【ぷき】PukiWikiユーザー質問箱2@2ch【うぃき】

すいません、topicpathについて質問なのですが
[[テスト2>テスト1/テスト2]]　で　Top　>　テスト1　>　テスト2　と表示する際
<span>・・・</span>＆ｇｔ；(半角)のゴミが末尾に入ってしまうのですがどのように対処したらいいのでしょうか？
ちなみに編集モードではゴミは出ませんでした

以下記述場所
<div id="body">
　<?php if ($is_page) { ?>
　<span class="small"><?php require_once(PLUGIN_DIR.'topicpath.inc.php'); echo plugin_topicpath_convert(); ?></span>
　<?php } ?>
　<?php echo $body ?>
</div>