1 :
ななし製作委員会:
2 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 17:42:48.65 ID:e6JEwuCL
ミルホ一話って期待感煽るのだけは本当に上手かったね
3 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 17:43:18.87 ID:ZNZtGm5q
4 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 17:43:34.60 ID:TkA7y96V
MLP ミルホの
ピンキー 赤
ラリティ 緑
AJ 黄
RD 青
5 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 17:47:19.75 ID:e6JEwuCL
6 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 17:50:17.27 ID:AaPg67yC
7 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:01:54.18 ID:9aAKGvi2
トワイライト・スパークルとフラッターシャイの声優に関しては後日発表
3月の映像公開・グッズ先行発売会のあたりだという説が有力
8 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:08:23.63 ID:e6JEwuCL
トワイライト・スパークルは明坂聡美でフラッターシャイは三森すずこって言ってる奴がいたけど
9 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:14:15.30 ID:6l4Zq6Ua
>>8 http://news.nicovideo.jp/watch/nw496058 今回開催された発表会では、日本語吹き替え版に加え、英語版の声も副音声として放送もされることも判明。
さらに日本語吹き替え版のボイスを声優ユニット「ミルキィホームズ」で知られる、三森すずこさん(ピンキーパイ役)、徳井青空さん(アップルジャック役)、
佐々木未来さん(ラリティ役)、橘田いずみさん(レインボーダッシュ役)が担当することも決定!!
そのほか、トワイライトスパークル、フラッターシャイを演じるキャストについては3月開催のイベントにて開催予定とのことだ。
10 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:28:30.14 ID:9aAKGvi2
主役のトワイライトはともかく、フラッターはそんなにサプライズするほどの役でもないので、
フラッターの声優は他と同じようにブシロード系作品でおなじみの声優になるかと思われる
あとフラッターってものすごく言い辛いので今からでもフラタになりませんかね
11 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:30:08.45 ID:Z09gu2tN
あにてれでネット配信も対応しそう
12 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:36:30.92 ID:nposkAqv
>>10 俺はたぶんフラタシャイって呼び続けちゃうだろうな
癖みたいなもんで
13 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 18:40:41.67 ID:9aAKGvi2
せめてフラッタシャイかフラターシャイだったらまだ短かかったのに(どっちも嫌だけど)
綴りとしてはフラッターシャイなんだけどね
アニメ中での発音としてはフラタシャイなのよ
実際のとこ、日本語版でもセリフではフラタシャイに極めて近い言い方で言うと思う
14 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 19:09:21.61 ID:d3VuI6uX
15 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 20:01:06.46 ID:RZc3gl/Y
歌パートどうなるんだろう
16 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 20:55:24.02 ID:tQF5jF3U
発表したばかりなのにスゲー過疎ってるな
17 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 20:58:45.30 ID:HiyvPIuh
あっちのスレの出会い厨っぽい流れに何か熱が冷めた
18 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:07:36.85 ID:tQF5jF3U
なるほど、まあニコニコ生放送と言えば出会い系だし仕方ないよ
19 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:36:12.55 ID:BPNTP468
マジ声優談義はこっちでやってくれませんかね…
20 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:37:26.64 ID:91gp2DD1
21 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:42:34.42 ID:orLt/Eft
ふざけんな・・・
マジふざけんな・・・・
英語喋るポニー以外絶対認めない
22 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:43:03.08 ID:kLm+oyo6
まあなんにせよ・・・みな大歓喜!!
23 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:47:14.42 ID:b4wEaiet
副音声で言い訳できんぞ
24 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:54:47.06 ID:Z09gu2tN
25 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 21:55:10.37 ID:+tfhXkLg
ラリティたんラリティたん
26 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 22:38:06.14 ID:+c2h6riI
蹄キスシーンが早く観たい
27 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 22:43:35.16 ID:Z09gu2tN
商品展開が気になる
タカラトミーあたりがDS・3DSで幼児向けゲーム出したりするんだろうか
28 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 22:52:51.88 ID:WaytojbT
ええええうそおお日本くるのか嬉しい!けど
俺も元の声でイメージ固まっちゃってるしみんな大好きだからなぁ
ピンキーがミモリンとか合わなくない?つかミルキィとか誰得なの・・・
29 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 22:55:24.22 ID:TkA7y96V
糞ゲーで定番のダカラゴミーゲーム部門ならこの間他所に移管されちゃったよ
ここはハム太郎みたく何故か任天堂製!って感じで
30 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 22:56:31.79 ID:kLm+oyo6
いつか載ったあのぬいぐるみ系統が6体出るかもと考えるだけで今から貯金しておこうと思える
でも6万ぇまあ日本で発売なら1万くらいで済むか、いや済まさないと桁が一つ上がる
とまあ自分も声優面には不安が残るかな
31 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:04:56.24 ID:rVmcgF+z
>>28 ミルキィなら一応見るか・・・的な反応もちらほらあるからMLP知らない人の新規開拓には繋がってるみたいだよ
おもちゃ買う層は声優とか気にしないし、企業の戦略としてはまあ間違ってないんじゃないかな
個人的には声優ユニットの売り出しよりもPPGみたいな雰囲気重視で人選して欲しかったけどね
つかオーディションとかしてないだろ何この・・・この!
32 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:11:00.47 ID:WaytojbT
ミルキィ丸ごと採用ってのが納得が怖いよな
・・・あのキチ害ミルキィのノリでストーリー改悪されたりなんてことはしないよなさすがに・・・
まあMLPグッズが日本で難なく買えるようになるならそれでいいけどな
俺もピンキーのぬいぐるみが欲しいんだよ
33 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:17:11.53 ID:oY7lgbjX
下手でもいいから一般的な声優使って欲しかった
ネットで検索すると一発でミルホが出てくるんだが一般人になんて説明すりゃいいんだよこれ
34 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:18:45.90 ID:YTe+KtL0
一般人は声優が誰だとか気にしない
35 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:20:52.94 ID:oY7lgbjX
声優が誰とか気にしなくてもブシロのCMで同じ声だとすぐわかるだろうが
36 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:32:21.58 ID:BPNTP468
CMで分かるなら説明するまでもないじゃないか
気づいても一般はふーん同じ人が声やってるアニメなんだー程度だろうよ
37 :
ななし製作委員会:2013/01/23(水) 23:55:11.89 ID:X9XfcNCt
もしニコニコでやったら、やっぱ日本版OPが付いてても
「リロッ」とか「乳首」とかコメすんでしょ
38 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 00:25:14.08 ID:jBjrB50H
正直ニコニコ動画って気持ち悪いよね
宣伝だってyoutubeなりyoustなり使えばいいのに
39 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 00:35:03.07 ID:Hqr37EL+
これ、キャラに合った声質でチョイスした役柄なのかね
youtubeで担当声優の演技聞いて不安になってきたぞ
話題性で選んだとかだったら泣ける
40 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 00:46:06.74 ID:Q3Lsfcfj
>>39 ブシモ声優のミルホから色で合わせたみたいね
41 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 00:47:20.64 ID:xB3QpRBm
あたるかどうかわかんないし
身内ですませりゃ安く上がるとかそんな程度じゃないの
歌と台詞がそれなりなら俺はいいよ
42 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 00:47:24.01 ID:sz1SDT7P
声優ことはよく知らないが
周りの反応見てると声質等で選んだようには到底思えない
ってことはほぼ間違いなく話題性で選ばれたんだろう
本当泣けるな…
43 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 00:52:32.41 ID:lwpPhZL3
話題性じゃなくてもともとブシロードのお抱えの声優なんだよ
ブシロードのアニメにはいつも出てる
44 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:04:48.68 ID:B/taIRPQ
お抱えだろうと話題性だろうと声質で選んでないなら一緒だわ
実際見るまで決めつけるわけにはいかないんだろうが
お抱えと話題性って言葉には不安しか感じられない
45 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:05:20.68 ID:ELx7jfWF
46 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:09:37.44 ID:/VcdrQFX
>>39 どう考えても決め手は以前の役の色です
せめてその中でだけでいいから演技や声質で振り分けて欲しかったところ
っていうか、たぶんこれ決めた人はS1E3くらいまでしか見てない予感
47 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:09:49.60 ID:jBjrB50H
おまえみたいな奴はどうせ英語音声で見るんだろ?向こうのスレ行けよ
48 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:11:45.46 ID:rCqXfg16
日本上陸と聞いた時はwktkしてたんだがなぁ…
49 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:16:48.44 ID:jBjrB50H
50 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:22:18.50 ID:TnqBJ+sv
もういい 無かったことにしよう
MLP-FiM日本版なんて無かった
糸冬 了
51 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:24:07.14 ID:xB3QpRBm
他にはどこも手を付けなかっただけだろ
やっぱり、玩具の販売もコミでないと展開できんのかなぁ
がんばってほしい
52 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:24:09.52 ID:ELx7jfWF
カタギの世界
カレシが彼女の部屋で発見
あっマリポニだ!!ってなったとき
A くっそきめぇヲタ用淫獣!市ね
B キティちゃんぽくてイイね!
Bをねらわなアカンだろブシロードにそれができんのかw
53 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:26:00.01 ID:jBjrB50H
>>50 日本語版出すこと自体は良い事だろ?・・・「誰」が「どうやるか」が問題なだけで
54 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:32:54.62 ID:5G9oBodi
批判するにしても一話見てから批判しよう、な?
聞いてみりゃ以外とマッチするかもしれないんだ
プロなんだしいい演技するかもしれないだろ
55 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:34:39.53 ID:Z+p+7U7B
とりあえず騒いで叩きたいだけにしか見えない
56 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:37:42.24 ID:3SHiECj7
>>29 あれは作者が任天堂に頼んだんだっけ
キャラゲーでも手を抜かないのはいいことだ
57 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:39:14.36 ID:6i/1K05U
では聞こう
ミルキィホームズとのコラボを検討とあるが、果たしてこれを喜ぶ者はいるのだろうか
58 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:44:10.41 ID:jBjrB50H
>>55 こっちまで排他的になったら向こうの思う壺だぞ
放送の時間帯に寄っては吹き替えを聞いてすら貰えない場合もあるんだから
できるだけリアルタイム視聴できる時間がいいな
59 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:45:14.95 ID:5G9oBodi
テレ東ならニコニコのあにてれチャンネルがあるから
あるいは毎週ネット配信してくれるかも
60 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 01:52:32.48 ID:jBjrB50H
放送時間の本命は深夜?朝方よりマシか
もしネット配信あれば吹き替えでまず間違いないよね
61 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 02:08:11.09 ID:TesXdYA7
女児向けって言ってるのになぜ深夜に放送すると思うのか
62 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 02:11:30.12 ID:xB3QpRBm
大きいお友達はネット配信かなんかで対応してくれるでしょうよ
63 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 02:23:42.33 ID:ELx7jfWF
64 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 04:51:03.22 ID:xdpTviTQ
1年かー新しいファン増えて盛り上がるとええね
65 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 06:36:32.33 ID:OrgnD49e
声優は良く分からんけど毎週MLPを観て30分楽しめる人が一人でも増えれば
それで幸せっていうか感動
なんか濃い人っていうかオタクな人たちは大変だよね
いつもアニメで芸能人が吹き替えしたりするとマジおこだもんね
ウケる
不満を持つポイントそこなんだ!濃いなあ!っていう
66 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 06:42:18.99 ID:YCwgmRpQ
ヘタな吹き替えが気にならないんだ。耳が悪いなあ
67 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 06:45:59.77 ID:h4+f1SpY
68 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 07:03:22.45 ID:6i/1K05U
釣られすぎだろ…
69 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 07:13:00.00 ID:VATxN9uw
>>54 橘田とか同じ声しか出せないヘタクソだし無理や
70 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 08:46:27.35 ID:nQ/bDH/j
残念ながらアンチスレも必要だなこりゃ
71 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 09:47:46.13 ID:W7PrBv0l
とりあえず、お前ら声優さんの技量信じようよw
72 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 09:55:43.10 ID:jg+mpxmT
声優が上手かろうが下手だろうがミルホネタでグチグチやられるのは変わりない
73 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 10:45:17.61 ID:TOxtxm/s
基本的にブシロ製品は不買方向で【並行輸入品推奨】って感じになりそう
どこがアンチスレかというとここがアンチスレになるから別スレが必要なら信者スレ立てろよ
74 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 10:59:34.89 ID:lwpPhZL3
ミルキィはミルキィで好きなんだけど
正直おれのラリティたんが橘田でなくて良かった
キャラ的に安易にラリティたんにされてもおかしくなかったんだが
本当によかった
残りの二人に期待してる
75 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 11:07:00.18 ID:3SHiECj7
ミルキィなんとかとのコラボとやらは
日本版のみ一瞬だけモブキャラに混じって
映ってるとかならギリギリ許せる
76 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 11:15:56.54 ID:6i/1K05U
擬人化して声優ネタだろうな
77 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 11:26:37.11 ID:Nn88Rvcu
英語だめだめだけど興味はあったから普通に楽しみだし嬉しいんだがまだ演技出てもない声優の話ばかりでげんなり
別にいいじゃん萌えヲタ用のアニメがちょっとくらい介入しようが間口が広がるなら
ケモナーってほんと気難しい人が多いんだね
78 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 11:31:21.99 ID:ei4yhDAF
>>77 今回名前が出てる声優に関しては、演技の幅がだいたいわかっている
それに、今回全く別の演技に初挑戦、というようなことはブシロードがそもそもさせないだろう
そうじゃないとこの声優を団体採用した意味がなくなってしまうからだ
ミルキィホームズと同じような声で同じような演技をすることが求められている
だからあーだこーだ言われるんだな
79 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 11:33:26.68 ID:TOxtxm/s
未放送のアニメスレなんてケモナーか声オタしか来ねーよニコ厨の声オタ自重しろ
80 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 11:44:23.63 ID:nQ/bDH/j
>>77 あんまり今の荒れっぷりを真に受けない方がいいぞ。既存のブロニーでもここ最近の流れにうんざりしてる奴
は少なくないと思うしな。ただある程度落ち着くまでは待つしかないだろうけど。
81 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 12:03:01.00 ID:QQPnOkdo
そりゃー作品のイメージより声優売り出しを前面に出されたら原作ファンは怒るわ
漫画のドラマ化にAKB使うようなもんだしな
それよりミルキィ厨が怖い
82 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 12:23:44.66 ID:vdRVxhtL
>>77 ケモは心に傷を負った影のある人がなるのでそうゆうふうに見えるかもしれない
だが誤解しないでほしい!
83 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 15:34:20.26 ID:ceH6l0R5
タイトルだけどそのまま フレンドシップ イズ マジック で良かったかもね
トモダチは魔法ってすぐ忘れられそう
例えば作中で何度も使う言葉と表情でわかるシーンはそのうちにカタカナでも通じるでしょ
key dokey lokey! のシーンなら
オーケイ ドーケイ ローケイ!でビックリして真似する人が出てくるかもしれないけど
いいよ いいね いいともさ!なんて翻訳したら誰の心にも残らない
84 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 15:41:16.88 ID:xB3QpRBm
タイトルくらいわかりやすい方がいいだろう
ちっちゃい子供がメインターゲットなんだから
ダジャレとか韻ふんだ台詞をどうしていくのかはまだなんともいえんし
音で楽しめるのはそのまま残るんじゃないの
85 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 15:43:02.75 ID:NZaoZR3T
>>83 それは言葉そのものの性質の違いからくる翻訳の差じゃないか?
フレンドシップ イズ マジックって英語のままだと意味がわからない人が出てくるし
例にあげたokey dokyみたいに語感や韻が重要なわけでもないし
86 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 15:55:36.62 ID:ceH6l0R5
現実的な事を言えば本来の friendship is magic も米国の子供向けにしては難しいよ
トモダチは魔法を英語にしたら magic friend になるからね
日本版は子供向けというより幼児向けになってしまってる
87 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 15:59:44.39 ID:MxghSQcv
ミルキィとかろくな実績のないへたくそアイドル声優ユニットまるごとキャストって・・・
ミルキィのキャラの服や髪の色とmlpキャラの色も合わせてるし
完全にアイドル崩れ声優のおもちゃにされてんなー声も演技も合わせる気なさそう
特にアップルジャックとレインボーダッシュが不安すぎて辛い
トワイとフラタはせめて実力のある声優つけてくれ
88 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:02:21.79 ID:NZaoZR3T
>>86 トモダチは魔法→magic friendではないだろ
89 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:05:52.66 ID:3SHiECj7
ブシロードのことだしお抱えの声優ねじ込んでくるとは
予想できてたけどさぁ…せめてそいつらにはモブキャラだけ
やらせてメインキャラの方はアイドル声優()なんか
じゃなくて40代以降のまともな実力派を使えよ
90 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:08:02.89 ID:lwpPhZL3
友情は魔法じゃ直訳すぎるわ
91 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:15:35.36 ID:xB3QpRBm
52話の長期間だし大御所とか贅沢いえんべ
92 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:18:34.49 ID:01rMxLz2
歌も歌えんといかんのだぞ
93 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:30:50.83 ID:MxghSQcv
レインボーダッシュは坂本千夏のイメージだったなぁ
少年っぽくてちょっと掠れた感じがピッタリ
アイドル声優はただの女声って感じになりそうで嫌だわ
94 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:41:50.12 ID:xdpTviTQ
別にアイドル声優起用とかは気にならないがキャラに合ったキャスティングとか考えてない感じが辛い
95 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:45:49.10 ID:vdRVxhtL
ブシロードだから仕方がない
ミルキィ見る限りはこりゃアウトってゾーンまでハズさないと思うけどやっぱハラハラするね
96 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 16:45:49.18 ID:jg+mpxmT
>>93 ああ、坂本千夏もいいな…
くまいもとこと悩ましいところだ
97 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 17:37:29.18 ID:QQPnOkdo
発表見たけどあれブシロ側の人間間違いなく誰ひとりとしてMLP知らねえよな
ただ手元のアイドル崩れをごり押ししたくて幼児玩具の方に企画丸投げした感じがモロに出てて泣きそうだったわ
調べたらセンスと倫理も薄そうだし、DVD特典に声優(笑)映像来るで
98 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 17:43:52.73 ID:TnqBJ+sv
,, _
/ ` 、
/ (_ノL_) ヽ
/ ´・ ・` l MLP日本版はもう死んだんだ
(l し l) いくら呼んでも帰っては来ないんだ
. l __ l もう世界は許されて、君も平穏な日々に帰って行く時なんだ
> 、 _ ィ
/  ̄ ヽ
/ | iヽ
|\| |/|
| ||/\/\/\/| |
99 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 17:57:25.99 ID:+jhjXURX
>>98 お前ストーカー容疑で捕まってたな
カートゥーンの汚名を返上した方がええよ
100 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 19:40:42.42 ID:n1l104QT
ミルキーAAの隣にチャーリーブラウンが顔だし始めたら中の人が逮捕されてワロタ
>募集期間は2013年2月1日〜3月31日
MLP4月放送なのにどうやって収録するんだよ
103 :
ななし製作委員会:2013/01/24(木) 19:49:07.88 ID:ifWMqQ5B
>>102 普通に二話連続とかでやるんじゃない?
カービィとかでマジキチ耐性はついてるから放送しないエピソードは無いと願いたいが
字幕は日本語だけだよね?
英語音声と日本語音声のどっちで見ようか迷ってる
現時点でそう言うってことは、録画して両方で見るのが妥当だろう
>>105 両方試聴して合う方でいいんじゃない?
多分動画サイトに上げられると思うが
字幕版も上げられるのだろうか?
ヴァンガードは何故か英語版も上げられてたけど
>>105 英語版まだみてないんなら字幕動画がつべやニコにあがってるからみてくるのがいいよ
そこで元を知ってから日本語版みたほうがいい
人間関連の単語がほぼすべて馬関連の単語に置き換わってるし、解説の入ってる字幕動画の方が理解しやすいはず
>>107 英語版というか本国版と同じになるようなものをネット管理する権限はないだろうから、もし配信されるとしたら"完全日本語版"だけだと思う
日本のOPで日本の声優で日本の歌で日本のED
似たような理屈で、もしCDが出るとしてもそれは日本語歌詞のものだけだと思う
今のうちに急いで字幕版見ておけば
前からファンみたいな顔で吹替に臨めるのでおすすめ
わりとマジで
現時点ではもうよくもわるくも別物になることがほぼ確定なので、「ネタバレ避け」みたいな感じで字幕動画を避ける理由はあまりない
問題はただひとつ、現住所が日本である限り、どこをどういうルートで頑張っても完璧な違法視聴だということだけだ
ということで別に勧めはしない
ちなみに本放送開始までには自力で消そうかという話はある
そんなことしなくても放送が始まれば権利者削除になるだろうけど
第一話見て「意外と悪くない」っていうsurpriseを頼む!
ダメだったら中途半端にしないで日本独自の路線を突っ走って原作ファン全員置き去りにして欲しい
ぶっちゃけ1話はうまくいくと思うのよ、みんなおとなしいし
2話も、せいぜいピンキーの歌くらいで、そんな変なことにはならないと思う
問題はそれぞれのメイン回あたり
たぶんそのへんまで読んで声優当てたりはしてないはずなので、独自にやってどうなるか
声優はよく知らないけど1話は全員の顔見せだけだし失敗する方が難しいんじゃないの?
それとも一話から失敗しそうなくらい酷いのか
声優はキャライメージ込みで上を見るとキリがないからな
希望を持って楽しみにできるほどではないが、別にそんな絶望するほどのもんでもないよ
ひょっとしたら演技指導とかあるかもしれないし
そんな手間と予算なんてかけたくないって言うかもしれないけどさ
日本の事情を全く無視して製作されたものに毎週1年ぶん声をあてるのにはそこそこ技量が要るというだけのお話
もう日本語版は本来の視聴者である女児に受け入れてもらえればいいや
ただやはり残りと準レギュ、ゲストキャラの声優が気になる(特にロイヤルやヴィランズ)
ブシロ推しになるのか、そこは日本語スタッフに一任になるのか
日本語版スタッフに岩浪くれば、少なくともキャスティングは豪華になるだろうけどな・・・
今年の春は近年稀に見る空前の豊作クールだからそれらに埋もれて終わりそう
生放送の発表会で絶望させられた人も多いだろう
ミルキーなんとかのお抱えアイドル声優()がでしゃばってきて
しかもMLPの発表会なのにミルキーなんとかの宣伝もやらかすし
そのキャラの絵が明らかに深夜のキモヲタアニメそのものでキモかったわ
ネガネガしたところで何にもならないのもまた歯がゆい
声なんてすぐ慣れるよ
どうしてもってなら最初は副音声で見たらいいと思う
吹き替え版はおそらくネット配信されるから
地デジ字幕+副音声
ただし字幕は戸田奈津子……じゃなくてアンゼさんならいいな
ブシロだから字幕に金かけない予感……いや間違いなくクソ字幕を用意するな
ブシロ関係の悪い予感は十中八九当たるって言われてる
声優だってプロジェクト爆死してるしアニメ特撮4本同時進行とか時間的にも金銭的にもデスマーチだし
女児向けとも声優ヲタ向けとも女子高生向けとも取れないキャスティングとチョイスだし
一度輸入に失敗して、玩具が日本に合わないの解りきってるはずだし
態度とノウハウと仕事量的に翻訳はドリカムに間違いなく丸投げだし
ぶっちゃけ金の臭いがカケラもないんだが
何がしたいんだ? ブシロードは
わけ分からないお金の使い方するのはいつもの事
ブシロは新日を買収した時点で訳がわからない
適当に販売網拡げて金儲けしたいブシロードに元タカトミのドリカムが以前失敗したMLPをいらんプライドから今回の企画として提言
ブシロード側は販売網さえ獲得できればいいから、適当に安く済む上売名できるお抱え声優を投げて寄越したってとこか
どうせ日本じゃ流行らない
シーズン1も終わらない内に
打ち切りかもな
もうちょっと声優考えたら
シンプソンズみたいに
コアなファンもついてきたんだけどな
パワパフみたく
元の英語の声質に合わせるが一番違和感ないと思うけどね
無茶苦茶やっちまう前にとっとと打ち切って今まで通り日本のファンの間で細々続けるのが
作品にとっても採算割れちまいそうな会社にとっても
今までの文化・コミュニティが壊れそうな日本ファンにとっても
仕事に黒歴史が増えそうな声優とそのファンにとっても幸せ
グッズの輸入にしたってコアなファンしか金落とさないだろうしな
スポンジボブが流行ったのは奇抜なデザインあってこそで、リアル馬面のグッズは流行らない
日本で良質のグッズを作って輸出すればええんや
韓流のターゲットも女
これのターゲットも女
海外の搾取対象は日本人の女
頭ゆるゆるの女にならきっと受けるさ
ターゲットが女ならミルホなんてつかわねーだろ
日本版出るってんでワクワクしてたのに随分雲行きが怪しいな
結局ブシロが私物化しただけで大転けして終わりってオチになりそうで怖い…
字幕は日本語音声そのままで金かけるもクソもないぞ
てかブシロードとしては「"私たち"で本当にいいのですね?」とDCTに聞き返したい気分だろ
それでいいというのならブシロ色に染めて出荷するだけだ、だってわざわざブシロードと提携したんだからな
英語版スレでは昔言及があったのだが、日本でマイリトルポニーを扱おうというような会社は出ないだろうということになってた
マイリトルポニーシリーズは旧タカラが日本で20年くらい玩具を展開してて、どうにも鳴かず飛ばずでやめてしまったという経緯がある
「日本でアメリカのウマのオモチャなんて売れねえ、タカラでダメならどこでもダメだろ常識的に考えて」というのがおそらく共通認識
だから(タカラと縁があるとはいえ)ドリームズ・カム・トゥルー社(中点重要、略称DCT)がマイリトルポニーグッズを扱うと聞いたときは驚いたし、
ブシロードが提携する判断をしたというのも驚いた
「もっさい」G3以前と「現代アニメ的」G4とはモノが違うし人気層も違うという指摘もあるだろうけども、それだって博打打つには弱い
DCTには勝算があるのかないのか
ピンキー「わたしたちポニーになっちゃいましたーパーティーしましょー!」
ラリティ「わたし…ドレスなんて…作れません…」
レインボーダッシュ「ラララーこれがソニックレインブームなのよーお花畑ー」
アップルジャック「なんでボクがリンゴなんて育てないといけないのさー」
ラリティ役はフラタになれ
RD役はラリティになれ
はやく変更しろーっ
どうなってもしらんぞーっ
ズレを楽しめるような器を持てという試練
むしろ日本ならではの演出が海外に羨ましがられるほどの強みになるとポジティブシンキングするしかない
奇跡がおこるのを楽しみにする以外の選択はない
バカかてめー
日本で脚本つくるワケにはいかないんだよ
アメ公様の御追従に徹するのが海外サイドの義務だろ
勝手にキャラ変すんなよ
ピンキー「わたしたちポニーになっちゃいましたーパーティーしましょー!」
フラタ「わたし…声援なんて…叫べません…」
ラリティ「ラララーこれが素敵なドレスなのよーお花畑ー」
アップルジャック「なんでボクがリンゴなんて育てないといけないのさー」
なるほどしっくりする
あー小学生の学芸会みたいになっちゃうのか
字幕は悪くなさそうだし英語で見ようかな
>>143 ミルキィ基準を捨てろという試練なのだろう、たとえ胸を劈かれる辛さだとしても
私もラリティは譲りたくなかった…
4人とも歌下手ってマジか
声優ユニットとして売ってるくらいなんだから下手では無いんじゃね
確かにエリーがフラタ、お花畑さんがラリティの方が合ってるけど
あんまりミルキィと合わせてもMLP好きとしては嫌な事になってたかもよ
…南里さん来てほしかったなあ
ここは4月まで声優ネガキャンだけで埋め尽くさられるのか
それが嫌なら君がポジティブな話題をふるんだ
ミルキィのキャラソン適当に視聴してきたけど感想は言わないでおくよ
夏くらいにミルキィホームズの三期やるとかって話もあるし
それに絡めたネタとか入れてくる確率20%増しだろうな
下手すりゃガチで
>>143みたいなキャラ付けしてくるかもよ
>>147 作品ベースの声優ユニットにおいて「歌がうまくて好ましい」というのはどういう状態を言うのかという哲学的な問題に
そんなキャラ付けされたらブシロに苦情入れてグッズもDVDも何もかも個人輸入したのち、字幕付けた本編動画あげる凶行に走りかねん
たらればで文句言っててもしょうがないから
良くなる方向のたらればを考えよう!
えーっと…
日本特有のグッズ展開・ゲーム開発期待
ゲームはいいな!英語音声版が欲しいから逆輸入を待つか
声優関係さっぱりわからんから訊くけどこの人達は演技上手い?
声質的にキャラと合いそう?
>この人達は演技上手い?
人間の女の子の普通の演技幅なら、まあ
普通じゃないものはどうにも
>声質的にキャラと合いそう?
いやそれはない
……ああ、ピンキーはそこそこいけるはず
さんざん言われてるがラリティがかなり厳しい
これは本人は悪くない、ラリティに配役をした人が悪い。A4資料1枚だけ見て割り振った感じ
どこまで声幅あるかによるよね
正直売れてn全然見ない声優さんだから未知数だ
歌がダメならその部分だけ英語にするか
編集して歌自体なくしてしまえばいい
「正直歌はいいからさっさと本編見せろ」
な人もいるだろうし でも歌どころか声まで
ダメじゃいよいよ救いようがない
ちょっと話が逸れるとすぐさんざん既出の声優話出してそっちに持ってこうとする
どうせなら新しい話題出してよ
┌―――――――――――――――――――――――――┐
| キャラクター名:ラリティ |
| 英名:Rarity |
| 性格:自分に寛大 |
| |
| 婚活で忙しいヒステリックな年増おばさん |
| 1番不人気 |
| |
| 以上 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| My Little Pony Friendship is Magic(c). hasbro.Inc |
└―――――――――――――――――――――――――┘
日本で放送するって事はオレのお気に入りのRDパーカーの一般人の評価が
「なんだァーッ!?あの超COOLなパーカーはッ!?くそっ!俺も欲しーぜッ!」
から
「あの人女児向けアニメの服着てる^^;;;;;;;;;;;;;;;;きも^^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;」
になっちゃうじゃあないか!
>>165 あれを街中で着てたらMLP知らない人からしても引かれるわ
やっぱ海外で着てたらMLPって一発でわかるのかな
モチーフが虹だし同性愛者と思われたりしてな
>>163 3月のイベントまで新しい話題は何もないよ
イベントで発表だから、雑誌なんかにも載らないだろうし
あと2ヶ月ほど同じことの繰り返しだ
>>167 これでMLPだってわかるやつはその時点で一般人じゃないから
>>168 こっちならアウトだけどw
>>160 俺のラリティたんを悪く言うな
ミルキィのキャラ配置のままコーデリアさんにならなくて良かった
でもラリティたんは井上喜久子(17歳)がよかった
(俺のラリティが少なくともBBA声にはならなそうでよかった…)
二ヶ国語放送が吉と出るか凶と出るかだな
吹き替え版のみ放送なら、元々好きな人やわざわざ本家を見た人
ぐらいからしか比較されないが
同時に放送されるとなると、より多くの視聴者に比較される
そこで批判が来ないように頑張って本家に似せようとすればいいが
「原語版も放送してんだから、こっちは勝手にやるぞ」となると・・・
>>175 いやいや
新規は副音声とか聞かないからw
主音声は声オタ向け
副音声は一般人向け
普通は逆だけどブシロは自社声優の宣伝が目的だから主音声に三流声優使っちゃう
>>177 一般人はこんなアニメを見ない
現実を見ろ
世界中の子供達が見てるアニメなんだから
日本でもアンパンマンポジションにいける可能性はある
>>178 一般人が見ないならハズブロの製品を売る日本の市場がなくなる
つまりブシロードは会社として国際的な信用を失うんだが
181 :
ななし製作委員会:2013/01/25(金) 23:20:36.21 ID:w8JQcdb6
橘田いずみ知らんけど、似てるのか?
レインボーやAJの元の声優すごい好きなんだけど…
ハスキーでかすれてる感じが
>>181 似てません
声質や演技が似てるかどうかでは選んでないので
こりゃ放送後は葬式スレが立つな
ここは失敗にしたい人がいっぱいいるインターネットでつね
ブシロード子会社で声優プロダクションの響だと
他の声優事務所が専有してる海外ドラマ映画の吹き替えに入り込めないから
ブシロードで海外コンテンツ買い取って無理やり配役したんだよ
どこの声優プロダクションも映画の登場人物をカバーする有象無象の人材を抱えながら
しょぼいアイドル活動や誰も見てない旅番組のナレーションでなんとか資金繰りしてる
そうやってクズどもが作った声優という小さなブランドを利用する新たなクズがブシロード
なんとかなるよ
そろそろアンチスレ立てたほうがいいのかな
アンチスレも新作情報板だから日本語版の話題のみで
副音声アンチの声オタがいらない
ファンなら両方見ろ
このスレに書くことが目的だから、ここ以外になにがあろうと特に御利益はない
というか、新規情報がないんだから、アンチスレを何百立てようがここでの流れは一緒だと思われる
不安な要素が少なくないからアンチ寄りな意見もしょうがないとは思うけどね
そんな事より良い意見があまり見当たらないのが中々に歯がゆい…
既存の本国版の差分として出てる日本独自の情報が声優だけだからな
声優の話にしかならん
しかも演じてるシーンがないから名前だけで話すしかない
グッズは本国にあるものそのままだし(少なくとも玩具は)
海外スレはもう最初から英語音声で見るのが前提になってるし
両方聞いて比較する楽しみ方をこっちでしたいな
原作ファンが異常に厚いから日本語版の風当たりが異常に強くなるのは仕方ないよ
正直不安で仕方がない
だけどそれに納得出来ない人が日本語版専用スレ立てるのがいいと思う
せっかくブシロードが両国の音声を両方とも放送してくれるんだしね
ルーニー・テューンズやパワパフで原語やら声優やら騒ぐ人なんていないし
トモダチは魔法はトモダチは魔法で勝手に楽しませて欲しいというのが個人的な感情
ゆくゆくはトモダチ民とか呼ばれたりすんのかこっち
>>193 トワイとバブルスは同じタラ・ストロング氏だしMLPもPPG並の翻訳クオリティにナッタライイネ
トワイとフラタの声優発表遅らせたのは何故だろう
@大物実力派をあててサプラーイズ!するため
A第一弾の発表の反応を見てから決める
B普通にまだ決まらなかったから
Cなんとなく面白いかと思って。なおこの場合響の新人声優があてられます
>>196 ミルキィホームズの新シリーズに声優ユニットのメンバーが二人増える
そのうち一人をオーディションで決めるのだが、まだ未決定なので
要はミルキィの踏み台
>>197 募集期間と収録時間と矛盾するって上の方で指摘されてるばっかなのに
ブシロ憎しでアホになりすぎてないか君
>>197 3月のイベントで声優発表で、応募締切が3月末で、アニメ放送が4月初めで、そのあとにオーディション結果発表だ
如何に出来レースとはいえ、公称応募締切前に発表されたPVで登場した新人がオーディション大賞者でしたという愚は犯すまい
いつもの荒らしはもとい、あそこの海外スレは吹き替えに否定的だよな…
ギスギスしてて悪く言えば共産主義な感じで排他的だし、最近はあそこはどうも居心地が悪い。
だったら、吹き替えからハマった新規と一緒に楽しみたいわ。
あと主人公が、アイドル起用したせいで酷かったきらレボに比べればまだ良い方だよ。
その考え方も充分排他的だろ…
慣れ親んだものが"破壊"されていい顔しないのは当たり前
まさかそんなことも知らないほど社会経験が薄いわけでもあるまい
きらレボって海外アニメだったんだね棒
どうでもいいけど何で共通の趣味を共有出来ないわけ
Mlpからなにを学んだんだお前たち
共通してないから
グッズ販売のピンキー推しはやめてよね社長
>>204 はい!とりあえず厄介ごとは部下に押し付ければいいってことを学びました!
ピンキーはお姉さん的な所もあるよ
そんな子供じみてりゃいいような演技じゃなぁ
嘘吹替や自作動画シリーズなんかで
「外見が似ているからといって声も同じとは限らない」
という訓練をつけておくといいのかもしれない
あんまり純粋に本編動画ばかり見ていたのなら、そりゃ「初めて経験した本物以外の声」に拒否反応も出るわな
多少あってなくても一年も続けてれば馴れるか上達するもんだよな
嫌なら副音声見てればイメージなんて潰されない
放送形態、時間はあらよるみたいな感じなのかな
>>212 結論から言うと多少無理してでもEnglishで見るべきなのはわかった
それより4:00からのRussianの発音が好みだし演技も良く声も似せてるのに可愛い!
と思ったら高笑いで吹いた
ロシアもこんな吹き替えするようになったのか
ロシアの吹き替えと言えば1人のおっさんが全員分棒読みで吹き替えするのがほとんどだったのに
>>214 これ歌下手はもとより作詞も作曲も酷いな
まず歌手の発音で子音のnが下手過ぎる、まともに喉を広げられてない感じ
作曲はプロとして最低限ながら一昔前のセンス
それと間を作らない所が歌手の力量を全く信用してない感じ
一番酷いのが作詞、全文書きなおすべき
促音「っ」歯茎鼻音「n」の連続で歌手に全く配慮してない上に
全ての詩の言い終わりが「o」「i」にされたとんでもない歌手イジメ、カラオケ殺し
ハッキリ言って物凄く嫌いな相手の作詞を依頼されたとかじゃないと無理
うわぁ…
肩の力抜いて見るなんて選択肢頭にないんだろうな
日本語版でAJの訛りが宇宙忍者ゴームズの悪魔博士並みに極端な表現になったらどう思う?
っていうのも昨夜まさにそういう内容の夢を見て今日一日中笑いが止まらなかったもんでさ
TFのアンゼさんとかPPGの瀬田さんの訳ならそう酷いことにはならないと思う
AJは標準語で吹き替えた方が可愛いと思うが
ベタに関西弁キャラになりそうだな…
多分放送以外のニュース更新はないだろうな
頼むから普通に無難に放送してくれ
キャライメージ大切にするために方言を取り入れたなんて本末転倒もいいとこだ
AJが関西弁+カントリーガールだったら属性付加されすぎて胸焼けしそう
>>223 なんでAJが流し眼なんだw
この時点で嫌な予感しかしない・・・・
これもとからある絵じゃん>223
>>229 iOSと Androidで配信されてるゲームでも使われてる画像の流用じゃないか
丁寧に○○するわよ って言ってくれるぞ
ゲームと整合性とるならその口調になるんだろう
アニメのOPでも流し目してるよ
AJ失踪回の白黒写真も(ry
そもそもAJお得意の「せくしー」なカッコだろ
ぽかーんと口開けてるシーンが多いんだから、そのへんが使われなかっただけでもよしとせねば
流し目AJはイケメンというかイケポニーだなあ
よく考えたら「イエーーーハァ!」がなくなる可能性のほうが大きいんだな
このセリフのときはうまの所作そのまんまのことが多いから、カタカナ語として残るかもしれんけど
「ひひーーーん!」とかいうしょうもない訳じゃないことだけを祈る
Yee(e) Hawは素直に訳せば「イヤッホー」だろうか
「ヒャッハー!」でもいいけど、おそらく子孫代々までネタにされる
ヒャッハー! リンゴだー!
でも今の日本だとブラマヨ小杉の影響で「ヒーハー!」になりそうな気もする
僕たちの大好きなMLPはそのオタくさくてキモい会社に金で買われてしまったんだ
外国視点じゃ両方ヲタ臭いわ現実見ろよ
アニメに現実を見ろとか夢も希望も無いな
ラリティさんを片手でむぎゅってしたい
TV放送はオリジナル音声+日本語字幕、
ネット配信は吹き替えがいいような。
字幕だとメイン対象の幼女には難しすぎる
各国のアニメが全部吹き替えなのもそういう理由だろう
ミルキィをオタクっぽくて嫌とか言ってる奴がいるが、向こうでは少女向けアニメを見てる時点でオタクできもいって評価なんだが
同族嫌悪ってやつなのか?
>>238 ,,、,、、,,,';i;'i,}、,、
ヾ、'i,';||i !} 'i, ゙〃
゙、';|i,! 'i i"i, 、__人_从_人__/し、_人_入
`、||i |i i l|, 、_)
',||i }i | ;,〃,, _) リンゴは収穫だ〜っ!!
.}.|||| | ! l-'~、ミ `)
,<.}||| il/,‐'liヾ;;ミ '´⌒V^'^Y⌒V^V⌒W^Y⌒
.{/゙'、}|||// .i| };;;ミ
Y,;- ー、 .i|,];;彡
iil|||||liill||||||||li!=H;;;ミミ
{ く;ァソ '';;,;'' ゙};;彡ミ
゙i [`'''~ヾ. ''~ ||^!,彡ミ _,,__
゙i }~~ } ';;:;li, ゙iミミミ=三=-;;;;;;;;;''
,,,,-‐‐''''''} ̄~フハ,“二゙´ ,;/;;'_,;,7''~~,-''::;;;;;;;;;;;;;'',,=''
;;;;;;;;''''/_ / | | `ー-‐'´_,,,-',,r'~`ヽ';;:;;;;;;;, '';;;-'''
''''' ,r'~ `V ヽニニニ二、-'{ 十 )__;;;;/
向こうって具体的にどこよ
潰しにいくぜ
そら米国と日本じゃ感覚違うよ
米国でアメコミのペーパーバック読むのはオタクだけっていうけど
日本でアメコミ読んでるってちょっとオサレなイメージだもん
MLPはさすがにアウトに見られると思うんだが
どうみても女児向けだし登場人物みんなポニーだし
同じキモヲタでも種類がちがうだろ
頭ゆるゆるアピールで媚びまくる深夜アニメ信者と普通の女児向けアニメに年甲斐もなくかじりつくオッサンじゃ
逆にメリケン感覚だとMLPはニワカオタ向けで
ジャパニーズアニメを見てるとクールらしいので
価値観の違いが意味不明すぎる
傍から見れば同じアニメオタなんだからミルキーがオタ臭いとかMLPの方がーとかって
差別化するほうがナンセンスな気がする
文句言うなら副音声で見ろよって話だしな
良い所を探すとミルキィ声優なら早口でまくし立てたり
急にハイになったりする突き抜けた演技は出来そう
普通に笑える所に変なギャグは入れないでほしいが…
とりあえずMLP日本語版のサンプルボイスを聞きたい
ブロニー?知らないけど拾ってくれなかったら放送が来年とかかも?
とりあえず上陸しただけでも評価したい
あのショタ声のRDが日本でどう可愛くなるか楽しみ
素直に喜ぶべきです
拾ってってどういうこと?放送は4月からで決定でしょ
日本の文字が書いてあるからといって日本語が読める人だとは限らんのですインターネット
そういやざっと海外のブロニーの反応を見た限り日本語吹き替えに期待してるようなコメントが多かったな。日本アニメ好きと層が被ってるからかね
日本語吹替スレとはいえまあ外人さんもいるか
外人さん的にはアニメ正式上陸は評価できることなんだろうか
グッズ展開はたしかに良いかもしれないが、
個人的にはG4までのつなぎにしかなりゃせん気がするよ
まあMLP勝利条件は英語視聴人口の増加なんですけどね
ある意味ではアニメ業界内最悪のクソ声優で逆に感謝だ
日本語吹き替えは海外でも期待されてるよ。
エクエストリアデイリーのコメント欄でも、
日本語吹き替えでもう一度シーズン1から見たいって意見も少なくない。
そういう人ってフランス語とかロシア語とかでも見るのかな?
それとも日本の声優の期待値が高いのかな?
>>263 担当声優の声を聞いた上でのコメントなのだろうか
俺は不安値のほうが高いよ
ミルキィもあっちではジャパニメーションだからむしろ期待大らしいね
俺英語ほとんどわからないけどMLPみてて演技の凄さとかはわかるし
なんか耳に心地いいんだよね
だから海外の人も日本語わからなくても楽しみにしてる人はいるんじゃないかな
まあ不安もあるかもしれんが前向きに行こう
ミルキーホームズとやらのファンですら腰を抜かすような
名演技をやってくれたら一番いいんだがなぁ
「お、意外とはまり役じゃん!ハマグリ焼くっきゃねえ!」
って具合になれば御の字だな
とにもかくにも声優にがんばってもらうしかないっていうかがんばれ声優
4chan眺めてたら日本版のスレアニメ板かMLP板かどっちに建てるかで一時揉めててワロタ
>>263 まだ声優が親の金で買った配役だと知らない奴がいるのか
ピンキーが親元を離れて生活してる背景と合わせて教えたらどうなるかなー
/a/>/mlp/コメで吹いたよ
そりゃあちらさんは本編を母国語(のような理解可能なもの)で既に見てるからな
日本語版はいろんな意味でおまけみたいなもんだから、どんなものでも楽しく見れるはず
……いや、まあ、現状の英語+日本語ファンサブで満足してた日本の層とどう違うんだってのはないでもないのだが
本編キープした上でのオルタナティブだという点ではなんも変わらん
どういう訳だか4chanの2012年アニメオブザイヤー1位だからねミルキィ
このスレはミルキィスレになりました
アニメ板に移る前に耐性付けておかないとな
最後は雑食の人が一番得する
女児向けだからバンダイ&小プロ撤退でMLPがハム太郎の後釜って噂があるね
ジュエルペットと連動させれば確かに相乗効果で売れそうだが
ブシロとしての意識はどうなんだろうな
カードの翻訳を受け入れられやすいようにネイティブな文章にかなり気を使ってるって話を見たが
日本の女子相手にネイティブじゃやっぱり朝の子供アニメの雰囲気になってしまうのか、普通にカートゥーンのノリでいいのよ
>>274 米国式に考えるとさ
ミルキィが侵略してきた場合にはミルキィ声優が関わった全アニメ作品が反撃対象になるよな
国際的にもテロに対しては交渉の余地は無いんだけど
お前はいったい何を言っているんだ
mlp板を見る限りミルホとのコラボを望んでいる書き込みもちらほらあるが
IDが変わる前にちょっと煽りの立場で暴れてみたかっただけでしょ
ジブリが作ったジャパニメーションの名声をブシロが盗んだらイカんでしょ
>>131-133 世の中には「流行っているから買う」という人が一定数いるから、
そういう層に向けて、いかにも流行っていますよ的な宣伝や演出をすれば、
ある程度売れるんじゃないかと思う。
>>273 決闘AAの発祥が4chanのミルキーネタの3コマ漫画だったな
285 :
ななし製作委員会:2013/01/28(月) 09:28:18.32 ID:awrFOfur
MLPの公式サイト(米国の方)に
メーン6の自己紹介の動画があったような気がするのだが…?
日本語版の公式サイトでも メーン6の自己紹介をやって欲しいな〜と
思うのですよ…
米国の公式でいいじゃん
声が聞きたいってことじゃないの
>>285 いきなり本編に入るよりそういうのとかで少しずつでも慣れさせて貰った方がいいよね
おれらも声優さんも
えっ?米国の公式でよくね?
今更だがようつべで”Multi Language mlp song”とかすると各国Verの歌聴けておもしろいな
“Multi Language 〜”
こりゃ便利だ いろんな各国比較が出てきて超おもしろい
CMCの各国比較で、どう考えてもオバハンみたいなのが出てきて笑った
まあ他人ごとじゃないが
スペインワロタ
イタリアシャイは可愛いな
スペインwww
スペイン糞ワロタ
誰かチェックしなかったのか
キャラ違うじゃねーかw
チェコ版が上手くて以外
ガラ回のフラタシャイさんの比較のやつのロシアシャイさんマジ怖い
〃 三三三三三
〃 ,, 丶.,__ 三三三三三
‖ ¨´ `¨ /:::::::::三三三三
‖ /::::::::::::::::::::三三三
’ :::::::::::::::::::::::三三三
l{⌒ヽ {::::::::::::::::::::::::三三三
||:::::::::::. ___j_j_j_______{::::::::::::::::::::::::三三三
||:::::::::::-='='==== ¨{¨¨¨¨¨¨¨¨厂::::::::::::::::::::::三三三
||::::::::::::{ } / ヽ ======= \:::::::::::::::三三三
||::::::::::ノ ¨¨¨¨¨ / ;ゝ__ `¨¨¨¨'三三三
l{::::/ { 「┃ァ/ 三三三
, ゝ个 ┃ノ 三三三
‘, `┃ 三三三
‘, ┃ 三三三
‘, ┃ 三三三
‘, │ 三三三
http://img.safeponi.com/images/22/cd436cf5306210d9397da1d3a7765b872e12b924.gif
このスレ終わったね
英語も一緒に学べるアニメってどういう意味だろうな
ルー語みたいに英語混じりで話すのか、挿入歌を英語音声のまま放映することの含みか
ワンポイント英単語講座とか追加して日本の放映の尺と合わせるとかもありそうだが
尺そのものはどうとでもなる
むしろあちらさんのCMの都合で3分割暗転が多いことのほうがネック
日本に合わせて半分くらいで切るのめんどくさいぞきっと
わりと間違われるけどメーン・シックスは「まね6」です
「まめ6」ではないです
日本ではなんて呼ばれることになるのか見当つかんけど
>>299 聞いたことがあるような気がしたと思って
あれは英語版のナイトメアムーンの声そのまんまじゃなかった?
英語教育に〜って社長の発言は内容知らない上での出まかせじゃないか?
確かにネイティブかもしれんが正しい英語とは微妙に違う部分あるし、何よりネイティブだからこそちっちゃい子は言葉として認識できなそう
もういっそのこと親戚のロボット生命体アニメみたくなったのもみてみたい気がする
「英語教育に使おうと思えば使えます」程度の意味だろう
普通は副音声英語なんて面倒な処理はやらせないわけで、
副音声英語を残すには「このアニメは英語教育にも最適」という屁理屈も残すしかない
TFは濃い女性ファンが付いてたから何か失敗しても後で取り返せるんだよ
>>294 今更だけど米版よくあんな声でかすれないでいられるなw
編集とかしてないのかな?
ルナ様=グラニー、AJ=チェリージュビリー、トリクシー=「レインボークラッシュ」のオスペガサス
もうこれを知っちゃったらピンキーの早口とかフラタのピーピー声とか可愛いもんだわ
声優ってすげえ
よっしゃ、Tシャツに張る画像決まったぜ!RDさんと共に生きよう
>>309 濃い女性ファンを名乗る奴ほど玩具買わない法則
TFもMLPも商品が売れなかったらこける
こういうアニメって円盤よりグッズって感じだもんねさねさはか
濃いファン程大人なのでトイなんて買ってくれなくなる
MLPもその兆候はある
放送時間はどうなるんだろう
むしろアニメのMLPが好きな奴ほどトイは買わないだろ
トイのMLPはコレジャナイ感が凄い
髪とかサラッサラだし
アニメのポニーたちもタテガミはサラッサラですよ(天然パーマというか後天的パーマのピンキー除く)
FiMのアニメファンは玩具は買わないし、MLP雑貨ファンはアニメをまず見ないしFiMアニメグッズも買わない(玩具は買うかもしれない)
わけへだてなく買って観るのはお子様だけですな
まあ、お子様もお子様で「こんなの○○じゃない!」って怒ることがあるんだけども
つべでMLPをイギリス人女性がなぜか日本語吹替えしてる動画を発掘したんだが
ちょっとおかしいとこもあるけど意外にクオリティ高いw
アップルジャック! ヤクソク ヤブタヨ!
>>317 そういう層はアメコミとかDVDとかがメインだろうね
でもG4アニメラブでも普通にトイ買ってる人なんていくらでもTLで見てる
ブラインドバックのミニサイズは普通に可愛いしホットトピックのフィギュアもアニメ寄りで出来は良い
質の良いのが出たら売れると思うんだがなあ
eBayでAJの手作りぬいぐるみが500ドルとかで売れてるみたいだし
アニメラブでトイも愛でてる私参上
ただ、毛を梳かしたりはしなくて、パッケージのまま飾って楽しんでる
トイは植毛じゃなくて固定髪のやつなら似てるからオススメ
日本はg4のペガシスター少なそうだな
アニメ放映で幼女人気でるといいな
S2とS3は男の趣味が全面に出過ぎてるからな
もうちょっと薄まるのを希望
>>320 結構有名な動画なのかな?
アップルジャックとかがカタカナ英語になってるのが逆に凄いと思った
あとピンキーの時の声かわいい
チェアリーと兄貴回での日本語もすごいよ!CMC声なんかあってたし
日本での略称を考えてみる
まいぽにでいいか
まりぽにはまずいし、りとぽにもなんか座りが悪い
MLPなんだからマリポでいいじゃん
なんか段差を利用して亀の甲羅を踏んづけそうなイメージが付くけど
書きはMLP、口頭は好きずきでよくね
まりぽに!
ああ、まりぽに、だ
まりぽにだっしゅ!
まりぽには駄目だってんだろうがあああ
MLPで検索するとほぼ確実に英語版のサイトやページが出て、日本語版オンリーの人にはめんどくさいと思うので、
できればPPGとパワパフ程度には区別したい
なにがまずいんだ
エロ同人のタイトルだからか?
ジュエルペット、というアニメ/グッズ作品がある
これの放送前、メインキャラのガーネットの声優がなんらかの事情により変更になると聞いたなら、たぶん俺は喜んだと思う
ハルヒがネコ役だなんてどう考えても「間違って」るし、キャラ設定に合ってるとも思えなかったし、人気頼りの配役でしかなかったからだ
そして、今もし現行アニメのジュエルペットのガーネットの声優が昨今諸々の諸事情もろもろにより変更されるということになったなら、
俺はあのガーさんに会えなくなることをたいへん嘆き悲しむことと思う
これから言いたいことは、慣れは重要。…いや、えーと、声優は意外と合うこともあるということ
「ミルホでもおなじみの演技をお願いします」と言われるのと同程度には「動物役でもあるので独自にはっちゃけてください」と言われる可能性もある
そりゃ声質ぴったりの演技派にやってもらえたらという淡い夢はついえたが、そんなそこまで絶望するほどでもないと思う、せめて放送されてから絶望を
ぶっちゃけマイポニが一番だと思うがなあ
無理に略さなくてもいいのよ?
まずネットじゃ定着しないと思うしね
やっぱブシロ声優でメイン独占したのは不味い
他社のステマ業社から目の敵にされてる感じ
1行目と2行目の繋がりがわからん
ブシロ声優使ったからステマ業者から目の敵にされるの意味もさっぱり分からん
主要キャラ6匹いるなら6社から別々の声優を配役すりゃ味方は増えるって事?
1社で独占しても敵は増えないと思うけど玩具展開考えるなら失敗だろうね
海外では何て略してるんだろう
そのままエムエルピーって言うのかな
MLP FiM
よし略称はトモまほでいこう
まりぽにでいいじゃん
エロ同人に使われてるからなんだよ
まあ通じるならなんとでも好きなように呼べよって感じだわな
まりぽにはそもそもなんか違うと思う、「まり」の部分がちょっと細かくくっつきすぎ
「まいぽに」だと「まい」「ぽにー」を想起しやすい感じ(「りとる」はなかったことに)
>>343 シリーズのファンの人はFiM(えふあいえむ、ふぃむ)って呼んでる(比較のときはG4)
ファンじゃない外部の人やG4しか興味ない人はMLPであることが多い
このへんはプリキュアや仮面ライダーのシリーズ名と個々の番組名の概念に近い(「今やってるMLP」の「今やってる」を略してMLP)
たまに「今やってるガンダム面白いよね」「あんなのガンダムじゃない」「ガンダムじゃわからん」のレベルの面倒な遣り取りの人にぶち当たる
ピンキーの歌ってる電報
http://www.youtube.com/watch?v=UkId1G0itgM
日本語うまくなってきたか?
すごい情熱だよな、この人
新作キター
ピンキーのキンキン声とラリティのBBA声のギャップがワロス
日本語吹替版の声どれくらい酷いんだ
動画見るの怖い
おおきにワロタ
物凄い勢いで情熱は伝わってくるね
OGATAMON姉貴すき
OGATAちゃん日本版の事知ってるのかな、どう思ってるんだろ
エクエストリアデイリーのMLP日本上陸記事のコメント欄に
OGATAMONさんのコメントあるよ
「私の役目は終わった」みたいなコト書いてあってワロタ
何らかの使命感でやってたのかよw
別に辞めなくても良いと思うけどねぇ。
日本版とは別に味があって面白いし。
日本人以外がわざわざファンメイドで日本語版を作る意図や需要がわからんのだが
ANIMEはGAIJINにとってそんなにCOOLなのだろうか
野暮だなぁ…
ニコニコのやつ転載されてたのか
日本だけやたらと注目されるね
アニメ大国なだけあるわ
新人声優のデビューに利用されると知ったらどう思うかな
某丸刈りアイドルのハゲビッチみたいな事になりそう
どうせ転載するなら字幕くらい付ければいいのに
ニコニコも海外の動画を転載しすぎ
字幕つけてないのがほとんどだし邪魔でしかない
字幕付きはありがたいけど字幕無しはyoutubeで見ればいいだけだし
転載されても他の動画の検索の邪魔になってるよね
字幕付きって説明してない動画もあるからMADや本編と一緒にそういうのも埋もれていって
動画が探しづらくなってきてる気がする
あれは他の人とコメントで楽しみたいんだと思う
そういうのはyoutubeじゃできないし
けどやっぱ多すぎるよな
[マイリトルポニー] というタグの負担が大きいんだよね
[手描きマイリトルポニー] [MLPMAD] あたりも活用されるといいんだけど(前者は自作画像動画が、後者は公式画像動画が多い)
[My_Little_Pony] と [マイリトルポニー] を使いわける時期なのかもしれない
>>364 新人だと言ってるのはずっと前から君だけだからなんとも思われない
コメント見る限り声優含め好意的な意見ばかりで安心
失敗したらガチでヤバいからしっかりと宣伝費出してくれよ!
金の心配は要らないだろw
まあ、見なきゃいいだけだろ
ブシロード ながせ ‏@bushi_ngs
in ブシロード会議室です @echigoyasama: ミルキィホームズwithマイリトルポニー(^_−)−☆ #milkyholmes pic.twitter.com/pR3FxeMK
ミルキィホームズwithマイリトルポニー(^_−)−☆
withマイリトルポニー
もう完全に上から目線w
どんなコラボしても必ず上から目線www
自社コンテンツのミルキィとロイヤリティ(多分)のMLP
利率の大きい方をより売り出すのは商売の鉄則ですわ
つまりファンへの配慮は一切無し、と…
まあメインターゲットはMLP知らない人ですしおすし
そらそうよ
金金、アンド金ですわ
まあブシロは新日買ったり金だけじゃ説明つかない事もするけどね
そもそも世間的には日本でどこも配信してないのに何故か本編網羅してるこっちの方がアウェーなんスよ…
市場を広げないことには次に繋がらないし
既存のファンだけじゃ買い支えられないんだから当然
逆に言えばここで新規ファンを多く獲得できれば
S3の放送やさらなる商品展開(日本独自のスピンオフ含めて)も確実になるってこと
せめてミルキィファンがリツイートしてれば新規ファン獲得の実感もあるんだが
まだまだPRが足りてないことを感じる
ブシロまじ頑張ってくれ
むしろ流行らなかったら
どんだけ日本は後進国なんだよ
>>375 そもそも日本だとまだ新規コンテンツ同様なんだからMLPハッシュつけるのもおかしい話
日本人気が出始めたらタイアップでもなんでもいいから日本でもオリジナルの展開やってほしい
発表当時声優の話だけでも大荒れだったから拒否反応起こす人多そうだけど…
拒否反応起こしてるのなんてコアなMLPファンくらいだろ
まるでコアなファンが悪いみたいな言い草だな
一般的に使われてる日本のMLPハッシュタグなんてあんの?
#MLPとか#mylittleponyって海外の人ばかりだろうからいきなり日本語のツイートされても
わからない人が多数なような
過剰反応してる奴は悪いっていうかうざいよね
何も悪くないなら海外アニメ漫画板のスレから追い出されないよ
日本製のクォリティ高いグッズ出まくりで本場ファンに羨ましがられたい
そりゃ国内アニメにガッカリした連中が楽しく海外アニメ見てる所に割って入ればそうなるわ
常にコネとゴリ押しで問題を先送りしてきた癖に今更ファンの対応が悪いなんて不満言って
本当にもう何がしたいんだか
393 :
ななし製作委員会:2013/02/06(水) 05:22:04.53 ID:jNmkGpbk
ブスは三日で、じゃないが、声なんて三話でなれそうな気もする
問題は慣れなかった場合、DVDに字幕がつくかどうか
なんかやたらと一方を叩きたがる人がいるなこのスレ
もう少しまったり出来ないもんかね
絵柄は原作と変わりません
お話も原作をそのままやります
グッズも正規ルートで日本に入ってきます
で、日本語吹替版で違う部分は、吹替えの声なわけで
吹替管轄のブシロード絡みのことに触れずに4月を迎えれるわけがない
ギリギリまで議論があるよね
始まってから文句を言えばええねん
実際聞いてみたら案外イケるかもしれへんで
ミルキィホームズの声優さんの声聞いたけど
実際結構イケると思うよ
声にBBAっぽさが足りない
まあ重要なのは声優よりもまず翻訳と音監だろうな
声優については現時点でなんとも言えないけど
あくまで女児向けなんだから、なるべくオタ的なものとは切り離した売り方をしてほしいなあとは思う
だからここは単なる住み分けスレなんだよ!
PS3とXBOXで出てるゲームのスレがハードのけなし合いで埋まってたら嫌だろ!
ハズブロの勝利条件が
「英語音声で楽しめる一般視聴者を増やす事」
だからブシロとオタクの方々には徹底的に悪になって貰わないと困る
前にも言ってる奴いたけどそれどこ情報なのよ!
ソース出しなさいよ!グレービーソース!
むしろ逆だよ
ブシロードは日本語音声のミルキィ吹き替え版をアジアに売り込みたいと言ってる
吹き替えを最優先で考えているのは間違いない
それにアニメを英語で見るとか普通の日本人からしたら二度手間でしかない
>>402 現状英語圏以外ほぼ吹き替えオンリーなんですがそれは大丈夫なんですかね(呆れ)
英語版原理主義の人は各国MLPが吹き替えである事実をどう捉えているのだろうか
>>407 >>402みたいな人だとしたら、彼らは別にマイリトルポニーに興味があるわけじゃない
彼らはブシロードが関わる作品や商品であればどんなものでもどこにでも現れる
1年間放送するあいだずっと絶え間なく襲来し相手することになる
ブシロードと関わる作品のスレを見るということはこういう人の相手をすることを意味するので、
もしアニメやカードゲームに興味がなくてブシロードのことを知らなかったのなら覚えておくといい
ただのブシロードアンチってことか
ミルキィなんとかとやらが新キャラの
声優決めるオーディションをやるみたい
そういえばトワイとフラタの声優は
まだ決まってないみたいだけど
ま、まさか
その線が否定される流れはこのスレでもう二度は見たぞ
そこそこ期待度はあるみたい
【速報】春アニメ一覧(2/5日版) やっぱり不作の模様
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1360078939/ 14 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 00:48:24.70 ID:+maDhCtl0
マイリトルポニーの声ミルキィなのか絶対見るわ
26 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 00:50:48.84 ID:OrQYi4Ei0
マイリトルポニーだけで大勝利だろ
38 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日:2013/02/06(水) 00:53:58.15 ID:jemNGKTZ0
マイリトルポニー声うんこすぎるから副音声で見ろよ
約束だぞ
45 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 00:56:25.68 ID:ABrE3f7p0
サンライズのロボットものと進撃の巨人は見るか
マイリトルポニーとDD北斗の拳もちょっと興味あるかな
61 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 01:01:53.32 ID:FbrjebmJP
マイリトルポニーってHentaiVerseに出てくるあの馬たちじゃん
147 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 02:27:18.06 ID:kHXsEXJI0
マイリトルポニー一択
194 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[sage] 投稿日:2013/02/06(水) 05:10:03.59 ID:MAKoz8GA0
マイリトルポニーしか期待できない
ブロニーに俺はなる
269 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 15:27:09.26 ID:Fta8oDmy0
マイリトルポニーでシコればいいんだろ?
275 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 17:06:20.42 ID:RODjbjfei
マイリトルポニー、ミルキィかよw
絶対見るわwww
282 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2013/02/06(水) 19:19:24.16 ID:c8QZ2+OLO
フォトカノもうやるの?
絶対はずせないゆゆ式とマイリトルポニー、挙句にあいうらまであるのに。
ゲームも面白そうなのたくさん出るから時間ないよ。
これじゃきんモザが始まる前に死んじまう。
ごめんそれ俺が書いた
カラオケの番組にミルキィの4人が出て笑った
最初に軽く自己紹介したら思い出の曲紹介が始まって爆笑した
三森すずこ TOMORROW 岡本真夜 1995年5月(18年前)
金曜9時ドラマのテーマソング、どう見ても下の三人を踏み台に一般受け狙い
徳井青空 ターゲット 〜赤い衝撃〜 和田光司 2000年4月(13年前)
朝アニメ、唯一のアニソンだけど知らない人はわからないしショタキャラ狙いすぎ
佐々木未来 君に幸あれ タオルズ 2003年10月(10年前)
深夜放送のお笑い番組のED曲、この人ってこういう扱いだよね
橘田いずみ トップオブザワールド カーペンターズ 1973年9月(40年前)
国内ではドラマの主題歌でありCMで使われる海外の曲、一人だけ世代が違う
この次にオーディションの案内
LIVE DAMの「DAM☆ともコラボ動画」システムと連動し、カラオケ店より参加が可能
【応募期間】:2月1日〜3月31日
【応募条件】:応募時点で12歳〜22歳の女性「白」のイメージにマッチするキャラクター性
本当に完璧な営業戦略だと思ったw
4人のキャラクターをきっちり使いこなして神輿ならぬ三森担ぎの腕前は本物だ
>>415は小学生から中学生くらいだと思う
子供は早よ寝ろ
というかここまで「名前でぐぐってWikipedia見て書きました」的なレスはひさしぶりに見た
知らないことに無理して刺さってこなくてもいいのよ
えーとね、正直に言うとMLPの宣伝してくれるかなーってちょっと期待してたんだけどね
なんていうか嫌われるだけの事はあるんだなーなんて
調べながら笑えてきたよ……
もし声優があんなにあっさり決められてなかったら、このキャラの声はあの声優がいいなとかいう話題で盛り上がってたかもしれなかったのに…
今じゃ否定的なレスとそれに噛み付くレスばかりでうんざり
下手に期待膨らませる前に即発表するってのは賢い選択かもしれない
もし理想の声優陣像がはっきり形になってたらこんなもんじゃ済まなかったかも
まだトワイとフラタやほかのサブキャラモブキャラが残ってるじゃん
英語音声じゃないと認めない原理主義者がいる限りどんな声優あてがっても文句言うの奴はいるだろ
二カ国語音声も完備してんだから英語音声が良い奴は音声変えればそれで済む話だろ
そういや最近になってマイリトルポニーのAAが充実したな
検索したら保管もされてた
AA職人はケモナー多いよ
にしても、ブシロードかー
なんだかんだでサンリオがバックに控えているジュエルペット
日曜朝に君臨し続けるプリキュア、みんな大好きディズニーに比べて
ブランド的にかなり弱いけど、どこまで踏ん張れるか
予定分を繰り上げて早期打ち切りにならなかったら立派なんじゃないの
逆にブシだと打ち切りにはなりにくいんじゃないか
視聴率や円盤の売行き等が微妙でも放送は続ける傾向がある
S4もやるらしいし日本語版と放送日程かぶるとしたら忙しくなるぞ、こりゃ
トワイライトは上手い声優がくるだろうけど
フラッターシャイがブシロードの寺川になりそうで心配
>>422 英語版しか認めてないわけじゃないけど上の方にあがってる他の言語の動画見ても、「自国の言語で見られる劣化版」に思えてしまう
日本の場合は上手く行ってる作品もあるからそうなることを祈るしかないな
少なくとも別物って感覚は拭えないだろうけど
カラオケオーディションの件はちょっとダメだな 未成年を募集する態度が気に入らない
ハズブロみたいに女児玩具で成功してたくさんアニメ作ってる訳でもないし
むしろブシロは深夜営業ばかりというかMLPと真逆の方針というか
自分で判断できない子供を利用してるだけなのが見てわかるのが許せない
カラオケのほうはミルキィの4月末のオーディションで
3月末に声優が発表されるMLPには関係ないだろ
>>424 ハム太郎傑作選やって商業的に大爆死した枠をバンダイが手放して
そこにMLPが入るって噂が本当なら
おさるのジョージ→MLP→ジュエルペットのケモナー向けラインナップが出来て勝つる気がする
あの英語版みたいに未成年で声やってる人って日本だとどんな子になるん?
ジョージだけ局が違うけど時間的には繋がってるね
芦田プロはまあ演技も歌もイケそうだけど
印象とコスト考えたら最悪牌に近くねえか
勘弁してくれよ
マナさんに蹂躙されるのはジュエルペットだけで十分だよ
マナさんは動物キャラにはなっていない
スイーツ姫だ
日本で放送が始まったら確実にぱにぽにと掛け合わせたMADが出そう
略称的に
岡本真夜のTOMORROWを「金9ドラマの主題歌」と紹介するパターンは初めて見た
っていうか、TOMORROW知ってる人の9割くらいはドラマの存在を知らず、TOMORROWを知らない人のほぼ100%がドラマの存在を知らないと思う
確か小学校の音楽の教科書に乗ってて行事とかで演奏した子供も多いはず
一人だけ優遇されてる感じは感覚でわかるよ
まあ三森すずこが26歳だから当時7歳小一〜小二として計算は合ってるね
>>442 少し前にまりぽにで検索しても無かったから『以外と誰も作らないんだなあ』って思ってたんだけど
まさか書き込む数日前に投稿されていたとは
岡本真夜発言ごときで一般向けに媚びてる言われるとか、童貞搾取産業は過酷だなあとしか思えん
第2話でピンキーがLaughter songを歌いだした時に
日本語版が成功するか失敗に終わるかが決まる
少なくとも俺のなかでは
いきなり歌いだすことに耐性無い人は多いと思うよ
やっぱりなじみがないことだからね
>>444 三森に気を使ってショタアニメ深夜お笑い海外名曲を選ばされた三人の声優が可哀想
>>440 あのドラマは(関東では)再放送の視聴率が高かったから
それでドラマを知った人も多かったみたい。
お前らが何の話してるのかさっぱりわからん
>>446 ていうか歌をどういう扱いにしていくのかそこでわかるだろうって事
原曲のままいくのか、和訳して声優が歌うのか、アレンジの有無とか
個人的には原曲は無難だと思うけどもう腐るほど聴いてるから
和訳の歌詞も聴いてみたいけど、そうなると出来も心配だなぁ、とか
各国吹き替え版から察するに歌も吹き替えになることは間違いない
翻訳の腕が問われるところ
ディズニーでの経験からして
ミュージカルパートの吹き替えはまず魅力半減が基本と覚悟してる
まず韻踏まなくなるしな、よほど練らないかぎりは
台湾版だけは例外的に英語版が使われてるね
台湾は英語の公用度が高いからね
フランスみたいに「フランス語放送以外は死刑。外来語も死刑。即死刑」みたいな気違い沙汰もない
マジかよ
AB死刑になっちまうのか
逆逆。仏語CMのABと俺以外誰も残らなくなる
やったね
>>456 最近は字幕とか流すようになったみたい
吹替しかないと外国語に触れる機会が無いから覚えようとするとき辛いって聞いた
今はネットとかあるけどね
460 :
ななし製作委員会:2013/02/12(火) 19:51:39.09 ID:vJzYcmvc
, ' , ' f | l ', ヽ. ,' __ノヽ、_ノヽ_ノヽ_ノヽ、_ノヽ_ノヽノヽ、_ノヽ_ノヽ_ノヽ、_ノヽ_ノヽ
. / ./ {. { j , } .! / )
,' ,' i ヽ、,\-┘ '-y、 i |, ' < 在庫出るポ〜ニ〜在庫出るポ〜ニ〜♪ 甘い蜜に欲出した 調子のった極悪トレカ会社がしゃしゃり出てきて
! , ! ! ./,, ==ゝ、 _ノ__,ヽノ 丿 i ! ! 案の定 トレカ・円盤 etc 散財コンテンツを展開 日本マリポニは一気にキナ臭くなるわね!
t | t ヽ、/ '' 〃_)i. ` ´ rf´)iヾ,ヽ/ 丿ノ 丿 察した幼女も親御さんもドン引き アンパンマンやサンリオに退避(だれかのお古でも使えるからね) 視聴率は一桁
. \ t. ゝ-v’ { i、リ! |f_j| ,'_ / ´ ∠__ おもちゃは売れず日本のマリポニはオワコン!!PTAは伊達じゃない!だれだってわが子にDQNトレカなんてスターターしてほしくないからな!!
` ‐- !ゝf ‐、 -‐‐' ヽ .ヒタ .fノ ヽ,.-‐- 、,. -‐-、,. -‐- 、,. -‐-、,. -‐- 、,. -‐-,.-‐- 、,. -‐-、,. -‐- 、,. -‐-、,. -‐- 、,. -‐-
', l } .:::::::::. ,〜-┐ .::::::. }| ヾ、
l ゝ、_` / l ,.' ! }.} 、
ノ _. \ { ,' , イ ヽ ノノ 丿!
t ‐--‐' / `/"ヽ` 、 ヽ - ' _,-'⌒!`` =' '‐-‐' l
` ‐-ッ' ./ { .∧ ` ー ',-' !`i ヽ ノ ← マチャミ
461 :
ななし製作委員会:2013/02/12(火) 19:52:28.74 ID:vJzYcmvc
四月から新番組が始まるぞ!その名も
ドイツからやってきた「フィリーユニコーン」だ!
すごいメンバーだぞ〜
ユニコーンとかユニコーンとか
さらにユニコーンなんかが登場するんだ
声優はハム太郎メンバーに丸投げだぞ
スポンサーは創価学会
462 :
ななし製作委員会:2013/02/12(火) 19:52:59.38 ID:vJzYcmvc
463 :
ななし製作委員会:2013/02/13(水) 19:50:36.01 ID:QW5eY8oN
どうしても韻を踏めないとか語数的にキビシイなら曲作っちゃうのもアリかもね
ただ副音声とのBGMの整合性が取れないから難しいかも
主音声+副音声で不協和音になりかねないし
ゼコラさん寒いダジャレばっか言う人になっちゃうの?
467 :
ななし製作委員会:2013/02/13(水) 22:30:29.03 ID:CrwnrJk3
こんなところにも例の新参チェッカーが湧いてきたか
469 :
ななし製作委員会:2013/02/15(金) 15:29:59.07 ID:9b/mVlIn
フラタシャイは緑 RDはクズ ラリティはコーデリアのほうがいいんじゃね?
まったく同意。
無理にミルキィのの色合わせせず、声質に合わせりゃいいのに
声質っていうか
あくまでミルキィではそういう演技ってだけで、
MLPはMLPの配役に合わせた演技してもらえばええんちゃうの
ミルキィ声優が出てる他のアニメ見ても、
各々がいろんな種類のキャラを演じてるわけだし
配役を色で決めちゃう辺りその辺の配慮は無さそう
「ミルキィのファンに配慮した演技をお願いします」とブシロードに言われてるかどうかのみにかかっている
言われてないのなら、まあそこそこ(あるいは単に底)にいろんな感じが楽しめる可能性がなきにしもあらずだが、
言われていた場合…
いくらミルキィファンだからってMLPにミルキィの元の色に配慮した演技なんて期待してないし、
ブシロードだってMLPはMLPのキャラとしての演技を期待してるだろ
さすがに元のMLPをあそこまで持ち上げてといてミルキィ風にはせんと思うよ
>>472 それならmane6全員を一人の声優がやればいいんじゃね?
演技すれば問題ないんだろ?
トチ狂って一人でトモダチごっこするトワイと思えばおかしくないな
ピンカミーナが全員の担当すればいいな
メガネのおっさんは英語教育推しだが
英語教育よりも情操教育にいいと思うんだぜ
外人特有の微妙な日本語いいゾ〜
背景画像のフラタはともかくピンキーが怖いよ!
やっぱ背景画像に目がいくよな
本編じゃペアで映ってたのなんて
ピンキーのパーティ準備で
フラタが大荷物背負わされてた時くらいなのに
RDは雲上でプカプカしてんだから基本クズ⇒クズ
AJは働き者なんだから非クズ ミス1
ラリティはBBAなんだからコーデリア
ミス2
フラタシャイは内気&たまに怪力 なんだからエリーさん
ミス3
はいミスキャスト はいミスキャスト
トモまほは始まる前からオワコン!! ブシロは非KYの極悪会社wwwwww 極悪会社・・・
コーデリアとかエリーさんとか分らんよ・・・
やっぱり日本語版見るにはミルキーホームズ知らんと
ネタには付いてけなくなるかあ
>>486 声が合ってるかどうかでたあってミルキィは知らんくても大丈夫よ
ピンキーパイフラタシャイはなんとなく川田妙子矢島晶子のイメージがあったな
フルハウスと天使にラブソングをのイメージで
まあ全盛期の林原めぐみならmane6&セレルナ姉妹も平気で演じ分けできるんだから
未来さんも役者にならんといかんな・・・ってことでラリティ役おめでとうございます!
>>481 おお、ピンキーとフラタの声優さんか
自動翻訳っぽいけど日本語でツイートしてくれてるのは嬉しいな
タラ・ストロングさんは言及してないのかな?
フラッターシャイは誰がやるんだろう
既に発表されている声優を見るに、フラタやトワイには熟練声優を入れても演技派を入れても完全新人を入れても作品自体が浮く可能性が大なので、
なんかてきとーに同じくらいの"世代"の声優なんじゃないかと思われる
女児向けのノウハウが無くてメーカーとしてはまだまだ弱小なブシロードが
この作品に手を染めて大丈夫なのかと心配になってくる。
まあ社長の木谷の意気込みから察するに、販促に良い放送枠が取れたんだろうな。
早速プライズが出るみたいだな
グッズが揃うのはいいことだ
女児向けグッズを本当に売りたいのはブシロードというよりはDCTなのでは
ブシロードとしては「あーやっぱ女児向けアニメはうちではダメかー」で済むかもしれんが、DCTとしてはわりとピンチだろう
まあ、そこそこいい事前手応えであったのだとは思う
あんま変なとこに押し込まれる心配はないかと
放送枠はマジで大事だからな
同じ枠でやってた前番組と前後の番組の相性が重要
噂通りハム太郎の枠とかなら大丈夫
それ以外の枠だと女児向けの成功例が皆無なので危険
hibiki-radio.jp/
の金曜の今回のミルキィラジオの25:50辺りで早口CMやってるがピンキーパイもこんな感じになるのかな
声優にアテて書いたアニメじゃないしそれなりにアニメのほうへ声優が寄せていく感じにはなると思うけど
普通ならな
そういや昨日電車でMLPが来日したらどんなグッズ来て欲しいかみたいな話してる女子高生が居て驚いたわ
誰かが口コミで広めたんだろうけどちゃんとやれば日本でも流行る要素は有るんだろうなって実感させられた
第一狩猟文化の無い日本だってテディベアは定着してるんだし一定のデフォルメが加えられたキャラクターって可愛いければ普通に文化の壁越えてくるからね
ミルキィ声優はオタ向けイメージ有るけど下手では無いと思ってるから頑張って欲しいわ
ヒント: ステマ
「電車内で当社指定ブランドにまつわる雑談をしてくれる女子高生募集」みたいなニッチ求人があるに違いねえちょっと女子高生になって来る
マイリトルポニー自体は何年も前からインポート雑貨として一定の(ほんとに一定の薄い)認知があるから、
なんかそーゆー繋がりで知った人なんじゃなかろうか、ひょっとしたら動物キャラとかかわいいの好きだって人だったのかもしれないけど
ハピツリグッズですらたまに見ることあるしMLPは余裕でしょ
ちょっと小洒落たファンシー輸入雑貨の店に行くと時々G3ベースのうまが置いてあったりするな
案外繋がりがなさそうなものから知ることもある
実際俺も音MADでMLPを知ったし…
ヴィレヴァンとかでグッズ扱うようになればいいね
輸入雑貨で展開してくれればいいんだけどオタショップに並ぶのが目に見えていてツラい
BBAだけどまさにG3ベースの玩具で知った口
ちょっと前にモデルか歌手がピンキーのぬいぐるみキーホルダーを
雑誌で紹介してたらしいから
女子高生が知っててもおかしくないかも
輸入DVD持ってるけど子供受けはいいよ
言葉がわからなくても派手なリアクションにゲラゲラ笑ってる
日本語放送は子供も楽しみにしてるので変な萌えネタはマジ勘弁
声優ごときで客層変動するんだったら
今頃オタショップはプリキュアじゃなくてジュエルペットのグッズで埋まってますわ
月間売り上げで見るとプリキュアの売上高はジュエルペットに抜かれている(ジュエルペット プリキュア 売上高でググれ)
まぁ当然声優の影響じゃないけど
ジュエルペットはジュエルペットランドじゃなかったピューロランドでの売上を含めてる羊羹がする
まあ、プリキュアと違って去年の製品であっても堂々と売れるというのは大きかろう
プリキュア方式はあれはあれで便利なんだが
>>509 Nャンコ先生のグッズがアニメショップどころかローソンやガチャで期間限定で山のよーに溢れてるのを見ると、声優人気は馬鹿にできないと思う
あれの人気継続はどっからどういう導線なのかよくわかんないんだけども
よう知らんけど、夏目って声優人気なん?
もっと幅広い意味での腐女子人気かと思ってたけど
Twitterで 4/2(火) 朝7:30放送開始 って写真が流れてるぞ
本当なら狂気の放送時間だな
日曜じゃないんかい!
>>510 >>512 ジュエルペットの売上には、サンリオの文具や雑貨の売上も含まれているからね。
アニメを知らなくてもサンリオのグッズは好きな人は多いだろうし。
ニャンコ先生は作品ファン以外に
「かわいい動物キャラが好き」な層にも多少は受けている気がする。
月朝 7:30〜 しまじろう
木朝 7:30〜 遊戯王ZEXAL
金朝 7:30〜 ヴァンガード
対象年齢を考えれば平日の朝7:30は妥当だと思う
日朝はプリキュアやライダーがあるから逆にヤバイ
>>507 ソニープラザとかで気軽に買えればいいけど
朝学校に行く前に見るアレになるのか
地味に成長したあと記憶に残る時間帯だ
平日早朝!?と思ったが
>>518とかそんなアニメゴールデンタイムになってたのか
対象として言っていた20代女性も出勤前タイムでカバーという事か、まあ土日より確実だろうし
地方はいつ何時とかってまだだよね?
今日は越谷レイクタウンでMLPのイベントやってたみたいね
日本語版のプロモ映像も流れてたとか
>>524 それってテレ東主催なんでしょうか?
ブシロードは特に告知きてないようですし
基本的にブシロードに対してけんか腰の人が多いなw
こらブシロォ!告知するならもっと事前にデカく告知しろやー!
まあ場所はイオンだし家族や子供向けへの宣伝だろうね
そのファミリー空間にあれこれ猛ってる俺らが大挙してスタンピードするのを回避するためだろw
ブシロさんはミルキーとヴァンガという成功作があるから
声優宣伝用アニメのイベントは告知しないの
という考えは卑屈だろうか
どちらかというと「試しにファミリー向けに宣伝してみる」というような試験運用に見える
本格的な「新作」アニメとしての大々的な宣伝は来月のイベントでということなんだろう
アニメ流すぞーだけなら自社キャストで固めるのもあるだろうが
グッズ販売も手掛けるから一般層に広める事とミルホ以外トワイフラタのキャスティングとかはガチでやってそうだがな
山手線ジャックとかプロレスの時のようなプロモーションに期待
あとPV公開してくれよ来月末までお預けとかやめろよ
平日早朝って完全に終わってるじゃねーか!
再放送の間違いじゃないのか?
普通にリアルタイム視聴は無理だ
そもそも地方は平日にテレ東系列入らんだろうし
またこっちじゃ放送してない東京の
良くわからんアニメのハッピーセットという認識で地方に広まるんだわ
>>534 そりゃ君に見せるために放送するわけじゃないからな
朝6時半から朝8時くらいまではKIDの視聴率がアホみたいに高い
狙えるものなら狙わない手はない
放送時間までに出かけているから録画して見るか
8時〜8時30分に登校する子供が見るにはちょうどいい時間だよ
ハッピーセット出てほしいな
子供が朝見て学校で話題に出来る素晴らしい時間帯だぞ
話題になるかは置いといて
>>541 それは視聴率関連の勉強が足りないな
平日早朝枠はしまじろうしか長寿アニメがない上に
新作販促アニメは最近だとズーブルズが半年で切られたような死に枠だよ
学校が遠い子供はあの時間帯見れないし
KID視聴率も
ゴールデンはKID15%、土日はKID10%狙えるのに、平日早朝は良くてもKID5%しか取れない
MLPほど素晴らしい作品には完全に役不足だ
見切り発車だろ
人気出ると山ちゃんとかアナゴがしゃぶりにくるぞw
主人公の名前が長いし
色も変だし
日本ではきっと流行らないよ
>>542 夕方以降は他チャンネルの番組と完全競合するという最大の条件が抜けてる
なぜ死に枠に山のようにアニメがあるんだ? テレビ局やスポンサーはアホばかりなのか?
答は簡単、死に枠じゃないからだ
実況とかしたい層には残酷な放送時間だのう
>>546 イエスマム
死んでないとはいえ低め予算の低めスポンサー料で低め効果を狙う低め時間帯であることは否定できん
(通常「ローリスクローリターン」とか「コスパがよい」とか表現する)
ガチお子様狙いであることははっきりしたので、ある意味安心かもしれんけど
まあ5時6時とか誰が見てんだよっていう時間帯じゃないだけマシか
>>542 朝の長寿アニメで遊戯王を無視してはいけない
男の子向けだが子供にも大きなお友達にも人気で平日朝7:30〜の放送だぞ
だから遊戯王やたまごっちの平日早朝はリピート再放送の方だろ
レギュラー放送としてはたまごっちはゴールデン、遊戯王やヴァンガードは日曜にやっていて
平日早朝はあくまで本放送を補う目的でやっている
再放送じゃなくて新作として「販促枠が平日早朝だけ」ってのはさすがにかなりキツいと思うよ
平日早朝の放送だけで成功してるのはバブル時代にブランド確立したしまじろうしか存在しないし、
キティの番組は長く続いたとは言えほとんどがバラエティーコーナーだから予算が安く済んだ。
最近の販促アニメはヴァンガードみたいに枠を2つ設ける傾向があるから、
MLPに本気で力を入れるならさすがに火曜7:30以外にも放送枠取ると思うが
まあ既存の吹き替えだから安く済むってのは考えるが
小学生の時コロコロ男児だった俺はこの時間帯は良くおはスタの次と言う流れで良く見てた
餓鬼人気が高いのはだからだろうね
あの年頃の子は小学舘の漫画雑誌でおはスタを知り、そして父が出勤した後、母が朝ドラを起動するか家を出るまで嫌いなアニメでも無い限りチャンネルを変えない。少なくとも十数年前は男児の間でもダニエルがOPでやってたカンフーみたいな踊りがネタとして通用する程だった。
だからちゃおや小学○年生とかで漫画連載して小学舘女児を囲い込めば勝機は十分見込めると思う
メリケンの声優凄いな・・・
FiMに関しては日本で言うところの中堅から大御所に当たるような声優が軒を連ねてるので「スゴイ」のは当たり前ではある
っていうかメインは結構歳食っ
ブシロだから深夜枠で再放送とかやりそうな気が
MXだったら狂った再放送日程とか組んでたかもだけど
テレ東じゃそうやんちゃできないだろ
早朝は英語版、深夜は吹き替え版でお願いします
559 :
ななし製作委員会:2013/02/25(月) 23:35:07.42 ID:FgSni7ke
公式サイトは、いつになったら活動するのか?
トワイとフラタの声優発表まで 開けない気か?
>>558 逆だよな?それ以前にそもそも二ヶ国語放送だぞ?
レイクタウンのイベント見に行った人がトワイがみゆきちっぽいと言っていたがさてどうなる
twitterに撮影した動画上げてくれた人いるね
それを見てみたが俺には分からん
>>558 もうすでに決まったもんをいつまでdisってんの…
>>561 それはそれでうおーと思ったが、残念ながらこれはみゆきちではないと思われ(めちゃくちゃヨソイキ気取るとこんな感じだが)
聞いたことのある声だと思うんだけど、誰だろう
鑑定師の方に回すべきw
英語聞き慣れてるせいで、トワイはもうちょっと低くてもいいと思うけど、まあ、これはこれで
それよりもフラタシャイじゃなかったフラッターシャイが
ターシャ
フラッ イ
なのが気になる
これダブルで言いにくくね?
5「にん」のポニーのエレメン「ト」オブハーモニーか
妥当な処置だけど、馬の数え方がおろそかになる子供が増えてPTAに噛みつかれそうだw
あと「リンゴの王子アップルジャック」に聞こえて一瞬びっくりした
AJは女男だから間違ってない
5頭や6頭は字で書いてるぶんにはいいんだけど、発音させると「ゴトー」「ロクトー」になってイマイチなんだよね
自分から匹って言うのもアレだし
人はパーソナリティを表すのであってホモサピエンスを表すものではないので、
自意識のある生命体が自分のことをヒトと呼ぶのは実は問題ない、屁理屈だが
夏至のお祭りというざっくり訳からして、むしろ各種ウマネタをどう処理するかが気掛り
なくてもいいんだけどさ
あーやばい興奮してきた
マグカップ欲しい
トワイライトの声が良い!
ブシロだしニコニコでやるかな?
コメントはあまり見たくないが…
PV何回見てもトワイライトみゆきちにしか聞こえないなあ
ブロッコリー時代から木谷と繋がりあるわけだし不思議なキャスティングじゃないと思うんだけど
>>564 あれれ?
1:25〜辺り、砂時計に写っていたはずの後ろの方のユニコーン像のあれは
消されてる?
あ、いや無視してくれ
クオリティ汚して見えなかっただけですorz
そういえばみゆきちもミルキィホームズでレギュラーキャラだったね
あくまで全員が動物のアニメだから〜人って数え方でいいと思うな
英語の馬ネタ地名とかは日本語に無理に訳すよりはそのままのほうがスッキリしそう
なんか声聞くと本家よりトワイが女の子してるな
本家のタラさんトワイが声低めなのはご年齢がゲフゲフン
みゆきち(沢城みゆき)によく似てる、7割くらいで本人
みゆきち主人公ならサプライズネタに取っておく理由もあるし、辻褄は合うな
さあ今すぐ水色でムーミンみたいなトワイを描くんだ
>>551 ジュエルペットだって最初は「ローカル死に枠」って言われてた枠で
不動の地位を確立したんだからあまり気にすることないかと
OPは変わらんのかそれともまだ決まってないのか
どちらにしてもOPは英語版のままだし
劇中歌は英語のままという可能性もワンチャンあるな
EDは流石に変わると思うけど
>>579 ジュエルペットはサンリオブランドがあるから…。
海外アニメの嗄れ声が好きなんだけど、吹き替えじゃほぼ再現されないよね
最近じゃシュガーラッシュのヴァネロペの超かわいい嗄れ声が日本の予告編じゃ普通の演技がかった声になってたし
RDの声も吹き替えの印象はかなり変わりそう
いつのまにAT-Xでも決まったんだ
一ヶ月ぐらい遅れそうだけど見れなくはなさそうだ
584 :
ななし製作委員会:2013/02/27(水) 22:47:16.45 ID:WOyookvw
RDよりもAJが気になる
RDはまだ声が高いから少年っぽく演じればなんとかなるかもしれないが
AJのハスキーボイスはなかなか難しいと思う
ミルキィの声優陣はみんな声が高そうだし
「男の子っぽく演じる」でお茶濁される羊羹
AJの属性(見たまんま誠実な中南部訛りのウエスタンハットカウガールただしウマ)は日本には存在しないから仕方ないんだが
色で決めたんだっけ?
こないだまで未来さんならフラタだろって思ってたけど
ラリティは未来さんでもいいかもしれない
むしろラリティ大好きだったオレには好都合かもしれない!!
エリーさん好きだし BBAも好きだったな
発病したのはダイアモンドドッグのときのフゲー声
あれでラリティは嫁確定だった フタラはラブミー発狂が怖いから第二嫁におちついた
新フラタとか見る限り結婚したら鬼嫁になるタイプ
荒らしのレスは引用しなくていいから
ある日ポニービルにドラゴンの大移動が横切りました
私は見ている事ができないでその場から逃げ出してしまいます
一方スパイクはある決意をします
次回、マイリトルポニートモダチは魔法「ドラゴンクエスト」
見てください!
AJと話してたとき、プ〜ンとウンコのような匂いが風に乗って漂ってきた。
オレはあまりの臭さに眼を閉じてうずくまった。しばらくして起き上がったんだけど、
AJはぜんぜん動揺することなしに、平気で話を続けてた。
なんでだろうね。きっと堆肥まみれで暮らしているうちに鼻がいかれたんだね。農奴は可哀想だね。
そうおもいながらAJを抱きしめた。
蹴り飛ばされた。
火曜の朝7時半か・・・
大歓喜か大激怒か・・・大歓喜したいけど、RDの声優だけは頑張って演じてほしい
ラリティも頑張ってほしい
全員頑張ってほしい
頑張ってほしい
吹き替えしたカートゥーンの口説い言い回しが好きなので
MLPの変な造語をどう翻訳するのかが楽しみ
ザップアップルとかどう訳すんだろう?
ビリビ林檎?カミナ林檎?
スレ初出ではビリビリンゴだったはず
トワイが口語で小難しい単語使うというネタが再現されるかどうかも心配
あれは普段本読んでるから口語に似合わない語が口をつくっていう話なんだよね
まあ、本読んでるシーンばっかだから、わざわざそんな細かいネタ挟む必要もないんだけど
あくまで幼女向けの教育と販促用だから解りやすい言葉にすり替えられるかもね
放送まで一ヶ月きったが英語教材って試みはどんな風になるんだろう
ピンキー「オッキドッキロキー、合点承知ノ介よ!」って感じの気軽な物か
エンディングの後にトワリーとチアリー先生のワンポイントレッスンとかでSVOCから助動詞まで一年懸けて教えるとかどうでしょう
無理ですよね
俺の場合平日の7:30は既に家から出て学校に行く時間帯だったから悲しい
同じブシロードのロボカーポリが15分アニメがジュエルペットの手前に来た
(土)
9:00 おはコロ移動
9:15 ロボカーポリ
おはコロは地方やBSJで切られてるから打ち切りも時間の問題だし
ブシロードがあの枠を持ったと言うことは、
半年ぐらい後にMLPをジュエルペットの手前に持ってくる(あるいは再放送を入れる)布石と見ている
さすがに平日早朝だけで玩具販促は無理があるしな
火曜が見れない人はそっちに期待してみる価値はある
単純に2年やるんじゃないかと思ってる
今年1年だけじゃ玩具展開もなんもないわけだし、かといって来年放送する52話のアテがあるわけでもない
今年は朝に本放送をやって、来年はどっか適当な時間帯で再放送をやればいい
昭和のアニメかよ
>>610 フラタシャイがぶれてない、いい意味で。
最初リークされた時より劣化しとるw
特にラリティやばい
公式だろうが非公式だろうが擬人化とかマジカンベン
しかし洋アニメは動いてたら意外とイケる事も有るじゃないか
Fimだって静止画より動いてるほうが数倍かわいいだろ?
これだってまだ分からないぞ俺は無理だが!
ちょっとラリティさん年甲斐もなくそんな恰好を
ラリティさんは年増じゃないっつってんだろ
ぶち殺すぞ
ポニーじゃない別のなにかのアレは
どっか他でやってくれませんかね
放送まであと1ヶ月切ったわけだが何か公式発表とかないのかね
確か今月中にトワイとフラタの声優発表だったハズ
というか既にわかってることだ(ら)けで、それを待つだけなんだが、
>>619はなにを言ってるんだ
公式サイト更新まだ?
OPはミルキィホームズが歌うんですか?
只の声優宣伝ならもっと効率的にオタクの目に届くコンテンツも沢山有っただろうし
この作品にミルキィ声優使ってきたってことは十中八九OPかEDで歌わせてCD販売してくると思う
まぁ正味日本のオタク向けアイドルソングと女児向けアニメ曲の違いなんて紙一重だしミルキィ声優が歌うならそれはそれで有りなんじゃね?
歌手経験の無い子役で押したりされるよりは数倍マシだ
>>624 英語のまま
劇中歌も英語のままでおそらく字幕だろう
1年で30曲もあって、なおかつ「日本のキャラソン等と違い、その週の収録と完全並行してやらなければならない」わけで
そんな手間かけてられない
ミルキィに興味が無い俺には何かとミルキィが絡んでる現状は好ましくないな…
そういう時は見ないで無視するのが一番だよ
とりあえず観てみないことには評価のしようがないね
地方に住んでるから観られないかも知れないけど
地方展開もどうなのか気になるところだね
AT-Xは決まってるらしいから最悪CS契約すりゃ何とかなるが
ニコニコ動画での配信があるとしたら
次の声優発表の時についでのお知らせとして聞かされそう
ところで3月のイベントって何日なの?
アニメフェアとエキスポだから23〜24と30〜31だな
まだどっちにもマイリトルポニーの告知が無いけどな
そんなギリギリまで引っ張るのか…?
そもそもMLPは児童アニメだし、声優をメインとしたものじゃないからひっそり発表程度でしょ
トワイが本当にみゆきちなら、フラタと2役かもしれない
マイリトルポニー日本語版の放送前からさも知ってた風なドヤ顔したいあなた向けよくあるテンプレ
Q. まだ日本で放送してないのにネット上に略語ありすぎ
A. 「My Little Pony: Friendship is Magic」→ シリーズ名としてMLP、番組名としてFiM、デザイン4代目なのでGeneration4を略してG4
S1E3等→ シーズン1エピソード3つまり1期第3話、S1は26話、S2も26話でおそらく日本ではS1とS2を連番で放送(全52話)。海外ではS3まで放送済み
トワイライトスパークル(紫):「Twilight Sparkle」、ユニコーン(角あり)、日本ではトワイ、英語ではTwi等
アップルジャック(橙):「Applejack」(Apple Jackは誤り)、アースポニー(角も羽根もなし)、日本ではAJ、英語でもAJ
レインボーダッシュ(青):「Rainbow Dash」、ペガサス(羽根あり)、日本ではRD、英語でもRD
ラリティ(白):「Rarity」、ユニコーン、日本ではラリティ、英語ではRarity
フラッターシャイ(黄):「Fluttershy」、ペガサス、日本ではフラタ(※公式名と齟齬)、英語ではShyかFS
ピンキーパイ(桃):「Pinkie Pie」、アースポニー、日本ではピンキー、英語でもPinkie、時々PP
mane6:上記メイン6頭のこと(maneは馬等のタテガミ) CM:キューティーマーク(仮)、ポニーたちのおしりのマーク、役割の印
AB:アップルブルーム(仮)、黄ロリポニー SB:スウィーティーベル(仮)、白ロリポニー スコorスコ太郎:スクータルー(仮)、橙ロリポニー
CMC:キューティーマーククルセイダース(仮)、おおむね上記3匹まとめた表現 ばっしー:バブスシード(仮)、S3で登場、茶ロリポニー
セレ(様):プリンセスセレスティア(仮)、白いアリコーン(王族ポニー) ハズブロ:Hasbro、英語版放送してる会社
Q. 海外ではCDとかDVDとかBDとか無いって本当?
A. まとめては出てない(iTunes動画販売はあり)。日本でもCDやDVDを出さない可能性は高い
スコはスクート(Scoots)という略称があるんだけど、カタカナだと読みにくい書きにくいわかりにくいでスコとかすこたろとか言われてるな
あなた向けじゃなくて637自身向けだろってツッコミ待ち?
嘘つけ
誤爆した
どうでもいいが、DVDとBDはあるぞ
RDも海外ではDashやDashieのほうが多い気も
作中の愛称もDashieだし
S1のコンプリートDVDは昨年末に出たしS2も夏頃って話があるしBDはドイツが今月末に出すし
英語版放送してる会社というならHasbroよりThe Hubと言った方がいい気もする等々
突っ込みどころというか難癖つけたらきりのないまとめですな
>>636 それならAJとRDをやってほしかったな
CMCとかレギュラーの兼役になりそう
公式サイト更新きた
セレスティアはしっかり女王扱いか
しかし子供には難しい漢字が多いページだな
645 :
ななし製作委員会:2013/03/08(金) 12:46:04.32 ID:5oHcqK24
スパイクはくまいもとこでセレスティアは井上喜久子だそうだ
おまけに美人
たしかになんか漢字多いな 日本でのターゲット年齢層って本国より上なのかな
セレスティア様井上喜久子とかええやん…
こっちだとShyよりFluttersといったほうが目にしたことが多い気がする
どうでもいいか
>>646 まあ、公式ホームページをみるのは親御さんといっしょっての想定してるんじゃね?
対象が幼稚園児〜小学生低学年なら親が一人でインターネットはさせないだろう
キャストに乗ってたな
あ、テレ東公式の方ね
この二人は大丈夫そうだな
1000年前の話して何が17s
声優の名前聞いてもピンと来ないので楽しみに待ってる(´Д` )
なんだ、ちゃんとした声優使えるんじゃん
メーン6もしっかり配役してほしかったなぁ
言葉悪いけどコネ、のない"有名"な声優に頼むのって金銭的にもスケジュール的にも大変なのよ
それにひょっとしたら歌も歌ってくださいなんて言うかもしれんのだし
唯一マシなのは現時点で1年ぶんの動画が既にできてることだ(台本待ち)
メインキャストを身近な4人にしたからこそできた配役だと思われる、つまり矢印が逆
公式キャラ紹介の「女王・プリンセスセレスティア」ってすげえ力技だな
「鹿に乗馬」的な
106 名前:声の出演:名無しさん[sage] 投稿日:2013/03/08(金) 18:16:47.09 ID:vXZwM0a20
c/w「ミライスタート」タイアップ決定!
(2013.03.08)
三森すずこデビューシングル「会いたいよ...会いたいよ!」の2曲目に収録される
「ミライスタート」がTVアニメ「マイリトルポニー 〜トモダチは魔法〜」(テレビ東京系)
のオープニング主題歌に決定しました。
「マイリトルポニー 〜トモダチは魔法〜」
2013年4月2日(火)スタート
テレビ東京ほかにて毎週火曜日あさ7時30分から
(※地域により放送時間が異なります)
以下このスレは葬式スレになります
OPEDやっぱ変わるんか
まだミルキィ4人の友達仲良しソングのがマシだったわ…
MLPも三森の踏み台にされるわけか
662 :
ななし製作委員会:2013/03/08(金) 18:42:32.80 ID:kChACFM+
なんでピンキーだけがOP?
は?
ミルホのOPは好きなんだけどさ……
マッチしねえだろ……オリジナルとかどういう判断だ……
しかも主題歌なのにB面扱い……
英語版でよかっただろ…
タイアップしたいならEDにつけりゃいいのにな
OPのメロディはMLPの他の世代でも共通のやつなのに
英語音声ではちゃんと元のOPが流れるんだろうな…?
せめて元のOPをミルキィが日本語版で歌い、副音声で英語版とかさ…
嫌々やってるんなら放送中止したっていいんだがな
それとも「所詮はメリケンアニメ」とでも思ってるのかしら
おどりゃクソ森!とでも言ってやりたいが本人の意思じゃあないだろうしな
副音声なだけだから無理だろ
曲の尺やタイミング合わないだろうから
劇中の場面を編集したオリジナル映像のOPになるんじゃね
そんなに合ってない歌なの?
まだ歌の公開すらされてないのになぜ合ってないと分かるんだろう
673 :
ななし製作委員会:2013/03/08(金) 19:33:56.35 ID:7gvc3AKI
ただのタイアップなんだろ?
既存のMLPのOP映像にあわせたリズムと尺で作るアニソンじゃないんなら
ミスマッチになるから別の映像を合うように作ると思うんだが?
日本語版に翻訳して三森すずこが歌うだけなら映像そのままでいいと思うけど
OPの1分程度の映像すらケチる低予算ぶりなら
タイアップソングの方を尺だけ編集したごり押しにするかもしれないけど
どうせMLPとは露ほども関係ない歌詞とメロディのそれこそミスマッチなものが出来上がるだろうね
尺が違うのでそのままでは放送できないか下手したら本編が削れる問題の力技解決パターンが来た
仕方ないとはいえ寂しいな
しかしよくハズブロが許可したもんだ
>>673 本編MADな感じの1番だけOPという、ありがちっちゃありがちなパターンだと思う
オリジナル動画だったら叩いていいんだか感心していいんだか拳の降ろしどころに困るのでやめてほしいw
>>664 今回はB面のほうがマシ
声優の歌手デビューシングルのA面タイアップなんて「声優らしさ」縛りがきつくて御免被る
まだB面のほうが「意外な一面」だのなんだのでアソビの余地があるから
…どっちもガチ縛りモノで違和感バリバリかもしれないけど、こればっかりは映像見ないと
まあ、とりあえず香典とか数珠とかの用意はしておいたほうがいいかとは思う
昔はタートルズとかあったけど
今の吹替アニメってOPEDタイアップ前提なのかな
リロッ
ちくび〜
■テレビ東京、テレビ愛知、テレビせとうち、テレビ北海道
2013年4月2日(火) 朝7:30〜
■テレビ大阪
2013年4月6日(土) 朝6:20〜
■TVQ九州放送
2013年4月6日(土) 朝6:30〜
■AT-X
2013年4月18日(木) 夜8:30〜
やっぱり踏み台にされるのか…
これからが本当の地獄なんだろうな…
九州と大阪は視聴率0%台だろうなぁ
番組自体知ってもらえないと録画すらできないけど
大丈夫なんだろうか?
OP変えるとか何余計なことを
XMENみたいにしよう
OP変更確定でBDはドイツに期待するしかなくなった
本当にありがとうドイツ
日本は日本で公式MADと呼べるような出来にしてくれればいいけど
イタリア版を見習って、どうぞ(迫真)
www.youtube.com/watch?v=7FVqFN_Hn20
てか無理して出張して来てまでファン装わなくてもいいのにと思う
声優板で存分にどうぞ
日本語版制作はキムポッシブルのとこか
安心して見れそうだな
>>688 期待を裏切られたファンの事も考えてあげて下さい…
正直日本でのマイリトルポニーの知名度は皆無だから踏み台にされるも糞もないよ
ブシロにとってMLPがどうでもいいなら金掛けずOPそのままにするほうがよほど楽
逆に言えばそれだけブシロがMLPに入れ込んでるってことだよ
むしろ日本での展開には期待していいんじゃないの?
いや、入れ込んでるならOP変更とか絶対しないだろ
世代を超えて使われてて全世界共通の曲なんだぞ
何も考えずに適当に変えた可能性のほうが圧倒的に高い
>>692 G4のOPに関しては全世界共通でなく既に
>>686という例外があるぞ
というかOP変えるにも金や時間や人手が要るのに、適当な理由で変える事は企業にはありえんで
そりゃ売り出したい三森に金かけまくってるんだから
MLPのほうも三森を全面プッシュするためだったらOP変更してでも金使うだろう
これで入れ込んでるとか思えるお花畑っぷりが凄い
>>694 そういうのは自社オリジナルのアニメでやっててほしかったなぁ…
待ち望んでた日本上陸をブシロの自己アピールの為の私物化で潰されるとかワロエナイ…
だから「OPとEDを入れて」22分しかないと何度
本当に"そのまま"流した場合、
OP映像をバックに次回予告漫談を2分くらいやるとか
トワイさんのイングリッシュのおへやとか
アップルジャックの今日の料理とか
ラリティの街角ファッションチェックとか
ピンキーのともだちしょうかいとか
フラタシャイのえっとこれテレビ映ってるんですかとか
そういうの週代わりでやらないと間が持たないぞ
日本の通常の30分アニメは本編21分にOPEDがついて25分程度
>>696 これも何度か言われてるが、ブシロードは「頼まれ」た仕事を粛々とこなしているだけに過ぎない
いつもと同じことしてるだけなのに急に悪し様に言われるブシロードはある意味被害者だw
文句があるならブシロードに提携持ちかけたDCTに言うんだね
まあ、ブシロードに頼まないと放送できないようなコンテンツ側にも問題があると言えなくもない
(本当にG4とFiMが商品として魅力的なら誰かがもっと早く"まとも"に手を上げたはずなんだよ?)
もうちょっと遡るとマイリトルポニーを日本で爆死させて悪イメージしか残さなかった旧タ
というか、ホームページのキャラ紹介とか子供向けの口調なのにフリガナ振ってないのが違和感を感じる…
友達紹介と称してピンキーにキャラ説明させるのは商品販売に繋がっていいことだと思う
問題は52話だと地名とか建物とか説明してもまだ余ること
そのうちモブポニーの紹介とか始める予感
ちなみに現OPは35秒。これを新規日本語OP1分と置き換えてもまだ23分にすら届かない
朝アニメでCM6分とか地方の再放送アニメ以上っすなー
いやひょっとしたら全然関係ないブシロのカードゲームのCM3分くらい流すのかもしれないけども
いちばんありそうなのはOPそのまんまでさらに新規日本語OPの追加
次点で現OPをEDに固定で持ってきてさらに新規日本語OPの追加
本編が伸ばせるわけではない以上、時間が余る問題は結構切実かと思う
>>701 二段階OPワロタ
英語版原理主義の人もこれで納得だな!
703 :
ななし製作委員会:2013/03/09(土) 11:06:31.94 ID:82obWWQv
最近、思った事…
@OP変えるなら、ちゃんと歌に合うように映像も作ってくれよ。
A1時間スペシャル枠なんて取れない放送時間だから、前後篇の話だと…
他にも朝からS1E25とかS2E3とか見た日には…
B全52話だと、DVD・BD化すると15巻以上か…
(某プの付くフレッシュな女児アニメが50話で16巻のようなので)
C日本で『日本版OP・ED、米国版OPフル、劇中曲コンプ』の
ヴォーカルコレクションCD出たら 本国のブロニーは どうするんだろ?
>>701 Hubでの放映時はアバン+ABCの3パート構成だから間に各1分CM挟むとすればCM計3分ってあり得るんじゃないの
尺があまったらトワイのなぜなに教室やればいいんだ
>>658 なんかタイトルからして友情とか関係なさそうなんだけど
そりゃタイアップであって「主題歌を歌う」じゃないからな
本編でも友情が重要なのは最初の2話だけだし、お互い様だろう
なにがお互い様なのかわからんのだが
タイアップが決定してから三森擁護がここにもあからさまに沸いてきてウザい
こっちでやる前にミルキィのスレの三森アンチをなだめてきなよ
かなり気色悪いです
尻尾を出したな
キモくて掴みたくないけどな
この板に書き込めるのは残り20日くらいだけどアンチスレ立てたほうがいいのかな
>>708 このアニメがどんなアニメか知らないからだよ
幸いなことに、具体的にどんな回でどんな感想を持つべきか日本語でわかるサイトがないから、視聴済みファンを騙るために調べることすらできない
>>713 どちらかというと全話ネタバレスレが必要かと思われるんだが、アニメ板には本スレとアンチスレの2つしか存在できない
サロンあたりが適当
ていうか、なにのアンチなのかということが問題
日本語版のアンチがいるとしても本国版スレから出てこないから不要
日本版MLPの声優、配給会社、商品展開みたいな要素について
何かしらの不満を持っててそれを爆発させてる人が日本語版アンチだと思う
海外アニメ板は日本語アニメについて語るのは禁止なんで
上の不満を持ってる人が好きに語れる場を作るのは必要かな、と思った
ちなみに私はイカロスよろしく調子に乗って空から落っこちるラリティが好きです!(半ギレ)
なんだブシロード社員まで擁護にきてるのか
相変わらず時間と金のある会社だなぁ
見えないモノが見え始めたら病院行った方が良いぞ
>>716 ブシロ嫌いになのはどうでもいいけど
MLPは嫌いにならないでくれよな
アンチスレは新作情報板では要らないんじゃないかな
ただアニメ板にスレ立てするときは住み分ける必要があると思う
トワイ:大塚明夫
フラタガイなら本当にありそうな気がする
他の局の情報も欲しいな
テレ東系列無い地方組はAT-Xしか選択肢無い
テレビ大阪もテレ東系列だし放送するのかな?
うちの地域じゃ見れないな AT-Xにも入ってないし
みんな俺の分まで楽しんで
>>728 今気づいたけど第一話無料放送って書いてあるよ
1話だけなら見れるかも
テレ東だからニコニコのテレ東チャンネルで最新話無料放送される可能性はある
>>729 どこに書いてあるの?公式サイト読んだけど見当たらない
>>723のページの放送スケジュール一番下だな
★スカパー!第1話無料放送
2話まで見せるべきではないのだろうか
続きが気になるからある意味いいのか
販促としてどれか1つ無料でと言われると3話のほうがよさそうだ
迂闊に1話を無料視聴にするとポニーのアドベンチャーものと勘違いされる可能性が
123話を見せるのがいちばんいいとは思うのだけど
間をとってpartyofoneを
ニコニコで配信があるならAT-X契約はいいか
まぁあんま期待出来ないけどな
既にタグつき動画が700件もあるとこで公式配信なんて面倒なことしないと思うけどな
まあ、ニコ動でなかったとしてもあにてれで配信するとは思うので、若干の救済策はあるかと思う
あにてれしあたー、ってなかったっけか
>>737 いっそのことLesson Zeroにしようじゃないか
>>607の説に期待するしかないんじゃないの?
半年ぐらいすれば再放送か枠移動でジュエルペットの手前に来るかもしれないと言う
テレ東公式にオープニングの件追加されてるね。
ACクリエイト翻訳らしい
746 :
ななし製作委員会:2013/03/11(月) 18:14:31.66 ID:RwUJxktq
テレ東にオープニングの件書いてあって、下に(ポニーキャニオン)ってなってて
なにこれってググったら全然ポニー関係なかった。まぎらわしい。
かわいい
S1の準レギュラーの中の人は何時判るんだろうか?
ルナ様は1,2話だけなんだよなぁ…
マック兄ぃ
グラニースミス婆ぁ
AB, SB, スコ太
チアリー先生
ゼコラさん
以前アップルブルームが福圓美里だっていうリークを見たけど
ソースもないし信憑性ゼロだな
偉大にして強大なるトリクシー様はどうなるんですか!
751 :
ななし製作委員会:2013/03/11(月) 19:43:32.14 ID:RwUJxktq
>>750 まあトリクシーは日本が予定している中では一回しか登場しないがな。
??のトワイライトスパークルとフラッターシャイは来週3月18日に発表予定です。お楽しみに!
18日になんのイベントあるの?
754 :
ななし製作委員会:2013/03/12(火) 22:44:27.29 ID:REklFoB0
>>753 >1週間前に名前だけ公開して詳細はフェアで!みんなプロモ動画見に来てね! とか
そうなりそうな気がするけど、それは嫌だな
会場でピンキーパイと握手!
日本だし着ぐるみは作られるかもしれない
サイズがデカいことを除けば作りやすくて再現しやすい部類のはず
…ああ、でも、どうだろう、一年だとどうかな
上で出てた再放送で2年持たせる計画だったりするならワリに合うかも
なんかオタク臭すぎるよな
現時点ではさすがにこれ以上放送局増えないと思われる
あるとしても地方局で5月からとかだろう
ttp://www.tv-tokyo.co.jp/anime/mylittle-pony/ テレビ東京、テレビ愛知、テレビせとうち、テレビ北海道
4月2日(火)より毎週火曜日あさ7時30分
テレビ大阪
4月6日(土)より毎週土曜日あさ6時20分
TVQ九州放送
4月6日(土)より毎週土曜日あさ6時30分
AT-X
4月18日(木)より毎週木曜日よる8時30分
4月20日(土)より毎週土曜日あさ7時30分(再放送)
4月22日(月)より毎週月曜日夜中2時30分(再放送)
4月24日(水)より毎週水曜日ひる2時30分(再放送)
これでカバーできてない地域ってどこ?AT-X無しで
新潟
陸の孤島アニメ不毛の地静岡
テレ東系列の無いくっそ田舎をハブるのはやめて差し上げろ
静岡で光隼下り3.5Mの恐怖
>>764 アメリカとかだったら入るかもしんないけど、日本じゃ無理な気がする。
うっかりペネロペとかジュエルペットが入ってるなら頑張ればあるいは
三時とか見られねえ
発表はトワイとフラタの中の人だけなのかよ
あとOPか・・・
フラタガイの中の人の紹介だったらサイコーだな
登壇者(敬称略・順不同)
Hasbro STUDIO President Stephen Davis
株式会社ブシロード 代表取締役社長 木谷 高明
ミルキィホームズ(三森すずこ、徳井青空、橘田いずみ、佐々木未来)
>Hasbro STUDIO President Stephen Davis
向こうのお偉いさんも来るのか
さすがに下手なことはできないよな・・・
下手なことってお前らじゃねえんだから
え?
誰か前の1月23日の発表会の時みたいに、当日のうちに動画をニコニコに再うpしてくんないかな
あげてもおまえら声優への中傷コメしかしないじゃん
一体何と戦ってんの…
>>767 > 本放送はイベントの関係上、生放送から録画配信に変更となりました。
出演者か同時イベントか機材かなんかどっかがまずかったんだろうな
まあ仕方ないとしか言えん
>>777 まあこれはこれで生放送より見やすくていいんじゃないの?
タイムシフト予約対応してなかったから朗報と言える
これで見逃す心配はなくなったか
今日このアニメ知ったわ。
モンスーノ的な超翻訳とミルキィ的なカオスなギャグの融合に期待。
多分その期待は実らないと思うなぁ
いちばんありえない組み合わせだよね
マイリトルポニーシリーズは実は以前日本で展開されていて、そのときはそれほど売れてたわけでもない
「成功」していた時期がないので、ハズブロもDCTも、今後のためにも下手を打ちたくないはず
おそらくはいちばん素直な内容展開にしてくるはず、G4はそれで世界中に支持されているわけだし
アニメ円盤売上とかは本気でどうでもいい
人形やグッズが売れる広告になれるかどうかが問題
そもそも海外のアニメは日本みたいな円盤商法じゃないから
日本で放送される海外アニメが家庭用メディアで販売されることは非常にまれ
MLPだってアニメそのものよりグッズ販売に力を入れたいはず。これはアメリカと同じ
そうなのか…まぁ、とりあえず日本語版放送されたら1度見てみるわ。
期待してる方向性とは違っても面白けりゃそれでいいし。
できれば3話から見て頂けるとありがたいのだけど、そうもいかないんだよなー
3話→出会いの1話2話→
みたいな感じで
1話2話はちょっと特別な内容
日本では、1話2話を気に入った人は3話以降を気に入らない可能性が結構ある
理由にもよるんだけども、ちょっと危険かなあとは思ってる
タイトル的にLesson Zeroを最初にしよう
タイトル的にというならParty of Oneだろ!
3話くらいでモンスーノ的な不和を見ることはできる
ていうか声優だって今何人もの女声をブシロードが集めるとこの人たちベースになるというだけであって、
ミルキィホームズの内容とは無関係の線が濃厚
というかそんな勝手なことしたらアメリカのオリジナル作ってる会社に怒られるぞ、契約違反だって
濃厚ってかそうに決まってんだろ…
勝手なことしたら契約違反なんて妄想は、同じハズブロ版権で
ビーストウォーズ日本語版という最高で最悪な声優悪ノリを知ってからおっしゃってください
まあそうカリカリすんなよ
声優なんかより日本版のOPが英語音声だとどうなるのか気になる…
日本の歌に英語音声なんてあるわけないじゃん
本編は副音声あるのか
俺は1、2話が2週に渡って放映される事が心配だよ
冒頭2話はどのシーズンでもアメリカでは1時間スペシャルの放映だったのに
S1E1があの引きで日本の視聴者を掴めるとは思えない
あれは同時放映でこそ映える内容だ
>>798 どうせお前らと同じく海外のブロニーだってyoutubeで観てたんだから
日本もひまわりに上げればいいじゃん
2話連続だった初回放送観てた大人なんてどれだけいたことか
グッズ売れてほしいなー
アニメそのまま作れば普通に可愛いと思うんだけどな
ハット付きAJのミニフィギュアとか出ないかな…
プライズばかりで取るのが大変になったりな
げぇ。。。またAJだよー。。。
OPの曲が変わるにしても劇中の歌部分はどうなるんだろ
ペット回のフラタシャイとレインボーダッシュの歌がすごく好きなんだけど
800レスあるから読むの面倒かね
うんざりするとほど予測出てるから好きなの選べ
日本語化において、歌はほとんど地雷だよなー
収集癖のある自分にとって、ブシロがMLPカードとか出しちゃったら集めるのになー(チラッ
海外のトレカそのまま翻訳して出しても構わん
むしろ編にカードゲーム化しないで良いから
そのまま翻訳路線が良い
歌って意味でディ○ニーはマジですごいよな
違和感無く音にあわせて訳せてるどころか、日本語版の方がいい場合もある
トレカは良さが分からんなあ
トレカって札刷ってるみたいですwって言ったのブシロの人だっけ
それは遊戯王の話
トレーディングカードとトレーディングカードゲームは微妙に事情が違う
MLPはトレーディングカードだから、持ってるとゲームで勝てるカードのために箱で買う云々じゃなくコレクション寄りだね
それでも売れてるのならキャラ人気すごいやという話に
まあなんかひょっとしたらブシロがうっかり得点奪取イベント系TCG作るかもしれんが
デッキ持ち寄ってリンゴ積み上げてEoHと交換し切ったときにEoHごとに違う得点合計の高い人が勝ち
これならポニー同士が戦闘することもなくて(見かけ)ほのぼの
ブシロってプログラム単体のカードゲームって作ってんの?
だいたいヴァイスシュヴァルツに取り込まれるイメージがある
ジュエペ単体でトレカあるみたいだよ
でもジュエペは人気コンテンツだから比べるべきじゃないね
ヴァイスシュヴァルツはオタ受けしてるものしか入れないでしょ
日本ではまだ始まってもいないし一部を除いて
ほぼ無名なんだからそんな心配しなくて良いよ
エンディングテーマはHKT48
>>816 >でもジュエペは人気コンテンツだから比べるべきじゃないね
そんなセリフはあきパックを発売してから言うんだ
魔法のエプロンがそこそこうまくいってるからもう手出しはしないだろうな
819 :
ななし製作委員会:2013/03/17(日) 19:59:49.47 ID:6Bq9D5U2
ブラインド・バックのフィギュアは
日本でも手に入るようにして欲しいな。
まあ、微妙ではあるのだけれど…
ブラインドバック、1シリーズで全24種類だっけ?
多すぎやしないか?
日本の通販で一つ五百円だったから全種類揃えるには少なくとも諭吉が一人逝くぞ
あんな型使いまわしの色違いフィギュア真面目に集める奴いるかよ
ハズレ集めてる奴は美的感覚に障害でもあるんじゃねえの
妙に荒れてんのがいるな
mane6ですら使いまわしで補ったりするくらいだからな
>>823 噂には聞いてたけど、メインキャラも使い回しとかそれはちょっと考えられない。
それでも立体物に飢えたブロニーが買ってくれるからなぁ・・・ボロい商売だぜ全く
本来女児向けやろ!遊べればいいんだよ!
コンプリート考えないで数個買うくらいならいいんだけどな
828 :
ななし製作委員会:2013/03/18(月) 01:19:40.55 ID:IZkelAmC
830 :
ななし製作委員会:2013/03/18(月) 12:38:52.88 ID:Gq9YLWSe
HKT48がエンディング歌うらしいね
なにそれ?アーカーべーの亜種かなにか?
AKBの博多版
誰だ寛容さんのこと老けた48歳って言ったの
こいつって誰だ
例のホモ荒らし以外にまた何か湧いてるのか?本スレしばらく見てないから分からん
何時ごろ公式サイトに動画載るんだろ
ブシロードの方には後日動画を掲載いたします
って書いてあるから今日はないんじゃない
編集だのチェックだのあるだろうしね
キャストの発表は発表会の後、公式サイトやツィッターに載るかもしれない
発表をしたならアニメ関係のニュースとして流れそうだな
概要だけにしても・・・
結局は明日か
Twitterにも本日キャスト発表とあるから、キャスト自体はどこかのサイトで更新がかかるんだろう
動画とかの詳細は後日ってことかね
で、唐揚げは関係あるんですかねぇ?(半ギレ)
うはw
げぇっ
スコ太郎は関係ないだろ!
釣りかと思ったらガチなのか…
もうなんでもアリなんだな…
(アカン)
荒らし扱いしてた奴はごめんなさいしとけよな!
しかしこれOPより酷そうな予感がするんだが大丈夫・・・じゃないよな
これは酷い
もうグッズしか期待してない
oh....
852 :
ななし製作委員会:2013/03/18(月) 17:25:37.91 ID:BFThy7B8
これは無い!唐揚げて何だよ
『黒毛和牛上塩タン焼き680円』とか『青春おでん』とか
アニメEDが謎の食べ物ソングて事はあったが…
あまりにも世界観が…ポニー 唐揚げ食うのか?
ミルキィホームズへの不満をそらすために…
ブシロやりよるわ
とりあえずブシロ製品買ってる糞豚を殴りたい気持ちになりました
沿岸企業でもいいから一つくらい潰れてくれ
まさかニコ生配信中止にしたのって、ED関連の批判コメを映させない為だったのか?
何にせよ絶対荒れるぞこれ
ああ、ほら、きっとアレだよ
日本オリジナルでルナ様ハロウィン回に出てきたピンキー鶏の唐揚げを食べるエピソードとか入るんだよ
愉しみだなあ(現実逃避
ブシロの主力というとヴァンガードとかプロレスか?
批判コメ流すならgdgd妖精とかでもいいと思う
個人的にはOPは否定的ではなかったが
これは曲の内容的に合ってなくていかんでしょ
860 :
ななし製作委員会:2013/03/18(月) 18:18:59.48 ID:BFThy7B8
むしろ、ポニーと唐揚げも そうだが…
OPがそれで 本編がアレで EDで唐揚げて女児から見て どうなの?
女児は唐揚げ好きなの?唐揚げでテンションUPなの?ブシロ やるきあるの?
てっ、心配になるLvなんだけど…
AJ「そうだ!からあげ君 アップルソース味をガラで売ろう!」
唐揚げは『恋空』でキーアイテムに使われるほどの女子食物やから……
いい悪い以前に、ブシロが何考えてるかわかんねえ
HKTのスレみたら
声優もHKTから選ばれるみたいなうわさ話してた
俺ミルキィ側の人間だけどさ、なんかすまんなとしか言えない
言わなくていいです(白目)
正直言って知名度がほぼなく
恐らく視聴率も伸びないであろう番組のED曲やっても
HKT側にとっても大して宣伝にならんだろ
それともなにか旨みでもあるのか
とりあえず今のところ一番いいのはEDにマッチしてくれることだけど
せめて、クールごとに曲チェンジしてくれ
もう段々と慣れてきた
批判的に見るよりは受け入れたほうが精神衛生上いいし、多少はね?
ただせめて本編の声優はアイドル入れずに本業揃えてくれよな〜頼むよ〜
トワイライトスパークル:沢城みゆき
フラッターシャイ:加藤英美里
HKTにならなくて良かった
『覚悟した者』は『幸福』であるッ!
>>869 発表会のトワイとピンキーの着ぐるみで吹いた
872 :
ななし製作委員会:2013/03/18(月) 19:10:52.88 ID:pnNVKRpx
レイクタウンでの予告映像で予想されてはいたけどまさかホントだったとは
秘密にしてたって事はすごい人なの?
最近バカ売れしてる人と、らき☆すたの紫ツインテの人だよ
>>875 >加藤 英美里: トワイライト・スパークル
おしいw
とりあえず加藤英美里ならマイリトルポニーZやっても問題ないなw
沢城みゆきは予想通りだったけど
加藤英美里は意外だな
元気キャラが多い人だけどどうなるか楽しみだな
あんまり関係ないアイドルぶっこむのはタカラがよくやってたから
騒ぐ理由がよくわからん
原語版そのままとかは尺の都合上難しいんだし
レインボーダッシュが僕っこである事が判明した
そのなんとかってグループの歌が友情賛歌な歌であればまだよしとしよう
まあ作品のテーマにあってるからまだましだな、で済む
しかし「片思いのから揚げ」である
意味不明である
そうか…RDは僕っこか
AJの訛りはどうなるか
今はわたしじゃなくてよかったと安心しておこう
887 :
ななし製作委員会:2013/03/18(月) 20:08:56.19 ID:BFThy7B8
フラタの声がキュ●ベイ…?
フラタ「きゅっぷい」
半年間しかやらないのか
「my little pony live」でググるとアメリカの着ぐるみが出てくるけど(G3が多いが)
日本は
>>873 で着ぐるみショーやるのか?w
>>873 横から見た画像が欲しい 正面顔はアニメでも微妙
OPとEDが別途あれば本編22分削れることなくそのまま全部流せるな
>2クールにて放送予定となっている
だから、半年だ
1時間番組じゃない限り26話
そういや、1年やるって情報どこからだっけ?
ん?あれ?
最初は1年の予定じゃなかった?
思ったより反応得られなかったから短くなったとかか?
ちょうどシーズン1か
人気が出ればシーズン2もやるってことなのかね
最初の発表の時、人気が出ればずっと続くとは言ってたな
とにかく反応次第だろう
1年連続で取れなくて分割なのかも
現時点で22分が65話ぶん放送され終わっているという前情報を知らない限り
日本アニメの文脈で補完解釈してしまう可能性は高いので、実際の動画でどう言ってるかで確かめるしかない
「モブでミルキィの面々が描かれるかも」とか言ってる人もいたレベルの認知度だし
なんかもう英語音声日本語字幕入ったDVDやらBDやら出して訳がしっかりしてるならそれでいいわ
まだ放送始まる前だってのにいろいろと疲れてきた…
EDに関して言えばわりとがっかりだが、あらよるTVよりはマシなので免疫はあった
放送前からスポンサーつくようなアニメじゃないから仕方ないぞ
フレェェェェェェンが聴けないのは残念だが割りきることにした
黒背景にスタッフロールだけってのは他のアニメと比べると寂しいしな
だからちゃんと映像つけろよブシロ頼むぞ
あと、着ぐるみは直立2足のちんまい系だと思ってた
どうせピンキーだし、「まあピンキーだし」で済むかと
紫のが作られるとは思わなかったけど
しかもだめなほうの4足
doodle回もedは唐揚げなんですか!?(絶望)
いつの間にか記事から2クールってのが消えてるね
2シーズンって言ってたのを2クールと勘違いしたとかだろうか
いいや、自分も「52話」という情報を見た覚えがある
カートゥーンで英語音声日本語字幕で放送しませんかね?
>>811 ちくしょうなんだそれめちゃくちゃ欲しい
日本でそのまま出してほちい
フラタの以下のセリフの吹き替えが楽しみなんだからS2まで放送してくれよー
YEY!S1E16
Come out! / Going to love me! S1E26
ha ha ha ha! S2E2
he is minotaur!! S2E19
流石あっちはリークに関しちゃ凄いな
>>912 いやそれ大分前にこのスレに貼られてただろ
越谷レイクタウンのやつ
今日は1話の完成版を試写したらしいからちゃんと全員しゃべってるのが明日上がると思うよ
>>915 既出だったか
それまでは要チェックやね
ぼくがかんがえた最強のタイムスケジュール
00:00 日本版OP
01:30 提供
01:40 CM60秒
02:40 本編(英語OP、CM60秒、英語ED含む)
25:40 CM60秒
26:10 日本版ED
27:40 次回予告
28:10 提供
28:20 CM
もうほんと本編そのまんま22分流してくれれば全員納得なのに
最初に流れる本来のOPが虚しい
試写会は配信しないのか
ブシロの社長ズラっぽい
ブシロ内の希望した女の子スタッフ中心…あっ…(察し)
フラタぐらいしかそれっぽい演技出なかったけど可愛かったので良しとするか
個人的にマック兄貴の声優が誰になるか気になるな
ペガシスターが作るマイリトルポニー
OP、意外にあってるかもとか思ってしまったが、逆に三森はいい歳してこんな曲歌わされてるんかと考えてしまった・・・
4chanのブロニーがあのキモぐるみ見て
「日本は着ぐるみまでハイクオリティじゃねーか」
っつってんの吹いた
概ね声優には好意的な模様。
沢城→俺の嫁
加藤→QBだと……?
井上→MGS
でミルホ組にはあんま触れられてない。
あと声優発表するだけでデカイイベント開いてるのが不思議っぽい
>>922 権利関係中途半端にめんどくさいのもあるからなあ
収録いくつか終わった時点でのトワイさんの演者としての感想としてはうまいこと把握してくれてるかと思う
しかし序盤1話2話抜いて残り50話のうち48話ずっとソッチ側だとはまさか思うまいw
他の人のも聞く限り、4話あたりまで収録終わってるんだろうな
931 :
ななし製作委員会:2013/03/19(火) 02:24:29.51 ID:ca52YNKp
>>930 EoHがまさか2話で使われたら次はS2の2話まで出番なしとか・・・
比喩冗談抜きで3話がずっと続くからねえ
冒険話は4話しかなくて、残り48話ずーっと日常話
まあよくネタが続いたもんだ
1話2話観てふつうに感心して、3話観てこれはひどい(別な意味で)とか言ってください
それで気に入らなかったら、合わないってことで仕方ないと思う
英語版の声優の演技に合わせてアニメが作られてるので(本当の意味で。つまり作画前録音のプレスコ)、
日本語版の声優の演技とテンションズレてると思うことは多々あるかもしれないけど、おおむね面白いはず、なんだけどなあ
933 :
ななし製作委員会:2013/03/19(火) 02:51:13.91 ID:1+g9GU2E
>>931 と、言うかS2E26でも使われないから
日本だと2回しか使われない&最終回は欠席。
防御魔法をかけて置かないと 不和さんに盗まれるしなEoH。
ルナ様の影の薄さに通じるモノがあるな
案外 ネックレスは全部ルナ様が付けてて
ティアラのみセレ様が付けてのかもな…
ちょっと、月までバナナ探しに行ってきます!
なんだこのおぞましいきぐるみは…
記者会見見たけど
もし本当に配役が"色で決めただけ"なら
こっちの方が良かったんじゃね
本人のキャラに近いらしいし
徳井青空 :レインボーダッシュ
佐々木未来:アップルジャック
橘田いずみ:ラリティ
試写会見た人のツイートによるとピンキーラリティは良いそうだ
記者会見の「ウサちゃんより重いもの持ったことないの」がけっこうハマってた
日本のはイソギンチャクっぽい
>>939 ほおラリティ良いんだ
でもまだあのきったない声も出せないと俺は納得しない
これはさんざん言われてるが、1話2話向けの声と演技では困るんだよね
1話2話を観てぴったりだったという感想では逆に不安が…
それではギャグとノリと崩壊と叫びしかない残り48話を戦えないw
英語版もぴったりなんだし大丈夫だよ派
これも上にあったけど、英語版は声優の人の演技に合わせて作画されてるからぴったりなのはあたりまえ
既に「別の人のイメージ」で存在してるものに自分の演技を合わせるのはけっこう難しい
洋画吹替が微妙に難しいとされてるのはこのへんのせいもある
ラリティなんかは登場シーンほとんど叫んでるか文字で書けない変な声出してるかどっちかで、ふつうに喋ってるのメイン回くらいじゃね
まあ、1話から叫んでんだけども
8週くらい収録して「あれこのシリーズ全部こんな話なの?」とか思われないかちょっと心配
ラリティの人、まだ21歳なのか
ラリティの声芸をやるには若過ぎるが大丈夫なのかね?
よくもわるくも別キャラになるかと思う
少女のようなラリティさんなんてやっと元設定に戻るんじゃないか
やっと全員の年齢がフラットになってオリジナルに近づくんだと思えば腹もあんまりそれほど立たない
てか、あれは(トワイ同様に)英語版の声優の人が台本読みの時点で頑張り過ぎたのですよ
さすがにもうないと思ったらゾーイとペッパーがペアでババボイスやってたいいかげんにしろw
ゾーイさんは妹の顔も見分けがつかない更年期障害だからババアで正解
あの街ピンクのキャバリア流行っててたくさんいるから(震え声)
ピンキーの人の声聞いたけど結構あってる気がする
こっちより盛り上がってんな
こっちはどんどん盛り下がってるけど
日本よりも盛り上がってるっていうわけでもない
こっちはわざわざ期待を書いたりせんので(いろんな意味で)、どーしてもマイナスの感情が目立つ
というか、自国言語へのローカライズなんてそんなもんだ
彼らだって、日本のアニメを英語圏声優が吹替するときは俺ら並に落胆する
どっちもどっち
期待通りに頑張ってくれてたら素直に喜ぶんだけどね
マイナスな情報ばかりな現状じゃマイナスな感情が目立つのは仕方無いと思う
アップルジャック関西弁予想してる外人いてわろた
アップルファミリー全員が東北弁とかだったら凄いな・・・
アップルブルームまで東北弁・・・
寧ろ、メーンハッタンやフィリデルフィアとかで方言変えてもらえると良いな・・・
キャンターロットはもちろん京都弁で・・・
あぁ、クリスタル帝国はシーズン3だったかぁ
フラタシャイってあのキャラで低い声ってのが意外で好きだった
ピンキーとの差別化のためだろうけど
吹き替えだとやっぱ高い声になるんだな
なかなかあってると思う
かがみんと秀吉&優子でツンデレ系イメージがあって大丈夫か?とか思ったけど、何気に合ってたので安心。
暴走回が楽しみだw
他国の吹き替えは糞になるほど面白いからな
クソッ・・・
これエロ画像多すぎだろ
アメリカ人ヘンタイすぎる
お前(ら)もそのうちそうなる
じーまーこんちーじーまーこんちー
>>958 結構前に外人がアップルブルームとアップルジャックを関西弁で吹き替えてたやつがあった気がする。
オガタモンの動画だな
俺が初めてmlpに触れた動画だ
オガタモンちゃんかわいいよね
971 :
ななし製作委員会:2013/03/20(水) 20:08:38.22 ID:4JgbVmKx
日本の温泉に入ったら巨乳過ぎてじろじろ見られたらしいぞ
オガタモンは今日本にいるって聞いたぞ
>>973から「ゴリ押し」という話になる思考経路を研究したいっていうか働け
OPEDの音楽決定権がウィーブにあるという発言から
ブシロやハズブロの意図に反して決定されたのかと思ったんだよ
もちろんブシロハズブロの意向とウィーブの意向が合致している可能性もあるけど
ところで働けって何なんだ?今日は祝日だけど
祝日に働けとは酷な事を仰る
働けって一言はスタッフにこそ聞いて貰いたいもんだな
シフト制だと祝日もクソもねえんだよ
そう・・・(無関心)
社会人なら
>>973から広告代理店のゴリ押しとは考えない
と言いたいのかと思ったけどどうだろうな
まあこの時間に祝日も何もないだろう
>>973 そこにある代理店ってハズブロの代理店って意味なんじゃね広告代理店は電通だろ
ウィーブって狂ったケモナーアニメばかりやってるとこだよマイメロやジュエぺの
次スレ一応建てたけど放送時間入れ直し忘れた
このまま落として建て直すなら任せる
>>1 次スレ
>>950とか早すぎだからw
関連スレの更新とかもあるし、誰か立て直したときには修正よろ
乙ぷるジャック!
本編クライマックスからED流し始めなければ、まぁいいわ…
うめ
988 :
ななし製作委員会:2013/03/21(木) 18:53:02.11 ID:lbNFk9sR
声優、OP/EDが決まって 翻訳も そこまで悪くは ならなさそう?
あとは、次回予告か…真面目にやるのか、はっちゃけるのか!
26日朝のモンスーノ録画しておいて予告入るか確認だな
ピンキーがメタネタ全開すんの?
「翻訳で余計なことを喋ってもいい時間」というのは意外とありそうでないんだよな
うかつに潰してオリジナル入れると潰した部分が半年後再利用されるネタだったりして面倒なことになる
うめ
うめうめ
994 :
ななし製作委員会:2013/03/21(木) 21:56:37.49 ID:jSDv8ehA
梅
梅ップルジャック
うめったしゃーい
梅
梅ブルーム
うま
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。