1 :
お遍路さん:
2 :
お遍路さん:2003/08/03(日) 22:27:53 ID:gqs53Tkg
[ sttkmt001071.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ] ひしてがい
3 :
お遍路さん:2003/08/03(日) 22:36:42 ID:xeBighJU
[ pc5.dp-kanonji-unet.ocn.ne.jp ]
4 :
お遍路さん:2003/08/05(火) 08:16:30 ID:OA4xLMN.
[ X046046.ppp.dion.ne.jp ] 前に高松生まれの愛知在住って人がいましたが
俺は善通寺生まれ愛知育ちの東京7年在住です。
でもあんまり訛りがあるって言われない。香川の方言ってあったっけ?
と言う時にこのスレ見つけました。参考になります。アリガトウ。
・・・でも、東京では全然香川県民に会わない・・・
5 :
お遍路さん:2003/08/05(火) 09:37:19 ID:Z4XTt3fE
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >>4讃岐弁?がいにあるで。善通寺で生まれたん?自分と一緒やん。
どの辺で住んどったん?いつまでおったん?善通寺ド田舎やきんなんも無かったやろ?
愛知で育ったんや。愛知ってどの辺?名古屋?豊田?豊橋?岡崎?
またこの板にもんで来たら教えてつか。
6 :
壱センパイ:2003/08/06(水) 07:32:10 ID:JHlqVliY
[ n00229.gmms1.imtp.yoyogi.mopera.ne.jp ] >>4わしは高瀬出身やけど、通算で東京在住10年以上になるわ。
東京におる香川出身者のしゃべり方みよったら、
みんな讃岐訛りを隠しながらしゃべる癖があるな。
関西人は東京でもどこでも、堂々と関西弁使いよるんが
うらやましいけどな。
まーそういうわしも、変な標準語でしゃべっりょるわ。
7 :
お遍路さん:2003/08/06(水) 12:55:53 ID:U6Wjn5So
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >>6それは仕方ないで。大阪弁(奈良弁)は、さんまが苦労して全国区にしたものやきん。
そのおかげで大阪弁、京都弁、奈良弁はそのまましゃべる事が出来るようになった。
でも兵庫弁の人間はテレビで兵庫弁しゃべっじょらん。あんまり聞かんやろ?
なにやっとぅ、なにやっりょん(加古川周辺)、だぼぉ、堂本光一も話っしょらんやろ。
つまり全国区でない言葉は東京では話し辛い。もちろん大阪でも。讃岐弁は浮くで〜。
8 :
壱センパイ:2003/08/12(火) 18:36:13 ID:aZG.dLrU
[ proxy111.docomo.ne.jp ] ほんだら、南原清隆や松本明子がガンガン讃岐弁を使いよったら、今頃は讃岐弁も全国区になっとったかもな。
9 :
お遍路さん:2003/08/20(水) 18:29:49 ID:RwDVnHms
[ proxy122.docomo.ne.jp ] みんな、どしたん?
なんちゃ、書っきよらんやん。
10 :
お遍路さん:2003/08/20(水) 19:06:01 ID:SjKE87MI
[ p3116-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 主人の転勤で東京から高松に来て2年。だいぶ讃岐弁覚えました。
でもどうしても気に障るのが、友達のことを「つれ」って言うこと。
讃岐弁好きなんだけど、これだけはなぜかど〜しても好きになれない。
東と西でも違いありますね。小豆島も違うし。楽しい!!
11 :
壱センパイ:2003/08/20(水) 19:22:50 ID:UI43UO4E
[ proxy120.docomo.ne.jp ] まぁ好きになれん言葉いうんは誰んでもあるわな。
「つれ」は、ちょっと粗暴な感じがするんやろ?
12 :
壱センパイ:2003/08/20(水) 19:34:11 ID:He0qdwcc
[ proxy107.docomo.ne.jp ] わしの知るかぎり「つれ」は四国全域で使われよるきん、讃岐弁ではないな。
13 :
お遍路さん:2003/08/22(金) 19:27:01 ID:P3ze.ly6
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] 「つれ」って西日本やったら結構使うところ多いんと違う?
ところで大阪の環状線に乗っとったら、おばちゃんが「最近のわかもんは
人の話も聞っきょらん」って言よった。
ほんで、東大阪のどっかの家(やや古い一戸建て)からは「なんしよん?」
って聞こえてきた。
昔の大阪弁は今の大阪弁よりも讃岐弁に似とったきんその名残かな?
それともおばちゃんやその家の人が四国出身?
>>10自分も讃岐弁好きやで〜。
東京から来て讃岐弁を覚えるんて難しいやろうな〜。
高松方面と丸亀方面では方言が違うって言うか、昔国が違うかったきん。
14 :
お遍路さん:2003/08/23(土) 01:44:31 ID:FyVg68Ik
[ YahooBB220045008161.bbtec.net ] あーあ、ものすごう、はらへったけん、がいにむつごいもんくって、はらおこしたいは。
吉牛にいこうかおもいよるけど、おとっちゃまやけん、よういかんのや。よもよも。
もう2じがくるけん、ねるわの。
ほんじゃの。
15 :
お遍路さん:2003/08/23(土) 12:04:03 ID:fl48UQkA
[ pl283.nas911.takamatsu.nttpc.ne.jp ] メンメにしなさい!
16 :
お遍路さん:2003/08/23(土) 12:37:52 ID:Kf3YcwUA
[ proxy112.docomo.ne.jp ] さっき、蚊に咬まれたきんホロセが痒いわ。
17 :
お遍路さん:2003/08/23(土) 14:20:36 ID:n73DlC5s
[ YahooBB220045012070.bbtec.net ] 西讃では、語尾が「きん」
東讃では、語尾が「けん」
東讃では、東かがわ市白鳥の事を「しろとり」
西讃では、「しらとり」と呼んでいる。
ちなみに「しろとり」が正解!
18 :
お遍路さん:2003/08/23(土) 21:17:35 ID:4uMLCPNc
[ pc5.dp-kanonji-unet.ocn.ne.jp ] 西讃では、食べな
東讃では、食べだ
19 :
お遍路さん:2003/09/07(日) 22:39:39 ID:W4vgf862
[ cm104.cavy27.catvnet.ne.jp ] うん!うん!うん!←はい!と言えない香川県人
20 :
お遍路さん:2003/09/07(日) 23:59:27 ID:R8dSYXiA
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] あ〜じょんならん!じょんならんで〜・・
21 :
お遍路さん:2003/09/08(月) 00:04:07 ID:vQjJmq62
[ k094104.ap.plala.or.jp ] こんなおもっしょない掲示板やめまい。
22 :
お遍路さん:2003/09/08(月) 00:24:57 ID:SiOaR8dQ
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] なんか最近ものすご書き込み数が減ってない?
夏休み前の方が書き込み多かったような気がするけど・・
こんなもんかな?
23 :
お遍路さん:2003/09/08(月) 11:03:29 ID:bq1TdiNM
[ h110216.kbn.ne.jp ] 年寄りが三越のことを「みつごし」というのはなんでかのう。
24 :
お遍路さん:2003/09/08(月) 22:04:08 ID:KJUApnwI
[ p62b4a8.tokynt01.ap.so-net.ne.jp ] 讃岐弁好きなのでよくここ見てるけどホントに最近書き込み少ない・・・
がんばって盛り上げてちょ
25 :
お遍路さん:2003/09/08(月) 22:12:25 ID:SiOaR8dQ
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >>24よっしゃ分かった。もしかしてあなたは県外人?
がんばって盛り上げようと思とるけど人がぜんぜんおらんきん
一人で自作自演するしかない。
26 :
お遍路さん:2003/09/08(月) 22:52:26 ID:ScP6Cwh.
[ cm126.cavy15.catvnet.ne.jp ] >>21そなん言わんと遊んでいきまい。
>>25そなんことないわ。見よるひとはようけおるとおもうでぇ。
もちょっと頑張りまいだ。そのうち書いてくれるやろ。
27 :
お遍路さん:2003/09/09(火) 02:56:01 ID:8So2McCw
[ ZB146017.ppp.dion.ne.jp ] 皆なんがでっきょんな〜
28 :
お遍路さん:2003/09/09(火) 07:56:24 ID:SBZEvdZI
[ cm024.cavy34.catvnet.ne.jp ] お、おもろいスレ見つけたけんカキコしていくわ。
讃岐弁な。ワシ趣味で全国のいろんなとっから人がよっけくるトコ逝くんやけど、
こないだ他んとこから来とる人が顔色悪かったけん「えらそうですな〜」ってゆうたら
おおかたしばかれそうになったわ・・・
気ぃつけとっても使うたらいかん讃岐弁でてまうな。
「えらい」ゆうんは意味がかわってまうけん怖いわ・・・
みんな気ぃつけような(笑
29 :
お遍路さん:2003/09/09(火) 13:57:00 ID:Cbh.3N0c
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] この板の醍醐味は東讃弁と西讃弁が混ざっとるところやな。
自分は善通寺の人間やきん国分寺以東の言葉はあんまり知らん。
結構勉強になるな。
>>28ヨソの人に(主に東日本)「えらげなな〜」と「うれしげやぞ」は
使こうたらいかん。東日本の人は「よさげ」「かわいげ」とかよう
使うけどその調子で使こうたら「えらそう(えらげ)」→威張っている
「うれしげ」→うれしそう、うれしい様、に取られる。
30 :
お遍路さん:2003/09/09(火) 14:07:21 ID:VHB8MKdQ
[ p297f4b.t032ah00.ap.so-net.ne.jp ] 岡山弁よろしゅう!
31 :
24:2003/09/10(水) 20:41:43 ID:hm3ZvWZ6
[ p62b4a8.tokynt01.ap.so-net.ne.jp ] そう。県外人なんす。そんで彼が香川県人。なのに全然讃岐弁しゃべらなくて。
たまーに出る讃岐弁が好きなんですよ。
ここは彼が地元帰ったらこんななのかなーと思いながら見てます。
32 :
お遍路さん:2003/09/10(水) 21:00:09 ID:kEBEfsOQ
[ ppp002187.netwave.or.jp ]
33 :
>>1企画者:2003/09/10(水) 21:00:53 ID:MTgr7M42
[ pc6.dp-kanonji-unet.ocn.ne.jp ] >>24スレ見てくれてありがとうございます。
あなたは県外人の方ですか 讃岐弁の勉強になること期待しています。
>>2レスも参考してください。または腹が起きた 讃岐弁(専用レス)前スレ見てくださいね
34 :
お遍路さん:2003/09/10(水) 23:28:40 ID:HNuOljvc
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >>24彼は香川のどこ出身か分かる?あなたはどの地域の人ですか?
香川の人間(自分の周りの人間)は関東の大学に行くと関東の
言葉になって帰ってくるきん地元に帰っても讃岐弁は話さん。
近畿の大学に行った人間は関西弁になって帰ってくる。
もちろん地元でも関西弁を話す。
弱いな〜讃岐弁。県外に出ても讃岐弁を話そうな。
35 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 21:02:18 ID:O22Xn9XY
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] 近所のおばあちゃんとの会話
おばあちゃん「かあちゃんおる?」
自分「まだ帰えっとらん」
おばあちゃん「かあちゃん、もんできたらおばちゃんのとこに電話して言うて。
今日公民館で寄り合いがあるきに一緒に行こうと思とんじゃが」
自分「お母さんが帰ってきたら直接おばちゃんの所に行かすわ」
おばあちゃん「ああ、すまんのぅ。○○ちゃん(自分のこと)はほんまに気が利く
のぅ。りこ(利口)げに育って良かったわ。うちの○○(ばあちゃんの孫)やか
ひとっちゃ気が利かん人間になってしもたわ」
自分「そんなことないで」
おばあちゃん「ほんだら、かあちゃんによろしく言うとって」
36 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 21:16:20 ID:6AXQEDR.
[ cm047.cavy31.catvnet.ne.jp ] 会話の前の挨拶は
「なんがでっきょんな〜」
やの。
じぶんのことを「うち」と呼ぶひとと
「おたえ・おたい」というひとがおるけど
なんがちゃうんかいの。
しりたいけにだれぞおっしぇていた。
37 :
Darr!:2003/09/11(木) 21:39:11 ID:r5JuasvA
[ y188208.ppp.dion.ne.jp ] いらなまんせ!
38 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 22:04:23 ID:iyvLECig
[ cm126.cavy15.catvnet.ne.jp ] >>36「うち」言うんは若いし(若いと思うとる?)が言うし「おたえ・おたい」は
ばあちゃんがよう言うのぉ。
39 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 22:34:59 ID:q5lW1joA
[ k095056.ap.plala.or.jp ] 高松のほうは、なんや語尾に「の〜」つけるんがおいでー。
観音寺のほうは、語尾に「ごー」とか言いよんで。
文字にしたら、ちびっとこば、かっちょえー。
うっとこは、「きん」つけよるな。
よー「夜勤やきん」とか言われたけど、
高知の「シチューにしちゅー」ちゅうのと似とんやろな。
40 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 22:39:41 ID:RuKZTfXU
[ m064238.ap.plala.or.jp ] 「まけた」(こぼれた)ゆーんは、方言とちゃうんかいの?
41 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 22:40:37 ID:O22Xn9XY
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] 中学校んとき「うち」言う女子ようけおった。
「夜勤やきん」をつこたことある。
母親「今日帰るん遅いん?」
自分「夜勤やきん」
42 :
お遍路さん:2003/09/11(木) 22:42:39 ID:j2PjvNoo
[ h058014.kbn.ne.jp ] 今阪神戦見ながら虎吉ラーメン(カレー味)食べよったんやけど、
スープをまいてしまった。こらえてくれいいたなる。
43 :
お遍路さん:2003/09/14(日) 18:30:03 ID:eL0t4gpc
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] なーみんな、野球ってどこのファン?
香川県は巨人ファンが多いって聞いたことがあるけどほんまの所どうなん?
ちなみに自分の家は複雑や。
じいちゃんその昔 アンチ巨人→脳梗塞の後 なぜか巨人ファン
父&母 巨人ファン
自分高校まで 巨人ファン→大阪の大学中〜卒業香川 洗脳後阪神ファン
44 :
お遍路さん:2003/09/15(月) 23:45:55 ID:0QI5nhzg
[ ZC247243.ppp.dion.ne.jp ] >>43俺はダイエーのファンしよるで。ファンクラブとかは入っとらんけどな。
俺んとこ、スカパーとか契約しとらんけん、NHK-BSでないと試合見れんけんのー。
45 :
なにがでっきょんな:2003/09/20(土) 15:51:40 ID:BieKLDJI
[ freeD1Aah209.tky.mesh.ad.jp ] うち,さぬきべん,だいすき。ほんだけん,このページだいすき。全部わかる。
がんばりまいよ。どせくっぜるゆうてわかるん?どせこむは?むつごいは?なんにゃかいかいてよ。
みんな,かきこみ,ようけしていたよ!!また,みにくるけんの。ほんだらの。
46 :
お遍路さん:2003/09/20(土) 18:15:23 ID:aJJWYe9k
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] 自分は生まれも育ちも香川やけど、年寄りの言葉がよう分からん。
年寄りの話っしょる言葉って多分今時のテレビでおかしげになった
偽讃岐弁と違ごてほんまの讃岐弁なんやろうな。
自分が高校生のころ、クラスのやつに関西弁のめっちゃを使いよる
奴がおったけど違和感がものすごあった。大阪の大学に行って本場の
めっちゃを聞いたけど、やっぱり全然違うな。
大阪で讃岐弁を使こたら向こうの奴らものすごおもっしょい言うて
笑いよった。さすがにずっと完全な讃岐弁で生きていく自信が無かったきん
西讃弁90%、摂津弁10%(具体的にきんをからに変えただけ)の言葉を
話っしょった。言葉が苦痛やった。
47 :
お遍路さん:2003/09/20(土) 18:50:06 ID:PiJyHNXs
[ p5003-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 今どき、「ほっこ」や「がいげな」言よったら笑われるんかいの?
48 :
なにがでっきょんな:2003/09/20(土) 19:17:16 ID:7ZWmddzc
[ freeD1Aab205.tky.mesh.ad.jp ] 笑われても,かまんけん,ここで,発散しよう。私は神戸で4年間過ごしたけど,たしかに「けん」を「
から」に変換しながら,肩身の狭い思いでしゃべっていた。大学卒業して,帰って,電話で話しているときは,もう,のびのびとさぬき弁まるだし。沈黙があったら「さっきの○○○って言葉通じひんかったかなあ?」と堂々と聞けるようになったよ。「○○○した」ってことを「○○○してん」というのはクセで残ってしまった。
ええがあ。さぬき人万歳!!うどんすすりながら,さぬき弁まるだしで話できたら最高や!!
49 :
お遍路さん:2003/09/21(日) 00:18:45 ID:lP5Fzr4o
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >47
笑われたんは「きん」。「けん」は中国四国で使われよるきん知っとるやつも
ようけおったけど、「きん」はめずらしかったみたい。
とりわけ「ほんだきんなあ」が笑われた。
>>48
神戸の言葉って「なにやっとう」とか「だぼぉ」とか使わん?
それと加古川や姫路辺りの方言と讃岐弁ってちょっとだけ似とるきん
親近感があった。加古川人から「なんやっりょん?」って聞かれたとき
思わず「漫画の本よんみょるんや」って言うてしもたことがある。
50 :
お遍路さん:2003/09/21(日) 02:20:04 ID:hEsA4ih.
[ p3074-ipad25souka.saitama.ocn.ne.jp ] 今、埼玉に住んでるんやけども・・・
働いてる店の社員に
「てらいよんですか?」って聞いたら、
「はっ?」って返されたんです。
これって方言なんですか?
普通に使ってました・・・・。
51 :
なにがでっきょんな:2003/09/23(火) 09:37:52 ID:QtI1JMJA
[ freeD1Aad145.tky.mesh.ad.jp ] 「きん」はあんまりつかわんのお。草薙金四郎さんの「讃岐の方言」という本の巻末にのっている会話がおもしろい。見つけたひとは読んでみて。高松ブックセンターで買った。めっちゃ古いので,買えない人は図書館で。
「あんたの携帯電話,うまげなの」〜食べるんかい?〜なんちゃって。
いまからでかけるけん,またの。ほんだらの。
52 :
お遍路さん:2003/09/23(火) 12:29:09 ID:csgrjdps
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] ところで、香川の女子って自分のこと「うち」言う人おおなかった?
自分が小学校の時、周りにうち言う女子がようけおった。もちろん
中学、高校も一緒で多かった。
少し萌えた。
自分の周りの人間だけかな?
53 :
なにがでっきょんな:2003/09/23(火) 20:51:05 ID:Mk2E2sUw
[ Ctkmt1DS17.kgw.mesh.ad.jp ] うんうん。神戸で「何やっとう?」「手紙書いとう」なんて感じで使いよっ
たのお。子供の中学校で女の子が,今でも「うち」というのをきいて,驚いた
よ!!!!
みんな,もっと書き込みしていたよ。
54 :
そよご:2003/09/24(水) 23:39:10 ID:GpbT0qho
[ ntkgwa009041.kgwa.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ] わたしは丸亀生まれ。高校のときまで、「〜してイタ。」というのがマジでわからんかったぞ。
担任が使いよん聞いて、「なんで過去形で言うんや。」とホンマに思いよった。
55 :
お遍路さん:2003/09/24(水) 23:55:41 ID:Psx9TIk6
[ YahooBB220045138032.bbtec.net ] >54
ということは担任に「この問題解いていた」と言われても「ああ、先生がもう解いたんだな」と無視していたわけですか?
56 :
お遍路さん:2003/09/25(木) 00:07:54 ID:FqR3LyuY
[ pdf4386.t032ah00.ap.so-net.ne.jp ] なにやっとう か〜。なにやりょんなら
57 :
お遍路さん:2003/09/25(木) 12:18:54 ID:7O60dKtk
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >54
うんうん。高校の時の古文の先生が〜していたって言いよった。
自分も〜していたって言う言葉が分からんかった。
58 :
丸高9組OB:2003/09/28(日) 03:37:55 ID:bJnoz6Dc
[ YahooBB220045168116.bbtec.net ] 高校卒業して、京都にいったとき、大きい事を
「おっきょい」と言いまくっていたら、めちゃくちゃ
笑われました。関西は「でかい」イントネーションは
ちがうけど、と言うみたい。それ標準語やおもうけど!また、コップに「まけまけいっぱい
も分からんいわれます。
59 :
丸高9組OB:2003/09/28(日) 03:40:44 ID:bJnoz6Dc
[ YahooBB220045168116.bbtec.net ] 最近参加したので、わかりませんが、「お遍路さん」て
いっぱい いるのですか?
60 :
お遍路さん:2003/09/28(日) 12:52:35 ID:MMk3tPs.
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] お遍路さん、ようけおるで。多いときは(個人で回いよる人)4,5人は見るわ。
ほんで、ときどき、お寺の後ろ側にある公園で野宿しよる。
夏、あの人ら見よったら暑げなかったで。でもあんまりえらげにしよる人はおらんかった。
まけまけいっぱいはあんまり使こた事ないけど、関西で通じんかったん?
あんましよう覚えてないけど、関西は「まける」は使わんのやろか?
やっぱり「こぼれる」やったんかなぁ。忘れたわ。
61 :
お遍路さん:2003/09/28(日) 13:03:17 ID:kG/1xvTw
[ M115122.ppp.dion.ne.jp ] >>59名前欄に何も書かずにコメントを書き込むと名前が「お遍路さん」になるんじゃ。
やからコテハン以外でまちBBS四国板を使っている人は名前が「お遍路さん」になるんや。
62 :
お遍路さん:2003/09/28(日) 13:24:45 ID:xcRUTkxE
[ YahooBB219028212127.bbtec.net ] ごめん。ちょっとお遍路さんになるかどうか試させて。
63 :
なにがでっきょんな:2003/09/28(日) 13:27:03 ID:xcRUTkxE
[ YahooBB219028212127.bbtec.net ] ほんまになりました。
おもしろい!!!!ふう〜〜〜〜ん。なんか「発見」って感じやのお。
「傘にのせて」とかいいますか??
64 :
お遍路さん:2003/10/03(金) 20:37:47 ID:u74CA24g
[ 213.net061198121.t-com.ne.jp ] てがえんやっちゃのう
65 :
お遍路さん:2003/10/03(金) 20:56:30 ID:7qrdwCLg
[ cm126.cavy15.catvnet.ne.jp ] 初めてのもん手ごうたらいかんやろ。
ちゃんと教っせないかんでぇ〜。
傘に乗せてっちゅうんは聞いたことないのぉ。
66 :
平賀源内:2003/10/03(金) 22:54:32 ID:HrF1gibk
[ airh032127144.mobile.ppp.infoweb.ne.jp ] ちみきる。
67 :
お遍路さん:2003/10/03(金) 23:12:19 ID:wHiVzZco
[ YahooBB220045144007.bbtec.net ] ちぃっーと、こばちょうだい
68 :
お遍路さん:2003/10/04(土) 01:26:15 ID:XiaZnRp6
[ YahooBB219061076069.bbtec.net ] 婦人会の寄り合いに行ったら、よーけが「やっさもっさ」ゆーて、なんちゃ
にならんかったわ。
69 :
お遍路さん:2003/10/04(土) 14:10:19 ID:wAa/q0Dk
[ z73.219-127-20.ppp.wakwak.ne.jp ] みんなに聞きたいんやけどの、おばあちゃんが押す台車みたいなやつって「おんば」って言わん?これって讃岐の人間しか言わんのとちゃん?
70 :
お遍路さん:2003/10/04(土) 14:18:43 ID:9AAB1aIw
[ p2017-ipbffx01kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ] おんしゃあらあどうなっちゅうがな。土佐弁をのけちょいて香川弁じゃ
なんじゃあいうてほたえるな。いよいよたってないぜよ。
このまえ高松へいちょったけんど、あらなんな。
駅前へわけのわからんもんどんどんいうて、つくりまわって、
わからんちなにち、ぞうもうでフェリーへのったが。
あんなことするまがあったらちったあわかりやすうに看板ばあやれや。
なんぼいうたち。しょうのうがわるうておれんに。
まあ香川人が考えるこというたらあればあのもんよ。
71 :
お遍路さん:2003/10/04(土) 14:46:56 ID:wAa/q0Dk
[ z73.219-127-20.ppp.wakwak.ne.jp ] ↑何ん言よんか意味わからんが。
72 :
高鉢山より:2003/10/04(土) 15:06:45 ID:wy8SC81w
[ aeproxy9.ezweb.ne.jp ] >>69そら
「おんばぐるま」やのぅ
どんなんかのぅ〜
ふぅ〜う
え〜天気やのぅ〜
73 :
お遍路さん:2003/10/04(土) 21:45:13 ID:5PKbazaw
[ N110117.ppp.dion.ne.jp ] >>70日本語しゃべれないのね><通訳してあげる
あなたなにいってるの?土佐弁を差し置いて香川弁がどうのってうるさいよ。
ほんとばかだよね。
この前、高松に行ってきたけど、なにあれ?
駅前に意味不明の物をどんどん建てて
全然わかんないし、やっとフェリーにのったよ^^v
ああいうことする暇があったら、もう少しわかりやすいように看板くらいかけてよ。
いくらなんでも。具合がわるくてしかたないよ。
まあ香川の人が考えるのはそれくらいのものでしょうね。
ふ〜やれやれ・・・・・。
74 :
お遍路さん:2003/10/04(土) 23:24:12 ID:nXLHygkk
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] >>73通訳ありがと。
>>70板違いやな。土佐弁で書いても全然分からん。
土佐弁と讃岐弁って全然違うんやなぁ。
サンポート高松の事を怒っとんやったらごめんな。
あそこぉ、よう分からんようになったきん。
この前行ったとき私も迷たわ。
75 :
お遍路さん:2003/10/06(月) 17:10:20 ID:NayiAbpM
[ N126024.ppp.dion.ne.jp ] なんや、土佐弁の人来てわやんなっとるなぁ。
ここ、讃岐人にはええ感じやわ。
去年、結婚して九州来たけど言葉が全然通じんし。
はよ、香川に里帰りしたいわ。
てか、讃岐弁喋りたいわ〜。
76 :
お遍路さん:2003/10/06(月) 17:57:34 ID:WLt7Fkls
[ 134.92.111.219.dy.bbexcite.jp ] >>75 結婚した旦那さん九州人なん?
うちもそうやけど、言葉ぜんぜん違うのがまず慣れんし
冗談通じんけん向こうに里帰りしたときとかめっちゃ疲れる。
九州のどのへん住んどん?うちは福岡で、法事のときとか女の人のお膳出ん。男の人たちが
散々食い散らかした残り食べないかんくらい男女差別がすごい。旦那の会社の都合で高松にもう
帰る可能性が皆無やけど、また絶対香川に住みたいわ。75タンもはよ香川かえってきー
77 :
なにがでっきょんな:2003/10/07(火) 03:59:07 ID:NdHhtzMY
[ YahooBB219028212127.bbtec.net ] 夫が4月から大分へ単身赴任。まだ,方言はマスターしてないみたい。
あたしゃサンポート,めったに行かんけど,スキです。天気のイイ日は,散
歩したらいやされる。あと,懇親会のときに食べたミケイラの蟹のスパがめち
ゃおいしかった!!!
「おんば」も「ちみきる」も「ちぃーっとこば」もわかるよ。
78 :
お遍路さん:2003/10/07(火) 10:03:19 ID:NoXFcQvo
[ 134.92.111.219.dy.bbexcite.jp ] 「へんど小屋」っていうの分かる人おる??うちの死んだばーちゃんがよう使いよったけど。
あと「へんどみたいな格好せんの!!」みたいにも言われたなあ
79 :
おもろい!:2003/10/07(火) 15:53:54 ID:igppPBew
[ p5153-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>78分かる、分かる(笑。
へんどのぉ〜久しぶりに聞いたわ〜。
80 :
75:2003/10/08(水) 01:59:37 ID:T7LsLDAM
[ ZE252153.ppp.dion.ne.jp ] 76タソ
九州の熊本やで〜。
言葉が全然違うけん、慣れんわー。
ほなけど、だんだんこっちの訛りが入ってきておかしくなってきた。
多分、高松に帰ったらばり讃岐弁やけどな。
今は電話で我慢しかないんかなー。
わや帰りたいわ〜。
絶対、正月に帰省してやる〜!と思とるけどな(藁
81 :
お遍路さん:2003/10/08(水) 08:08:23 ID:/rsS9xbI
[ YahooBB220045012142.bbtec.net ] >>70なかなかおもっしょいが〜!(爆
ほんだけどな、サンポートごときで迷ったらどこっちゃ行けんわ。
高知の人らしいけど、もうちっと旅せなあかんな〜!
>>74あんなけ看板あったら迷うとは思えんけど・・・。
どこでも初めて行ったら迷うんかいな?
82 :
76:2003/10/08(水) 14:09:07 ID:9LhzHkto
[ 134.92.111.219.dy.bbexcite.jp ] >>80タン
うそーん わっや濃いな〜 こぎゃんそぎゃんあぎゃんどぎゃんw
ダンナの父方が熊本出身やけん盆に行ったとこじゃわ。初めて有明海見てカンドーしたーゆん。
鶴屋のensuiteに確か香川のひとおるけん、寂しくなったら話し掛けてみたらえーよ。
九州の言葉って他所以上にこれまで話してきた言葉やイントネーション全否定せな入れんって感じやから
苦労があると思うけど、頑張ってやー
>>70はくそぼっこじゃ
83 :
お遍路さん:2003/10/08(水) 20:57:30 ID:Q0CT6fjU
[ p5153-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 「こんまい」=「小さい」
84 :
75:2003/10/09(木) 00:04:41 ID:oTP8oRe2
[ H046034.ppp.dion.ne.jp ] >>82タソ
鶴屋かぁ〜。うち、南の方に住んどるんよ〜。
どっちかゆーたら鹿児島寄りやな。
こっちの人と喋ったら必ず「関西人?」って言われる。
なんでや〜!?
わや、讃岐弁じゃわ〜って感じや。
こないだ、こっちの友達の結婚式の写真見せてもろたけん、
「綺麗なかったよ〜」
って、旦那にゆーたら
「綺麗じゃ無かったの?」
やって。言葉の意味が逆や。
綺麗やったら、綺麗なかったで〜ってゆーやろ?
85 :
74:2003/10/09(木) 00:26:03 ID:Cbh.3N0c
[ YahooBB219028204013.bbtec.net ] なんかよそ行ったら誰でも言葉でがいに困るみたいやなぁ。
この板久しぶりによう繁盛しとる。
>>84綺麗やったら、綺麗なな〜とか、綺麗なかった(過去形)、綺麗やったいう。
>>81自分はな、方向音痴なん。自分の住んどる隣町の多度津で迷て泣きそうになったり、
大阪の大学に通いよるときは、自分の町で迷て半泣きになったり、キタの地下街で
1時間迷たり、松山までドライブに行って、途中で迷て宇和島近くまで行ったり・・
ようけ迷子になった思い出ありまくり。あ、でも5回行ったら覚えるで〜。
86 :
82:2003/10/09(木) 10:44:57 ID:jLRN6e62
[ 134.92.111.219.dy.bbexcite.jp ] >>84タン
それはダンナさんの実家がそっちなん?またよー思い切って行ったなあ(´・ω・`)
四国帰ってくることだけでも大儀やろーに。ウチはダンナ実家が今福岡市やけどそれでも
4〜5時間かかってしんどいわ。熊本で鹿児島よりやったら、一日がかりちゃうん。
話したくなったらどんどんココで讃岐弁話しまいよ♪
「綺麗なかったよ〜」言うよな〜wでも、確かに否定ともとれるけど・・・私はよく
「〜げ」を指摘される。「オマエがいにうれしげなんじゃ!!!」とか「いきったげにすな!」とか
「こないだあの人掃除しとったげなよ〜」の”げ”。これって説明に困る・・
特に「うれしげ」のニュアンスは説明しにくい( ̄∇ ̄;)
87 :
75:2003/10/09(木) 19:46:25 ID:Sk7DAi1s
[ y250215.ppp.dion.ne.jp ] おぉ!
嬉しげ!!ゆうよ〜(笑)うれっしぇげなともゆうでー。
旦那の実家が熊本やけんなー。帰るんに半日かかるよ。
車で帰ると1日やな。高松は車無いと不便やなぁ。
よー親に饂飩送ってもらいよるよ(笑)
やっぱ讃岐弁が一番ええな!
88 :
お遍路さん:2003/10/23(木) 23:49:36 ID:66Lm6/F6
[ NCCa1Aac045.kgw.mesh.ad.jp ] >>67>>ちぃっーと、こばちょうだい
点の位置がちごとらへんかい?
>ちぃっーとこば、ちょうだい
とちがうんかなぁ
89 :
お遍路さん:2003/11/19(水) 01:28:46 ID:MKgxTPDo
[ YahooBB219028184057.bbtec.net ] 高松職業訓練所のM氏は讃岐弁バリバリで講義をしてくれます。
”ちんまい”は香川県しか通用せんのかいのー?
90 :
お遍路さん:2003/11/19(水) 03:14:47 ID:7Sw1yxws
[ i006159.ap.plala.or.jp ] 「めのり」も通じんで、よそでは海苔の佃煮言わないかんで
91 :
お遍路さん:2003/11/23(日) 07:24:43 ID:W53CVXGg
[ YahooBB218138130168.bbtec.net ] あー笑ろた笑ろた。俺東京長いけどホンマ讃岐弁えーわー。ゆるくて。そんなあほなこといいまーすな。
92 :
お遍路さん:2003/11/23(日) 14:19:13 ID:44/p5ASE
[ p6e748a.toyocc00.ap.so-net.ne.jp ] 「むつごい」は方言ってほんと?
93 :
お遍路さん:2003/11/23(日) 15:14:37 ID:1MX9JO/k
[ ZC242216.ppp.dion.ne.jp ] 方言です。岡山県民にも通じません。
94 :
お遍路さん:2003/11/28(金) 22:51:27 ID:8IN9q7.g
[ p5249-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] みんな聞いてた!今日いよいよじゃわ!もうちょっとで内、死んにょったが〜!あんの、仕事すんで原付で家に帰っじょったんやけどな、家の入り口んとこのコンクリがおまえ、どせくっぜとっての、ほんでで〜前輪がはまっての〜派手にコケテわやじゃが!ほんま!
95 :
お遍路さん:2003/12/01(月) 04:32:55 ID:VpqMjfPs
[ h220158.kbn.ne.jp ] >>94それ、じょんならんの〜!怪我せんかったんな?気つけなな・・・
あ〜寝れんけん暇や。朝一で洗車でもしょうか?
ほんだけどウチ今、腰やっとるけんな。ばあちゃんにミカンがよっけ
入っとるコンテナかいてくれ言われて持ち上げたら腰いわしてな〜。
いと〜ていと〜て!
96 :
お遍路さん:2003/12/01(月) 11:23:48 ID:zKUlUqpQ
[ wtl3swkn02.skyweb.jp-k.ne.jp ] 「なにがでっきょんな?」って方言?
97 :
お遍路さん:2003/12/01(月) 12:17:51 ID:u5OXqCB2
[ p5194-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] ウエマツオサミが標準語に食い込ませました。
98 :
お遍路さん:2003/12/01(月) 14:07:49 ID:2JwCaPL6
[ YahooBB219028252213.bbtec.net ] うち三木に住んどるけどなぁ「きん」とか使わんで〜だいぶん前に出たネタっぽいけど三木でも白鳥の事「しらとり」ゆうてんで。
ほんでなんか読んでても意味わからん方言よっけあるで。
三木の人は「わや」を使わんでみんな「めっちゃ」使うで。
高校行って気づいたことやけど高松の人はめっちゃ「わや」使ってたわ〜
99 :
お遍路さん:2003/12/01(月) 15:23:55 ID:1ZualjDY
[ L142159.ppp.dion.ne.jp ] 「きん」は鳥坂より西じゃ。
100 :
お遍路さん:2003/12/05(金) 20:47:21 ID:YZIziz0A
[ p2020-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] ほんだけど、あれやの〜、やっと100きたでの〜。
どなしたん?みんなゼンゼン書き込んどらんでないん?
なにやっとん?はよ書き込んまい。
101 :
>>1企画者:2003/12/05(金) 22:10:12 ID:YgQQdlRI
[ p1181-ipbf02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
102 :
お遍路さん:2003/12/05(金) 22:35:52 ID:pE8oephQ
[ px06.noc.sanuki.ne.jp ] 方言丸出し、かっこわるい
103 :
>>1:2003/12/05(金) 22:39:36 ID:YgQQdlRI
[ p1181-ipbf02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
104 :
お遍路さん:2003/12/05(金) 22:52:06 ID:vfOD6YAc
[ cm126.cavy15.catvnet.ne.jp ] 方言は文化やけん残さないかんのでないん?
105 :
>>1:2003/12/05(金) 22:55:24 ID:YgQQdlRI
[ p1181-ipbf02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
106 :
お遍路さん:2003/12/16(火) 13:31:38 ID:3xkcjc8g
[ p2221-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 児島までは、『終点― ̄__』
たかまつ
橋を渡れば、『終点__ ̄_』
たかまつ
何年か前まではよう聞いたけどのー最近聞かんわ さびしのー
107 :
お遍路さん:2003/12/19(金) 05:18:35 ID:bOBrK6WU
[ FLH1Aaf086.tks.mesh.ad.jp ] おぉ!初めて見たけどこんなおもっしょげな板があるってしらなんだわ。
インターネットしよったら標準語で話さないかんけん、
たまにまちごて方言つこて「何その言葉」って聞かれることがある。
こないだも東京の子とはなっしょって
「お腹がおきた」って言うてしもたら案の定聞き返されたわ。
ほんでも俺のじいちゃんはよぅ「いわっしゃげるぞ」って言いよったけど、俺はあんまり使わんなぁ。
お年寄と若い人やとやっぱりおんなし方言でも使う言葉ちょっとちゃうんかもしれんな。
俺22歳やけどおんなしくらいの歳の人、おる?
108 :
お遍路さん:2004/01/05(月) 14:40:29 ID:qL3fzj62
[ YahooBB219028204063.bbtec.net ] 開けましておめでとうございます。今年もよろしく。
昨日外で遊んびょったら、近所のがいなおじさんが出て来て、
「ひとんちの駐車場で遊ぶな!しばっきゃぁげるぞ!」って言われた。
あ〜はがい!ボールが転がっていったきん取りに行っただけやんか。
ちょっとぐらいかんべんしてつか。おじさんの性格、じょんならんな。
109 :
お遍路さん:2004/01/08(木) 14:51:38 ID:McDQZE3U
[ h221030.kbn.ne.jp ]
110 :
お遍路さん:2004/01/09(金) 17:40:16 ID:A.tGYZEU
[ FLA1Aaf193.kgw.mesh.ad.jp ]
111 :
お遍路さん:2004/01/12(月) 21:52:08 ID:ZallTVIk
[ YahooBB220045138064.bbtec.net ] 「なんしにじゃわな」
がすき・・・
112 :
お遍路さん:2004/02/08(日) 17:16:27 ID:shvnsb9E
[ YahooBB219028204063.bbtec.net ] 車のエンジンがつかんきんめげたと思たらバッテリーが上がっとった。
最近寒いきんなぁ。
それと2月から再就職できた。1年くらいぷーやったきんなかなか雇てくれる
所がなかって就職活動えらかったわ。
113 :
お遍路さん:2004/02/09(月) 01:39:43 ID:o2MB/2IQ
[ YahooBB218123122078.bbtec.net ] 京都で学生してます。
塾で教えよる生徒に香川の人は「立ちなさい」を「立てりなさい」っていうな〜、って言われたが。
どうやらその子の学校の先生も香川出身らしい。
114 :
お遍路さん:2004/02/09(月) 20:10:51 ID:9UXe00Xs
[ YahooBB219186230184.bbtec.net ] 高知県出身です。ちょっとお邪魔します。
>>84 「綺麗なかった」
>>89 「ちんまい」
>>113 「立てりなさい」
あたりは高知でも言いますよ(別に讃岐弁ではないということを
言いたいわけではなく、親近感を(勝手に)感じているのです。
方言はいいですよね)。
「きれいなかった」は、本来「きれいだ」という形容動詞なので
「きれいだった」と言うべきでしょうが、形容詞として、
「美しかった」みたいに間違って活用してしまったものが
定着してしまったのではないでしょうか。
他に例を挙げるとすると、「まっすぐなかった」あたりでしょうか。
>>70 は多分シャレで書いたのだと思いますので許してあげてください。
あと、「腹が起きた」の意味を教えてください。
115 :
お遍路さん:2004/02/09(月) 20:22:48 ID:9UXe00Xs
[ YahooBB219186230184.bbtec.net ] >>40あ、「まける(=こぼれる)」も高知でいいますよ。
ついでに
>>70をちゃんと訳してみます。
>>73は若干意訳しすぎな気がしますので。
「お前達どうなってるのよ。土佐弁をどけておいて香川弁とか
何とかいってふざけるな。本当になってないよ。
この前高松へ行ってたけど、あれは何?
駅前にわけがわからないものをどんどん作りまくって、
分からないことといったら。(「ぞうもうで」は意味が分かりません)
フェリーへ乗ったよ。
あんなことをする時間があったら少しは分かりやすく
看板くらい作れよ。
いくらなんでも本当に具合が悪くていられないよ。
まあ、香川人が考えることはあれくらいのものよ。」
ええと、「のうが悪い」は「脳が悪い」のではなく、
「具合が悪い」というのがキーポイントでしょうか。
116 :
香川県人:2004/02/09(月) 22:00:37 ID:5ulySA7k
[ YahooBB220045138070.bbtec.net ] >114
「腹が起きた」は「おなかいっぱい」という意味です。決して「腹が立った」ではありませんからね。
あと、「あ、ほうな」は「アホか」ではありません。「ああ、そうですか」です。
ちなみに「なんしにじゃわな」は他にも用法がありますが、お礼に対する言葉としては「どういたしまして」で、直訳すると「そんなことありませんよ」です。これは「Don't mention it.」に近いと思うのは私だけでしょうか?
117 :
お遍路さん:2004/02/11(水) 03:22:54 ID:teJxT43s
[ YahooBB219028204063.bbtec.net ] 生涯初めての夜勤やきん。えらいわ。
仕事入って2日目でもう挫折しそうや。
118 :
114:2004/02/21(土) 16:18:26 ID:nNaaT98A
[ YahooBB219186230184.bbtec.net ] >>117「えらい」というのは福井とかでも言うというのを
聞いたことがあるので瀬戸内側で使うのでしょうか
(高知県ではあまり使いませんので)。
ちなみに「お腹いっぱい」は土佐弁では「腹張った」です。
119 :
香川県人会:2004/02/22(日) 00:54:24 ID:HwwQOhFo
[ YahooBB218130180166.bbtec.net ] 眉毛のこと「まひげ」っていうの?
120 :
お遍路さん:2004/02/22(日) 10:46:21 ID:Y4g7Ou1g
[ p69-dnb09awa.osaka.ocn.ne.jp ] 個人的には「うれしげな」っていう方言は好きなんですが。
以前「恐るべきさぬきうどん」だったと思いますが、中の会話で、
ヤクルトの古○選手の態度を表現するのに標準語でなかなか表現できず、
田尾編集長(当時)が「うれしげな、か」と助け舟を出したとき、
相手がまさにそれ、とあいづちを打ったのを思い出します。
後、大都市近郊ではどうも自分の出身地の方言を出すのがためらわれるみたいですね。
自分岡山の大学にいたとき、いろんなところから人間が来てましたが、
みんな自分の地元の方言で好きなように話してましたよ。
しかし文章で打つと方言って使いにくい…。
121 :
お遍路さん:2004/02/23(月) 10:23:22 ID:g3zXM7Kc
[ YahooBB219028220132.bbtec.net ] さかし
122 :
お遍路さん:2004/02/23(月) 10:28:29 ID:.AVCYInA
[ YahooBB219028156018.bbtec.net ] 「水くれんのん」この言葉は、香川の店で、水を注文する時につかっても不思議じゃないが、
関西とかでこれを言うと「何で水を持ってこないんだよ」というふうに思われて
感じ悪いらしい。
123 :
お遍路さん:2004/03/16(火) 00:31:02 ID:B5LU.NPY
[ FLA1Aae178.kgw.mesh.ad.jp ] 丸亀踊りの歌詞、「踊ってごんな 見てごんな」の「ごんな」って
祖母はよう使いよったけど母の時代にはもうあんまり使てなかった
ように思うなぁ。
それと、仲南とか琴南の方って、「ほんでじゃ〜」とか言わん?
124 :
お遍路さん:2004/03/16(火) 00:57:48 ID:CwfHNXZA
[ ZB125011.ppp.dion.ne.jp ] 「うれしげな」と「りこげな」の違いを教えてセトラ
125 :
お遍路さん:2004/03/16(火) 23:31:38 ID:fo81hoGM
[ FLA1Aag247.kgw.mesh.ad.jp ] 「うれしげな」→1.他人が偉そうな、ちゃらちゃらしている、生意気、
浮ついている時などに「うれしげに言うな!」
「うれしげにすな(するな)」などと言う。
もうちょっとくずして「うれっしぇんすな!」
「りこげな」→上と違いどちらかというと肯定的?「利口げな」
他、ご意見キボン
126 :
お遍路さん:2004/03/17(水) 05:00:40 ID:v.sHRcJg
[ YahooBB220011152125.bbtec.net ] 大阪出てきたときに
〜できない という意味の言葉が香川では 〜できん
〜できる という意味が大阪では 〜できん(で)
この違いでかなり苦労したわ
127 :
お遍路さん:2004/03/20(土) 00:56:25 ID:OYntDOZs
[ y187178.ppp.dion.ne.jp ] 徳島に行ったらの、
「せこい」
(香川)ずるがしこい、ずるい
(徳島)息苦しい
「〜するで」
(香川)〜することが決定、強制の事項
(徳島)〜しますか? と質問。
「〜するで」の解釈には困ったわ。
徳島の人間っちゃ、なんでわがままなんかいの。何でも勝手に決めよる。
と思たわ。
128 :
お遍路さん:2004/03/20(土) 01:00:43 ID:7AwCR8hs
[ pc2d148.ztv.ne.jp ] ♡
129 :
お遍路さん:2004/03/20(土) 01:06:54 ID:GXzg4b6c
[ fixed1-127045096.zero.ad.jp ] 香川の「〜するで!」と徳島の「〜するで?」のニアンスの違いワロタ。
130 :
お遍路さん:2004/03/20(土) 10:35:21 ID:mBl2kt6c
[ YahooBB219028156065.bbtec.net ] ひとっちゃ
なんちゃ
「〜ちゃ」は香川と愛媛だけ?
他の地方じゃ使わないよね
131 :
774Rのお遍路さん:2004/03/20(土) 19:25:32 ID:ZXr1AQcE
[ TMNfa-01p2-155.ppp11.odn.ad.jp ] そやなーひっちゃ、なんちゃは本州いったらつうじんやろなー。
まあよほど親しいひとにしか使わんやろしなー。がいに使いよったら
喧嘩のもとになるやろしなー。
「
132 :
お遍路さん:2004/03/30(火) 18:54:31 ID:xLM8CT.k
[ zz2002070022007.userreverse.dion.ne.jp ] >127
徳島の人はわがままいうか、押しが強いけんの。ぼーっとしよったら言いなりになってまうでなあ。
133 :
お遍路さん:2004/04/05(月) 23:24:15 ID:oUOnikvA
[ YahooBB219198244125.bbtec.net ] ところで、スレタイにもある「腹が起きた」の語源(意味)は
・空腹の時 → お腹がグーグー → 「グーグー」=お腹が寝ている
・満腹の時 → グーグーいわなくなる → 腹が起きた(目が覚めた)
である。
さてこのトリビア、何へぇー?
まさか既出ではないわな?
俺が勝手に考えて信じとるだけやのん。
134 :
お遍路さん:2004/04/06(火) 10:21:28 ID:lZ5X3dRg
[ 203247001211user.quolia.com ] ここめっちゃおもろろいなー。
讃岐弁で書いとん見たら何かなごむわー。
うちの友達高校卒業してから県外行った子よーけおって、ほとんどの子がむこうの言葉になっていっきょるけん、これ教えてあげたいわー。
やっぱ地元の言葉がええなー。
135 :
お遍路さん:2004/04/12(月) 22:05:33 ID:zi5PDU1w
[ p4254-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 今日はぬくかったの。汗でたわ。このスレおもっしょいんか。
136 :
お遍路さん:2004/04/15(木) 23:52:17 ID:XpsncR36
[ W150010.ppp.dion.ne.jp ] 「そっくり」の変化形が
「つい」「まっつい」「まっつくつい」って言うんは今更なことやけど。
「あほ」の変化形が
「ほっこ」「ほっこまい」「くそぼっこ」って聞いたことがあるんやけど、知っとる人おらんかいの。
うちの記憶違いか、聞き間違いか、勘違いか・・・。
「ほっこまい(ほっこまえ?)」って言うんを聞いたことないんよなぁ。
137 :
お遍路さん:2004/04/16(金) 00:21:02 ID:jyyXHGG.
[ YahooBB220011152019.bbtec.net ] ほっこは言うなぁ
ほっこまい、くそぼっこ、ほっこまいは聞いたことないがー
西讃
138 :
高松だけど:2004/04/16(金) 01:16:44 ID:gyI.1GQQ
[ cm126.cavy15.catvnet.ne.jp ] ほっこもくそぼっこもほっこまいも言うよ。
おまえくそぼっこか!要らん事しやがって!
お前みたいなほっこまいにゃ、もうなんちゃおっせてやらん!
139 :
お遍路さん:2004/04/16(金) 17:34:16 ID:H/OmKbAc
[ p1199-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>136使うよ全部。ほっこまいはたまにじいちゃんらが使う。そんなことより「だるい」とか「めんどくさい」
っていう意味で「だい」って使うか?こないだ学校で言ったら「何言ってんの」って言われたのだ
が。
140 :
お遍路さん:2004/04/16(金) 18:47:41 ID:dtezVyZE
[ z8.211-132-150.ppp.wakwak.ne.jp ] 「だい」はつかうよ。
「しんだい」もたまに。
141 :
お遍路さん:2004/04/16(金) 20:32:02 ID:VzLi6eyk
[ FLA1Aag054.kgw.mesh.ad.jp ] 今日はジムでランニングして来たので脚がだい・・・
142 :
お遍路さん:2004/04/16(金) 21:41:10 ID:tG//qJf6
[ z98.219-103-232.ppp.wakwak.ne.jp ] しんどい
143 :
ごんな地方人:2004/04/17(土) 01:31:54 ID:iJnHbM2E
[ ZG207249.ppp.dion.ne.jp ] ええなあここ・・・
書きこむん慣れてないけん見よるよ
うちは二十歳やし旦那が千葉人やけん讃岐弁が無くなってきよる気がして
ここ見て癒されよります。
女はいかん、すぐ影響されるけんな。大好きなじいちゃんのしゃべる言葉みたいでイイ
144 :
お遍路さん:2004/04/17(土) 17:06:47 ID:pi02EUBg
[ t520170.ipgw.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ] 夫がバリバリの讃岐弁使いです。
「代表的な讃岐弁って何?」
「そりゃ、’うちんく、おまんく’やろな〜」
「え! 何それ? もしかしてエッチな意味?」
皆さんはこの意味、わかりますか?
145 :
お遍路さん:2004/04/17(土) 17:11:49 ID:JueDbrQY
[ Ctkmt1DS59.kgw.mesh.ad.jp ] 高松ですが、ばあさんは、「いたずらするな。」を「きざからせんの。」
と言う。
146 :
お遍路さん:2004/04/17(土) 17:53:51 ID:0rrz5uaQ
[ FLA1Aac118.kgw.mesh.ad.jp ] >>143二十歳で結婚しとんな。がんばりまいよ。
うちは30代やけど、祖父母の世代、親の世代、自分らの世代と
だんだん讃岐弁が薄まってきとるん感じるわ。
子供はおるんか知らんけど、子供に讃岐弁教えてあげまい。
>>144うちんく=私の家 おまんく=あなたの家
>エッチな意味
知らん人が聞いたらやっぱり異様な感じかなぁ?
「うちんく」は使うけど、うちは女やきん、「おまんく」は使わんなぁ。
(人を「おまえ」って言わんきん。)
あ、「うちんく」は「うちく」「うちんき」とも言うで。
>>145それ初めて聞くわ。
じーちゃんばーちゃん世代の讃岐弁はわからんのんがよけあるわー。
147 :
お遍路さん:2004/04/22(木) 20:53:30 ID:nb1cPxwE
[ ss048.spacelan.ne.jp ] 今度香川いくげんけど、
おいしいうどんのお店教えてくれんけ?
148 :
お遍路さん:2004/04/22(木) 22:00:43 ID:mFWtEZn6
[ p2087-ipbf02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
149 :
お遍路さん:2004/04/22(木) 22:16:24 ID:A.e4xfzU
[ cm054.cavy22.catvnet.ne.jp ]
150 :
お遍路さん:2004/04/23(金) 12:43:27 ID:sZNyO1TQ
[ YahooBB220045240098.bbtec.net ] 「ひやっけおいな」「なぶたげな」だれかわかる?
151 :
お遍路さん:2004/04/24(土) 02:25:51 ID:vwxW3iak
[ YahooBB221090200095.bbtec.net ] なんじゃそれ?
152 :
お遍路さん:2004/04/24(土) 17:49:30 ID:h0N2.MoI
[ usen-221x116x80x62.ap-US01.usen.ad.jp ] わたしもどっちもわからん。
「なぶたげな」は「ねぶたげな」ではないん?
うちの犬はいつもねぶたげにしとる。
153 :
お遍路さん:2004/04/29(木) 02:20:06 ID:bB7ZyjPs
[ YahooBB221090200095.bbtec.net ]
154 :
お遍路さん:2004/04/29(木) 04:48:23 ID:2EdLR1f2
[ zaqdb73e684.zaq.ne.jp ] ずいぶん昔 住んでいたけど 今でも 物をもらう時に
これ「いた」と言ってる?
それと 物を買うときに 「これ100円がんいた」と
言ってる?
155 :
お遍路さん:2004/04/29(木) 10:16:09 ID:c202tm9g
[ YahooBB220045240098.bbtec.net ] >>152
ひやっけおいな・・・バカなこと言うな
なぶたげな・・・バカみたいな
というようなニュアンスです。
でもこれって讃岐弁かな〜?観音寺の親戚のおっちゃんがよく使ってるけど・・・。
156 :
お遍路さん:2004/04/29(木) 12:35:34 ID:IpczSz2c
[ Y057093.ppp.dion.ne.jp ] 香川では「○○はありますか?」って聞くとき、「○○ないん?」って聞くやろ?
あれ県外人からしたら、「○○は無いですよね?」みたいに
無いことを前提に質問されとる気がしてイヤな感じらしいで。
県外人と話すときは気ぃつけまいよ〜
157 :
お遍路さん:2004/04/29(木) 16:54:07 ID:EX.ej3AU
[ p2227-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>154「いた」はばあちゃんとかが使う。「がん」は聞いた事ない。
158 :
お遍路さん:2004/04/29(木) 16:56:28 ID:dvGzP7t.
[ z250.220-213-81.ppp.wakwak.ne.jp ] おれは「がん」使っていましたよ。
「百円ぶんください。」ですよね。
159 :
お遍路さん:2004/04/30(金) 04:40:03 ID:1WgiJxKU
[ zaqdb73e684.zaq.ne.jp ] >>157,158
有難う。そうですか もっとも私もじいさん、ばあさん年代ですからね。
終戦後の数年小学生高学年でしたが4番町小学校の校庭つくりの作業を
思い出します。昔お寺か墓場だったところで骨壷によく足をいれて
しまいました。6年生の時には天皇陛下が教室においでになったのも
懐かしくまたいい思う出です。
160 :
お遍路さん:2004/04/30(金) 16:45:42 ID:9vvJyF82
[ p3071-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
161 :
お遍路さん:2004/04/30(金) 17:58:21 ID:WY2aQAy2
[ 3d492-204.tiki.ne.jp ] >>159.160
おもっしょ!涙がちょちょ切れるわ。二人とも吉本行って来まい!
162 :
お遍路さん:2004/04/30(金) 19:55:10 ID:9vvJyF82
[ p3071-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>161ほーかー、そんなおもろかったんか?人が喜んでくれるとなんかうれしいの。
163 :
お遍路さん:2004/04/30(金) 21:07:08 ID:jXW1CpWc
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] また、寄りまいよ。
164 :
お遍路さん:2004/04/30(金) 22:12:32 ID:vSZQy3R2
[ adsl-189.kgw.enjoy.ne.jp ] これ、まんでがんいた〜
165 :
愛媛県人:2004/05/06(木) 20:18:41 ID:YH1sTYMc
[ p3032-ipad04matuyama.ehime.ocn.ne.jp ] 愛媛県人と言っても四国中央市、元川之江市の人間です。隣の人、ご近所さんの
言葉じゃけん、全部分からいやと思ってここに入ってみました。でも、現実はそう
でもないわぁ…。讃岐の方言もなかなか難しい。観音寺の方言でも分からないのが
ようけある。おもしろもんじゃな。ほんじゃけんど、このスレ、おもっしょいけん、
またこーわい。ほんなら、また…。
166 :
お遍路さん:2004/05/06(木) 23:23:49 ID:ifqgCFa.
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] てんごげにせんの。
167 :
お遍路さん:2004/05/07(金) 15:32:04 ID:4a0Rf0fU
[ pl082.nas941.a-nagoya.nttpc.ne.jp ] 西讃 きん 東讃 けん
168 :
ながたさん:2004/05/12(水) 23:24:24 ID:uV8e2PSo
[ fixed1-127045096.zero.ad.jp ] 最近半生のうどん東京でもうりよるけんホームシックなおりそや
169 :
お遍路さん:2004/05/13(木) 15:34:06 ID:tCMlDKYU
[ 184.pool17.dsl8mtokyo.att.ne.jp ] へらこいのー
170 :
お遍路さん:2004/05/13(木) 16:18:11 ID:dwXAb3p2
[ p7215-ipad01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>168東京だとzero.ad.jpで出るの?初めて知った。
171 :
お遍路さん:2004/05/13(木) 16:23:24 ID:dwXAb3p2
[ p7215-ipad01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] つい普通に書いちゃった。てことで書き直し。
東京はzeroの回線なんか?ええのう。
172 :
やくばらい:2004/05/18(火) 21:29:35 ID:uV7atJkE
[ akari.208191.netwave.or.jp ] うれしげにさぬきのつれしょんしよるほっこがようけおるんやろここ。
173 :
お遍路さん:2004/05/18(火) 22:35:45 ID:K25Yu7G.
[ p3127-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] そうやで。なんか文句あるんな?
174 :
お遍路さん:2004/05/19(水) 10:49:31 ID:NhBZw4gw
[ gk4.leo-net.jp ] なんがでっきょん。
ここで質問させてもろてもかまんかな?
「ごじゃハゲ」言うんはどなな意味なんかいのー。
讃岐人の自分にもわからんがーホンマ。
175 :
お遍路さん:2004/05/19(水) 12:14:51 ID:5RMWbmQU
[ p6191-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>174「ごじゃハゲ」いうんは、「むちゃくちゃ」いう意味ちゃんうな。「わや」と
同じような意味やと思うんやけどのー。
176 :
お遍路さん:2004/05/19(水) 12:16:55 ID:5RMWbmQU
[ p6191-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] おまえ、おとっちゃまやのー
177 :
お遍路さん:2004/05/19(水) 19:58:13 ID:ubA1ZRkY
[ p2120-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 誰に言いよんな?それより
>>172はせこげにあかりネットや使いよんふう悪ないんな?
178 :
お遍路さん:2004/05/19(水) 23:04:20 ID:3lQHACWw
[ aic2-p115.flets.hi-ho.ne.jp ] >174,175
もっとも典型的な使い方は、
「もうごじゃはげじゃがー」
みたいな感じかのー。
179 :
お遍路さん:2004/05/19(水) 23:29:41 ID:hqenLk8U
[ cm108.cavy14.catvnet.ne.jp ] 今かかじょるけどヤン坊とマー坊はほんままっつくついやのう。
ほやけどかのーしまいはひとっつもにとらんのう。
ねーやんの方はやつしすぎやで。
180 :
ヤクバライ:2004/05/20(木) 00:47:00 ID:WpJ1f6PM
[ akari.208202.netwave.or.jp ] >173,177
なんちゃ意味のない話を讃岐弁にしたらええんやろ。
きいてもよんでも気にせんといて。
それから、ユビキタスいうハイカラなもんや、
あんたも、あかりネットやってみ。
社会インフラいう新世紀の未来のもんや。
181 :
ヤクバライ:2004/05/20(木) 00:52:37 ID:WpJ1f6PM
[ akari.208202.netwave.or.jp ] ええこと教えたろか。未来の世界ではドラえもんやセワシくん
みたいな人たちがみんな、あかりネットみたいな通信サービス
を無料でしようしよるんや。
え、あんたまだ、ドラえもんみよんかいな。
あほがみるぶたのけつ。
182 :
お遍路さん:2004/05/20(木) 02:28:06 ID:OT0ZV33Q
[ ZJ107080.ppp.dion.ne.jp ] あ、話はかわるけんど、昨日かな?金田一春彦先生がお亡くなりになったそうやな。
確か91歳だったかなー。私は、今から20年位前、金田一先生が香大へこられた時に
特別講義を聴く機会があって、そう、生金田一先生を見る事ができた。
そのとき、国語学者の先生は、讃岐弁の「目がかたい」という表現をおもしろく
感じたとおっしゃってた。なんか、そんなことも思い出になるのう。
さみしーなー。いうて、私もほんま、目、かたいやろ?
183 :
お遍路さん:2004/05/20(木) 18:38:08 ID:4CZd8Ngk
[ p4192-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>180ユビキタス調べたで。あんまようわからんけようはどどこからでも接続できるようなシステムいう
ことな?
184 :
お遍路さん:2004/05/20(木) 23:58:28 ID:wgRInQNg
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] よんべから、ずっと雨や。
185 :
ヤクバライ:2004/05/23(日) 02:09:41 ID:F2H/j9Xc
[ akari.208213.netwave.or.jp ] >183
用語集にあったやろ。四国電力は、なかなか日本や四国の未来を
ように考えとるで。
それからな、電気製品の電源用のコンセントにつないで、
すぐにもう、インターネットできるようなシステムの
開発研究もすすんどるんよ。
世の中かわってきよるな。
186 :
34やけん:2004/05/23(日) 02:13:05 ID:qvQRwqUk
[ p0022-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] ここはしょうもないレスばっかりや、、、
187 :
34やけん:2004/05/23(日) 02:15:22 ID:qvQRwqUk
[ p0022-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] どうせ削除されるやろうから好きな事いわしてもらうわ!
188 :
愛媛県 元川之江市:2004/05/23(日) 11:51:45 ID:XEsl95EQ
[ p1003-ipad07matuyama.ehime.ocn.ne.jp ] なんな、しょうもないっちゃ…。わしや、このスレのファンで。このスレのおかげ
で、ごく近くの香川県でもこれば知らん言葉とか言い方があるんじゃ思て勉強んなん
りょんよ…。34さんも文句言よるひまあったら盛り上げるようなレス書かんかな。
文句だけではなんちゃ進歩はないぞな。
189 :
お遍路さん:2004/05/23(日) 14:40:29 ID:vtN7vyCo
[ YahooBB219202064098.bbtec.net ] 以前 大阪に住んでいて、そのまま香川弁(そんなにキツくない)で喋ってたんだが、
大阪人には喋り方が違うと思われてたけど、高知から来てた友達は
俺が大阪弁で喋ってるとずっと勘違いしてた。
190 :
ヤクバライ:2004/05/26(水) 01:33:11 ID:R4ru/RG2
[ akari.208233.netwave.or.jp ] >186、187
まんばのけんちんをお腹いっぱいなるまで、お食べ。
せんぶり飲んだような顔になるで。
191 :
お遍路さん:2004/05/26(水) 20:36:11 ID:Ts3arwDo
[ Y056015.ppp.dion.ne.jp ] 「風呂に入る(はいる)」を、「風呂に入る(いる)」って言うひとおる?
「風呂いりまいよ〜」って言われて「うん、いるわ〜」「まだいらんけん先いってええよ〜」とか。
香南の人に聞いたらそんなん言わんって言われたが。
192 :
お遍路さん:2004/05/27(木) 21:07:58 ID:WLfnnNGI
[ 40.73.113.221.ap.yournet.ne.jp ] ここ、えらいおもっしょいとこやな〜。
気に入ってしまったが。
自分は丸亀生まれの丸亀育ちやけん。
ちょいちょい見に来くるのぉー。
193 :
お遍路さん:2004/05/28(金) 00:10:40 ID:dEJ8iG3Q
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] まいこと炊けんかったん、こわいかもわからん。
194 :
お遍路さん:2004/05/28(金) 00:28:45 ID:N9BN8XtM
[ TMNfa-01p2-91.ppp11.odn.ad.jp ] >>192(・∀・)人(・∀・)ナカーマ丸亀人
ここ楽しいなぁー。讃岐人にしかこの楽しさは解らんやろうな(´・∀・`)
>>193私はどっちかいうたらこわい方がスキやな〜
こないだ筍ごはん作ったらうまいこと出来て評判よかった。うれすぃ。
195 :
お遍路さん:2004/05/28(金) 17:00:19 ID:4aQdpuXw
[ 177.62.112.219.ap.yournet.ne.jp ] >>194
ぉおー。仲間やのー。他の県の人が見よったら何言いよるか分からんで、
がいに困りよるやろうなー。
今日、家の周り散歩しよったんよ。ほんだらいきなりちょんまい犬が出て
きて、おおかた踏みそうになったがー。
196 :
お遍路さん:2004/05/28(金) 22:24:33 ID:.gfLAI.s
[ YahooBB220045008016.bbtec.net ] >>191香南で思い出したんやけどな、22、3年前に東讃で小学生だった俺の担任が
新婚の女のセンセで香南に住んみょったんや。
やけど、社会の授業で「綾南町」の事を「あやなみちょう」って言よった
けんそれから何年かは「あやなみ」って思いよったがな。
ついでに風呂の話しやけどな、東讃でおった時は「いる、いらん」って
言いよったよ。今は高松におるけど、まだ言よるが〜!(笑)
今は、なんしよんかのう〜中條センセ。
197 :
お遍路さん:2004/05/28(金) 23:51:34 ID:dEJ8iG3Q
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] どくれていんだ。
198 :
ヤクバライ:2004/05/31(月) 02:49:46 ID:6dOSwGJ2
[ akari.208150.netwave.or.jp ] 「うちんきのぼっちもな、りこげにインターネットやんりょるわ。」
「あぁー、ほぉー、なぁー。」
「あほちゃうでぇー。」
199 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 10:02:08 ID:3qRYlBAw
[ FLA1Aag231.kgw.mesh.ad.jp ] ちゃっそ
200 :
34やけん:2004/05/31(月) 21:33:37 ID:3w0HAG0I
[ p0440-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] なんができよんや!52でてこんのー?
201 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:07:46 ID:WpzrHhLY
[ cm045.cavy20.catvnet.ne.jp ] 残 二
念 百
! ゲ
ッ
ト
出
来
な
か
っ
た
・
・
・
。
202 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:23:18 ID:Ws6gquF6
[ p3098-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] うっち〜〜
203 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:26:41 ID:tVQNATzE
[ YahooBB220045008152.bbtec.net ] ゆにっくぼてこますなよ!
204 :
>>203:2004/05/31(月) 22:30:29 ID:Ws6gquF6
[ p3098-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 雨降って地盤がゆるうなっとるけん、どせくっぜるんちゃん?
205 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:31:37 ID:WpzrHhLY
[ cm045.cavy20.catvnet.ne.jp ] やったの〜!気をつけて行ってきまいよ〜。
206 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:33:12 ID:tVQNATzE
[ YahooBB220045008152.bbtec.net ] >>204そうなったら、まっともがおるやん!・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
すまん、うっちぃ。((( ̄( ̄( ̄( ̄ー ̄) ̄) ̄) ̄)))フッ
207 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:35:55 ID:WpzrHhLY
[ cm045.cavy20.catvnet.ne.jp ] ハウリ○グ野朗に期待か・・・!
208 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:39:35 ID:tVQNATzE
[ YahooBB220045008152.bbtec.net ] 期待しとったら倒産の危機!
209 :
お遍路さん:2004/05/31(月) 22:44:26 ID:WpzrHhLY
[ cm045.cavy20.catvnet.ne.jp ] 彦江に駐車場が・・・あっ!レス間違えたわ〜。
210 :
ヤクバライ:2004/05/31(月) 23:56:17 ID:aNmyVYQs
[ akari.208151.netwave.or.jp ] 「できだちあるん?」
「いまたいたとこやで。ひやあつでえんな?」
「生醤油と、味の素があったら、玉くれるだけで、
ええで。」
「東京でブームやいうとるけど、こんなええうどんは、
生醤油と、味の素だけでいけるん知っとるんは、
讃岐生まれのもんだけやな。」
211 :
お遍路さん:2004/06/01(火) 02:02:18 ID:waynzZ3U
[ airh128021055.mobile.ppp.infoweb.ne.jp ] ここまだ、やんりょん?
もう、しもんとんちゃぅん?
さっき、しまいやきん、がいにごっつぉでおったで。
ほーなぁー。
へーだ。めんめのぶんももろっとたらええのに。
212 :
お遍路さん:2004/06/01(火) 02:28:17 ID:waynzZ3U
[ airh128021055.mobile.ppp.infoweb.ne.jp ] さけのんで、どぶどぶいうなぁ
213 :
お遍路さん:2004/06/01(火) 02:44:48 ID:waynzZ3U
[ airh128021055.mobile.ppp.infoweb.ne.jp ]
214 :
お遍路さん:2004/06/01(火) 17:12:31 ID:s/XSdnpA
[ p3147-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 昨日ひさしぶりに、時間かけて晩御飯作ったんや、ほんだら、
「どしたんやー。今日はごっつぉやのー。」ゆーてよろこんどったくせに、半分も食べんと箸おっきょったが。はがいまっしゃ!
215 :
あしたドロやけん:2004/06/01(火) 18:22:43 ID:zqjN6YZg
[ p0299-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] どいつもこいつも!!!34やけんさん泣っきょるで。
216 :
お遍路さん:2004/06/01(火) 19:02:37 ID:cAjqLcrE
[ p4169-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] まあ34やけんさんが泣っきょっても知ったこっちゃないわな。
217 :
○○バカ夫:2004/06/01(火) 21:13:38 ID:q/ZApmxk
[ p5016-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 何か知らんけど、意味わからん方向に話が流れよらん?
ここで質問!<しゃしゃこやき>の意味わかる人!おる?
218 :
お遍路さん:2004/06/01(火) 22:22:49 ID:qs5bGKnE
[ ZC183097.ppp.dion.ne.jp ] ここきたら、ほんまほっとするわー。
私関東に来て1年ちょっとやけど、通じん言葉がよけあって大変やでー
こないだうち、冷蔵庫に賞味期限切れたもん発見したけん上司に
「これほっときましょか?」
ゆーたら
「見つけたのに放っておいてどうするのよ!」
って怒られたがー(泣)
それと、私東讃の出身なんやけんど、こっちの方は
語尾が「だ」とか「な」になるんやわ。
(高校入るまで、語尾に「ね」つけるんやこし気色悪い思とったし)
ほんで、こっちの人としゃべっじょって
「○○なんだー(○○なのよ)」てしょっちゅう言よったら
「○ちゃんて、いつも問いかけるみたいに話すよねー」
どうも「○○なのね?」って意味にとられとったげなわ・・・ orz
ほんまむっかしていかんがー・・・
219 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 00:27:24 ID:9MK6Iwnw
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] こまごい、ふらないかん
220 :
今日泥やったけん。:2004/06/02(水) 18:47:57 ID:cQkntcqQ
[ YahooBB219028224039.bbtec.net ] >>21534出てこんの〜。
カーテンでもつけよんかいの・・・。
ぼてこましたんかいの〜。
221 :
34やけん:2004/06/02(水) 19:16:18 ID:q5kYAga2
[ p3188-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] ジャジャジャーン!!!出たな!43!今日は、今から佐賀町や、ビール飲みながら56号でトレイラーにくらわしてくるわ!?
222 :
34やけん:2004/06/02(水) 19:18:25 ID:q5kYAga2
[ p3188-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 45ばーか
223 :
○○バカ夫:2004/06/02(水) 19:38:14 ID:FdREz/dE
[ p5007-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>221飲酒の可能性有りやけん、34さんを・・・・
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| 通報しますた!
\
 ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧ ( ´Д` ) < 通報しますた!
( ´Д` ) /⌒ ⌒ヽ \_______
/, / /_/| へ \
(ぃ9 | (ぃ9 ./ / \ \.∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /、 / ./ ヽ ( ´Д` )< 通報しますた!
/ ∧_二つ ( / ∪ , / \_______
/ / \ .\\ (ぃ9 |
/ \ \ .\\ / / ,、 ((( ))) / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /~\ \ > ) ) ./ ∧_二∃ ( ´Д` ) < 通報しますた!
/ / > ) / // ./  ̄ ̄ ヽ (ぃ9 ) \_______
/ ノ / / / / / ._/ /~ ̄ ̄/ / / ∧つ
/ / . / ./. / / / )⌒ _ ノ / ./ / \ (゜д゜)シマスタ!!
/ ./ ( ヽ、 ( ヽ ヽ | / ( ヽ、 / /⌒> ) ゜( )−
( _) \__つ \__つ).し \__つ (_) \_つ / >
224 :
43じゃ。:2004/06/02(水) 19:52:57 ID:cQkntcqQ
[ YahooBB219028224039.bbtec.net ] >>222それもいいけど某マル○カ前で
トレーラーに突っ込まれるのもいいかも・・・。
早く修理しやがれ!!
225 :
34やけん:2004/06/02(水) 20:02:59 ID:q5kYAga2
[ p3188-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] あなたは、だーれ?関係者以外は、あき男さんに連行してもらいますよ。
226 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 20:32:45 ID:bO9vqGFw
[ YahooBB220045008152.bbtec.net ] >>224それでも、前方不注意は付くのだ〜〜!(´〜`;)
227 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 21:24:44 ID:WfvitE8c
[ 158.49.215.220.ap.yournet.ne.jp ] みんなのとこ、マルナカってゆうスーパーみたいなとこあるんな?
この前福岡の子とはなっしょって、『オニギリ買いにマルナカ言ってくるわー』
言うたら、『マルナカって何?w』って聞かれたがー。他のとこはマルナカ
ゆうもんはできとらんのかいなぁ?
228 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:05:36 ID:e4zorhQY
[ p4173-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 確か徳島にあったと思う。
229 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:09:36 ID:5g.wR3lg
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] へなぶったげにぬかぁっしゃがってぇ。
くらっしゃげてやろかぁ!!
230 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:18:10 ID:e4zorhQY
[ p4173-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] うれしげによったらおまはんはったすぞ。(つい普通に書いてもたけどごめ〜んね〜)
231 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:21:41 ID:5g.wR3lg
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] こらえていたぁ〜
232 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:30:55 ID:e4zorhQY
[ p4173-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] いやこれはわしが悪かったけん。ほんまにごめん。ところでごめんに相当する讃岐弁って
何?
233 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:36:41 ID:5g.wR3lg
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] こらえていた では・・・?
234 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:44:59 ID:bO9vqGFw
[ YahooBB220045008152.bbtec.net ] >>227マル○カを知っとんか知らんのかわからんレスやのぅ。
235 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:45:58 ID:0wooHCKg
[ p2247-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] よく考えたらおかしいよな。こらえていたが理解できたからさっきレスできたんだわな。
わし疲れとんかいな。
236 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 22:54:27 ID:5g.wR3lg
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] ほんまんなぁ。
ほんなけど、わしもちっと考えてしもたで。
季節の変わり目でおかしなっとんかいのー。雨と晴れがひしてがいやけんのー。
237 :
明日は腹痛:2004/06/02(水) 23:10:39 ID:SEOOkYfI
[ cm140.cavy20.catvnet.ne.jp ] ちょっと遅かったかの〜!
238 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 23:22:06 ID:0wooHCKg
[ p2247-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>236学校といけん暑いのも雨もつらいわ。もちっと近いとこにしとったらよかったわ。
239 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 23:37:59 ID:5g.wR3lg
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] かしこいけん、といとこいっきょんやろ?
わしやくそぼっこやけん職場近いけど、ちこてもなんちゃおもっしょないわ。
ようけ勉強してえろならないかんで。
240 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 23:47:23 ID:9MK6Iwnw
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] たばこや酒はおせになってからしよ。
241 :
お遍路さん:2004/06/02(水) 23:53:59 ID:5g.wR3lg
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] 「あんたぁ〜、おせげんなったなぁ〜」ってよく言われたなぁ・・・
242 :
お遍路さん:2004/06/03(木) 00:12:50 ID:Vt3dZ0Ek
[ p2247-ipad05kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>239入る時は倍率高かったけど今はこんな奴等(ちょい失礼か)がなんで受かったんかいなと
思うわ。やけん賢いいうのは過去形やで。
243 :
お遍路さん:2004/06/03(木) 21:26:53 ID:IX/Zpy9c
[ YahooBB220045138049.bbtec.net ] >>242ええなぁ、「こいつら勉強できてもあほじゃ」いうんは大事やと思うわ。
そう思とるだけ賢いんは過去形ちゃうで。
ちょっとスレの趣旨から離れたからもとにもどして・・・。
むかしばぁちゃんにええおもちゃこうてもろたとき「うすねますなよ」といわれた。
これって「失う」=「失す」の古語が残っていると思うんやけど、香川に限らず方言にはそういった古い言葉が残っている場合がありますね。
沖縄語とか特に多いそうです。
244 :
お遍路さん:2004/06/03(木) 23:35:27 ID:u8FWOtyY
[ p4136-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] そうなんだ。沖縄ねえ。
うしねるは使うよ。まがるとかも使う。それより「おんごろもち」知っとんな?
245 :
お遍路さん:2004/06/03(木) 23:43:55 ID:86NTZyiY
[ adsl-189.kgw.enjoy.ne.jp ] 「こんころもち」ちゃうん?
「この湯えぇ〜こんころもちや〜」ってゆわんのぉ〜?!
「ええ感じ」の意味をもってるんやけど・・・。
246 :
お遍路さん:2004/06/04(金) 00:01:43 ID:cttrIdOc
[ p4136-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] こんころもちはじめて聞いた。おんごろもちはモグラのことなんだけどね。
247 :
明日はツ−マン。:2004/06/04(金) 20:02:18 ID:t/fQ/Oac
[ YahooBB219028224131.bbtec.net ] 愛妻家の34はおらんのかいの。
また飲みにいっとんかえ?
248 :
おかうちまんきんたん:2004/06/04(金) 20:14:22 ID:rzCU.rq6
[ p2237-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] ワケあって仕事もせんと家に居るんやけど、おもんないわ〜。
何んか、え〜暇つぶしないかいの?
249 :
お遍路さん:2004/06/04(金) 20:18:25 ID:zyHHDprM
[ p3253-ipad02kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>248フリーゲームでも落としてやればえんちゃん。
250 :
おかうちまんきんたん:2004/06/04(金) 20:23:59 ID:rzCU.rq6
[ p2237-ipad04kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
251 :
足が!!!:2004/06/04(金) 21:31:25 ID:pUiOaboM
[ p0133-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 折れてはないけどヒビがぁ!
あの台車しばくぞ!
てな事には、皆さんご注意を!
252 :
お遍路さん:2004/06/04(金) 21:34:57 ID:3ej/sAQw
[ cm126.cavy15.catvnet.ne.jp ] 今日のお、腹がくわってのお。
どっちゃこっちゃならんでしょがないけん寝とったんじゃ。
ほんだらの、腰が痛うて痛うての。風邪かいのの。
おまはんらも気ぃ〜つけまいよ。
253 :
34やけん:2004/06/04(金) 21:47:49 ID:pUiOaboM
[ p0133-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] さて、一眠りして行ってこようかのぉ。
ところで、38さん例の作戦は?
254 :
お遍路さん:2004/06/05(土) 06:19:45 ID:vZlC/PqY
[ ZF040050.ppp.dion.ne.jp ] こんなレスあったん初めてみたわぁ!
まだバイト終わらんくてほんま眠いぃぃぃぃ!!
255 :
今日はお休み。:2004/06/05(土) 07:02:49 ID:FM0KbcIA
[ YahooBB220045008158.bbtec.net ] あ〜、よう寝た。
爆睡やったけん、レスできんかったわ(w
256 :
43やけんの〜。:2004/06/05(土) 20:20:36 ID:zakFoxzE
[ YahooBB219028224131.bbtec.net ] 53はやっぱり総長だった・・・。
49、外野で見るばっかりせんと出て来やがれ!!
ついでに34、明日徳○でぼてこませ!!!
257 :
34やけん:2004/06/05(土) 21:05:50 ID:OjrzCUWI
[ p3218-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 通報しますた!
通報しますた!
あき男さんに!
通報しますた!
ドラゴンぱ〜んち!
258 :
34やけん:2004/06/05(土) 21:09:22 ID:OjrzCUWI
[ p3218-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 38さんでてこんの〜?
出てこんのやったら、あしたドラゴンぱんちしますよ(~o~)
259 :
34やけん:2004/06/05(土) 21:18:49 ID:OjrzCUWI
[ p3218-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] そーや!43さんあさってドロやな!?
えーんか!え〜んか!
うっ!あっ、あっ、足が〜(>_<)
260 :
34やけん:2004/06/05(土) 21:21:00 ID:OjrzCUWI
[ p3218-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] あっ、俺としたことが!ドロじゃなくてモーターや!
261 :
まだ爆睡中?:2004/06/05(土) 21:28:56 ID:FM0KbcIA
[ YahooBB220045008158.bbtec.net ] 出まくりやぞ!
よう見てみーや!(−_−メ)
262 :
34やけん:2004/06/05(土) 21:37:35 ID:OjrzCUWI
[ p3218-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] もう遅いです。あなたはドラゴンぱんちの刑です。
それよか、名前わかりにくいです。すなおに、38を名乗ってください!
263 :
明日は起きよう。:2004/06/05(土) 21:42:15 ID:FM0KbcIA
[ YahooBB220045008158.bbtec.net ] ドラゴンぱんちってなんや?
ブーム振り回すパンチか?
264 :
34やけん:2004/06/05(土) 21:44:30 ID:OjrzCUWI
[ p3218-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] それは、総長さんに聞いてください。
38さんの、ドラゴンぱんち、ほんまにしたら
265 :
お遍路さん:2004/06/07(月) 23:24:24 ID:1S7LjpN2
[ FLA1Aaj221.kgw.mesh.ad.jp ] ↑どっか他のスレから流れてきたん?
内輪だけで盛り上がって話が見えんし、
あんましええ感じでないなぁ。
まあ、讃岐弁で会話ってスレタイには添うとるけど。。。
266 :
ヤクバライ:2004/06/09(水) 01:03:23 ID:qSsF0Unw
[ akari.208117.netwave.or.jp ] みょーげなんがよーけくるけんの、みんなで
道、歩っきょるんや。
がいなんに夜、歩かしてな、防犯するんで。
267 :
34やけん:2004/06/10(木) 09:51:10 ID:a.KrWBqY
[ p0346-ip01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>>265
内輪で盛り上がってなにがいかんのや!そんなルールいつできたんや!
しょーもな。それより43はなにしよん?最近でてこんのぉ?やる気がないんかいの?
せっかく遠路遥々帰ってきたのにつまらんわ。
268 :
お遍路さん:2004/06/11(金) 23:47:15 ID:1QuGRti.
[ YahooBB219061076054.bbtec.net ] がいに雨がふったのー。
269 :
お遍路さん:2004/06/13(日) 21:17:24 ID:7Q3fngwI
[ p7076-ipad01kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 今日危険物の試験やったんやって。答え書くとこまちごてもたがな。落ちたわ。
270 :
お遍路さん:2004/06/22(火) 00:19:58 ID:PhENSR9U
[ J057087.ppp.dion.ne.jp ] 夜の西讃は複数でおっても危ないで。
この前、俺がツレと19時ごろに坂出駅行っきょったらツレがDQNに絡まれてのー。
もう1人のツレは跳び蹴り喰らいそうになったしの。
もうちょっとで拉致られるとこやったが。
271 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 00:26:41 ID:7kMFCpeA
[ Y057213.ppp.dion.ne.jp ] ほんまに、田舎はヤンキーがカッコええと思とるけんタチ悪いわ。なんとかならんもんかいの。
わざわざマッキンキンの頭してズルズルのズボンはいてガン飛ばして人を威嚇せんでも
お前らが頭悪いっていうんはよ〜く分かっとるけんの!安心せぇ!
272 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 01:16:00 ID:2dw84HpU
[ gk4.leo-net.jp ] 高松はあんまほっこげなん見んけど(おったとしても案外おとなしい
んやけど)丸亀や多度津行ったらよーけおるなー。
宇多津で去年、緑、赤、紫でキレーに頭の色3等分しとるヤンキー(ボウズ頭)
おったけどあまりにキレーに色分けしよったけん思わず
携帯で写メ撮ってしもたが。
臨海公園で寝そべっとったけど光合成でもしよったんかいのー。
273 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 18:08:15 ID:AO/4g2RE
[ FLH1Ach100.tky.mesh.ad.jp ] 香川におった頃、よう「どろじゅん」ゆう遊びしてたんやけど
みんなはした?東京にいくとすぐに訛取れるわ。
274 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 20:04:17 ID:/t8m3/4w
[ p5084-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ]
275 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 21:36:28 ID:fbULpL0E
[ FLH1Aby165.tky.mesh.ad.jp ] >>274どろじゅんは、どろけいやで。12年前に高松市内の小学校ではやっとた。
普通のどろけいとちゃうんは、歌で決めるんや。なんでどろじゅんって
呼ばれとんのか知らんけどな(W
こんなん歌があってうたわんかった?
「いろはにほへと〜ちり〜「ぬすと」おわかよ「探偵」いろはにほへと〜(と続く)
「ぬすと」が泥棒
「探偵」が警察
でやりかたはどろけいと一緒なん。
276 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 22:29:55 ID:/t8m3/4w
[ p5084-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>275> 12年前に高松市内の小学校ではやっとった。
世代違いやな。どろけい(けいどろ言うとった)は知っとる。あれは熱いゲームやのう。歌は
なかったと思うわ。
277 :
お遍路さん:2004/06/24(木) 22:54:11 ID:Tr4xkgbA
[ FLH1Ach074.tky.mesh.ad.jp ] >>276市内で2回で引越ししたんやけど、1つの学校では「けいどろ」
言うてたで。どろじゅんはその学校だけではやっとたのかもしれんわ。
そや、高松ネタばかりで悪いんやけど、木太町って変わったんやってな。
今は栄えとるんやろ?
278 :
お遍路さん:2004/06/25(金) 00:38:34 ID:7pW/Ta86
[ cm181.cms4.catvnet.ne.jp ] >>275なんで「どろじゅん」言うかゆうたら、「泥棒」と「巡査」やけん。
うちは20ン年前に小学生やったけん、歌やこしゃなかったし、
「どろけい」言わんと、「けーどろ」言よったんやけどな、
よその学校いっきょる子で、「どろじゅん」ゆいよるん聞いて、
なんなそれ?!て聞いたけん、たぶん、まちごてない思う。
なんか独特の歌あったんは、ゴム飛び。
飛ばん友達が数え歌みたいなん歌いよった。
背低いほやけん、3段目後ろ飛び(ゆうのん?)んなったら、
がいにあずったわー。
279 :
お遍路さん:2004/06/25(金) 02:38:59 ID:UOz9/Nug
[ FLH1Aca105.tky.mesh.ad.jp ] >>278泥棒と巡査なんやぁぁぁ。発見やわ。
ゴムとびやったとったけど、歌はなかったと思うわ。
ゴムがだんだん、足首からひざ、ももまで高さにしよって
おもろかったんは記憶にあるわ。三段とびゆうたで。休み時間ようした。
280 :
お遍路さん:2004/06/25(金) 12:06:09 ID:7pW/Ta86
[ cm181.cms4.catvnet.ne.jp ] 世界の中心で愛をおらぶ。
朝、四国新聞の金曜版に載っとったんやけど
コーヒー吹いた。
>>279そいや三段跳びいよったわ!なつかすぃいいいい。
けーどろブームが終わったころ、ハンベーとか
キーベーしよらんかった?
キーベーゆうんはキックベースボールのことやって
かなりあとんなって知ったときゃこしゃ、
目からうろこ落ちたで。
パソコンしょるんバレて「なんしょんな!」て
怒られん間に、しゃんしゃん仕事してくるわー。
281 :
お遍路さん:2004/06/25(金) 17:08:14 ID:y0cH4Wjg
[ p6149-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] >>280そらおもしろいわ。世界の中心で愛をおらぶ。
282 :
お遍路さん:2004/06/26(土) 23:05:42 ID:lWAwSpMg
[ p2104-ipbf07kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 四国新聞のオアシス6月25日号に讃岐弁のスペシャリストを目指して!特集しています。
283 :
お遍路さん:2004/06/26(土) 23:31:26 ID:7yyEMqAM
[ baicbcac46c.bai.ne.jp ] 始めましてー。高松に10歳まで住んどって、今は関西におる者です。
たまたま四国の掲示板来たらこんなおもろい掲示板見つけて何気に懐かしんでます。
とはいっても、讃岐弁・・・ちょっと忘れとったわ(汗)
何せこっちで讃岐弁つこーたらいじめられて、必死にこっちの言葉ばっかりつかっとったけん・・・
でも、うちの父親がこっちに来て15年になるのに讃岐弁しかつこーてません。
うちの旦那さんはこっちの人やけど、結婚間なしに冷蔵庫を空けた拍子に胡麻がこぼれてしもて
「なんしょんな、胡麻まきまわって!」つーたら
「俺はまいてない!」って喧嘩になったなぁ(笑)
種まきの「蒔く」と思っとったらしいわ。
284 :
お遍路さん:2004/06/27(日) 08:56:31 ID:dIR0mwWY
[ p202194.gb100.mirai.ne.jp ] 私は親の転勤で中学〜高校まで香川でくらっしょったんやけど、
讃岐弁は全国でも95%は通じる言葉やね。
でも最初の頃は「あいつうれしげなな〜」と言われても、意味わからんかったw
あと、全校集会とかで進行役の人が「皆さん、立てって下さい」と普通に言うのは
びっくりしたわ・・
285 :
お遍路さん:2004/06/27(日) 12:43:30 ID:W97y5WR2
[ YahooBB219020180133.bbtec.net ] 今日9時頃がいに雨降ったらしいけど、ほんまなん?
たまたまアメダスでみたら、高松にまっかっかの印ついとって、たまげたわ。
土砂崩れとかの被害とかでたんやろか?
昼のローカルニュースとかで、なんかゆうとったな?
県外にすんどるけん、実家が心配やわ。
286 :
お遍路さん:2004/06/27(日) 13:28:09 ID:xGVD2yB6
[ ZB125093.ppp.dion.ne.jp ] >>讃岐弁は全国でも95%は通じる言葉やね。
それ言い杉
287 :
お遍路さん:2004/07/04(日) 23:03:15 ID:FZAtnGWw
[ 095072113219user.quolia.com ] >>286そう思っているのは君だけ
てゆーか、君の讃岐弁は標準語に感化された
讃岐弁だから、少しシャベリを変えれば
全国どこでも通じるのだよ。
これは全国どこでも一緒だと思う。
288 :
287:2004/07/05(月) 00:07:27 ID:8KwSK8R.
[ 095072113219user.quolia.com ] すまん、286さんでなく284さんへだった
289 :
お遍路さん:2004/07/17(土) 00:22:59 ID:Ey4u84ok
[ FLH1Abl093.tky.mesh.ad.jp ] >>284めちゃめちゃどっぷり浸かっとる香川弁やったら
標準語しゃべっとる人は分からんのちゃう?高松の都市部やったら
方言も軽いけん、分かりやすい。284さんは都市部におったんちゃう?
「うれしげ」「ほっこ」「いね」「ほうる」は高松に行って覚えたことばやな。
当方出身は関東。高松には小学校の1年から6年までおった
290 :
お遍路さん:2004/07/17(土) 21:50:48 ID:eKXODIm.
[ p2104-ipbf07kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] もうすぐ第3巻だな
291 :
お遍路さん:2004/07/17(土) 23:06:34 ID:gsgdFJUw
[ YahooBB221080144027.bbtec.net ] うちの近所の奴がたまねぎ盗んでつかまった!
新聞見てびっくりしたが!
292 :
お遍路さん:2004/07/18(日) 00:04:59 ID:zr87wECM
[ 229071113219user.quolia.com ] 年寄りの言葉は若者でもわからない
若者の言葉は讃岐弁じゃなく讃岐風弁だよ
293 :
お遍路さん:2004/07/18(日) 13:12:57 ID:9SpH67qU
[ 056246001211user.quolia.com ] >>284むかし東京での大学時代に山口県出身の奴が
「山口弁は標準語に近いっちゃ」ってほざいて
周りからバカにされた奴がいたのを思い出しました
294 :
お遍路さん:2004/07/21(水) 23:49:55 ID:ijLOTYos
[ K177027.ppp.dion.ne.jp ] いわしあげる
295 :
お遍路さん:2004/07/22(木) 08:05:55 ID:clc2ZXJ2
[ 063247001211user.quolia.com ] 讃岐弁って結構汚い言葉だね
296 :
お遍路さん:2004/07/22(木) 14:00:17 ID:wAQjM7zU
[ p1018-ipad03kagawa.kagawa.ocn.ne.jp ] 広島や大阪よりはましだと思うけど。
297 :
お遍路さん:2004/07/22(木) 14:34:36 ID:ov59sb7w
[ ntkngw035044.kngw.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ] 関東に住んで10何年ですが、「ようけ」に代わる言葉がなかなか身につきません。
今では子供たちも「ようけ」を使います。
8月4日から1週間ほど帰省します。
さぬき弁どっぷりの生活が楽しみです。
298 :
お遍路さん:2004/07/22(木) 20:33:57 ID:cqizGbgw
[ s133055.ap.plala.or.jp ] 高校時代に「もう!!ごじゃになってしもた〜」って級友が言うとったなぁ。
東讃(高松も含む)では女の子も語尾に「〜やのう」と普通に言うやろ?
西讃の男の人には不評みたい。いわく「女の子が汚い言葉使うな」らしいわ・・・・・。
299 :
お遍路さん:2004/07/22(木) 20:45:45 ID:kY2NU6XI
[ cm234.cavy21.catvnet.ne.jp ] 西のほうは「〜やなあ」って言うからね。
300 :
お遍路さん:2004/07/22(木) 20:51:03 ID:Z3emHEXs
[ ZL252190.ppp.dion.ne.jp ] >294
いわしあげるより「いわっしゃげる」って感じちゃーうん。
今日は親から電話が有ったんやけど
「元気しょーんな?」って聞いたら
「もぉ、あつぅーてえらいわぁ」やって。
はよ、涼しぃならんもんかいの。