獲得するか、どちらかしかない。しかしイラク政府は国民の
多数が支持しないような、広範な恩赦を与えることが出来ない。そうした事情からサダム支
持者が(勝利の見込みの無い）戦闘行動に参加している。

爆弾攻撃の数は減少している。それはテロリスト勢力の敗退の為であるが、そのために彼ら
は戦略を変更して、個別の爆弾攻撃が、より多くの民間人を殺戮するセンセーショナルなも
のになるように仕組んでいる。Tal Afarの3月29日の、マーケットへの爆弾攻撃は100人以上
の死者を出している。メディアは死者152人としているが、それは正確ではない。この攻撃
へのシーア派の報復攻撃で70人のスンニ派が死亡している。それを実行した死の部隊と警察
所員が逮捕されたが、起訴はされないだろう。それでも、イラクの基準ではこれは驚くべき
ことで、以前はシーア派の死の部隊は逮捕されることは無かった。今では彼等は許容されな
い（それがたとえ警官であっても）。

シーア派への爆弾攻撃があり、報復攻撃があったわけだが、それでも報復合戦が広がること
にはなっていない。これは大きな変化で、シーア派の過激派の政治集団や、その背後のイラ
ンにとっては大きな敗退である。彼等は報復によって、より広範な支持を獲得するという戦
略なのだが、暴力行為は支持を生まない。サダムの被害者は未だに報復を諦めていないが、
それでも彼等は時を待つことが出来る。サダム支持者はそれを知っており、彼らが許される
事は無いと思っている。サダム時代にはイラクの石油収入は、サダム支持者であるスンニ派
（20％)のマイノリティに流されていて、支持者のネットワークが出来ていた。それは旧政権
の資金の流れのネットワークであり、政治的式基盤のネットワークでもあった。

ttp://www.strategypage.com/htmw/htlead/articles/20070405.aspx
Iranian Radicals Lose Another One
April 5, 2007:

ストラテジーページ：アハマディネジャドの二度目の失敗

英国兵士の拘束事件の、突然の解放劇について書いていて、これは革命防衛隊とアハマディ
ネジャドの過激路線が、国内の政治闘争で敗退した結果である、としている。

具体的にはハメネイ師などのより慎重な勢力が、アハマディネジャドの瀬戸際政策によって
英米勢力との直接衝突になだれ込むことを避けたのだろうと書いている。先ごろ、アハマデ
ィネジャドの過激な核開発についての国連安保理との対決姿勢がハメネイ師に批判された経
過があるので、これはアハマディネジャドの2度目の失敗である。

The religious leadership, headed by Supreme Leader Grand Ayatollah Ali Khamenei, has
a different agenda than the more radical elements of the country's revolutionary
movement, represented by Ahmadinejad, and backed by the Revolutionary Guard Corps.

This is the second major defeat that Ahmadinejad has suffered at the hands of the
religious leadership.

2度の失敗を喫したアハマディネジャドについて、ストラレジーページは、彼は狂信的な過激
派の革命家なので、今後もそういう路線を、あきずに繰り返しそうだ、と評している。

イランの、突然の英兵の『開放』については、様々な評論が書かれていて：

1)英国のサヨク紙、インデペンデントには「イランの勝利である」という（脳天気チックな）
　評論が掲載されている(電波浴が好きな人には、絶好の評論鴨？）
ttp://comment.independent.co.uk/columnists_a_l/adrian_hamilton/article2422618.ece
Adrian Hamilton: Iran has won this round on points. Is it a sign of a new pragmatism
towards the West?　 Published: 05 April 2007
---------------------------------------------------------------
2)テレグラフには、Sir Richard Daltonの中東エンゲージメント論みたく感じのものがある
けれど、はっきりいって良くワカラン評論。
ttp://www.telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml?xml=/opinion/2007/04/05/do0501.xml
Britain found a ladder for Iran to climb down　By Richard Dalton
---------------------------------------------------------------
3)Davis Hanson（フーバー・インステチュート）はＷＳＪ社説に近い、あるいはより強硬な
イラン不信論を書いている。ブッシュ大統領やネオコンの発生する、うんと以前からイラン
はこういうやり方（宗教的信念によるイスラム革命路線）で、何時も同じだという。
http://www.realclearpolitics.com/articles/2007/04/please_bomb_me.html
Please Bomb Me!　By Victor Davis Hanson

>>21
イランのやり方に関する観測が、ここまでバラバラのものになるひとつの理由は
イランの中の政治勢力が一様ではなく、革命強行派から慎重派、穏健派、民主派
などの様々の勢力があって、時として矛盾したメッセージを出す為でもあるよう
に思える。（ＷＳＪはその分裂を、より促進させよ、と書いているけど）

イランの対応を「現実的でプラグマティク」とみるか「瀬戸際政策が右往左往す
る」と見るか、といった観測の違いがあるわけで、イランそのものは両者を含む
のであろうけれど、どの面をどの程度注目して評価するかで、全く異なった結論
が出てくる、というケースではないかと思う。(何しろ、イラン国内の意思決定過
程は、推測に頼る以外に無いわけなので）

＜マケイン上院議員のイラク視察をめぐるメディアの情報戦争＞

マケイン上院議員（と他の下院議員ら）がイラクを視察旅行して、マケインは治安状況が
改善していると話し、バクダッドのマーケットを尋ねてショッピングを行い「マーケット
では人々が安全に行動している」と話した。

1)ＣＢＳなどのリベラル・メディアが、これを攻撃し、イラクは安全でも自由でもないのに
　マケインは事実を曲げて話している、と非難した。

ttp://www.cbsnews.com/blogs/2007/04/04/publiceye/entry2648776.shtml
Brian Montopoli: It seems that some reporters, including yourself and CNN's Michael
Ware, have really taken umbrage at John McCain's recent comments, essentially saying
that there are a lot of neighborhoods where you can walk around relatively safely.
Is it fair to say that that really sort of bothered reporters?
ＣＢＳの貴方やＣＮＮのマイケルはマケインのコメント、つまりバクダッド市内は市民が比較
的安全に歩ける、というものだが、それを怒っているようだが？

Allen Pizzey: Yes. It's disgraceful for a man seeking highest office, I think, to talk
utter rubbish. And that is utter rubbish. It's electoral propaganda. It is simply not
true. No one in his right mind who has been to Baghdad believes that story.
ＣＢＳ／アレン：そうだ、それは誤ったコメントで選挙のためのプロパガンダだ。それは真実
ではない。バクダッドを訪問した人は誰もそれを信じない。

2)PETRAEUS司令官の証言ビデオ（インスタプンディットのサイト、ようつべ）

この「選挙のためのプロパガンダ」と言うのが話題になって、マケイン議員と共に
イラクのマーケットを視察した多国籍軍のPETRAEUS司令官に衛星中継でインタビュー
しているビデオ「マケインの言ったことは選挙用プロパガンダで真実ではない、の
かどうか？」

ttp://instapundit.com/archives2/003916.php
ビデオの中で、PETRAEUS司令官はバクダッドのマーケットは数ヶ月前に比べて治安が改善
しており、自動車が進入禁止（爆弾防止のため）になって、多くの人が買い物に集まるよ
うになっていて、マケイン議員らもカーペットなどを買うなど比較的自由に行動できたと
説明している。

3)マックス・ブートの評論：バクダッドのマケイン上院議員
ttp://www.commentarymagazine.com/contentions/index.php/boot/322
McCain in Baghdad　Max Boot - 4.4.2007 - 4:24PM

The fact that McCain was able and willing to walk around the Shorja market indicates
that things are getting better, even if Iraq remains a war zone. Of course McCain had
heavy security; he’s an especially attractive target for insurgents. But the market
was functioning normally while he was there, and he wasn’t surrounded by bodyguards.
He walked around freely without a helmet (though he was wearing body armor), and
mingled with Iraqis. So did the other members of his delegation, as well as General
David Petraeus, the senior U.S. commander in Iraq.
マケイン上院議員はバクダッドのShorjaマーケットを歩き回ることが出来たわけで、それは
治安状況の回復を意味している。無論彼は、テロリストの絶好の標的（大統領候補）なので
警備は厳重だが、マーケットは正常に機能していて、マケインはボディガードに囲まれてい
たわけではない。マケインは防弾チョッキは身に着けていたがヘルメット無しでイラク人と
交流していた。他の訪問団のメンバーも同じである。多国籍軍の司令官であるDavid Petraeus
もそのなかにいた。

4)マックス・ブートの結論：メデイアとマケイン

The Senator thought otherwise, and he made an important point with his visit. Actually,
two points: first, that the situation in Baghdad is improving; second, that the news
media are more intent on ridiculing rather than reporting the first bits of good news
to come out of Iraq in quite a long time.

マケイン上院議員は（米国大使館の勧告を無視して、市内の視察に出かけ）二つの重要な
ポイントを明らかにした。第一に、バクダッドの治安状況は改善している。第二に、ニュ
ースメディアは、長きに渡って、イラクから良いニュースを報道するというようなことは
しないで、イラクの状況を冷笑するような意図があると言う事である。

リベラル・メディアの「マケイン発言非難」の合唱について、イラク・プンディット・ブログ

ttp://iraqpundit.blogspot.com/2007/04/from-snark-to-syria.html
So after McCain stopped talking, then what happened? Well, then the AFP reporter in
Baghdad juxtaposed McCain's words with a tally of recent car-bomb victims, so as to
undercut his remarks about the effects of the continuing security crackdown. Then
CNN correspondent Michael Ware called McCain's comments "beyond ludicrous." Then
The New York Times found some shopkeepers in Baghdad who didn't think things had
gotten any better for them. Of course, McCain's running for president, and has been
an unwavering supporter of the effort in Iraq. It makes sense for him to focus on
those aspects of the surge that appear to be working. What's Michael Ware running for?

何が起こったかと言うと、ＡＦＰはマケイン発言を最近の自動車爆弾被害者数などと共に伝
えて、その内容を疑わせるようにし、ＣＮＮのMichael Wareは「馬鹿げたことの限界を超え
ている」といい、ＮＹＴはバクダッドの店員の状況が改善していないというコメントを伝え、
つなりは、マケインは大統領選挙のためにキャンペーンをしているというわけである。とこ
ろで、ＣＮＮのMichael Wareは何の選挙に出るつもりなのか？

Terry McCarthy of ABC filed a report backing up McCain's measured claims of improvement.
Baghdad remains a dangerous place, McCarthy says, but some parts of the city have seen
"large and positive" benefits as a result of the seven-week-old surge.

しかしメディアの中でもＡＢＣのTerry McCarthyはバクダッドの治安回復を伝えていて、バク
ダッドは依然として危険だが市内の一部は改善が著しいというマケインの言葉を肯定的に伝えた

>>23-27

アメリカのリベラル・メディアの一方的に酷くバイアスした報道は、それほど珍しいわけ
ではないので、驚くには値しない。ハリケーン・カタリーナのときもたいへん酷いバイア
スした報道をしていた。

今回の報道について見れば、ＣＮＮやＮＹＴのようなバイアしたメディアはいつものこと
だけれど、イラクからのオマル氏のブログ、イラクの米兵の書いているミリタリー・ブロ
グ、さらにＡＢＣの報道のような、アンチ・リベラルの報道のあることがまだしも救いの
ように見える。リテラシーのある読者なら矛盾する情報の中から事実を読み出すことも可
能だろうと思える。

ttp://www.opinionjournal.com/columnists/dhenninger/?id=110009899
WONDER LAND：The Democrats' Surge　BY DANIEL HENNINGER
Will they thwart a military success, or will success thwart them?
Thursday, April 5, 2007 12:01 a.m. EDT

ＯＰＪ：民主党のイラク戦争反対キャンペーンと、ブッシュのイラク兵力増強

If the Iraq surge is succeeding, the Democrats' surge should stand down. If a year
from now the Petraeus plan is foundering, the Democrats will have plenty of time to
hang it around the GOP's neck by demanding a legitimate withdrawal date--November
2008. But not now.
もしもこのままイラクの治安状況改善が続くのであれば、民主党のイラク戦争反対キャンペーン
は失敗に終わる。イラクのPetraeus多国籍軍司令官の計画が、今後1年を経て、失敗するので
あれば、民主党はイラクの失敗を大いに宣伝してイラクからの撤退を要求するだろう。それは
2008年大統領選挙の頃になるわけだが、今の時点ではない。
--------------------------------------------------------------------
民主党候補が、「イラク戦争の失敗」を共和党攻撃の最大の武器にしているわけで、08大統領
選挙にもそのテーマが争点になりそうなのだけれど、イラク状況の改善などがあって、今後の
イラクの状況変化がアメリカの政治シーンに大きく影響すると予測しているもの。

日本は素晴らしく安全な国＝英会話講師事件で英紙特集
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070406-00000022-jij-int

デンソーの機密情報を盗んだ中国人 処分保留で釈放＆起訴猶予
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1175816074/

世界中のブログの37%が日本語　世界共通言語へ
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1175827391/

ttp://www.ft.com/cms/s/62256e66-e2d4-11db-a1c9-000b5df10621.html
Green tea, the elixir of false virtue
By Jacob Weisberg　Published: April 4 2007 18:52

ＦＴ(コラム）：緑茶を使った食品が、万能薬のような嘘っぽい宣伝で売れているのだが・・

緑茶を使った食品が英米で不老不死薬のような、あるいはダイエットに効果的な、ものとして
宣伝され、もてはやされているが、（科学的根拠があやふやで）いかがわしい、という。

Green tea is rapidly becoming a ubiquitous flavour upscale and down-market, available
in a martini glass at trendy lounges in LA and in a styrofoam cup at Dunkin Donuts.
緑茶製品が各種の市場で急速に広まっていて、ロサンゼルスのトレンディなラウンジでマティ
ニー・グラスにいれられたり、ダンキン・ドーナッツのポリスチレンのカップで売られるとい
う具合である。

Thus weak studies pointing to weight loss ? and the fact that the Japanese seem thin ?
allow green tea to be sold as a psychic cancellation stamp on foods we love and know
to be bad for us. The large version of Starbucks’ Green Tea Frappuccino has 560
calories not counting whipped cream.

日本人は一般にやせ気味だが、緑茶がその原因だとか言って宣伝している。でも、スターバッ
クスの「グリーンティ・フラップチーノ」はホィップクリームがはいっているので560カロリー
もあるのだ。
Jamba Juice（フランチャイズ）の「抹茶ブラスト」の「パワーバージョン」は640カロリーで
もっとスゴイ。
緑茶をつかった美容製品もあって、Doveの「緑茶と胡瓜の石鹸」、Elizabeth Ardenの緑茶の
芳香剤、Originsの緑茶をつかったファッショナブルなホワイト・ティ・・・・(後略）
------------------------------------------------------
？もひとつ、良く理解できない。スシ・ブームの次のヒットを狙っているのかすらん？

>>33　訂正
×ホィップクリームがはいっているので
○ホィップクリームのカロリーを計算に入れなくても

緑茶を、ハーブの一種として料理に使う、と言うのはあるようで、これは比較的まっとう
に見えるけど・・・

ttp://www.abc.net.au/tv/cookandchef/txt/s1788399.htm
Green Tea Rock Lobster
ロブスターのＢＢＱ、緑茶風味（緑茶、ライム、タラゴン、塩、胡椒、クリームで味付け
した、ロブスターのバーベキュー）

ttp://online.wsj.com/article/SB117582260835061761.html?mod=opinion_main_review_and_outlooks
Democrats at War　April 6, 2007

ＷＳＪ（米国版、社説）：民主党の中東政策とイラク戦争
---------------------------------------------------------------------
民主党議員、下院議長のナンシー・ぺロシのシリア訪問（アサド大統領との会見）
を激しく非難した社説で、お話にならない、と言う調子。こういう誤った外交政策
のアイデアはラントス（下院議員、下院外交委員会委員長）だろうが、イランの手
先になってレバノンに干渉し、テロを支援するシリアに誤ったメッセージを送って
いるとする。アメリカの中東外交戦略がまるでわかっていない、と。
---------------------------------------------------------------------
ttp://video.state.gov/index.jsp?fr_story=3b41a4c18fe6ff421f1ced8dde4c0353c962dfa6
Daily Press Briefing　April 05, 2007
国務省ディリー記者会見記録、4月5日（ビデオ、45分07秒）

この記者会見の中でも、国務省はナンシー・ぺロシ議長のシリア訪問にかなり露骨な
嫌悪感を表明しているように見える。（どう見ても、熟慮せずに思いつきでやったよ
うにしか見えないような・・・）

今日のコピペ

796 名前：＊＊＊＊＊さん sage New! 投稿日：2007/04/06(金) 11:55:42
「企業進出、今後はイランも視野に」ＫＯＴＲＡ社長 　2007/04/06 11:41

【ソウル６日聯合】大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）の洪基和（ホン・ギファ）社長は６
日、韓国企業は今後イランにも目を向ける必要があるとの考えを示した。イランとは政治的・
外交的な 問題でこれまで関係が疎遠だったが、資源が豊富で事業機会も多いと指摘した。
(後略）

801 名前：＊＊＊＊＊さん sage New! 投稿日：2007/04/06(金) 12:03:23
中東情勢が急速に改善する予感

ttp://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/82647.htm
Daily Press Briefing　Sean McCormack, Spokesman　Washington, DC　April 5, 2007

国務省ディリー記者会見記録、4月5日(部分）

5日の記者会見記録のトランスクリプトなのだけれど↓の記事に相当するものが見つからない
（ビデオの中にもそれらしいものがナイのだけど、国務省が削除したのかすらん？？）
----------------------------------------------------------------------------
ttp://www.news24.jp/81113.html　　日本テレビ、ニュース24
北朝鮮資金返還、調整最終局面に〜米国務省＜4/6 8:33＞

マコーマック報道官は５日、北朝鮮の凍結資金の返還をめぐる調整作業について「作業は終
わりつつあると思う」と述べ、調整が最終局面に入っているとの認識を示した。

記者会見の中で、国務省広報官がナンシー・ぺロシ議長のシリア訪問にコメントしている部分

MR. MCCORMACK: Well, the Israeli Government has already come out and said that there's
no change in policy. I think that that is quite clear. Look, we made our views known
quite clearly to Speaker Pelosi, as well as to others in congressional delegations that
were considering and chose -- or chose to travel to Syria. We thought it was not a good
idea and we listed the reasons why. It sends the wrong message to Syria. They exploit
these high level visits for all the PR value that they're worth and then they don't
change their behavior. And that is a reason that we gave to Speaker Pelosi as well as
others who have chosen to travel there as well. I don't think it necessarily
complicates anything that we're doing because everybody understands quite clearly what
the policies of the United States Government are.

The fact that it is the Executive Branch that is responsible for foreign policy, we
certainly encourage congressional delegations to travel outside the United States, to
travel around the world to acquaint themselves with the conditions in the countries
with which we are dealing. That is important. We encourage that and we support those
efforts. But I think everybody understands that it's the Executive Branch that is
responsible for foreign policy, that it's the State Department that is responsible for
formulating and executing those policies.

QUESTION: But the concerns that you had about her going, sending the wrong message.
Now, there's this idea that she kind of miscommunicated a message between two
countries. Were your fears and concerns realized? I mean, do you think that she's
accomplished anything good on this trip?

MR. MCCORMACK: I think I'll leave that assessment to Speaker Pelosi and her traveling
delegation to explain what it is that they think that they accomplished on the trip.

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601089&sid=aV4vCkNyC.VA&refer=china
U.S. Plans WTO Case Against China on Movies, Books (Update3)
By Mark Drajem　April 6 (Bloomberg)

ブルームバーグ：アメリカは中国を、本、映画などの著作権保護違反でＷＴＯ提訴に

ブッシュ政権内部のソースに寄れば、アメリカ政府は中国を本や映画の著作権保護違反で
ＷＴＯに提訴する計画を立てている。

ロビー活動を行なうグループは、マイクロソフト、ウオルト・ディズニー、ビベンディな
どの企業の著作物の中国における（違法出版などによる）損失が、2006年で＄2.2Ｂを上回
るとしている。

民主党のSander Levin 議員や、共和党のPhil English議員は中国の通貨の過小評価を問題
にするとともに、著作権保護違反を問題にしている。ナンシー・ぺロシ下院議長も中国を世
界最大の著作権保護違反の国といっている。

中国政府は海賊版出版物の取り締まりにあたっているものの、国内で売られているＤＶＤの
10枚のうち9枚は海賊版といわれている。（後略）

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=286867
Geopolitical Diary: Is the al-Sadrite Movement Imploding?
April 06, 2007 02 00 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ；サドル派の体制崩壊が起こり始めているか？

イラクの過激派シーア派の指導者、ムクタダ・アル・サドル師は木曜日に、議会で
彼らの立場を代表する二人の議員の更迭を決めた。二人の議員とはSalam al-Malikiと
Qusai Abdul-Wahabで、この二人は前首相のIbrahim Jaafari の晩餐会で、イラクの
多国籍軍司令官であるDavid Petraeus将軍と会ったといわれている。

この二人のサドル派の議員の更迭は、サドル派の漸進的な体制崩壊を示す兆候ではない
かと観測されている。サドル派では、その過激な武装部隊である、マハディ軍が独自に
行動して問題を起こし、治安回復作戦の目標のひとつが、マハディ軍の壊滅であった。
サドル派への圧力が高まった為にサドル師は身を隠し、イランにのクアムに逃れたとい
われている。

サドル派の武装部門であるマハディ軍へのコントロールを失い、政治部門である議会の
メンバーのコントロールを失っていると観測されるわけで、それはサドル派にとって凶
報である。

サドル師は宗教指導者でも、政治家でもない。宗教指導者としては、その学習、経験や
審査をパスしておらず、ドロップアウトしていて、政治指導者としても経験や知識が充
分とはいえない。政治グループを指導する宗教長老には宗教的権威が及ばない。この
要素がサドル師の将来に影をさしている。彼の支持者は、彼の父親であるAyatollah
Mohammed Sadiq al-Sadrの熱烈な支持者であった人たちで、彼はアヤトラ・サドルの
唯一の息子である。しかし、そうした「ファミリー・ブランド」は万全の保障を与える
ものではない。

サドル派の武装派はサドル師の指示を無視して宗教対立抗争に走り、あるいはイランの
諜報部隊に協力し、その政治グループはアメリカ軍との取引によって立場の保全を図ろ
うとしているかのようであり、それらはサドル派の問題を解決し得ない。サドル師は上
手く立ち回ることが出来るかもしれないが、今のところ船にあいた穴に栓をして沈みつ
つある船を救おうとしているかのように見える。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/06reutersJAPAN254272/
市場の不安定性を懸念、ＡＳＥＡＮは経済協力を強化すべき＝タイ財務相 (ロイター)

［チェンマイ（タイ）　５日　ロイター］　タイのチャロンポプ財務相は５日、当地で開催
された東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）財務相会合で、現在の市場の不安定さは、１０年
前のアジア金融危機発生時と似ていると指摘し、ＡＳＥＡＮ諸国間の経済協力体制をより密
接なものにするよう求めた。

同相は将来の危機を防ぐため、金融システムを強化し、より密接な経済協力体制を築き上げ
ていく必要があるとの考えを示した。（後略） [ 2007年4月6日10時34分 ]

ttp://www.nytimes.com/aponline/business/AP-China-Pet-Food-Recall.html
China Denies Role in U.S. Pet Deaths
By THE ASSOCIATED PRESS　Published: April 6, 2007
ＮＹＴ：中国は、ペットフードの毒物汚染の原因となったグルテン輸出の責任を否定

中国国営メディアに拠れば、中国はアメリカで波紋を呼んでいる毒物汚染されたペットフード
の原因となったグルテン輸出について、責任を否定している。

中国検疫品質検査監督局（General Administration of Quality Supervision, Inspection
and Quarantine）は中国で農産物、畜産物、食品の安全管理に責任を有しているが
その官吏は「中国はアメリカのペットフード事件に関連しない」と述べている。
中国の業界紙「検疫検査時報」は3月29日付で「中国はアメリカに、小麦グルテンを輸出して
いない」としている。

しかしこれは、問題の会社であるXuzhou Anying Biologic Technology Development Co.,の
二人の従業員の証言、アメリカにグルテンを輸出したとの言辞と矛盾する。アメリカのＦＤＡ
は同社の製品に化学薬品メラミンが含まれていたとして輸入禁止措置をとっている。
木曜日に、同社は殆どのグルテン製品は国内向けに出荷されたと述べており、中国国内への
被害が危惧される。同社は、そのＷｅｂサイトに寄れば、年間1万トンのグルテンを輸出して
おり、アメリカ国内で毒物汚染の問題になった873トンとのギャップが大きいことから、毒物
汚染されたグルテンが中国の国内外に存在する可能性もある。

同社の輸出部長であるLi CuiはＡＰ通信に対して木曜日に、同社の海外取引はアメリカのみで
あると述べている。更に、殆どの同社の製品は国内に販売されているという。
中国政府はこの危険を操作するのか否明らかでは無く、中国国内には事件に対する関心は無い
ようにみえる。中国保健省の官吏は、この事件は同省の管轄ではなく農業省が扱うべきとのべ
た。農業省はＡＰ通信の問い合わせを拒否している。

ラスベガスの、中国からのグルテンを輸入したChemNutra Inc., では、中国のAnying社の成分
分析報告には、いままでメラミンの存在が報告されたことは無いと述べている。今週始めには
Anying社の別の従業員が、輸出されたグルテンは同社の製造物ではなく近隣の会社から購入し
たものだといっている。（後略）

ttp://www.bcc.com.tw/news/newsview.asp?cde=430877
中共否認北美寵物食品回收是大陸出口原料【2007/04/06 12:03 報導 】 台湾、ＢＣＣ

中共否認導致北美寵物食品回收的元兇，是大陸出口的原料。
為各類出口食品品質把關的中共品質監督檢驗與檢疫總局在官方公報中，強烈否認最近
北美寵物食品大規模回收，是大陸出口的小麥穀蛋白膠質惹得禍。公報?，大陸小麥穀
並沒有出口美國，這和大陸業者自己的?法相互矛盾，早先有報導引述徐州安營生物技
術公司的兩名受?人員的?法，這家公司確實有外銷小麥穀粉到美國。

美國食品?藥物管理局也點名安營公司銷美的小麥穀，就是寵物食品中檢出的一種問題
成分的源頭。

http://www.metroradio.com.hk/news/news/20070406140250.htm
06/04/2007 2:02 PMSource: Metro Broadcast Corp Ltd 香港、メトロ・ブロードキャスト
國家質監局否認有出口穀蛋白添加劑到美國

加拿大寵物食品生?商Menu Foods擴大回收?狗糧的範圍, 包括二十七款?品 , 並將回收
的肉汁類食品 , 由去年十二月初出廠的批次, 擴大至十一月初的批次.美國一間狗餅生?商
也因為?品 , 含有受?染的穀蛋白添加劑, 要全面回收.

美國食品及藥物管理局證實, 至今有十六隻?狗食用Menu Foods的寵物食品後, 腎衰竭死亡 ,
過去三星期, 就有一萬二千宗寵物不適個案.Menu Foods上月宣布回收六千萬??狗糧, 懷疑
?品?來自中國的穀蛋白添加劑受?染 , 含有化學品三聚?? .

在北京, 國家質監局?, 中國從來無公司出口穀蛋白添加劑到美國, 否認和美國有?狗食用
寵物糧食後死亡事件有關.

>>44-46

この事件の対応について、中国当局のやり方は、たいへん拙いものに見える。中国商人
らしさが全くなくて、米中貿易摩擦を高めるのにや役立つだけではないかと思える。
この分だと、少なくとも欧米先進国は中国食品のブロックに走りかねないと思うけれど・・

ＯＰＪビデオ、民主党のヤリスギとイラク戦況の改善について
ttp://online.wsj.com/public/page/8_0004.html?bcpid=86195573&bclid=212338097&bctid=736245326?

>>333の評論を書いたＷＳＪの論説委員であるDANIEL HENNINGERが、その要旨を
解りやすく、明確に述べているもの。3分27秒のビデオ。
-------------------------------------------------------------------------
言っていることは：民主党は反戦を掲げて、ベトナム戦争当時と同じ戦略をぶち上げ
イラクからの撤退とか、シリアやイランとの対話をいっている。この戦略はＩＣＢＭ
のようなもので、ぶっ放したら、元に戻すことは不可能に近い。イラクではこの2ヶ月
で治安回復作戦が成功している。新中東和平戦略も動いている。この先、民主党の戦
略が、どういう具合に現実と、あうのか、外れるのか、見ものである、といったよう
なこと。

ttp://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=8960350
Transatlantic tensions
Apr 4th 2007 From The Economist print edition

エコノミスト：大西洋同盟の過去と現状
-------------------------------------------------------------------
ＥＵとアメリカの同盟関係について、過去（イラク戦争開戦当時から）を回顧し
現状を分析するもの。一言で言えば、イラク戦争当時に激しく乖離したアメリカ
とＥＵが、現在では歩みよりを深めて、アフガニスタン、コソボ、中東などで
同盟関係を維持して行動できるように回復している。

一時期のＥＵとアメリカの分離について、エコノミストはブッシュ政権のユニラ
テラル外交、ネオコンのイデオロギーなどと書いているけれど、エコノミストに
しては浅はかな。それがあるにせよ、シュローダー＆シラクの（サヨク＋ゴーリ
ズム）独仏枢軸がアメリカとの同盟を不毛のものにしたことは明らかであろうに。
シュローダーもシラクも舞台を去って、ゴーリズムを言う首脳はいなくなり左翼
の反米主義も下火になれば、大西洋同盟が復帰するのは理の当然。

ttp://www.suntimes.com/news/huntley/330260,CST-EDT-HUNT06.article
Clock is running on surge strategy Bush's Iraq plan needs to get results by summer,
or support will evaporate
April 6, 2007　BY STEVE HUNTLEY

シカゴ・サンタイムズ：イラク兵力増強には、タイムリミットがある。今夏過ぎまでに
　　　　　　　　　　　結果が出せないならば、共和党の支持も失うことになろう

ブッシュ大統領は、イラクの兵力を増強して治安回復を図る作戦に出ているわけだが、議会や
アメリカ国民の広範な支持を得ているわけではない。議会の共和党勢力も、この状況を心配
しているわけで、一定の期限までにイラクで目に見える成果が上げられないなら、イラク戦争
への国民の支持は更に失われ、共和党もそれを諦めざるを得なくなるだろう。

イラクの多国籍軍司令官であるDavid H. Petraeusは最近、議会のメンバーにブリーフィング
を行なった。ＮＢＣニュースのAndrea Mitchellの報告するところによれば、イラクの兵力増
強、治安回復は8月末までに成果をあげなくてはならない。そうでないなら共和党の穏健派の
上院議員が言うには、支持は消えてなくなるだろう。2008年の大統領選挙戦はLabor Dayの翌
日から始まるので、それまでに成果が必要であり、敗退する戦争を引きずって共和党は大統領
選挙を戦えない。

Labor Dayになっても、イラクの兵力増強による、目に見える効果が無ければ、合理的な判断
として、戦争の失敗は救いがたいだろう。イラクからの撤退計画が、テーマになるだろう。

しかしもし、Petraeus 司令官がイラクで目に見える成果を上げた場合、民主党がどういう反
応を見せるのだろうか？反戦グループは戦争計画の継続を支持するだろうか？

いずれにせよ、その日が来れば判明することなのだが、そのLabor Dayはたった5ヶ月先のこと
なのだ。

【研究】 「保守派は思いやりがなく、リベラル派は弱者に優しい」…実は逆だった
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1175849356/

ＷＳＪブレーキングニュース
Nonfarm payrolls surged 180,000 in March, the Labor Department said.
The unemployment rate fell to 4.4% last month. Full story coming shortly.

3月の新規雇用、非農業部門の雇用は18万人、失業率は4.4％に低下
ttp://online.wsj.com/home/us?refresh=on
------------------------------------------------------------
これは事前の予想より、かなり良さそうな

国別人権報告書（Japan Chapter）

2005年
http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2005/61610.htm

2006年
http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2006/78775.htm

慰安婦についての記述が増加

国務省の報告書の述べている内容は、外務省が英語で公表している記述と
ほぼ同じですね。この問題は、対外だけでなく国内での解決が重要なので
しょう。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/06yomiuri20070406i214/
北資金返還、北京から帰国の米代表団が未解決示唆 (読売新聞)

【北京＝末続哲也】マカオの銀行「バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）」の北朝鮮関連
資金約２５００万ドルの返還問題で、中国や北朝鮮との調整を北京で続けていたダニエ
ル・グレーザー米財務次官補代理（テロ資金・金融犯罪担当）ら米代表団一行は６日、
帰国の途についた。

北京の米大使館報道官は同日、「全当事者の協議と共同努力は継続する」と述べ、問題
が依然、未解決であることを示唆した。

北朝鮮が、寧辺の核施設の停止・封印などを２月１３日の６か国合意から６０日以内に
行う可能性はさらに低くなったと見られている。
グレーザー氏は先月２５日に北京入りし、同問題について、北朝鮮当局や中国外務省、
中国人民銀行（中央銀行）などと折衝を続けてきた。だが、違法性のある資金の受け入
れを中国銀行が拒むなどの問題で調整は難航していた。[ 2007年4月6日22時10分 ]
-----------------------------------------------------------------------------
この件は英語メディアは殆ど取り上げず、韓国と日本のメディアだけが、楽観的なトバ
シぽい報道を繰り返してきた、国務省も、発言を削除したり、慎重な姿勢が見えていた
ので、この結果は予想できたこと。またしても、日本と韓国のメディアのいい加減さが
際立つ事になってしまった。

>>55
ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20070406AT2M0601906042007.html
北朝鮮資金、香港経由で返還か・韓国紙報道　　日本経済、4、6

国内メディアは、韓国ソースを元に↑のような報道をしているのだけれど、この元ネタ
は1)ソースが出所不明で匿名、2)報道が単一のメディアのみ、であるから、本来、信用
に値しないと思う。単一ソースなら、固有名詞の特定の信用できる人物の発言とかで無
い限り、確認の取れない記事を事実として扱うべきではないと思う。こういうのは常識
に属すると思うのだけれど・・・

ttp://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/WAT007257.htm
U.S. says way found to transfer North Korea funds
06 Apr 2007 14:55:33 GMT　Source: Reuters　（20分前）

ロイター：アメリカ国務省は北朝鮮への送金の目処がつき、ヒル代表は北京に

WASHINGTON, April 6 (Reuters) - The United States said on Friday a way had been found
to transfer frozen funds to North Korea and U.S. negotiator Chris Hill would leave
for the region on Sunday to refocus attention on denuclearization talks.
金曜日にアメリカ政府は北朝鮮の口座資金の送金の方法に目処がついたとして、ヒル代表が
日曜日に、核廃棄交渉継続の為に極東に向かうとした。

State Department spokesman Sean McCormack said the United States supported the release
of the entire $25 million in funds held at Banco Delta Asia in Macau. A dispute over
the transfer had held up implementation of a Feb. 13 agreement that gave North Korea
60 days to shut its nuclear facilities in return for energy aid.
国務省広報官のマコーマックはアメリカ政府がＢＤＡの＄25Ｍの北朝鮮資金の開放を支持す
るとのべた。この資金問題は北朝鮮の60日以内の核廃棄の約束に関連して紛争の種になって
いた。

>>57　この記事は送金方法がどんなものか説明していないので、良くわからない。
中央日報の伝えた「香港の銀行経由で送金」という話は↓の記事のように韓国の外
交部が実質的に否定しているのだけれど・・

SEOUL, Apr 6
Offshore funds that North Korea has demanded be unfrozen before it starts shutting a
nuclear reactor will be released through a Hong Kong bank next week, a South Korean
official was quoted as saying on Friday, Reuters online reported.

But South Korean foreign ministry officials, speaking to Reuters, cast doubt on the
report and one called it ”unfounded”. The US embassy in Beijing, where a Treasury
Department team has been working to resolve the impasse, had no comment.
ttp://www.mediafax.ro/english/articole-free/North-Korea---s-Frozen-Funds-To-Be-Released--Paper-647350-9.html

>>57
このロイターの記事は、1)ソースを意図的にぼかしていてアメリカ政府・・・というい
言い方（おそラクは国務省高官がソース？）になっている。２）送金方法が見つかった
と書いているけれど、その内容に全く触れていない。何か事情ありげな書き方で、ちょ
っと気になるような。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/070407jijiX447/
米国務省、北資金問題で打開策＝ヒル次官補、日韓中を歴訪へ (時事通信)

【ワシントン６日時事】米国務省のマコーマック報道官は６日、記者団に対し、マカオの
銀行バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）で凍結されていた北朝鮮資金の返還問題で解決に
向けた方策が見つかったとの認識を示すとともに、北朝鮮核問題の解決を目指す６カ国協
議の米首席代表、ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）が８日、日本、韓国、中国の
３国歴訪へ出発することを明らかにした。

マコーマック報道官は北朝鮮資金返還問題の具体的解決策には言及しなかったものの、
「解決の道が見つかった」と説明。北京でグレーザー米財務副次官補（テロ資金・金融犯
罪担当）が調整を続けてきた北朝鮮資金問題の決着に目鼻が付いたことを示唆した。その
上で、「米政府は北朝鮮資金の全額返還への支持を表明した」と述べ、受け入れ先となる
金融機関にとって資金が安全であることを事実上、宣言した。　［時事通信社］
[ 2007年4月7日1時18分 ]

ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-06T204723Z_01_WAT007257_RTRUKOC_0_US-KOREA-NORTH-USA.xml
U.S. says way found to transfer North Korea funds　Fri Apr 6, 2007 4:47pm ET27

ロイター：アメリカは北朝鮮のＢＤＡ口座資金の送金方法が見つかったと発表

"We have consulted with the interested parties and assured them that there is a
potential solution that is consistent with international banking laws," said
McCormack."That implementation does not involve the United States," he added.
マコーマック報道官は「我々は関係方面と協議の結果、国際金融法制に従った形でＢＤＡ
資金を送金することのできる可能性があることがわかった」と述べた「そのやり方では、
アメリカは（送金問題に）関与しない」

"Based on progress achieved, the U.S. government has communicated its support for
release of all funds," said Treasury spokeswoman Molly Millerwise.
財務省広報官のMolly Millerwiseは「この件で、進展が達成されたことにつき、アメリカ
政府は、すべてのＢＤＡ口座資金の開放を支持する」と述べた。しかし北朝鮮は資金が
人道目的に使われることを確かなものにする必要がある、とした。

"We stand ready to assist the Macanese authorities in their efforts to release the
funds and with all parties to effectuate the North Korean pledge that any money
received by them would be used for humanitarian purposes of benefit to the North
Korean people," she said in a statement.
「我々は澳門金融当局が口座資金の開放を行なううえで、北朝鮮が資金を北朝鮮国民の為の
人道目的に使うことを誓約し、それを達成することを支援することに準備が出来ている」と
述べている。

"We have worked with all parties to ensure this is consistent with our mutual domestic
and international obligations regarding safeguarding the world's financial system,"
Millerwise added.
「我々は関係方面と協力し、この措置が世界の金融システムのセーフガードの確保という、
我々の国内および国際的な責務に沿ったものであることを確かなものとした」

北朝鮮資金の送金方法については、明らかにされていない。韓国の中央日報は先に資金は香
港の銀行を経由して送られると報道したが、マコ-マック報道官はその報道について肯定も否
定もしなかった。ロイターが問い合わせた韓国の外交部高官は、中央日報の記事を事実無根
と述べている。

"Our view is that the parties should be able to still meet the deadlines. We are going
to work hard," said McCormack.
マコーマック報道官は「我々の見解は、関係各国は依然として60日タイムリミットを満たす
ことが可能であり、我々はそのためにがんばらなくてはならない」とした。

ニューヨークタイムズ記者にNorimitsuOnishiについて聞きました。
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&nid=648775&st=writer_id&sw=

ttp://www.usatoday.com/printedition/news/20070406/edit06.art.htm
Pelosi steps out of bounds on ill-conceived trip to Syria
Bush's no-talk policy is flawed, but speaker's tactics are no solution.

ＷＳＪが社説で、ナンシー・ぺロシ下院議長のシリア訪問を非難していたのだけれど
これはＵＳＡトディが、同じぺロシ議長の行為を「守るべき一線を越えている」と非
難しているもの。このほかＷａＰｏにも、ナンシー・ぺロシを非難する評論があって

ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/04/AR2007040402306.html
Pratfall in Damascus
Nancy Pelosi's foolish shuttle diplomacy　Thursday, April 5, 2007; Page A16

とにかく評判の悪いこと、この上ないということになってしまったような。ＷＳＪは
ともかく、リベラルメディアまでが、ここまで非難轟々とは。

>>62-63

北朝鮮のＢＤＡ口座資金の送金方法について、ＡＰの報道

McCormack declined to comment on South Korean reports the money would be transferred
to North Korea through the Bank of China in Hong Kong. He referred questions about
specifics to authorities in China and Macau. A U.S. official in Beijing, however,
denied the reports.
ttp://www.hindu.com/thehindu/holnus/001200704070322.htm

中央日報の報道した、中国銀行の香港支店を経由するとの説についてマコーマック報道官は
中国や澳門の金融に関する事項にはコメントしないとした。しかし北京のアメリカ政府高官
は、その報道を否定している。

ttp://www3.nhk.or.jp/knews/news/2007/04/07/t20070407000021.html
北朝鮮の合意履行へ働きかけ　(4月7日 8時49分)　ＮＨＫニュース

６か国協議の進展の妨げとなっている北朝鮮関連の資金の返還をめぐる問題で、アメリカ
と中国、北朝鮮の交渉が合意に至らなかったことを受けて、日本政府は、核の放棄に向け
た初期段階の措置を今月１４日までに行うとした合意の履行は難しい状況になったとみて
おり、北朝鮮の非核化への流れが覆ることがないよう、関係国への働きかけをいっそう強
めていく方針です。
-------------------------------------------------------------------------
ＮＨＫのニュースデスクには外信部というのは無いらすい。いずれにせよ、ＮＨＫの報道
は、海外の事件報道について、全く信用しかねるけど。ロイターやＡＰさえヲチしていな
い公共放送の報道局とは・・・

このスレの訳文をパクってニュー速とかでスレ立てていい？
もちろん、この外電スレの事はばらしてしまうつもりはないですけど

>67

ソース付なんだから、ソースのほうで記事起こしたら？

ヒント：訳すのが面倒くさい
もちろん原文は確認するけど

お好きにどうぞ。
外電スレはかなり初期のころから記者たちのスレ立てのネタ元です。

ニュー速+ではないんだし、ソースから起こす必要もないっしょ。
ただ、記事番号と名前欄は伏せたほうがいいかもしれんけど。

>>23-26

マケイン自身、発言のトーンが変わってきているみたいですが…。

McCain says he misspoke in upbeat Baghdad comments
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N06264971.htm

NEW YORK, April 6 (Reuters) - U.S. Sen. John McCain said in an interview to be
broadcast on Sunday he misspoke in his recent upbeat comments about security in
Baghdad, where he traveled under heavy military protection.

--
つか、マケインのバグダッドの市場訪問時に結構ものものしい警備だった
ってのは当初から指摘されてましたね。

一応、具体的な数字等を示しておくと、>>25で、

> マケインはボディガードに囲まれていたわけではない。

とあるのに対し、NYT等では、

McCain Wrong on Iraq Security, Merchants Say
http://www.nytimes.com/2007/04/03/world/middleeast/03mccain.html?partner=rssnyt&emc=rss

　The delegation arrived at the market, which is called Shorja, on Sunday with
　more than 100 soldiers in armored Humvees ― the equivalent of an entire company ―
　and attack helicopters circled overhead, a senior American military official in Baghdad said.
　The soldiers redirected traffic from the area and restricted access to the Americans,
　witnesses said, and sharpshooters were posted on the roofs.

となってます。

他のソースによると、ヘリコプターについては最低2機のアパッチと、3機ほどのブラックホーク
が周囲を旋回していたらしいですね。

バクダッドのブロガー、オマル氏による、最新イラク状況、4月6日
（イラク国内メディアのサマリー）

ttp://iraqthemodel.blogspot.com/2007/04/baghdad-is-quiet-mosul-is-trying-to.html
Friday, April 06, 2007
Baghdad is Quiet, Mosul is Trying to Impose Law.

1)バクダッドは静かで、大きな事件は起こっていない
2)国内紙「al-Sabah」の報道で、西部のアンバール県で、部族自警団が多くのアルカイダ
　の諜報情報を手に入れたニュースが報道された。

　　部族の自警活動（Anbar Awakening Council）が発表したところに寄れば、多量のアル
　　カイダ文書を押収した。電子メールを含むグループ内の書簡が多く、ラマディ地区の
　　民間人、宗教指導者、学生などが関連している。アルカイダの拘束した民間人の審問
　　や処刑の記録もある。

3)ラマディ地区ではアルカイダの攻撃(塩素ガスを使う爆弾攻撃）が激しくなっている。
　アルカイダはラマディを重要視して、テロリストを送り込んでいる。そういう状況なので
　イラクの治安部隊に応募するイラク人が増加していて、リクルートセンターには長蛇の列
　が出来ている。

4)中南部のDiwaniyaでは、バクダッドから逃亡したマハディ軍と、イラク治安部隊、アメリ
　カ軍が衝突している。Al-Arabiya テレビの報道によればイラク軍側が市内の捜索と沈静化
　オペレーションを始めていて、2つの爆弾工場を発見。個別の家を捜索してテロリストを
　追い出すオペレーションが継続中。

5)ラジオ Sawaに拠ればDiwaniyaなどのマハディ郡の集まっている場所に攻撃、クリーンアッ
　プを行なう為にナジャフ、バビル、ワシト、カルバラからイラク兵士が送られている。ア
　メリカ軍モクリーンアップを支援している。

6)国内紙New Sabahによれば、北部のNinevehで治安回復作戦が始まって、爆弾製造工場への
　急襲があり、2日間のオペレーションで179人を拘束し8人のテロリストを殺害した。
------------------------------------------------------------------
バクダッドの治安回復が、ひとまず目処がついたので、地方のアルカイダやマハディ軍の拠点
の沈静化活動が始まり、戦闘情報はそれらの地方都市のもの。ラマディ、ディワニヤ、ニネバ
その他がバトルグラウンドになっているような。

>>73
ヘリコプターは常にマーケットの監視に使われているわけで、その事情は>>24の
ようつべのビデオでPETRAEUS司令官が説明しています。ＮＹＴの記事はバイアスが
酷すぎて如何なものかと思います。

ttp://www.strategypage.com/htmw/htsf/articles/20070406.aspx
Japanese Rapid Reaction Force

ストラテジーページ：日本の自衛隊は、（特殊、急襲）機動部隊を構築している

April 6, 2007: Japan has established a rapid reaction force, to deal with everything
from terrorists, domestic disturbances and peacekeeping overseas. The 3,200 man
force contains several hundred troops trained to respond quickly to crises situations.
The "Rapid Division" also has its own helicopters, and a unit that will train Japanese
peacekeepers before the head overseas.

日本の自衛隊が海外の平和維持活動に貢献する為に、3200人規模の、危機的事態に対応できる
特殊部隊を養成している、と伝える記事。しかし筆者は日本国憲法の制約を知っているので、
このエントリーの最後に、以下のように書いている。

The peacekeepers need to know how to avoid getting involved with violent situations
that might embarrass the Japanese government.

＃尤も、この部隊が必ずしも海外の平和維持活動だけを狙って養成されたのではないかもしれ
＃ない、という憶測も可能と思える。一応記事の中に（domestic disturbances）の記述も。

＜イラク多国籍軍の記者会見記録、4月5日＞
ttp://www.mnf-iraq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=11156&Itemid=128
Security, reconstruction efforts improving Thursday, 05 April 2007

イラクの治安状況改善について、記者会見で説明しているもののトランスクリプト

・アメリカ軍と共同で進めた治安回復作戦で、イラク人の治安維持部隊の能力が向上している
・バクダッドの公共施設の改善、修復、建設プロジェクトが進行中
・現在、焦点にしているのは電力供給状況の改善
・75％のイラク家庭の電力供給は、戦争以前の2倍になっている
・治安回復作戦で、街中にアメリカ軍、イラク治安維持軍のパトロールが増加したので、住民
　の安心感が広がっている。住民の協力も良くなっている。

“The people are seeing more Iraqi and Coalition forces on the streets and in the
neighborhoods, and this higher level of contact is building increased confidence,
which in turn is leading to greater cooperation,” said Caldwell.

>>78
なるほど、ところで以前はイラクの状況が改善してる根拠としてブルッキングス研の
イラクインデックスを盛んに挙げていたようですが、ここのところ全く言及しないのは
何故なんでしょうか？

メディアリテラシーの観点から言えば、戦争当事者の発表と第三者による調査結果
を突き合わせて考えるのは重要なことだと思うのですが。

>>76
なるほど、ではマケインが訪れた際のマーケット周辺の警備状況が平時と
同様であり、さらにイラクの状況改善が確実であるとすれば、>>72に示した
ロイターの記事で（というか60ミニッツのインタビューで）マケインはなにが
「misspoke」だったとしてるんでしょうね？

ロイターの記事にも

　The excerpted quotes provided by "60 Minutes" did not indicate which
　comments McCain thought were misspoken.

とはあり、現時点では誰も確かなことは言えないのかもしれませんが。

＞現時点では誰も確かなことは言えないのかもしれませんが。

バクダッドの住民の発言、報告や、前線の兵士のブログをチェックすることは出来ます。

>>80
いや、私は「マケインがなにを発言ミスとしているか」について
「現時点では誰も確かなことは言えないのかもしれませんが」
と言っているのですが。

おっと、アンカーミス。
>>82で80としているのは>>81ですね。

ttp://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=70960
金前大統領、「南北関係2次解氷期の展望」　2007/04/07(Sat) 06:44 Innolife & Digital YTN

金大中前大統領は、今年に南北関係が6・15首脳会談に続き2次解氷期を迎えることになるも
のと展望した。金前大統領は今日、全北大で名誉法学博士学位を受けた後“韓半島平和と統
一”に関する特講で、今年中に北朝鮮核問題が解決されることができると話して、これによ
り東北アジア安保協力のための長官級会談開催と韓国、北朝鮮と米国、中国が4者首脳会談を
通じて、韓半島終戦宣言と平和協定を推進することが望ましいと強調した。

続けて、今年中に南北首脳会談が開かれるだろうと期待しながら、北朝鮮に対する政府の人
道的支援は、一方的に与えるのみではなく、開城公団の成功事例のように企業らの北朝鮮進
出で韓国、北朝鮮皆が大きい経済的利益を得ることになると話した。
-------------------------------------------------------------------
＞今年中に南北首脳会談が開かれるだろうと期待しながら

>>74-75　イラク地方都市に展開されている治安回復作戦については、ウイークリー
スタンダードの「ディリー・イラク・レポート」に同様の記述がある。

ttp://www.weeklystandard.com/weblogs/TWSFP/2007/04/iraq_report_another_chlorine_a.asp
Iraq Report: Another Chlorine Attack, Four big ops underway

ttp://online.wsj.com/article/SB117588311438962385.html?mod=rss_markets_main
Treasury Aide Sees Housing　Bottoming Out, No Spillover
By BENTON IVES-HALPERIN　April 6, 2007 4:01 p.m.

ＷＳＪ：財務省のSwagel次官補、住宅市場の低迷の問題は底入れ、と語る

WASHINGTON -- A senior U.S. Treasury official said Friday the housing market appears
to be bottoming out, while problems in the subprime mortgage market have so far failed
to spillover into the wider economy.
金曜日に財務省の高官が住宅市場の低迷の問題は、底入れしたようだと語った。サブプライム
住宅ローン市場の問題は、より広範な経済への悪影響を及ぼすに至っていないと述べた。

"Looking at the data as a whole, it looks like the housing sector is flattening out,"
said Treasury Assistant Secretary for Economic Policy Phillip Swagel at a press
briefing.
財務省の経済政策担当次官補、Phillip Swagelが記者会見で「全体としてデータを眺めると
住宅市場は底入れしたように見える」と述べた。（後略）

ttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2007-04/07/content_5945580.htm
北韓?各方應以正確立場參加六方會談　2007年04月07日 12:15:09 　來源：新華網

北朝鮮は各方面が正しい立場で六方会談に参加するべきだと言います

新華ネットのピョンヤン、4月7日にニュース（記者の高浩栄）北朝鮮労動党中央の機関紙
《労働新聞》は、六方会談の目的は北朝鮮半島の非核武装化を実現するので、平和を保障
しますと7日論説員の文章を発表して言います。すべてこの目的によって会談の各方面に
参加して、正しい態度と立場で会談に参加します。

文章は、北朝鮮半島の非核武装化を実現するのは北朝鮮の“一貫した立場”ですと言います。
北朝鮮はこのために“すべての努力”を作り出しました。六方会談に問題を順調に行って解
決したいならば、各方面はすべて必ず誠実な立場と態度を持っていなければなりません。

ただこのようにして公正にようやく朝鮮の核問題を解決することができて、東北アジア地区
は更には世界の平和与安全が貢献を作り出すことためを保障します。文章は、六方会談は北
朝鮮半島の非核武装化の問題を討論する場所で、その他の問題を討論するのではありません
地方とまた言います。

朝鮮の核問題の第6ラウンドの六方会談の第1段階の会議は3月19日〜22日北京で開催します。
各方面は六方会談の過程を引き続き推進することに賛成して、真剣に9・19共同声明と《共
同声明のスタートの行動を実行します》の共通のファイルの中で作り出す承諾を履行するこ
とを重ねて言明しています。

>>371　労働新聞の主張は（原文の中文）：

文章?，實現北韓半島無核化是北韓的“一貫立場”。北韓為此作出了“所有的努力”。
要想使六方會談順利進行並解決問題，各方都必須抱有誠實的立場和態度。只有這樣才能
公正地解決朝核問題，為保障東北亞地區乃至世界和平與安全作出貢獻。文章還?，六方
會談是討論北韓半島無核化問題的場所，而不是討論其他問題的地方。

＃何が言いたいのかもうひとつ良くワカラン？ただし、「而不是討論其他問題的地方」と
＃いうのは、対日・拉致問題とかをさしているのかすらん？

ttp://online.wsj.com/article/SB117588311438962385.html?mod=rss_markets_main
Treasury Aide Sees Housing　Bottoming Out, No Spillover
By BENTON IVES-HALPERIN　April 6, 2007 4:01 p.m.

ＷＳＪ：財務省のSwagel次官補、住宅市場の低迷の問題は底入れ、と語る

WASHINGTON -- A senior U.S. Treasury official said Friday the housing market appears
to be bottoming out, while problems in the subprime mortgage market have so far failed
to spillover into the wider economy.
金曜日に財務省の高官が住宅市場の低迷の問題は、底入れしたようだと語った。サブプライム
住宅ローン市場の問題は、より広範な経済への悪影響を及ぼすに至っていないと述べた。

"Looking at the data as a whole, it looks like the housing sector is flattening out,"
said Treasury Assistant Secretary for Economic Policy Phillip Swagel at a press
briefing.
財務省の経済政策担当次官補、Phillip Swagelが記者会見で「全体としてデータを眺めると
住宅市場は底入れしたように見える」と述べた。（後略）

http://www.asahi.com/international/update/0407/TKY200704070144.html
米、ＢＤＡ内凍結解除提案　他銀行への送金断念　朝日新聞、04月07日15時36分

マカオの銀行バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）で凍結されていた北朝鮮関連資金について、
米政府が他の銀行への送金を断念し、ＢＤＡ内で凍結を解除したうえで北朝鮮側に資金の活
用を認める提案をしていることが分かった。北朝鮮の返答を待っているという。米政府当局
者が６日、朝日新聞に明らかにした。 （中略）

米朝はＢＤＡの凍結資金について、北朝鮮の銀行が持つ中国銀行の口座に全額を移し、人道
目的で使うことにいったん合意した。だが、不法な資金を扱って信頼を失うことを懸念した
中国銀行が受け入れを拒否。口座保有者の中にも資金を自らに返還するよう求める動きが出
たため、合意は実行できていない。

ただ、北朝鮮が米提案を受け入れるかどうかは現時点でははっきりしない、という。北朝鮮
は送金問題を通じて米国から資金はすべて正当だとの保証を得ることを目指しているとの見
方もある。ＢＤＡは米金融機関との取引ができずドル送金ができないため、北朝鮮にとって
使いづらいという問題もある。

【国内】集団的自衛権の一部容認へ−MD配備に伴い、安倍首相が提議、憲法解釈見直しへ [4/7]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175932607/

ttp://www.forbes.com/feeds/ap/2007/04/06/ap3590426.html
China Probing Tainted Wheat Gluten Claim　By AUDRA ANG 04.06.07, 2:49 PM ET

ＡＰ：ペットフード毒物事件、中国政府は国内で、グルテンの検査を開始

ペットフードの毒物汚染事件でＦＤＡが輸入禁止措置にしたXuzhou Anying Biologic Technology
Development Co.の小麦グルテンについて、中国の検疫品質検査監督局のZeng Xingは「我々
はこの事件を調査している」と金曜日に語った。

また、新華社の報道によれば、同局のXia Wenjunはグルテンの毒性検査が中国全土で行なわれて
いると述べた。

一方、アメリカ国内では輸入食品に対するＦＤＡの検査などが充分ではない、との声が上がって
いる。メキシコから輸入された食品による食中毒事件などが時々発生するが、メキシコを旅行す
るアメリカ人が食中毒などを経験する比率はたいへん大きい。それにもかかわらず輸入食品に対
する充分な警戒がなされていないなどの声がある。

専門家の中にはＦＤＡの検査の充実は必要であるにせよ、規制だけで問題は解決しないとする指
摘もあり、マーケットの力も影響力は強大であるとの意見もある。

【国防】日米、軍事機密保全へ協定　月末にもワシントンで開く２プラス２で合意へ
ttp://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1175907362/

>>93
F22導入の下準備？

これは完全にスレ違い、英国のタブロイド紙、ミラーから・・

ttp://www.mirror.co.uk/showbiz/tm_headline=sergeant-pepper-2&method=full&objectid=18871331&siteid=89520-name_page.html
SERGEANT PEPPER 2　OASIS NOEL TO REDO BEATLES CLASSIC　By Mark Jefferies 07/04/2007

ビートルスのアルバム、「サージェント・ペッパーズ・ロンリーハーツ・クラブ・バンド」
の発売40周年記念で、Oasis, The Killers and Razorlight　などが再現アルバム製作、
ＢＢＣは記念のラジオ放送を予定

アルバムの製作には1967年当時と同じアナログ機材を使い、ミクシング・デスクを使用する
予定。アビー・ロードのスタジオで録音される。ＢＢＣのラジオ第二放送は6月2日に2時間
の番組を放送する。アルバムはチャリティ目的に出版される予定。

モルガンスタンレー、グローバル経済フォーラム、ステファン・ローチ、4月5日
ttp://www.morganstanley.com/views/gef/index.html#anchor4712
The Korea Test　April 05, 2007　By Stephen S. Roach | (New York

ＭＳＧＥＦ：議会の保護主義の高まりと、米韓ＦＴＡについて
-------------------------------------------------------------------------------
ステファンローチがアメリカ政治シーンに見られる保護主義の高まり、特に中国に対する
「不公正貿易是正」の動きについて評論しているもので、そのコンテキストで米韓ＦＴＡ
の、アメリカ議会での承認の可能性について疑問を呈しているもの。

1)アメリカ民主党とその支持母体であるＡＦＬ−ＣＩＯなどのなかには、グローバリゼーシ
　ョンが “win-win” であるという一般的説明を批判的に見る傾向が高まっていて、むしろ
　労働者がその被害にあっているとする主張が強まっている。

2)グローバル通商は世界のＧＤＰの31％を占めるまでに増大し、これは1990年代半ばからみて
　10％くらい増大している。70年台から見れば倍増している。

3)Ｇ７プラスの先進国の経済では、今では国民所得における労働者の取り分は54％と低い値で
　その一方で資本利益は歴史的に最高の16％になっている。これはグローバリゼーションの恩
　恵が資本側にあって、労働側にないことを示すひとつの指標であり、労働側の言い分に全く
　根拠が無いわけではない。

4)中国とアメリカの通商のインバランスが拡大して＄230Ｂとった規模になり、民主党の議員ら
　が「不公正貿易是正」をターゲットにした政策綱領である “A New Trade Policy for
　America.” を発表している。国際的労働基準の適用、国際的環境保護基準の適用、知的所有
　権の尊重などを掲げ、中国を標的にしている。この動きは高まる方向にあって、その逆ではな
　い。

5)今後の議会の動向を考えると、中国に対するアンチ・グローバリゼーションの「公正貿易」
　を主張している真っ最中に、韓国については考え方を変えてＦＴＡに賛成すると言うのであれ
　ばダブルスタンダードになってしまう。

I have a very hard time believing that the same overwhelming majority of US politicians
that is dead set on taking action against China is suddenly going to reverse course and
welcome a new trade deal with Korea. Quite simply, I don’t see any room for a double
standard in the current climate.

ステファンローチは米韓ＦＴＡの扱いは、保護主義がどの位強く議会を支配するのかを見る
リトマステストになるだろうと言う。

The upcoming debate over KORUS FTA could well provide an important litmus test of the
new tough congressional mindset on trade policy.　

ttp://www.jamestown.org/china_brief/article.php?articleid=2373306
China Brief　Volume 7, Issue 7 (April 5, 2007)
Arms Sales to Africa: Beijing's Reputation at Risk
By Ian Taylor

ジェームズタウン財団：チャイナブリーフ：中国のアフリカへの武器販売
----------------------------------------------------------------------------
中国のアフリカ諸国への武器販売の分析で、ジンバブエのムガベ政権や、スーダンへの
武器供与でたいへん評判が良くない。しかし、中国のアフリカ諸国への武器輸出の総額
は（公表されていないので、明確なデータは無いが）英米露仏などよりも小さいだろう。

しかし、中国の武器輸出のポリシーが不明確であり、西欧諸国のような軍事協力と外交
エンゲージメントが一体化したものではないので、特定の事例（スーダンとか)が目立っ
ており、国際コミニティにおける評判を落としている、とする。

＃武器輸出それ自体が良いとか悪いとか言う議論は余り意味が無くて、誰に対してどういう
＃関係（状況）で、どういう戦略に基づいて何を輸出しているかで、国際コミニティの評価
＃が変化するのだという

（レバノンのインテリ御用達新聞、ディリー・スターの社説。ぺロシのシリア訪問）
ttp://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=5&article_id=81211
When a dilettante takes on Hizbullah
By Michael Young　Daily Star staff　Thursday, April 05, 2007

ディリースター：素人の物好きがヒズボラに関われば・・・

Pelosi embarked on a fool's errand to Damascus this week, and among the issues she said
she would raise with Assad - when she wasn't on the Lady Hester Stanhope tour in the
capital of imprisoned dissidents Aref Dalila, Michel Kilo, and Anwar Bunni - is "the
role of Syria in supporting Hamas and Hizbullah." What the speaker doesn't seem to have
realized is that if Syria is made an obligatory passage in American efforts to address
the Lebanese crisis, then Hizbullah will only gain. Once Assad is re-anointed
gatekeeper in Lebanon, he will have no incentive to concede anything, least of all to
dilettantes like Pelosi, on an organization that would be Syria's enforcer in Beirut
if it could re-impose its hegemony over its smaller neighbor.
----------------------------------------------------------------------------
シリアの干渉に苦しみ、前首相のシリア・アングラ勢力による暗殺事件を経験したレバノンの
新聞であるだけに、非難の口調に凄みと真実さが感じられて、これ以上に無い厳しいものにな
っているように感じる。私の読んだぺロシ議長のシリア訪問評論の中で、ダントツに辛口の評
論で、しかも言っていることが合理的で冷静で戦略的視点に基づいていると思う。ぺロシと言
うよりは、民主党のラントスとか、オルブライトとか、そういう連中の考える中東外交政策の
いい加減さを際立たせる事件になったと思える。

ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/06/AR2007040602202.html?hpid=topnews
McCain to Stake Bid On Need to Win in Iraq
By Michael D. Shear　Washington Post Staff Writer
Saturday, April 7, 2007; Page A01

ＷａＰｏ（ＯｐＥｄ）：マケイン上院議員の賭け、イラク戦争勝利に必要を訴えて大統領選に

マケイン上院議員は来週、08大統領選挙戦への出馬を表明する。彼の訴えるテーマはイラク戦
争は勝利可能であり、勝利しなくてはならないというもので、最近の彼のイラク訪問に見られ
るように、イラク戦争の成り行きに楽観的であり、それに政治生命をかけて大統領選に出馬す
る（後略）
----------------------------------------------------------------------------
民主党の応援団でアンチブッシュの牙城のひとつでもあるＷａＰｏの論説なので、マケイン上
院議員の見通しや、その政治信条に批判的なものになっている。

それはそれとして、マケイン上院議員が「イラク戦争勝利」を掲げて論戦に参入すると、イラ
クをめぐって、またまた賑やかな情報戦争が戦わされることになりそうな。どういう結果にな
るにせよ、イラクの軍事的状況がアメリカの政治シーンに大きな影響を与えそうな成り行きで
ある事だけは確実と思える。

ＮＹＴのぺロシ下院議長のシリア訪問を擁護する社説、些か苦しそうな；
ttp://www.nytimes.com/2007/04/07/opinion/07sat1.html?_r=2&oref=slogin&oref=slogin
Editorial：The Real Fumble in Damascus　Published: April 7, 2007

735 マンセー名無しさん sage New! 2007/04/08(日) 00:46:38 ID:MXW5ER5Y
チャンネル桜めちゃくちゃ面白い。
無料放送になったからチューナーとアンテナだけ買えば見れるぞ。
http://www.ch-sakura.jp/index.html
出演者見るだけでわくわくするぞ。
http://www.ch-sakura.jp/programs/program-info.html?id=1433

ttp://apnews.myway.com/article/20070407/D8OBH6PO0.html
Missile-Defense System Test Succeeds
Apr 6, 11:42 PM (ET)　By AUDREY McAVOY　HONOLULU (AP)

ＡＰ：ミサイル防衛、ＴＨＡＡＤのテストが成功、ハワイ、カウアイ島沖で

木曜日、午後9時（ハワイ時間）に、カウアイ島沖合いの艦船からミサイル防衛システムの
テストの為に標的ミサイルが発射され、3分後に、これを狙うインターセプター・ミサイル
が発射されて、標的を成功裏に破壊した。

これは、スカッドのようなミサイルを最終段階で破壊するためのミサイル防衛の今年2度目
のテストで、このシステムはＴＨＡＡＤ（Terminal High Altitude Area Defense system）
と呼ばれる。パトリオットなどに比べて、高高度でミサイルを破壊できる能力があり、防衛
できる区域が大きく広がる特徴がある。

ＴＨＡＡＤのテストはニューメキシコのホワイト・サンドと1月27日のカウアイ島で行なわ
れてきている。ニューメキシコのホワイト・サンドではテストに利用できる空域に制限があ
るため、ハワイに移ってイージスとＴＨＡＡＤのテストが行なわれて来た経過がある。

ttp://www.iht.com/articles/2007/04/06/opinion/edkonst.php
Shield or sword?　Konstantin Kosachev
Published: April 6, 2007

ＩＨＴ：アメリカの（欧州設置の）ミサイル防衛は、防御用か攻撃用か？
--------------------------------------------------------------------------
ロシア議会の、外交政策委員会の委員長であるKosachevが、ＩＨＴに書いているアメリカ
のミサイル防衛システムの欧州への配備に対する激しい反論。

ミサイル防衛システムは、どう見ても防衛用で、それ自体に攻撃能力は無いので、この論
評もかなり苦しい、アクロバチックな（非）論理で、如何にそれが「アメリカの侵略的脅
威」であるかを論じる。

It is obvious that the deployment of a U.S. antimissile defense system in Poland and
the Czech Republic would fundamentally change the structure and philosophy of
continental and even global security - as well as threatening the entire edifice of
relevant international accords.
・・・・
・・・・
Russia has every reason to be interested in close cooperation in creating Eurasian
missile-defense systems. And any attempt to build them without Russia (which is not
only an interested party but also geographically and technically the most suitable
place for an effective antimissile defense) automatically means they are being built
against Russia.

後半のパラグラフ（のロシア流論理）が、特に傑作と思ふ。

>>104

ミサイル防衛システムは、少なくとも現在のところ、依然開発途上的であって、その防御
成功率には幾分かの疑問符がついている。そもそも、対抗できるのは少数のミサイルが打
ち込まれた場合で、露西亜などからの多量のミサイルが飛来すれば防ぎようが無い、とい
われてきたような。

しかし、このKonstantin Kosachev始め、露西亜の政治家や軍人の、欧州にアメリカが配備
を計画しているミサイル防衛システムに対する極端な（アレルギー反応のような）対応を
見ていると、一体何事であるのか？？？？、と思えて、わたすが考えていたよりは、ひょっ
として、ミサイル防衛はロシア（や中国）にとって激ヤバなものなのかもすれない（？？）

役に立たない気休めの玩具であるのならば、ここまで反応する必要もなさそうに思える。

>>104
欧州への、ミサイル防衛システム配備に対する、激しい露西亜の拒否反応は飴の
ブログでも議論されていて、オースチン・ベイのブログ（4月7日のエントリー）
では：
ttp://www.austinbay.net/blog/
The Russians will milk the missile shield deployment politically and economically.
But they understand what the missile threat is: rogues on their own periphery.
Stay tuned as this evolves over the next four or five years.

露西亜の反応はミサイル防衛システム配備に対する、感情的なものと政治的な考慮をミックス
したものであるようだ。しかし彼等は、ミサイルの脅威が何であるかを理解している。それは
彼らの周辺国の、ならず者国の脅威である。この経過が、今後4,5年でどうなるのかを注目すべ
きである。

＜ブロガーの電話インタビュー＞
Robin Aitkenの新著「Can We Trust the BBC 」について。
著者は25年ＢＢＣに勤務したジャーナリスト。
ttp://pajamasmedia.com/2007/03/blog_week_in_review_can_we_tru.php
オーディオファイル、26分21秒；

公共放送であり、英国国民の税金で支援されているＢＢＣの放送のバイアスについて
議論している。少なくともＢＢＣはアンチ・イスラエル、プロ・パレスチナであり、
リベラルな傾向は明らかである。ＢＢＣはパレスチナを哀れな被害者として（のみ）
描くが、それが宜しいかについて議論がある。

ＢＢＣの影響力は英国国内において大きく、その政治的傾向は無視できない。ＢＢＣに
は、その内部に集団思考的文化があり、ＢＢＣに入社した若者はそれに染められるとこ
ろがある。

アメリカではリベラルはＣＮＮ、保守はＦＯＸを支持するところがあって、対抗してい
るが英国はＢＢＣが巨大で占有しており、政治家や評論化がＢＢＣに対抗することは困
難である。ひとつの問題は、歴史的に英国国民がＢＢＣを余りにも信頼しすぎてきた事
である。そのためにイラク戦争とか、意見対立的な問題にＢＢＣがもつリベラルなポジ
ションが大きな問題になる。ＢＢＣはブッシュ政権に対しても、選挙以前からたいへん
ネガティブな姿勢をとってきた。ブッシュは、危険で、愚かで、誤ったものとして描か
れる。

ttp://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0826494277/pajamasmedia-20
Can We Trust the BBC? (Hardcover)　by Robin Aitken (Author)
Price: $22.76 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details

　北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議で議長を務める中国の武大偉外務次官と、米首席代表の
ヒル国務次官補が日本側にそれぞれ「拉致問題の進展」の定義を明確化するよう要請していた
ことが７日、分かった。日本は対北朝鮮エネルギー支援への参加条件として「進展」を求めて
いるが、武氏は北朝鮮による拉致問題再調査実施を「進展」と受け止めることも提案していた。
複数の協議関係筋が明らかにした。

　日本は、拉致問題の全面解決を求める立場から「進展」の明示をあえて避けている。しかし
米中が明確化を求めたことで、日本の重視する拉致問題が６カ国協議全体の障害になることを
両国が強く懸念している実態が浮き彫りになった。
　武氏は３月、日本政府関係者に「北朝鮮に対し、拉致問題の再調査に踏み切らせることが
できれば進展ではないか」との考えを伝達。同時に、日本が日朝国交正常化後に北朝鮮に対し
実施する経済支援の規模などを具体的に示すことで日朝間の対話を促進すべきだと提案した
という。

ソース：共同通信
http://www.47news.jp/CN/200704/CN2007040701000627.html

【拉致問題】「拉致進展」明確化を：対北朝鮮支援の条件、米中が進展定義の明確化を日本に求める[04/08]
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175985419/

>>108-109
この報道は、共同通信だけにあって、(今のところ)他に伝えるものが無く、外信報道にも
見当たりません。ヒル次官補に、少なくとも記者は事実関係を確認すべきだろうと思うの
ですが。

ttp://jp.epochtimes.com/jp/2007/04/html/d23465.html
広東省、大規模な「売血村」が摘発される　　大紀元、4、7

【大紀元日本4月7日】　広東省掲陽市でこのほど、自分の血液を売ることで生計を立てる
集団の存在(現地では「血奴」と呼ばれている)が明るみになった。「血頭」と呼ばれるボ
スは「血奴」を道具に暴利を得ているという。中国紙「信息時報」が報じた。

香港紙「明報」の報道によれば、現地の掲陽市公安局は4日、百人あまりの警察を出動させ、
「売血村」と呼ばれている玉浦村と芦前村を捜査した。1人の「血頭」と5人の「血奴」が
勾留されたという。
-------------------------------------------------------------------------
この事件は新華社も報じていて・・・
ttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/society/2007-04/08/content_5947281.htm
廣東省衛生廳迅速開展“?東血液事件”調?　2007年04月08日 00:24:20 　來源：新華網

4月6日，廣東省衛生廳向全省發出緊急通知，部署全省全面開展血液安全專項大檢?，要求
各地自?自糾，完善機制，加強督?，確保血液品質和用血安全。

據了解，?陽市委、市政府立即採取有效措施，全面、深入開展整治，堅決打?“血頭”，
並組織對市中心血站的採供血情況進行全面調?核實，取得了初?成效。為推動當地無償獻
血活動，4月5日至6日，?陽市及所轄縣各套領導班子成員和各級衛生部門醫療衛生工作者
300多人帶頭無償獻血。當地媒體從不同角度報道無償獻血有關法律法規，宣傳獻血的意義、
權利以及有關血液知識，大力營造無償獻血的良好社會氛圍。

廣東省衛生廳表示，血液安全事關人民群?生命安全和身體健康，將聯合有關部門，堅決?
處、嚴�資ﾅ?違法違規採供血行為。目前，事件正在進一?調?之中。

今日の、香港の報道では
ttp://www.metroradio.com.hk/news/news/20070408004706.htm　メトロ・ブロードキャスト
廣東衛生廳證實有人控制非法賣血活動　08/04/2007 00:47 AM

廣東省衛生廳表示, 初?調?表明, ?陽市確實存在非法組織賣血.

早前有報道指, ?陽等城市幾百名職業賣血人被人控制, 服禁藥催血賣錢.廣東省衛生廳初?
調?後發現,?陽市存在冒名頂替獻血、有償獻血者身?資料難以核實, 以及非法組織賣血等
現象 .廣東省衛生廳已向全省發出緊急通知, 要求全省開展血液安全檢? , 亦要求各地完善
機制, 加強督?, 確保血液質量和用血安全. ?陽市政府亦立即採取措施 , 打?非法賣血組織.

廣東省衛生廳亦會聯合有關部門, ?處及嚴�資ﾅ?違法採供血行為.

ttp://www.boston.com/news/education/k_12/articles/2007/04/07/india_high_tech_industry_out_of_workers/?p1=email_to_a_friend
India high-tech industry out of workers
By Tim Sullivan, Associated Press Writer | April 7, 2007

ＡＰ：インドのハイテク産業は、人材不足に悩む

インドのハイテク産業は年率25％で成長してきたが、最近の悩みの種は人材不足である。

インドの学校は毎年40万人のエンジニアを輩出しているが、実際にハイテク産業に就業するのは
10万人程度といわれる。インフォシスの人事部のチーフ、Mohandas Paiによれば「問題は人員の
不足ではなく、充分訓練された人材の不足だ」という。

"When we first started covering the industry, in 2000, there were maybe 50,000 jobs and
500,000 applicants," he said. Now there are perhaps 180,000 annual openings, but only
between 100,000 and 200,000 qualified candidates.
For now, industry is keeping up, but only barely. A powerful trade group, the National
Association of Software Services Companies, or NASSCOM, estimates a potential shortfall
of 500,000 technology professionals by 2010.

インドのハイテク産業を調査しているサスケハナ金融グループのJames Friedmanに拠れば、人材
不足がインドのハイテク産業のアキレス腱だという。「2000年に調査したときは5万人の雇用に
50万人の応募があった」と言う、しかし現在は年間18万の雇用に対して10万から20万の応募があ
るという。インドのソフト産業の業界団体、ＮＡＳＳＣＯＭは人材不足を2010年で50万人と推測
している。（後略）

>>113
人材（だけ）は有り余っているといわれてきたインドでさえ、高度成長が続くと人材供給が
ボトルネックになるとは。随分早く、そういう現象が起きているので、少々驚いてしまう。

>>106
中ソの核武装は「個々の性能では対抗しがたいから、１発の大破壊力で全てをチャラに」な方向性で、
何発か打ち込むなかの１発でもすり抜けて当たれば甚大な損害をという計画だったかと。
＃ちなみに米国（というより一般的な軍事力）は「必要な時に必要な場所へ必要な破壊力を」なんで、
＃少数の大規模より多数の小規模なんで阻止率が上がるのならそれを想定して発数を増やすだけ。
だから、その「何分の一狙い」の１発を阻止するMDとの相性は米国の核武装より悪い可能性は
高く、それを阻止したいということかも。

ビル・ロジオのイラクブログから、最新のイラク戦闘情況
ttp://billroggio.com/dailyiraqreport/2007/04/iraq_report_diwaniyah_ramadi_c.php
Iraq Report: Diwaniyah, Ramadi chlorine attack update

１）バクダッド南部の郊外、ディワニヤ（Diwaniyah）ではマハディ軍との戦闘継続中、2日目。
　　イラク治安維持部隊とアメリカ軍は、オペレーション「ブラック・イーグル」を続けてい
　　て、今日はマハディ軍の拠点への空爆もあった。39人のテロリスト拘束、幾つかの武器弾
　　薬倉庫を押収。ＥＦＰ[Explosively Formed Projectile]のコーンやＥＦＰ関連部品を押収
　　したが、これはイランの製造したものでマハディ軍に供給している。ＥＦＰは殺傷力が強く
　　昨日4人の英国兵士がバスラでＥＦＰに殺戮された。バクダッドではＥＦＰの為に米兵一人
　　が殺戮され4人が負傷している。

２）ラマデイ（Ramadi）ではアルカイダによるＴＮＴと塩素ガスの自動車爆弾攻撃が昨日行なわ
　　れたが、実際の死傷者数は当初伝えられたよりは少なく12人死亡、43人負傷。女性8人子供5
　　人を含んでいる。

３）バクダッドの治安維持作戦を補強すべく、米国から増強された兵士たちが到着しつつある。
　　バクダッドとラマディの治安改善作戦で、自動車爆弾製造工場の指導者一人を殺戮し8人の
　　テロリストを拘束。自動車爆弾製造工場は40〜50人のテロリストが働いていたと見られる。
　　イラク治安維持部隊はMusayyib地区のHusaniyahモスクの捜索で2人のテロリストを拘束。

ttp://www.stripes.com/article.asp?section=104&article=44921
Colonel: Troops finding fewer roadside bombs
By Lisa Burgess, Stars and Stripes　Mideast edition, Saturday, April 7, 2007

スターズ＆ストライプス：バクダッド北部道路などのＩＥＤが40％減少

バクダッド北部などの主要道路沿いのＩＥＤについてPaul Funk指揮官は金曜日に、従来に
比べて40％くらい減少しているとのべた。「通常は月当たり120ＩＥＤくらいだったが、今
では65から70程度だ」と述べた。減少の理由は治安維持活動の強化によって、テロリストが
発見されることを恐れＩＥＤを仕掛けることが減っている為と見られる。

テロリストたちが住処を捜索されて、動き回り、逃走しており、そうした状況に従ってイラク
民間人のテロによる死傷者も減少しているという。

“I probably averaged, when we first got here, as many as eight extrajudicial killings
a month,” Funk said. “Now we’re down to one or two a month.”
Funk said that he thinks the reason murders are down “is directly related to getting
out with the population, living with them, and communicating with them every day.”

イラクの国内紙(アラビア語のAl Sabah）の記事の、機械翻訳（アラビック→英語）

ttp://translate.google.com/translate?u=http://www.alsabaah.com/&langpair=ar|en&hl=en&safe=off&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=/language_tools
Political accession in 1400 : the first soldier to assign the imposition of
law in Diwaniyah
??????? ????????? ???? ???????The continuing fighting and curfews
????????? - ??????Diwaniyah - Sabah

これ↑はググルのアラビア語・英語翻訳(ベータ版）で、今日の新聞のディワニヤの戦闘
の記事を翻訳してみたもの。読みやすい英語ではないけれど、一応意味の理解できる文章
になるようなので、アラビア語の新聞の、機械翻訳の利用というのを、真剣に考えてみた
ほうが良いようにも思える。

>118
ttp://translate.google.com/translate?u=http://almadapaper.com/&langpair=ar|en&hl=en&safe=off&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=/language_tools
range : 86 to deactivate an explosive device .. Continued clashes in Diwaniyah,
the security forces killed a terrorist and arrested 20 others in other regions
Baghdad-provincial / Range and agencies

これ↑は、同じように機械翻訳で、別のイラク国内紙（Al Mada）の、ディワニヤの戦闘
記事を英語にしてみたもの。報道の内容、視点などはＡＰやロイターと同じではないし
イラク国内紙に拠っても、報道内容はかなり異なるような。情報が増えると、それだけ
分析し、ゴミをより分ける為に必要な作業も増えて、いろいろと迷うことも増える。しば
らく勉強・観察してみる必要がありそうな。

ttp://www.nytimes.com/2007/04/08/world/asia/08japan.html?ex=1333684800&en=307b7b19638940c8&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss
In Japan’s Rural Areas, Remote Obstetrics Fills the Gap
By NORIMITSU ONISHI　Published: April 8, 2007

例によって、オオニシ記者の程度の低い、歪曲に満ちた、日本バッシング記事；

ttp://www.chinapost.com.tw/latestnews/200748/45350.htm
Tokyo votes for governor as outspoken nationalist Ishihara seeks third term
2007/4/8　TOKYO (AP)

東京都知事選についてのＡＰ記事だけれど、これは開票前に書かれたもの。

The election, ahead of nationwide parliamentary polls in July, is seen as a test of
support for nationalist Prime Minister Shinzo Abe.
It also is seen as a measure of Japan's acceptance of its resurgent right wing. Long
-popular Ishihara has come to symbolize the right while Asano vows to be its antithesis.
この選挙は、7月の参議院選挙に先駆けるもので、ナショナリストの安倍首相への支持のテスト
ケースと見られている。それはまた、日本に起こっている右傾化の動きが承認されるかを測る
ものと見られる。長期にわたって人気の高い石原都知事は右派の象徴であり、朝野氏はそのア
ンチの立場にある。
---------------------------------------------------------------------------
一国の首相をナショナリスト呼ばわりとは、ＡＰ記者のセンスを疑うところだけれど、記事の
言いたいことは理解できる。海外メディアの、リベラルにバイアスした東京特派員たちは、
彼らの書くところの「右傾化」（resurgent right wing）が、国民の選択の結果なのかどうか
確信が無い（＝解っていない）ように見える。

ttp://www.turkishpress.com/news.asp?id=170375
Nationalist re-elected to lead Tokyo: exit polls
04-08-2007, 08h36　TOKYO (AFP)

ＡＦＰ：東京都知事選挙は、出口調査に拠ればナショナリストの石原氏の勝利
---------------------------------------------------------------------
このＡＦＰの記事も相当酷いもので、石原都知事を：
（an outspoken nationalists who is fond of riling Japan's neighbours・・）
（ずけずけものを言う、ナショナリストで、隣国をいらだたせることの好きな・・）
と言うラベルを貼って記事に仕立てている。全く、東京特派員にはまともな記者が少な杉。

ttp://www.chinareviewnews.com/doc/1003/4/4/3/100344361.html?coluid=70&kindid=1850&docid=100344361
東京都知事選舉　右翼石原慎太郎第三度當選　　中国評論

中評社東京4月8日電／日本東京都知事選今天舉行，雖然目前票還沒有點完，但現任都知事、
74?的石原慎太郎已宣?當選。這是石原慎太郎第三度當選。

東京都知事的選舉被視為執政黨和最大在野黨民主黨對決的選戰，石原當選相當於執政黨的
勝利。參加這次選舉的還有獲得最大在野黨民主黨支持的前宮城県知事淺野史郎、原東京足
立區長吉田萬三等13人。
　　
NHK 在東京都選舉開票還不到一個小時報道，石原已確定當選連任。石原在聯合政權自民黨
和公明黨的支持之下，?敗13名對手。石原對選民的支持表示感謝，指出這是拜選民的良識
而獲選連任。

ttp://www.boston.com/news/world/asia/articles/2007/04/08/nationalist_tokyo_governor_wins_third_term/
Nationalist Tokyo governor wins third term
By Linda Sieg and Teruaki Ueno | April 8, 2007

ロイター：ナショナリストの石原都知事が、三度目の選挙勝利（部分）

Nationalist Shintaro Ishihara won a third term as governor of Tokyo on Sunday, one of
several local elections whose results looked likely to relieve Japanese Prime Minister
Shinzo Abe ahead of a July poll for parliament's upper house.
ナショナリストの石原氏が東京都知事の三選を果たし、この結果は7月の参議院選挙を前に
安倍首相を安心させるものと見られる。

The results were a plus for Abe, who has seen his own support ratings slide since
taking office in September on doubts about his leadership, although some analysts
cautioned against reading too much into local races.
安倍首相は昨年9月の就任後、支持率の低下からリーダーシップに疑いが生じていたが、この
結果はプラスに働く。ただし一部のアナリストは地方選挙に余りの重きをおくことには慎重で
ある。

"Abe may not be very popular, but there doesn't seem to be a lot of restlessness among
the voting public," said Columbia University political science professor Gerry Curtis.
"There is no sign of any LDP backlash in these elections."
コロンビア大学の政治学教授、ゲリーカーチスは「安倍首相はたいへん人気があるというわけ
ではないが有権者の不興を買っているわけではないように見える」という。「この選挙に見る
限り自民党に対するバックラッシュのサインは無い」
----------------------------------------------------------------------------
ロイターの主任東京特派員である、リンダ・シーグ氏の書いているもの。ゲリー・カーチス教
授を持ち出すあたりがアンチ自民党の色彩丸出しで、些か失望しているような口ぶり。小泉首
相の911選挙で大勝した自民党に、有権者の「バックラッシュ」が来ることを期待していたかの
ように見える。

・・・ジャーナリストって、自由主義のアメリカじゃある意味、「負け組み」なんじゃないの？
スマートな奴は、こんな仕事を選ばないよね。

http://www.jpf.go.jp/j/index.html　ここも偶にチェックしたりしてます。案外発信源だったりする

ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/06/AR2007040601781.html
The War You're Not Reading About
By John McCain　Sunday, April 8, 2007; Page B07

ＷａＰｏ（寄稿）：あなたが（メディアで)読んでいないイラク戦争
Ｂｙジョン・マケイン（上院議員、共和党大統領候補）

私はつい先ごろ、2003年以降で5度目のイラク視察旅行から帰ったばかりだが、今回は
イラクのDavid Petraeus多国籍軍司令官の新戦略の適用された後での最初の訪問である。

イラク旅行で初めてのことに、我々の訪問団はヘリコプターを使わず、自動車を使い、
空港からバクダッドのダウンタウンに移動した。また、初めてのことに、アンバール県の
スンニ派の部族のリーダーと会談した。彼等はアメリカ軍やイラクの治安維持部隊に協力
して、アルカイダと戦っているのだ。初めてのことに、我々はバクダッドの治安ステーシ
ョン（チェックポイント）を共同で管理しているのを見た。それはバクダッドの治安回復
の重要な部分である。我々はイラクで見聞したことについて記者会見を開き、ポジティブ
なサインやアメリカ国内で過小報道されていることについて議論した。そのために楽観的
である、と呼ばれている。

私の観察したのは訪問団が「バクダッドのマーケットで1時間以上を費やし買い物をしたり
地元の人と話をしたり、彼らの見方や意見を聞いたりした」わけである。バウダッドのマー
ケットは破壊的なテロ攻撃にあってきた。例えば2月のShorjaマーケットでの自動車爆弾事
件は137人の死者を出している。今日ではマーケットは、場合によって狙撃者の攻撃がある
が、昔に比べれば安全になった。ひとつの工夫はマーケットを自動車爆弾から守るために
（コンクリート防壁で)囲い込んだことであって、メディアの注目を浴びる自動車爆弾攻撃
を遮断したのだ。Petraeus司令官は、当然のことに我々訪問団にこの改善を見せたかった。

私がイラクを訪問したのは、この困難な戦争の、進捗を目で確かめたかったからだが、それ
は何かの勝利を祝う為ではない。イラクの現実を無視した報告には意味が無い。2003年の視
察後、私はイラクの兵力増強を主張した。私は(当時の）テロリストの捜索と殺戮の戦略に
反対し、反武装派戦略を主張した。つまり和解できるグループとそうでない勢力を分けて、
前者に対する政治・経済的発展を可能にするような、充分な安全保障を与えることを主張し
た。それは今、Petraeus司令官が勇敢な軍人たちを使って実行していることである。

新しい軍事的・政治的戦略は効果を表しつつある。しかし殆どのアメリカ国民はこの事実を
知らない。それはメディアがその事実を報道せず、自動車爆弾にばかり注意を向けているた
めである。そうした事件は、イラクの状況の戦略的方向を伝えるものではない。私の言って
いるのは悪いニュースを報道するなとか、テロリストの英雄的攻撃にニュース価値が無いと
言う事ではない。しかしニュース報道は進歩についてもカバーすべきである。アメリカ国民
が、イラクでアメリカ軍の行なっていることに賛成であれ反対であれ、アメリカ国民の判断
はイラク状況の充分な理解の下になされる事を希望する。幾つかの事例を挙げておきたい。

・アンバール県のスンニ派の部族のシークは、今ではアルカイダと戦っている。マリキ首相
　は、アンバール県の中心都市ラマディを訪問し、スンニ派の部族のリーダーと会談した。
　彼の最近の「一部バース党復権」法案のアイデアは、そこから生まれている。過去4ヶ月
　で、ラマディの警察官の新規雇用はドラマティックに増加している。

・イラク治安維持部隊とアメリカ軍の共同で管理する治安チェックポイントがバクダッドに
　50以上設置された。定期的パトロールが地域住民とのコンタクトを確立した。この結果
　治安、諜報情報が（住民から）たいへん多く寄せられるようになった。

・過激派シーア派指導者のサドル師は身を隠しており、その支持者たちはアメリカ軍と対抗
　していない。バクダッドの宗教宗派対立の暴力は減少し、われわれはシーア派の市長と共
　にサドル・シティを散歩した。

・イラク軍とイラク警察は加速的に独自に戦闘できるようになり、能力と総力が増大してい
　る。彼らがより激しく戦うようになって、その被害は増加しているのだが。

これらのサインは歓迎すべき事ではあるが、我々はイルージョンに囚われるべきではなくて
進歩は決定的（determinative）であるとはいえない。それは、勇気付けられるものと言うべ
きである。我々はこの先、イラクに長く、タフな道を抱えている。しかし2003年以来初めて
我々はイラクの正しい戦略を持っている。Petraeus司令官はこの種の戦いについて軍事戦略の
著書を持つ人であり、我々は適正な数の(増加した）兵士を持てるだろう。

我々が勝利できるという保証は無い。しかし我々は勝利にむけて努力しなくてはならない。全
ての見識ある専門家の指摘するように、イラクにおけるアメリカの敗退は中東地域に深刻な脅
威を与え、アメリカの安全保障を危うくする。Petraeus司令官の計画に、成功のチャンスを与
えないならば、アメリカにとって悲劇的である。私はイラク・セキュリティ・グループの報告
書の結論を引用してＷａＰｏに書いている人たちが、新しい戦略が成功するための超党派の支
持を与えることを希望する。いまは党派闘争をやったり、一方的な報道をしたりすべきときで
はない。賭かっているものが、余りにも大きいのだ。

>>126-128
マケイン上院議員は、今週、08大統領選挙に出馬を発表すると予想されている。このＷａＰｏ
への寄稿は、その前準備とし、最も激しく議論の種になることの予想される、イラク戦争への
彼の政策を明らかにしたものに見える。

>>129
あまり良いタイミングではなかったような…。

10 U.S. troops die in Iraq; 6 on Sunday
http://news.yahoo.com/s/ap/iraq;_ylt=AjDAQlPNryHO8cImOXXLKiRX6GMA

Afghanistan blasts kill 7 NATO soldiers
http://news.yahoo.com/s/ap/afghanistan;_ylt=AgxBI4Ee7Ta40EIHvy0kL0fOVooA

ttp://www.asahi.com/paper/editorial20070409.html
中東の混迷―政治の動きを解き放て　朝日新聞社説、4、9

もう一つ、ブッシュ政権が「テロ支援国家」と名指しするシリアに、米下院のペロシ議
長（民主党）が飛んだ。アサド大統領と会って、イラクの治安などで協力を求めた。

イランがペルシャ湾で拘束した英兵士１５人を釈放したのも、対決モードから局面を変
えたいという信号かもしれない。
----------------------------------------------------------------------------
あいた口がふさがらないと言うべき。

Hugh Hewittのブログから。ラジオ・パーソナリティで、有名ブロガーである
Hugh Hewittに、イラクの前線から軍人の送った電子メールの一部内容が紹介
されている。イラクのアメリカ軍のなかの人が、状況を堂見ているのかが伺え
る。

ttp://hughhewitt.townhall.com/g/386aaa23-000a-4f35-a619-ba2f1a19189d
Sunday, April 08, 2007
A Baghdad Update From Lt. Col. Mark
Posted by Hugh Hewitt | 10:18 AM

Excerpts of an e-mail from my pal, Lt. Col Mark, in Baghdad:

The war is going better. Don't let the news media convince you that we are losing.
The new strategy will take a while to be successful. There are some favorable signs now
but they are still superficial. The enemy is definitely pushing back and trying to make
it look as if we cannot control the city or this country. However they are increasingly
attacking soft targets. Their attacks on the Coalition are down and they cannot stop
the increase US force in Baghdad and the expansion in the Iraqi military.（後略）

新華社の石原都知事、三選の記事
ttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2007-04/08/content_5949963.htm
石原慎太郎第三次當選東京都知事　2007年04月08日 22:56:44 　來源：新華網

新華網東京４月８日電（記者 ?冶） 在８日舉行的東京都知事選舉中，現任知事石原
慎太郎在已統計的６５％的選票中，以１８６萬多張選票的?對優勢?敗前宮城縣知事
淺野史郎和前東京都足立區區長吉田萬三，將第三次當選東京都知事。

這是石原第三次當選東京都知事。現年７４?的石原在本次統一地方選舉中，得到了執
政的自民黨和公明黨的支援，而５９?的淺野則得到了在野的民主黨和社民黨的支援，
同是５９?的吉田由共?黨推薦。

據此間媒體報道，儘管石原在競選中因其用於海外出差及交際的花銷過大等問題而受到
指責，並遇到較大阻力，但憑藉自民黨和公明黨的大力支援，加上他充分強調自己當政
期間推出的新政策使東京都在環境和治安等方面取得顯著成效，並力主申?２０１６年
東京奧運會，石原最終獲得了?對多數票。

石原１９９９年４月首次當選，獲１６６萬張選票；２００３年４月再次當選，獲３０
８萬張選票。

ttp://www.montereyherald.com/mld/montereyherald/news/world/17048231.htm
Posted on Sun, Apr. 08, 2007
Al-Sadr attempts to re-position himself as a leader of all Iraqis
By Leila Fadel and Shashank Bengali　McClatchy Newspapers

McClatchy：サドル師は自身を全イラクの指導者と位置づける試みうを始めたが

アメリカ軍とイラク治安維持部隊のバクダッド治安改善計画で苦境にあるサドル師は、日曜日
に、彼自身を全イラクを代表する、国民的なレジスタンスとして位置づける動きを始めた。
バクダッドの中心部には巨大な広告板に挑戦的なサドル師の顔が現れ、「私はシーアではなく、
スンニでもなく、イラク人だ」と呼びかけている。

月曜日にサドル師の勢力はナジャフで「マンモス・デモ」を計画しており、アメリカ軍の帰還
を要求する。イラク国旗をかざして国民的要求であると演出する。

イラクの国会議員や専門家達は、サドル師のこの動きを彼の最近の苦境のあらわれと見ており
サドル師の勢力回復の為の試みと見ている。スンニ派にとってはサドル派は拉致誘拐や報復殺
人の同義語に等しい。シーア派の中ではサドル師の評判は低下しており、彼のマハディ軍の指
導部に亀裂が指摘されている。

暫く前にはサドル派の反米の主張や、シーア派の対決的姿勢が鮮明であった。2004年にハマハ
ディ軍はスンニ派と共にアメリカ軍にファルージャで対抗していた。当時はサドル師がスンニ
派とシーア派の合同での行動を呼びかけた。

バクダッドの治安回復計画の実施で、サドル師は身を隠し、側近は彼がイラク国内に潜伏中と
したが、アメリカ軍はイランに逃れたと推測した。シーア派のマリキ政権はその樹立にサドル
派勢力の支持を要請していたがアメリカ軍の治安回復作戦に積極的に賛成した。治安回復作戦
はサドル派の武装勢力を粉砕し、マハディ軍のトップ指導者を拘束した。

現在では政治家やアナリストはサドル師のなショナリスティックなメッセージは自己の勢力の
修復の為に宗派横断的な姿勢を示していると思っている。ＩＣＧの中東アナリスト、Joost
Hiltermannはサドル師の潜伏して身を隠す戦略が彼の武装派勢力に逆効果であったという。
「宗派対立暴力を進めてきた武装派は、潜伏ではなく対決を求めていて、サドル師はそれらの
圧力を受けている。何かの反撃がしたいわけだ。武装派連中のガス抜きの必要がある」

国会議員らは月曜日のデモが治安回復作戦での武装派粉砕に対する対抗策であるという。世俗
派のスンニ派国会議員であるMithal al-Alusiは「サドル師が潜伏して身を隠したことが武装派
のなかで悪い印象を与えている」という。「彼の武装派は今や彼を信用しない。・・・彼は月
曜日をサドル派の運動を盛り返す為の、イメージ一新の日にしたいわけだ」という。

海軍大学の研究部門で中東専門家のVali Nasrは、アメリカ軍の治安維持回復作戦でかっては彼
の武装派が政府によって守られていたいた立場を崩されており、彼のメッセージは反撃を狙う武
装派を混乱させるものだという。「この一見タフに見えるメッセージは、（宗派闘争を）戦わな
いという決定のカモフラージュだ」という。

サドル師の指導者としての未熟さや、最近の動きが彼のインナーサークルをいらだたせていると
言われる。サドル派の支持者というのは、尊敬されるアヤトラであった彼の父Mohammed Sadiq
al-Sadrの支持者であるが、彼等は若い後継者に憂慮している。

サドル師の以前の側近であったSheikh Moayed al-Khazrajiはサドル師が、アメリカ軍に協力し
てマハディ軍を攻撃することを許しているマリキ政権に強硬にあたっていないことにフラストレ
ーションを示している。彼はクファのモスクでマリキ政権を批判して以来、同モスクでの説教を
禁止されている。「政治イデオロギーがおかしなものになっている。意思決定はインナーサーク
ルの中で行なわれ、サドル師の名前で発表されるが、サドル師が意向を無視されることもある」

一時期はスンニ派に支持されていたサドル勢力は2006年2月のシーア派のサマラのモスク攻撃以
降、宗教対立暴動で、スンニ派を殺戮する勢力と見なされている。勝手はサドル師の説教に共鳴
した、28歳のスンニ派のエンジニア、Muhanned Ismaeelは「もし彼が誠実であって、スンニ派と
シーア派の対立を望まないというのなら、彼らの勢力は何故、スンニ派殺戮の十字軍のように働
いていたのか？」という。「我等の親族や隣人や友人を殺しておいて、我等に支持を求めるとい
うのは何事か？一体どんなゲームをしているのか？」

議会の世俗派のスンニ派のメンバーであるSaleh al-Mutlaqは、サドル師が国民的指導者になる
チャンスを逃したという。彼の精神的指導力や影響力はなくなってしまった。「多くのイラク人
の理解は、サドル師は宗派対立暴力の責任者である」という。「彼はかっては国民的指導者であ
るかのように言われたが、今ではイラク国民は彼を信じない」

>>133-136
たいへんわかりにくい動きをしていて、イラク政局の撹乱要因であるサドル師について
比較的充実していると思われる評論があってので、あえて掲示したもの。この見方は
ＳＴＲＡＴＦＯＲなどの示していた方向と同じ。

ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070409AT2M0900D09042007.html
イラク政府、バグダッドの車両通行禁止・９日午前から１日間　　日本経済、4、9

【カイロ＝金沢浩明】イラク政府は8日、旧フセイン政権が崩壊して４周年にあたる9日の
午前5時（日本時間午前10時）から翌10日明け方まで丸1日間、首都バグダッドの車両通行
を禁止すると発表した。自動車を使った爆弾テロの発生を防ぐ狙い。国際テロ組織アルカ
イダ系勢力の犯行とみられる爆弾テロが拡大していることから、厳戒態勢をとる。

一方、イスラム教シーア派の反米指導者ムクタダ・サドル師は中部のシーア派聖地ナジャ
フで9日に大規模な旧政権崩壊記念集会を開くと発表した。同師傘下の民兵組織マハディ軍
は掃討を目指す米軍・イラク軍との戦闘が激化しており、大規模集会は勢力の結集を図る
目的とみられる。サドル師派はすでに米軍に対する徹底抗戦を表明するとともに、イラク
軍兵士・警察官に味方につくよう呼び掛けている。(10:17)

>>139
この日経の記事は触れていないのだけれど、過去3日間、サドル派のマハディ軍とイラク・
アメリカ部隊がディワニヤで衝突しており、サドル師はこれに対して武装闘争を止めるよう
に（マハディ軍とイラク・アメリカ勢力の双方に対して）言っている。

アメリカのリーバーマン議員は、サドル師のこういう姿勢を「アメリカ軍の治安維持作戦の
成功の結果」と評している。
In the US, Senator Joseph Lieberman said that Mr Sadr's words were proof the US troop
surge was working.　"He is not calling for a resurgence of sectarian conflict.
He's striking a nationalist chord," he said. "He's acknowledging that the surge is
working." 　ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6537861.stm　（ＢＢＣ）

ttp://www.earthtimes.org/articles/show/49284.html
Senator wants pet food hearing　Posted : Sun, 08 Apr 2007 19:31:00GMT
Author : World News Editor

ＷＮＥ：ダービン上院議員はペットフードの毒物汚染事件で、議会の公聴会を要請
--------------------------------------------------------------------------
ＦＤＡに規制強化を求め、ペットフードなど食品会社にＦＤＡがリコールを命令できる
法案を作るべきと主張している（リチャード・ダービン民主党上院議員、農産物規制小
委員会）

ttp://www.ft.com/cms/s/f5a8a8ea-e60a-11db-9fcf-000b5df10621.html
The case against rate rises in Japan
Published: April 8 2007 20:58 | Last updated: April 8 2007 20:58

ＦＴ；日銀は日本の金利を上げるべきではないことについて

Deflation, that dreaded beast, has returned to Japan. Only a year ago falling prices,
which had contributed to bank failures and economic stagnation, appeared to be tamed.
But they are back. Their return is a reminder to the Bank of Japan that it must not
raise interest rates too high or too fast.
1年前、日本経済にスタグネーションと銀行の破滅を招いたデフレが克服されたかに見えたが
それが日本には再来している。この事実は日本銀行が余りに急いで、急速に利上げに走るべき
ではないことを意味する。(後略）
----------------------------------------------------------------------------
いちおうＦＴも、デフレは石油価格低下に拠るところが大きく、それが日本経済にかってのよ
うな大きな悪影響を及ぼすことは無いし、経済回復は進行中と認めている。しかし、その回復
を壊さぬ為にも、日銀は利上げに走るべきではないと主張する。

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601089&sid=at3K5JQ50aOY&refer=china
China's Trade Surplus Probably Doubled in March to $20 Billion
By Nipa Piboontanasawat　April 9 (Bloomberg)

ブルームバーグ：中国の3月度、貿易黒字は前年比で倍増の予想

昨年は＄11.2Ｂであった3月の中国貿易黒字はエコノミストの予想平均で＄20Ｂと倍増する
ことが予想され、貿易摩擦がさらにヒートアップする恐れがある。

This ``raises the specter of a future escalation of protectionist sentiment and
action,'' said Paul Sheard, global chief economist at Lehman Brothers Holdings Inc.
in New York.
ＮＹＣのリーマンブラザーズの主任エコノミスト、Paul Sheardは、この事件が「保護主義
のセンチメントと行動を、さらにエスカレートさせる恐れを増大させる」という。

中国は今では鉄鋼と繊維製品の世界最大に輸出国になっており、それらが全体の黒字の70％
を占めている。
``It is in China's own interest, particularly in the coastal cities, to move quickly to
close down subsidies and move out of those low value-added industries,'' said Stephen
Green, senior economist at Standard Chartered Bank Plc. in Shanghai.
上海のスタンダード＆チャータード銀行のエコノミストStephen Greenは「これらの種類の付
加価値の小さな産業から手を引き、出来るだけ早く政府補助金を止めることが中国の、特に
沿岸部の都市にとっての利益になろう」と述べている。

貿易黒字の増大は産業に資金を提供していて、インフレと投資を加速化させている。3月のＭ２
は前年比で17％程度になった模様である。（後略）

ttp://www.msnbc.msn.com/id/17995773/site/newsweek/
The End of Inevitability
By Richard Wolffe　Newsweek

ニューズウイーク：（ヒラリーの民主党大統領候補としての）必然性の終焉
------------------------------------------------------------------------
最近話題になった、バラク・オバマがヒラリーと同様の政治獻金を集める能力を証明
下事件について書いていて、民主党の政治資金のスポーンサーにとって、ヒラリーの
必然性がなくなったのだ、とする。

余り深みのある分析ではないけれど、今年に入って以降の、ヒラリー陣営に対する風
向きの微妙な変化を捉えているように思える。

>>144同じような視点で、ピッツバーグ・トリビューン・レビューに掲載された評論。
一言で言えば、オバマは予想以上に健闘している、といったところ。

ttp://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/opinion/columnists/zito/s_501637.html
Obama, unbuckled　By Salena Zito
TRIBUNE-REVIEW　Sunday, April 8, 2007

The key right now for Clinton is to try to drag Obama into an alley for a street fight
of charge and countercharge. The effect would be raising the negatives on both
candidates so that Obama is not the shiny-star, pro-ideological candidate he has been
so far.
For many Democrats Obama is inspiring; for others he represents the second coming of
JFK. Still others just say he has "it." Whatever "it" is, "it" is problematic for the
rest of the field because there is just no more oxygen left in the room.

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=286948
Geopolitical Diary: A Snub and a Warning from Iran
April 08, 2007 02 00 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ：イランの、マリキ首相への冷遇と警告

イラクのマリキ首相の乗った航空機が、イラン上空通過を拒否され、日本に向かう途中で
急遽ドバイに中途で着陸せざるを得なかった事件を評論している。これは、イランのイラ
クに対する警告や牽制と言うよりはアメリカに対する警告である。マリキ政権がアメリカ
軍と一体化してバクダッドの治安回復作戦のみならず、南部イラクのイランの影響力を持
つ地域の治安向上を図っていることへの不快感の表明であるという。

マリキ首相は強力な指導者とは言えず、シーア派の多数を占めるイラク政界に影響力をも
つのはＳＣＩＲＩやサドル派とHizb al-Dawah Tandheem al-Iraqであろうが、全体として
イランの影響力は大きい。

イランの狙いは、イラクやアメリカ軍の予想しなかったような外交的、軍事的攻撃を行な
うことの出来る可能性を顕示することであろう、という。その意味で、この事件の後に、
サドル師がナジャフの大型デモを企画し、アメリカ軍撤退を訴えていることはイランの戦
略として一貫したものを見ることが出来る、と言う。

Tehran is reminding the United States that it has the ability to badly mess up the
Iraqi chessboard. In saying this, Iran hopes not only to get Washington to release
its officials, but also to get the Bush administration to back off from trying to
weaken Iran's position in Iraq. The question now is what the American response will be.

ttp://kumanichi.com/news/kyodo/index.cfm?id=20070409000244&cid=main
期限内の核施設停止困難　北朝鮮次官が米知事に表明　　共同、4、9

【北京９日共同】６カ国協議の北朝鮮首席代表、金桂冠外務次官は９日、平壌訪問中の
リチャードソン米ニューメキシコ州知事一行と会談、２月の６カ国協議で合意した寧辺
の核施設の活動停止と封印など「初期段階措置」について、期限である１４日までの履
行は「非常に困難だろう」との見通しを示した。ＡＰ通信が伝えた。核放棄に向けた同
措置の遅れに北朝鮮高官が言及したのは初めて。（後略）
---------------------------------------------------------------------
ttp://www.foxnews.com/story/0,2933,264863,00.html
North Korea Says U.N. Nuke Inspections Allowed After Frozen Funds Released
Monday, April 09, 2007

Kim also told the U.S. delegation of the difficulty of shutting down the country's
main nuclear reactor by a Saturday deadline called for in a February nuclear
disarmament accord, he said.
"They can make a beginning, but whether they can completely shut down a nuclear reactor
in such a short time would be very difficult," Principi said.

tmp6移転の予定みたいです

466 名前：ピロリ[] 投稿日：2007/04/09(月) 19:26:09 ID:O3XQL1+X0
んでは

banana290の代わりにT-Banana一台投入してくださいー
ex21をそっくりそのままコピー
その中に あとでlive25 を移転します

banana3118にtmp7.2ch.net(ch2tmp7)作ってくださいー
できあがったらそこにtmp6移転します

467 名前：マァヴ ◆jxAYUMI09s [] 投稿日：2007/04/09(月) 19:27:00 ID:JH927Acs0 ?PLT(44445)
了解ー(^_^;)

ttp://www.breitbart.com/article.php?id=D8OD3LKO2&show_article=1
LEAD: Iran announces entering 'industrial stage' of nuclear fuel work+
Apr 9 09:07 AM US/Eastern

ＡＰ：イランは、核燃料生産の「産業的段階」に入ったと表明

月曜日にイランの原子力エネルギー庁は、イランが核燃料生産の産業的段階に進んだと
明らかにした。
"Today we celebrate the entry of the nuclear program to the industrial stage,"
Gholamreza Aghazadeh said in a speech at the Natanz uranium enrichment facility in
central Iran.
同庁のトップであるGholamreza Aghazadehが、ナタンザの核燃料濃縮施設のスピーチで
「今日我々の核開発計画は産業的段階に入った」と述べた。

>>120
柳田國男が激怒する記事だと思われ。ｗ

>>121
このAP電、他のメディアでも記者名が分からなかったのですが、
もし誰が書いたか分かったら、教えて下され。

>>122
日本語版では明らかにトーンを下げた日本文。
まるで超賎メディアのようなAFPだね。

http://www.afpbb.com/article/1496735

オオニシの2ch批判

http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F01E5DE153CF93AA35756C0A9629C8B63

ttp://www.aei.org/publications/pubID.25924,filter.all/pub_detail.asp
Will India Be a Better Strategic Partner Than China?
By Dan Blumenthal　Posted: Monday, April 9, 2007
PAPERS AND STUDIES
US Army War College Publication Date: April 9, 2007

ＡＥＩ：アメリカにとって、インドは中国よりも良い、戦略パートナーで有り得るか？
----------------------------------------------------------------------------
これはたいへん面白い論文で、書いているのは中国に対して比較的強硬な立場をもつ、ＡＥＩ
のダン・ブルーメンソール。実際の論文は42ペーのＰＤＦで、上記の紹介ページの中の
（Download file Click here to view the complete text of this book chapter as an
Adobe Acrobat PDF）　の部分をクリックすると、スクリプトが開いてＰＤＦ文書を読める。

ブルーメンソールのこの書き物は、アメリカ軍の戦略研究所（ＳＳＩ）がまとめた、インドと
の戦略的パートナーシップに関する研究論文の中の一部らしい。

この論文は、二つの部分に分かれていて、前半が中米関係の歴史的経過と評価、後半が米印パ
ートナーシップを進展させる場合の問題点や考慮事項を書いている。

アメリカと中国の関係の評価の中で、興味深いのは、ニクソン・キッシンジャーの始めた米中
関係正常化の当初の目標は明確なものであった（ソヴィエトへのカウンター、ベトナム戦争処
理の上での中国の協力、東南アジアへの共産勢力拡大への懸念）けれど、その後の政権が米中
関係を再定義してモディファイしてゆく（カーター＆ブレジンスキー、ニクソン＆ヘイグ、ク
リントン）なかで、当初の戦略目標から離れてたものになってしまい、当初の目標からみて関
係正常化による戦略的利益が必ずしも得られていない、としていること。

印度との戦略パートナーシップを築くというブッシュ政権の政策は中国のアジアにおける拡大
へのカウンターであり、特に軍事的に見て中国の海上での軍事的影響力の拡大、中央アジアな
どへの影響力の拡大に対する有効な手段としている。しかし、インドにはアメリカの戦略とは
無関係にインド独自のアジア地域戦略があるので、アメリカは中国の場合のように失敗しない
為にもをれらを良く認識して対処すべきであるという。その代表例は、歴史的につながりの深
いイランに対して、インドはアメリカと異なる立場を持つ、と警告している。またインドは独
自に開発してきた核技術にたいするアメリカの干渉を嫌い、ＮＰＴへの参加やＩＡＥＡの監査
といったアメリカの方針には強く反対するだろうという。

ブルーメンソールは、アメリカの中国戦略の失敗は、アメリカから見た比較的短期の戦略的利
益のために、中国の民主化や政治経済の開放化といった大きな問題を不問に付してきたことに
ある、という。それはキッシンジャーやブレジンスキーの戦略志向の欠点である。インドとア
メリカの関係進展を考えるときに、この失敗を忘れず、そうした基本的価値を守る戦略を考え
るべきであるという。

>>425-426
このブルーメンソールの論文を面白いと（個人的に）思う点は、簡単に言えば1972年の
キッシンジャーによる米中関係正常化以降のアメリカの対中政策を「失敗」と断じてい
る点。

キッシンジャーは失敗だと思っていないのだろうけれど、ブルーメンソールから見れば、
アメリカが中国を支援し、通商の上でも科学技術の上でも、多くの支援を与えて中国を
成長させてきたにもかかわらず、中国は政治的に共産党独裁のままで、アジアへの覇権
的影響が強まるばかりで、戦略の失敗が明確であるする。それは自由や民主主義などの
基本的価値観を軽視しすぎるキッシンジャー戦略の欠陥である、と明確に言っているあ
たり。

これは興味深いディベートのネタで、例えば必要があれば悪魔とでも同盟する（英米は
スターリンと同盟関係にあった）というリアルポリティクスと、長期戦略としての政策
目標の優先順位の問題にもなるような。ブルーメンソール風に言えばリアルポリティク
が、その限界や欠点を認識していないと誤りを拡大する危険がある、といったところ。

ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.25921/pub_detail.asp
In Politics, the Web Changes Everything
By David Frum　Posted: Monday, April 9, 2007

ＡＥＩ：アメリカの選挙キャンペーン、政治資金の集め方をＷｅｂが変えてしまった
---------------------------------------------------------------------------
ディビッド・フラムが大統領選挙の政治獻金の集め方への、インターネットの影響について
書いているもの。ハワード・ディーンのキャンペーンがネットで小額の政治獻金を広範な支
持者殻集めるという革命的な手法を確立して、すべてが変わってしまった。

ヒラリーは5万人の支持者から総額＄24Ｍの政治獻金を集めたが、献金額には（正式に大統領
候補にノミネートされる前には）規制枠である＄2300の制限がある。

オバマは10万人の支持者から、＄25Ｍの政治獻金を集めたが、その半分がインターネット経由
で、ネット献金は平均の金額が＄138である。

>>156　　ディビッド・フラムによれば：

インターネットによる政治獻金の可能になったことで、大統領候補などの政治家にとって献金
集めの意味が完全に変わってしまった。いまでは候補者は献金者を求めてお願いし捲くる必要
は、必ずしも無い。人々にアピールする強力なメッセージを発信すれば、献金はネットで向こ
うからやってくる。
----------------------------------------------------------------------------
日本国内では、まだここまではいっていないように思えるけれど、この傾向が日本に上陸しな
いと考える合理的な理由は無いと思う。特に大都市圏など、地縁などの人的ネットワーク以外
の候補者と有権者のつながり方を考える場合、インターネットの影響は重大で、政治獻金がそ
れにリンクすることは自然であると思う。

ttp://aei.org/publications/pubID.25925,filter.all/pub_detail.asp
How Iran Probed, Found Weakness and Won a Triumph
By John R. Bolton

ＡＥＩ：イランは英米の弱点を発見して、（情報戦争に）勝利した

（これは、ボルトン前国連大使の書いているもの）
Emboldened as Iran now is, and ironically for engagement advocates, it is even less
likely there will be a negotiated solution to the nuclear weapons issue, not that
there was ever much chance of one.
・・・
Unfortunately for the west, the mullahs had a happy Easter in Tehran. The only thing
risen from this crisis is Iranian determination and resolve to confront us elsewhere,
at their discretion, whether on Iraq, nuclear weapons or terrorism.

慰安婦：米議会報告書「日本政府・軍の強制動員関与、証拠は明白」
ttp://www.chosunonline.com/article/20070410000007

　米国議会調査局は最近、旧日本軍の「従軍慰安婦」に関する報告書をまとめ、その中で「日本
政府と旧日本軍が慰安婦の強制動員に関与した証拠は明白であり、旧日本軍が慰安婦の募集
から慰安所の運営に至るまで全ての段階に関与していた」という見解を示した。

　この報告書は、米軍がビルマ（現ミャンマー）で発見した約20人の韓国人慰安婦らの証言や、
ホレース・アンダーウッド博士が1942年に日本政府によって韓国から強制追放された直後、韓国
の女性が日本軍の慰安婦として強制動員された事実について米国政府に報告した記録などをも
とに、このような見解をまとめた。

　今回の報告書は、昨年作成した11ページにわたる報告書の内容を23ページまで大幅に補強し
たもので、米国議会の議員らに配布された。昨年の報告書では、旧日本軍の従軍慰安婦問題に
ついては客観的な事実についてのみ記載していたが、今年の報告書では「日本政府・旧日本軍
の過ち」について詳細に指摘している。

　報告書はまた、「証言によると、日本当局が女性たちをだまして慰安所に連れて行った。彼女ら
の大部分が慰安所に強制的に抑留されたという点については疑いの余地はない」と記している。
これは日本の安倍晋三首相が「慰安婦を強制動員したという証拠は十分ではない」と述べたのに
対する公式な反論だといえる。

ttp://english.pravda.ru/news/world/09-04-2007/89336-abe_boost-0
Japan: ruling party gives boost to prime minister
04/09/2007 14:54　Source: AP
ＡＰ：東京都知事選、自民党の後押しで石原氏勝利、安倍首相にブースト
--------------------------------------------------------------
いろいろあるにせよ、大まかにいって、石原氏勝利の分析は外電などでは合理的で冷静な
ものとおもえる、しかし国内では、なかなかオリジナリティに富む分析もあって、
--------------------------------------------------------------
ttp://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200704090316.html
ANALYSIS:Voters look for change but find no solutions　04/10/2007　朝日新聞、英文
朝日：地方選挙で有権者は変化を求めたが、解決に至っていない

朝日新聞に拠れば、有権者の出口調査にみる意識には変化を求める声が大きいいにもかかわ
らず、前任者の再選がたいへん多い。これは新規の候補者や支援者の努力と能力の不足のた
めであるという。東京都知事選では民主党支持者の21％が石原氏に投票した、と嘆いている。
（朝日新聞が、アレだけバイアスのあり石原バッシングをやれば、そういう結果が出てもお
かしくは無いようにも思える？）

>>159
ttp://english.chosun.com/w21data/html/news/200704/200704100017.html
The CRS report is based on testimony from 20 former Korean sex slaves who were
found by U.S. soldiers in Burma, and on a report by U.S. missionary Horace Underwood
to the U.S. government. Dr. Underwood sent his report on “comfort women” to
Washington after being expelled from Korea by the Japanese government in 1942.
（朝鮮日報、英語記事）

このアンダーウッドという人物は、キリスト教のミッションスクールを始めた人のようで
Underwood was the grandson of the first Horace G. Underwood (Korean name Won Du-woo:
元杜尤), who arrived in Korea as a Presbyterian missionary in 1885, and began modern
education in the nation. He was the first missionary from the Presbyterian Church to
land in the "Hermit Kingdom."
ttp://theseoultimes.com/ST/?url=/ST/db/read.php?idx=233

しかしＣＲＳ報告の検索のなかでこの人の関連するものが見つからないような？
ttp://zfacts.com/p/576.html

ttp://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/82762.htm
Daily Press Briefing　Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC　April 9, 2007

国務省ディリー記者会見記録、4月9日(部分）

ＢＤＡの口座資金の問題についてＱ＆Ａがあるのだけれど、広報官の発言をまとめると：

1)北朝鮮資金の送金問題の技術的な詳細については、国務省は触れない。この問題は基本的に
　澳門金融当局と北朝鮮のもので、中国もいくらか関与があるがアメリカはアドバイザーの
　位置にいて決定権は持たない。

2)北京の会談で、関係者は解決案を提示していて、それを最終的に実行するかどうかは北朝鮮
　と澳門金融当局の決定に任されている。
　 I think that pathway was valid. And it certainly could work. It would be up to the
　　parties in order to decide whether or not that was the pathway that they might
　　choose to ultimately implement the agreement.

　 We are -- we don't hold the funds and the two parties most directly involved here
　　are the Macanese authorities and the North Koreans.

国務省の記者会見ビデオ、4月9日、42分36秒
ttp://video.state.gov/?fr_story=8f58aa6f85bbb80cf3cad1d830d80483171e7f12
Daily Press Briefing　April 09, 2007
U.S. Department of State Daily Press Briefing by Department Spokesman Sean McCormack.

>>162-163
ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20070410AT2M1000C10042007.html
北朝鮮資金移管、新たな解決案も・米国務省　　日本経済、4、10

【ワシントン＝丸谷浩史】米国務省のマコーマック報道官は9日の記者会見で、マカオの銀行
「バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）」に凍結されている北朝鮮関連口座の資金移管問題につ
いて、米財務省の解決案以外にも「私は銀行家ではないが、ほかにうまくいく方法があると思
う」と語った。報道官は6日に「技術的な方法が見つかった」と発言していたが、他の選択肢に
よる解決策を模索している可能性を示唆したとみられる。

報道官は「財務省チームは2週間、北京に滞在し、彼らの考え方を伝えて技術的な解決法を見
つけた。依然として有効だ」と指摘しながらも「最終的な解決策はマカオ当局と北朝鮮、一部
は中国に委ねられている」と述べ、米国の手を離れたと強調した。 (12:35)
-----------------------------------------------------------------------
記者会見の様子をビデオで見ると解るように、先週よりは国務省のこの問題への楽観的な態度
が後退しているように見受けられて、北朝鮮や澳門の態度にうんざりしている、といった感じ
があるようなのだけれど。

＜ビルロジオのイラク報告、4月9日＞
ttp://billroggio.com/archives/2007/04/the_baghdad_security_4.php
The Baghdad Security Operation Order of Battle: April 9, 2007
By DJ Elliott, CJ Radin and Bill Roggio

バクダッドの治安回復作戦の現状について、詳しい報告。簡単にまとめると：

1)バクダッド治安回復作戦は上手く進行していて、3月29日のマーケットの自動車爆弾事件
　以降に、大規模なテロ事件は起きていない。

2)アルカイダの主力戦闘部隊は、ラマディやキルクークのような、地方都市に移動している。

3)バクダッドの治安回復作戦の特色は、地域住民の中にイラク治安維持部隊とアメリカ軍の
　共同で作った「治安ステーション」（ＪＳＳ、The Joint Security Station）
　とか「戦闘アウトポスト」（ＣＯＰ、Combat Outpost）を設置して、地域からテロリスト
　を締め出し、テロ行動をしにくくするような体制を作ること。54のＪＳＳ＋ＣＯＰを設置
　して、ＪＳＳは成功していると評価されている。

4)ＪＳＳがたいへん上手く機能しているので、これを拡大する計画。（54→76→104）
　・・・has proven so successful that the number of stations has expanded.
　76 JSSs and COPs will be built and that the Baghdad Commander, General Aboud, is
　considering building 104 stations.

5)先週、アルカイダの上位のテロリストを3人殺戮、拘束した。一人は有名なリーダーでリビ
　ア生まれの、Abu Bara'a Al Libi である。バクダッドのアルカイダのゲート・キーパーと
　されるテロ指導者と、自動車爆弾製造工場の指導者が拘束された。

6)地方のアルカイダとの戦闘ではDiyalaでテロリスト30人殺戮28人拘束、爆弾貯蔵所多数を
　押収。

7)モスルについて、先週のオペレーションで179人のテロリスト拘束、8人殺戮。

8)ディワニヤではアルカイダではなく、サドル派のマハディ軍の停戦に応じない戦闘派のグルー
　プが終結し、武装闘争の基地を作ろうとしていて、アメリカ軍、イラク軍が攻撃中。サドル師
　はイラク軍とアメリカ軍に停戦を求める声明を発表。39人拘束、何人かが殺戮された模様。

9)ナジャフの「マス・デモンストレーション」は報道によってデモの規模がまちまちで、中東
　オンラインのように数十万人とするものもある。アメリカ軍は地上および航空監視によりデモ
　をモニターしていて5000〜7000人としている。

10）イラク政府、マリキ政権はバクダッドの治安回復を喜び、歓迎しているる。サドル派の分裂
　についても政府は歓迎している。多国籍軍はイニシアチブを奪還し、地方のアルカイダへの戦
　闘を広げている。

＞ナジャフの「マス・デモンストレーション」は報道によってデモの規模がまちまちで、中東
＞オンラインのように数十万人とするものもある。アメリカ軍は地上および航空監視によりデモ
＞をモニターしていて5000〜7000人としている。

＜朝日新聞＞
旧フセイン政権崩壊４周年の祝賀と米軍撤退を求める大規模デモがあり、数十万人が集まった。
ttp://www.asahi.com/international/update/0409/TKY200704090289.html
＜読売新聞＞
フセイン政権崩壊４年、米軍早期撤退訴え数十万人デモ
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070409it16.htm
＜日本経済新聞＞
シーア派聖地ナジャフで数万人規模の反米デモを実施した
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070409AT2M0901R09042007.html

外信で、このナジャフデモの規模については：

＜ＩＨＴ、ＮＹＴ，数千人＞
Thousands of Iraqis march on anniversary of Baghdad's fall
ttp://www.iht.com/articles/2007/04/09/africa/iraq.php
＜ＡＰ、数万人＞
Tens of thousands of Shiites _ a sea of women in black abayas and men waving Iraqi flags
ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/09/AR2007040901217.html
＜ロイター、数万人＞
Tens of thousands of people waving
ttp://uk.reuters.com/article/topNews/idUKYAT82454620070410

意外にも、ＮＹＴが多国籍軍の推定に最も近い。それにしても数十万というのは・・

>>167-168
この数字の比較に、何の意味があるかといえば、ニュースの取材ソースが推定できる
為で、数千と言う書き方は多国籍軍などがソース、数十万というソースは反政府系の
武装派グループの流している撹乱情報をそのママ書いている事になる。

ttp://www.foxnews.com/story/0,2933,264984,00.html
U.S. to North Korea: Time Running Out on Nuclear Disarmament Deal
Tuesday, April 10, 2007

ＡＰ：北朝鮮訪問団のＶ・チャ「核廃棄の為の、時間切れになる」と、金桂寛に

Victor Cha, U.S. President George W. Bush's top adviser on North Korea, made the
comments in a meeting with North Korea's top nuclear negotiator, Kim Kye Gwan,
according to a U.S. official with knowledge of the meeting, who spoke on condition
of anonymity because of the sensitivity of the talks.

"They don't have a lot of time," the official said of a Saturday deadline for North
Korea to take initial steps toward dismantling its nuclear program, including closing
its main nuclear reactor, in exchange for economic aid and political concessions under
a February agreement.
"They just can't be in receive mode, they have to be in action mode," the official said
after Cha and Kim met Tuesday morning.
----------------------------------------------------------------------------
ＮＳＣのアドバイザーであるビクトール・チャは、北朝鮮訪問団のメンバーとしてリチャード
ソン知事らと北朝鮮側代表と会談し、金桂寛外務次官に、何も行動しないままなら、核廃棄交
渉で時間切れになる、とコメントした。

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=286991
Iraq: Council Of Ulama Of Iraq Formed　April 09, 2007 20 50 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ：イラクでスンニ派の宗教長老が「イラク・ウラーマ評議会」を結成

Forty prominent Iraqi Sunni clerics have formed the Council of Ulama of Iraq, a group
that will seek to curb the influence of al Qaeda in Iraq by issuing balanced and more
moderate fatwas (religious edicts) to urge Iraqis to respect other groups and not take
up arms against them, Sheikh Ahmed Abdul Ghafour al-Samarrai said April 9. Regarded as
de facto mufti of Sunni Iraqis, the sheikh will head the group within the council
charged with issuing the fatwas.
イラクの著名な40名の宗教長老が「イラク・ウラーマ評議会」を結成した。これはイラク国内
のアルカイダの影響力を減らすことを目的にしていて、よりバランスの取れた、穏健な宗教令
（fatwa）を出すことを計画している。評議会はイラク国民に、他者のグループを尊敬し武力闘
争を避けるようにと呼びかける。

ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/10/AR2007041000047.html
China to Release Anti-Satellite Report
By GEORGE GEDDA　The Associated Press　Tuesday, April 10, 2007; 12:33 AM

ＡＰ：ＣＦＲと研究者による「中国の衛星破壊テスト」の研究報告が発表に

The report was sponsored by the Council on Foreign Relations, an independent private
research group based in New York. It is titled "U.S.-China Relations: An Affirmative
Agenda, A Responsible Course."
「米中関係：積極的なアジェンダ、責任あるコース」と題された報告書が中国の衛星破壊テスト
についての、研究者の論文をまとめている。外交評議会（ＣＦＲ）がスポーンサーとなり、民間
研究者の研究グループの成果をまとめたもの。

Co-chairs for the report were Carla Hills, a former U.S. trade representative, and
Dennis Blair, former president and CEO of the Institute for Defense Analyses, a
federally funded research center.
報告書の取りまとめは前アメリカ通商代表のカーラ・ヒルズ、国防分析研究所の前所長の
デニス・ブレアがつとめている。

The study said China is also developing strategies to protect its growing global
interests, the mere existence of which, it said, poses challenges for the United
States.
報告書は台湾有事などの場合にアメリカの宇宙技術にインパクトを与える目的で衛星破壊
のテストが行なわれたとしていて、アメリカへの宇宙技術への挑戦とはいえないまでも国
益の保護を目的にしていると述べている。

＃この報告書は、ググって見てもまだ見つからないような？

ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-10T084017Z_01_N10367877_RTRUKOC_0_US-KOREA-NUCLEAR-USA.xml
Macau set to unfreeze North Korea funds, says U.S.　Tue Apr 10, 2007 4:40am ET26

ロイター：財務省によれば、澳門金融当局がＢＤＡ資金を開放へむけて準備中

"The United States understands that the Macau authorities are prepared to unblock all
North Korean-related accounts currently frozen in Banco Delta Asia," a Treasury
Department statement said.
財務省の声明に拠れば「アメリカ政府は澳門の金融当局がＢＤＡの凍結された北朝鮮関連の
全ての資金を開放すべく準備しているものと理解している」

"Based on previous discussions with Chinese, Macanese and DPRK officials, as well as
understandings reached with the DPRK on the use of these funds, the United States
would support a decision by the Macau authorities to unblock the accounts in question,"
the statement said.
「これまでの中国、澳門、北朝鮮関係者との会談に基づき、また北朝鮮との資金の用途につ
いての合意に基づいて、アメリカ政府は澳門金融当局の資金開放を支持する」としている。

An official at the Macau Monetary Authority said there would be an announcement "within
these few days" but gave no details, and a spokesman at Banco Delta Asia said he had
not heard of any change.
澳門金融当局は「数日以内に」発表があるという。ＢＤＡのスポークスマンは何も聞いてい
ないといっている。

【慰安婦問題】米国議会調査局が報告書で「日本政府・軍の強制動員関与、証拠は明白」との見解を示す[04/10]★２
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176206296/49

・米国議会調査局は先の日本安倍総理の「軍の強制は無かった」発言に対し、
　中国南部から東南アジアにかけての調査で日本軍が主導的に慰安所を設営し
　慰安婦を活用していた米軍調査結果を上げ
　「日本軍は全ての行為に関与している事は明白」と述べた。
　「その上で拉致問題もこうした主張の前には色褪せて見える」とも述べた。

>>174
外電記事の、そのＮＨＫ報道に相当するものはないのですが韓国メディアの
騒いでいるＣＳＲ報告書のことをいってるものと思います(この件でも、韓国
メディア以外には報道は無いようですが）
-----------------------------------------------------------------------
ttp://times.hankooki.com/lpage/nation/200704/kt2007041019403210510.htm
US Congress Report Rebukes Abe Over Sex Slavery

ttp://english.yonhapnews.co.kr/Engnews/20070410/610000000020070410050401E8.html
2007/04/10 05:03 KST
U.S. congressional report rebukes Abe's denial of coercion on comfort women
By Lee Dong-min

"The Abe government's denial of any evidence of military coercion in recruitment goes
against the testimony of former comfort (women) to Japanese government researchers who
compiled the 1992-1993 government report," said the CRS report, compiled for
distribution to legislators and their aides.

The denial "seems to either ignore or be a rejection of the findings of the Dutch War
Crimes Tribunals' findings and verdicts, including three death penalties, against
Japanese army officers and four civilian employees of the army for coerced prostitution
and rape of Dutch and other women in the Dutch East Indies (now Indonesia)," the CRS
report said.

"This raises the potentially very important question of whether the Abe government is in
repudiation of Article 11 of the 1951 Treaty of Peace between the Allied powers and
Japan," it said.

>>175 の記事を読めば、ＣＲＳ報告書が全く歴史的事実を誤解していることが明白
なわけで、こういうのは外務省がきちんと説明すべきでしょう。　

（今日の楽しいコピペ）

944 名前：＊＊＊＊＊さん sage New! 投稿日：2007/04/10(火) 19:09:45
新キャラ登場したから貼っとくﾆﾀﾞ
【国内】７３１部隊元隊員証言「病原体の生体実験　毎日２〜３人解剖」
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176196316/

945 名前：＊＊＊＊＊さん sage New! 投稿日：2007/04/10(火) 19:14:51
>早稲田大で細菌学
だれかー、アボカドとバナナの着ぐるみAA持ってきてー。

>>177
それにしても、新聞社の記者やデスクに、全くリテラシーが無くて、2ちゃんにその発達
が著しいのは、なんという皮肉かと・・

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=adzdI538jS5I&refer=home
Frozen North Korean Funds Released, South Korea Says (Update1)
By Heejin Koo and Kevin Carmichael　April 10 (Bloomberg)

ブルームバーグ：韓国交渉代表：「ＢＤＡ資金開放、明日から引き出し可能」

``All North Korean accounts at BDA have just now been unfrozen,'' Chun Yung Woo, South
Korea's chief negotiator to the nuclear talks, said in Seoul. ``The holders of these
accounts are free to access these accounts.''
韓国の6者会合交渉代表のChun Yung Wooは「ＢＤＡの北朝鮮口座が凍結解除された」と語った。

``Account holders will be able to access their money as early as tomorrow,'' Chun said.
``Taking this into account, we hope North Korea will take the steps it needs to take
soon.''
「口座の所有者は、明日から資金を自由に扱うことが出来る。この事実に鑑み、北朝鮮が早期
に（核施設封鎖の）しかるべきステップに進むことを希望する」

``This is obviously a very big step,'' U.S. Assistant Secretary of State Christopher
Hill said in Seoul today after meeting Chun. ``It's obviously a big step that I think
should clear the way for the DPRK to step up the process of dealing with its
obligations for the 60-day period.''
米国の交渉代表、ヒル国務次官補は「これは当然大きなステップだ」と述べ「この大きなステ
ップによって北朝鮮が60日紀元の責務を果たすべく、道が開かれたと思う」

``As I understand it the Macau authorities will be saying that account holders can have
access to their funds based on proper identification and other procedures,'' Hill said.
「澳門金融当局は、口座所有者の身元確認などの適正な手続きに従って資金にアクセス出来る
と言う事だと思う」

＜澳門金融当局のＷｅｂサイトにある発表文書＞

ttp://www.amcm.gov.mo/Press_Release/BDA2007/BDA_20070410_En.htm
Press release about North Korea funds in Banco Delta Asia

The SAR Government of Macao has noted the public statement released by the U.S.
authorities in relation to the North Korea funds in Banco Delta Asia. The Monetary
Authority of Macao will continue to coordinate all parties concerned in Macao to
properly deal with this issue within the parameters of existing legislations.
Simultaneously, it expects all parties concerned to come up with appropriate and
responsible arrangements respectively.　10th April 2007

米国財務省のＢＤＡ北朝鮮口座の声明に関連して、澳門金融当局は全ての関係方面と調製し
法に則って適切な処理を進める。全ての関係者が適切で責任あるアレンジメントを行なうよ
うに期待する。

>>180　中文のもの
ttp://www.amcm.gov.mo/Press_Release/BDA2007/BDA_20070410_Ch.htm
有關匯業銀行北韓資金之新聞公布

澳門特區政府注意到美方關於匯業銀行朝資金問題發表的聲明。澳門金融管理局將協調特區
有關方面繼續依法妥善處理這一問題。同時也希望有關各方做出妥善的、負責任的安排。
2007年4月10日

ttp://www.suntimes.com/news/osullivan/333933,CST-EDT-osul10.article
More downs than ups?
Roller-coaster developments leave the British feeling low
April 10, 2007　JOHN O'SULLIVAN

シカゴサンタイムズ：英国兵士のイラン人質事件で、英国は感情的なローラーコースター
-----------------------------------------------------------------------------
少しばかり、おもすろい記事で、イランの革命防衛隊が、英国兵士15人を拉致した後の
英国国内の国民の反応について解説評論しているもの。この記事は原文を読んだほうが
面白いと思う。簡単なあらすじを書いておくと：

1)兵士15人の拉致が判明した直後は、英国内の反応は、見るべきものが無くて、むしろ
　アメリカ国内のほうが、国民が怒り狂っていた。

2)これは大英帝国に伝統的な、苦境に際して「上唇をかみ締める"stiff upper lip"」態
　度とはだいぶ異なっているわけだが、それは英国ではイラク戦争に関することは全て悪
　と見なされる為に、イランに自国の兵士を拉致されても反応のしようが無かったとも
　いえるかもしれない（？）

3)英国は大英帝国当時とは変わって、欧州風の国際機関に物事の解決を期待する小国のよ
　うな態度に変わっている。

4)しかし、国連が如何の意を示すだけで何も出来ずＥＵも英国の為に何もしないことが明
　らかになり、落胆があって、その後にイラン政府が突然「贈り物として」兵士を解放す
　ると発表した。国民は安堵した。

5)その直後にイラクのバスラで、道路際の仕掛け爆弾により英兵4人が殺戮され（そのなか
　の二人は女性）ムードが一変した。デイリー・ミラー(タブロイド）は一面に死亡した
　兵士の写真を、英雄の称号の元に掲載した。

6)この後、15人の兵士拉致事件について、何故英国海軍が抵抗、防止できなかったのか、
　ヘリコプターや司令官や近隣の艦船は何をしていたのか、といった激しい議論が起こり
　始めた。事件の調査解明が要求され、この事件のふがいなさの糾弾が始まった。

7)この結果、15人の解放された兵士はメディアに記事を売ることが許されていたが、急遽
　国防相がそれを取り消して、ニュースの販売を禁止した（イラクで死んだ家族たちにど
　ういう言い訳をするのか云々といった非難を恐れて）

8)そういう具合なのでコメンテーターたちも、国民の感情的ローラーコースタのうｐと
　ダウンに上手く付き合えない。

After all, isn't this how post-imperial Sensitive Man is supposed to behave?
The crisis has held up a mirror to the new post-imperial and Dianified Britain --
and the Brits don't like their own reflection.

>>174-176
韓国人の20人の慰安婦を取り調べた報告書は以前から有名で、日本語訳が↓にうｐされている
tp://www.geocities.com/theaterapo689/
UNITED STATES OFFICE OF WAR INFORMATION
Psychological Warfare Team
Attached to U.S.Army Forces India-Burma Theator
APO 689

このレポートはビルマ、ミーチーナ陥落後１９４４年８月１０日前後の、掃討作戦により捕
らえられた、２０人の韓国人「慰安婦」と、２人の日本民間人の取調べから得られた情報で
ある。（後略）

バクダッド在住のオマル氏のイラク・ブログ、4月10日
ttp://iraqthemodel.blogspot.com/
Tuesday, April 10, 2007
Fierce fighting in central Baghdad.

＜バクダッドのal-FadhとSheik Omar地区での激しい戦闘＞
アメリカ軍がアパッチ・ヘリコプター、Ｆ１８、Ｆ１６などを動員する激しい衝突
が昨日と今日発生した。マシンガンなどの攻撃がありアパッチも被害を受けた模様。
ロイターなども報道している。詳細は、余り明らかになっていない。
ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-10T115058Z_01_PAR340730_RTRUKOC_0_US-IRAQ.xml

＜ディワニヤ＞
ディワニヤのサドル派、マハディ軍との戦闘は沈静化しつつあるが、今回はアメリカ
軍が以前とは異なって、ハウス・ツー・ハウスの捜索でマハディ軍の主要な指導者な
どを拘束しようとしている。

＜ナジャフのマス・デモンストレーション＞
アラビア語のイラン計ＴＶ放送のal-Alamは、デモ参加者「数十万人」といっている。
しかし、それ以外のＴＶのチャネルは5000〜1万人といっている。バクダッドやバスラ
からバスで人を送り込んで、ようやくその規模になっているので、多くの人が集まった
とは言いがたい。

マハディ軍はバクダッドの商店にいって、イラク国旗を6000ディナール（＄5）で買えと
要求し、メインストリート以外の店では2000ディナールを要求している。それが彼らの
活動資金になっている。

>>159、174-176
従軍慰安婦について、たいへん程度の低い報道がなされていて、ちょっと幾らなんでも
酷すぎではないかと。アメリカＣＲＳの報告書も酷いのだけれど、それを報道する韓国
メディアにリテラシーや歴史検証能力がないので、誤った情報が拡大再生産され、それ
をＮＨＫが検証なしに報道するという、コメディのような事態になっていると思う。

＜財務省プレス・リリース、ＢＤＡの北朝鮮口座の凍結解除＞
ttp://www.treasury.gov/press/releases/hp344.htm
April 10, 2007　HP-344
Statement on North Korean-Related Funds Frozen at Banco Delta Asia

The United States understands that the Macau authorities are prepared to unblock all
North Korean-related accounts currently frozen in Banco Delta Asia. Based on previous
discussions with Chinese, Macanese, and DPRK officials, as well as understandings
reached with the DPRK on the use of these funds, the United States would support a
decision by the Macau authorities to unblock the accounts in question. Throughout this
process we have appreciated the consistent help, goodwill, and professionalism shown
by the Macanese authorities and look forward to continued cooperation between the
United States and Macau.
--------------------------------------------------------------------------
既にロイターなどで報道されている内容。北朝鮮のＢＤＡの口座の凍結解除を澳門金融当局
が認めることを支持する、といっているけれど、中国、澳門、北朝鮮の協議に基づき、口座
資金の用途の合意条件の下で、という但し書きが入っている。口座にある資金の開放は認め
ていると読めるけれど、以前に決定したＢＤＡのアメリカ金融機関からの遮断を止めるとは
いっていないので、外貨取引が出来るとは思えない。
--------------------------------------------------------------------------
参考までに、3月14日の財務省のＢＤＡへの措置のプレス・リリース（部分）
ttp://www.treasury.gov/press/releases/hp315.htm
Treasury Finalizes Rule Against Banco Delta Asia
BDA Cut Off From U.S. Financial System

The U.S. Department of the Treasury today finalized its rule against Banco Delta Asia
SARL (BDA) under Section 311 of the USA PATRIOT Act. When the final rule takes effect
in 30 days, U.S. financial institutions will be prohibited from opening or maintaining
correspondent accounts for or on behalf of BDA. This action bars BDA from accessing the
U.S. financial system, either directly or indirectly. （ｒｙ

朝日新聞は妙ちきりんな記事を書いていて、何を考えているのか理解しがたい。

ttp://www.asahi.com/international/update/0410/TKY200704100357.html
北朝鮮口座の凍結、マカオ当局解除　米が全面譲歩　　朝日、4月11日00時03分

米財務省は１０日、マカオの銀行バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）の北朝鮮関連資金を
マカオ当局が全額凍結解除する、と発表した。米政府は解除を支持するとしている。当初
予定していた中国銀行への送金は行わず、ＢＤＡの口座凍結を直接解除する。資金の全額
返還を強く求めてきた北朝鮮側に全面的に譲歩した形だ。（後略）

ナジャフの「マス・デモンストレーション」

ttp://gatewaypundit.blogspot.com/2007/04/busted-multi-national-forces-iraq.html
多国籍軍が、デモの人員は5000-7000と発表し、その証拠として航空写真を同時に
発表した。
ttp://bp0.blogger.com/_L6pDyjqqsvY/RhuRfDuj3JI/AAAAAAAADNE/I0Bna5jIvJ8/s400/najaf3.jpg

ttp://www.nhk.or.jp/news/2007/04/11/d20070411000034.html
マカオの銀行にある北朝鮮関連の口座が凍結されていた問題は、１０日夜、マカオの金融当局が
口座の凍結を全面的に解除することで一応の結論に達しました。これについて国務省のマコーマック
報道官は１０日の記者会見で「交渉の過程で妥協も必要だ。より大きな目的を達成するために妥協
をした」と述べて、アメリカとして最大限譲歩したことを認めました。そのうえで「北朝鮮は６０日以内に
公約を履行をすることが求められている」と述べて、６か国協議のさきの合意に従って、今月１４日
までに北朝鮮の核施設の稼働停止などの措置をとるよう迫りました。アメリカは、凍結されていた
北朝鮮関連の資金が、不法な取り引きにかかわるものだったという立場を今でも変えてはいません。
しかし、全額について口座の保有者が自由に引き出せることを容認したことは、国際金融犯罪に対し
結果的に目をつぶったとも受け止められており、凍結の全面解除という結論は、アメリカにとって苦しい
決断だったことを物語っています。

ttp://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/82831.htm
該当する部分が今一理解できないんだが、NHKとしてはどこを指してるんでそ？
しかし既に六者協議が「死にそうな馬」扱いか、昨日の過去仮定形での語り口といい、かなり
ヤバげな希ガス・・・。
MR. MCCORMACK: You know, ultimately it's important where you end up. Do you have the facility
actually shut down? Now, there are a lot of steps along the way to doing that and you can --
technical experts can tell you exactly what those steps are along the way. And we'll see where
we are in that process on Saturday. Again, at the risk of beating a dead horse, we hope --
we would expect that North Korea would make every effort to abide by that 60-day deadline.

ジョン・マケイン上院議員（共和党大統領候補）をめぐるメディアの現状

ttp://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/013/500dkfmb.asp
Hell Hath No Fury
The press goes after McCain for supporting the surge in Iraq.
by Fred Barnes　04/10/2007 2:50:00 PM
------------------------------------------------------------------------
ウイークリー・スタンダードにフレッド・バーンズがマケイン上院議員をめぐるメディア
の現状について、現状観察を書いていて、ちょっと興味。

バクダッド視察で、ポジティブな変化があると語り、ＷａＰｏに寄稿した評論でイラク戦
争の継続とイラクでの軍事的・政治的勝利の必要性（中東から撤退した場合の戦略的ダメ
ージの大きさ）を語ったので、メディアがヒステリックな反論の大合唱を始めている。

What's happened to McCain as he runs for the 2008 Republican presidential nomination
is a "tragedy," E.J. Dionne wrote in the Washington Post. Newsweek headlined that a
"McCain Meltdown" had occurred. In the New York Times, Frank Rich was beside himself.

On CBS's 60 Minutes, Scott Pelley got McCain to zing Bush and his administration but
couldn't get him to agree that the public's disapproval of the war in Iraq should
prevail today. "I think you have to stick with what you believe in," McCain said.

2ちゃん風に言えば、リベラルメディアの本拠やおおもとを全て釣り上げたような状態になっ
てきているわけで、昔からマーべリックといわれてきたマケインらしいともいえるような。
マケイン自身は昔から一貫してイラク戦争支持で、その態度は変化していない。状況の変化
はめまぐるしく、この先は予想しがたいけれど、バーンズはマケインにいっせいにメディア
の注目と論点の集まることは大統領候補としてのマケインにとっては悪いことではないかも
しれない、という。

（野次馬的に無責任な個人的観測を言うと、マケインの書いたＷａＰｏの評論は極普通でい
かにもマケインとうもの。これに反論したものは、どれを読んでも、もうひとつ新鮮味とか
ブリリアントなところがなくて、もっとマシなものが出てこないのかと、もひとつ不満）

>>190
＞国際金融犯罪に対し結果的に目をつぶったとも受け止められており、凍結の全面解除
＞という結論は、アメリカにとって苦しい決断だったことを物語っています。

なんともおかしな物言いで、海外のリベラルメディアはそんなことは言っていないし
ＢＤＡのアメリカ金融システムからの遮断(3.14財務省裁定)が変わっていないのだか
ら、アメリカは少しも譲っていませんけど。

ttp://www.nytimes.com/2007/04/10/world/asia/10cnd-korea.html?_r=1&oref=slogin
Macao ready to Release Funds Linked to North Korea, U.S. Says　　ＮＹＴ

ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6540527.stm
Macau unblocks North Korean funds　ＢＢＣ

アメリカにとって苦しい云々といった滅茶苦茶なこじ付けでイメージ捜査するＮＨＫ
は、すっかり朝鮮脳に成りきっているように見えます

ttp://www.chosunonline.com/article/20070410000039
勢力伸ばす中国の新左派と日本の急進右翼（上）＝香港誌　朝鮮日報、04/10

中国と日本の政治・理念的傾向を代表する左派と右派がそれぞれ「大変身」の転換点にあ
る、と香港の月刊誌『ファー・イースタン・エコノミック・レビュー（FEER）』4月号が
9日報じた。

こうした状況において中国の知識人社会では、新自由主義的市場経済化に反対し、農民・
貧困層に対する社会福祉の拡充を主張する新左派らが一つの「運動」へと勢力を伸ばして
いる。特に02年に胡錦濤・温家宝体制に入ってから、新左派らの声がより一層高まっている。

新華大の汪暉教授、香港中文大の王紹光教授といった新左派らは、正当な毛沢東主義への
回帰を主張する一部「旧左派」とは出発点自体がまるで違う。彼らは市場経済と私有制度
を幅広く受容・導入しながらも、北欧3カ国や英国式福祉システムや米国のニューディール
型のような国家の積極的な役割と介入を主唱している。
-------------------------------------------------------------
ttp://www.chosunonline.com/article/20070410000040
勢力伸ばす中国の新左派と日本の急進右翼（下）＝香港誌

小泉純一郎前首相の後を継ぐ安倍晋三首相が打ち立てた日本の普通国家化とこのための憲
法改正と教育改革、日本の歴史に対する積極的な評価などは、急進右翼たちが掲げてきた
熱望そのものだ。日本の世論指導層は、しばしば保守右翼の主張よりも急進的な見解を見
せている。ある知識人は「日本人の大多数が意識的であれ、無意識であれ、右翼傾向の感
情を持っている」と話している。

>>193 　ttp://www.feer.com/　この記事↓らしいけど、購読契約が無いと読めない
China:The Rise of China’s New Left by Leslie Hook

Leslie Hook, Princeton in Asia fellow at the REVIEW, discovers that China’s patience
with the market economy may be running out and socialism is rallying in the communist
country.
------------------------------------------------------------
Japan:Do or Die for Japan’s Radical Right by Colum Murphy

Colum Murphy, deputy editor of the REVIEW, finds Japan’s right-wing extremists challenged amidst internal divisions and the rapid ascent of mainstream conservatives.

「ファー・イースタン・エコノミック・レビュー」が「右翼」について取材
http://espio.air-nifty.com/espio/2007/03/post_bcb1.html

　実は「ファー・イースタン・エコノミック・レビュー」からインタビューの申し入れを受けた。
今月１６日のことである。
　同副編集長コラム・マーフィー氏（Colum Murphy）名の英文メールで、「日本の右翼に
ついて現在取材しているが、来週訪日する際に会えないか」という。

ttp://www.state.gov/p/nea/rls/rm/2007/82795.htm
On-the-Record Briefing at a Press Roundtable on Iraq
Ambassador David Satterfield, Senior Advisor to the Secretary of State and
Coordinator for Iraq
Washington, DC　April 9, 2007

国務省ファイル：イラク問題国務省アドバイザー、David Satterfield大使の記者会見記録
---------------------------------------------------------------------------
記者会記録となっているけれど、電話会議のようで、驚くべきことに質問しているのが皆
ブロガー（有名どころばかり）らしい。パワーライン、レッドステート、スレットウォッチ、
などといったブロガーが参加してイラク状況をＱＡしているもの。

David Satterfieldはイラクの治安改善にポジティブな見方を示していて前向きだけれど、
イラクの民主化を維持・継続するには経済的発展や繁栄が不可欠で、その政策を考慮中と
言っているあたりは興味深い。マリキ首相が日本に飛んだりする背景を感じさせる。

サドル師のナジャフのデモについて、David Satterfieldが「小規模で問題とするに足りな
い」といっているのも興味深い。

AMBASSADOR SATTERFIELD: I think the small size of those demonstrations is an indication
of the limited appeal of Muqtada al-Sadr's rhetoric at this moment. With respect to
the presence of coalition forces, do we understand that many in Iraq would prefer that
foreign forces are not there? Of course we do.

They may not want foreign forces present, but when you ask them, "Do you want Americans
to leave now," the answer is overwhelmingly no. They want to see a way forward so that
Iraqis can be responsible for the security of their country, but there is a recognition
that that time has not yet come.

ttp://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/82831.htm
Daily Press Briefing　Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC　April 10, 2007

国務省ディリー記者会見記録、4月10日
-------------------------------------------------------------------------
北朝鮮のＢＤＡ口座資金問題についてＱＡが集中しているのだけれど、澳門金融当局と
財務省が、この記者会見以前にステートメントを発表しているので国務省からの新たな
情報は殆ど無い。

口座資金をどうやって北朝鮮が手に入れるのかという質問に；
MR. MCCORMACK: I'm going to -- those were confidential diplomatic discussions between
the Treasury Department and Macanese authorities and North Korean officials, so I'm
going to keep those confidential. Suffice it to say there are a number of different
ways you could do this. This is one of them. And it's one of the means that meets the
parameters laid out by the international system that any solution meet the standards
of the international financial community and also that it would also hold the North
Koreans to meeting their obligations to spend the money for the betterment of the North
Korean people.

ttp://opinionjournal.com/extra/?id=110009926
BAGHDAD DISPATCH
Iraq in the Balance：In Washington, panic. In Baghdad, cautious optimism.
BY FOUAD AJAMI　Wednesday, April 11, 2007 12:01 a.m. EDT

ＯＰＪ：イラクのバランス、ワシントンではパニック、バクダッドでは慎重な楽観

A traveler who moves between Baghdad and Washington is struck by the gloomy despair
in Washington and the cautious sense of optimism in Baghdad. Baghdad has not been
prettified; its streets remain a sore to the eye, its government still hunkered down
in the Green Zone, and violence is never far. But the sense of deliverance, and the
hopes invested in this new security plan, are palpable. I crisscrossed the city--always
with armed protection--making my way to Sunni and Shia politicians and clerics alike.
The Sunni and Shia versions of political things--of reality itself--remain at odds.
But there can be discerned, through the acrimony, the emergence of a fragile consensus.
----------------------------------------------------------------------------
おもしろいイラク政治情況の現状分析で、流石に事情通の専門家と思わせるものが。筆者は
中東専門家で、ジョンホプキンスの講師らしい人。このイラク分析は、通常の見飽きた良く
あるものに比べると格の違うところが。これまでの、イラクの政治状況の変化、その複雑な
状況を上手く説明していて（とても翻訳できないけど）最近のアメリカ軍とイラク政府によ
るサドル派マハディ軍への攻撃が、政治的にどういうインパクトを持つのかを良く解明して
いると思う。

ttp://video.state.gov/?fr_story=bbdec07c3b8df0d3738e85be580bcbebfd0fcf7a
Daily Press Briefing　April 10, 2007
国務省ディリー記者会見記録（ビデオ）4月10日、38分55秒

ttp://online.wsj.com/article/SB117625926366365950.html?mod=opinion_main_review_and_outlooks
McCain's Finest Hour　April 11, 2007; Page A14

ＷＳＪ（米国版、社説）：マケイン上院議員の最上の時　（概略）

ＷＳＪは今まで何度も、マケイン上院議員の政策に反対してきた歴史があって、それは
しばしばマケイン上院議員が他のメディアから絶賛されるような意見を述べている場合
であった。選挙資金規制改革法案とか、地球温暖化とか、捕虜の尋問（拷問）問題とか、
減税問題などがそれであった。

しかし、今やマケイン上院議員は従来彼を賞賛してきた（リベラル）メディアからの一
斉攻撃にあっていて、それは彼がイラク戦争を諦めない為なのだが、ＷＳＪは彼は防衛さ
れてしかるべきであると考える。彼の示しているところのものは、彼の人物性（character）
である。

大統領選挙のキャンペーンは、良し悪しはともかくとして、度々その決定的瞬間をもつ
ものである。テッド・ケネディが1979年にChappaquiddick事件の質問で、みっともない返
答をした時とか、パパ・ブッシュが1988年にダンラザーの質問に動揺した事件とか、そう
した故事があるわけだ。マケイン上院議員の先週日曜日の、ＣＢＳ60ミニッツでのScott
Pelleyとの会話が決定的瞬間だと言うには少々早すぎるのであろうけれど、しかしそれば
今まで彼を崇拝してきたワシントンのベルトウェイ（＝永田町）のメディアと彼とを峻別
する深淵を明示するものではあった。

そのことをさらけ出す会話は、Pelleyがマジに質問したときで「何時になれば、貴方は自分
が正しいと思っている考え方を変えて、アメリカ国民のマジョリティの望むように行動し始
めるのでしょう？」

マケイン上院議員の答えは「私はアメリカ国民のマジョリティの求めるものに同意できない。
私は信じているのだが、もし貴方が成功への道を示す事が出来るのであれば、尋ねられたなら
彼等はそれを支持するものと思う」Mr. Pelleyは、マケイン上院議員がイラクの兵力増強・
治安回復作戦の成功に、そのキャンペーンの全部を賭けているものと見なした。それについて
マケイン上院議員は「戦争に負けるよりは、キャンペーンに失敗するほうがマシだ」と述べ
た。

この件で、マケイン上院議員を尊敬しないことは難しい。

同じように困難なことは、イラク戦争が評判のよかったときにそれを支持して、最近になって
それを無かったことのようにしている上院議員について注意しないでいることも難しい。
"let's cut and run, or cut and walk"とかいっているゴードン・スミスとか、「もし上院の
審議のときに今我々の知っていることが解っていたら戦争に賛成しなかった」といっているヒ
ラリー上院議員などがそれである。

両者の違いは、単に一貫性と言うだけではなく、信念の問題と言うべきである。マケイン上院
議員は、リーダーシップというものは、本質的に評判の悪いものである事を理解している。彼
はアメリカが撤退した場合の結果についても明確に理解していて、Mr. Pelleyに対して混迷と
か、虐殺といった言葉を使って説明した。

マケイン上院議員は上院で戦争審議に賛成したことのモラル責務をも理解している。それは勝
利を求める立場であり、少なくとも勝利が不可能と決まるまでは立場を維持すべきものだ。
イラクではPetraeus司令官が最近任命されて、治安回復作戦が始まったばかりであり、マケイ
ン上院議員の示すように、我々は勝敗の判断を下すべき時に至ってはいない。

驚くに値しないが、これらはメディアを脳卒中のような状態にしてしまった。以前にはリベラ
ル・メディアのお友達と見なしてきた上院議員が、彼がバクダッドでやらかした大失敗を贋物
として後悔（これはつまり、バクダッドのマーケットは安全だといったコメントをしたこと）
して、彼の大統領候補の可能性をなくしてしまうという。

ＷＳＪの見方では、マケイン上院議員の面する困難は、保守派の有権者を魅了する上ではイラ
ク問題は役に立たず、全てはかって彼をメディアのお気に入りにしたところの立場を回復する
ことにある。逆の言い方をすると、彼のイラク戦争支持は彼の大統領選挙キャンペーンを生か
しておくひとつの手法であり、少なくとも共和党支持者についてそうである。

今日水曜日にマケイン上院議員はバージニアの米軍施設で、イラク戦争勝利についてスピーチ
をする予定である。他のアメリカ有権者と共にＷＳＪ論説委員も興味と尊敬を持ってそれを聞
く。それはＷＳＪが何時も彼に同意するからではなくて、彼の主張は真剣で重要なものであり
票のためではなく、信念から出たものであると考える為である。マケイン上院議員は、その最
上の時を得て、そのために評判の悪さを獲得しているわけだが、そうした政治家を尊敬せざる
を得ない。

>>200-202
この社説にも書いているように、従来のＷＳＪはマケイン上院議員の姿勢（ややリベラル
の風味のある、理想主義的傾向の主張)に批判的であることが多かったのだけれど、この
社説では絶賛に近い。こんなのを見たのは初めて。

>>200-202　60ミニッツの、会話のキモの部分、原文は：

Mr. Pelley observed that Mr. McCain was betting his entire campaign on the success of
the current "surge" strategy in Baghdad. The Senator replied that he'd "rather lose
a campaign than lose a war."

ttp://online.wsj.com/article/SB117623758159765467.html?mod=opinion_main_europe_asia
REVIEW & OUTLOOK　Wen Step Forward　April 11, 2007

ＷＳＪ（アジア版、社説）：温家宝首相の日本訪問
---------------------------------------------------------------------------
この社説の中で、ＷＳＪは注目すべき指摘をしていて、それは：

1)中国政府は、これ以上の北朝鮮の核開発は、日本の軍備強化を促すだけと考えて、従来
　の北朝鮮への支持を考え直し始めている気配がある。

2)より本質的には、中国政府（江沢民政権）のやってきた反日教育やキャンペーンが今や
　逆効果で、これ以上強化すれば日本をして軍備強化し、反中戦略に向かわせるだけだと
　考え始めたようである。

1)There may also be more subtle reasons why Beijing would be getting fed up with North
Korea's antics. Pyongyang's aggression has helped create a more muscular Japan, a
development that makes Beijing nervous. The North Korean threat has played a vital
role in spurring Japan to think about revising its pacifist constitution, which
prevents it from having a "normal" military.

2)Then again, Beijing is hardly innocent in the fanning-the-flames department. Years
of state-backed media and education have helped rear a monstrous anti-Japanese
sentiment among the Chinese public that showed its ugly head to the world（ｒｙ

Now that Tokyo is showing signs of emerging from decades of pacifism, Beijing is
starting to understand that raucous displays of anti-Japanese sentiment could have
serious consequences. If relations deteriorate too much, "the Japanese public will look
at the Chinese government in a much more nasty way, and encourage Japan toward military
normalization," explains Shi Yinhong, professor of international relations at People's
University in Beijing.

しかし、日中関係改善の平和共存ムードは、些細なことで壊れる危険もある、とＷＳＪはいう。

【北朝鮮問題】金桂冠外務次官、３０日以内の核施設停止とＩＡＥＡの査察受け入れを表明 [04/11]
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176272493/

ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20070410MS3M1000210042007.html
社説２　イラク支援で存在感示せ(4/11)

イラクのマリキ首相が来日、安倍晋三首相との会談で「長期的・戦略的パートナーシップ
の構築」をめざすことで一致した。イラク情勢は混迷が続いている。だが、そうした時で
あればこそ日本がイラクの復興支援に協力することに意義がある。

日本は輸入原油の約9割を中東に依存する。その中東においてイラクは有力産油国であり、
原油埋蔵量は世界第３位である。イラクの安定は日本のエネルギー安全保障にも直結する。

来月初旬にはイラクの安定化策を話し合う閣僚級の国際会議がエジプトで開かれる。日本
も参加する。イラクの安定へ成果を期待したい。
---------------------------------------------------------------------------
（日経にしては？）余りにまともなので、驚くくらい。しかし、この程度の論評が書けな
いのであれば、国内大新聞の社説の意味は無いようにも思える。まあ、まともな評論が出
てきていることは歓迎すべきこと。

>>200-202　このＷＳＪのマケイン社説が、購読契約フリーで読めるＯＰＪ
に転載されたような。
ttp://opinionjournal.com/editorial/feature.html?id=110009925
McCain's Finest Hour
Leadership sometimes means bucking public opinion.
Wednesday, April 11, 2007 12:01 a.m. EDT

>207
泥酔さんが外電さんとよく似た表現でこの社説を評していたので

http://www3.diary.ne.jp/user/329372/
>日経にしては恐ろしく真っ当な主張をしています。

一瞬、どちらを読んでいたのか混乱してしまいました (笑)
スレ汚しすみません。ROMに戻ります。

>>209
なるほろ。泥酔氏の考察はともかく、小生は単純に驚いたのですが、例えば欧州系の
アナリストは保守派も含めてイラクの現状評価に大変ネガティブで、アメリカはイラ
クの現状をサスティナブルではないと見る向きが多いように思います。そういう中で
日経の論説委員が、社説に示すような見解を明示したことは結構なことと驚かされた
のです。

小生は個人的に、アメリカの軍事力や経済力はイラクを支える力はあると思うのです
が、ベトナム戦争などと同じように、国内が政治的に分裂すれば多国籍軍を維持でき
なくなる可能性は大いにあって、つまり政治的には脆弱だと思います。それを支える
ことの出来る政治家が出てくるかどうか、という事もあるでしょうが。（つまり、チ
ャーチルのような人材）

これはある意味で日本国にもあてはまるわけで、世界第二の経済力其他があっても、
政治的意思や国民的コンセンサス如何によっては虎にもなり得るけれど鼠以下にもな
り得るのだろうと思います。

ttp://www.chinareviewnews.com/doc/1003/4/6/5/100346592.html?coluid=7&kindid=0&docid=100346592

?家寶：好雨知時節　安倍：雨中有陽光　 2007-04-11 18:41:49

中評社東京4月11日電（記者　?曉南）中國國務院總理?家寶今天甫抵日本，就遇著傾盆
大雨。這場雨也成了?家寶與日相安倍晉三會談的開場白。?家寶?，今天的天氣讓他想起
一句中國古話，“好雨知時節”；安倍接著?，相信“雨中也可以有燦爛的陽光”。

?家寶與安倍在會談中就中日關係和其他共同關心問題交換看法。安倍強調，?家寶總理訪
日是面向構築戰略性互惠關係而邁出的巨大一?。?家寶也表示，會談最重要是進一?討論
中日戰略互惠關係的?涵。
------------------------------------
こういう記事は、漢字を使っていない国の人にはニュアンスが上手く伝わらないかも。

>>211
中国国務院総理の温家宝は今日やっと日本に到着して、どしゃ降りの雨に会います。この
雨も、温家宝の安倍晋三の会談の前置きになった。温家宝は、今日の天気は彼に1つの
中国の昔話を思い出させて、“時節を知る良い雨”；安倍は引き続いて言って、“雨の中
にも光り輝く日光があります”と言います。

温家宝と安倍は会談の中で中日関係とその他の共通の関心の問題について見方を交換します。
安倍は、温家宝首相が日本を訪問するのは戦略的を構築して相互に利益があって踏み出す巨
大な1歩に関係することに向かうのですと強調しています。温家宝、会談が1番重くていっそ
うもしも中日の戦略の相互に利益がある関係の内包を討論するならとも表しています。

>>211
春夜喜雨　杜甫（春夜、雨を喜ぶ）

好雨知時節
当春及發生
随風潜入夜
潤物細無聲
野徑雲倶黒
江船火獨明
曉看紅濕處
花重錦官城

ttp://www.sanin-chuo.co.jp/newspack/modules/news/article.php?storyid=850665020
詳報 : 日中首脳会談の要旨(共同通信、4、11）
１１日の安倍晋三首相と中国の温家宝首相との会談要旨は次の通り。

▽日中関係
安倍首相　政治と経済の車輪を力強く回し、日中関係をさらに高度な次元に高めていきたい。
温首相　今年は国交正常化３５周年で関係の改善と発展の大きなチャンスだが、道険しい面
もある。関係を安定的な軌道に乗せる必要がある。

▽首脳相互訪問
安倍氏　首脳往来を積み重ねることが重要だ。今年中にわたしの訪中を実現したい。胡錦濤
国家主席も来年早期に訪日してほしい。
温氏　胡主席の来日を積極的に検討したい。

▽ガス田問題
安倍氏　戦略的互恵関係の大切さを目に見える形で見せるためにも、スピード感を持って解
決することが重要だ。
温氏　その通りだ。５月に日中局長級協議を開きたい。

▽安全保障問題
安倍氏　軍事面での透明性がさらに高まることを望む。
温氏　中国の防衛力は国家の安全と統一維持にのみ使われる。いかなる国の脅威にもならない。

▽歴史認識
温氏　歴史認識問題がうまく処理できれば日中関係の良い政治的基礎となり、できなければ障
害になる。歴史問題への善処が非常に重要だ。
安倍氏　日本が平和国家として歩んでいくことがわたしの気持ちであり、歴史認識そのものだ。

▽北朝鮮核問題
安倍氏　早期に６カ国協議を再開し、非核化の具体的措置を議論できるよう協力したい。
温氏　６カ国協議が進むよう努力する。

▽拉致問題
安倍氏　北朝鮮への働き掛け強化などで引き続き協力してほしい。
温氏　日本国民の拉致に対する感情を理解し、同情する。中国も必要な協力をしていきたい。

▽安保理改革
安倍氏　日本の常任理事国入りに大局的な判断をしてほしい。
温氏　日本が国連で重要な役割を果たすことを期待したい。

▽台湾問題
温氏　台湾独立反対の立場を明確にしてほしい。
安倍氏　２つの中国の立場を取らず、台湾独立も支持しない。対話再開を強く期待する。

ttp://www.nytimes.com/2007/04/11/world/middleeast/11cnd-iraq.html?ex=1333944000&en=e712924c28860cb1&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss
U.S. General Says Iran Training Iraqi Militants on Bombs
By THE NEW YORK TIMES　Published: April 11, 2007

ＮＹＴ：イラクのアメリカ軍司令官：イランがイラク武装派にＥＦＰの訓練を行なっている

William Caldwell少将に拠れば、イランはイラクの武装派に対してＥＦＰと呼ばれる武器の
訓練を行なっている。ただし、少将は注意ふかく、イラン政府がＥＦＰを提供しているとは
いわずに、ＥＦＰはイランの諜報機関の代理人によってイラクに持ち込まれていると述べて
いる。

ＥＦＰ（explosively formed penetrators）は液化した銅を使う武器で、高速性により装甲
車両を貫通し、高い殺傷能力を発揮する。1月にアメリカ軍はＥＦＰによって少なくとも170
人のアメリカ兵が死亡していると述べている。

少将は「我々が知っている事は、イラクの武装派がイランで訓練を受けているということで
先週にも拘束した武装派からその情報を聞き出している」と述べた。「彼等はＥＦＰの組み
立て方や使い方の訓練を受けている」

>>480　ＥＦＰ
EFP（explosively formed penetrators）という種類のIEDに関する情報が米ニュースで報じ
られました。EFPがエイブラムス戦車を破壊する映像を見ましたが、戦車が下から突き上げ
られるようにジャンプするのには驚きました。military.comがこの構造について詳しく報じ
ました。ttp://www.military.com/NewsContent/0,13319,124939,00.html

EFPは恐ろしく単純な装置です。長さ10インチ（25.4cm）、直径６インチ（15.24cm）の筒を
地面に埋め、握り拳大の銅を上を通った戦車の底面に向けて発射するのです。銅の塊は底面
の薄い装甲板を打ち抜き、戦車を破壊します。正面からならほぼ無敵のエイブラムス戦車も、
底面の装甲はそれほど厚くありません（ｒｙ
ttp://park8.wakwak.com/~spike/news/2007/2/13-2.html

ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-11T142438Z_01_PAR340730_RTRUKOC_0_US-IRAQ.xml
U.S. launches fresh accusations at Iran over Iraq　Wed Apr 11, 2007 10:24am ET30

ロイター：アメリカ軍はイラクへのイランの干渉について新たな非難を行なう

イラクのアメリカ軍は、記者会見を開き、バクダッドのジャーナリストに武器を示す
などして、イランがイラクの武装派を支援しているとした。示された武器は、ＲＰＧ
や迫撃砲を含むものであった。さらにCaldwell少将は、イランがＥＦＰと呼ばれる道
路際の仕掛け爆弾の使い方などを、イランがイラクの武装派に対して行なっていると
述べた。

イランは、イラク国内で拘束された5人のイラン人を外交官であるとして開放するよう
にイラク政府に強い圧力をかけている。来月の国際会議への出席を、5人の開放が無け
れば中止するとしている。

アメリカ軍は5人のイラン人は外交官ではなく革命防衛隊につながる組織の人材であり
イラク国内の武装闘争を支援していると非難している。イランのイラク政府への圧力
に対抗して、アメリカ軍はイランのイラク国内への干渉について、より強い非難を打ち
出したと見られる。（後略）

>>216、218
最近のアメリカのリベラルメディアは、イランの革命防衛隊による他国への工作や干渉
（レバノン、イラク、その他）について、それに触れないような記事を書く傾向があっ
て、このＮＹＴ記事もその典型になっているような。

イラク戦争は誤った戦争で、即時に撤退すべき、と主張するリベラルメディアにとって
は、アハマディネジャド政権や革命防衛隊のやっているテロ輸出には触れたくなくて、
中東のバランス・オブ・パワーの問題を意図的に無視しているところがあるように思え
る（尤も国内メディアに至っては、革命防衛隊そのものが、まともに報道されていない
けど）

ttp://www.msnbc.msn.com/id/18041590/site/newsweek/
Obama's Secret Weapon
Web-exclusive commentary　By Howard Fineman　Updated: 3:23 p.m. ET April 10, 2007

ニューズウイーク：オバマの秘密兵器、トム・ダッシェル
------------------------------------------------------------------
若くて政治経験の少ない、バラク・オバマの政界指南役、選挙キャンペーンのアドバイザー
として黒幕のように行動しているのが、前の民主党上院議員で民主党議会代表であった、トム
ダッシェルだと解説している記事。ちょっと意外に見えるけれど面白い取り合わせで、なかな
か強力な秘密兵器であるような。

“He brings an unrivaled mix of policy knowledge and political expertise,” said
Steven Hildebrand, an Obama senior campaign advisor.
“He is incredibly well-liked by Democrats,” said Hildebrand. “He really doesn’t
have any enemies in the party.”

この記事に拠れば、オバマが民主党の大統領候補になる場合、トム・ダッシェルが幅大統領
候補になる可能性もあるのだと言う。

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=ak.PJurxBw3o&refer=home
McCain Stakes Presidential Bid to Outcome in Iraq (Update2)
By Edwin Chen　April 11 (Bloomberg)

ブルームバーグ：マケイン上院議員、大統領選に向け、イラク戦争の支持を訴えるスピーチ

``Democrats view this as a political opportunity, Republicans view this as a political
burden,'' he said. ``I think it should be neither.''
「民主党はイラク戦争（の苦境）を機会と捕らえており、共和党は政治的負荷だと思っている
が、私は、そのどちらも誤りだと思う」

In his remarks to the cadets, McCain called Army General David Petraeus, the commander
in charge of U.S. forces in Iraq, a ``bold'' leader who is capable of carrying out the
job of stabilizing Iraq.
マケイン上院議員はイラクの多国籍軍David Petraeus司令官を大胆な指導者と呼び、イラク安
定化を達成する能力があると述べた。

``Will this nation's elected leaders make the politically hard but strategically vital
decision to give General Petraeus our full support and do what is necessary to succeed
in Iraq?'' McCain asked. ``Or will we decide to take advantage of the public's
frustration, accept defeat, and hope that whatever the cost to our security the
politics of defeat will work out better for us than our opponents?''
「この国の選挙で選ばれた指導者は、政治的に難しくても、戦略的に重要であるこの問題につい
て、David Petraeus司令官にイラクでの作戦の成功を達成すべく全面的な支持を与える必要があ
る。そうでなければ、国民のフラストレーションに便乗して、敗退を受け入れ、それがどんなも
のになろうが結果を受け入れると言う事になるが、それは望ましいことか？」

今回のマケイン上院議員のスピーチは、氏が4月中に計画している3回の政策演説の最初のもので
4月25日から3日間の演説ツアーで大統領選出馬を発表すると見られている。

＜カウンターテロリズム・ブログから　4月11日＞
ttp://counterterrorismblog.org/
先日のモロッコのテロ、昨日のアルジェリアのテロについて、カウンターテロリズム
のアナリストのメモ
Algiers Terror "Ghazwa": It is a global war with Terror, in different battlefields
By Walid Phares

This is an additional evidence that the War on Terror is global and not linked directly
and exclusively to U.S. Foreign Policy. The Jihadists in Algeria are targeting
Algerians from all backgrounds while there are no US troops in that country. It is a
struggle that began before 9/11 and is resuming today.
この（アルカイダによる）テロ事件を見ても、彼らのテロリズムがアメリカの外交政策と
必ずしもリンクしていないことが解る。アメリカ軍はアルジェリアに駐留せず、アルジェ
リアのテロは911以前から起こっている。

The ideology of the Algerian Salafists, as I described in my book the War of Ideas:
Jihadism against Democracy, aim at brining down 52 Muslim Government, including 21
Arab regimes, around the world, in addition to fighting the "infidels" wherever they
can and decide to meet them.
私の分析では、アルジェリアのサラフィストというのは思想的な戦いをしているわけで、そ
れはジハーディズムと民主主義のイデオロギー対決である。彼等は世界の52のイスラム国家
(アラブ国家がそのなかの21）の民主主義政権を打倒するとしていて、それに加えて彼らのい
う異教徒との戦いを行なうのだ。

In the current debate on the War on Terror, and while voices in the US Congress -as
well as in the European Parliament- have called for banning the term "Global War on
Terror," the attacks in Algeria today demonstrate (with blood and statements) that
many in the West haven't yet understood the Global aim of the Jihadists. In my book,
I argue that the War of Ideas has to be won at home first, so that the Global Conflict
with the Jihadist can be won as well.
アメリカ議会や欧州議会では（イスラムとの対決を避ける意味から）グローバルなテロとの戦
争と言った呼び方を止めるべきとする意見がある。アルジェリアの事件を見ても、西欧諸国は
ジハーディストのグローバルな信念を理解していないと思う。私の考えでは、グローバルなジ
ハーディストとの戦いにおいては、まず国内で、思想の戦いに勝利しなくてはならない。そし
てグローバルな思想の戦いに勝利しなくてはならない。

「組織的強制徴用なし」　慰安婦問題　米議会調査局が報告書
http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070412/usa070412000.htm

マケイン上院議員の4月11日、イラク戦争についてのスピーチ（全文）
ttp://www.johnmccain.com/Informing/News/Speeches/52897ce6-65cd-4166-a62f-3cc6d25e1a0a.htm
April 11 Speech on Iraq　By Senator John McCain

>>224
http://www.chosunonline.com/article/20070410000007
【朝鮮日報】慰安婦：「日本政府・軍の強制動員関与、証拠は明白」

http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070412/usa070412000.htm
【産経】組織的強制徴用なし」　慰安婦問題　米議会調査局が報告書

先に報道された朝鮮日報の記事と産経の記事とを比較すると、受ける印象が正
反対。もとの報告書ではどうなっているのでしょうか。

マケインのスピーチの後の電話会議（Ｑ＆Ａ）に参加したブロガー、エド・モリッセイ
（キャプティンズ・クオーター・ブログ)のコメント
ttp://www.captainsquartersblog.com/mt/

We will know within a few months whether the surge will succeed, McCain told us.
By that time, we can see whether Maliki has the political strength and will to make
the necessary adjustments. If the US cannot succeed in Iraq, McCain believes that
David Petraeus has the strength of character to tell that to the President and then
to the American people. Petraeus believes we can prevail, McCain told us, and that
we must.

マケイン上院議員は、今後数ヶ月でイラクの兵力増強(治安回復）作戦が成功するかどうかの
答えが出るだろうと述べた。そのときになってみればマリキ首相がイラクを統治するだけの
政治的強さを持つのかどうか、必要な調製が出来るのかがわかる。もしアメリカがイラクで成
功出来ないのであれば、マケイン上院議員はDavid Petraeus司令官はアメリカ大統領とアメリ
カ国民にそれを告げるだけの性格的な強さがあるだろうという。David Petraeusは成功できる
と思っているとマケイン上院議員はいい、我々は成功しなくてはいけない。

Final observations: McCain does well in this format. He speaks with a disarming
humility that might surprise some, and with an honest passion that impresses. He
should try to do more of these in the future.

全体の印象は、マケイン上院議員はこの件で上手くやっていて、親しみやすい謙虚さと誠意
ある情熱でもって語り、我々を印象付けた。彼はそういうやり方で今後もこの券を扱うべき
だろう。

＜マケイン上院議員のスピーチ、電話会談へのブロガーの反応＞

ゲートウェイ・プンディット
ttp://gatewaypundit.blogspot.com/2007/04/blogger-conference-call-john-mccain.html

マリー・キャサリン・ハム
ttp://townhall.com/blog/g/0692e1b3-4b77-4714-b539-bd7dacf5db34

ベルトウェイのブロガーの反応
ttp://beltwayblogroll.nationaljournal.com/archives/2007/04/wanna_run_for_p.php

ライアン・セーガー（ＮＹサン）
ttp://www.nysunpolitics.com/blog/2007/04/mccain-pentagon-too-slow-on-surge.html

グラナイト・グロック
ttp://granitegrok.com/blog/2007/04/new_media_rising_1.html

ブルドッグ
ttp://www.anklebitingpundits.com/content/index.php?p=2046

>>227-228
最近のアメリカの政治シーンで、主要なブロガーの参加を求めて、ブロガー対象の
電話会議・記者会見（カンファレンス・コールでのＱ＆Ａなどの実施）が流行して
いるように見えて、大変面白い傾向。メインストリーム・メディアが置いてけぼり
にされているかのような印象を受ける。スピーチ会場で、聴衆からの質問に答える
のと同じ意味で、ブロガーからの質問に答えるといった意味合いになるような。

パジャマメディアに拠れば：
The Blogging of John McCain: Glenn Reynolds has a roundup of links covering the
blogger roundtable with John McCain. “McCain says he’d continue to hold blogger
conference calls as President”　ttp://pajamasmedia.com/

＜マケインの4・11スピーチのビデオ＞
ttp://www.johnmccain.com/Informing/Multimedia/
これはスピーチのハイライト部分だけを集めた、比較的短いビデオ。しかしマケイン
のスピーチのスタイルをうかがい知ることは出来る。

ttp://online.wsj.com/article/SB117627790709466173.html?mod=rss_whats_news_asia
PAGE ONE　FINANCIAL LEVERAGE
How U.S. Used a Bank To Punish North Korea、Nuclear Talks Are Said
To Proceed, as Macau Frees Frozen Accounts
By JAY SOLOMON and NEIL KING JR.　April 12, 2007

ＷＳＪ（1面記事）：如何にアメリカ政府は、北朝鮮を罰する為にＢＤＡを使ったか

Among the many strategies the U.S. has pursued over the years to get North Korea to
rein in its nuclear program, none has had a more startling impact than the Bush
administration's decision to put the squeeze on a little bank in Macau.
アメリカ政府が北朝鮮の核開発計画を抑制する為に使っている多くの戦略の中でも、ブッシュ
政権が採用した澳門の銀行を締め上げるという決定以上に効果的なものは無かった。

ＢＤＡに凍結されていた＄25Ｍの北朝鮮口座の資金が開放されることになって、北朝鮮は6者
会合合意の実施プロセスに戻る事になった。

ブッシュ政権は、軍事的行為ではなく、金融政策による締め付けという戦略に依存している。
ブッシュ政権の高官は、（これが効果的であるので）同じ戦略をイランにも適用しようと考え
ている。先月には既に鍵となるイランの銀行と、革命防衛隊関連の銀行に制裁措置をとってい
る。
（中略）
"We decided," says Mr. Asher, "to kill the chicken to scare the monkey." The Chinese
proverb refers to the strategy of getting the small guy, BDA, to scare the big guy,
which in this case, was the government of North Korean dictator Kim Jong Il and some
large Chinese banks.
（この戦略の立案者である、前国務省の）ディビッド・アッシャーは「われわれは猿を脅すた
めに鶏を殺す（と言う中国の諺）戦略をとった」という。中国の諺のように小さな銀行である
ＢＤＡを締め付けてビッグ・ガイを脅迫する。このケースでは金正日と、幾つかの中国の大銀
行を脅していることになる。

（中略）
These developments hit North Korea hard, say Westerners who were in Pyongyang around
that time. The value of North Korea's won dropped sharply on the black market, as
access to hard currency dried up. Foreign aid groups tied to the United Nations faced
difficulties bringing foreign currency in and out of the country.
この戦略は北朝鮮に厳しいものとなった。当時北朝鮮にいた西欧人に拠れば北朝鮮のウォン
通貨の、ブラックマーケットでの価値が急速に低下した。それは外貨へのアクセスが絶たれ
た為である。国連の人道支援組織は北朝鮮への外貨の持ち込み、持ち出しが困難になった。
（中略）
The BDA episode illustrates just how little North Korea understands about the outside
world, they say, which only fuels its belligerence. If it can be integrated into
international bodies and diplomacy, they say, it may gradually moderate itself.
ＢＤＡのエピソードは北朝鮮が外の世界を殆ど理解していないことを示している。もしも
彼らが国際的な外交や諸機関に参入できるならば、北朝鮮自身が叙情に温和かするだろう
にと観察者は言っている。

>>493-494
これはＷＳＪのページ1にある長い記事で、財務省の戦略が如何に有効であるか、北朝鮮が
そのために、如何に追い詰められたか、を解説しているもの。

記事の雰囲気は財務省とアッシャー、Ｇ・Ｊといった感じのもので、軍事オプションを使わ
なくてもアメリカは持てる金融支配力を使ってならず者国を懲らしめることが出来る、とい
った風のもの。今回の6者合意で北朝鮮が、曲がりなりにも核廃棄の方向に歩み寄る姿勢を
見せているのは金融的締め上げの成果だ、という解説になっていると思う。

>>493-494
この記事で注目点は、ＷＳＪが解説の中で言っている、財務省の脅迫の対象が「金正日と、
幾つかの中国の大銀行」と書いていること。
・・in this case, was the government of North Korean dictator Kim Jong Il and some
large Chinese banks.

つまり、ＷＳＪの解説によれば、財務省は中国銀行などが北朝鮮のマネロンに加担してい
る事を調べ上げており、中国銀行などを脅してマネロンから手を引かせる為にＢＤＡを見
せしめに殺したのだという。（中国銀行が北朝鮮のマネロンに加担しているという記事は
2005年のＢＤＡ制裁措置の発表当時から香港などの一部メディアによって書かれていた）

ttp://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_6540000/newsid_6547300/6547339.stm
?家寶在日本國會發表演?　（ＢＢＣ中文、4、12）

中國總理?家寶星期四（4月12日）在日本國會發表演?，強調對待?史問題態度左右中日
關係發展。?家寶重申希望這次訪問成為融冰之旅，並強調這次是為了兩國友誼與合作而來。

?家寶的演?用很大篇幅回顧了中日關係?史。他首先講述了自唐朝至今中國與日本之間的
各種交流，然後提及二次大戰日本侵華問題。

?家寶?："為了友誼與合作，需要總結與汲取不幸?月的教訓。"

"日本發動的侵華戰爭，使中國人民遭受了深重的災難……給中國人民的心靈造成的創傷，
難以用語言來修補。"

可是?家寶也?中國老一輩領導人曾多次指出，戰爭的責任"應該由極少數軍國主義分子來承
擔，廣大日本人民也是戰爭受害者"。

?家寶提及二次大戰時在中國的日本遺孤。他稱中國一直努力?助照顧這些遺孤，自35年前
中日邦交正常化以來，超過2000名日本孤兒已先後回國。

台灣問題與東海爭議

台灣曾經長期淪為日本殖民地，因此日本在台灣問題上的態度對中日關係有相當影響。

?家寶在演?中警告?，台灣問題事關中國的核心利益，希望日方能意識到台灣問題的高度
敏感性，恪守承諾，慎重處理台灣問題。他重申了中國反對台灣獨立的立場，並稱將盡最大
努力和平解決台灣問題（ｒｙ

"中國不是威脅"

日本曾經指責中國在軍事等方面的發展欠透明度，外相麻生太郎更曾提出"中國威脅論"。
?家寶在這次演?中強調，兩國經濟發展都是機遇，不是威脅?"中日經濟合作是互利共贏的
關係"。

?家寶?："中國的發展主要靠自己。中國發展了，會對周邊和整個世界的發展做出應有的貢獻。"

但是?家寶也?："中國的改革開放和現代化建設得到了日本政府和人民的支持與?助。對此，
中國人民永遠不會忘記。"

?家寶是22年來第一位在日本發表演?的中國領導人。他在日本的行程還將包括前往京都參觀。
中國前總理周恩來曾經在當地留學。

温家宝の国会演説は、まあこんなものだろうと予想の範囲ではないかと思えるけど、
中国メディア、香港メディアのリアクションは：

ttp://www.chinareviewnews.com/doc/1003/4/6/9/100346909.html?coluid=0&kindid=0&docid=100346909
快訊／?家寶：日本人民也是戰爭受害者　中國評論 - 2小時前

ttp://www.chinareviewnews.com/doc/1003/4/6/9/100346961.html?coluid=7&kindid=0&docid=100346961
?家寶：中日和則兩利鬥則兩傷　中國評論 - 1小時前

ttp://pshweb02.881903.com/apps/news/html/news/20070412/2007041210360655100.htm
中日戰爭軍國主義承擔責任　(香港）商業電台 - 50分鐘前

ttp://news.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?ct=china&type=china&date=2007-04-12&id=2365269
?家寶強調日本人民也是戰爭受害者　香港新浪網 - 58分鐘前

ttp://online.wsj.com/article/SB117632934382166875.html?mod=opinion_main_europe_asia
REVIEW & OUTLOOK
YouTube in Thailand　April 12, 2007

ＷＳＪ(アジア版、社説）：ようつべと、タイ国政府の諍い
------------------------------------------------------------------------------
最近話題になった、ようつべに投稿された、タイ国王を侮辱する（出来の悪い）ビデオを
めぐる、ようつべの親会社であるググルとタイ国政府の諍いについて評論している。
（タイはようつべをアク禁にした）

ようつべにうｐされた、国王を侮辱するビデオの削除を、タイ国情報相が要請したけれど
ググルはこれを拒否。ググルの主張は「このビデオは我々のポリシーに違反しておらず、
要求によって検閲をすることは出来ない」

しかし、ググルは中国政府の要求を入れて、中国で検閲に協力している。ＷＳＪの、この事
件への評価は：

At the same time, the company is playing a dangerous game. Once you agree to play by
Communist Party rules, where do you draw the line? The behavior of other Internet
companies in China has demonstrated how slippery the slope can be.
ググルは危険なゲームをしている。一旦、中国共産党のルールに従うことを受け入れた後
何処に検閲と表現の自由の線を引くのか？他のインターネット関連会社の中国での行動を
みていると、そういう行動は大変危険であるように見える。
----------------------------------------------------------------------------
マイクロソフトやヤフーは、中国で検閲に従うことを正当化して「その国での運用は、そ
の国の定めたルールに従う」と述べた。今回はタイ国内のようつべの会社のやっている事
ではないので事情は同一ではないけれど、一旦検閲を受け入れた会社が、別の局面で表現
の自由をいうのは片腹痛い（どこかの国のメディアも同じようなものだけど）

http://www.fccj.or.jp/~fccjyod2/event/2007/04/12/month/1+3+93+90+92+91+2+94+95+99+98+97+96+100

当月　予定表（FCCJ）____________________________________________________________________________________________________

4/12 NGO Appeals for North Korean Kids' Freedom Start: 15:00-End: 16:00

4/17 Latest Research on Japan’s Military Sexual Slavery Start: 15:00-End: 16:30

Latest Research on Japan’s Military Sexual Slavery
Time: 2007 Apr 17 15:00 - 16:30
Summary:
Press Conference
Hirofumi Hayashi, Rumiko Nishino & Yoshiaki Yoshimi, 　←
The Center for Research and Documentation on　Japan's War Responsibility (JWRC)
Language:　The speech and Q & A will be in Japanese with English interpretation

ttp://www.timesonline.co.uk/tol/comment/leading_article/article1632781.ece
From The Times　April 10, 2007
Ice Melting

英・タイムズ：日中関係の解氷
---------------------------------------------------
昨年の安倍首相の訪中、今回の温首相の訪日で日中関係のとげとげしさが、少なくとも表面
的には解消されて、相互友好親善のムードが作られている、と評する。しかし日中関係の懸
案事項は幾つもある。

評論の最後のところで、日中の潜在的な軍事対立の問題は、恐らく今回の訪問で解消するよ
うなものではない、と書いている。日中の軍事的緊張関係を避けるには、アメリカが間に入っ
て、日米中のトライアングルの地域安定化構造を作るしかない、と書いている。

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=287133
Geopolitical Diary: Behind the Smiles of the Wen-Abe Meeting
April 12, 2007 02 11 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ：温・安倍両首相の微笑みの会談の影には・・

日中両国のビジネスは緊密で、両国の政治家の話し合いも進んではいるのだが、潜在的
な地政学的な敵対関係が変わるわけではない、という。両国共に、相手の軍事的能力の
拡大を懸念している。

Behind the smiles of the Wen-Abe meeting are two countries that are warily eyeing each
other. There is no "thaw" because the public bickering caused no appreciable change
in relations. However, this meeting also will not bring Beijing and Tokyo closer
together; it is much more symbolic than substantive. Beijing will allow Japan to sell
rice in China; Tokyo will offer talks on disputed claims to natural gas resources in
the East China Sea; and both will quietly ask each other to explain their military
buildups.

>>239-240 Thanks;

Rumiko NishinoさんというのはVAWW-NETの副議長（co-chairperson of Violence Against
Women in War-Network Japan (VAWW-NET Japan)
Hirofumi Hayashi氏はKanto Gakuin University教授と思いますが、裁かれた戦争犯罪』岩波
書店、1998年、 『BC級戦犯裁判』岩波新書、などがあるようです。

この記者会見は、酷いバイアスが予想されるわけで、外務省や官邸は、メディア対策をもう少
し考えたほうが良さそうな気がします。（保守系のシンクタンクなどの活動も必要なの鴨？）

慰安婦問題　米議会調査局報告書 原文、だそうです。
http://japanfocus.org/data/CRS%20CW%20Report%20April%2007.pdf

ttp://www.ft.com/cms/s/c75d91a2-e83b-11db-b2c3-000b5df10621.html
Only political reform will end piracy in China
By Richard McGregor　Published: April 11 2007 18:41

ＦＴ：中国の著作物の海賊版ビジネスを止めさせるには、政治改革が必要
--------------------------------------------------------------------------
中国で横行する、書籍、音楽、映画、ビデオ其他の著作物の海賊版ビジネスが、何故やま
のか、を解説しているもの。

中国は外国の書籍、音楽、映画などの国内利用を審査する文化省（Ministry of Culture）
があって、国外の作品も、外国からの作品もすべて審査、許可を受けなくてはならない。
この審査局は時代錯誤的な古い体質の共産党的管理をやっているので、外国映画は年間20
本までとか、非現実的な制約がある。トムクルーズのミッション・インポッシブルＩＩＩ
が審査されたときは(えらく時間がかかって)米兵が中国人兵士を銃撃するシーンとか幾つ
かの場面が検閲カットされた。

文化省の審査が現実離れしている一方で、中国には大衆娯楽を求める大変大きな市場があ
るので、自動的にアングラの海賊版が生まれる。正式許可されたトムクルーズの検閲され
た映画より、道端で売っている＄1のＤＶＤのほうが素早く市場にゆき渡る。新聞雑誌ラジ
オなどでは、正式に許可されていなはずの音楽や映画の批評が掲載され、無論インターネ
ットのダウンロードはやりたい放題である。アングラ海賊版ビジネスが外国のＣＤや映画
ＤＶＤの中国でのビジネスを破壊し、同時に中国国内での著作物の創造ビジネスの機会を
も破壊している。

そういうわけで、文化省の体質改革とか、政治改革無しには、アングラ海賊版ビジネスは
なくならない。政治危機の起きるくらいの体質改革が必要鴨；

If this is even half true, genuine change in the IPR regime requires at the very
least political reform, or even a political crisis.

コピペ
>11 名前: ＊＊＊＊＊さん Mail: 投稿日: 2007/04/12(木) 14:37:53
>オリジナル
>April 3 2007
>Japanese Military's "Comfort Women" System
>Larry Niksch
>http://japanfocus.org/data/CRS%20CW%20Report%20April%2007.pdf

元慰安婦たちがアジア助成基金から金を受け取ろうとしたが、韓国政府他が邪魔したって、
マジで書かれてるw

>>246
程度の高いとは思えない報告書で、幾つかの事実誤認が素人から見ても明らかな。
せめて外務省は、まともな日本の研究者をＣＲＳ調査官に紹介して報告の品質向上
を図るべきであろうに。

>>247
相変わらず、日本人慰安婦は存在しなかったことにされてるね。
でたらめな話だ。

アルジェリアはじめ最近の北アフリカでのアルカイダのテロの頻発は、感度の良いブロガー
の興味を引いていて、ベルモントクラブガ、良く香辛料の効いた批評をしている。こういう
皮肉の利かせ方ではベルモントクラブは秀逸；

ttp://fallbackbelmont.blogspot.com/2007/04/algiers-again.html
Wednesday, April 11, 2007
Algiers Again
・・・・
・・・・
Maybe the real truth is that the current world crisis is rooted somewhat more deeply
than in the dispute over Israel and that the idea one can escape from its resolution
by surrendering Iraq isn't so good after all.

ttp://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/82901.htm
Daily Press Briefing　Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC　April 11, 2007
国務省ディリー記者会見記録、4月11日
-------------------------------------------------------------
ttp://video.state.gov/?fr_story=697c969ec8b1eebecfdee87184da7063381c7633
Daily Press Briefing　April 11, 2007
U.S. Department of State Daily Press Briefing by Department Spokesman Sean McCormack.
国務省記者会見記録、4月11日、ビデオ（43分04秒）
-------------------------------------------------------------
あまり目新しい情報は無いような。ちょっと気になった事項は：

1)記者のＢＤＡに関して、アメリカは結局資金の全額開放を認めたから、譲ったことになる
　のではないか？との問に「全くそうは思は無い」

2)民主党下院議長のナンシー・ぺロシが、ラントス民主党議員と共にイラン訪問を検討中と
　伝えられる件について、あきれ返るといった雰囲気で、まともに相手にしていない応答を。

ttp://www.ndtv.com/convergence/ndtv/story.aspx?id=NEWEN20070008478
Agni-III test fired successfully
For latest headlines SMS NEWS to 6388 (in India & UAE), to 63880(in UK)
NDTV Correspondent　Thursday, April 12, 2007 (Balasore)

ＮＤＴＶ：インドはアグニＩＩＩ中距離ミサイルのテストに成功

国防省はアグニＩＩＩミサイルのテストが成功したと発表した。テストは鉄道移動式の
発射装置から行なわれた。アグニＩＩＩは射程3000キロメートル、48トン、16メートル
長で、核爆弾搭載可能である。

モルガンスタンレー・グローバル経済フォーラム、日本経済、4、11
ttp://www.morganstanley.com/views/gef/index.html#anchor4731
Japan：Falls in Leading and Coincident DIs a Portent of Recession?
April 11, 2007　By Takehiro Sato and Takeshi Yamaguchi | Tokyo

ＭＳＧＦ：内閣発表の先行ＤＩ等の50％割れは景気後退の可能性を示すか？

Yet we disagree with this conclusion and attribute recent weakness to a combination
of special factors. There are past examples of a similar pattern and the economy did
not always proceed to a recession. Below we review special factors affecting index
components and economic performance in previous cases of leading and coincident
indexes posting two straight months of sub-50% readings.
我々の見解では、これは景気後退に向かうことを示さない。以下に記述する要因がそれらの指数
の悪化を起こしている。

先行ＤＩ悪化の要因
1)企業が新規雇用についてサブコントラクトの規制などの強化に対応しているためで、労働市
　場は相変わらず殆どの企業で人で不足であり、景気後退に向かうような雇用の余剰は無い。
2)金利スプレッドの減少；これはファンダメンタルな要因からではなく生命保険会社の長期債
　権へのシフトや企業のキャッシュフロー改善による需要の構造変化による。
3)日経商品指標；商品相場価格が歴史的な高いレベルにあるので前年比でモメンタムが軟化し
　ていることは自然である。
現行ＤＩ悪化の要因
1)求人数と求職数の比率の悪化；これは新規雇用の指数的悪化と同じ事情。
2)生産指数；昨年1-12月の自動車産業の生産の伸びと、1-3月のその反動。
　4月以降の清算指数は穏やかな増加が期待されＩＴ産業の清算指数も伸びると見られる。

アメリカの景気減速の影響が日本の経済に重石になっているものの、我々は基本的に楽観的な
見通しを変えていない。4-6月度、7-9月度にはこの影響がある程度影を落とすと予想される。

他所から転載。


アメリカ選挙違反ほとんどが民主党
http://www.nytimes.com/2007/04/12/washington/12fraud.html?hp=&pagewanted=print

共和党のサポータから「民主党の選挙違反に対しての取り締まりがされていない」「判事が選挙違反
行為を無視している」との批判があった。

取り締まりを行えば、捕まるほとんどが民主党系。民主主義を訴えるリベラルの方々は、なぜか選挙の
結果に不服を持っているようですね。2000年の選挙結果に不服を持つ理由は、自ら選挙違反を繰り
返しているからでは？

ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-12T093501Z_01_SEO307000_RTRUKOC_0_US-KOREA-NORTH.xml
China suggests N.Korea funds issue not resolved
Thu Apr 12, 2007 5:35am ET16

ロイター：中国はＢＤＡの口座資金問題が、いまだに未解決だといっている

China suggested on Thursday the release of North Korean funds blocked in a Macau bank,
the trigger for Pyongyang to start shutting a nuclear reactor, was still not quite
resolved, but the United States said it was.
木曜日に中国政府は澳門のＢＤＡの資金は依然ブロックされていて、問題が未解決だと言って
おり、一方アメリカは解決済みといっている。

Washington said Macau authorities had unblocked about $25 million of North Korean funds
at Banco Delta Asia (BDA) frozen for about 18 months and Pyongyang could now pick up
the money.
アメリカ政府は澳門金融当局が＄25Ｍの北朝鮮資金を解凍したので、北朝鮮は今では資金を手に
することが出来るという。

But Chinese Foreign Ministry spokesman Qin Gang told a regular news conference in
Beijing: "We hope the issue of the bank funds can be properly resolved as soon as
possible."
しかし、中国外交部の広報官Qin Gangは定例の記者会見で「該当銀行の口座資金の問題が可及的
速やかに、適正に解決されることを希望する」といっている。

He added: "The legitimate and reasonable concerns and interests of all parties should
be addressed so we can find a way to properly resolve the issue as soon as possible."
This was a reference to concerns in China about how to handle the funds from the BDA
which Washington accuses of money laundering.
「正当な、合理的な、全ての関係者の利益が考慮されるべきであり、この問題を速やかに解決
出来るようにすべきである」これは中国政府が、アメリカのマネロン裁定を下したＢＤＡから
の資金の扱いについて触れたもの。（後略）

>>254　このロイター報道は香港メディアの報道と異なっていて、ロイターの誤報鴨？

ttp://pshweb02.881903.com/apps/news/html/news/20070412/2007041216571651500.htm
中央支持澳門解凍北韓資金　[12/04 星期四 16:57]

在北京，外交部發言人秦剛?，澳門政府及美國財政部已發表聲明，表示北韓在匯業銀行
的資金已經解凍，澳門是中國的特別行政區，有高度自治，可以自行處理資金的流向，
中央政府支持澳門特區依法處理，他又表示，暫時未知新一輪六方會談何時重開。
---------------------------------------------------------------------------
北京政府はマカオの銀行が北朝鮮の資金を解氷することを支持します[12/04 木曜日 16:57]

北京で、外交部のスポークスマンの秦剛は、マカオ政府と米国の財政部はすでに声明を発表
して、北朝鮮の匯業の銀行での資金がすでに解氷すると表して、マカオは中国の特別行政区
で、高度な自治があって、資金の流れる方向を自分で処理することができて、中央政府はマ
カオ特区が法律に基いて処理することを支持して、彼はまた表して、しばらく再度の六方会
談がいつ再開することを知りませんと言います。

＜ＮＹＴのマケイン演説記事＞
ttp://www.nytimes.com/2007/04/12/us/politics/12assess.html?_r=1&ref=politics&oref=slogin
News Analysis：McCain’s Support for War Is Risky, but Necessary
By JOHN M. BRODER and ADAM NAGOURNEY　Published: April 12, 2007
-------------------------------------------------------------------------
マケイン上院議員のイラク戦争支持演説を報道、批評して、まあ簡単に言えばマケインを
貶している記事。

ＮＹＴの記事なので、こういうものが掲載されることには不思議は無いし、面白くも何と
もない。ただし、この記事には従来に無い工夫があって、記事の横に演説の模様を一部抜
粋したビデオ(4分5秒）がついていて、何と言うか記事の報道している内容の臨場感のよう
なものを高める効果があるように思える。(無論、ビデオはマケイン演説の内容を貶すよう
なコメントや編集がされている）

いずれにせよ、新聞社の報道記事も、電子版ではビデオなどを取り入れざるを得なくなっ
ているのかもしれない。（ようつべ効果と言うか、何と言うべきか）

>256
ＮＹＴが、こういう(電子版）紙面つくりをしている理由と言うのを想像してみると：

1)ビデオは写真と同じように臨場感や人物イメージの把握を助けることが出来るし、
　動画であるので、写真よりも強くイメージをつくり、ファースト・インプレッション
　を与えることが出来る。簡単に言えば、評論・分析記事ではイメージ操作の役に立つ。

2)ビデオでは概念的な、論理や説得は、もうひとつ強力ではないので、評論、分析の
　文書がそれを補完することが出来る。ビデオの持つ印象能力に、文章の抽象的な論
　理性による説得効果を重ねる事ができる。

3)ひとことで言えば、これは説明の為に一部ビデオを使ったプリゼンテーションという
　事になるのだと思う。

しばらく見ないうちにえらいことになってんだね













こりゃ笑えるわ

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/13yomiuri20070412i113/
イラク議会内の食堂で爆発、議員ら８人死亡 (読売新聞)

【カイロ＝長谷川由紀】イラクの首都バグダッド中心部の多国籍軍管理区域（グリーン
ゾーン）にある国民議会内の食堂で１２日午後、自爆テロが発生した。

駐留米軍は、少なくとも８人が死亡、２３人が負傷したと発表した。死傷者がさらに増
える可能性もある。ＡＰ通信などによると、死者には、イスラム教スンニ派会派「国民
対話イラク戦線」のムハンマド・アワド議員ら少なくとも議員３人が含まれている。

ＡＦＰ通信は、自爆犯が議員の護衛の１人だった可能性があると伝えた。この日は国民議
会が開会中で、爆発当時、食堂では本会議を終えた各派の議員や職員が昼食をとっていた。
議員らの大量殺傷を狙ったものとみられる。
------------------------------------------------------------------
この事件について、バクダッドのオマル氏のブログにコメントがあって、
ttp://pajamasmedia.com/2007/04/a_bridge_too_near.php
They all seemed to agree that if there’s anyone to blamed for that it’s the members
of parliament themselves. Parliament members are famous for complaining about
‘security measures’ in the Green Zone being “insulting” to them and to Iraq’s
sovereignty. They didn’t want their vehicles and guards to be searched. This is the
result.
人々はこの事件で、議員らが警備をないがしろにしてきたせいだといっている。国会議員ら
は警備上の安全チェックなどに文句をつけて、グリーンゾーンを安全化するためのチェック
などを主権の侵害だとか言っていた。彼等は自分の車や、ボディガードの警備チェックを許
さず、それがこういう結果につながったのだ。

The incident was no surprise to me, when we often hear that bombs, explosive vests
and illegal weapons have been found in buildings inside the International Zone.
You just knew that one day something bad was going to happen. The MPs know very well
that there are bad elements among their guards, yet they didn’t move to tighten
security measures in the area nor done anything to identify and remove corrupt guards.
この事件は私にとっては、驚きではない。グリーンゾーンの内側で爆弾や自爆ベルトが発見
されることは以前にもあったので、いつかこうした事件はおきても不思議ではなかった。国
会議員らはテロを狙う分子が、議員のボディガードの中にいることは良く知っていたはずだ。
彼らが警備をないがしろにしてきたことや、腐敗したボディガードを放置してきたことが事
件につながった。

Apart from who’s to blame for it, the parliament bombing will reflect in a bad way on
its performance. I suspect reaching quorum in future sessions, which is necessary to
vote on any law, will now be even more difficult.
この事件は議員らの行いの悪い結果を表しているのだが、（国会議員2人の死亡で）今後の議
会の定足数に変化がおきて、国会での決定が難しくなるのではと心配だ。

【慰安婦問題】イノウエvsホンダ　第二ラウンド
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1176412182/

＜イラク、アンバール県の部族の自警団とアルカイダの闘争＞
ttp://www.cbn.com/CBNnews/136296.aspx
Re-Taking Al-Qaeda Country　By Erick Stakelbeck
CBN News - Terror Analyst　April 12, 2007

これは、アンバール県の部族集団がアルカイダからコミニティを守る自警団を作って
アルカイダに対抗しているというＴＶニュースで、既報だけれど、ビデオがあるので。

このビデオの中に、部族の自警団の指導者として今や有名になったAbdul Sattar al-Rishawi
やビル・ロジオが（少しだけ）出てくる。

Abdul Sattar al-Rishawi is the charismatic tribal leader behind the movement.
New York Sun reporter Eli Lake calls al-Rishawi "the most important man in Iraq."

＜国務省ビデオ・ファイル、マケイン上院議員とライス国務長官の会合後の記者会見＞
ttp://video.state.gov/?fr_story=f60fe333e4fe3a87b284a5532a9b511e9554a08d
Secretary Rice Meets Senator McCain
April 12, 2007
Secretary Rice meets with Senator John McCain at the State Department.
----------------------------------------------------------------------
ライス国務長官が、マケイン上院議員と会談して、その後に行なった記者会見ビデオ。
しかし、この日はイラクの国会のカフェテリアでの自殺爆弾攻撃でイラクの国会議員
が被害にあうという事件が起こったので、記者とのＱＡはその事件にのみ集中する事
になって、マケイン議員の政策などに話が及んでいない。

記者とのＱ＆Ａのトランスクリプトは
ttp://www.state.gov/secretary/rm/2007/apr/82989.htm

>>259-260　>>262-263
カウンターテロリズムのアナリストが書いているように、バクダッドや周辺都市で
治安回復作戦が進行して、テロリストが追い詰められる事が起こっているために、
アルカイダなどは、限られた少数のテロしか実行できない。そのために、それを、
センセーショナル＆スペクタキュラーなものにする工夫をしていて、派手な事件が
起こるのだけれど、メディアはそれに集中してテロリストの企画したとおりに動い
ているようにも見える。

ttp://www.newcenturynews.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=50196
梁京：中日関係が悪化する中から得る教訓　作者：梁京 文章の出所：RFA　2007-4-12

温家宝今週に日本に対して行う公式訪問、大陸のメディアに融氷の旅と称されます。世論は、
小泉のから靖国神社の誘発する中日の間の数年の結氷の期限を参拝して、このまで訴えて終
わるべきとあまねく思っています。

小泉は靖国神社を参拝しますか？私は信じて、国内の政治の必要とする以外、彼は確かに中
国人の1点の教訓たいですに。数年来、中国の当局はずっと日本の政治の指導者を靖国神社に
参拝して、解読して“軍国主義の古い夢が融通がきかない”になって、戦争の犯罪に対して
懺悔することを拒絶するので、わざと日本の侵略したことがある国家の人民の感情に傷つけ
ます。しかし、小泉は、このようなは解読して、完全に日本の政治の現実を無視して、日本
はすでに１つの民主的な国家になって、過去の誤りを繰り返すことができる人はいないと思
っています。多数の日本人からすると、過去犯罪の反省を侵略したことに対して、事間違い
の人べきですに対して。中国とその他の侵略された国家は現代の日本人のこのような態度に
対して理解します。（中略）

私は、中国は日本の政治の指導者に１つの教訓をあげて、彼らの身の回りのこの巨人の隣近
の人に対する理解のなんとの不十分なことで、これはとても危険かもしれませんと思ってい
ます。私は信じて、小泉は完全に中国政府が学生に街頭でデモをするように放任することが
できると思い付いていないで、更にこれらの学生会が日本の海外駐在の機関と商社に対して
襲撃を行うと思い付いていません。

日本の方面で見たところ、これらの行為は中国の方面に対していかなる利益がなくて、その
上、中国の方面は完全にこのようないざこざの発生を防止する能力があります。日本人は今
よく知っているべきで、中国の内部の政治、またはるかに理性の軌道に上がっていないで、
そのため、日本は必ず各種恐らくなければなりませんに対して、特に1番悪い可能性は準備し
ておきます。

日本とオーストラリアは安全な同盟を創立して、中国に対して完全に理性の１つの反応を失
うかもしれません。

小泉は独断専行して靖国神社を参拝して、得る中に、韓両国の人民の理解、しかし確かに中
国人に1点の教訓をあげました。彼はみごとに民衆を動員して、彼の内政の改革を支持して、
中国の方面は更にいやいやながらで、同じく小泉のこれらの新しい力を支持することことが
できませんを、軍国主義のばかげた言い草を回復することと関連させます。小泉は国内の民
意をわきに挟んで思い切って中国人の感情を傷つけて、深く痛みの中国のいくつか政治の精
華を刺して、彼らの対抗の前で中国の政治の体制の立ち後れることを使用して、ますます忍
ぶに忍べません。

劉亜洲と中国共産党のその他のいくつかの高級な将校・士官、ネット上で公然と声明を発表
して、最高の当局と民間の反対する勢力の対話を呼びかけています。この事件の意義、学生
を上回って街へ行ってデモ行進をします。それから、中国共産党の最高の指導者は更に中日
関係をもてあそんで権力を守りにきたくて、すべて必ずちょうど予想の逆になる後の結果を
考慮しなければなりません。

中国の指導者は日本人を教えさとして、史を鏡にして、しかし今の中国の指導者は自分で歴
史に対して非常に無知で、更に重要なのは、彼らは日本の指導者に比べて更に民衆が更に多
くの歴史の真相を知っていることを恐れます。民衆の知っているのがもっと多いため、彼ら
の統治に対してもっと不利です。しかし日本はこの問題が存在しません。

今年は盧溝橋事件70周年で、当時中日の交戦する1世代の人は急速にすべて死去していって、
両国の歴史問題誘発する衝突、きっと若い人を刺激して探究して、過去一体何が発生しまし
た。まさに白岩松のようで日本で発見のを取材して、いくつか日本の青年の靖国神社の中で
見たのは彼らの憎んだ戦争の犯罪です。それでは、中国の若い人か？彼らが満足するだけこ
とができ(ありえ)て当時日本軍が南京で一体どれだけの中国人を殺害したことを知っていま
すか？まさか彼らは問い詰めることはでき(ありえ)なくて、どうして中国は日本のやつに侵
略することができ(ありえ)ますか？どうして毛沢東は日本人に対して感謝は彼らが華を侵略
すると言いますか？これらの問題の解答の中から、私は中国の青年会が日本の青年に比べて
更に重要なものを習うことを望みます。

>>265-266
＞日本人は今よく知っているべきで、中国の内部の政治、またはるかに理性の軌道に上がって
＞いないで、そのため、日本は必ず各種恐らくなければなりませんに対して、特に1番悪い可
＞能性は準備しておきます。

＞日本とオーストラリアは安全な同盟を創立して、中国に対して完全に理性の１つの反応を失
＞うかもしれません。
＞（本和澳大利並建立安全同盟，就是対中国可能完全失去理性的一个反応）

梁京の言っている事は、日本の「普通の国」へのコースや、日米豪トライアングル安全保障体
制といった動きが、中国国内の左派を刺激して、（政治闘争上の便利さから）対日政策が過激
なものになる可能性がある、といったことではないかと思える（？）胡温指導部のような対日
融和政策だけが、中国国内の対日政策意見の全てではない、といいたいように見える。

【北朝鮮問題】６者協議合意「条約ではなく外交的な約束。修正できる」と新期限の設定を示唆…マコーマック米国務省報道官 [04/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176426535/

>>268
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/82987.htm
QUESTION: Have you gotten anything yet -- have you heard yet from either Richardson or
Hill anything to give you any more insight into what's going on with the Yongbyon closure and--

MR. MCCORMACK: Well, I haven't heard anything back from Richardson's trip. We of course have
our own ways of determining some of what might be going on there. I'm not at liberty to discuss
that. We haven't received any official notifications from the North Koreans as to what they have
or have not done about the reactor.

QUESTION: And they still haven't -- and to your knowledge, they still haven't suggested that they
might not be able to meet the Saturday deadline?

MR. MCCORMACK: We haven't --

QUESTION: (Inaudible) silent on that?

MR. MCCORMACK: We haven't received any formal notification in that regard.

QUESTION: And have you heard anything from -- if not a formal letter of notification from them,
are you hearing anything on that issue? You know, are they -- have they said anything to either
the Chinese or the South Koreans about that?

MR. MCCORMACK: I haven't gotten any reports in that regard.

「ノーコメント」に徹してるっぽいんですけど、どこのマコーマック国務省報道官が言ったんでしょう？
それとも、なにか別の発表でもあったのかな？

http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6550725.stm

[ Milan police in Chinatown clash ] By David Willey BBC News, Rome
Chinese migrants clash with Italian police in Milan's Chinatown district
The riot broke out after a Chinese woman was given a traffic fine
Italian riot police have broken up a violent protest in Milan's Chinatown by scores of Chinese immigrants
***昨年からチラホラ伝わる、中国移民軍団のトラブル関連

http://www.iht.com/articles/2007/04/13/america/web-0413diplo.php

United Nations Children's Fund goodwill ambassador Mia Farrow during a visit to a refugee camp in Darfur in 2006.
(Nasser Nasser/Associated Press)
[ Darfur collides with Olympics, and China yields ] By Helene Cooper Published: April 12, 2007
アフリカでの中国関連トラブル

南米でもなにかあったようなうろ覚え。このチャンスに国内で報道すればいいのに
.

　【ワシントン＝古森義久】米国議会下院が慰安婦問題で日本を糾弾する決議案を審議する際に
資料とした同議会調査局の報告書に「日本軍による女性の強制徴用」の有力根拠として「吉田清治証言」が
明記されていたことが１２日、判明した。同証言は「昭和１８年、日本の軍隊が韓国の済州島で
女性２００人以上を慰安婦として強制連行した」という趣旨だが、その後、虚構だったことが立証されており、
米国議会はこの虚構をもとに慰安婦決議案を審議してきたことにもなる。

　問題の報告書は今回、４月３日付で作成された報告書の前の版で、「日本軍の『慰安婦』」と題され、
２００６年４月１０日付、１１ページから成る。同報告書は慰安婦についてまず「徴用あるいは
欺瞞（ぎまん）によってシステムに入れられた女性たち」と記して強制徴用を示唆した上で、
初めの「慰安婦システムの説明」という部分で「強制」の根拠をあげている。その冒頭で
同報告書は「早期の詳細の暴露は『私の戦争犯罪・朝鮮人強制連行』という本を
１９８３年に書いた元日本軍憲兵の吉田清治氏によってなされた。吉田氏は同書で
日本軍への性のサービスを提供する『慰安婦』として韓国内で合計１０００人以上を
強制徴用することに自ら加わったことを描写している」と明記している。

　つまりこの記述は吉田氏が日本軍の一員として自ら韓国人女性の強制徴用に参加したことを
認めた貴重な証言として提示されているわけだ。

　吉田氏は同書の中で自分が済州島で日本軍兵士とともに地元の若い女性たち数百人を
「慰安婦狩り」として無理やりに連行したという体験を述べていた。この「吉田証言」は
朝日新聞などによっても大きく報道されたが、その後、歴史家の秦郁彦氏らの調査などで
虚構だったことが立証された。

　しかし米国の議員用に法案や決議案の背景などを説明する資料を供する議会調査局では
「吉田証言」を事実として扱い、慰安婦決議案の指針として議員たちに提供した。「吉田証言」は
この３日に作成された改訂版の慰安婦問題報告書では削除されているが、実際の決議案が
１月末に提出され、２月１５日にその審議のための公聴会が開催されるというプロセスでは
議員たちはみなこの「吉田証言」を中心にすえた報告書を参考資料として使ってきたことになる。

http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070413/usa070413007.htm

>>269　ＡＦＰによれば
“The members of the talks have it within their power to, I suppose, modify any
previous agreements,” State Department spokesman Sean McCormack said when asked
whether the deadline could be extended.

“These aren’t treaties, these are political and diplomatic commitments,” he said
of the landmark February 13 agreement under which North Korea had 60 days to shut
down and seal its Yongbyon reactor, from which the communist regime has extracted
plutonium to make nuclear bombs.

McCormack said the five parties involved in the negotiations with North Korea ? China,
Japan, Russia, South Korea and the U.S. ? would discuss the state of play over the
weekend.
“We’ll assess where we are on Saturday [April 14] and I expect over the weekend there
will be consultations,” he said.“One would hope we’d have a better idea of what the
North Koreans have done or what they’re going to do,” he said.
ttp://www.defensenews.com/story.php?F=2681993&C=asiapac
N. Korea’s Six-Party Partners Can Delay Reactor Deadline: U.S.

国務省のトランスクリプトに、この部分が入っていないのは何故なのか、良くわかりません

>>272
カムサ。
ストリームビデオも見たけど、少なくとも収録された冒頭挨拶〜終了の範囲では言ってないっぽ。
その後の「ぶらさがり」でどこかが引っ張り出した？、ちとあり得ない内容の発言な気がするんですが。
http://video.state.gov/index.jsp?fr_story=40ddd8fdad9b2a2eb4bbdcc9152a41c9e9364ebb

The Japan-based Choson Sinbo noted the release of the frozen funds but said the
delay in disarmament was caused by an "evasive" U.S. attitude.

日本で発行されている（プロ北朝鮮の）朝鮮新報は、凍結された資金が開放されたと伝え
ているが、核施設封鎖の遅れは、アメリカ側の「言い逃れ、ごまかし（evasive）」の態度
のせいであるとしている。

"It was because the U.S. did not prepare conditions for the (North) to take a step
toward denuclearization that the (North) held off on implementing" its February
shutdown pledge, the newspaper wrote.
「何故ならば、アメリカ側は北朝鮮が核廃棄へのステップを取るべき条件を、準備しなかっ
た為である」と新聞は書いている。
ttp://www.lompocrecord.com/articles/2007/04/12/ap/international/d8ofehko0.txt
NKorea Unlikely to Meet Reactor Deadline　　（ＡＰ通信）

【北朝鮮問題】６者協議合意「条約ではなく外交的な約束。修正できる」と新期限の設定を示唆…マコーマック米国務省報道官 [04/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176426535/

>>275
共同通信の言っている
＞法的拘束力がないことを指摘。「メンバーは過去の合意を修正することができる」と述べ

というのは正確ではなくて、

1)6者会合合意事項の共同声明文書には、期限を守らなかった場合の措置が書いてない。
2)6者会合の、北朝鮮以外の5ヶ国（＝メンバー）は話し合って（条約ではないので、自国
　の議会の承認は必要とせず）対応措置を決めることが出来る。条項を修正することもで
　きる。

ttp://www.ettoday.com/2007/04/13/334-2081282.htm
分析／北韓資金解凍秘辛：從澳門下手殺??猴　意在中國　2007/04/13 11:16 台湾、東森

分析／北朝鮮の資金を分析して解氷します秘密の辛：
マカオから手をつけてニワトリを殺してサルを戒めます　意味(意図)は中国

米国は気がかりになおあって、中国銀行のマカオ支店に対して制裁を加えることを加えて
中国を怒らせることができることを心配するため、ブッシュの政府は最後に匯業の銀行に
手をつけるように選定します。

この銀行は一族の事業で、取引先の3万人、預金は3億8900万ドルあって、マカオに9軒の支
店があって、香港にも2軒あります。米国の情報人員は1990年代中期からよく匯業の銀行に
注意して、そしてそれが北朝鮮の対外金融の取引の中枢だと認定します。

その時責任を負った国務院の官吏の艾ヒルは中国のことわざの表示を使って、これで「ニワ
トリを殺してサルを戒めます」を叫んで、規模の大きくない匯業の銀行を利用して北朝鮮政
府と中国のいくつかの大規模の銀行を恐喝しにきます。

2005年9月15日まで、米国は正式に公然と匯業の銀行が北朝鮮政府の手下なことを非難して訴
えて、20数年来北朝鮮の漂白する不法行為の所得のため、そして要求のすべての米国の銀行
が匯業の銀行との往来を停止することを考慮していることを言いふらします。

匯業の銀行はすぐ非難告発を否定しますけれども、しかし翌日まで着いて、銀行は取り付けの
騒動が爆発して、マカオ金融管理局は特別なグループを創立して調査を展開して、そして2日
間の後にこの銀行を接収管理して、同時にこの銀行内を凍結して50の北朝鮮の口座を上回って、
凍結された款と項は2500万ドルに達します。
（後略）（これは、昨日ＷＳＪの書いていた分析を、ほぼそのままコピペしたものに見える）

ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-13T034243Z_01_SEO307000_RTRUKOC_0_US-KOREA-NORTH.xml
North Korea silent on funds in nuclear deal: South
Thu Apr 12, 2007 11:42pm ET146

ロイター：韓国政府高官に拠れば、北朝鮮は沈黙を守ったまま（資金を引き出していない)

North Korea has offered no explanation why it has not claimed offshore funds it
insisted be unblocked before shutting down its nuclear reactor, South Korea's foreign
minister said on Friday.
韓国の外交部に拠れば、北朝鮮はＢＤＡの口座資金を引き出しておらず、何の説明もしてい
ないという。

"North has not shown any response whatsoever," Song Min-soon told reporters.
宋旻淳・外交通商相は記者団に「北朝鮮は全く反応を示していない」とのべた。

"If North Korea does not meet the deadline, we'll see where we are," a U.S. official
in Washington said. "Let's take it a day at a time."
アメリカ政府高官は「もし北朝鮮が60日期限を守らない場合、我々は事態が何処にあるか
解るわけだ」と述べた。「もう一日待って、対応を考えることになる」（後略）
-------------------------------------------------------------------------
口座資金を引き出すための書類（本人の証明）作成に苦慮しているとか？なら楽しい鴨；

ttp://www.chosunonline.com/article/20070413000027
BDA：「米国法務省、中国犯罪組織にスパイ送り4年間捜査」　朝鮮日報、4、13

「月で口座を開設したければどうぞ」

北朝鮮による核実験で米国と北朝鮮が激しく対立していた昨年11月末、6ヵ国協議の米国首席
代表であるヒル国務次官補が北京で北朝鮮首席代表の金桂寛（キム・ゲグァン）外務次官に
語った言葉だ。これに対して金外務次官は何も言い返せなかったという。

インターナショナル・ヘラルド・トリビューン（IHT）とウォール・ストリート・ジャーナル
（WSJ）は12日、米国が2005年9月にマカオで北朝鮮と取引のあったBDA（バンコ・デルタ・
アジア）に対する金融制裁を開始し、北朝鮮を締め上げる過程を詳しく紹介した。

米国は北朝鮮がBDAや中国銀行（中国国内3位）マカオ支店などで資金洗浄を行った証拠を大量
に確保した。資金洗浄の規模はBDAよりも中国銀行のほうがはるかに大きかった。にもかかわら
ず財務省は2005年9月15日にBDAのみを資金洗浄の疑いがある銀行として指定した。

当時の調査を担当した元国務省諮問官のデビッド・アッシャー氏はその理由について「BDAは
大銀行ではなく、制裁を受けてもマカオ全体の金融システムを崩壊させる心配はなかったから」
と説明した。中国の反発も考慮した。北朝鮮の朝光貿易などは米国による金融制裁直前にBDA
の巨額の資金を引き出したが2500万ドル（約30億円）は引き出せなかった。（後略）

ttp://online.wsj.com/article/SB117641138800468159.html?mod=opinion_main_review_and_outlooks
Kim's $25 Million　April 13, 2007; Page A12

ＷＳＪ（米国版、社説）：金正日の＄25Ｍの資金　(概要）

明日で、6者会合合意の、初期措置の60日期限が切れるわけだが、北朝鮮がこの時に何を
言うのか、楽しみなことである。ＷＳＪはこれまでの経過から、金正日が、ブッシュ政
権は北朝鮮の主張を受け入れるものと結論付けても驚かないのだが。

アメリカ政府はＢＤＡの北朝鮮の口座資金、＄25Ｍの返還要求に応じるべく努力してき
た。初期にはアメリカ政府は資金の半分程度を解除することに合意していた。財務省は、
残る半分は違法行為に関連した資金で、偽札行使、マネロン、麻薬密売、ＷＭＤ取引な
どに関わっているとして解除を拒んでいた。最終的に、口座資金の全額が凍結解除され
人道支援目的に使える事になった。

先月のＢＤＡの報告書のなかで、財務省はこの銀行から巨額の資金が、海外との間で出し
入れされているとしている。北朝鮮関連の組織や個人が取引していて、それらは「アメリ
カ紙幣の偽造、贋煙草の取引、麻薬取引」に関与しているといっている。取引先の企業は
ＢＤＡとの間で「数億ドルの米ドルのキャッシュ」のマネロンをしていた疑いが指摘され
ている。

北朝鮮が＄25Ｍの口座資金の返還無しには如何なる交渉も拒否したために、国務省は核廃
棄交渉を優先させ、＄25Ｍの資金にこだわらないことにして、ブッシュ大統領はそれを認
めた。そういうわけで澳門の金融当局は今週、ＢＤＡ口座の凍結を解除した。

ブッシュ政権は、この取引を外交交渉におけるリアリズムの必要とするところとみなして
いるのだが、それは同時に金正日に不法な利益を得ることを許している。財務省が念入り
な準備をした数週間後に、国務省は、それを気にする必要は無い、と言うわけである。

2月の6者会合合意で、北朝鮮はヨンビョンの核施設封鎖、持てる核開発計核の申告、ＩＡ
ＥＡ査察官の受け入れを約束している。しかし、北朝鮮の、おなじみのやり方と言うのは
なすべきことは殆ど実行せずに、アメリカがもっと譲るべきと主張するというものである。
＄25Ｍの凍結解除は、北朝鮮がこのやり方を続けることが出来ると、アメリカが北朝鮮に
告げていることになる。

日本は、良くわかっているようで、今週北朝鮮への制裁措置を6ヶ月延長した。日本は国連
麻薬コミッションに北朝鮮の覚せい剤について報告しており、北朝鮮との通商と船舶の寄港
を遮断している。ハノイでの北朝鮮との二者会談では拉致問題の前進が無ければ支援を行な
わないと明白に述べている。

その一方で2300万人の北朝鮮国民の生活は厳しくなっており、この冬の飢餓についての報告
がなされている。北朝鮮政府は食料や仕事を求めて脱北する国民への締め付けを強めている
とヒューマンライト・ウオッチが述べている。韓国からの報道では、北朝鮮政府は海外で勤
務する外交官に、子供を北朝鮮本国に送るように指令している。これは明らかに亡命阻止の
為である。＄25Ｍの返還は、こうした北朝鮮政府の締め付けを強めるのに役立つだけであろ
う。

明日のデッドラインを北朝鮮が守ると仮定しても、アメリカ政府は北朝鮮政府の言っている
ことを、何処まで信用すべきかを決める必要があろう。目的は北朝鮮の全ての核廃棄であり
それは（国務省の為の）部分的な軍縮交渉では無いのだ。

>>280-281
ＷＳＪは、昨日は1面に、財務省の金融制裁ＧＪという記事を書いているのだけど、国務省
の「エンゲージメント派」には伝統的に不信感があって、この社説にもそれが割合露骨に
出ているような。日本政府の、北朝鮮への厳しい態度を評価しているのも興味深いところ。

ttp://online.wsj.com/article/SB117641642944768364.html?mod=opinion_main_europe_asia
Al Qaeda vs. Muslims　April 13, 2007

ＷＳＪ（欧州版、社説)：イスラム諸国とアルカイダ
----------------------------------------------------------------------
最近のモロッコ、アルジェリアなどで起こっているアルカイダのテロ活動の活性化に
注目した評論。これは北アフリカにアルカイダなど過激派・原理主義イスラム運動の
脅威を教える目覚ましの事件であるとする。アルカイダの攻撃目標は、イスラエルや
アメリカだけではなく、むしろイスラム諸国すべての政権交代で、宗教政権を樹立す
ることなのである。

The terror alerts and arrests in the West have obscured the Islamists' original and,
by the evidence of recent days, still primary goal: regime change in the Muslim
heartland. A caller to al-Jazeera claiming responsibility for Wednesday's murders in
al Qaeda's name said the group would continue "to liberate every acre of the lands of
Islam." Algiers is a reminder, if one were needed, that Islamic terrorism is a global
movement rooted in a totalitarian ideology that's a grave danger to everyone, including
Muslims.

イスラム・テロリスト（ジハーディスト）運動というのは全体主義的イデオロギーをもつ、
グローバルな（宗教的）革命運動であって、イスラム諸国を含めて全ての国に対する脅威である。

ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007041300606
2007/04/13-15:46 制裁解除確認すれば「行動」＝６カ国合意履行意思を強調‐北朝鮮

【ソウル１３日時事】朝鮮中央通信によると、北朝鮮外務省スポークスマンは１３日、米財
務省とマカオ当局が金融機関バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）にある北朝鮮資金の凍結解
除を発表したことに対し、「制裁解除が現実と証明されれば、われわれも行動を取る」と述
べ、これを確認次第、６カ国協議の合意を履行する意思を強調した。朝鮮通信（東京）が伝
えた。

核放棄に向けた「初期段階措置」の履行期限が１４日に迫る中、措置履行への意思を改めて
表明したことで、肯定的なメッセージと受け止められる。期限内の履行は現実的には難しい
とみられるが、資金の引き出しなどを確認できれば、北朝鮮が核施設の稼働停止・封印や国
際原子力機関（ＩＡＥＡ）査察官受け入れなど初期措置に応じる可能性が高まった。

ttp://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.cri.cn/14558/2007/04/13/[email protected]
北韓稱將在匯業銀行資金解凍後開始履行共同文件　2007-04-13 14:50:05 來源：國際線上專稿

北韓外務省13日表示，朝方將在確認澳門匯業銀行的北韓資金解凍後開始履行2・13共同文件。
據北韓中央通訊社報道，北韓外務省一名發言人?，北韓已注意到美國財政部和中國澳門特區
政府10日就解凍北韓在澳門匯業銀行的資金問題發表的聲明，北韓有關金融機構將確認這一聲
明的有效性。發言人?，北韓沒有改變履行2・13共同文件的意願，北韓將在證實對其的制裁被
解除後開始履行協議。

美國財政部和中國澳門特區政府4月10日先後宣?，將把被凍結在澳門匯業銀行的約2500萬美元
資金歸還給北韓。按照今年2月13日朝核問題第五輪六方會談第三階段會議通過的共同文件，
北韓應在4月14日前關閉和封存寧邊核設施。
----------------------------------------------------------
流石に中国メディアは敏感に反応していて、この件で6者会合プロセスが壊れないように動い
ているような気配を感じさせる。

ttp://online.wsj.com/article/SB117644568344268943.html?mod=rss_whats_news_asia
India's Infosys Posts 70% Rise in Net Amid Strong Outsourcing Orders
By ROMIT GUHA　April 13, 2007 2:53 a.m.
ＷＳＪ：インドのソフト企業、インフォシスの４Ｑ決算は+70％増益、アウトソーシング好調で
------------------------------------------------------------------
ttp://online.wsj.com/article/SB117643103379068692.html?mod=rss_whats_news_asia
Samsung's Net Falls 15%　On Weaker Chip Prices
By EVAN RAMSTAD　April 13, 2007; Page C8
ＷＳＪ：韓国サムスンの決算、15％の減益、半導体製品の価格低下で
------------------------------------------------------------------
ttp://online.wsj.com/article/SB117644482257168931.html?mod=rss_whats_news_asia
Toyota Gains European Market Share
By CHRISTOPH RAUWALD April 13, 2007 2:25 a.m.
ＷＳＪ：トヨタ自動車は欧州のマーケットシェア拡大、5.5％→6.2％へ

ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/12/AR2007041201823.html
The Surge: First Fruits　By Charles Krauthammer
Friday, April 13, 2007; Page A17

ＷａＰｏ：イラクの兵力増強・治安回復作戦は成果を上げ始めている
Ｂｙ チャールス・クラウスハマー
---------------------------------------------------------------------
マケイン上院議員が、イラクの状況を「ポジティブ」な傾向があるといったお陰で、リベラル
メディアがよって高って、それを否定し捲くる記事を書いている中で、クラウスハマーがマケ
イン擁護のような評論を書いている。

特に目新しいことは書いていなくて、アンバール県でのスンニ派部族の自警団がアルカイダに
対抗して成果を上げ始めていること、バクダッドの治安が向上していることを書いている。
その傍証として、James T. Conwayの視察での評価などを上げている。
ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/09/AR2007040900775.html
Marine General: Anbar Getting Better

無論、リベラル側の、イラク真っ暗論に加担するアナリストや軍人も多いので、こういう議論
は水掛け論になってしまうのだけれど。（朝鮮戦争についても南北どちらから仕掛けたのかに
ついて長期にわたる論戦があったと、ものの本には書いてある。何時の時代にも事実検証や評
価は困難な作業。だからといって、そういう論戦に意味がないという事でもないけれど）

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=287191
Geopolitical Diary: Iraq's Worsening Crisis of Governance
April 13, 2007 02 00 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ：イラク議会での自殺爆弾事件で、不安定化する政治バランス

But though critically timed, the attack should not be viewed as evidence of jihadist
dominance in Iraq. In fact, the militants are trying to counter the threats from the
mainstream Sunni community and nationalist insurgent groups that have turned against
them. The militants also are keeping an eye on the intensifying U.S.-Iranian back
-channel negotiations because they fear the discussion will move toward a settlement
on Iraq.
イラク議会のカフェテリアでの自殺爆弾事件はショッキングなものではあるが、ジハーディスト
ガイラクを占有しつつある、という風に見てはいけない。実際には武装派テロリストはメインス
トリームのスンニ派コミニティや、ナショナリストの彼らに対抗するグループ（アンバール県の
部族自警団）などからの脅威に対抗しようとしている。テロリスト武装派はアメリカとイランの
秘密裏に進められている交渉にも目が離せない。何故なら、そうした交渉が妥協によるイラクの
安定化に向かう可能性もあるためである。

Al Qaeda realizes the only way it can block such a settlement is to create a crisis
of governance, which could be realized if a large number of parliamentarians were
eliminated. The jihadists know all too well the vulnerabilities within the fledgling
Iraqi political system because they have seen how difficult it has been to establish
the legislature and the Cabinet.
アルカイダは、そうしたアメリカとイランの妥協を防ぐ唯一の手法はイラク政治の危機を作り
出すことであると考える。それは国会議員の多数を殺戮することで達成できる。ジハーディス
トはイラク政治の弱さ(不安定性）を良く知っている。彼等は議会や内閣を樹立することがイ
ラクでは如何に困難であるかを見てきたので、それを知り尽くしている。(後略）
-------------------------------------------------------------------------
アルカイダが、何故今、議会や議員をテロの標的にするのかについて、ＳＴＲＡＴＦＯＲの
明快な説明。

>>287
気になってたんですが、
>Ｂｙ チャールス・クラウスハマー
発音からすると「クラウトハマー」が一番自然なカタカナじゃないかと。
「クラウサマー」にしてる人がいますが、そうは発音してないですね。

ちなみに、KrauthammerはKrautheimerからの変形らしいです。
Oppenheimerなどからも分かるように、ユダヤ系の名前です。

>>289　Thanks;

ttp://www.atimes.com/atimes/South_Asia/ID14Df01.html
Apr 14, 2007　India has China in its range
By Siddharth Srivastava

アジアタイムズ：インドの、中国標的の核ミサイルのテスト成功
----------------------------------------------------------------------
ニューデリ在住のジャーナリストの書いている、昨日報道されたアグニＩＩＩ中距離
ミサイルの戦略的意味についての評論。

1)このミサイルは1.5トンの核爆弾を3000キロ射程で飛ばせるものであるが、本来目標は
　中国で、北京や上海を射程範囲に収め、中国に対する核抑止力を確保することである。

2)アメリカは、この核ミサイルの開発やテストを勿論良く知っていたが、それを容認した。

3)昨年、アメリカとインドの民間核技術の供与計画の交渉中は、インドはアグニＩＩＩの
　テストを遠慮してきた。

4)核爆弾と核ミサイルの開発配備で、インドは核保有国の仲間入り(核クラブのメンバーと
　なる)を狙っている。英仏加は既にそれに同意している。露西亜はインドン協力的で、ア
　メリカとの交渉が必要である。日本は問題で、従来の核武装反対の立場からすれば反対
　のはずであるが、今後のビジネスの拡大や安全保障上の協力関係強化で説得できるかも
　しれない。日米印のアジア民主主義国の枢軸というアイデアには日本は関心があるだろ
　う。

5)以上のような安全保障戦略から、今の時点でアグニＩＩＩのテストを実施してみせる必要
　があった。

ttp://www.armedforcesjournal.com/2007/04/2593924
Beyond the surge
An Iraq plan should be in place now for what comes next
BY JOSEPH J.COLLINS

ＡＦＪ：イラクの兵力増強の次に来るべきもの
------------------------------------------------------------------------------
前防衛省副次官補、国立軍事大学の軍事戦略の教授という軍人のプロの書いている、スト
レート・フォワードなイラクの軍事戦略論。論旨は明快で、参考になるところが。

To succeed, this plan would require a force of about 32,000 troops in Iraq, as well
as a regional stability force of 35,000 troops in Kuwait. Along with regional air
and naval assets, forces in Iraq would be divided into an advisory element of 10,000
officers, NCOs and civilians to train and advise Iraqi military and police forces;
an in-country protection and support force of three mobile brigades (roughly 15,000
troops) to serve as in extremis combat force and as a second line of U.S. protection
for advisers and reconstruction teams; a 2,000-soldier Special Forces element to
combat foreign terrorists in Iraq; and a 5,000-person headquarters, logistics and
air-support element.

プラス

Regardless of strategic options, the U.S. should step up diplomacy with its friends in
the region. Specifically, the U.S. could ask them for more help in training Iraqi
police and military forces and participation in the regional stability force in Kuwait.
We should also talk directly to Iran and Syria, but it won't be pleasant. Allowing
insurgents, Iranian special forces, or weapons and explosives to cross into Iraq is
beyond the pale and, when verified, should become the subject of immediate,
proportional counteraction by the coalition.

ttp://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=2007041300430088
マカオに北朝鮮要員「資金引き落としに来た」
2007/04/13 21:17

【マカオ１３日聯合】北朝鮮側実務要員３人がマカオに入り、現地のある消息筋と接
触した。この消息筋が１３日、要員らは「資金を引き落としに来た。作業が遅延している」
と話したと明らかにした。事実上、北朝鮮が米国の提示したバンコ・デルタ・アジア（Ｂ
ＤＡ）資金全額引き落とし許可という解決策を受け入れる意志を示したものと解釈される。

　この消息筋は、マカオ金融管理局が北朝鮮側の借名及び死亡者、企業名義口座に対す
る管理委任状の承認について一両日中に最終決定を下すものと予測している。マカオ当局
は北朝鮮側の委任状をめぐり、北朝鮮、中国と協議を続けてきたという。北朝鮮側要員ら
は、マカオ当局が資金引き落としを承認しても、資金を実際手にするには日数がかかると
の見方を示していたと伝えた。

　また、珠海などから派遣された北朝鮮側要員２０人余りは現在マカオのホテルに滞在し、
資金引き落としと送金作業に供えるとともにマカオ当局と水面下で接触しているという。

　一方、BDA側は北朝鮮要員らの資金引き落としの際の万一の状況に備え、マカオ警察側
に警備兵力を要請していることが確認された。

>>293
訂正　朝鮮日報→聯合通信

ＡＲＧの最新世論調査
ttp://americanresearchgroup.com/

民主党員、共和党員のイラク戦争支持について

Ｑ：イラク戦争は勝利可能と思うか？
Ｙｅｓ：民主党員＝17％、共和党員＝75％
Ｎｏ：民主党員70％、共和党員＝20％
わからない：民主党員＝13％、共和党員＝5％

Ｑ：イラクからの米軍撤退の期限を設定すべきか？
Ｙｅｓ：民主党員=70％、共和党員＝17％
Ｎｏ：民主党員＝17％、共和党員＝77％
わからない：民主党員＝13％、共和党員=6％

大統領候補者への支持率
　　　　　　3月調査　　4月調査（9-12）
ヒラリー　　　34％　　　　36％
オバマ　　　　31％　　　　24％
エドワーズ　　15％　　　　19％

ジュリアーニ　34％　　　　27％
マケイン　　　30％　　　　23％
ギングリッチ　12％　　　　10％
ロムニー　　　 7％　　　　12％

ブロガーの電話会議、ベルモントクラブ、イラン問題など
ttp://www.pajamasmedia.com/2007/04/blog_week_in_review_richard_fe.php

オースチン・ベイがモデレーター、リチャード・フェルナンディス(ベルモント
クラブ・ブログの主催者）がイランなどについて話しているもの。18分11秒。
ttp://pajamasmedia.com/audio/shows/weekinreview/20070411-PJM-AB.mp3

＜イラン問題＞
・イランについて話し合い解決や取引が可能であるのか、そうでないのか？
・イラクの安定化の為にイランの存在は大きなファクター、しかしイラン政権自身が
　どの位安定的であるのかは疑問
・イランへの経済・金融制裁の効果？
・革命やテロの輸出国家としてのイランと、多民族多宗教国家としてのイラン、イラン国民
　と政権（アヤトラ）との乖離、イラン国民への近代化、民主化の働きかけ？
・アハマディネジャドの瀬戸際的な（しかし嘘っぽい）核開発計画、イスラエルとの衝突
・イランが変化する可能性とその時間的必要量・ＶＳ・イランの核爆弾開発の速度

＜サドル派とイラン＞
・サドル派がイラクを不安定化する要素は、依然として大きい
・イランの革命防衛隊がサドル派のマハディ軍に武器供与している問題
・多国籍軍の治安回復作戦は諜報情報収集などの面で効果がある

＜ガザ、モロッコ、・・インターネット・カフェへのアルカイダ攻撃＞
・アルカイダがパレスチナ政府と対立し、インターネットカフェなどを攻撃している妙な
　現象に注目

ttp://big5.ce.cn/xwzx/gjss/gdxw/200704/14/t20070414_11035096.shtml
希爾抵北京磋商六方會談 今日會見武大偉金桂冠　04月14日 07:36　來源：新華網

朝核問題六方會談美國代表團團長希爾13日抵達北京，並將與中方就有關六方會談事宜進行磋商。
希爾抵達機場時説：“我並不期望任何結果，我將會同中方進行磋商。”

美國使館消息人士稱，希爾14日會同中國外交部副部長武大偉和北韓外務省副相金桂冠會面。
按照第五輪六方會談第三階段會議2月13日通過的共同文件，北韓同意在60天?關閉並封存寧邊
核設施，邀請國際原子能機構人員重返北韓並進行雙方同意的一切必要的監督和驗證，而這一期
限將於14日到期。

希爾表示，他不確定應該將最後期限延長多久，他需要同其他各方一起尋求最佳解決方案。
但他説：“我不認為我們應該再延長一個月期限。”

由於北韓被凍結資金轉移問題未能解決，第六輪六方會談于3月22日休會。朝方堅持解決凍結資金
問題是其他磋商的前提。美國財政部10日發表聲明，支援澳門特區政府解凍北韓在澳門匯業銀行
被凍結的2500萬美元資金。中國外交部發言人秦剛13日也表示，中方希望美國財政部及澳門特區
政府就解凍匯業銀行北韓資金事宜發表聲明能有助於有關問題的妥善解決。

＜ビル・ロジオのイラク報告＞
ttp://www.weeklystandard.com/weblogs/TWSFP/2007/04/iraqi_report_the_green_zone_at.asp
Iraqi Report: Green Zone Attack, and a Major Split in the Sunni Insurgency

昨日、新聞紙面を賑わした国会のカフェテリアでの自殺爆弾攻撃は、国会議員のボディガード
が犯人らしいとわかった。
The bodyguard of an undisclosed parliamentarian was likely responsible for the
parliament attack. The breach of security is a cause for major concern, as this is not
the first time weapons have made it past the security cordon.

バクダッドのオマル氏の書いていたように、国会議員の車両やボディガードには警備チェック
が甘かった（なされていなかった）ので、その抜け穴を利用したテロリストが派手なテロを実現

グリーンゾーン内部での、センセーショナルなテロを企画したと思われる件は、以前にも幾つか
発見されていた。
Several plots to attack the Green Zone have been uncovered over the past year. In
November of 2006, a bomb placed under a vehicle of Mahmoud al- Mashhadani, the speaker
of Parliament, exploded inside the Green Zone.

その一方で、アルカイダと、反政府系のスンニ派、イスラミック・アーミーの対立が深まってい
る。そのために（反政府系）スンニ派宗教権威のグループが、アルカイダ非難声明を出している
The Islamic Army in Iraq accuses al Qaeda of indiscriminately murdering Iraqis,
including members of the security forces, and pressuring the Sunni insurgent group to
swear allegiance to al Qaeda's Islamic State of Iraq. This news comes as a grouping
of the most prominent Sunni clerics in Iraq have organized to opposed al Qaeda's
religious edicts calling for the murder of Iraqis.

国務省ディリー記者会見記録、4月13日(ビデオ17分33秒）
ttp://video.state.gov/?fr_story=a90b8a1e5944fcab85de54633b57899160a68998
Daily Press Briefing　Tom Casey, Deputy Spokesman
Washington, DC　April 13, 2007

（トランスクリプト）
ttp://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2007/apr/83038.htm

Ｑ：北朝鮮の6者会合合意の、初期段階実施期限60日がタイムリミットだが？
Ａ：ヒル国務次官補は北京で中国側とこの件で協議している。中国代表は日本にいる。
　　彼は日曜に北京に戻るだろう。我々は北朝鮮側の、合意事項実施への強固足るス
　　テップを必要としている。
　　really need to see now is some concrete steps taken. And I believe Chris said
　　one of those might be a call to the IAEA to invite them to come to North Korea.

Ｑ：それ以外に何かの措置は無いか？
Ａ：ヒル交渉代表とそれ以外の代表が、期限切れとなればメッセージを出すことになろう。
　　6者会合合意は良く考えられた合意で、問題は確実にこれを実施することである。

Ｑ：新しい期限設定などの、措置がセットされるか？
Ａ：期限切れが起こった後で、ヒル代表はじめ関係者が事態の評価をおこない、その後の措置
　　を話し合うので、今それについて憶測しない。

Ｑ：期限を守らなかったことで、追加の制裁措置の可能性はあるか？
Ａ：関係各国の主要な関心は、合意事項を実施することにあると信じる。関係各国の意見は
　　期限切れが起こった後にアセスする必要もあるので、現時点ではオープンなところがあり
　　それについて、憶測をしない。

ttp://www.abc.net.au/am/content/2007/s1897209.htm
North Korea looks certain to miss nuclear shut down deadline
AM - Saturday, 14 April , 2007 08:11:00

ラジオ・オーストラリアがワシントンの北朝鮮問題への雰囲気について報告している。

北朝鮮がようやくＢＤＡ資金を引き出すことが出来そうなので、その後の北朝鮮の行動
に注目していて、ＩＡＥＡ監視員の受け入れ、ヨンビョン施設封鎖に向かうかどうかを
確認して、次の行動を決める、というもの。

ttp://www.nytimes.com/2007/04/14/business/14osprey.html?_r=1&hp&oref=slogin
Combat, With Limits, Looms for Hybrid Aircraft
By LESLIE WAYNE　Published: April 14, 2007

ＮＹＴ：Ｖ２２のイラク配備で懸念が広がり、用途は限定的
----------------------------------------------------------------------
国内メディアでも少し報道されていた、ハイブリッド航空機(ヘリコプターと普通の
固定翼機のハイブリッド）V-22 Ospreyについての記事で、ＮＹＴの記事だけあって
思いっきりネガティブなものになっている。この開発中の航空機が、如何に問題が
多いかを書き連ねている。この記事にもビデオが添付されていて、

ttp://video.on.nytimes.com/index.jsp?fr_story=d37d41b7e39183593521081b4e0b7e1005369a80
7分51秒のビデオ。Ｖ２２の飛んでいる映像や、事故を起こした際の映像などとともに
Ｖ２２計画を批判するコメントのちりばめてあるもの。批判はともかくとして、飛んで
いる映像や事故映像はちょっと興味。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/070414jijiX817/
垂直離着陸機をイラクに投入＝米海兵隊、将来は沖縄配備も (時事通信、14日9時52分)

【クアンティコ（米バージニア州）１３日時事】米海兵隊は１３日、垂直離着陸が可能な
次期主力機ＭＶ２２オスプレーを９月にイラクへ投入すると発表した。海兵隊はこれに合
わせ、バージニア州クアンティコの基地で、同機の実演飛行を報道陣に公開した。

オスプレーは主翼の左右両端に３枚ずつあるローター（回転翼）を上向きにしてヘリコプ
ターのように浮上し、上空でローターを前向きに倒して巡航する。最高時速は４７６キロ
でヘリの約２倍。ローターの向きは１２秒で変えられる。イラクでは武装勢力による米軍
ヘリ撃墜が相次いでいるため、海兵隊はオスプレーの特殊な運動性能を生かしたい考えだ。

オスプレーは現行主力ヘリＣＨ４６、ＣＨ５３の後継機として開発された。在沖縄海兵隊
の同型ヘリも将来はオスプレーに更新される見通し。普天間飛行場の移設先となるキャン
プ・シュワブ沿岸部の新施設に配備される公算が大きい。　

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/14yomiuri20070414i104/
初期段階の措置不履行なら、北へ見返り当面行わず…米方針 (読売新聞、14日12時55分)

【ワシントン＝坂元隆】米政府当局者は１３日、北朝鮮が核放棄に向けた「初期段階の措置」
を履行期限の１４日までに実施できなかった場合について、「彼ら（北朝鮮）は５万トンの
重油を手にできないし、米国や日本との間の懸案事項も解決することができない」と述べ、
６か国協議の合意で、北朝鮮への見返りとして定められた重油供給や、米国、日本との国交
正常化交渉などは当面行わない方針を示した。

「初期段階の措置」実施後に予定されている６か国外相会議なども開催されない。

この当局者は重油供給中止のような「彼ら（北朝鮮）が好まない多くのことが起こることに
なるだろう」と話した。（後略）

ttp://online.wsj.com/article/SB117651766250069962.html?mod=opinion_main_review_and_outlooks
Europe's Hostage Lesson　April 14, 2007; Page A8

ＷＳＪ（米国版、社説)：イギリスとイタリアの、人質事件の教訓

最近起こった、英国とイタリアの、イスラム過激派に自国国民が人質にされる事件の対応
について、両国政府は今やその対応の不十分さを非難されているようにみえる。

イタリアの事件と言うのは、La Repubblica新聞の記者であるDaniele Mastrogiacomoがア
フガニスタンでタリバンによって人質にされたもので、イタリア政府はタリバンの要求
を受けて、5人のタリバンの囚人を解放するようにとアフガニスタン政府に圧力をかけた。

タリバンはこの事件で、イタリア側の態度を見て、アフガニスタン政府がそれに応じない
為に、さらにアフガニスタン人の運転手を首チョンパし、通訳の喉を欠き切るという事を
やった。イタリア側の軟弱さにつけ込んでタリバンはさらに蛮行を続けるかもしれない。

イタリアの中道右派の野党は(政権にあった時代にイラクで人質になったジャーナリスト
の開放の為に大枚の身代金を払ったわけだが）ロマノ・プロディ政権を批判している。
木曜日のイタリア国会では外相のMassimo D'Alemaがつるし上げにあっている。まあ、そ
れでも、遅きに失したとはいえ人質事件の対応を考え直してみることは良い事であろう。

英国の場合はイランに人質にされた15人の兵士の身代金を払ったわけではなくて外交交渉
で対応するという態度に徹したわけだが、解放された兵士がメディアに体験記を売ること
が出来るかで議論が起こった。英国政府は最初、兵士らのメディアへの体験記の販売を認
めていたのだが、その後世論の変化でブラウン国防相がこれを禁止し、さらにブレア首相
がそれを認める発言をして揉めている。

本質的なことは、イラン政権やタリバンのようなならず者が国際的ルールに違反した行為
をしている、という事である。それらに対する政府のソフトな態度や、欧州メディアの、
イランなどへの無条件妥協要求の大合唱が問題である。

政治家は困難な意思決定を行なう為に選ばれているのであり、優先順位のつけ方を誤って
はならない。それを誤れば国益や安全保障があやうい。兵士らは、そのことを理解してい
るはずである。イランやタリバンに毅然とした態度で対応できず、脅迫に怯むようであれ
ば、政治家はその結果起こる悪影響に責任があろう。

ttp://www.ft.com/cms/s/edb8bd46-e7a9-11db-8098-000b5df10621.html
Iran debacle shows failure to understand the British services
Published: April 10 2007 23:01

ＦＴ；イラン人質事件の政府の失敗は英国軍の存在意義を理解していないからだ（概要）

英国兵士15人がイランに人質となった事件で、兵士らが体験談などをメディアに売ることを
許可する、あるいはしないと、政府の対応が右往左往して大失敗をきたしている。それは、
政府自身が、英国国軍の存在意義が何処にあるかを理解していない為である。

政府は最初、メディアの注目度の高さから、英国兵士15人らの体験は、いずれにせよ漏れる
として、その体験談などをメディアに売ることを認めた。これは大きな失敗と言うべきで、
強い反対論が現れて、急いでそれを変更した。英国兵士15人がイランに拘束された事件では
兵士らは一発の発砲も抵抗もなく拉致され、イランのメディアに囚人としてさらされ、目だ
った拒否的反応を示したわけでもない。それはどう見ても英雄的行為とは言いがたいもので
兵士らの困難な状況は理解できるが英国軍に勤めて、危険で困難な任務を果たしている無名
の多くの存在を考えると、彼らを特別に有名人扱いする事はバランスを欠いている。

英国軍には英雄的な行動をしている人は多くいるわけであるが、ネルソン卿に右腕をなくし
たときの気持ちを尋ねるといった事はあり得るだろうか？

この問題は、被害者と英雄を取り違えているというべきであり、それは今日では良く見られ
る事である。そうした混乱は英国軍のモラルと文化のハーツに傷をつける。英国軍はプライ
ド、チームワーク、そして仲間意識（camaraderie）によって支えられている。

イラクやアフガニスタンなどで任務に従事する軍人に、それらの任務よりも2週刊のイランで
の拘束がより高い価値があるというメッセージを送ることは宜しくない。国防省の過ちは、笑
うべきものである。
Now the MoD has made them a laughing stock. It is a grave error that will not readily
be forgiven or quickly put right.
-----------------------------------------------------------------
被害者を英雄視するメディアのやり方に便乗することは混乱を起こすだけだと、厳しい指摘。
そういう混乱は、何処の国でも起こっているように見える。（小泉政権時代のイラク人質事件
を思い出すと、メディアのそうした事件に対する扱い方には共通性があるように思える）

>306-307
ＦＴの社説は、ちょっと鋭いところがあって、メディアのスポットライトを浴びる
人物なりが、メディアにとって、利用価値があるとしても、それは社会や国家の持
つべき基本的な価値とは異なる、と当たり前のことを指摘していると思う。

メディア・フレンドリーを目指すポピュリストの政治家や学者や文化人にも、そう
いう傾向（メディアの利用価値＝社会的価値、という誤解）は顕著なのだけれど、
ＦＴのような指摘をする向きは少ないので、混乱が一般化するのだと思う。

ttp://jp.epochtimes.com/jp/2007/04/html/d38007.html
何清漣：スチーブン＝ローチ氏の遅すぎた中国認識　日本語大紀元
（《華夏電子報》186期より転載、07/04/13 12:15、部分抜粋)

3月28日、ギャロップ社主催の「2006中国調査報告」発表会において、モルガンスタンレー
のチーフ・エコノミストであるスチーブン=ローチ氏は、彼が先週、北京で中国の温家宝総
理と面談した際に、温家宝が、中国政府について、“持続的発展は不可能であり、不安定、
不調和、不均衡である"と語り、憂慮の意を示したという。

ローチ氏は、かつて、断固とした親中派であり、中国経済をこれまで肯定的に評価していた。
しかし、今般、温家宝に密着することで考え方を変え、モルガンスタンレーの研究として、
現在の中国経済の構造について、固定投資と輸出の総和がGDPの8割を超えており、こうした
構造の下で、経済成長を持続することはできず、また、中国人の過剰な貯蓄は、将来への不安
が原因であると述べた。

上述の見解は、ローチ氏の高明な見解を示しているというより、彼の精緻なビジネス上の計算
ぶりを示しているといったほうがよい。なぜなら、類似の分析は、既に中国学界の共通認識
(いつも政府の言いなりになる人々を除く)となっていたからである。（中略）

ローチ氏が認識していなかったのは、中国が最も競争力を備えていると彼が考えているところ
の低廉な労働力コストが、中国国内市場を疲弊させる主要な原因となっていることである。
中国の廉価な労働力が日夜苦労し、それでも生存を維持することが困難となっており、また、
中国当局が、政府が負うべきところの住宅、医療、教育などといった公共福祉を「負担」とし
て中国の民衆に押し付けている中にあって、彼らのどこに、消費を増加させるための余剰資金
があるというのか?

中国が「世界の工場」となり、農村労働力に対して一定の就業の機会を与えたが、こうした就
業の機会は不完全である。この不完全さの第一が、労働者の報酬が極めて低廉であり、かつ福
祉がないことである。第二が、労働環境が悪劣であることである。中国の低廉な労働力は、労
働者の福祉を剥奪し、労働者の生命の前借りという代償を払って得たものである。多くの国際
人権組織は、中国政府が労働者の権利を無視していることを長年に渡って譴責しており、ロー
チ氏がこの事情を知らないはずはない。

中国の経済成長モデルは、賃金及び消費の対GDP比を不断に引き下げ、輸出と投資によって経
済成長を牽引する成長であり、外延型成長のわなから脱却できないでいる。この成長は、貧困
者にとって不利な成長である。つまり、ニワトリを育てて卵を取る成長ではなく、卵を産むニ
ワトリを殺して卵を取る成長モデルであり、このために、持続性がないのである。（中略）

ローチ氏のような親中派はなお多い。こうした人たちは、自由国家で生活しているが、一旦中
国に接触するとこれに染まり、その特殊な地位によって中国政府に対するイメージを好転させ、
中国政府の「よき友」となる。また、これにより、中国でビジネス上の利益獲得に成功する。
こうした、中国政府が「よき友」と見なすような人は、中国政府がそのように称しても、決し
て、中国人民にとっての「よき友」ではない。
---------------------------------------------------------------------
モルガンやゴールドマンに多く見られる親中派のエコのミストへの批判。ローチが急に中国へ
の見方を厳しいものに変えたのは印象的だったので、このスレでも簡単に紹介した記憶が。

ttp://online.wsj.com/article/SB117651575053769900.html?mod=rss_opinion_main
An Inconvenient Tree　By RUSSELL SEITZ　April 14, 2007; Page A9

ＷＳＪ（米国版、寄稿）：不都合な樹木
----------------------------------------------------------------------------
ちょっと面白い記事で、ゴア前副大統領（や環境保護グループ)の主張している地球温暖化
を防ぐ為に、もっと木を植えようというのは誤っているとするもの。最近の研究やシミュ
レーションでは、熱帯雨林の保護は地球温暖化防止に効果があるが、もともと樹木の無かっ
た地域に植樹しても温暖化防止の効果は無いという。

ソースにしている研究報告は：
The research reported by Govindasamy Bala of Lawrence Livermore National Laboratory
and colleagues at the Carnegie Institution's Department of Global Ecology compared
the climate effects of planting and clearing forests at latitudes high and low.
Their computer simulations yielded some disturbing results.

Climate scientist Victor Brovkin of Germany's Potsdam Institute for Climate Impact
Research told Science magazine, which is edited by Mr. Gore's friend Donald Kennedy
(former president of Stanford University), that while the new study serves as an
important warning against planting trees in the far north, planting trees in temperate
regions probably has little or no net regional effect.（後略）

＃地球温暖化というのは問題がマクロ杉、複雑杉で、一筋縄の議論や検証では扱えない悪寒・・

>311

同じニュースを伝えるもの

Technobahn（日本語）
http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200704101815&page=2

研究グループは樹木をベースとした緻密な地球モデルを開発。その上で、地域別に樹木がその地域
の温度抑制や上昇にどれだけ貢献しているかをシミュレーションした。

その結果、熱帯雨林の樹木は、ＣＯ２の吸収や発散させた蒸気が雲を形成させることにより地球の温
度の上昇を抑制する方向に大きく貢献しているが、そうした効果を持っているのは熱帯雨林の森林だけ
見られる特徴で、特に積雪地帯の樹木の場合は、樹木が太陽光を吸収することで、樹木がなければ
地表に積もった積雪によって反射されたであろう太陽光の反射を妨げると同時に、樹木に吸収された熱
が周りの気温を上昇させることを通して、地球の温暖化を逆に促進させる効果を持っていることが判明した。

バラ博士によると積雪地域の樹木がなかったと仮定した場合にはこれらの高緯度地域の温暖化に伴う地
球温暖化促進効果を抑制させることができたとしている。

ただし、バラ博士は積雪地帯の樹木がその地帯の生態系に重要な意味を持つものであり、地球温暖化
を促進するといっても、単純に伐採してしまえば済むという問題ではないとも説明している。

その上で、バラ博士は熱帯雨林以外で植林を進めることは地球温暖化の観点からは逆効果を持つ可能
性があるとして不用意に植林を行うことの危険性を指摘している。

本当にAPにこんな記事があるんですかね？

-----
APが明らかにした ‘米軍の民間人集団射殺’・・・避難民数百人皆殺し
入力: 2007年 04月 13日 18:25:51
ttp://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200704131825511&code=940202

AP通信が 13日報道した朝鮮戦争当時米軍がほしいままにした民間人集団虐殺事件は先立って釜山日報と
生存者証言などを通じて申し立てられた内容だが, アメリカ言論が朝鮮戦争関連文書を通じて直接確認した
という点に意味がある. 米軍の避乱民に対する虐殺はゾーン蕪草当時在韓米大使が本国国務省に避乱民の
中人民軍諜者たちが隠れていると避乱民に対する射撃を承認しながら恣行された. AP通信は 1999年ノグン里
虐殺事件を外国言論では初めて報道して翌年ピューリッツァ賞を受けた事がある. AP通信が代表的な集団虐殺
事件 5件の実際を報道した.

ttp://img.khan.co.kr/news/2007/04/13/7d1405c.jpg

ttp://online.wsj.com/article/SB117649375146969423.html?mod=rss_opinion_main
The Incredible Shrinking Candidates　By PEGGY NOONAN　April 14, 2007; Page P14

ＷＳＪ（米国版、寄稿）：08大統領選挙に、信じがたいような小物ばかりが多い
-----------------------------------------------------------------------
保守派の政治評論家、PEGGY NOONANが、主としてマケインに比較してジュリアーニを
非難しているもので、その理由はマケインの取り組んでいるように真剣に戦争とテロ
の問題に（ジュリアーニ等が）取り組んでいないから。

マケインの数曜日の演説について：
You can agree or disagree with Mr. McCain, but where he stands is clear -- and clarity
these days, from our candidates, feels like a gift. As does certitude. He isn't
running from the war but owning it. A political rival might say, "He has no choice."
But there's always a choice.

My larger point, however, is that he sounded like a serious man addressing a serious
issue in a serious way. This makes him at the moment stand out.

>>313　この記事↓のことではないかと・・・
ttp://www.fortwayne.com/mld/journalgazette/17076979.htm
Posted on Sat, Apr. 14, 2007
No Gun Ri probe hid key letter Army OK’d killing Korean refugees
By Charles J. Hanley and Martha Mendoza　Associated Press

>314 この評論は（昨日の）ＯＰＪから転載↓されているような

ttp://opinionjournal.com/columnists/pnoonan/?id=110009932
The Incredible Shrinking Candidates　　PEGGY NOONAN
Why is there so little dignity in the presidential campaign?
Friday, April 13, 2007 12:01 a.m. EDT

>>306
いい記事だね
>Mr Browne and the MoD have fallen into the trap -- too commonplace today --
of confusing victims with heroes.

>280-281

この社説が、購読契約フリーで読めるＯＰＪに転載されているような

ttp://www.opinionjournal.com/editorial/feature.html?id=110009934
Kim's $25 Million
The State Department yields (again) to North Korea.
Friday, April 13, 2007 12:01 a.m. EDT

>>240
この記者会見行って来ますよ。情報ありがとう。
吉見義明が今回の騒動の元凶だからね。

>>243
そういう保守系のシンクタンクが、わが国に存在しないことが一番の問題なのです。

予め断っておきたいけれど、以下の記述は飴のブログに流れている「風聞」「ルーマー」
とでも言うべきもので、通信社などのメディアで記述されておらず、事実性が確認できない。
これは（現時点では)あくまで「ルーマー」と見なすべきものなのだけれど気になる事がある
ので、あえてカキコ；

ttp://fallbackbelmont.blogspot.com/2007/04/laughter-in-dark.html
As for the Iraqi Parliament bombing, it mostly failed. The US had intelligence reports
before the bombing took place, and increased security. That foiled most of the attack.
As an Iraqi at the bombing scene said, AQ bombed a mostly deserted cafeteria. If they
had launched the bomb in the assembly hall a few minutes earlier, they could have
taken out most of the parliament. Indeed, it was later reported that unexploded
explosives were found and detonated in a controlled blast. In summary, Al Qaeda bombed
the wrong room, most of its explosives didn't work, and there were leaks from inside
their organization.

イラク国会の自殺爆弾事件は失敗である。アメリカの諜報機関は事前に情報を入手し、警備を
強化した。爆発は人の少ないカフェテリアで起こったが、もしそれが数分前に開催されていた
議会の本会議場で起こっていれば、議員に大きな被害が出たはずだ。実際に爆発現場では、後
に不発の爆薬が発見されて処理されている。まとめて言えば、アルカイダは誤った場所を爆破
し、殆どの爆薬は不発で、事件の情報が予め漏れていたのだ（だから失敗である）

>>321
ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=287239
ＳＴＲＡＴＦＯＲの記事に拠れば、爆発の少し前まで議会が開催されていた。また、爆発のあ
った当日に、爆発物感知犬（bomb-sniffing dogs）が議会に導入されたと書いているので、何
かの通報があったらしいことは事実と思える。

ルーマーをあえて書きとめた理由は：
・議会爆破テロという、最高度にセンセーショナルな事件にしては、被害者が少なくカフェテ
　リアというのは不自然な気がする（どう考えても会議場などの方がインパクトがある）
・アルカイダの、他のテロでは数ダース・クラスの被害者が出る爆破規模があるので、この事
　件の爆発は明らかに小規模（噂の言う、爆発物の多くが不発と言うのは合理的説明になる）
・ＳＴＲＡＴＦＯＲの書いているように、政府やアメリカ軍が、何らかの警告情報を受けてい
　たらしい。（テロリストは、当然その影響を受けたと考えるのが自然）

ttp://www.heritage.org/Research/NationalSecurity/cheney041207.cfm
April 13, 2007
Remarks by the Vice President to The Heritage Foundation
by Vice President Dick Cheney

ヘリテージ財団：ヘリテージ財団のシカゴでの国防会議、チェイニー副大統領の
　　　　　　　　オープニング・スピーチ
--------------------------------------------------------------------------
ヘリテージのシカゴでの会議の演説で、テロとの戦いの必要性と必然性を訴え、その意味
を理解していないとして民主党を非難しているもの。

この中で、アフガニスタンから多国籍軍が撤退した場合は大きな悪影響があるが、それで
もイラクから撤退した場合の中東全域に及ぼす悪影響に比べれば少ない、といっていて、
イラクから手を引く事の戦略的な危険性を言っている。かってのアフガニスタンのような
テロリスト、過激派の天国が出来て、それにイラクの石油収入が加わる場合のたちの悪さ
は想像を絶する、と。イラクはサダム時代に戻ってＷＭＤの開発を始めるであろうし、イ
デオロギーや革命の輸出国になる。イラクを穏健な、安定政権のもとに維持可能で無い状
態で早期に撤退することは無責任である。この問題は党派根性で扱うべきものではない。

>>319　Nice！

http://www.ajwrc.org/　Asia-Japan Women's Resource Center　ここと
　↓↑
http://www.jpf.go.jp/j/about_j/index.html　The Japan Foundation　国際交流基金　←けっこうCritical pathes

>>320 辛苦短句はそれなりに・・・、所謂家運田員照りじぇん酢施策が欠乏シンドローム。（これが痛い＞＜）

ttp://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=9005216
France's chance
After a quarter-century of drift Nicolas Sarkozy offers the best hope of reform
Apr 12th 2007　From The Economist print edition

エコノミスト：（サルコジによって）フランス改革のチャンスが
-------------------------------------------------------------------
世論調査では余り大きな差の出ていない(サルコジ優勢のようではあるけれど）フランス
の大統領選挙の、各候補の政策について評論していて、只サルコジだけがフランスに改革
を与え、経済活性化などに導くことが出来る、と書いている。（これは多分正しい。尤も
成功する保障は、必ずしもあるわけでもなさげだけど）

まあ、この記事は、文章を読まなくても、表紙のイラストを見れば主張は明確で、ナポレ
オンに扮したサルコジが・・

ttp://www.metroradio.com.hk/news/news/20070414211438.htm
14/04/2007 9:14 PMSource: Metro Broadcast Corp Ltd
韓未如期關閉核設施中方促美忍耐

北韓關閉寧邊核反應堆的限期屆滿, 但北韓並沒有如期關閉核設施 .

正在北京訪問的美國助理國務卿希爾?, 中方希望美方, 能?忍耐多幾天. 希爾?, 溝通的
渠道仍然存在 , 而北韓也明白, 他們在澳門匯業銀行的?口已經解凍, 隨時可以提取金錢.
希爾希望六方會談能?在今個月底前復會 .

北韓較早時?, 證實在澳門匯業銀行的存款解凍後, 會關閉核設施 .
根據第五輪六方會談在二月中達成的共同文件, 北韓同意在六十日?, 關閉和封存寧邊核設施 ,
並容許國際原子能機構調?員, 重返當地核?核設施 .
---------------------------------------------------
＞中方促美忍耐　　この表現は、ちょっと笑ってしまうような・・

>>240
>>319
http://www.asahi.com/national/update/0414/TKY200704140400.html
慰安婦強制示す調書、東京裁判に各国検察提出

2007年04月15日03時00分

　日本軍慰安婦問題をめぐり、東京裁判に提出された各国検察団の証拠資料の中から、占
領支配したアジアの女性が日本軍に強制的に慰安婦にされたことを示す尋問調書などを、
林博史・関東学院大教授（現代史）が確認した。１７日に日本外国特派員協会で会見して
公表する。裁判で証拠として採用されたもので、東大社会科学研究所図書館に所蔵されて
いる。

　東京裁判には、日本軍によるアジア各地での住民・捕虜殺害など具体的な残虐行為を立
証するために膨大な証拠資料が提出された。今回、林教授が確認したのは、オランダやフ
ランス、中国など各国の検察団が提出した調書や陳述書など。

>>327
ＴＸＳ！！
林博史って何者か分かった。
ま、１７日の記者会見が見ものですよ。


話は変わるけど、タイムがまた香ばしい記事を・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

The Last Refuge of Kamikaze Ideology
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1597426,00.html

ttp://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2007/apr/83051.htm
Press Statement　Sean McCormack
Washington, DC　April 14, 2007
North Korea's 60-Day Assessment

国務省・広報官声明文：北朝鮮の（6者会合合意の）60日期限切れのアセスメント
------------------------------------------------------------------------
2月13日の6者会合合意の共同声明に約束したとおり、ＩＡＥＡ査察官の受け入れ、ヨンビョン
核施設の封鎖など初期段階措置をただちに事履行せよ、というもの。それが無ければ、5万トン
の重油供与や合意文書の共同声明にある次段階移行を実施しない。関係諸国との緊密な協議を
続け、今後の措置を検討する。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/070415jijiX907/
新たな期限、交渉せず＝数日以内に進展必要−米、「６カ国」参加国と対応協議
(時事通信、15日5時24分)

【ワシントン１４日時事】米国務省高官は１４日、北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議で
合意された初期段階措置の履行期限を迎えたのを受け、電話を通じた記者会見を行い、
「新たな期限の交渉には関心がない」と述べた。

その上で、「厳密なスケジュールを設定することはせずに、今後数日以内に、真の前進を
図ることがわれわれの目的だ。初期措置ができる限り早期に完了するよう望む」と強調、
今後の対応をめぐって参加国と緊密に協議していく方針を表明した。（後略）
---------------------------------------------------------------------
ttp://today.reuters.com/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyid=2007-04-14T214435Z_01_PEK330398_RTRUKOC_0_US-KOREA-NORTH.xml
"Our patience is not infinite ... but we feel that given that the kind of unexpected
complexities that did arise in connection with some of the banking issues that it's
probably prudent to give this thing a few more days," a senior U.S. official who asked
not to be identified told reporters.
匿名の政府高官は「銀行口座関連の問題に鑑み、数日の（a few more days）猶予を与える
ことは致し方ない」と述べている・（ロイター）
---------------------------------------------------------------------
北朝鮮の言う30日は�dでもないが、数日なら待ってみよう、というところ。

ttp://english.aljazeera.net/NR/exeres/37A1B44F-F804-40C5-BF5E-9699FD1B67E3.htm
Iraqi group 'splits' from al-Qaeda
THURSDAY, APRIL 12, 2007　14:04 MECCA TIME, 11:04 GMT

アルジャジーラ：アルカイダとイラク・スンニ派・武装勢力が正式に分離

イラクのスンニ派の最大の武装グループである「イラク・イスラム軍（Islamic Army in
Iraq ）」が、アルカイダとの分離を発表した。スポークスマンのIbrahim al-Shammari が
アルジャジーラに告げた。

「初期には我々はTawhidやジハード組織と共同していたが、それらが『イラク・アルカイダ
（al-Qaeda in Iraq）』になった。ザワヒリの死後に、我々イラク・イスラム軍とアルカイ
ダとの乖離が広がった。その理由は彼らアルカイダがスンニ派のメンバーを標的にしたため
である」「彼等は、我々のメンバー30人を殺戮した。我々は彼らを承認できない」

Al-Shammariは、しかるべき条件が整うならアメリカと交渉し妥協の余地があると述べた。
「我々イラク・イスラム軍は交渉の用意がある。ただし交渉の相手はアメリカ議会である」
「アメリカ議会がアメリカ国民の代表であり、イラクのレジスタンスはイラク国民を代表
している。我々は対話をはじめる用意があるが、その相手は傲慢なアメリカ行政府ではない」

Al-Shammariは現段階でアメリカ政府との話し合いは起こっていないとしている。彼は話し合
いの条件として、イラク・イスラム軍が唯一のイラク国民の代表であるとアメリカが認める
必要があると述べた。

Al-Shammari によれば、イラクの最大の脅威はアメリカ軍の存在ではない。何故ならば、
「イラクにふたつの外国勢力があって、アメリカ勢力とイラン勢力である。イランのものが
より危険だ。何故ならば、イランはイラクを、彼らの国の一部と考えているからだ」

イラクのタラバニ大統領はイラク・イスラム軍（スンニ派武装勢力）にコンタクトを確立し
それを政治プロセスに参入させたいとしている。タラバニ大統領によれば、イラク・イスラ
ム軍は既に「英国およびイラク政府、大統領」とのコンタクトがある。
------------------------------------------------------------------
これは今週のイラク関連の飴のブログで話題になったニュース。アルカイダとスンニ派武装派
との仲たがいは数ヶ月前から言われていたのだけれど、アルジャジーラで、正式にスポークス
マンがそれを発表したことで、分離が決定的になったと見なされているもの。

>>331-332
イラク・イスラム軍（Islamic Army in Iraq）は反政府側なのだけれど、それさえもアルカ
イダと敵対する状況が明白になっていて、アルカイダが（無差別テロの為に）イラクで益々
孤立化している事になる。国内メディアでは、一応朝日新聞がこの動きを（充分ではないけ
れど）伝えている。
-------------------------------------------------------------------------
ttp://www.asahi.com/international/update/0407/TKY200704070220.html
イラクのスンニ派武装勢力「イラク・イスラム軍」が５日、インターネットで声明を出し、
イラク国内でのアルカイダの暴走を止めるよう訴えた。塩素ガステロなど過激化する一方
のアルカイダに対して、共闘関係にあった他のスンニ派武装勢力がついていけなくなって
きたことを示している。(中略）

・・これを「裏切り」とみなすアルカイダは、２カ月ほど前から一部武装勢力と武力衝突
を始めたほか、スンニ派の警察、政治・宗教指導者、市民に対する塩素ガステロや暗殺を
激化させている。（04月07日21時05分）

＜ビル・ロジオのイラク報告、4月13日＞
ttp://www.weeklystandard.com/weblogs/TWSFP/2007/04/iraqi_report_the_green_zone_at.asp
As the divisions between the Sunni community and al Qaeda grow, Coalition and Iraqi
security forces continue to target al Qaeda's leadership, networks, and safe havens.
A joint Coalition and Iraqi security forces operation is underway in Buhriz, a suburb
of Baqubah in the violent province of Diyala. Five insurgents have been captured and
several weapons caches have been destroyed. Coalition raids on al Qaeda in Iraq in
Haditha, Karma, and Baghdad on March 12 resulted in two terrorists killed and 17
captured. Today's raids led to 14 al Qaeda captured in Karma, Amiriya, and Baghdad.

スンニ派とアルカイダとの分離が拡大する中、多国籍軍とイラク治安維持部隊はアルカイダの
指導者、ネットワーク、隠れ家などへの攻撃を強めている。バクバ郊外のBuhrizでは5人のテロ
リストを拘束、幾つかの弾薬倉庫を発見、破壊した。Haditha, Karma, および Baghdad出の作戦
では12日に、2人のテロリストを殺戮、17人を拘束した。13日には14人のアルカイダをKarma,
Amiriya, および Baghdadで拘束した。

イラク・イスラム軍から、アルカイダ指導者、Abu Omar al-Baghdadi宛て公開書簡

ttp://www.globalterroralert.com/pdf/0407/iaionisi0407.pdf
Complete Text: The Islamic Army of Iraq (IAI) Attacks Al-Qaida, Abu Omar al-Baghdadi

イラク・イスラム軍がアルカイダに向けて公開書簡で、その行為を非難しているもの。
アラビア語から英語に翻訳されたテキスト全文（ＰＤＦ、5ページ、英文）

http://www.state.gov/p/eap/rls/rm/2007/83054.htm
On-Background Conference Call on North Korea's 60-Day Assessment
Senior State Department Official
Washington, DC　April 14, 2007

国務省・電話記者会見記録、匿名高官、北朝鮮の60日期限切れのアセスメント
-------------------------------------------------------------------------
匿名の国務省高官と新聞記者の電話記者会見で、現在の国務省のスタンスを説明している
もの。

このなかで「数日間」北朝鮮の動きを見て、ＩＡＥＡ査察官の受け入れ、ヨンビョン施設
の封鎖に進むかどうかを確認して判断するが、それ以上の時間的猶予は与えない、といっ
ている。またヒル次官補が中国政府と親密に協議している、といっている。ただしヒル次
官補は明日アメリカに戻る、といっているので、交渉を続けると言う事ではない。

So all of that remains unchanged, but we're just a little delayed in the timing here
and we're going to try to work with the partners in the next few days to get it back
on track.

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=287183&selected=Analyses
North Korea: New Premier, Changing Priorities
April 12, 2007 18 42 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ：北朝鮮のPak Pong Ju（朴奉珠）首相の更迭について

11日に北朝鮮は、朴奉珠首相を更迭し、後任に金英逸陸海運相を選出した。朴奉珠は経済
改革の為に、中国のモデルを採用した方式を進める勢力で、いわば中国派であった。朴奉
珠首相は2006年に金正日が中国のハイテク産業や大学などを視察した際に同行している。

Pak's fall could also be related to his ties with China. Pyongyang-Beijing ties frayed
even ahead of the nuclear crisis triggered by the October 2002 revelation that North
Korea might have had a uranium-enrichment program. And while Pyongyang still looked
to China for assistance and guidance, North Korea's leadership also was looking to
free itself from its over-reliance on Beijing. It appears that as Pyongyang was
setting its own economic course, Pak might have been focusing almost exclusively on
Beijing's suggestions for economic development. And with relations strained, Kim
Jong Il might simply have stopped listening to Pak -- relegating him to the sidelines.
朴奉珠首相の更迭は、北朝鮮と中国の関係に関連があるかもしれない。北朝鮮は中国の支援に
頼っているものの、北京政府に過大に依存することに警戒感を持っている。北朝鮮は中国の考
えとは別に、独自の経済政策を持っているが、朴奉珠首相は経済開発についてもっぱら中国の
意見をのみ聞いていた。北朝鮮と中国の関係が悪化して、金正日は朴奉珠の意見を聞かなくな
ったために、朴奉珠が更迭されたのかもしれない。

金英逸陸海運相について、家系などの背景はわかっていないが軍でキャリアを積み、運輸、港
湾などの建設プロジェクトを指導して頭角を現した。Ryongnamの船舶修理工場は北朝鮮メディ
アで先端的なものと賞賛され、金正日は外国船舶の修理ビジネスを行なうと述べたと報道され
ている。金英逸陸海運相は海運の交渉のため、中国、パキスタン、シリア、キューバを訪問し
たとされ、北朝鮮の友好国とのコミニュケーション増進に動いていると見られる。こうした背
景から、北朝鮮は孤立した自主独立経済路線は諦めたものの、中国だけではない友好国の支援
などを得て経済改革を進めたい意向があるかもしれない。

香港メディアでも、金正日と朴奉珠の不和について書いていて、これ↓は大公報なので
ちょっとアレなのだけれど・・・

ttp://www.takungpao.com/news/07/04/13/YM-720577.htm
革職原因傳朴鳳柱與金正日不和　2007-4-13

【大公報訊】據法新社首爾十二日消息：朝鮮國會星期三革除總理朴鳳柱的職務，委任海陸
運相金英日出任新總理，朝鮮媒體並未解釋這項人事任命的具體原因。但有分析家指出，
朴鳳柱顯然是因為與軍方和執政黨發生衝突而遭解職。

卸任的朴鳳柱則自二○○三年以來一直擔任總理職務，其任期原本明年才屆滿。據韓國媒體
報道，一度被視為朝鮮明日之星的朴鳳柱可能遭到紀律處分，同時其行動也受到限制。

韓國國家統一研究所分析師金英雲?：「最矚目的是朴鳳柱被一個年輕的技術官僚取代。這有
點出人意表。有傳言指朴鳳柱因為濫用了原本用於農業領域的石油款項而與金正日不和。」

韓國國防分析研究所的白成株則表示，朴鳳柱顯然被認為須對經濟困難負責。他?：「朴鳳柱
顯然因朝鮮經濟表現差而被免職。」

韓國東國大學朝鮮研究系教授高宇煥透露，由於金英日是一名交通問題專家，他被委任為總理
的原因可能是藉此改善朝鮮的鐵路系統，並確保首條韓朝兩國鐵路計劃可以落實。他?：
「有關韓朝鐵路的路線，我們或許可能看到改變。」

香港のプロ北京政権の新聞である文匯報では・・
ttp://paper.wenweipo.com/2007/04/13/GJ0704130007.htm
[2007-04-13] 朝換總理 顯改革開放決心

朝鮮最高人民會議第十一屆第五次會議前日決定免去朴鳳柱的?閣總理職務，同時選出陸海
運部長金英日為?閣總理，雖然官方沒有公布換人原因，但有分析認為人事調動顯示朝鮮希
望開放國家，進行更實質的經濟改革。

67?的朴鳳柱由2003年起出任朝鮮總理，他一度被視為帶領國家經濟改革的政治新星，任?
曾到訪中國取經。外界對他遭辭退的原因?法莫衷一是，有人猜測他與軍方不和，有人?他
?嫌貪?，也有人認為他推動經濟改革不力，最終?官收場。

新總理為技術型官員
接任總理的金英日現年62?，曾經在軍隊服役9年，他在陸海運部工作14年後，至1994年升遷
為部長。有分析認為?閣的人事調動顯示朝鮮希望開放國家，推行更多的經濟改革，更猜測
朝鮮選舉陸海運部長金英日接任，是希望他利用在交通運輸範疇的專長，推動連接朝韓兩國
的鐵路。
韓國國家統一研究院的金英雲形容金英日為「技術型」官員，「這強烈顯示他們希望集中於經
濟發展，多於（來自韓國的）外援」。

金正日罕有出席會議
在這次會議上，朝鮮副總理郭范基還表示，今年朝鮮主要經濟目標是在實現國家經濟現代化的
同時提高人民的生活水平。韓國高麗大學朝鮮研究的教授劉浩烈(譯音)?朝鮮領導人金正日罕
有出席最高人民會議，亦彰顯國家發展經濟的決心，「這反映領導人和政黨願意加快或更注重
經濟�搨ｷ」。

中方?朝開放經濟
朝鮮前日任命新總理後，中國外交部發言人秦剛昨日?：「作為朝鮮鄰國，我們希望他們?朝鮮?
能維持國?經濟及社會發展。」他續稱，中方也希望朝鮮加強開放經濟，並願意積極協助朝鮮
發展經濟，改善人民的生活。 　■法新社/路透社/香港中通社

>>338
>朴鳳柱顯然是因為與軍方和執政黨發生衝突而遭解職。
朴鳳の柱は明らかに軍の側と与党と衝突が発生するのため解職されるのです。
--------------------------------------------------------------------
>>339
>任?曾到訪中國取經。外界對他遭辭退的原因?法莫衷一是，有人猜測他與軍方不和，
>有人?他?嫌貪?，也有人認為他推動經濟改革不力，最終?官收場。
任期の内にかつて中国を訪ね、よい経験を学びました。外部は彼の解雇された原因の言い方
に対して意見がまとまらないで、ある人は彼と軍の側が不和をすることを推測して、ある人
は彼が汚職に嫌疑がかかると言って、ある人は彼が経済改革が努力が足りないことを推進す
るとも思って、最後に官の結末をなくします。

ブログにうｐしているもの「兵士からアメリカ国民へのメッセージ」

（ビデオ）
ttp://hotair.com/archives/2007/04/12/the-troops-in-fallujah-speak/
ttp://hotair.com/archives/2007/04/13/letting-the-troops-speak-for-themselves/

I've provided some video from my embed to Hot Air for a series of Vents.
Today Michelle Malkin overviews both Fallujah and my embed as a preview of Thursday
and Friday's editions: mini-interviews with various members of Team Gator, the
Fallujah Police Transition Team and Military Transition Team 6. Enjoy.

国内の治安改善の為にイラク警察などと働いている人が多いようで、如何にイラク治安部隊
を、飴の海兵隊員などが訓練しているかなどを語っていて、ちょっと興味。派手なところは
ないのだけれど、嘘もなさそうなスナップショットと思える。

ブロガーが、フリーランスのジャーナリストのように、ドキュメンタリーのような作品を作り
発表することが比較的簡単に出来るようになっているわけで、その意味でも興味が。

>341
このビデオの良いところは、話している兵士に、政治的スピンが全く感じられないところで
危険で困難な任務であることは充分承知の上で、冷静に、イラク社会の復興に貢献している
と話しているところ。薔薇色ではないにせよ、メディアの言う、お先真っ暗では無い。

安価な消費者用のビデオ・カメラと、ノートＰＣと、ようつべとブログの組み合わせで、メ
インストリーム・メディアの見落としている分野にドキュメンタリー風味の情報発信を行な
うことが出来るという見本のように思える。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/15kyodo2007041501000228/
中東１１カ国、核に関心 イランの脅威に触発 (共同通信)　[ 2007年4月15日14時46分 ]

【ニューヨーク１５日共同】米紙ニューヨーク・タイムズは１４日、イスラム教シーア派の
大国イランの核開発に触発される形で、最近になって核開発に強い関心を示し始めた中東諸
国がサウジアラビアなどスンニ派を中心に１１カ国に上ると報じた。イランが核開発を続け
れば、スンニ派諸国が対抗上、核開発に着手するのは自然な流れで、核不拡散体制の瓦解が
一層進むことにつながりかねない。
--------------------------------------------------------------------------
ttp://www.nytimes.com/2007/04/15/world/middleeast/15sunnis.html?_r=1&hp&oref=slogin
Eye on Iran, Rivals Pursuing Nuclear Power
By WILLIAM J. BROAD and DAVID E. SANGER Published: April 15, 2007

サウジアラビア、エジプト、トルコ、バーレーン、ヨルダン、クエート、オマーン、カタール
シリア、イエメン、ＵＡＥ

この記事もビデオつき：
ttp://video.on.nytimes.com/index.jsp?fr_story=899c7d82ae36f3f0de93920b2715d0e8319b928a
サンガー記者がＴＶ番組のアンカーのように説明しているもの。共同の記事が隠している事は
イラン（ペルシャ人、シーア派）の中東覇権野心に対する、アラブ民族・スンニ派の連帯があ
ると言うサンガー記者の主張；

ttp://www.newcenturynews.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=50547
方?：中国和北朝?合演双簧　作者：方? 更新??：2007-4-15　新世紀（反体制メディア）
方?：中国と北朝鮮は2人羽織を合同で公演します

今日、全世界は北朝鮮が承諾の60日以内に、ヨンビョンの核施設を閉鎖して密封しておく
ことがなく、ＩＡＥＡの検査官を受け入れて、それを監督して綿密に調査して核施設を閉
鎖して密封して保存しておくように招待することがないので、北朝鮮が承諾の60日の六方
会談にその核プロジェクトの明細書に提出することが見えません。

私は今年2月14日に発表したのは《要らないのがあまりにも楽観的です》の文章およびあと
で発表した《Six-Party Talks： Beginning of a New Marathon》のなかで北朝鮮が核兵器
の廃棄に極めて大きい懐疑を表しました。

北朝鮮は米国の政府の凍結した2千5百万ドルの銀行の預金をもらう前に、核兵器の廃棄の
“スタートの行動”をを拒絶します。非常にうさんくさいのは、北朝鮮政府が指名してこ
の資金を中国政府の管轄の“中国銀行（Bank of China）”に移動することを求めます。

“中国銀行”は北朝鮮のあの資金を受け入れたくありませんて、ただ中国政府のでっち上げ
たのは北朝鮮を核兵器廃棄の“スタートの行動”を遅らせます。

“中国銀行”は本当にそんなに貞操がかたいですか？中国政府は本当にそんなに純粋ですか？
あれはもとは米国の政府に中国のマカオ（Macau）のBanco Delta Asiaを為替で送ります”
の資金を凍結されて、北朝鮮と米国の紙幣をマネー・ロンダリングを行って、偽造します、
麻薬を密輸します、ミサイルなどを販売しますが一連で不法に活動して密接に関連します。
国際情の新聞界はすでに発見して、中国の犯罪グループは北朝鮮のこれらに参与して不法に
活動して、中国のマカオ特区政府はある程度北朝鮮のこれらが不法に活動することを知って
いて、中国政府の持つ“中国銀行”はある程度北朝鮮のこれらに巻き込まれることに嫌疑が
かかって不法に活動します。道理で北朝鮮は指名してそれの解氷する“悪銭”を“中国銀行”
に移動します。

北朝鮮は米国がそれを凍結してマカオの2千5百万ドルの銀行で預金しますをにして、2005年
11月から2007年2月までに六方会談が03ヶ月に1年続くことを排斥すて、これは完全に１つの
口実です。北朝鮮を凍結する不法な資金は国際金融の犯罪に打撃を与える法律の執行の行動
で、北朝鮮の核兵器の開発の六方会談を制止して互いに少しも関係がないことを目指すと。

4月の10 日、マカオ当局は宣言します：あの2千5百万ドルの所有者は金を引き出し回転する
ことができます。北朝鮮の所有者はこれに対していかなる反応を作り出していません。北朝
鮮が焦って決してあのお金をもらいないことにわかって、その真実な目的は“スタートの行
動”の60日に効力を失わせることです。

人々は米国の政府が北朝鮮の核問題に受け答えする時政府の内部のと違い国会の音に耳を傾
けることを望んで、それによって探し当てて直ちに有効に北朝鮮の核の過程の手段を停止し
て、探し当てて共産党の中国共産党の北朝鮮の間の戦略の利益の連絡の道を断ち切りますと。
2007年4月14日（作者が米国にいる中国の政治活動家）

>344-345
この記事を書いている方覚の言っていることは、ＢＤＡ以上に中国銀行はマネロンで
真っ黒だし、北朝鮮と中国は、このマネロン疑惑では同じ穴の狢だから、北朝鮮がま
ともに核廃棄に向かわない、と言うほどの事。2人羽織（双簧）と言う言い方が中国
語にあるとは知ら無かったけど、言い得て妙；

ＢＤＡの措置について、国内メディアは全く理解していなくて

ttp://www.asahi.com/paper/editorial20070415.html
＞問題の口座を詳しく調べた米財務省は、米国の銀行に対してこの銀行との取引を禁じた。
＞その措置は変わらないという。「汚れたカネ、汚れた銀行」という認定だけはかろうじ
＞て保ちつつ、あとは問わないということだろう。（朝日社説、4、15）

あいた口がふさがらないくらい馬鹿げた解釈で、国務省にあるヒル次官補やグレーザー
副次官補の、一連の記者会見記録　ttp://www.state.gov/p/eap/rls/rm/2007/
をきちんと読めば、朝日の解釈がどの位アフォな、ピントはずれか良くわかるはず。

口座資金を凍結解除し、中国銀行に移して使うという提案は、「北朝鮮が中国と協議して
提案した、アメリカはこれを承認することにした」と述べている。財務省は中国銀行がマ
ネロンで真っ黒なことを知った上で、これを承認しているのだから、たちが悪い事、この
上ない。きっとﾆﾔﾆﾔしながらＯＫを出したはずで、中国銀行がそれを聞いて真っ青になっ
てしまうという・・

ttp://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=10&categ_id=5&article_id=81416
Franco-American ties will improve after the French vote
By Joseph S. Nye　Commentary by　Saturday, April 14, 2007
ディリースター（寄稿）：選挙後の、フランスとアメリカの関係は改善しそう
Ｂｙ　ジョセフ・ナイ
-----------------------------------------------------------------------------
「ソフトパワー」の発売元祖、ハーバードのナイ教授が、レバノンのインテリ紙であるディ
リー・スターに書いているもので、サルコジの勝利と米仏関係の改善を予言しているような。
サルコジのアメリカ好きは有名で：
"The truth is that the French listen to Madonna, just as they used to love listening
to Elvis and Sinatra," Sarkozy said. "And all French parents dream of sending their
child to an American university." According to Sarkozy, "The virulence of the press
and a portion of French elites against the United States reflects a certain envy of
your brilliant success."
（本当のことを言えば、フランス人はマドンナを聞いているわけで、昔からエルビスやシナト
ラを聞いてきたのだ。フランスの親は子供をアメリカの大学に入れたいと思うのだ。新聞や
一部のエリートの毒のある嫌米は、アメリカの輝かしい成功への妬みなのだ）

これに対して、社会党のロワイヤル女史は：
Sarkozy "an American neoconservative with a French passport."
（サルコジはフランスのパスポートを持つ、アメリカのネオコンである）

French leaders often like to be seen resisting American pressure before striking a
compromise and cooperating in a manner that serves both French and American interests.
Friction with the US is thus inevitable, but in the long run there is usually fruitful
cooperation. Despite the tension of the past few years, Europe and America have
cooperated in Kosovo, Afghanistan, Lebanon, and Iran, and on countering Al-Qaeda.
フランスの指導者はアメリカと共同し両国の国益にかなうような妥協をする前に、アメリカの
圧力に抵抗しているように（有権者に)見られないといけない。だから米仏関係ではフィクショ
ンが避けられない。しかし、長い目で見れば両国にとって有益な関係と言うものがあるわけで、
過去数年の米仏関係のいざこざにもかかわらず、アメリカと欧州はコソボ、アフガニスタン、
レバノン、イラン、そしてアルカイダに対抗するために(既に、良く）共同してきたのだ。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/top/story/20070415it12/
北朝鮮に核放棄の「初期措置」、米が何度も要求…ヒル代表 (読売新聞)

【北京＝五十嵐文】北朝鮮の核問題をめぐる６か国協議の米首席代表、クリストファー・
ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）は１５日、訪問先の北京で記者団に、２月の協
議で合意された核放棄への「初期段階措置」を早期に履行するよう求めるメッセージを、
北京の北朝鮮大使館に何度か送ったことを明らかにした。
今のところ、北朝鮮から回答はないという。
-----------------------------------------------------------
切ない恋の片思いの如く（ｗ
"We're not happy that the DPRK essentially has missed this very important deadline,"
Hill said, using the official name of the Democratic People's Republic of Korea.
"We're obviously going to be watching the situation very closely in the coming days."
ttp://www.boston.com/news/world/asia/articles/2007/04/15/us_urges_n_korea_to_act_on_promises/　　ＡＰ通信

ttp://www.strategypage.com/qnd/israel/articles/20070415.aspx
Mad Max Time in Gaza　April 15, 2007:

ストラテジーページ：パレスチナのガザ地区が、また騒々しいわけだが

ハマスのイスラエルとの人質返還交渉は継続していて、人質になっているイスラエル兵士
について、初期に1400人のパレスチナ人囚人(イスラエルに投獄されているテロリスト、
犯罪者など）との交換を要求していたが、最近は数百人にまで値下げしてきたようである。

一方、ガザ地区で先月拉致された西側ジャーナリストは身代金目的ではなくヨルダンに拘
束されているアルカイダとの人質交換交渉のためである。ガザ地区ではイスラム原理主義
の連中が騒がしくなってきていて、ビデオ・ショップ、インターネット・カフェ、本屋
（勿論キリスト教徒の経営するもの）などが爆撃されている。イスラム教の教えに反する
とされるそれらの商売で、ビデオやネットの中の映像、画像などが目の敵にされている。
------------------------------------------------------------------------
春になった為なのかアルカイダさんたちも元気で、イラクだけでなく、モロッコ、アルジ
ェリア、ガザ地区・・と威勢の良い事；（ただし、ますます敵を増やして、敵側の連帯を
作っている気配も）

http://www.asahi.com/international/update/0415/TKY200704150131.html
朝日：イラン、原子炉２基の国際入札、近く実施へ

2007年04月15日22時21分

　イラン原子力庁の高官が１５日記者会見し、イラン南部ブシェールに１００
万キロワットと１６０万キロワットの２基の原子炉を建設するための国際入札
を近く実施すると述べた。国連安全保障理事会による経済制裁を受ける中、米
欧などの原子力企業が実際に応札するかどうかは不透明だ。

　２基の原子炉は、現在ロシアの協力で１号機を建設中のブシェール原発に増
設される。１００万キロワットの発電能力を持つ１号機は、ロシア企業への代
金支払い遅延のため完成が遅れている。

これはちょっとスレ違い気味だけど、飴のポリティクスに無関係ではないので；

1)Don Imus（John Donald "Don" Imus, Jr.）という飴で超有名なコメディアン、
　作家、ラジオ・トークショー・ホスト（Imus in the Morning、1979-2007）
　が、4月12日に首になって、その原因は人種差別的で男女差別的な発言を放送
　中に行ったと避難されて、会社側（ＭＳＮＢＣ、ＣＢＳ）が判断を下したもの。
　ttp://abcnews.go.com/WNT/story?id=3042289

2)これだけなら、只の舌過事件だけれど、これを最初に問題にしたのがMedia Matters
　for Americaという民主党、ヒラリー支持系のＮＰＯで、その後にDon Imusを激しく
　非難したのがアル・シャープトン、ジェシー・ジャクソン・・・といった活動派系の
　民主党政治家であったので、いやおう無しに政治色がついてしまった。

3)発言の内容は、多くのメディアに報じられていて、Ｗｉｋｉにも掲載されている。
　ttp://en.wikipedia.org/wiki/Don_Imus
　はっきしいって(不勉強なので）何処がどのくらい問題なのか良くワカラン？

4)ついでに書いておくと、トークショー・ラジオは保守系が優勢で、民主党などがサヨク
　のトークショー・ラジオを広めようとした（Air Americaというのを作って全国拡大を
　目指したが完全に失敗）トークショー・ホストはしばしばリベラルの目の敵にされる。

5)最近起こっているのは、ラジオ番組の発言で人種差別云々と言うなら、しょっちゅうラ
　ジオで流されているラップ・ミュージックは良いのか？というもので、ラップの歌詞に
　は相当酷いものがあるのは事実。Don Imusを追い出すならラップも追放しなくては公平
　では無いという議論が・・・

>>352
ラップ・ミュージックの歌詞の例は（It's Hard Out Here for a Pimp" won the 2006 Academy
Award for Best Original Song）（部分）

Man it seems like I'm duckin dodgin bullets everyday
Niggaz hatin on me cause I got, hoes on the tray
But I gotta stay paid, gotta stay above water
Couldn't keep up with my hoes, that's when shit got harder
North Memphis where I'm from, I'm 7th Street bound
Where niggaz all the time end up lost and never found
Man these girls think we prove thangs, leave a big head
They come hopin every night, they don't end up bein dead
Wait I got a snow bunny, and a black girl too
You pay the right price and they'll both do you
That's the way the game goes, gotta keep it strictly pimpin
Gotta have my hustle tight, makin change off these women, yeah
（これはちょっと過激に思えるけれど、ラップの中なら問題にならない？）

>>352-353
これは、ニュアンスは違うけど、国内の「生む機械」発言で政治家が槍玉に上げられるよう
な、ポリティカル・コレクトネスの政治利用といったもの。こういう運動は大体程度が低い
と相場が決まっているのだけど、メディア（と便乗主義の政治家）は騒ぐのが大好きなので、
あっという間に大事件になってしまう。どの社会にもタブーはあるのだけど程度が問題で・・

>>351
この発表は記事の通りなのですが、国連安保理にウラン濃縮をヤメレといわれており、
露西亜が95％まで完成した原発の燃料棒搬入を拒否している時期でもあるので、イラ
ンの意図が疑われているようです。（イランは昨年、2020年までに2万ＭＷの原発を
建設すると発表しているけれど、現実性に疑問符が）
ttp://www.swissinfo.org/eng/international/ticker/detail/Iran_to_seek_bids_for_atomic_power_plants.html?siteSect=143&sid=7717564&cKey=1176635267000

普通に考えると、イランに原発を提供できそうなのは実績のある露西亜で欧州は安保理
制裁で入札に参加しにくいわけですが、イランはあえて国際入札といっていて露西亜に
嫌味をきかせ、欧州を揺さぶりたい鴨。

イランの、軍事、科学、原子力関連の発表は大体インフレが激しいので、割引して考え
るのが普通だと思います。

>>354
「生む機械」を実践した向井亜紀をメディアが表立って攻撃しない件について

ttp://news.independent.co.uk/world/middle_east/article2449981.ece#2007-04-15T00:00:04-00:00
The Iranian connection: from Tehran to Baghdad
By Phil Sands in Baghdad and Raymond Whitaker in London
Published: 15 April 2007

英・インデペンデント：イランは、サドル派のマハディ軍4000人に、テロ軍事訓練を行なう

Abu Rafed estimated a total of almost 4,000 Iraqi Shias, including "many important
Mahdi Army leaders", had received training there last month alone, living at the
camp for weeks at a time. He said the number of Iraqi Shias arriving there had
increased significantly since the start of the "surge" in February.
インデペンデントの記者のインタビューしたマハディ軍のAbu Rafed（仮名）に拠れば、イラン
国内で、革命防衛隊によってマハディ軍の兵士4000人に、軍事、テロ活動の訓練が行なわれて
いる。訓練は数週間のキャンプで行なわれマハディ軍の指導者も参加している。バクダッドの
治安回復作戦の始まった2月以降に、その数は大きく増加している。

この件でイラクのアメリカ軍に問い合わせると、そうした情報を裏付ける明確な証拠がないが
信頼すべきと思われる幾つかの報告はある、といっている。軍事シンクタンクのＩＣＧのイラ
ク・アナリスト、Peter Harlingも、マハディ軍がイランによって軍事訓練されているとの分析
を行なっている。（後略）
---------------------------------------------------------------------------
これは以前から噂されていた話なのだけれど、インデペンデントの記事はマハディ軍の兵士
のメンバーに直接インタビューして聞き出したもの、と言う事になっていて証拠のない証言
といった感じのものになっている。インデペンデントは英国メディアの中では極左に近いリ
ベラルなので、こういう記事が掲載される理由は良くワカランけど。（政治的にサドル派は
イランの傀儡とイラク国民に見なされることを、嫌うはずなので）

>>357
この記事は、推定で3月だけで4000人を訓練、と書いているけれど、それを裏づける
ものはないし、この数字はえらく大きいかもしれない。さらにこの記事は、イラクの
地で、英米軍とイランの代理戦争のような事態が起こりかねない、と煽っているよう
なところがあるようにも思える。

>>356
彼女は産んでませんが

>>359
いや、他人の子宮を借りるのと、「生む機械」発言とはあまり変らないという皮肉だったわけで．．．

>>360
「生む機械」そのものとは発言してない件について。
つーか、「出生率を上げる」を機械ではどういう対処をするという比喩と、菅直人の「東京は（人口の）
生産性が低い！」発言のどっちがヤバいかなんて言うまでもないわけで。
＃鳩山も類似の発言をしたんだっけ？

>>357
この記事は、推定で3月だけで4000人を訓練、と書いているけれど、それを裏づける
ものはないし、この数字はえらく大きいかもしれない。さらにこの記事は、イラクの
地で、英米軍とイランの代理戦争のような事態が起こりかねない、と煽っているよう
なところがあるようにも思える。

ttp://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3388215,00.html
'We killed BBC reporter', Palestinian group says
Yaakov Lappin　Published: 04.15.07, 17:12 / Israel News

ＹＮＥＴ：アルカイダ系パレスチナ・グループ、ＢＢＣ記者を処刑したと発表

BBC reporter Alan Johnston has been killed by an al-Qaeda affilated Palestinian
organization, according to an internet statement obtained by Ynetnews.

インターネットに発表された、アルカイダ系パレスチナ武装グループ、Palestinian Jihad
and Tawheed Brigadesの声明文拠れば、拉致されていた(テロリストとの人質交換が提案
されていた）ＢＢＣ記者の Alan Johnston が処刑された。

ＢＢＣはこの件で、その情報を承知しているが事実を裏付ける独立した証拠や情報がないと
して態度を留保している。武装グループは記者の処刑のビデオを公開する予定といっている。

>>363
イエルサレム・ポストに拠れば、パレスチナ政府・内相は、ＢＢＣ記者の殺害は嘘で、
記者は生きている、といっているらしい。良くワカラン；

ttp://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1176152799522&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull
The Palestinian Interior Ministry said it was checking the report but raised doubts
as to its credibility. According to the ministry, recent information suggests that
Johnston, who was kidnapped a month ago, is alive and well.

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/16yomiuri20070415i116/
「北朝鮮、今週早々に核停止手続き」訪朝の米知事が見通し (読売新聞、16日0時41分)

【ワシントン＝貞広貴志】先に訪朝したビル・リチャードソン米ニューメキシコ州知事は
１５日、米ＡＢＣテレビとの会見で、「私の予測では、北朝鮮は今週早々に国際原子力機
関（ＩＡＥＡ）要員を招き、核施設の停止手続きにも着手する」との見通しを示した。
（後略）
---------------------------------------------------------------------
北朝鮮側は正式の反応を見せていない。しかしＡＰはリチャードソンに同行したＮＳＣの
ビクトール・チャがの金桂官に説得を続けたと書いていて、それらの反応からリチャード
ソン知事が発言しているのかもしれない。
ttp://www.boston.com/news/world/asia/articles/2007/04/15/bush_adviser_plays_key_role_in_nkorea/
Bush adviser plays key role in N.Korea
By Foster Klug, Associated Press Writer April 15, 2007

The two also had discussions during more than 10 hours of meetings and dinners that
included the entire delegation.
Throughout, Cha pressed for action on the February pledge, repeatedly saying it was
important for North Korea to show the world that it is taking the process seriously.

リチャードソン知事のコメントは、原文では：
"In exchange for the North Koreans dismantling their nuclear weapons, North Korea
gets a substantial amount of fuel oil, food, energy assistance, the lifting of
sanctions, an armistice agreement which basically ends the Korean War. I believe they
have made the strategic decision to move forward," he continued. "But at the same time
the nuclear card is their biggest asset. So they are going to play it to the hilt."
ttp://www.voanews.com/english/2007-04-15-voa19.cfm　　ＶＯＡニュース

ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story/16kyodo2007041601000084/
イラク、サドル師派６閣僚辞任へ マリキ首相への抗議 (共同通信、16日9時7分)

【カイロ１６日共同】イラクのイスラム教シーア派反米指導者サドル師派のメンバーは
１５日、マリキ首相への抗議のため、サドル師の指示を受け、同師派の閣僚６人全員が
１６日に辞任すると語った。ロイター通信が伝えた。首相が駐留米軍の撤退期限を設け
ようとしないことなどが理由。米政府の要求に応じ、同師派の民兵組織マハディ軍の摘
発に着手し始めたシーア派のマリキ首相を揺さぶる狙いも。
--------------------------------------------------------------------------
ttp://www.abc.net.au/news/newsitems/200704/s1897802.htm
The Sadr group has six cabinet ministers in Mr Maliki's government and 32 law-makers
in the 275-member Iraqi Parliament.
Mr Igaili clarified the withdrawal was only from the Cabinet and that the political
bloc will continue to participate in the assembly.
The Sadr group boycotted the Iraqi government for two months from November 29 until
late January in protest at a meeting between Mr Maliki and US President George W Bush
in Jordan.
内閣からサドル派の議員を引き上げたが、それ以上のことはしておらず、与党ブロックに留
まる。サドル派の閣僚の引き上げは11月29日から2ヶ月間、ブッシュ・マリキ会談に抗議して
行なわれた前歴がある。（ＡＦＰ）

ttp://www.city-journal.org/html/17_2_media.html
The Media Cornucopia　Adam D. Thierer　Spring 2007

シティジャーナル：メディアの豊穣の角　　By Adam D. Thierer　(概要）

歴史を通じて、殆どの時代に我々は情報の極端な貧困を経験してきた。ニュースの伝播は
遅く、地方から地方に、村から村へ、徐々に伝わった。情報は、まことに蝸牛の如き歩み
で広まったのだ。人々は、文字が読めたとしても、印刷物を手にすることは容易ではなか
った。

今日では、そうした長い歴史の、情報の貧困に比べて、我々は前代未聞の、驚くべき豊穣
な情報に囲まれている。テレビやラジオ、新聞雑誌、そして拡大を続けるインターネット
がある。豊穣なメディアの出現は、自由な社会にとって、まことに喜ばしいことに思える。
しかし今日、その豊穣なメディアの世界を酷く貶す人たちがいて、それは圧倒的に左翼陣
営の人なのだ。

例えば民主党のDennis Kucinich下院議員は、本当のメディアの選択肢は乏しいのであって
それは国民が民主主義に参加することを妨げるという。他の人たちはメディアの選択肢が
多すぎるために、民主主義とコミニティにとって意味のある、共通の思想や感情が生まれ
にくいという。これらのリベラル陣営の意見は、どれも完全に誤っている。

2003年にFCCのメディア規制緩和の提案がなされたとき、FCCはメディアの発展により旧来の
厳しいメディア企業への持ち株規制（クロスシェア・ホールディング）などを緩和すべきだ
としたが、民主党は大合唱を持ってこれに反対してお釈迦にしてしまった。彼等はルパード
マードックの独占が広まることを怖れたのだが、それは的外れであった。カリフォルニアの
下院議員、Lynn Woolseyは「サダム・スタイルの中央集権の情報システムが米国に出来る」
などといっていた。それは保守派が、アメリカ国民を「マインドコントロール」しようとい
う悪巧みだと、民主党は主張していた。ハワード・ディーンは「それは民主主義を消し去る
試み」であるといい、MoveOn.orgやFree Pressなどのリベラル・グループがそれに唱和した。

それにもかかわらず、メディアは貧困であるとする批評家がいて、ニューヨーカーに書いてい
るKen Aulettaによれば、メディアの多様性は本物ではなくて、一握りのメディア・バロンが
殆どのメディアを支配しているのだと言う。アメリカ消費者同盟のMark Cooperによれば、イン
ターネットも少数者のメディア支配を変えられないという。彼はその著書、Media Ownership
and Democracy in the Digital Information Age の中でインターネットが公共の利益を守
るに充分ではないという。それは「市民が自分自身を規定し、自己の日常生活の居場所を確保
して民主主義を促進する能力を与えることに失敗」しているのだという。インターネットは、
何ゆえに、それほど現代社会にとって有害であるのだろうか？

少数者のグループのメディア支配と言うのはまったくのナンセンスである。2003年のFCCのメデ
ィア市場調査報告によれば、1960年に比べて大都市でも、田舎でも、メディアの種類やオーナー
数は増大している。アメリカのメディアに見解の多様性が不足しているというのも誤った見方で
ある。そもそも、これだけ多数のTVチャネルやラジオやインターネットが、本当に少数の意見を
のみ表明しているのであれば、消費者はそれほど多くの選択肢を必要としないので、各々がひと
つかふたつあれば充分であろう。今日のメディアの多様性を見れば、消費者が豊かな選択肢を望
み、市場がそれに答えている事は明白である。

メデイアの政治的な多様性を見てみれば、多くの地方新聞は恐らくリベラル傾向だが、全国紙に
は中道右派のWSJや中道のUSAトディがあり、街のニュース・スタンドに並んでいる雑誌にはマル
クス主義のNew Left Reviewもあれば保守バリバリのThe American Conservativeもある。テレビ
の衛星チャネルではCNN, MSNBC, CNBC, FOX News, PBS、それにローカルTV局やBBC, C-SPANなど
があって、ニュースや評論のバラエティは多い。幾つかのものは24時間、それを流している。ラ
ジオ局について言えば、保守派のトーク・ホストであるRush Limbaugh や Sean Hannityもいれば
衛星ラジオのシリウス・レフトのようなリベラルなものもある。

インターネットに至っては評論家が必要以上に多すぎるという多様なメディアを提供している。
すべてのひとが、今では自分のWebやブログで、個人放送局あるいは個人新聞社のように振舞う
こともできる。政治的なブログの世界を見てみると、Daily Kos やHuffington Postが左側にい
て、National Review Online や Power Lineが右側にいる。Andrew Sullivan, Instapundit,
そして Buzz Machine　などは、その中間のどこかに位置している。今ではネットの政治ジャン
キーは、RealClearPoliticsが、そのWebサイトに毎日何を紹介するのかを気にしている。

政治傾向だけでなく、同じような多様性はエンターテイメント・メディアやライフスタイル・
メディアにも観察できる。例えばレスビアンのフェミニストの黒人女性が週末にカントリー・
ミュージックのサイトを探すとして、そういう事が可能なわけだが、それは25年前の「メイン
ストリーム・メディア」が上手く提供できていたであろうか？到底不可能である。今では、そ
の女性はTiVo（録画装置）をセットしてBlack Entertainment Television, Logo (a gay/
lesbian-oriented cable channel), Oxygen (female-targeted programming)などのチャネル
の、好きな番組を録画できる。Outdoor Life Network, や Country Music Televisionもある。
TVだけでも、そういう選択肢があるのだ。

リベラル陣営の「メディアの選択肢は実際には少ない論」の連中は、そういう最近の技術革新
を見落としており、マーケットのイノベーションとエボルーションに気がついていない。それ
らが、我々を豊穣なメディアの世界に至らしめたのであるが、左翼のメディア批評家は、そう
した世界を異なった見方で眺める。

左翼のメディア評論家は、現在の事態のもたらす破壊的な結末を警告している。Todd Gitlin
や Barry Schwartzになる新刊の、Media Unlimited: How the Torrent of Images and Sounds
Overwhelms Our Lives だとか、The Paradox of Choice: Why More Is Less, respectively
などといったものがそれである。彼等はメディアの多さの与える悪影響を言っているのだが、
それはむしろ彼らの心配が行き過ぎと言うべきだ。

ワイアード・マガジンの編集者Chris Andersonは2006年にベストセラーになったThe Long Tail
を書いた。彼は多くの情報を整理して消費者に提供する、情報整理中間業者としてのフィルター
について述べ、Google, Netflix, Amazon.com, iTunes, あるいは政治的情報について、
Huffington Post や RealClearPolitics の役割に注目している。それらのフィルターは消費者
に最も好ましいものを選ぶ事を可能にするサービスの提供へとシフトしているという。

しかし、影響力の少なからぬ「メディアの潤沢は悪いこと論」のメディア評論家である法学教授
のCass Sunsteinによれば、Chris Andersonのいうフィルターもまた有害である。そうした高度
に個人的嗜好に供するフィルターは、昔のようにメディアの側からの一方的な情報流通ではなく
選択の自由度を与えるわけだが（彼は、そのサービスを名づけて“Daily Me”という）それは
過度の社会的フラグメンテーション、孤立、異化を招き、政治的過激主義を助長しかねない。
「コミニュケーションにおける、制限無しの個人的選択というものは、市民権や自治の観点から
見て、有益に働くとは限らない」 と彼は言う。

Schwartzも同じような主張をしていて、メディア選択肢が無制限の広がれば、人々の共有する
情報基盤が失われるという。ゲパートのメディア・アドバイザーであるBill CarrickもWaPoに
評論を書いて、インターネットやケーブルTVなどのニューメディアの出現で政治家が選挙キャ
ンペーンのメッセージを有権者に伝える事が困難になったという。「これは民主主義にとって
危険であり、我々は共有すべきキャンプファイアを失いつつある」

Sunstein教授をはじめとする「メディアや情報の多すぎは有害論」の人たちは、そういう「キ
ャンプファイアの共有の喪失」という事態を怖れているわけだが、それは少数のメディアが
社会に供される事態を良しとしている。幾人かの論者は昔のTVや新聞の黄金時代へのノスタル
ジーを表明している。それは怪しげな話であって、アメリカの民主主義はWilliam Randolph
Hearstが新聞業界を牛耳っているほうが健全になり得るのだろうか？　あるいは昔のように
三大ネットワークが全てアメリカの家庭に毎晩ニュースを流すのは望ましいことであるのか？
そもそも、コミニティは、その参加者が全て同じようなことをいい、異論や反論が無ければ
より強固であるといえるのだろうか？

真実を言えば、ニューメディア、特にインターネットの出現は、より厳格に審議された民主主
義をもたらすと考えるべき理由が多くある。それはより豊かなコミニティのセンスをも与える
ことが出来る。ObjectVideoの社長であるRaul Fernandezは、アメリカの近代政治史において
TVの出現に匹敵するインパクトを、インターネットが国政選挙に与える、という。彼は「イン
ターネットの与える影響は、長期的にみれば我々の民主主義にとって良いものである。TVは
パーセプション、コントロール、セントラリゼーションを強調したが、インターネットの与え
る政治的影響は、透明性、分散、そして個人の強化と参加に寄与する。消費者のエンゲージメ
ントを支援する」

コミニティに与えるインターネットの影響について、Information Anxietyの著者である
Richard Saul Wurmanは、地球上の人々が、かって考えられなかったような仕方で交信し
連帯を作ることを可能にすると信じている。

左翼のメディア批評家に通底するものは、純粋のエリート主義である。メデイアの潤沢さは
彼らの到底受け入れられない、中道右派の政治的オピニオンの増大をも許すことになるので
伝統的に彼らの君臨した世界が脅かされる。Bill O’Reilly　が Bill Moyersよりも高い評
価を受けるようなことは、彼らをうろたえさせるのである。彼らから見れば、それはフェア
ではない。

Dennis Kucinich は最近放送の公平性を確保する法案を言っていて、それは保守派の多いト
ーク・ラジオを想定しているのだけれど、左右両側の意見を放送するように規制を設ける。
Sunstein教授は、インターネットにおける一方的な政治見解を表明するよいなサイトには
反対側の意見をもつサイトへのリンクを義務つけるべきだと言う。そう言う事をやろうとす
ればFCCはメデイア監視人の軍隊のような人手を必要とするであろう。

左翼のメデイア批評家の権威主義には恐れ入るのだが、豊穣なメデイアの世界においては選
択肢の多いことが、メディアの不公正性を助長するという。「多くの人々が、多くの意見の
中から選択を行なう場合、一部の少数意見が不平等に多くの注目を浴びてしまうことが起き
る。それはメンバーが意図的にそうしなくても発生し得る」とNY大学のClay Shirkyが書いて
いる。そういう不平等性をなくするには完全なメディア規制が必要になる。

Rush LimbaughがNPRで多くの視聴者を獲得し、あるいはTom ClancyがNoam Chomskyよりも多
くの本を売ることが出来、あるいはMotor TrendのほうがMother Jonesより定期購読者数が多
いからといって、左翼は我々を(あるいは彼らの陣営を）説得しようとする。それは破滅的な
市場の失敗であり、愚かな大衆を騙す隠れた陰謀のせいであると言いたいようだ。真実は、
それは消費者の選択の結果に過ぎない。全ての左翼のメディア批評家の意見は各種のプラット
フォーム上にあふれているのだが、彼らから見ればそれでも不十分である。彼等は全ての人が
彼らの良しとするものを見て、読んで、聞くことを望むのだ。

コピペミス；　>>368と>>369の中間に追加

アメリカ国内には現在14,000のラジオ局があり、これは70年代の2倍である。昔は無かった衛
星ラジオは2007年に1300万人の契約者を持ち、アメリカの家庭の86％はケーブルTVか衛星TV
の契約を持っている。そのために平均して102のチャンネルを選択でき、チャネル数の全体は
500を超えている。2005年のアメリカの雑誌は18,267種類で、1993年の14,302よりも増大して
いる。メディアの中で唯一減少の目立つのは新聞である。インターネットの場合は増加の速度
がめざましくて、1982年に235であった参加コンピュータ数は2006年に4億を超えている。2007
年当初の統計によれば6600万のブログが存在し、毎日17,500の新規ブログが出現している。

>>368-374
長くなってしまったけれど、アメリカのメディア全般の現状評価と分析、ネットの影響
を評しているものがあったので、あえて紹介。だいぶ手抜きをした要約なので厳密な考
察には原文を参照されたし。

筆者の言っていることを、乱暴に要約すると、技術革新のお陰で出現したニューメディア
が、オールドメディアに君臨してきたエリートのメディア文化人に危機感を与えているが
新たに起こったメディアチャネルの豊穣が良きことでないとする左翼評論家のDQNな議論は
笑うべきものだ、といったところ。

こうした、オールド・メディア・エスタブリッシュメントの危機感やニューメディアへの
敵視といった現象は、アメリカに限らず世界共通と思える。

>>368-374
ある種の「神の視点」というところに、リベラルなエリートは存在したがっている。
それは俺がリベラルな人に対していつも思うところのことで、この批評はすんなり俺の中で同化した。

>368-374
長くて、余り良くない要約になってしまったけれど、この評論の、もうひとつの良さは
少数の巨大メディアの言論独占がインターネットなどの出現で衰退することを指摘して
いる事だと思う。

アメリカの3大ネットワークTV、英国のBBC、日本のNHKが国民世論に大きすぎる影響を与
える「情報の大衆への一方的な流し込み」の時代が、ようやく終わりを告げる見込みが
出てきた。それはヒトラーはじめ政治家が映画やラジオの利用を、60年代以降にはTVが
世論を支配した時代の、終わりの始まりと思える。

ttp://www.nytimes.com/2007/04/16/us/politics/16donate.html?ex=1334376000&en=10864fc50a4923c0&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss
Donors Linked to the Clintons Shift to Obama
By DAVID D. KIRKPATRICK and ARON PILHOFER　Published: April 16, 2007

ＮＹＴ：クリントンへの大口政治獻金者が、幾人もオバマ支持に切り替え
---------------------------------------------------------------------
ビル・クリントンの時代に熱心な指示者であリ、大口の政治獻金供与者であった何人かの
支持者がオバマ支持にスイッチしているという記事。

Among the biggest fund-raisers for Mr. Obama’s campaign are as many as a half-dozen
former guests of the Clinton White House. At least two are close enough to the Clintons
to have slept in the Lincoln bedroom.

Some former Clinton administration officials among Mr. Obama’s top fund-raisers were
Reed E. Hundt, a former chairman of the Federal Communications Commission; Michael
Froman and Brian Mathis of the Clinton Treasury Department; and Greg Craig, a Clinton
White House lawyer.　

>378
このＮＹＴの記事のあるページに、ヒラリーやオバマはじめ、各候補が
アメリカのどの地域からどの位多くの献金を集めたかのグラフがあって
ちょっと興味。ヒラリーの場合、他の民主党候補に比べて東海岸のＭＡ
ＮＹ，ＮＪなどの献金が多いように思える。（記事左の地図の部分）
オバマはシカゴを中心とした中部がやや多い傾向。

ttp://www.ft.com/cms/s/2eed997c-caa3-11db-820b-000b5df10621.html
Doubts raised over China IPO values
By Joanna Chung and Sundeep Tucker in Hong Kong and Geoff Dyer in Shanghai
Published: March 4 2007 23:10 | Last updated: March 4 2007 23:10

ＦＴ：中国の株式市場、ＩＰＯの価格付けに疑念が生じる
------------------------------------------------------------------------
中国湖株式市場が過熱化していてＩＰＯ出の値上がりなどが常識はずれになるような
ケースがあり、常軌を逸しているという声も上がっている。

So far this year, the average first-day returns for Shanghai-listed IPOs of $100m
or more is 70.8 per cent, compared with 22.4 per cent in Hong Kong and 43.9 per cent
in Tokyo, according to Dealogic.
------------------------------------------------------------------------
中国株式市場が過熱化しすぎていることは、今更言うまでもない事で・・

ttp://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=287279
Geopolitical Diary: Russia's Authoritarian Regime Shows Its Face
April 16, 2007 02 32 GMT

ＳＴＲＡＴＦＯＲ：ロシアの強権的政治体質が、露骨に素顔を見せる

週末にモスクワと、セント・ピータースバーグで反政府系の集会が開催され、これに
対してロシア政府はあからさまな締め付けを行ない、小規模の集会の参加者を拘束す
るなどの措置をとった。

日曜日にモスクワで行なわれた2000人規模の抗議集会は、2008年大統領選挙が公平で
自由に行なわれることを要求するものでOther Russiaと名乗る反体制陣営の企画した
ものであり、前世界チェス・チャンピオンのGarry Kasparovの指導するものであった。

警官隊は9000人が集会を取り囲み170人を拘束した。このなかにGarry Kasparovや前
首相の娘であるMaria Gaidar、ヤブロコの青年部隊の指導者Ilya Yashinが含まれる。
前首相のMikhail Kasyanovも警官隊が拘束しようとしたが、群衆がこれを阻止した。
これらの拘束された人たちは不法集会の罰金＄38を支払い、夕方には開放された。

日曜日にはセント・ピータースバーグで同様の抗議集会が企画され警官隊は100人を
拘束した。Garry Kasparovの支持者の多くは列車でセント・ピータースバーグに向
かう途中に拘束された。

これらの抗議集会は小規模で非暴力的なものであり、西側メディアの注目を集めた
ものの大きな政治的効果や、ロシア政府にとっての脅威があるわけではない。むし
ろロシア政府が公然と抗議集会を強権的に粉砕したことが注目される。モスクワで
の抗議集会は珍しくは無くて月に数回程度は発生しており、マクドナルド反対の集
会は3万人の規模があった。

通常、プーチン大統領はこの規模の小さな抗議事件には構うことは無く、西側メデ
ィアの目前で強権的な行動を取ることは控えてきた。今回の措置はプーチンが権力
を集中しており、そうした行為をも気にしなくなった点が注目される。

大統領選挙に向けて、こうした強権的措置を進めることを、プーチン大統領が了解
していることになる。反体制派を公然と粉砕するという判断は、ロシア政府が従来
の態度を変えた事を示していて、強権的な過去の政権の姿に戻ろうとしている事を
示している。クレムリンの逆向きの志向は以前からあったのだが、今や公然とその
素顔を見せるに至った。

他所からの転載。


2008年大統領選挙＝税制

アメリカ共和党は2008年の選挙の主題を税制にするようだ。2003年にブッシュ大統領が行った減税が
長期の経済成長を支えている。今日報道されているG７の経済見通しも、減税がもたらす長期安定型の
アメリカ経済が、世界を引っ張っている事の表れだと思う。

この減税が2010年に終わる事になっている。共和党は減税の延長ではなく、固定化を狙う。民主党は
現時点では新しい支出は新しい増税からの収入が必要とする体制をとっている。これは”Pay as you go"
制度と言われるものだ。逆に減税を行いたければ、支出を減らす必要がある。

民主党は、現在支出を必要とする政策を掲げている。短期的には”AMT"制度、中期的には2010年減税
廃止と選挙では問題となる政策だ。

AMTとは”Alternative Maximum Tax"の略だ。OpinionJournalで記事がある
http://www.opinionjournal.com/weekend/hottopic/?id=110009941

AMTとは？
http://www.fairmark.com/amt/amt101.htm

The alternative minimum tax (or AMT) is an extra tax some people have to pay on top of the regular income tax.
The original idea behind this tax was to prevent people with very high incomes from using special tax benefits to pay little or no tax.
But for various reasons the AMT reaches more people each year, including some people who don't
have very high income and some people who don't have lots of special tax benefits.

1969年に初めてこの制度が使われた時は、21人の百万長者に適応された。元々金持ちが税金対策を行い
ほとんど税金を払っていなかった事に、怒りをもった一般市民に対応する為に作られた制度だ。翌年の1970年には
19000人ほどがこの制度で税金を払う事になった。しかし…

This year more than three million taxpayers will be hit by the Alternative Minimum Tax on their 2006 income.
But next year that number could rise to 23 million unless Democrats in Congress come up with a way to halt
the juggernaut that is the AMT. The fixes that have been put in place the past few years have expired,
and if nothing is done nearly one in five filers will be caught short by a tax that was created in 1969 to
target 21--yes, 21--millionaires who had managed to avoid paying any taxes at all.

現在300万人以上が、この制度で税金を払う破目に。でもこの数は共和党が下院をコントロールしていたから
抑えられていた数字。民主党がコントロールする下院が、期限切れとなる共和党が導入したシステムを延長
しない限り、来年は2300万人が増税の対象となる。インフレ対応がない。この数年の経済成長でATMの対応
となる人口が増えたのだ。

民主党の”Pay as you go"政策では、ATMを変更することは支出を減らすか、他の方面で増税を行う必要がある。
2008年４月、選挙の６ヶ月前に2000万人の投票者に大きな影響を与える事になる。

大統領候補の発表を行っていないFred Thompsonが、なぜか同じ日にOpinionJournalで社説
http://www.opinionjournal.com/editorial/feature.html?id=110009940

すでに収入トップ10％が、税金の50％を払っているアメリカの税制。この税制でもっとトップに払わせる政策を
とる民主党に対してThompson氏が
Those who say they want a "more progressive" tax system should be asked one question:

Are you really interested in tax rates that benefit the economy and raise revenue--or are you interested
in redistributing income for political reasons?

税金が2008年の大統領・下院・上院選挙と2010年の下院・上院選挙に与える影響はすごいものとなるのでは？

一方、最近のロシア「プラウダ」の傾向は・・・

ttp://english.pravda.ru/photo/report/russian_porn-1694
Russian porn star, Elena Berkova, has become a frequent guest on various
celeb parties in Moscow　4、16
ロシアのポルノ女優、エレナ・ベルコバはモスクワの有名人のパーティの常連ゲスト
になっている（写真）

【慰安婦問題】日系有力指導者ナカノ氏 「ホンダ氏、中国系団体から多額の政治献金」「チベット人権抑圧の非は無視するのか」[04/16]
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176699969/l50

（今日の楽しいコピペ）
【金融】 米政府、米銀にBDAとの取引禁止継続、国際金融制度への影響大〜北朝鮮はドル決済を依然、行うことできず [04/16]
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176732782/
---------------------------------------------------------
70 名前：＊＊＊＊＊さん New! 投稿日：2007/04/16(月) 23:48:32
ひどい時代になったものだ。
朝日新聞の1面トップより、２ＮＮの情報のほうが正確って、どういうことなんだよ。

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601089&sid=a7jcwWRl550A&refer=china
China's Stock Index Rises to Record: World's Biggest Mover
By Zhang Shidong and Zhao Yidi　April 16 (Bloomberg)

ブルームバーグ：中国株式が史上最高値に

Wuhan Iron & Steel Co.がＱ１の利益が5倍になると発表して市場をリードした。
CSI 300 Index（中国Ａ株の元ベース価格で二つの市場を合わせて代表）は88.67
あるいは2.7％上昇して3256.00となった。

上海コンポジット・インデックスは2.2％上昇して3596.44となり深セン・コンポ
ジット・インデックスは2.7％上昇して973.88となった。いずれも史上最高値を更
新した。

上海コンポジットのチャート、1年間
ttp://finance.yahoo.com/q/bc?s=000001.SS&t=1y

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601039&refer=columnist_pesek&sid=aRSQn4jZo0BU
What Grows $1 Million a Minute? China's Reserves: William Pesek
By William Pesek　April 16 (Bloomberg)

ブルームバーグ：中国の外貨準備は、１分間に＄1Ｍの割合で増大している・・

中国の外貨準備はＱ１の増加速度で言えば、1分間に＄１Ｍの割合で増大している。
この事実から、三つの疑問が生まれる。1)何故そんなに増加速度が速いのか？
2)中国はその外貨をどうするのか？　3)中国の元通貨への影響はどうなる？

1)これはフォワード・カレンシー・スワップに関連があるかもしれない。また、中
国の金融機関がオフショア資産を国内に戻していると言う事がある鴨しれない？

2)昨年比で+37％の外貨手持ちがあるので中国は海外にその資金を投資するのかもし
れない。中国は国内のマネーサプライを抑制しようと、いろいろやっているれれど
効果が上がっていないようにも見える。

3)これが一番大きな問題なのだが、所謂ホットマネーが中国に殺到している。最も明
確な結末は中国元の大幅切り上げと言う事になるわけだが、政治的にそれが可能では
ない。中国元の切り上げは経済成長鈍化と失業増大をもたらし中国の国内政治的には
受け入れがたい。

（バブル）
そうした経済運営上の構造からマネーサプライが目標値を上回り株式市場でバブルが
生まれている。ＣＳＩ３００インデックスは今年に入って55％値上がりしており、最
近の12ヶ月では3倍近くになっている。中国元は大きな切り上げを避けてきており、
株式市場は上昇を続けているが、あとどの位それが続くのかは疑問である。

ttp://people-press.org/reports/display.php3?ReportID=319
Public Knowledge of Current Affairs Little Changed by News and Information
Revolutions
What Americans Know: 1989-2007　Released: April 15, 2007

ＰＥＷ調査報告：ネットや衛星ＴＶの発達は、アメリカ国民のニュース取得の習慣
　　　　　　　　に大きな影響を与えてはいない。1989年と2007年の調査比較；

ＰＥＷの行なった調査でアメリカ国民が何からニュースを得ていて、それをどの位
理解しているのかを調査したもので、1989年と同じ調査を2007年に行ない比較して
いるもの。この結果を見ると24時間衛星ニュースＴＶや、インターネットは国民の
ニュース取得や理解に殆ど影響を与えていない。

1)国民の知識が正確になる、あるいは増大した、と言う事は出来ない。
副大統領は誰か？とかロシア大統領の名前は？などの質問の正解率はむしろ悪化し
ており、24時間ニュースや、インターネットのニュース報道はそれらの理解増進に
役立っていない。

2)ニュース理解の正確性は、回答者の学歴にかなり関係があり、高校卒と大学卒で
明確な差がある。しかし教育のレベルが過去20年間に向上している割にはニュース
の理解度は向上しているといいがたい。

3)ニュースの正確な理解は、国民の興味のあり方に関連すると思われる。シュワル
ツネッガーがカリフォルニア州知事であることは93％の国民が知っているが、ライ
ス国務長官は65％、ナンシー・ぺロシ下院議長は49％である。外国の指導者になる
とさらに興味が低下すると見られ、プーチン大統領を知る国民は29％である。

国の政策についての理解では、ブッシュ大統領の最近のイラク政策の変更について
は88％が知っているが、最低賃金が上げられた事は34％しか知っていない。

ニュースの正確な理解においては男女差が見られ、45％の男性が比較的良い理解度
を示しているのに比べて、同じ基準に入る女性は25％である。人種別では白人は黒
人より正確性が高い傾向が見られる。

年齢別で見れば、18-29歳の15％が比較的高い正確な理解度を示したのに比べて、
65歳以上のそれは43％であり、高年齢層の方が正確度が高い。

年収別で見たとき、高収入層のほうが圧倒的にニュースの理解度が高い。10万ドル
以上の年収のある層の55％が高い理解度を示し、2万ドル以下では、それが14％に
なる。（後略）

＜これはスレ違いだけど、ヴァージニア工科大学の銃乱射事件で33人死亡＞

ttp://www.journaltimes.com/articles/2007/04/16/ap/headlines/d8oi0j700.txt
The gunman, Perkins said, first shot the professor in the head and then fired
on the students. Perkins said the gunman was about 19 years old and had a
"very serious but very calm look on his face."
警官や学生其他が死亡、犯人は自殺して身元不明、ニュースには犯人像について
何も報道していない。
---------------------------------------------------------
1)しかし、飴のブログの、このニュースを扱ったもののコメント蘭に、大学内の噂
として「James Jay Kim」という学生の名前があるけれど、噂の域を出ない。
ttp://patterico.com/2007/04/16/at-least-32-dead-in-virginia-tech-massacre/#comment-260035
#19　James Jay Kim. Rumors at the campus are he’s the shooter. I can’t say
for certain… it’s just rumors.　　Comment by Alex ? 4/16/2007 @ 2:39 pm
---------------------------------------------------------
2)飴のＷｉｋｉの記述にも同じ名前があるけれど、根拠や証拠は提示されていない。
ttp://en.wikipedia.org/wiki/2007_Virginia_Tech_shooting
The identity of the perpetrator is now supposed to be James Jay Kim. He
committed suicide inside Norris Hall by a self-inflicted shot to the head.

事件を伝えるビデオで、教室で被害にあった学生の話、犯人は：
ttp://pajamasmedia.com/
Wounded student describes gunman. “Asian man in his twenties. Maroon hat.
Black coat.”

ＡＰ・シカゴサンタイムスは24歳、上海から来た学生で中国人について調査中；
ttp://www.suntimes.com/news/nation/343354,vatech041607.article
Authorities were investigating whether the gunman who killed 32 people on the
Virginia Tech campus in the deadliest shooting rampage in U.S. history was a
Chinese man who arrived in the United States last year on a student visa.
The 24-year-old man arrived in San Francisco on United Airlines on Aug. 7 on a
visa issued in Shanghai, the source said. Investigators have not linked him
to any terrorist groups, the source said.

ＡＰ：警察は暫定的に、犯人の身元確認をした。しかし一切発表しない
Tentative, Unreleased ID on Suspected Gunman
BLACKSBURG, Va. - Authorities say they've tentatively identified the gunman
behind today's shooting rampage at Virginia Tech that killed 32 victims,
but they're not releasing any information yet.
ttp://www.wvva.com/News/index.php?ID=12384

>>392-394
ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aBsAeCgS7ZLE&refer=home
Police Try to Pinpoint Events That Led to Worst U.S. Shooting
By Vivek Shankar April 17 (Bloomberg)

The first two victims were killed at about 7:15 a.m. local time at West
Ambler Johnston dormitory, according to Virginia Tech Police Chief Wendell
Flinchum. Police said they didn't close the campus because they believed it
was an isolated incident and the shooter had left the grounds.

ヴァージニア警察の発表では、この日に別々の事件が起こって、それが混同されている
のだという。
最初の事件は7:15 a.m.に、Ambler Johnston寮で起こった2人の殺人事件で、これは後に
起こった大量射殺事件と関係がない。

その2時間後にNorris Hallに銃を持った犯人が来て30人の射殺事件が起こった。こちらは
大騒ぎになって、警官隊が駆けつけ、最終的に犯人が自殺した。