741 :
まちこさん:2013/08/31(土) 16:14:15 ID:n41YA2WQ
自分で翻訳するとこうなるかな
>「ルールが守れないなら、管理人に従えないなら
>まちBBSを見てもらわなくても構わないません」
--->
「ルールが守れないなら、管理人に従えないなら
まちBBSに来るな、見るな、書くな」
>「自由に発言したければ、他所へどうぞ」
-->
「ここでは自由に発言できません」
>「利用者は、お客様ではありません」
-->
利用できることをありがたく思え
>「管理人が利用者より偉い事はあっても
>利用者が管理人より偉い事はありません」
-->
管理人が偉い,お前ら平民とは違う