涼宮ハルヒの憂鬱のセリフを関西弁に翻訳するスレ

涼宮ハルヒの憂鬱の舞台は兵庫県西宮市、ということは登場人物も関西弁を話すはず！
ということで関西圏在住の皆さんで関西弁に翻訳していきましょう！理想としては神戸弁に近いものを
ルールとしては、どのレスの続きかをアンカーで指定して翻訳していってください
ちなみに第01話は自主製作映画なのでセリフは標準語で作ったであろうと予想されるので第02話から始めたいと思います

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン「サンタクロースをいつまで信じとったかなんてことはたわいもない世間話にもならへんくらいの
どうでもええ話やけど、それでも俺がいつまでサンタなどという想像上の赤服じいさんを信じとったかというと
これは確信を持っていえるが最初から信じてなどおらんかった。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタは偽サンタだと理解しとったし、おかんがサンタにキスしている
ところを目撃したわけでもないのにクリスマスにしか仕事をせえへんじじいの存在を疑っていた賢しい俺なんやが
はてさて宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそれらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローたちが
この世に存在せえへんと言うことに気づいたのが相当後になってからやった。
いや本当は気づいとったんやろう、ただ気づきたくなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれることを望んどったんや。
しかし、現実ってのは意外と厳しい世界の物理法則がよくできとることに感心しつついつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をそう熱心に見んくなっとった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなのいるわけねえ。
でもちょっとおってほしいみたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長したんや
中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れとった
俺はたいした感慨もなく高校生になりそいつと出会った」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味ありませんこの中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら
あたしんとこに来なさい、以上」

キョン「これ、笑うとこ？えらいべっぴんがそこにおった。
誰もが冗談やと思ったやろう。結果から言うとそれはネタでもツッコミどころでもなかった。
ハルヒはいつでも大マジなんや。こうして俺たちは出会ってもた。しみじみと思う偶然やと信じたいと。」

♪

オラオラ、たまちゃん様が3getしちゃうぞ〜？
ひれ伏せ無能な糞人間共めが！！！
〜⌒〜⌒〜⌒〜／⌒＼〜⌒〜
⌒〜⌒〜⌒〜／　 ｀・ω)ﾐ
〜⌒〜⌒〜⌒〜 U彡〜⌒〜⌒〜⌒
〜⌒〜⌒〜⌒〜⌒〜⌒〜⌒〜⌒〜⌒〜

>>2二足歩行でアザラシより早ぇの当たり前じゃんかよ（ﾌﾟ
>>4気安くたまちゃんなんて呼ぶんじゃねーよ童貞（ﾌﾟ
>>5デブヲタじゃ泳げないかな？（ﾌﾟ
>>6鶴見川より臭ぇぞ（ﾌﾟ
>>7俺をバックに家族で記念撮影なんかしてんじゃねーよ（ﾌﾟ
>>8海に帰れ？てめーが土に還れよキモいから（ﾌﾟ
>>9(俺以外)以下は鶴見川の水でも飲んでろってこった（ｹﾞﾗ

摂津弁じゃないと駄目だろ。

>>3
デブヲタは泳げるぞ
脂肪が水に浮くからな

　　　　　 　　／　　　　　　`ヽ
　　　　　 　/　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　/　　　　　　　　　　 i
　　　　　　/　　 // /／ﾉﾉヾヽ i
　　　　　 　iヽ /　-ｰ /| ｰ- i　j
　　　　　 　ヾ_i|　　　､__,　． i/
　　　　　　 　リi　　 ､____,　 /
　　　　　　　　ﾘヽ　　 　　 /
　　　　　　　　　i　ヽ--- ' |
ミスチルの桜井が>>6getしました。2getじゃなくて6getそこんところ踏まえて……
不倫は文化！文化 IS 不倫！不倫は文化！文化 IS 不倫！不倫は文化！文化 IS 不倫！

田原健>>1　　　　お前いつも氏にそうな顔してるな（ﾌﾟ
松岡あ>>2し　　　糞つまらない曲しか作れないのか（ﾌﾟ
岩>>3わ厚治　　 お前ら２人揃ってきもいな（ﾌﾟ
小林武>>4　　　　お前の時代はとっくに終わったんだよ（ﾌﾟ
>>7か川敬輔　　 お荷物だからさっさとやめろ（ﾌﾟ
鈴木英>>8　　　　トーク番組とかで自分のきもさをアピールすんな（ﾌﾟ
>>9わ田佳祐　　 パクリ野郎は音楽業界から失せやがれ（ﾌﾟ
藤原も>>10央　　DQNバンドのボーカルなんてやってて楽しいか（ﾌﾟ
>>11-1000　　　　駄目なスレを盛り上げるために簡単に命を投げ出してろ(ﾌﾟｹﾞﾗﾊ

糞スレばかり乱立するハルヒアンチ厨死ね

>>1
関西の高校生ってほんまにこんなこってこての関西弁話すん？
信じられへん

長門さんも甲子園観客席で巨人ファンと乱闘して全裸で心斎橋をねり歩き
カーネルサンダース抱えて道頓堀川に飛び込んだ経験がある

>8
そーだね、これは違うよね。
阪神間の関西弁は他の関西地区から見ると標準語か？と思わせるくらい毒がない。
（つーても、本当に標準語化しているわけではないが）
きっと>1は阪神間の人間ではないんだよ。

ねぇ、キョドーン！

OPは阪神タイガース１〜８番までの応援歌メドレー
EDは蛍の光→六甲颪

此れだから珍オタはｗ

お前虚オタだろｗ必死過ぎんだよｗｗｗ死ねｗｗｗ
それとも味噌オタかｗまぁ上に同じだなｗｗｗうんこもらしながら死ねｗｗｗ
まさかヤクルトファンかｗｗｗID野球も影を潜めたなｗｗｗエラー多すぎｗｗｗ
それともなんだ？横浜ファンか？まぁ多村が帰ってくればもう少しマシになんじゃね？
広島ファンだったらすいませんでした。調子乗りすぎました。ごめんなさい。

とりあえず言わせてくれ。





ここはアニメサロン板。

関西人死ね

実際の関西人はコテコテの関西弁はじゃべらん。
ほとんど標準語やで

アベノ橋魔法☆商店街が一番実際の関西弁に近い。
主役二人の声優が関西人だし。

べっぴんはちょっとやりすぎにしても、ほかはまあまあ実際に使われてるのに即してるんやない？

>>17
アクセントが明らかに違う

棒読みキモ声の杉田は死ね

>>21
お前が死ねば全て解決

ヤヴァイ、関西弁にしたらすげー萌えた

うち、萌えってけっこう重要な要素やと思うねんな。

萎え〜

みくるは京言葉でいくか

とりあえず広島弁にしてみた
キョン「サンタクロースをいつまで信じとったかなんてこたぁたわいもない世間話にもならへんくらいの
どうでもええ話やけど、それでも俺がいつまでサンタやらっちゅう想像上の赤服じいさんを信じとったかっちゅうと
こりゃぁ確信を持っていえるが最初から信じてやらおらんかったんじゃ。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタは偽サンタだと理解しとったし、おかんがサンタにキスしとる
ところを目撃したわけでもないのにクリスマスにしか仕事をせえへんじじいの存在を疑っとった賢しい俺なんやが
はてさて宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそれらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローたちが
この世に存在せえへんゆうことに気づいたのが相当後になってからやったんじゃ。
いやほんまは気づいとったんやろう、ただ気づきとぉなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれることを望んどったんや。
ほぃじゃが、現実ってなぁ意外と厳しい世界の物理法則がようできとることに感心しもっていつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をそう熱心に見んくなっとったんじゃ。
宇宙人？未来人？超能力者？そがぁなんいるわけねえ。
でもちぃとおってほしいみとぉな最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長したんや
中学を卒業するころにゃぁ俺はもうそがぁなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れとった
俺はたいした感慨もなく高校生になりそがぁなぁと出おぉた」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間にゃぁ興味なぁこの中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら
うちんとこに来んさい、以上」

キョン「これ、笑うとこ？えらいべっぴんがそこにおったんじゃ。
誰もが冗談やゆぅて思うたやろう。結果からゆぅとそりゃぁネタでもツッコミどころでもなかったんじゃ。
ハルヒはいっつも大マジなんや。こうして俺たちゃぁ出おぉてもた。しみじみゆぅて思う偶然やゆぅて信じたいと。」

これは、名古屋弁
キョン「サンタクロースをいつまで信じとったかなんてことはたわいもあらすか〜世間話だがやもならへんくらいの
どうでもええ話やけど、それでも俺がいつまでサンタなどという想像上の赤服じいさんを信じとったかというと
これは確信を持っていえるが最初から信じてなどおらんかった。
幼稚園のクリスマスイベントだがや現れたサンタは偽サンタだと理解しとったし、おかんがサンタだがやキスしている
ところを目撃したわけでもあらすか〜のだがやクリスマスだがやしか仕事をせえへんじじいの存在を疑っていた賢しい俺なんやが
はてさて宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそれらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローたちが
この世だがや存在せえへんと言うことだがや気づいたのが相当後だがやなってからやった。
いや本当は気づいとったんやろう、ただ気づきたくなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前だがやふらりと出てきてくれることを望んどったんや。
しかし、現実ってのは意外と厳しい世界の物理法則がよくできとることだがや感心しつついつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をそう熱心だがや見んくなっとった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなのいるわけねえ。
でもちょこっとおってほしいみたいな最大公約数的なことを考えるくらいだがやまで俺も成長したんや
中学を卒業するころだがやは俺はもーはいそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さだがやも慣れとった
俺はたいした感慨もなく高校生だがやなりそいつと出会った」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間だがやは興味ありませんこの中だがや宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら
あたしんとこだがや来なさい、以上」

キョン「これ、笑うとこ？えらいべっぴんがそこだがやおった。
誰もが冗談やと思ったやろう。結果から言うとそれはネタでもツッコミどころでもなかった。
ハルヒはいつでも大マジなんや。こうして俺たちは出会ってもた。しみじみと思う偶然やと信じたいと。」

>>27　かなり関西弁っぽいな。広島の人？

　

>>28
「だがや」は語尾につけるもんだで。
全然名古屋弁じゃあらへんがや。

キモい名古屋弁はやめろ…
まだ関西弁の方が許せる（女の子限定）

ネタスレage

ハルヒ「わし東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味あらへん。
こんなかに宇宙人、未来人、異世界人、尼のやつおったら
わしんとこ来いやわれ」

それは河内弁やさかいに勘弁してーなぁ

>>34
それは男言葉やろ。
女言葉にせんかい！

ネタスレage

このスレは涼宮ハルヒの憂鬱のセリフをいろんな方言に翻訳するスレになりました

ハルヒ「オラァ東中出身、涼宮ハルヒィ、ただの人間には興味ねえ〜
こんなかに宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら
オラんとこ来てくんろ〜」

ネタスレあげ

ネタスレあげ

関西人だが、すげー読み辛い

>>42
普段、文章では標準語になれてしまっているので、関西人でも関西弁の文章は多少読みづらく感じるもの

ネタスレあげ

関西人まだ〜？

ネタスレあげ

あげ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　,,,.．､,, ､
　　　　　　　　　　 ∠_＿人　）
　　　＼　／　　　　 j(a　（ﾟ)V
　　　大X阪　　　　（　 ﾟ_／）dVﾚi
　　　／　＼ ,､ _fL__,ゝー二-ゝ､ﾉ 　　西宮市は大阪ではありません！
　　　　　）`ﾁ ( ｀ヽー1__＿　 〔
　　　　　j　ｶﾞ (　　　丿　,､｀`´ヽ,
　　　　　 ） ｳ l´ 　 _>,､/　 `-､ノっ
　　　　　 `vヽ(　　ﾞ-'´

>>1
リアル北校卒業生だが読み方すらわからん

萌えって重要な要素やと思うねん…。

>>50
……すまん、なんやて？

アベノ橋魔法商店街ってなノリでいってみよかｗ

関西弁じゃなくて大阪さん弁に翻訳しようぜ。

逆転ホームランや〜！
無ければ作ればええんちゃうん？

そやそや

あげ

いっこだけ訊いてええでっか？
なんやねん
ねーちゃん、ほんまは歳なんぼや？
・・・禁則事項でんがな

実際は大半は文字ではほとんど変わらない

アクセント、スピード、イントネーションはかなり違うが

鶴屋さんを思い切って関西キャラにしてくれたらよかったのに。





いや、やっぱりダメだ。

それだとむしろ普通キャラになってしまう

おいおい、こうゆうのって無断転載か何かに引っかかるんじゃないの？
著作権は？

>>61
？？？？？
誤爆？

舞台がそうなだけで人物全員がそこ出身とは限らんな
関西弁を話す宇宙人

とりあえずage

>>62　いや、誤爆じゃない。
実在するキャラでこういうのを書くと何かに引っかかる気がするのだが、

>>57
全く萌えへんな

津軽弁キボンヌ

広島弁を・・・

東中出身、涼宮ハルヒどす。
ただの人間には興味あらへん。
宇宙人、未来人、異世界人おったらうちの所に来(き)ぃ。

空気が死によった

東中出身の涼宮ハルヒって言います。
フツーの人には興味ありません。
宇宙人、未来人、異世界人いたら、うちに連絡してーな。
悪いようにはせーへんから。
ほな、よろしく。

播州弁でもPLZ

東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味無いけんのう　この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がif居るじゃけえ
わしんとこに来るんじゃ、以上広島じゃけえのう

ハルヒ：
東中から来た、涼宮ハルヒといいます。
普通の人間には興味ありません。
宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、うちのところに来てください。
よろしくお願いします。

岡部：
ダメダメ。
そんなに気を使って普通の言葉でしゃべらなくていいから。
「よろしゅうたのみまんがなー」でいいよ。
ハイ。

ハルヒ：
よ、よろしゅうたのみまんがな……。

東中出身、涼宮ハルヒだぁー、ただの人間にだば興味にゃー
このながさ宇宙人、未来人、異世界人、超能力者どがいれば
おらのどこさけ、以上だ

「な、なんですか？　なんであたし連れてこられたんですか〜？」
　　　↑
イントネーションは関西弁です

おもしろいｗ特にキョンの長い台詞のところがｗ

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒどす。ただの人間には興味あらしまへん。
　この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいやはりましたら、
　うちんとこ来ておくれやす。以上どす。」

はるへ「へがしちゅうすっしん、すずみやはるへだす。
ただのねんげんねはきょうみないっちゃ。
このながにうつうずん、みらえずん、えせがいずん、ちょうのうろくさがえだら、
わだすんとこ来てくんろ。えぞうだす。」

ん？それは京都なまりではありませんか？

セカンドレイドや！

>>79
しまった！　関西限定だったか。

フロム東中、涼宮ハルヒ、ただのヒューメーンには興味ナッスィン！　この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら
ミーのところにカモンベイベ！　以上

誰ですか・・・。

ハルヒ「へがすつうすっしん、涼宮ハルヒだす。
　　　　ただのねんげんにあ興味ねぇだす。
　　　　このながにうつうずん、めれぇずん、えせがえずん、つぉうのうろくさがえだら、
　　　　わだすんとこ来てくんろ。えぞう。」

　　　　　 ,,.-‐''''''￣￣''''ｰ､､,
　　　 ,.r":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ,
　　 ./　' .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`､
　　/ ::...:::::::::::ﾊ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::',
　 .!:::::::::::::;i:::;'. '､:::i､:::i､:::::::::::::::::::::::i
　 !::::::::/i:i.i::i'.　 '､:i ';::i.`;:::::::::::::::::::::i　　　　　へ
　.!:::::::i_,ﾚ,,Lﾚ 　 ,,ﾘ,,_ﾘ　'､::::::::::::::::::|
　i::::::::i　　 ｀　　　　　｀`'''''i::::::::::::::::| 　 　 　 ｜
　|:::::::!￣｀`'''　　　--─‐　i:::::::::::::::|
　|:::::::'､　　　　　　 　 　 　 |:::::::::::::::! 　 　 　 ち
　|:::::::::::`ｰ､,,__r──-､,､r''i::::::::::::::::i
　i:::::::::ﾊ::::::/　`''i''''''"" /　.!:::::::;;::::::i　　 　 　 ょ
　'!:::::::i ヽ;/ヽ__　L,,,..-/ _,,,,!::::/　∨
　 '､::::!　 i , `>>. ', 　/　>>.レ'　　 i
　　 `'　 .i　i　`''=ヽ/＝''"　　 i　　 i
　　　　 ,i.　i　　　 []　　　　　 i.　　 ',
　　　　 i.　i　　　　!i　　　　　 ',　　　',
　　　　i　 i　　　　i !　　　　　 .i.　　　',
　　　 /　 i　　　　i i　　　　　　',.　　　',
　　 ./　　i　　　　　　　　　　　 ',　　　 ',
　　 i　　　ヽ､,,＿＿,,,,,,,＿,,,,､､-|.　　　 i
　　 'iｰ-､,,,,/　/　i　i　l　ヽ　ヽヽ､_,,,､-i

ハルヒ「わしやわし！東中の涼宮ハルヒや！おまえらどうせヘタレばっかりやろ！
　　　　　おいこら！こんなかに宇宙人はおらんのか！おったらかかってこんかいボケ！
　　　　　おらんのかい。ほんまカスばっかりやな。もうええわ。」

>>86
ダウンタウンのコントを思い出すた

西宮の言葉でやってくれ。

>>1 吉本演芸場でやれ

さげ

あげんなっちゅーねん

>86
じゃりん子チエの西川のりおか。

　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿
　　　　　　　　　__,,／　　_, ----｀ヽ　　：.
　　　　　：. 　／　_　　　　　___　　　､＼
　　　　　　 / ／　　　i　　　 　 ＼ 　 ＼＼　：.
　　 　 ：.　,'./ 　 　 　 i　　ヽ:.　 　ヽ:.:..　ヽ.ヽ
　　　　　 ,'/　　　 / .ハ ヽ　ヽ:.:.:.:.　ヽ::..　ヽヽ　：.
　 　 　：. |i .i　i　 .i /　 ヽ ﾄ ､ ＼､:.:.:. ',:.',:.:.lヽ}
　 　 　 　|i .i　l 　:Ｎ＿, -弋　＼弌弋ナ:}:.:}
　　　　：. |i∧ ',　:{　,ｨjモﾄ　＼　 ｲjミﾄｲｲＶ　：.　　な…
　　 　 　 .|　 :ﾒヽ.', `ozＺ} 　 　　 izN｡ﾊ::{　　　　　なんなんかいの？
　 　 　 ：. |　 :ヾ_! ゝ　"ﾞﾞ　　　 ' 　｀ﾞ ハ.:',　：.　　　こかぁ、どこかいの？
　　　　　　|　 :.:_ｲ .:.ヽ. 　　(二ﾌ　, ｲ :.:.:!:.ヽ　　　　　なしてわしゃあ
　　　：.　 / rｨｲ |　:.:.ヽ: ＞r／｀＜ノ .:.::.}ヽ､＼：.　　　連れてこられたんかいのぅ？
　　　 　 / ∧l;l　!　:.:.:.:/／{二￣ .} ..:..::ﾘ//ハ.:＼
　：.　 ／　.{. ',ヾ､ヽi .:.:.{ ／(^｀　　|.:.:.:./／: : :.}: . ヽ.：.
　　 /　/　 ） ヽ ヾ､ヽ:.ﾊ　ﾔ{　　 ∧／.-‐'": : |:.:.　i ',
　 ./ .,ｲ　.:..}　: :＼ヾレ'ﾊ　∧__ノﾉﾊヾ､　 : : : l:.:.: .ﾊ ',
　 { /｜ .:.:ﾊ　: : :i Ｙ {ヾ｀Ｙヽﾆン'ノ}: : } : : : :/:.:.:/　}:.}
　 Ｖ　| .:.:/:.:|_,ｨ'￣　 ヽ三{　｀ー-ノ : ｲ : : :/:.:i.:{　　リ
　　　 ヽ:.:{､.:.Ｖ　　　　 : : ﾍ　　　　 : : {: : :/:.::∧|
　　　　 ヽ! ）人　　　　: : :人　 　 　 : : : / ＼!　：.
　　　　　　"　 ヽ　: : : : :/イ{　　　　　:.ノ: : : :.＼　：.
　　　　　　　：.　 ＼__／//: :＼______／: : : : : : : ヽ
　　　　　　　　　　　/　//: : :|;|: : : : : : i: : : __: : : : ',
　　　　 　 ：. 　 　 / ､ {;{　　 |;|　　　. : i／. : : : : : :|
　　　　　　　 　 ／　｀Ｙ;{. . . .|;|. : : : ／i: : : : : : : : :l

な…　なんなんなん？
ここ、どこやのー？
なんでうち、貼られたんかなぁ？

>>94
大阪乙

ちゃうねん。
あたし大阪やのーて、春日やねんでぇ。

http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/download/1148835482/630
630 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar 投稿日：2006/06/28(水) 15:01 ID:Ja92YLph0
ハルヒ厨は本当に人に迷惑をかけることしかできないんだな。
死ねばいいのに。

662 ：[名無し]さん(bin+cue).rar：2006/06/28(水) 19:52:36 ID:AQtkRDGd0
沢山いるように見えるが実は少数だったりするところがしょぼさを物語ってますね


突撃だおｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ageてるのは粘着アンチ

>>97
アンチの自演乙

ハルヒ：中山千夏
みくる：三輪勝恵
キョン：西川のりお

作中(アニメ）に出てくるの場所は近所の西宮民だけど
1をもうちょっと標準っぽくしたのが正しいと思う
尼崎だったらもっと関西弁ってか大阪弁なんだけど

俺、作者と同じ大学だった
西宮か、懐かしいなぁ・・・

涼宮ハルヒのガキの使いやあらへんで！

冒険でっせでっせ〜！

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン「サンタクロースをいつまで信じていたなんてことはたわいもない世間話にもならんくらいの
どうでもええ話やけど、それでも俺がいつまでサンタなどという想像上の赤服じいさんを信じてたんかというと
これは確信を持っていえるが最初から信じてなどおらんかった。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタは偽サンタだと理解してたし、おかんがサンタにキスしている
ところを目撃したわけでもないのにクリスマスにしか仕事をせんじじいの存在を疑っていた賢しい俺なんやけど
はてさて宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそれらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローたちが
この世に存在せんと言うことに気づいたのが相当後になってからやった。
いや本当は気づいてたんやろう、ただ気づきたくなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれることを望んでたんや。
しかし、現実ってのは意外と厳しい世界の物理法則がよくできとることに感心しつついつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をそう熱心に見んようになった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなんいるわけない。
でもちょっといてほしいみたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長した。
中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れてしもーた。
俺はたいした感慨もなく高校生になりそいつと出会った」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味ありませんこの中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいてたら
あたしんとこに来なさい、以上」

キョン「これ、笑うとこ？えらい美人がそこにおった。
誰もが冗談やと思ったやろう。結果から言うとそれはネタでもツッコミどころでもなかった。
ハルヒはいつでも大マジなんや。こうして俺たちは出会ってしもた。しみじみと思う偶然やと信じたいと。」





西宮近辺の者やけど、こんなもんでどうでしょ？

>>105
ＯＫ

>どうでもええ話
イントネーションはおもっきり関西弁だが「どうでもいい話」かな。
＞存在せん
存在しん
＞よくできとること
ようできとること
＞出会ってしもた
出会ってもうた

ハルヒ「アニヲタ気持悪いねん｣

杉田の声気持悪いねん

171号線の事を「イナイチ」っって呼ぶのは
大阪の大学に通うようになってはじめて知った。
「がっさ」って言葉を初めて耳にしたのは神戸で働くようになってから。
なんて汚ねぇ言葉やとか思っていた。
ましてや、「めがっさ」って・・・いまじゃあ宮っ子も平気で使っているのか？「がっさ」

ところで「毛ボール」ってここら辺でしか使われないらしいって初めて知った。
本当か？

YUKI.N>また図書館や_

>>111
O.K

何か亀田が喋ってるみたいで萎えるなｗ

>>100

それなんてじゃりんこ

こういう、誰でも知ってるようなことをわざわざ説明するのって、
書いた本人がやってんの？

>>115
関西ではボケられたらツッコミ入れなあかんのよ

うわ、北高って母校じゃん！
見ときゃよかった…

実在の高校なのか？

>>29
超遅レスだが、広島弁に>>27の様な「ならへん」、「かっちゅう」、「おかん」、
「なんや」などという関西弁の語彙はない。

>118
http://www.google.co.jp/maphp?hl=ja&q=&ie=UTF8&ll=34.761376,135.313153&spn=0.005156,0.007296&t=k&om=1

もっと書けよ関西人

ハルヒ「おー、よう来たのワレ　まあ上がって行かんかいワレ」
朝倉　「久しぶりやんけワレ　何しとったんどワレ　早よ上がらんけオンドレ何さらしとんど」
キョン「これから暑いのワレ　仕事がエライのワレ　もっと飲まんけオンドレ何さらしとんど」
古泉「明日は休みやんけワレ　男はもっと飲まなあかんどワレ　しっかりしとらんけワレ何さらしとんど」
長門「今日の競馬は取ったんけ　今日は良う荒れたのうワレ　ワイは全然さっぱりあかんかったやんけ」
鶴屋「おまんとこのおかん元気け　連れて来たったらいいのにワレ　ごっつう久しぶりやんけ」
谷口「おいカカア、もっとビール持ってこんかい　何されしてけつかんじゃい　裏の家かてもっと良う働くど」
ミクル「えっと、今冷やしてます！あんまりうるさく言わないでくださいっ！私も忙しくて・・・」
ハルヒ「なぁ、キョン、男っちゅうもんわな　酒の一升も飲んじゃってさ　競馬もやっちゃってさ
　　　　　その為にさ思いっ切り働くんじゃいワレ」

清原？

河内のオッサン

>>122
ワレ、ケツのほうで関東弁使とるやんけ

最近の若いもんは河内のおっさん知らんのけワレ

ttp://hakubun.ddo.jp/~sophia/ug/toyota/t30.swf

アグネスフライトの事か

東中から来た、涼宮ハルヒだべ
普通の人間には興味ありません。
宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、わたしんとこ来んさい
わかったべか。

東中出身の涼宮ハルヒじゃが。
普通の人間には興味なかとよ。
宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら、わたしんとこ来んね。
以上

キョン『ハルヒ、何やってんだべ？』
ハルヒ『みくるちゃんの新しい衣装を考えてるのよ』
キョン『またイジメか、いい加減にしれや』
ハルヒ『何言ってんのよ、キョン撮影手伝いんなさい』
キョン『はいはい、わかった、やりゃーいいんだべ』
ハルヒ『手際が早いわねー　分かってきたしょや、あんたも』

YUKI.N＞みえとる？

おれ、ポニテの方が好きやねん

鶴屋「わんばんこ、鶴屋でおま！」

死ぬな　怪我すな　病気すな

関西の若者は日本全国でも方言使うほうじゃないかな。
他の地方はどんどん標準語化してるみたいだけど。

わわわすれもん〜

今さらながら、>>1の翻訳はそんなに酷くないと思うが。

そりゃ歴史的にみれば畿内（関西）の言葉が日本語だからな。
標準語は人工的に作られた言葉だから表現力も乏しいよ。

文語体に一番近いのは京ことばだよ。

信じとった
気づいとった
おかん
よくできとる
べっぴん
出会ってもた

>>1で違和感を感じたのはこの辺。
べっぴんは若者は使わない。
おかんも使ってるのは芸人とそれに影響された奴だけ。
信じとったや気づいとったは使わんな。

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン「サンタクロースをいつまで信じてたんやとゆーのはたわいもない世間話にもなれへんくらいの
どうでもええ話やけど、それでも俺がいつまでサンタとかゆう想像上の赤服じじいを信じてたんやっちゅーと
これは確信を持っていえるけど最初から信じてへんかった。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタはパチモンサンタやと理解しとったし、おかんがサンタにキスしてる
とこなんか見てもーたわけやないのにクリスマスにしか仕事をせえへんじじいの存在を疑っていた賢しい俺やけど
ほんで宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそいつらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローなんかが
この世に存在せえへんとゆうことに気づいたんがめっちゃ後になってからやった。
いやホンマは気ィついとったんやろな、ただ気づきたくなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれることを望んでたんや。
そやけど、現実ってのは意外と厳しい世界の物理法則がようできてることに感心しながらいつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をあんまり熱心に見んようになっとった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなヤツおらんやろ。
でもちょっとはおってほしいなーみたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまでは俺も成長したんや
中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れてもーてた
俺はたいした感慨もなく高校生になってそいつと出会ったんや」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、素ぅの人間には興味無いねん　こん中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら
あたしんとこに来てな、以上」

キョン「ここ、笑うとこなん？めっちゃカワイイコがそこにおった。
誰もがアホちゃうかと思たやろう。結果からゆうとそれはネタでもツッコミどころでもなかった。
ハルヒはいっつも大マジなんや。こんなんで俺らは出会ってもーた。しみじみ思うわ偶然やと信じたいと。」

>>142
この台詞はどちらかと言うと大阪弁に近いな
まぁ西宮なら神戸より大阪に近いから播州弁より大阪弁よりなんやろけど

兵庫人でここまでコテコテの大阪弁ってのも何か違和感があるわ

西宮あたりならコテコテの大阪弁しゃべるよ。

>>142
×誰もがアホちゃうかと思たやろう。
○みんなアホや思たやろ。

わてのとこにき

>>146
　おばはんて感じやなｗ

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、素ぅの人間には興味無いゆうてるやろ！あぁ、もう！こん中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおんなら、
さっさとうちんとこ来な！それだけや」

キョン「なーハルヒ、なにしとぅ」

ハルヒ「やかましいわ。」

>>148
　オリジナルは突き放した感じやったけど、
これはケンカ腰な感じやな。

>>149
それって神戸以西じゃね？

【大久保】東邦大学理学部スレッド３
http://school5.2ch.net/test/read.cgi/student/1145021401/l50

963:学籍番号：774　氏名：＿＿＿＿＿sage2006/08/21(月) 01:53:09 ID:???
>>961
知らん。ハルヒって何？ググるって何？

>>153のアレ。ヴァカやん。いっぺん逝んでこい。

ほな、なー

「いんでこい」って言うかな…
柄の悪い言葉じゃね？

女子高生はテレビの影響で、けっこう標準語使ってるんだよな。
アクセントが違うから、そうはきこえないけど。

>>156
「往んでこい」は古い河内弁だな。かつての近鉄打線を表す「いてまえ」
の同義語。広義的には２ｃｈ語の「逝ってよし」的な使われ方もするのが
面白い。

あんまりよってきなさんな。涼宮がうつるさかい。

テスト

test

>>159
最終話の最初にある谷口のヤツか。
「あんまり近づかないでくれ。涼宮がうつる」

>>159
近寄ってくんなや
うつるやろ


でしょ。と添削

>>163
おー。
なるほｄ

近寄らんといて
うつるやんか

おどれ寄ってくんじゃねーよ。
うつっちまうだろが。

「おどれ」…ってどこの言葉？

エジプトじゃね？

(´･ω･`)

　　　　　　　 |i ﾉノヾ人 ノ∫∬ヾ）ﾑ） ﾉﾉ　ﾑ
　　　　　　　 '|ﾉﾉ"''ノゝ-,,'ーｒ"＾" ＼　/ｌﾝノ|
　　　　　　　　）ゝ）　　　　　　　　　 ヽ'ﾉﾉilソ
　　　　　　　　ゞｒﾉ　―=＝、 ,;＝=-、 ヽヾ）
　　　　　　　　 |ﾉ|　　,r==､　 ,,r==､　　|,/
　　　　　　　　（入　ii:::●: l|　ii::::●: l　ｿｭ
　　　　　　　　 ＼）、ﾞ'‐='"　　ﾞ'‐='"ｙ'"/
　　　　　　　　　　　|　／ ~＾-＾~ヽ　　/
　　　　　　　　　　　 ｌ　iｌ´ﾄｪｪｪｲ｀ｌi　|　ハアアアアアアアアア・・・・・・・
　　　　　　　　　　　　i .!ｌ |,ｒ-ｒ-| ｌ! ,,ｲ
　　　　　　　　　　　　　ヽ. ｀ﾆﾆ´　ノ

関西弁に関して誤った認識を持ってる奴が多いので
参考になるサイトを紹介する。
いわゆるコテコテの関西弁とは、こういうのを指す。
　
関西弁講座
ttp://www.lares.dti.ne.jp/~denjin/text/lesson10.html

船場ことば
島之内ことば
堀江ことば

これらが正統な大阪弁

>>172
船場で働いていた俺が言うのも何だが、若い女の子がしゃべる言葉とは違うよ。
もっとくだけてるし標準語も混ざってる。
おばはん言葉をもう少ししゃべりやすくした感じだ。

ってか、
どこそこが正統とか言い出すあたりが実に大阪らしいんだけど
現地人か？

無茶苦茶だあ

>>1
現役西宮市民から言わせてもらうと
イントネーションが少し違うくらいで標準語と殆ど変わらない

そんな関西弁使うのは古巣の大阪人くらいだ

>>172
　なんでそんな大阪の人間も初耳なところばかり挙げるんだ？
　河内弁が正当に決まってるだろ。

ハルヒ「おー、よぅ来たなワレ」

(´･ω･`)

大阪弁は摂津方言に属します。

河内方言には属しません。

んだばし中とこさしっせい、ズズ宮はるひんだ。
ただのへとはつまらんべさ。宇宙人、未来人(ry

>>180
昭和以前生まれはアニメを見ないでください

>>180
ある意味すんげーな

若い娘がしゃべる関西弁で頼む

Do not approach so much. Szmiya moves.

移動してどーする

ハルヒ二期期待あげ

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン「サンタクロースをいつまで信じとった、なんてのはたわいもない世間話にもならんくらいの
どうでもええ話やけど、それでも俺がいつまでサンタなんていう想像上の赤服じいさんを信じとったかというと
これは確信持って言えるんやけど、最初から信じてなんかおらんかった。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタは偽サンタやと理解しとったし、お袋がサンタにキスしとう
とこを目撃したわけでもないのにクリスマスにしか仕事をせんじじいの存在を疑っとった賢しい俺やったけど
はてさて宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそれらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローたちが
この世に存在せえへんと言うことに気づいたんは相当後になってからやった。
いや本当は気づいてたんやろうけど、ただ気づきたくなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれることを望んでたんや。
しかし、現実ってのは意外と厳しい。世界の物理法則がようできとることに感心しつつ、いつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をそう熱心に見んようになった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなんおるわけない。
でもちょっといてほしいみたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長したんや。
中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れてもうた。
俺はたいした感慨もなく高校生になり、そいつと出会った」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ。ただの人間には興味ありません。こん中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら
あたしんとこに来なさい、以上」

キョン「これ、笑うとこか？えらい美人がそこにおった。
誰もが冗談やと思ったやろう。結果から言うとそれはネタでもツッコミどころでもなかった。
ハルヒはいつでも大マジなんや。こうして俺たちは出会ってもうた。しみじみと思う、偶然やと信じたいと。」


東播磨ではこんな感じかなぁ。

だいたい平均的な、播磨町あたりの言葉になってると思います。しかし、
方言周圏論ではないですが、東播磨でも時代によって言葉は変わっとる
から、このあたりは少しぶれると思う。ありそうなパターンをいくつか書くと

>赤服じいさんを信じとったかというと

「信じてたかというと」「信じとったかゆぅと(ウ音便の変形)」

>ただの人間には興味ありません

「あらへん」「あれへん」

この両者とも、東播磨ではここ30年ぐらい使われとぅ。世代や地域に
よって変遷しとる。

涼宮ハルヒ＝斉藤祥子

へがすつうすっすぃん、すずめぃやはるへ。ただの人間さ興味ねぇ。
こんなかさにうつーずん、みらいずん、いせかえずん、ちょーのーりょくささいだら、
おらほのとこさ来てけれ。

誰か佐賀弁に訳してくれ！

前に西宮住んどったが、ホント標準語にちかいよ。
年代と地域と単語によってイントネーションがちょいちゃうかな？てな程度。

東京の言葉、というか日本中の言葉が、うっすら関西弁に浸食されているからね。
うっすら関西は、もはや標準語。

私、東中学校出身の涼宮ハルヒと申します。
普通に生活されておられる普通の人間には興味はございませんので、
もしこの中に、宇宙人、未来人、異世界人、超能力者が居られましたら
是非私のところまでお申し出お願い致します。
以上で、私の自己紹介を終わりとさせていただきます。

書き言葉と話し言葉は違う、と言うことなんだな…。
(´･ω･`)

>>195
>>194の普通の標準語と思われる文章も、
イントネーションを変えればりっぱな関西弁。

山の手ことば≠標準語

上方、薩長のことばの影響をかなり受けてるよ。

すずみやはるひです。
ひがしちゅーがくからきました。
ふつうのにんげんにきょーみがありません。
うちうじん、みらいじん、いせかいじん、ちょーのーりょくしゃにきょーみがあります。
このなかにいたらあとできてください。
おわり。

(´･ω･`) ？

『春琴抄』読んでみたけど（70頁なので一日で読める）、えらく良かったよ。
ハルヒみたいだった。
何を見てもハルヒを思い出すのが、今年という年なんだろう。

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン「サンタクロースをいつまで信じてたかなんてのは、たわいもない世間話にもならへんくらいの
どうでもいい話やけど、それでも俺がいつまでサンタとかゆう想像上の赤服じいさんを信じてたかっつーと
これは確信を持っていえるけど最初から信じてなんかいなかった。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタはパチモンサンタやと理解してたし、母親がサンタにキスしてる
とこなんか目撃したわけでもないのに、クリスマスにしか仕事をしいひんジジイの存在を疑っていた賢しい俺なんやけど
さてさて、宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそれらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローなんかが
この世に存在せえへんっつーことに気づいたんは相当後になってからやった。
いや、ホンマは気づいとったんやけど。ただ気づきたくなかっただけなんよ。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれることを望んでいた。
しかし、現実ってのは意外と厳しい。世界の物理法則がようできてることに感心しながら、いつしか俺はテレビのUFO特番や
心霊特集をあんまり熱心に見なくなってた。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなん居る訳ねぇ。
でもちょっとはいてほしいな　みたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまで、俺も成長したんよ
中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れていた。
俺はたいした感慨もなく高校生になり、そいつと出会った。

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味ありません　こん中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら
あたしんとこに来るよーに、以上」

キョン「これ、笑うとこ？エライ美人がそこにいた。
誰もが冗談やと思ったやろう。結果からゆうとそれはネタでもツッコミどころでもなかった。
ハルヒはいつも大マジやった。こんなんで俺らは出会っちまった。しみじみと思う偶然やと信じたい、と」

>>187　>>188
神戸市出身だが、神戸より東の地域と、明石から西の地域（加古川とか播磨とか）では結構言葉遣いが違ってくる。

ある意味、明石より西の地域の方が、関西弁的。神戸や西宮はどちらかというと少し関西弁っぽさが弱い感じかも。
『関西弁』って言われると、大体の人がコテコテの関西弁を想像すると思うけど、阪神間の言葉はちょっと違う。

『京都弁と大阪弁の差』と同じくらい、『コテコテの関西弁』と『阪神間の言葉』には差がある、と言うと、どれくらい差があるか伝わりやすいかな？；

http://101.teacup.com/hayashou/bbs

だれかウチナーグチでやってくれ('A`)

「オマ○ンコ」は「オメコ○」ですよ。

>>205
いやいや、最後の○いらないじゃんｗ

鶴屋さんの中の人は大阪人だが、大学は兵庫だな.

しかしまー、兵庫県人に『 甲子園( 球場 )は兵庫にあるねんで？ 』と言うと驚くらしい位
大阪と近いのであまり意味はないか。

しかし、他の連中が河内弁とか関西弁だと鶴屋はもっとクセ付けないと駄目だな。

何かイイ手は無いかな？

>>206
>>205はかぐや消し

田村さんｺﾈｰ('A`)
DVD2回連続ウゼーキュピ
つーかKOTOKOかよ・・・

wawawa忘れ物〜♪（津軽弁

のわっ！！

広島弁にした方がおもしろそう。

埼玉出身の俺には突っ込みができんわ。
楽しませてもらってるけどなｗ

親譲りの不満分子で、子供の頃から愚痴ばかり言っている

>>214
坊ちゃんワロスｗ

キョン「サンタクロースをいつまで信じとったんかなんちゅうこたぁたわいもなぁ世間話にもなりゃぁせんくらいの
どうでもええ話じゃけど、それでもわしがいつまでサンタぁゆう想像上の赤服じいさんを信じとったんかゆうたら
こりゃぁ確信を持っていえるんじゃが最初から信じてなんぞおりゃぁせんかったんじゃぁ。
幼稚園のクリスマスイベントに現れたサンタは偽サンタじゃぁわかっとったし、おかーちゃんがサンタにキスしよる
ところを目撃したわけでもなぁのにクリスマスにしか仕事をしゃぁせんじじいの存在を疑っちょった賢しいわしなんじゃが
はてさて宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織やそがぁなんと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローらぁが
この世に存在しゃぁせんゆうことに気づいたんは相当後になってからだったんじゃぁや。
いやほんまは気づいとったんじゃろう、ただ気づきとぉなかっただけなんじゃぁ。
わしゃぁ心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらりと出てきてくれるんを望んどったんよ。
ほぃじゃが、現実ってなぁ意外と厳しゅうてのう世界の物理法則がようできとることに感心しちょりながらいつしかわしゃぁテレビのUFO特番や
心霊特集をあんま熱心に見んくなっとったんじゃぃや。
宇宙人？未来人？超能力者？そがぁなんおるわけなかろうがぃや。
でもちぃたぁおってほしいのうみたぁな最大公約数的なことを考えるくらいなあ俺も成長したんじゃけぇ。
中学を卒業するころにゃぁわしゃぁもうそがぁなガキな夢を見ることからも卒業しとってこの世の普通さにも慣れとった。
わしゃぁたいした感慨もなく高校生になってアレと出おぉた」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間にゃぁ興味なぁけぇこの中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がおったら
うちんとこに来んさい、以上」

キョン「これ、笑うとこかいの？　ぶちべっぴんがそこにおったんじゃ。
誰もが冗談じゃろうゆぅて思うたろうのう。結果からゆぅとそりゃぁネタでもツッコミどころでもなかったんじゃぁや。
ハルヒはいっつも大マジじゃけぇ。こうしてわしらぁは出おぉたんじゃぁ。しみじみゆぅて思う偶然じゃろうと信じたいのうて。」

文章だと難しいなコレ。一応広島弁ね。

バーチャル達川くんを使えばいいじゃない

都道府県の枠組みに拘るヤツ、ウザイ。

昨日はキョンが北口でチャリ止めた場所にオレもチャリ止めといた

冒険だべ！だべ！？

>>220
井川さん、大リーグ逝ったら北米版DVD買いまくるんですか？

冒険だべだべ

>>221
ttp://www.nikkansports.com/baseball/p-bb-tp0-20061129-123232.html
コナンのDVDは買いそうだが、ハルヒはどうでしょう？w

「曜日ごとに髪型かえるんわ宇宙人対策なんか？」
「いつ気付いたん？」




「おい、キョン。お前どんな魔法使ったんよ？」
特にこれといった事は聞いてへん気がするねんけどな。




結論。谷口が神戸弁似合い過ぎてるw

>>224
関西弁らしいな

西宮でも高級住宅街寄りだから、あまりベタな関西弁は少ない地域

阪急と阪神じゃ人種が全然違うからな

このスレの>30辺りでハルヒがとんでもない目に・・・・・・

http://etc4.2ch.net/test/read.cgi/wcomic/1165316949/

(´･ω･`)

　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　　　 〃 {_{ノ　　　 ｀ヽﾘ| ｌ │ i|
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|　 なにがそんなにめでたいんや、
　　　　　　　 　 ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　|ﾉ│ 　　 めでとうないわ、ぼけ！
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i ! 　　　　 せやけどな、うちもそろそろ・・・・
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│
.　　　　　 　 /:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ | 　　　　　　　あ、あかん、こっから先は禁則事項やねん。
　　　　　　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|

(ﾟдﾟ) ｳﾏｰ

(￣□￣;)合ってる…

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン「サンタクロースをいつまで信じとったかってことはたわいもない世間話にもならへんくらいの
どうでもええ話やねんけど、それでも俺がいつまでサンタとかゆう想像上の赤服じーさんを信じとったんか
ってゆうたら、これは確信もってゆえるけど、そんなもんハナっから信じてもおらんかった。
幼稚園のクリスマス会に来たサンタはパッチもんやって分かってたし、
おかんがサンタにチューしとうとこを目撃したわけでもあらへんのにクリスマスにしか仕事をせえへんじじいの存在を疑っていた賢しい俺やねんけど
せやかて宇宙人とか未来人とか幽霊とか妖怪やら超能力者やら悪の組織やらそいつらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローゆうのんが
この世に存在せえへんとゆうことに気づいたんは相当後になってからやった。
ってゆうかほんまは気づいてたんやな、ただ気づとうなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらっと出てきてくれることを望んでたんやな。
しかし、現実っちゅうのは意外と厳しいもんやね、世界の物理法則がようできとうってことに感心しつつ、知らん間に俺はテレビのUFO特番とか
心霊特集をそう熱心に見んようになった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなんおるわけあれへん。
でもちょっとおってほしいみたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長したってっことやね。

中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れてしもーてた。

俺はたいした感慨もなく高校生になりそいつと出会った。」

ハルヒ「東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味ありません　この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいてたら
あたしんとこに来なさい、以上」

キョン「これ、笑らってええんか？

えらい美人がそこにおった。

誰もが『ネタ』やと思ったやろう。結果からゆうとそれはネタでもツッコミどころでもあらへんかった。
ハルヒはいつでも大マジなんや。

こうして俺たちは出会ってしもーた。しみじみと思う、偶然やて信じたいと。」

第02話「涼宮ハルヒの憂鬱�T」

キョン 「サンタクロースをいつまで信じとったかってことはたわいもない世間話にもならへんくらいの
どうでもええ話やねんけど、それでも俺がいつまでサンタとかゆう想像上の赤服じーさんを信じとったんか
ってゆうたら、これは確信もってゆえるけど、そんなもんハナっから信じてもおらんかった。
幼稚園のクリスマス会に来たサンタはパッチもんやって分かっとったし、
おかんがサンタにチューしとうとこを目撃したわけでもあらへんのに
クリスマスにしか仕事をせえへんじじいの存在を疑ってた賢しい俺やねんけど
せやかて宇宙人とか未来人とか幽霊とか妖怪やら超能力者やら悪の組織やら
そいつらと戦うアニメ的特撮的漫画的ヒーローゆうのんが
この世に存在せえへんとゆうことに気づいたんは相当後になってからやった。
ってゆうかほんまは気づいてたんやな、ただ気づいとうなかっただけなんや。
俺は心の底から宇宙人や未来人や幽霊や妖怪や超能力者や悪の組織が目の前にふらっと出てきてくれることを望んでたんやな。
しかし、現実っちゅうのは意外と厳しいもんやね、世界の物理法則がようできとうってことに感心しつつ、
知らん間に俺はテレビのUFO特番とか心霊特集をそう熱心に見んようになった。
宇宙人？未来人？超能力者？そんなんおるわけあれへん。
でもちょっとおってほしいみたいな最大公約数的なことを考えるくらいにまで俺も成長したってことやね。
中学を卒業するころには俺はもうそんなガキな夢を見ることからも卒業してこの世の普通さにも慣れてしもーてた。
俺はたいした感慨もなく高校生になりそいつと出会った。」

【トラックバック来たよ】 (ver. 0.11)
[タイトル] 　精　子　衛　星　
[発ブログ] ラウンジ＠2ch掲示板
http://etc5.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1168938964/l50
[＝要約＝]
あ

江戸弁
東中出身、涼宮ハルヒ、ただの人間には興味ありゃしねぇこの中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいやがったら
俺の所に来なさい、以上」