1 :
ちゅらさん:
沖縄の方言の中でも土地によって無かったり、違う使われ方してるものってあるよね?
そんな独特の方言を教えてください!
2 :
ちゅらさん:2002/11/21(木) 12:54 ID:HVBmbiyo
[ ris3174.ryucom.ne.jp ]
ジューミーなの?ジューマーなの?
コンマァーなの?ゴンマァーなの?
アンダはジィジィなの?チィチィなの?
3 :
ちゅらさん:2002/11/21(木) 13:15 ID:81G5e43w
[ tu4.nirai.ne.jp ] <<ゲンコツ>>
首里付近→ゴンマー、パーゴー
複数地域→コンマー
年配の方→メーゴーサー
<<昔Yな方がよく履いていた黒いサンダル>>
首里付近→パッパカー
寄宮付近→ヤーサンゾウリ
若狭付近→パッタイ
<<原動機付き自転車orスクーター>>
一般人→原チャリ
複数地域→ビービー
名護付近→ラッタッタ
<<一銭マチヤーで売ってたゴムのボール>>
普通→スーパーボール
南風原→ゴムマリ
<<泥棒と警察(遊び)>>
首里付近→ドロジュウ
南風原→ドロジュン
複数地域→ドロケイ
<<コカ・コーラ>>
一般→コーラー
少数→炭酸クルミジー