【英仏独→John妻】海外アニメ事情翻訳スレ16

普通、普段馬鹿にしてるチョンやチャイに頼るかよ
サブやってる奴らはあいつらのチンポ舐めてケツ掘られても文句ねぇんだろ

♥

>>906
おまえ、ほんま嘘つきだな。

ファンサブで外人アニオタ１００人を維持するより、連中が毛嫌いするドラゴンボールやポケモンや遊戯王（ファンサブは
出回ってない）を大事にしたほうがいいに決まってるだろ。

つーか、Ｊｏｈｎ妻はなぜか文体で分かるな。

妻大人気だなw

妻っていうとなんか所帯じみてて萎えるから
ワイフにしようぜ

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=10000085&sid=a6BN0d.7Ttr0&refer=europe
こういうのもちゃんと訳してくれないと困るよ。
オタワイフさん。

見ず知らずのオタ外国人に惚れこんでストーカーまがいの行為をし
あげくに金儲けに利用しようと目論んでる妻がいるスレはここですか？

>>921
ほんものならもっと改行しまくり

しんこく-ざい 4 【親告罪】

被害者などによる告訴・告発・請求が公訴の提起に必要とされる犯罪。
強姦罪・名誉毀損罪など。
-------------------------------------------------------------
妻の理論だと告発されなければ強姦もＯＫって事になるよなｗ

OKの意味によるのでは？

>>928

>>837
＞サブだって訴えられない限り合法なんだよ。
＞著作権は親告罪です。

親告罪なのは単なる事実。

つかBittorentが主なサブの供給源ってのはまだいいよな。
だってあれってちょっと古くなるともうサブを手に入れることは不可能になる。
昨今の放映アニメ数の多さを考えるとすべてのサブを集めることは
不可能で、そのときリアルタイムで興味のあるアニメだけを集めてるって
感じだから。あとで他のアニメに興味を持ったときにはサブを手に入れるのは
不可能になってるわけじゃん？するとＤＶＤを買うことになるわけだよ。
日本だとｎｙで滅茶苦茶古いアニメも普通に出回ってるから困るけど。
bittorentはまだ良心的だよな。

ファンサブはいい窃盗、日本人は悪い窃盗って事か。
ファンサブは良心的ですね。

当人たちに英語でいってやれ
でないとただの内輪の愚痴である

そういやオウムもオウム批判するのにはオウムの教典を読めって言ってたな。

教義を批判するなら実際その必要があるな。

犯罪を批判する＝法律だけ知っておけばいい。
教義を批判する＝教義を知る必要がある。



　　　　ファンサブは宗教！

　　　　　 |
　 　＼　　__　　／
　 　＿　（ｍ）　＿
　 　　　　|ミ|
　 　／ 　.｀´　 ＼
　　　 　∧＿∧ 　　
　　　　<｀∀´　∩　
　　　　（つ　　丿　 　　　
　　　 <＿＿ ノ
　　　　 　 レ

933と934って何か結びつく話なの？

しかしまー親告されなきゃ物事の是非の判断も
出来ないって相当倫理が退廃しとるな・・

>>937
>>934にとっては、英語がオウムの教典的存在なんでしょ。

英語じゃなくてフォーラムがだろ。何語で書かれてても犯罪者の巣

３年くらい前から、同じ話ばっかり。

>>940
その犯罪者の巣のことを2chで日本語で愚痴ってても何も変わらないね

って話がなんでオウムと結びつくのかが知りたいんだと思うよ

そのカルトの巣のことを週刊誌が紙面で愚痴ってても何も変わらないね

>>942
>その犯罪者の巣のことを2chで日本語で愚痴ってても何も変わらないね

必ずこういう事を言ってくる奴がいるが、誰も犯罪を根絶する為にここで主張しているつもりの奴なんか
はじめからいないよ。
ただ、犯罪を犯罪じゃないと強弁するばかりか、犯罪者に敬意を表し感謝しろと宣う人間がいるから、
犯罪でしょ、と当然のことをただ言っているだけなんだけどね。

>>944
> ただ、犯罪を犯罪じゃないと強弁するばかりか、犯罪者に敬意を表し感謝しろと宣う人間がいるから、
> 犯罪でしょ、と当然のことをただ言っているだけなんだけどね。
>>934の説明にはなってないよね。

権利者でもないクセに、法を笠に着て上から物を言うのが気持ちいーからやってるんだろ。
虎の威を借るなんとやらってヤツだよ。

>>945
>>934は単に　言葉尻を捉えて皮肉ろうとしたけど外した　だけでは

>>946
上から物を言って、人を見下しているのはジョン妻なんだが。

あほだよなー
訴えられてないからいいじゃんかとか言ってる奴って脳みそ発酵してんじゃないんかね？
うかつに訴えられないような状況があることが問題だってのに。

ここでこういうこと書くといっつもスルーで済まされるんだよな。
反論のしようが無いから仕方ないんだろうけどｗ

誰かいいじゃんって言ったっけ

奴らは気づいてないのかな、いざ訴えられてからでは遅いってのを

何故自分らの社会ではアニメがそのままでは放送出来ないかってのを考えた事はないんだろうな
奴らはいつもやりすぎるのさ、法で規制されていないからといって通常悪いとされてる事を好き放題
やってりゃ法で規制されたり社会的に抹殺されて当然だろがよ

>ロリコンはUSAではご法度なのですか
との問いに対する結論で
>わが国の基本理念は反対の意見や利害に対しても頭ごなしに否定しないことです。
こんな事をジョンは言ってるが
レッドパージやアタリショックを奴は知らないのか？

第一、生産国の日本ですら本来厳密に言えば駄目なところを表には出さずに
影でコソコソやってるからこそ黙認されてるような趣味や作品だってーのに

あいつらときたら人にいちいち「良い」と言ってもらわないと多少の悪さも出来んのかよ

そんな調子でロリコンアニメのプリントの入ったシャツ着たデブオタが
海賊配信で手に入れたアニメの話ベラベラ喋りながらニューヨークの表通り闊歩してみろ
あっというまに叩き潰されるのがオチだぜ

そんなこんなでいざ問題提起されて
表現の問題にまで話が及べば、やっぱり大元の日本が叩かれるわけで

この問題は何も無許可で流してるってだけじゃないんだよね
奴らの文化圏では規制を食らうべき無修正のアニメが、そんなモラルの欠如した連中に
いいように扱われてるってのも結構重要なんだな

>レッドパージやアタリショックを奴は知らないのか

ここで後者がどうしてでてくるのかわからなーい

>>952
ニューヨークの表通りなら平気だよ。

>954
社会的抹殺された好例だろ、禁酒法も出そうかと思ったが

性悪説の彼らには規制というのは厳しくてナンぼなんだと思う

ああ、アタリショクでググっても俺の言いたい事は出ないな
あれは最後には家庭用ゲーム機でありながら売るためにポルノゲームを出し始めて
それがためにユーザーの親からそっぽを向かれたんだ

受け入れるか受け入れないかの二者択一だからな。
善となったらどこでも大手をふって、悪となったら徹底的排除。

日本みたいに社会に影響を与えない程度ならどんな趣味でも存在自体はしていいよ。って社会とは対極にあるね。

一神教国家と汎神論国家の差だな。

　米国はハロウィンの季節を迎えた。
恒例の仮装では、日本のアニメの登場人物に扮する人も珍しくない。

　今、日本のあるアニメ専門のダウンロード・サイトが欧米圏の熱心な
「おたく」たちの間で人気を博している。過去１年半の間に約１７００万件のヒット（訪問）を記録したという。

　このサイトは、特定の「ファイル共有ソフト」を所有するユーザー限定で、
アニメ番組の動画ファイルを無料でダウンロードする仕組みとなっている。

　番組リストには、前日までに日本で放映された最新アニメがズラリ。
理由は不明だが、音楽やバラエティーの番組もわずかにある。

　このサイトの存在を教えてくれたカリフォルニア大の大学院生は
「アニメ主題歌を歌っている人の顔を、ダウンロードした音楽番組で初めて見ることができた」
とうれしそう。米国のケーブル局では、日本語の主題歌を差し替えずに放映することが少なくないのだ。

　「ここまで来れば、日本のアニメ人気も本物」と言いたいところだが、
放映中の日本の番組をこのような形で海外にネット配信する事業は、
著作権や制度上の壁もあり、実施されていない。つまり、これらの動画は非公認なものなのだ。

　使用するソフトには、京都府警が摘発した共有ソフト「Ｗｉｎｎｙ（ウィニー）」で問題になった
匿名機能はないが、同方式の映画サイトは米国の業界団体の圧力で次々と閉鎖された経緯がある。
件（くだん）のサイトは、英語ゆえに、権利のある日本側に気付かれにくく、放置されているに過ぎない。
類似のサイトは世界中にいくつもあり、今後さらに増えるかも知れない。

　著作権保護の観点から言えば、水面下でのコピー流出は看過できないが、
この“潜在需要”を日本語の発信やビジネスの機会ととらえるしたたかさも必要だ。

　近い将来、この人気が、他国製の番組に取って代わられる可能性だってあるのだから。（ワシントン　笹沢教一）
（2005年11月1日 読売新聞）

http://www.yomiuri.co.jp/net/column/kougengaku/20051101nt05.htm

見出しごときには厳しくても、自分達に関係無い分野は甘いなw

を、読売で取り上げたか。

【日本のアニメは世界中で大人気】“地下”で広がる日本アニメ
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1130898284/

>>962
ちょっとスレタイがアンフェアだな。
記事ではわざわざ「地下」「おたく達の間」「水面下」と繰り返し書いてるのに、
これではまるで記事の書き手がどっかの国の人みたいに
無条件で「日本アニメが世界を席巻！」とか騒いでるかのようじゃないかｗ

>>963
だまれよ妻

アニメは日本しか作ってないし間違いではないわなw

>>964
こんなトコ出張ってないで、下請けの仕事頑張ってください。
まぁいくら頑張っても下請けは下請け、決して日韓合作にはなりませんがｗ

新しい芸風を覚えたらしいが、それ既出。
最後に結局、在日と日本人が必死でどっちが朝鮮人に似てないかで競っても
自分達を否定する勝負という空しさに気付いてやめていくから。

>>967
一行レスやめると
日本語あまり上手くないのが急に出るよね。