★九州って、やっぱ「アレ」ですか？★

彼が九州出身（確か福岡辺り ^^;）なんですが、会話に指示代名詞がめちゃめちゃ
多いんですよ。
「あ、アレちょっとアレした方が良くない？」みたいな。
判るかい！...って、最近は結構判るんですけどね (^^;
彼曰く「九州はみんなそんなもんだ」って。
本当にそうなんでしょうか？九州出身の方、教えてください。

そいつが変なだけ

>>2
あ、やっぱり...

１の彼氏は久留米の人かいな？
知人にアレをソレシテというのが一人居ります。

>>4
福岡（大分寄り）だったと思いますが、「アレをソレシテ」って
良く聞くような気が。
方言系なんでしょうか？それとも気質系とか？

すいません、アゲますぅ

『アレとって』『どれ？』『ソレ』なんて会話はよくある．
けど，唐突に『アレをソレして』は誰が聞いても意味が分からんやろ．
話の流れで，『コレこうしたら，アレはアアなるぞ』とかは言う．
ということは，やっぱり代名詞の多用は九州人の気質なのか？

>>5
その人、アレなんじゃない？

それは個人の問題でしょ

>>7
>けど，唐突に『アレをソレして』は誰が聞いても意味が分からんやろ．

それも結構あるんですよね（汗

>話の流れで，『コレこうしたら，アレはアアなるぞ』とかは言う．
>ということは，やっぱり代名詞の多用は九州人の気質なのか？

本人は「九州人の気質」だと言い張ってますが、どうも信じられなくて。
たまたま彼のご両親とかが、そういう人だったとかも考えられるし。
じゃ聞いちゃる！とゆーことなんですよ。

>>8
そうかもしれません（笑

>>9
ええ、その辺を検証したいと思いまして。
賛同が少なければ、やはりそうなんでしょうね。

あるいみ、おおらからしい。「なんでんかんでんヨカヨカ」体質。

>>11
そうですね、確かに「南の人間は、おおらかで良いよ」って言ってます。
あ、彼の場合、体は太っ腹ですが（笑

>>１
そい（それ）で、ヨカですたい。イカンときもあるばってん…。

今度ｔｈａｔ’ｓ　しようや！

>>1
これって、別に九州だけじゃないないと思うけど。東京で放送関係の仕事をしてた時、芸能人が似たような言葉を発してた。関西系の言い回しだと思うけど。

東京系？

高校の時の教師が「ナンしてからナンする様に」と言っていたが、やっぱり生徒は誰も解らなかったぞ。熊本ですけど。

もうレスつかないかと思ってましたが、上がって嬉しいです。

>>14
いやぁ〜ん（笑）

>>15
ナント彼は生まれが大阪なんですよ、すぐに九州へ越したそうなんですが。
そうですか、関西系というのは新しい説ですね。

>>17
でしょ？　フツーわからないですよねぇ（苦笑）

なんとなく、これって地域の特質でもないかもって気がしてきてます。
ボキャブラリの殆どを「ど忘れ」してるのではないか、とか。
いくらなんでも、それじゃ可哀想かな。

あ、ごめんなさい、ひとつ飛ばしてました。
>>13
イカン時が多いので、出来れば少し直す方向で気をつけて貰いたいかなと
思ってるんですよぉ。
しかし、こういう反応も九州っぽいですね、良い意味で。

『ナンばアレして』って言う奴いたなぁ

代名詞だらけでしゃべるのは地域とは全然関係ない
こんな個人的なグチ、わざわざスレ立てずに雑談スレでやって欲しい

「ぎゃん、ぎゃん、ぎゃ〜ん」は？

ま、そ〜いった人は全国一律偏差値の低い人に多いもんだよ。
あと加齢していくと増えてきますね。
ウチの爺さんも末期はひどいもんだった。
まさしく　あそこにあるあっばあ〜してくれ

＞＞２３
年寄りのは・・・チガウような・・・（Ｗ
まあ　他所逝ったら　そういう人は苦労するから。

でも　そんな人が　”田舎モンってバカにするな！！”とかいうんだよね。

>>21
そうですか、そんなふうに読めますか？全然愚痴ではなく、素朴に
興味を持ったんですけれど。
彼のそんなトコも、苦笑しつつ愛してますし。
まぁしかし了解しました。くだらないスレは立てないことにします。
ていうか、削除依頼しろってことでしょうか？

>>25
ちょっと面白かったんでROMってたんだけど…
削除依頼出すんですか！？

そげな事言われたっちがさぁ、このスレ結構良いのんと違うん？
「どげぇ」「こげぇ」は豊前方言です。
　っちゅうか、関西系なのは当たり前なんだよね。
　菅原道真が九州初上陸したのって椎田だ氏、近隣にはきつねうどん文化圏が・・・

良スレageeeeeeeeeeee.

田舎方面だったら、地域住民同士が気心知れてるから、
「あれ」「それ」とかで通じちゃうんじゃないんですかね?

19年北九州市に住んでました。
「アレちょっとコレしてアレしたら・・・」とか指示代名詞だらけで話すのは
関東や関西でも、テレビやラジオでもよく耳にしますよ。地域は関係ないんでは。

それよりも、福岡の人は、会話に副詞を付けるのが多いような気がする。
「ちゃっちゃっとやっちゃって」「しゃんしゃんしんしゃい」とかね。

面白いスレだと思います。削除しないでね。

つまんない落ちてくだけのスレなら、サーバの負担になるだけって思いました
が、楽しんでくれてる人もいるということで、ありがとうございます。

>>20
そういう人いましたfrom熊本ってコメント多いかも。
じいちゃんばーちゃんは鹿児島だそうですけど、関係ないかな (^^;

>>22
それ知りません、どんな意味ですか？

>>23
偏差値はどうかな...記憶力がイマイチみたいなので、すぐに言葉が出ないのかも。
じゃ加齢のケースと同じじゃないですか（苦笑）

>>25
それくらいでメゲんちゃってことで、出しません。
ありがとうございます。

↑あ、ごめんなさい間違えました　>>25→>>26です。

>>27
>っちゅうか、関西系なのは当たり前なんだよね。
>菅原道真が九州初上陸したのって椎田だ氏、近隣にはきつねうどん文化圏が・・・

それは初耳でした！ いや私だけかな、九州へ行ったことないし、歴史は疎いし。
いやぁ勉強になりますね。

>>28
地域差ではなく、地域環境差ということですね。

>>29
>それよりも、福岡の人は、会話に副詞を付けるのが多いような気がする。

これ...私自身もそうなので、気づかないというか違和感ないです (^^;

熊本の人は「もっこす」といって、
ツーと言えばカーの仲を好む、＆
内心そう思いながらも強気に見せたい
と言う心理が働くので、
指示代名詞が増える傾向にあるかもしれませんね。
「あってどんね（あれってどれなの？）」というと
怒る人もたまにいます。
その逆が鹿児島の「ぼっけもん」。
昔の少年漫画の主人公のように、
包み隠さず何でもぶつけ、喧嘩をしても後腐れなし。
その代わりプライバシーを守ろうとすると
「おいとわいの（俺とお前の）仲はそんな物ちか」
と怒濤のごとく怒られます。
熊本出身の鹿児島在住者より。
参考資料。
http://jun.fbg.co.jp/country/kumamoto_data/e_kumamoto.htm
http://jun.fbg.co.jp/country/kagoshima_data/e_kagoshima.htm
福岡は副詞を多用するんですね。しらなかった。

追伸。鹿児島の人もツーカーの仲を好むのに
かわりはないので、指示代名詞は
普通に多いかも。

面白いスレ発見！

親しい仲だと、「アレ」ってついつい出てしまう。
だからいつも女房に注意されている。
「アノ店でアレ食おうか」「アノ店ってどこ？！アレって何？！」って具合。
上司や取引先の人にはまず言わないもんな。ある程度の緊張関係にあると、
注意して話しているから出ないんだろうね。

「アレ」とは違うけど、福岡の人は、「あのですね」「ですね」をつけてしゃべる人が
多くない？　特に中高年の営業。
「あのですね。私がですね。今ですね。お持ちした資料はですね…」
耳障りなんじゃ―（藁
何かの映画で、「あのですね」って言う台詞に対して「君、福岡出身だろ？」って
言い返されるのがあったけど、何の映画だったっけ？

多分、「マルサの女」。

>>34-35
「もっこす」って聞いたことはあったんですけど、そういう意味だったとわ。
なるほど...長く夫婦とかしてたら、十分通じるようになるんでしょうねぇ。

>>36
いへいへ、アナタのレスが面白いですw
「アノ店でアレ食おうか」は、ホント良くあります。でもって、それで私が
判ると、すっごく喜んでるみたいです（照）

>>37
すごいですねー、４分で即答！
私もマルサ見たんだけど覚えてませんでした。

いやもぉホントに勉強になります。
みなさん、ありがとう、このスレ立てて良かったです。
#あ、全レスうざかったら言ってください（汗）

>>１
九州内のどっかで、道をたずねたら
分かりまし！
（お年よりに、きくべし）

例文「ここばぎゃんいっぎ、あそこにずっけんが、そこばぎゃんいくぎよかよ」
　　「な〜んて、ぎゃん、ぎゃん、ぎゃ〜んいっぎよかたい」

>>39
「こぎゃん」＝「このように」「こうやって」
「そぎゃん」＝「そのように」「そうやって」
「あぎゃん」＝「あのように」「ああやって」
「どぎゃん」＝「どのように」「どうやって」
「ぎゃん」は「こぎゃん」・「そぎゃん」・「あぎゃん」の短縮形。
他県の人に「ぎゃん」はハードル高すぎですよ。
>>39さんの例文は、
「ここをこう行って、あそこに出るから、そこをそう行けばいいよ」
「なんだ、こう、こう、こうやって行けばいいんだよ」
と、なります。
それにしても副詞多いなあ。
「ぎゃん」系の言葉は福岡から熊本にかけて多いですね、
鹿児島ではまず聞きません。

>>40
おし〜〜な！

ひとつ、「な〜んて」＝「違う」ですが！（Ｗ

>>41
福岡弁ですか？熊本では聞かない気が…
そこだけ分からなかったんで勘で書きました。
「な〜ん言よっと」の短縮形とか？
方言はアクセントも含めて語らなきゃならんので、
文字だけだと上手く伝わらないですよね。
案外耳で聞けば分かるかもｗ

>33
予備校の先生（福岡市で研修を受けたらしい）がよく
「なるほどですねー」って言う。激しく違和感。
　
　椎田から豊津（国府があった）通っていったのかも。
　関係無いけど築城には神功皇后の使者が植えたって言う本庄の大楠
あるし・・・
　関西からの船は瀬戸内ルートだと普通に椎田とか豊津とか大分とか中津とかが
表玄関やん？
　宇佐八幡とかもあるし。
　まぁ確かに、遣隋使以降、博多とかの方が栄えてるけど。
　そういうわけで、普通に瀬戸内系の文化があるわけで。

　僕が知ってるのだと。言葉。「ノウわりい」意味は「やってられん、たってられん、きつい、吐きそう
とにかくやってられん、気分悪い」
　これ高知弁に「能が良い」「能が悪い」って言葉があるらしいから、その変形かと。
　いや、そっちのいみまでは知らんけど。
>>42
博多文化圏だけかと思われ。
「ぎゃん」げな聞いたことあらせんもん。

長崎人ですが、なるほどですねーってよく使ってますよ。

>40
　福岡では、「ぎゃん」は使わんとよ。
　その代わりに「あげん」「こげん」と語尾が活用。
　しかも、福岡弁っていうのもいろいろあって
　博多弁と筑後弁と筑豊弁もずぇんずぇんちがうけーん！

北九州市の東側は少し標準語に近いよ。

「ぎゃん」は大牟田。

>>39-40
あぁその「ぎゃん」ですか。彼は、それ使わないみたいです。
九州を出てから小十年経つので、基本的にはコテコテに訛ってません。
実家と電話してたりすると、割と訛るんですけどね。

>>45
あ、そっちは、たまに聞きます＞「あげん」「こげん」
あとよく聞くのが「行かれんごつなる」「見らんちゃ」みたいなの。

「ぎゃん」についてですすが、
大川、柳川から西の方佐賀を越え、諫早、島原くらい？
で、南方は熊本位？（よ〜分からんが荒尾近辺）までの
有明湾岸地方かも（Ｗ

なるほど。どっちかというと、長崎方面か。
>４８
「行かれんごとなるごたあ」「見るかちゃ」など。
後者なんか普通に使う事もあるけど、県か腰に見られても仕方がない。

再びおじゃまします。
福岡ではこんなＣＭやってます。（←近県でもやってるかも）
福岡の即席ラーメン会社のＣＭ。カップめんじゃなくて鍋で作るヤツ。

食卓で、父親と娘がラーメンを食べている。
父親が何か取って欲しいらしく、
父「おい。アレ」
娘「アレじゃわかりません！　わたし、お母さんじゃないんだから！」

以上、至ってシンプルな内容。
察するに、お母さんだったら「はいはい、アレね」って判るんだろうね。
でも娘も「アレ」が何なのか判ってはいるけど、わざと反抗しているんだろうな。
俺がもし娘だったら、とりあえずコショーを取ってやる。
で、もし親父が「これじゃねーよ！」なんて言いやがったら、
その時点でブチ切れるだろうな（w

>>48　「行かれんごつなる」「見らんちゃ」
>>50　「行かれんごとなるごたあ」「見るかちゃ」

当方、50さんの「行かれんごとなるごたあ」は使う。
例「今度の飲み会やけど、仕事が入ったけん、行かれんごとなるごたあ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　又は、「行かれんごたあ」　　　　
　「〜ちゃ」は自分のまわりではあまり使わない。
同じ福岡でも色んな言い回しがあるからね。　以上。

>>49-51
九州って一言で言っても広いんですもんね、地域地域で表現が違うのも頷けます。

>父「おい。アレ」
>娘「アレじゃわかりません！　わたし、お母さんじゃないんだから！」
これ笑いましたぁ。
多分私はブチ切れませんけど、毎日だったらうんざりしますね、きっと。

マターリと話は方言へ流れてきたので（戻してくださいってことじゃないで
すケドね）一応集計してみると...
1.熊本鹿児島方面での報告多し
2.阿吽の会話が成り立つ関係を認識（または希望）するが故。
3.出身地限定と言えるほどではないらしい
こんな感じですか。
あ、アフォだからじゃない？って意見も多数ありましたが (^^;
本人は「晒されてるのを見たくない」と言うので（別に悪く言ってるワケじゃ
ないのにねぇ）私から報告した処、「九州は、みんなそうだ」って言いつつも
薄々は違うかもって思ってたらしいです(w
でもって、2を強調してました。
...ノロケてるだけになっちゃいました(ww

あれ？下がってますね。
あげときます m(_ _)m

結局１さんのいわっしゃるごつ、
「アレがコレして・・・」っちゆーとは、
別に九州に限らんこつで、
全国のマターリ夫婦＆カップルが使うとじゃなかとかねぇ。
ウチは九州弁で告白されことんなかけん
（ちゆーか、忘れた）わからんばってんが、
「オレ、お前んこつが好いとーと！」とか言うと？？
誰か教えて

>>54
告白
「ってゆーか、好きったい。」
とか
「実は好きっちゃん。」
とかってゆわれん？
てゆーか実は福岡市内生まれ福岡市内育ちの
若い人ってそんなに方言きつくなくない？
ばってんとかそぎゃんとかじいちゃんとかしか
ゆわんよね？
イントネーションも関西とかに比べれば普通っぽいし。

クァー。蒸し暑くて目が覚めた。
スレタイの「アレ」から、方言へと話が進んでいますが、このまま　
行く？軌道修正した方がいい？
55さんからイントネーションの話が出たんで、ソレいきます。
当方、こてこてのネームですが、実は最近まで15年程東京にいて、
大勢の前で話す仕事をしてますた。（←あがり症なのに）
で、気をつけたのがアクセント。福岡出のタレントが喋ってるのを聞くと
いわゆる標準語のつもりだろうが、みんな時々アクセント変でしょ。（金八は論外。）
話の内容よりもそっちに気を取られたりする。（←俺だけか？）
俺の仕事の場合、その大勢の対象がほとんど都内の人達だったんで余計気になって。
で、そのコンプレックスの根源はというと…　　　長くて、ウザイかな？　続きはまた今度。

>>55
最近の若いコ達は、方言まじりで話す人もいれば、全く出ない人もいて
極端だなあって思ったよ。　前は標準語で喋ってる人がいたら「えっ？」って
いうか「うわっ」ってな感じで距離を置かれる時代があったのも事実。
ある意味ちょっと排他的。信じられる？
因みに俺の頃は「好いとうよ」って言うコ多かったよ。

今朝は、カラっと涼しくて爽やか晴天ですよ〜
さて、ココは何処でしょう(w

>>54
私も九州弁で告白されたことないです。ってゆーか、私が告ったので（照）
彼からはメールで標準語で、って事が多かったし。
実際に話してても、そういう部分は標準語に→恥ずかしいからみたいです。

>>56
イントネーションね。確かに「ん？」と思うこと多いです。
自分では気づいてないでしょうね。
「うなぎ」は「-__」だし「左」も「-__」だし（判ります??）
これって両方とも「_--」ってイントネーションですよね??
普段、特に訛ってないと感じるので、イントネーションが違う時は
かなり違和感です。
指摘したことはないですけど。

帰郷してからというもの、親の家に行くと
　「ちょっと、アソコの上のアレ取って！」　「コレ？」
　「違う！ソレやない。ソコの横のソレたい！」　「ドレ？コレ？」
　「そう。ソレたい！」
と、指示代名詞が飛び交っている。ウチだけに限らず、近所も然り。
熟年夫婦やマタ―リカップルじゃなくてもだよ。こてこての博多弁で。
加えて、前回のイントネーションの続きに戻るけど、
例えば、　「柿」と「牡蠣」のイントネーションが同じ
　　　　　「厚い」と「暑い・熱い」が同じ
　　　　　「紙」と「神」が同じ（←同じなのは紙と髪だろ！）
　　　　　「箸・橋・端」の違いが曖昧
　　　　　「赤い・悲しい・遅い・優しい・甘い」の語尾「い」を下げる。（←コレ時々タモさんも…）
言い出すとキリがないが、とにかく判ればいいだろって感じかな。
それと、コレは関係ないけど、失敗したり迷惑をかけても「ごめんごめん。」
近所の人たちも「いいよいいよアハハハハ。」
大雑把というか、いい加減というか。まあコレがいい所なんだろうけれど。
そんな所で育ったんで、東京で講師職に就いた際、気をつけた源がここにあるということです。
回り道しましたが、指示代名詞が多いのは大きな地域差としてよりも、
小さな地域も含めた環境差と、あとは個人差ですかナ。
長文スマソ。

>>40
>「ぎゃん」は「こぎゃん」・「そぎゃん」・「あぎゃん」の短縮形。

柳川周辺だったら、「ぎゃん」の意味は「超」だよ。

例：ぎゃん暑か→超暑い

>>59
新説にワロタ！
がははは〜

2ｹﾞｯﾄｰ!　ｽﾞｻｰｯ
　 ∧_∧ ≡≡
⊂(･∀･⊂⌒`つ≡
￣￣￣￣￣￣￣￣

>>61
ｶﾅｰﾘ遅い気がしますが...誤爆？(w
「ゾマホンだから勘違い」っていうネタなら、奥が深いですね(ww

>>58
>大雑把というか、いい加減というか。まあコレがいい所なんだろうけれど。
>そんな所で育ったんで、東京で講師職に就いた際、気をつけた源がここにあるということです。

あぁ判る、判ります。
彼もそういう体質ってゆーか、悪気はないのに「いい加減」とか「無神経」とか
って思われてしまう言動が多いと思われます。
こっちが合わせて行かれればイイんですけど、私は結構神経質＋悲観論者だった
りするので、行き違いも多々。
二人で話し合って、摺り合わせていこうと努力してます。