上越新幹線Vs上越市・・・改名するのはどっち？

上越市を通らない上越新幹線
北陸新幹線が上越市まで開通したら乗客は混乱しないかな？

県外の人は石打や湯沢あたりを上越と思ってるよね。
上越国際スキー場とかホント紛らわしい！
もともと上越・中越・下越って分け方が昔からあるんだから、
上越線と上越新幹線が改名するべき！

上越市の「上越」は上中下越の「上越」だが、
上越新幹線の「上越」は「上野」と「越後」の２つをつなげて「上越」と
言ってるんじゃないのか？
旧国鉄の線名はそういう名前のつけ方をよくする。
例）総武線、信越線

あ、わかってると思うけど「上野」の読みは
「うえの」じゃなくて「こうづけ」だぞ。

>>3,>>4
いわゆる「上州」のことですね。

上越線＝上様と越後をつなぐ鉄道。

もしも北陸新幹線が上越市まで部分開業てなことになったら
今の「長野行き新幹線」が「上越行き新幹線」になるわけだから
こりゃ問題だわ。

高速道路みたいに「関越新幹線」でいいじゃん。

上越新幹線：首都東京と日本海を結ぶ大陸横断鉄道。横断新幹線ってのは？
長野新幹線+延長線＝上信越新幹線。東武線足利市駅のように上越市駅にする。
そうすれば、間違う人は少なくなると思うけど。

上越市を改名させる・・・てゆう意見はないの？

>10
じゃあ、合併前に戻って、高田直江津市ではどうだ？