【あちんね〜】群馬の方言スレ〜part.4〜【もう夏だいね〜】

まだ、くっちゃべっていくかい？
-----------------------------------------------------------------------------
【あ〜ねぇ】群馬の方弁スレ〜part1〜f【だべ】
http://kanto.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1051189106

【そーなん？】群馬の方弁スレ〜part.2〜【そうだんべ】
http://kanto.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1063638600

【そーなん？】群馬の方弁スレ〜part.3〜【そうだんべ】
http://kanto.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1078414833


医療人の為の群馬弁講座
ttp://www7.plala.or.jp/gunma/
↑ここは良くまとまっているんだいね〜。



-----------------------------------------------------------------------------

おー！ちは〜っす！
新しいスレおったててくれたって、
まちこさん、ありがとー。つーか、
もこーがちも、おらがちも
そこいらじゅーまちこさんべーだいね。
まぁ、いいやんばぃだぃね！

そうかのう。

前スレははぁおくりぃぶっちゃったんかい？

なから前にそうしちゃったんじゃねーんけや。

：

そんな真っ黒いバナナはぶちゃりな！

おおかあちいとまいらいね〜。

もう、けーるべ。

げびっつたらつーじねんさねー

まーた今日は４０度越えたんかいねー
学校なんか扇風機も無いからあっちくってしょーがねーや

雨もちっとも降んねえしね〜。
このまんまだとはぁ水が足んねえ騒ぎになるかも
知んねえやいねえ。やだいね〜。

>>10
「げび」でつうじねんなら「げっぴ」かい！！

今日はちーとんべ涼しかったいの。
もちっと雨が降るとよかったんだけどさ。

>>13
「げび」でも「げっぴ」でも東毛じゃ通じないんさねー。
「何それ？」って笑われるよ。

はーパート４かい？

げびってびりっけつのことだんべ？

昨日東京行ったんさー

そっきゃ。
休みだから、学生はみんな東京に行ってるげだよ。

新潟の海に行くと群馬ナンバー多いやね。

げび２（げびつー）って言うわいな。
ブービーとおんなじ意味だが、げび自体が普通じゃないんじゃ、よそじゃ何て言うんだ？

朝っぱらから、おめんめうでて、せっこうがいいね〜

いきれてんなー

そーいやー、〜だがねっていうのは
群馬弁なんかいねー？

このスレおもしれんねー

>>24
そうだいのう。
「だがね」もだけど「なんかい」もだで。
あと「なんさー」もそうだいね。

「そうなん？」は関西弁？
ttp://www.yomiuri.co.jp/komachi/reader/200309/2003092500001.htm#0001

関西のほうは、「なーん」に強いアクセントがあると思う。

群馬のほうは、もっとぶっきらぼうな感じ。

関西：「そうなんや」の省略系っぽい

群馬他：「そうなんかい」の、、、

群馬は「そうなんかい？」だね
自分よその土地出身でそれだけ違和感があった
他は違和感なく話が出来たんだけど

「っつんで、」って使わねーん？「って言うんで、」ってこと。
東京じゃ、使わねーげだよ。

はー、ねみーんさねー。
（あー、眠いなー）
はしっけーつーんだいねー。
（早いんだよね）

そっちらへんじゃ、
サマージャンボ宝くじ、買ったんかい？
俺ぁ、７月いっぺーは販売してんかと思い込んでたん。
んでもってよ、今日買いに行ったらよー、
はぁ、売ってなかったぃ。
もし買ってたら、多分３億当たってたで。
そしたら、おめーがちなんかーどーするよ？
すげーで、まじ人生変わるんべや！
ほんでよ、まわりの衆なんかうわさするべ。
「当たる前は、真面目に働いてて、いい人だったんにねぇ〜
あんなんなっちゃってね〜」
つーで。勝手にあーじゃんめこーじゃんめーだの、
まーず勘弁してくれや。。。
つーか、俺ぁ宝くじ買ってねーかったいなー。
真面目に働くべ。

32>
おまいは、うちのおやじか！？

はー当たってから心配しろっつんだいねぇ
まーずこれだからこまらいねぇ

だいね

最近引っ越してきて、こどもが方言を話し出したのは少しショックだった。

今まで「どこ行くの」って言っていたのに、「どこいくん」
「そうなの」って言っていたのに、「そうなん」

特に下の子は言葉を覚え始めたばかりなので、こてこての方言になったら・・どうしよう。

>>36
いいんじゃねんかい、ネイティブ群馬県民に育ててほしいやね〜

群馬の方言ってイントネーション変化系は少ないからかな？
ネイティブ群馬人で　今は横浜で一人暮らしだが
今まで１回も方言について指摘されてことはないなぁ。

>>36で出てる例も、文意から十分意味はわかる。

38>>
以前横浜に住んでいた時、東京と横浜の友達に「〜やってるんかい？」
「そうなんかい？」の指摘を受け、その後１０年、会う度にからかわれて
おります。

>>39
「〜やってるんかい？」「そうなんかい？」は
東京・横浜では普通どうに言うん？

「〜やってるの？」「そうなの？」です。
または、「〜やってるんだ？」「そうなんだ？」

言葉で書くと、ちょっとナヨッとした表現になりますが。
自分ももう、「かい」は使わなくなってしまいました。

高崎を離れて20数年
普段は上州弁出ないけど
不思議と猫に話しかける時だけは
上州弁になっちゃうんだいねー
「今日はお留守居してえらかったんねー」
「昼間なにしてたーん？」
「そんなとこいないで、こっちにきないね」
なんてさ

>>41
私も東京で暮らしてたことある

そのあたりならいいけど
群馬弁の「〜なんさー」にあたる
標準語の「〜なんだぁ」がどーにもキモイっていうか
受け入れられなかった。なので「なんさ」のみ東京でもつかってたんだいねー

群馬から東京に住み数年経ったが、普段は標示語なのに気が緩んだ瞬間とかに思わず出てしまう事がある。
最近だと、仕事の帰りに後輩と一緒にメシを食ったのだが、店内はクーラーが良く効いてて、食べ終わって店を出た時のあまりの温度差に
「アッチー！なっからアッチんねー！」
なんて言ってしまい、後輩にかなり笑われてしまった。

さーは沖縄に取られた感ありだな。

群馬を離れて２０余年たちますが、
未だに３文字の単語の発音(いちご等)でカミさんから突っ込みを受けます。

沖縄のさーは使い方ちがうんだいね
語尾に直接つけるんさね。

暑いさー
眠いさー

とか。（多分）

私も学生時代東京で群馬弁使ってたけど
他県の友達の誰も群馬弁マスターできなかったぃね。
私の真似して群馬弁使おうとしてもみんな直接語尾に「さ」をつけるんさ。

もっと分かりやすく言うと
群馬の　さは　さぁ↓、で
沖縄の　さは　さぁ↑って感じだと思うんだがね
群馬弁は全体的に語尾や会話の最後が下がるか変わんない感じだいね
東京なんかの語尾や会話の最後が「〜でぇ↑」っていうのは、どーも落ち着きがなくって
しっくりこないやねー

こないだ　お〜かアチいんで水をぶんまいてたら
隣のおじやんに、うならいちゃったんよ〜
まいっちゃわいねぇ〜

このスレ読んでると
おばあちゃんや地元に残ってる子達の
話を聞いてるみたいで、よいワ〜

かく言う私
群馬を出て10数年たつけど
「そんなこと言ってないがね！」
とか「がね」「だがね」系だけはいまだに使ってる。
というか、代わりになる表現がない。
「そんなこと言ってないでしょう？」
などとは、とてもとても言えない。

群馬の方言は「べ」の文化ってよりも、「ん」の文化だと思わないかい？
行くべ→行くんべ
そうなの？→そうなん？
どこどこへ行ったさー→行ったんさー
ある？→あるん？

おーかしゃいなしすんない！

>>52
ここん家は　どこいらへんの人だい？
東毛は　あんまし使わねいやいねぇ〜

北海道出身の奴と雑談中、「〜だんべが！」と断じたら
ＳＦっぽく取られた。私はベガ星人らしい。

>>53
いまのわけーしゃあ、おーかつかわねえんけどな。

みさとやはんなめんあたりじゃあ使ってるげだいのお。

押すことを、おっぺすとかつっこくるってのは方言かの〜？

なっから楽しいスレだいね。

>>55
そうだいねぇー
今のわけ〜しゅは使わなくなってきたいねぇ〜・・・
ところで、どんな意味だい？
わりぃけんど、教えてくんる〜？

「しゃいなし」＝「しょうもねえこと。わるふざけ」じゃねーのかい？

おめーら。しゃいなしは、はんなの下里見とか本郷じゃあったりめーに使ってらぁや。
他所の地区じゃぁー、つかってねぇんかぃ？

そりゃぁそうとして、伊香保がえれー騒ぎになってるみてーだけど、地元近辺じゃどうなんだぃ？(漏れは今、神奈川在住)

昔っから「xx旅館(ホテル)は、ウソ温泉だぃね」とか言われてたっけど、ホントだったとは、おりゃぁタマゲタぃ。
まぁ、ウソこいてたら、いつかはバレらいね。因果応報っつーのかね。しゃーねぇやいな。

「い：伊香保名物　みずみち温泉　町ぐるみ」(いかほめいぶつ　水道おんせん　まちぐるみ)

上毛かるたは、今度の冬からコレにしときゃーいいがね。
「しゃいなしコイてんじゃねーよ」とかいわねぇどいてくれや。

「い：伊香保温泉　日本の迷湯」

「く：草津温泉　薬のわかし湯」ということが
無いことを願う。

「水上・谷川　スキーと登山」
実を言うと、ＪＲの「長野原・草津口駅」が駅名で唯一・が入るのと
同様、・が入る唯一の読み札である。

そっきゃぁ。

>>62

>「い：伊香保温泉　日本の迷湯」

おー。それだったら、フダ代えねぇーでもいいやぃね。
おめぇ、あったまいいなぁー。おりゃぁ、感心したぃ。

おい、おめえら。
おおか、しゃじけてんじゃねえよ。

よーいじゃねえなー。
おおごとになるんめーに何で言わねーん？そんなんでいいんきゃ。

てすと

伊香保は、おらちのほうじゃ何年もめ〜からウワサあったんさぁ、
温泉ちゃぁ猿が峡にしてるけど・・ど〜なん？

とても、まいったいね〜

うん？いくつか意味のわからないのがあるな〜

群馬も　ひれーかんねぇ〜
おらがちだって地域によっちゃ〜
わかんねぇー言葉がいっぺぇあるんだいよぉ〜

>>62
＞「く：草津温泉　薬のわかし湯」ということが
＞無いことを願う。

これは無いでしょ
こんな事してたら、無料の浴場なんてあるはず無い。


しっかし、みんなよく群馬弁が出てくるね。
俺は、人に「群馬の方言教えて」と言われたときに出てこなかったよ。
しかも、地元の食堂で「麺きりだけどいい？」と聞かれて意味がわからなかった。

今日もあちかったぃ。
最近は、蝉が仰向けでねころがっていらぃね。
死んでるんきゃと近づいたら、ヴぁヴぁヴぁヴぁっつんで急に飛び上がるんさー。
おったまげったぃのう。あまりにもビビったんで「うぁー、てめー何しゃいなし
コイてんだぃ！」って叫んじまったぃ。

はーふとんひーてねるべ。

あんまりあちーんで、うちじゃねてらんねぇ〜。
ちっとばかし冷房の効いてる店にいってくら〜ね。

おらちもあっちいから、ちっとんべ、すずみにいってくらい！

どこもでかけねんで、化粧するのもよいじゃねぇから、
いちんちじゅうみとがねぇカッコでダラダラしてるんよ。
まぢでハタチの娘っ子がしてるカッコじゃねんだいね。
せっかくの夏休みなんにね。あーあ。

まーったくいくじがねぇーんさのう。
そんなことじゃ、しゃぁあんめーよ。

俺もウチん中じゃー、
産まれたまんまのカッコーしてらい。
座る所は、ケツッペタじかに付けちゃっちゃわりーかんな、
タオルは巻いとくで。えれんべ。

そっかー、群馬ってこんなに方言あったんだ・・・
確かに田舎帰りゃしゃべってるん。
でも、東京で「群馬の方言って何かあるの？」って聞かれてやっぱり思い浮かばなかった・・・。
急に聞かれても、思いつくのよいじゃねぇんさねー

ほっさの。
「方言しゃべって」なんつわれても、相手がなきゃ出てこないんさね。

ここ2、3日、朝夕なっからさみんさの。
明日はまたえれー暑くなるっつってるからさぁ
身体がついて行かないんさね。
よいじゃないんさね。

ほんっとだいのぉ。きょうは、えれぇあちかったんのぅ。
こんなにあっちかったんも、ひさかたぶりだいのぉ。
はぁ、いーかげん赤城のからっかぜがこいしいやいのぉ。
でも、風が吹いたら吹いたで、やなんさねぇ。

まぁ〜っさかあつかったいねぇ。
ぶったおれっちまうんじゃねぇかと思ったで。
暑さ寒さも彼岸までだってゆ〜がねぇ、
はぁあとちっとんべぇ我慢したら　
すぅ〜ぐからっ風がふくようになっちゃうんだで。
あちぃのもさみぃのも　やだいねぇ〜。
春が一番いいんじゃぁんばい？

今日は　38.0℃だとよ・・・
はぁー死んじゃうでなぁ＿|￣|○
みんなも、気をつけやっせよ。

まーず今日は、えれえあちいやいの。
夏はあちいし、冬は空っ風だしでおーごとだけど
春もなっから風が強くてよいじゃねえやいね。昔ほどじゃねーけど。
秋が一番いいんじぇねえきゃ。

今日は、なからいいあんばいだで。
上の、良き隣人（かど−か知んねーけんど）が
好きそうな、秋っぺー風が吹いてらいね、気持ち良かんべゃ？
俺も、秋が一番好いてらい。
そーいゃー「焼きまんじゅう」が似合う季節だいねぇ。

今日は歩いててひっくるげーったよ。
えれーいたかったんよー。

＞８７
”歩いてて”→”あるってて”なのでは？

>>88
おおかこまけえこというなや（ｗ
それくらい見逃してやるのが人情ってもんだいね。
おおごとじゃなかっただけ良かったんべ。

>89
最近東京に住んでるとさー、群馬弁が懐かしくなるんさねー。
”あるってて”っつう言葉も、東京に来るまで方言とは知らなかったんで、
一応書いてみたんさねー！!(^^)!

げげげ　あるってて、って方言だったん？
しらなかったいねえ

>91
ホントなんさね!
嘘ベー言ってらー!って言ったら、会話止まっちゃったんさねー、まーずやんなっちゃうんさね。

>>92
その品物は無さげですね〜とか逝ったら、
やっぱりお客との会話が一瞬止まったいね〜。
思わないところで地が出ちゃうもんだいね〜。

おめぇ〜そりゃちっちぇ時から聞いてりゃ
知らねーまに出ちまうんべにぃ。
う〜とちっちぇえ子だって、方言しゃべってるんだで〜
スーパーで聞いたんだけどさ〜
「アイス買うん？はいくいぐべ〜よ！待ってらんねんだいよぉ〜」
って　小学生が怒ってたんよ。

方言とちょっと違うかもしれませんが、母や祖母に
「食べ過ぎると、どくだよ」とか「こんな暑い時に運動すると、どくだよ」
みたいに「どくだよ」と結構言われるんですよね。
おそらく漢字では「毒」になると思うのですが、他の地域でも言われる事ですかね？

よく「どく」って言やいね。
「そんな、手元暗がりで本見てっと、目ぇにどくだで。」
それから
「はぁ邪魔だで、そこどく？」
あとは
「怪我したくれーで、てんぱってなや。
バンデード貼ってやっからよ。
俺はドク。」

＞９５
茨城でも普通に使うどー。

「食べ過ぎっとどぐだど〜。」とか。これは方言なのかなあ。

>>95
http://dictionary.msn.co.jp/result.aspx?CP=932&j=1&keyword=%82%C7%82%AD&matchtype=startwith&j.x=24&j.y=9

髪の毛切ることを「頭はぎる」ってゆわなかった？

言ってたいねぇ〜
お〜か頭がのびてきてんで
床屋行ってはぎってくらいねぇ〜

あ〜、たしかに髪はぎるってゆわいね。

あと、爪はぎるもゆわいね。

群馬は北へ行くと山ばいさね。

”〜ばい”
んんんん、、、なつかしい！

〜ら
〜り

>>104>>105
西毛地区はあんまり言わないやねぇ〜

西毛人です。
ぐんま〜ちあたりではよく言ってるげ。

「おーか水ばい飲んでるとおなかこわすよ。」

ばい　は女言葉で　べえ　が男言葉かな　＠西毛

おお！まさしくそうさのー。

>>107,109
あんた103と違う？

わりーんね。まちげーちまったい。

うちも西毛（高崎）だけど「ばい」よく聞く

>>105の「り」は
「ごはん食べりー」「もう寝りー」
なんて使わぃねー

>112
「早く風呂入りー」とかもな。

猫に向かって
「早く寝り」「もう寝り」って言ってたらさー
他県出身者に
「何を練るって？」と
素かつベタにきかれたんだいね

うちの親なんて「早くしりー」とか言う

これはねえ　残念ながら　ウチの親も言う

太田の「〜っせ」も同じ括りかな？
「寄らっせ」みたいな

太田、早く起きやっせ〜。いつまで寝くたばってるんだい。

そーいや「ハーテ」ってどうなん？
風花ってんが主流なんかなぁ〜
同じ県民に「ハーテってなんなん？」って聞かれちゃったことがあるんだけど・・・・・

「ハーテ」は初耳だいね。風花のことかい？
ならうちのほうじゃ「ふっこし」なんだいのう。

群馬弁って、東京とか関西の人が聞くとびっくりするらしい…
なんか喧嘩を売っているように聞こえてビビルらしいよ

なんか感覚的に関西弁の方が恐いように聞こえるがの〜

群馬弁はキツク聞こえるとか聞かいね。

ティムポ、へーってるべ、ティムポ！

オラオラ、ティムポ、へーったんきゃ！へーってる！





こんな事は言わない。

同じ北関東の茨城とか、栃木が東北系のなまりなのに、群馬は何で全然ちがうんかねー?

茨城と東京との間には大きい川がいっぱいあるでしょ？
昔は橋なんてそんなになかっただろうから、人の往来は容易じゃなかったんだろうね。
それで、東京からわずか３０キロちょっとで言葉ががらっと変わるんだよ。
群馬は東京から距離あっても、大きい川なんてほとんどないでしょ？
人の往来が容易だったんだろうね。それで、そんなに東京と言葉が変わらないんだよ。

（茨城弁バージョン）
茨城と東京との間にはいげー川がいっぺーあっぺ？
せんには橋なんちゃそーたにあんめがら、人の往来は容易だながったんだっぺ。
んだがら、東京がらわずが３０キロちっとで言葉ががらっと変わんだよ。
群馬は東京がら距離あっても、いげー川なんちゃほどんとあんめ？
人の往来が容易だったんだっぺなあ。んだがら、そーたに東京ど言葉変わんねーんだよ。

>125
おーーーー、なるほどです。
納得しました。
でもその割には、群馬弁は東京弁？と全然ちがうんねー。

この夏、息子が初めてのキャンプに行きました。
「キャンプファイヤーって何？」と聞いてきたので、「ヒーモスんだよ」と私。
そんな私は秩父人ですが、群馬人はわかってくれるよね。
主人は東京人なので大笑い。

>127
「ひーもす」って言うよね、確かに。これもなつかし語録じゃ。。。。

つっけんどん
って言う？

そんな「つっけんどん」にしなくても
いいがね〜。

>>129
「つっけんどん」は言うけど、群馬だけじゃないやね？
んでもって、「そんなつっけんどんにしやぁでもいいがね〜」って感じかも

>>125
いや、ちゃうべ。
上州は、江戸と信越や西国を中仙道で結ぶ。
下野や常陸は奥州街道や日光街道で東北と江戸を結ぶ。
明治期以降ならともかく、それ以前は街道を通じてしか文化の交流はなかった。
東北から江戸に向かう人はいても、逆はあまりいなかった。
だから栃木や茨城の言葉は東北弁と相通ずるものがある。
中仙道の方は江戸と畿内方面双方の行き来が激しかったし、江戸から近い関係
もあって、江戸言葉が多く流入した。

群馬初心者です。
よく「行き会う」って聞きますがこれって群馬独特の言葉ですか？

＞１２７
「ひーもす」は、関東地方のほぼ全域で言うと思うよ。
静岡に近い小田原でも、日常的に使う言葉。
東京ではもう使う人少ないかもね。

＞１３１
語彙に関してはその通り。
語彙は人の往来で簡単に伝播したからね。
でも、茨城も群馬も江戸の言葉からの距離は大して変わらない。
どちらも江戸と共通した語彙がいっぱいある。
茨城と群馬とで決定的に違うのが、濁音化の有無、イントネーション。
濁音化は、当時の人の往来では、そう簡単に伝播しなかった。
で、一番伝播しにくかったのが、イントネーション。
この２つの要素が、茨城弁を東北方言に近いものに感じさせる要素なんだけど、
これらは、街道による人の往来によるものではないんだよね。
イントネーションや、濁音化の有無は、街道ってものが形成される前から、
今の分布とほとんど変わらないみたいだよ。

＞１３２
茨城でも普通に使うよ。

最後や最下位という意味で「げっち」って使いますよね？
他県の人と話している時にこれを使うと怪訝な顔をされるんですけど…

>>134
うちの方では、「げっぴ」「ゲビ」かな。

うちもげっぴ。びりっけつ。

それから、「○○とっぴ」（とった）っていうのは方言？
席とか、おやつとか。言ったモン勝ちみたいなとき。

「しみっかち」
「びしょったない」

は、使う？

びしょったねえは標準語じゃねえの？

じゃないと思う。強く。

私ゃ〜東京の人に車種を説明してた時「車のマークがこ〜についてて」って
言ったら「お前群馬だろ！」って言われたんよ〜！
「こうに（こういう風に）」って方言なんね〜！

>>140
まじでか！！

>141
こーに、そーに、、、
これは群馬の代表的な方言みたいなんさね。

今朝、地震があったんべー？
群馬県人で、じっとしてたもんは感じたかい？
ゆらゆら・・・ぐらんっ、つーふーに。
なんかあんま、しゃきっとしねー地震だったい。
ほいでよ、さっき、
横浜在中で群馬出身の友からのメール読んだら、
びっくりしたい。
「心配、今朝、浅間山、噴火！」だと！
あの地震は噴火だったんかい！
だもんでよ、早速返事したんだい。
「おらがちの、ここいらへんまでマグマがきたんよ。
まーず、キモ縮んだでー！だけんど
はぁ掃除しといたから平気みてー」っつてよ。

「横浜在中」まちがいたんよ。
「横浜在住」だいね。

>>140
「こ〜に」って表現が難しいやねー。最初なんの事かわかーんねかったぃ。

口では「ふ」の形がちゃんと入ってるんだけどさー、
発音がはっきりと出ないやねー。

「こ〜うに」って感じだんべーなー。

>145
そっさね。

>>140
へ〜ぇ、知らなかったんよ〜。
他県の友達としゃべってても普通に使ってらいね。
今まで３文字モノは結構指摘されたけど、
それは言われたことなかったんよ〜。

そーいえば、昼前にも地震あったんねー。
浅間山の噴火の予兆だったんかね。
噴火音になっからびびったいね。

>>145
うちのじじぃばばぁは「こーぃに」って言うんよ

浅間がはねたんには
　　　びっくりしたいのぉ

>149
そうだいのー。まーず、なからでかかったらしんねー。

へへっ、てーんですげーんさ。

age

>>133
おまえ、どこにでも首をつっこんでくるなあ。
チバラキしか知らないくせに知ったかぶるのはやめようよ。
お国板でも言語板でもボコボコじゃん。

>>153
あまーしｳｻﾞ杉だたーらｲﾛｲﾛ晒したりチクッたりしちゃえばｲｲかと＞133

浅間山の噴火音、おらがち(東毛)の方では音聞けなかったんよー。
最高どのぐれぇまで聞けたんべか？？

うちは前橋だけど聞こえたいね。
まーず、雷かと思ったんよ。

まーずなつかしいスレなんであげとくんべ

噴火を「はねる」って言うんには
ちょっとたまげたぃ
実家に電話したら父ちゃんが
そうに言ってたんだいね

>158
”走る”を、”とぶ”っていわいねー。

>”走る”を、”とぶ”
うん。言うね。悔しいけど。

>160
僕は小学校の頃、運動会の徒競走で、”はやくとべ！！！！”っておやじに応援されたんさね。

>>159
おおー　そうだいのぅ
徒競走を「とびっくら」って言わいのぅ
なつかすぃー

遊びに出かけてべぇいると、とびっくらしてぇはぁけーてこねぇ
ってゆわれたんさね。

あたしが小さいとき、遊んでて帰りが遅くなると母親が
『どーこふっとんでまわってきたーん？！』
って言ってた。ちょっと違うけど(^^;

風邪にタカル
風邪をタケル

「まーず、むちゅうかえって遊んでらいね」っつわれたけどさー、
「むちゅうかえって」っつーんも群馬弁かい？

＞「むちゅうかえって」っつーんも群馬弁かい？
俺、前橋出身だけど、それはわかんねんよー
どうゆう意味なん？

最近地元けぇーってねぇーんで
群馬弁だいぶわすれてんさねぇー

うちのほーじゃあ「むちゅうけぇって」ってゆ〜感じだぃね。

「夢中になって」ってことだぃね。

イントネーションの事は前にも言ってたけど
「マエバシ」のイントネーションはどうにかならんのかい。
天気予報なんか見てても、今だにあれには慣れねんよー。

「マエバシ」も、やっぱ俺なんかがおっかしいんかねぇ？

「マエバシ」も「トネガワ」も地元民が言ってんのが正しいんじゃないんかい？
違うん？やっぱ違うんかねぇ？

うちのばーちゃんは「むちゅっかいて」って言ってたいね。

ウチでは「むちゅうっくりかえって」って言ってた

あと、「カルイザワ」って言われるのが気にならぃ
ほんとは「カルイサワ」じゃねーんきゃ？

うちは、『むちゅっけして』だね。

標準語＞「カルイサワ」
上州弁＞「カルイザワ」
だと思うが？

「かるいさわ」と「かるいざわ」は、発音も違うよね

　　る　　い　　さ　　わ
　
か


　　る　　い　
　
か　　　　　　　ざ　　わ


私は「かるいざわ」。おっさんは「かるいさわ」って言わぃね

でもたぶん標準語が「かるいざわ」で
「かるいさわ」が群馬弁じゃねんかな。

「かるいさわ」だと変換できないから

>>173
逆じゃねえんかい。
ＪＲ軽井沢駅は「Karuizawa」って書いてあったいね。

ほーらいの

このスレは良い。
悪意罵倒だらけの関東板のなかで、とても癒される場所です。
家内の実家が群馬なので、いろいろ勉強中になります。

おれも、ちぃせーときは、学校終わったら鞄ぶんなげて、ともだちんちに
よーく遊びにいったいね。
「ま〜んず、ひょー、ひょーって、はしっけーんさ」って親父から
言われたいのう。

>>178がちもカカア殿下なんかい。
日本男児、オッカアに負けんじゃねーど。

かく言う自分は（以下略

>178に禿慟
おれもまぜてもらんべ

だれか書いてたけど、上州言葉って‘ん’なんだってさ。なっとくした〜さ。
おらほははぁ、いま栃木の南のほうなんだけど、むすめなんかしょうがっこまで、
新宿で育ったんだけど、１０年ぐれ〜すんでっとなんかつぶやきしろ〜みてぇな
こというよ〜になっちゃってさぁ、やんなっちゃちゃぁよ、はぁ。群馬とう〜んと
違うからさ〜すぐわかるんだよ。エ〜ってなっちゃうんさ。

神さんは。東京生まれだけど親は群馬と福島だからちぃ〜とも俺のことなまってる
なんて思ってなかったんだけど、最近いちごとかの発音がやっぱりちが〜どって
いわれてさ〜、おれもやっぱりなまりぬけてなんなぁ〜ってきずいちゃったんさぁ〜
じゃ、またよろしく

そんで、俺が神奈川の湘南の方に単身で稼いでたとき、Ｎ○Ｃってゆう一流電気めーか
のおじやんと縁あってつきあってたんだけど、新田（ほれ、太田の西のほ）のひとでさ、
わりとおらほ〜のそばだったんだけど、そのおじやん、ぐんまの方言しらべてて、
そんで同郷なんで、その力作もらったんさ。

おじやんに、まっとあったらおしえてくれとか言われたんだけど、古い言葉もいっぺ〜
あったんだいね。ありゃ〜貴重資料だったんだな〜と。だけんど、はぁおせえけどねぇ〜。
探してみるんべ。

じゃね。さいなら。

おっと、それから、おらちは、かかぁ電化じゃねぇ〜んさねぇ〜。
だけんど、あっちのほぅはかぁちゃんの天下だいね。おらぁ下でいんさ。
そのほがらくだもんねぇ。そんでも、四にんもできたんだから、はぁ、
いらねんさぁ〜。

そんで、俺が神奈川の湘南の方に単身で稼いでたとき、Ｎ○Ｃってゆう一流電気めーか
のおじやんと縁あってつきあってたんだけど、新田（ほれ、太田の西のほ）のひとでさ、
わりとおらほ〜のそばだったんだけど、そのおじやん、ぐんまの方言しらべてて、
そんで同郷なんで、その力作もらったんさ。

おじやんに、まっとあったらおしえてくれとか言われたんだけど、古い言葉もいっぺ〜
あったんだいね。ありゃ〜貴重資料だったんだな〜と。だけんど、はぁおせえけどねぇ〜。
探してみるんべ。

じゃね。さいなら。

おっと、それから、おらちは、かかぁ電化じゃねぇ〜んさねぇ〜。
だけんど、あっちのほぅはかぁちゃんの天下だいね。おらぁ下でいんさ。
そのほがらくだもんねぇ。そんでも、四にんもできたんだから、はぁ、
いらねんさぁ〜。

ダブっちゃったみてんで、わりんね〜。こんからきぃーつけんべ。

あのさー。
こないだのら仕事で、いぎりすの北のほー行ったんだけど、やつらに英語誉めら
れちゃったんだいね〜。おら〜高卒なんだけんど、発音がいいんだと、とか言わ
れて、どこで習ったん？なんてさ〜聞かれていいきんなったんさ。あっちの奴ら
の鉛なんかもすげーんだけんど、おらほのえいごは群馬仕込みだかんな。そんで、
分かり易いんだと。えいごはかんけーねんみてー。わかんねんなー。おら〜、
自身もったっちゃんさ〜。

やつらに、方言てなんてゆん？てやつらにきいたんさ。そしたら、
‘ろーかるだいやろぐ’ってゆんみて。うんとあるんだと。そりゃそーさね〜。
そんで、おんなじすぺるのおんなじもんでも発音がぜんぜんちがんさ。
そうゆんありなん？なんてきいたんだけんど、はぁ、おらほじゃいわねーどー
っつたんさ。そしたら、やうらもろんどんあたりじゃいわね〜んみて〜
なんていわれちゃったい。じゃぁね。

東京に嫁にきて体がつらいとき、よいじゃない　って言ったら、
旦那に何それ？って言われました。私はかなり方言きついらしく
時々言ってることが分からないと言われ、ちょっと寂しいです。
群馬に帰りたいです。

はぁけ〜ってきな・・け〜てくりゃよかんべな。

群馬弁でしゃべってんのを痔で書くんむずかしんな〜。よいじゃぁねいやい。

>>184
の奥さんだけんど、方言きついんじょねんさ。群馬だもん性格もきついんさ。
天下取ってんだもんね。おれなんか、会社でも浮いてるん差。声でっけんで、
いってることきついっていわれるけんど。はぁ、きにしねいやい。

そんで、いぎりすの話の続きすんべか。‘すこっとらんど’っていうんだけんど、
いまごろは、はぁ、なっから日がなげんなぁ〜。夜なべすんのはいーんみて。
おらぁそんなにむちゅぅけってかせがねけぇんど。働き門のじゃぱにぃ〜ずとか
いっぱいるんみて。おらほはちがーよって言ってんさ。おら群馬人だもん。

あっちじゃかあちゃんいねぇから、おらぁつまんねんさ。だってよ、ほてる（おぉ、らぶ
なんかじゃねえぞ）でもひとりでさ、まわりにゃ、動くもんは羊くれぇなんだで。

おらほも、今じゃとしなんだけんど、まだまだげんきあったかんな。ホテルの
ままさんおれとおんなじぐれぇの利の人妻なんだけんど、いろっぺぇ〜んでさぁ〜、
なにかと用思いだして、話しかけたんさぁ。けんど、せがれとムスメッコが
いるんで、そっちと話があっちゃって、本望果たせずもやもや解消なんてできなかったんさ。
だんなもおれよりいろおとこだもんな。

そんでさ、
あっちじゃ、ぼーずが普通みて。おらほじゃ、鳴りのいいスピーカかやきゅうこぞう
ぐれぃしか、ぼーずはねぇんみてだけど、あっちはいいわけいしゅもぼーず頭。
きゃりあっつんかい、しょうばい人っつうか、背広きてしごとするやつは、ぼーず
はいねかったな。

じゃ。

>>184
はぁ、そりゃあよいなこんじゃねぇなぁ。
でも、愛さえあればなんとかなるだんべ。
配偶者を大事にしてがんばってくんなぃ。
配偶者の人が、まぁちっと方言に寛容になってくれるといいやいね。

せいぜい、このスレで気晴らししてくんない。

ま〜んず、まいっちゃわぃね。

俺も、アイルランドとリバプール行ったときゃ、たまげたぃ。
な〜に言ってんだかわかーんねっつんさ。

ダブリンからリバプールの飛行機ん中で、隣のリバプールのユニホーム
着たわけーしが、ま〜んずうるせーんさ。頭は五分刈さのう。

口とんがらせて、「ボッ、ボッシ、ボッー」っつーかんじでしゃべくり
やがってんさの。

あの、「ボッ、ボッシ、ボッー」つうーのは、ありゃぁなまりなんかいのう。

こっちもちぃーっとんべぇ、群馬弁で何か言ってやろーと思ったんだけんど
廻りがみーんなぼうずの赤いユニホームべぇで、びびっちまったんで止めといたぃ。
食っちゃーねー、食っちゃーねーしてたんさ。

まいっちゃわぃね。

群馬はでっけぇ地震がこなくってよかったいのぉ

めかいこって言わいねー
めかいこって言ったらわかってくんなかったんさー

「めかいこ」って芽がかいくなるやつかい？
子供がざんまかぶってあそんでると、めかいこなるど〜っなんて言われて
親におこられたような。

でも、あんましきかねぇな。うんとろーかるのやつだんべ。

めかいごっつーのはめっぱのことなんかな？

子供がおーか汚ったねぇ雉が御年貢を取りにくるような手で
目ぇこすってたら、しかってやんねぇとダメだで。

はぁ、ここんとこあんましあちくねんな。今日なんかこんなんかいてねぇでむすめの
ソフトの試合応援にいったほおがいいんだけど。・・こいからいってみんべかな。

んでも、れぎゅらぁ〜じゃねぇもん、つまんねー。ほれ、まっとがんばれや。

会社の話すんべか？
なんねんかめぇに今の会社に出向（すげんべ〜）したとき、おれのそばの席に居た
ちちのすんげーでっけーねいちゃんに、すぐ「ぐんまですか？」なんてきどっていられちゃったい。
「え〜、どしたわかっちゃったん？」なんてきいたんさ。そしたら、「なんとなく言葉で」なんて。
はいからな返事。
なんだ、ねいちゃんももしかしてぐんまなん？なんて逝ったら、ぴんぽん、そうなんだと。

「どこなん？」ってったら、まいばしなんだと。そんで、こうこは、いっさきだと。
じゃ、「リットル」ってしってるんってきいたら、そのがっこだってさ。
でも、彼女なまってなかったんさ。えいごは、ねいちぶ級だったんだからおったまげたんさ。はんぐるもできたんさ。
かいしゃにへぇ〜ってからやったんだと。えれぇ〜んさね〜。おらほはあそんでたんにさ。

ほんとにちちでっかかったな。みただけだけだけんど。　じゃね。

ああいいんね、あたしもまいばしにかえりたいんさねえ、ちいせいころはよかったんさね、
ぐんだいのそば、今県民会館にななちゃってるんだけどさ、昔は、群大には守衛がいて差、
いてさ、群大にはいろうとするとさ、おっかけてくるんだいね。あかいかをしてさ、後、上毛
倉庫いま、なんかすーぱーになっちゃてるんだけどさ、あんなかにしのびこんで、あそんだんも
いい思い出だいね、今から考えると、おっかねえよな。群大のがけにのぼって
良く有刺鉄線壊してはあそんでたいな。もう４０年以上まえのはなしだんべ。なつかしいやね

>>194
たまには帰ってきないね。
194さんはおマチのコだったんかい？
うちは前橋だけど北のほうだったから田舎だったんよ。
田んぼの水路踏み壊してよく怒られたい。
昔はよーくどどめ取って食べたんよ。
ハンカチにくるんでおくとハンカチに染みちゃって落ちなくて怒られたんさ。
最近は桑の木も見なくなったんね。淋しいやい。

おまちのこってひさしぶりにきいたんよ。家の周りに田んぼとか畑はみたこと無かったから
やっぱ町かね？どどめもみたことないんだよ。行動範囲がうちのまわり５０メートルぐれえだったから
昔の子はせまいところであそんでたんだいね。まいばしはさびれちゃったけど
あたしにとちゃあいちばんのとこだいね。びょうきがなおったらいちどかえるんべっておもってるんさね。
でもやっぱり、ふるさとは遠きにありておもうもんなんかもしんないやね。

漢字をもっと使ってくれると読みやすいのですが。
(´･з･`)

はやく、ぐんまにきな！

おれんちさぁ、群馬じゃねぇんだけんど、利根川っペリだし赤城はうんとよく見えるんよ。
だからここにいてもいいんべ？上州弁だしさぁ。

そういやぁ、浅間山がまたはねたらしいけんども、
大丈夫かいのぉ。

ちっとんべぇ灰も降ったげだいのぅ

栃木県佐野市出身だけど、
東京の人（ネイティブかどうかは知らん）に
「出身は群馬県ですか？」と聞かれたんよ。
どうやら、話し方がその人の知人の群馬県人に似ていたらしい。

確かにこのスレ見てると、結構日常的？だったりするW

昨日、噴火以来、初めて浅間が見えたんよ。
噴煙があがってるんがよーく見えたい。
今日も小規模だけどえれえ回数噴火したっつーけ、
おーか被害が出ないといいやいね。

ほーかい、上毛かるたの絵のとおりになったんかい？

やっぱさぁ、浅間っつーのは、煙吐いてるんがいいんじゃねーんきゃ。
かっくいーよな。

けどさぁ、どっかーんはかんべんな。

浅間もたまにゃ出すもん出して、スッキシしてもらわなきゃね。

Ｍｙかあちゃん逝ってたんだけど、「おーか貯めると、まずいんじゃねん」
だとさ。

おらぁ、はぁ、べてらんだけんどさ、浅間じゃね。そんなうめぇこと、小出し
にゃ出来ねんべって逝ったんさ。

上毛一句　「あさまのいたずら　お○の　○○出し」っつんかい。

ウチから浅間はちょっと遠いんだけんど、昔は灰が降ったこともあったんよ。
松井田に知り合いがいるからあんましでっけぇ噴火はしんぺぇしちゃんねぇ。

それにしてもやっと涼しくなってきたんねぇ。

はー秋きゃ。

まっさか秋だいの

すずしんねー。秋だいねー。
おかめきけ、、、、懐かしいな。。。。
205を見て思い出しちゃったんさねー。
あといくつかその類のヤツあったいねー？

おらほじゃ、（４０年以上めぇだけんど）役は、「けきかめお」つってたん。
「おかめきけ」ってな、使ってなかったんみてぇよ。なんじゃいそらぁ、って感じ。
「けきかめお」っつんは、まちの盛んな順ってじゃなかったん。ってこたぁ、
桐生のほうが高崎よりまっと上等だったんみてだいね。

ほれ、あと、山の、「す、も、の」つったいな。あるんじゃねん？

それから、「つ」って切り札だいね。まっと、あるかもしんねけんど、
はぁ、昔でわかんねやい。忘れちゃったい。うんと、ふりぃおじやんの話さ。

藤岡じゃあ、「おかめきけ」って言ったいねー。
それと、「よ」を取るとエライことになったい。

えれーことになったんなー。
その日一日からかわれるんさね。

俺の場合、「え」を取られたときはくやしぃんさ。
どこにあっても目立つかんね。

「よ」の札がちーとんべエッチで取りづらかったんよ。
役っつーんは初めて聞いたい。
ちなみに「力をあわせる『180万』」世代なんさ。

役知らないっつーんはもぐりだぃね。素もぐり
うちの町内は県大会優勝して
はー全国大会！！なんて意気込んだら
全国はないっつーからよーいじゃねーやねー
力ぬけたぃねー

5年生くらいんとき190万になったんだけど
読み手も慣れてないからつっかえるんさねー。
ちからぁぁ〜あわせるぅ〜〜ひゃくはちじゅ　あじゃなかったひゃくきゅうじゅうまんんん〜〜〜

おらほは、１６０万だったん。
昭和３０年代。東京オリンピックが小六だいね。
「おかめきけ」、なんつんは、なかったんさ。
はぁわかんねんべ、おーか古くって。みんなの親だって生まれてねんじゃねんかい。
そんでも、かるたは、いっしょだいな。

僕の知り合いで、初デートで群馬に連れて行って、榛名湖でボートこぎながら、「登る榛名のキャンプ村。。。。。」
なんて言ってたやつが居るらしんさ。

なんて良いスレだ
県境の深谷出身だから、ほとんど当てはまって懐かしい

こんなんもあるんで懐かしんで遊んでみてください。
http://www.fjts.fujitsu.com/product/karutahp/
から お試しJavaアプレット版
http://www.fjts.fujitsu.com/product/karutahp/java.html
をクリック。

替え歌というか替えカルタもあったな。
老農、船津デンジマンとか。

あと、役札はこんな感じ。

「おかめきけ」：そろえて取ると２0点プラス
「お」大田金山子育て呑龍
「か」関東と信越つなぐ高崎市
「め」銘仙織り出（成？）す伊勢崎市
「き」桐生は日本の機処（はたどころ）
「け」県都前橋糸の町

「すもの」：そろえて取ると１0点プラス
「す」裾野は長し赤城山
「も」紅葉に映える妙義山
「の」登る榛名のキャンプ村

「つ」：同点の時は「つ」を取った方の勝ち
「つ」鶴舞う形の群馬県

「ち」力あわせる○○○万（○○○は世代で変わる。漏れの時は170〜180）

「け」「ち」「つ」の3枚はローカルルールで個別に点数がプラスされていたようです。

まーず、上毛かるたネタは盛りあがらいね。
会社でも盛りあがって「あ」から順に言ってたら上司まで
まざってきたんよ。

218さんのルールは全部初耳だい。

俺はどーも上毛カルタと富士見カルタがまじっちまってよ〜。
なんだかどっちもうろ覚えだいね〜。
こんなこと言うと地元がばれちまうね〜。

やっぱ、縞温泉はえっちなんかい。「よ」かい。
けつおあっらっちゃんは、おじやんの時代もおんなじ。

おれなんか、四痲、逝ったことなくっても、うんと好きなんさ。
んで、取っちゃうんべ。そすと、みんなに、
「えろ、えろ、えっ〜っち（「Ｈ」つんわ、そんころわ、
ちょっナウいん）」なんて言われっちゃったい。
なつかしんさ。大人ん、なってから逝ったけんどさ。
はぁ、どうなってんだか？

「め」札の女性って茶髪なんさね。

>>213
そうなんきゃあ。
おらほじゃ、男として「よ」を取るのに血道をあげていたんさぁ。
フダならべたら、「よ」の場所だけは確実にマークしとくんさ。

役なんかぁ、このスレ見るまで忘れてたぃ。
有効なんは、団体戦だけだったんじゃねーかと思うんだけんど、
気のせいかねぇ？

ちなみに俺は160万の頃だぃね。

なんか懐かしぃんで、ちょいとぐぐったらこんなん見つけ探査。

-上毛カルタについて語るスレ-
http://travel2.2ch.net/test/read.cgi/travel/1053177742/l50

鶴舞う形の群馬県　―群馬のアイデンティティーとしてのかるた―
ttp://www.glin.org/prefect/arc/arc.cgi?N=356

群馬県民に１００の質問
ttp://homepage2.nifty.com/word_box/gunma100q.html

なんつーか、さえねぇ天気なんさのー。
おりゃ、鬼押し出しは見た事ねーけど、
琴錦のモロ出しならテレビで見た事あるんさね。

ただ、ばーさんの乳モロ出しはかんべんしちくりぃ。

昨日も今日も、あちぃあちぃ、ツクツクホーシもないてたんよぉ。

まだ夏だいねぇ。

おらほでもセミが鳴いてたんよ。
暑さ寒さも彼岸までっつーけ、もう少しの辛抱だい。

火山灰とかの影響はもうおさまったんかい？

灰はまだ降ってくらいの〜。
明日も、う〜とあちんだってがね。
今日も蒸してたいの〜。
あちんも今週ぐれ〜じゃねんきゃ〜。

>229
まだ降ってるんかい？大変だいねー。
街ではみんなマスクとかしてるんかい？

高崎だけど、なーんか車がよごれてんだいねー
花粉の時期みちょーな感じ。
あれたぶん火山灰だんべ

ウチの会社、東京にちけぇんだけど
そっちの方でもふったんだいねぇ、会社の人がいってたよ。

昨日もまた「どこいぐ？」って言っちゃったんよー
県外住んで１０年ぐれぇんなるんだけど
「いぐ」だけは、なおんねんさねー

>233
”いぐ”も言うけど、”きな”(来い)も言わない？

>>234
バスきねんなぁー、とかね。
おっぺす（押す）も高校でビックリされたんよ。

最近では｢半袖｣の発音で笑われたんよぉ、『は』を強く言ったんだいねぇ。
あんまり、平たく発音しねぇんベ？

「苺」は平ったく―――って言うんかい？やっぱ￣￣―だいね。

>>236
そうだいね、『いち』ご、だいね。

おめんちのほうで、寝相（ねぞう）のこと、「ねぎょうさ」てゆわねぇかい？
用法：「おらちの孫は、てんでねぎょうさがわりんで、はぁよわっちゃったい。」

>235
”おっぺす”は、千葉でも言うみたいなんさね。

富士見はどうなるんかねぇ〜
地元が心配だいね〜

ぽこぺん　ぽこぺん　つっつきま〜した　誰だ〜んべ♪

は〜ルールも忘れたがんす

>241
”ぽこぺん”てあったな！なつかしーな！
まーず、なつかしんね！

昔はさぁ〜、群馬弁ってイヤだったんよぉ〜。
じ〜ちゃんとか、ま〜ず全開バリバリ群馬弁だしさ〜。
電話にでると
「おれだけんどさ〜、と〜ちゃんいるきゃぁ」とかさ〜。
でもオレも、３０過ぎてきてさ〜。
群馬弁、なんかいいな〜って思うようになってきたんさね〜。
もう、年なんかねぇ〜。

はー秋なんさ。スレタイも変えなきゃなー。
今日はあちかったけどなー。
ま、いいんさ。ゆっくりやりゃーさー。

そーだいねー。稲刈りもほうぼうで始まってるもんねぇ。
そんでも、こんな進みが合ってるんかもねー、このスレは。

まーず、休みっつーと天気がわりぃんでやにならいの。

>>243
ほーだいのー。
両親が県外出身で群馬弁はなじみがなかったからさ、昔はよそのおばちゃんに
「よーよー」とか「あんた」とか呼ばれるとむかついたんさ。
でも、しっかり自分が使うようになったんよ。

>なじみがなかったから･･･「よーよー」とか「あんた」とか呼ばれるとむかついたんさ。
そーなんかい？！

群馬のお祭りで有名なお祭りは?
商店街や商工会でお祭りやっているところあるんかねー?
理由は、、、ひ、み、つ。

しっかし、群馬弁って言い方に未だに違和感感じるわ。
上州弁って言ってなかったけ？

>246
よわらいの

>249 「群馬」でも「上州」でもねんじゃねんかい。
足利とか熊谷だって使ってるべ。「べぇべぇ言葉」だいね。

台風来ると思って色々準備してたんに（コロッケとか）
ぜんぜんこなかったいねー
拍子抜けだいねー

>252
コロッケは非常食かいな。

しっかし、ほんっとに台風は群馬避けてくもんな。
もう日頃の行いだな、これは。

うんまげ〜って言ったら、都会の友人に
「なにそれ、ちょんまげの親戚？」って言われちゃったんよ〜
やんなっちゃうんね〜

たっこねえって言う？

>>255
うちのほーじゃ、ダサいトロイまぬけを微妙にまぜたような
ニュアンスで言わいね。

>>254
私も「うんまげ〜」使うんよ。
「おいしそー」ではあのニュアンスは出せないやね。

>>255
前橋だけど言わないんよ。
「たっくらたっくらした」っていうんとなんかつながりあるんかい？

あげとくべ・・・

>>２５４
思わず笑っちゃったんよ〜

群馬弁は、ちょっとした東北弁より笑えるらしいんさね。
僕も良く笑われたし。
バリバリの訛りって感じでなく、ちょいとした訛りなので、逆に面白いのかもね。

そーげね〜。
でも、群馬離れてうんと経つンだけどさ、
最近群馬弁て　い〜な〜って思うンさ、　
だからわざと群馬弁でしゃべったりしてみるん。

そーするとまわりもつられて「そーかねー、だいねー、そーゲねー」なんて言ってるんだいね〜
たどたどしい群馬弁っつんかね、笑っちゃわいね。

はあ、夏だいねぇじゃおかしかんべぇ、
たんとかきこんでくんない。

私も、大学んとき群馬弁つっこまれた。
で、みんな真似するんだけど
やっぱ使いこなせないんさねー
「さー」つけりゃいいってもんじゃないんだいねー
語尾に「なんさ」つければいいってもんじゃないしねー
ちゃんと、つけ方があるんだぃね

>>263
そう、しつこくマネしてくるヤツいるけど逐一添削してやるとおとなしくなる。

そうだいね〜。
他所の人が真似すると、すぐ分かるんさぁねー。
何でもさ〜をつければ上州弁になるわけじゃねえさね。

そこがオリジナルの強みなんさね。そんな簡単にまねされてたまるかっつーの!
ま、そんな怒ることもないんかね？

目くじら立てるほどのことでもないやね。

あぼーん

まーずおっかしい陽気だいねー。
はぁ11月になるっつんに、また台風かい。

最近群馬弁が愛しいんさｗわざわざ群馬弁でしゃべっちゃうんよ〜。
群馬県人は郷土愛が強いらしいんね。
ここ見てると、みんな群馬好きなんねって感じちゃうんよ〜。

やべー、カゼひーちまったい。
たばこが、えれーまずいんさー。
明日も、現場で打合せなんさ、っきしょー、やんなっちまわぃね。

まっさか今日は寒いんじゃない
コタツが恋しいんね〜

この板そろそろというか、次の板に変わるときは、”さみんねー”にしないとね。
もうすぐ冬だし。。。。

うちゃー、はぁ〜こたつ出しちゃたやいねぇ〜
こんなに寒くっちゃぁ、風邪ひいちまうでねぇ。
台風もなっから、すんげぇ勢いみてぇだしな・・・
みんな、すっ飛ばされんないよぉ〜。

もう暖房出したほうがいいやいねー。なんか千葉も結構さむいんさね。
雨も強くなってきたんさ、電車も止まっちゃうんかね。こっちの電車雨に弱いんさね。

まーず寒くてやんならいね〜。うちもコタツ出すべえかな。
そろそろ鍋がうんまい季節だいね。白菜が安くなってきたい。

まーず、天災ってーのは、忘れた頃にやってくらいのー。

ほんとだいねぇ〜
こないだの地震は　なっからたんまげたいの〜
い〜つ家が　ぶっ潰れっちまうんじゃね〜かと
ビクビクしてたい。。

ほんとだいねぇ〜
こないだの地震は　なっからたんまげたいの〜
い〜つ家が　ぶっ潰れっちまうんじゃね〜かと
ビクビクしてたい。。

こんな季節のお茶菓子は、やっぱり焼きまんじゅうだいね。
群馬を離れてるから、あのタレがこげるにおいが懐かしんよ〜。

まっさか、うんまげだいのぉ〜

まっさか、うんまげだいのぉ〜

初めて来たんよー。すげー面白れぇんねーここ。
ざっと全部読んだけど、うちの父ちゃんがしゃべってんのかと思ったんよー。

１８まで太田に居たんさー。懐かしんね〜。
東京の人が太田のことを「ぉおた」って発音するとすごい違和感かんじるんよー。
上毛カルタは「180万」だったんよ〜。今はいくつになってるん〜？

今週末法事で帰るんよ〜。でも2,3日群馬弁が出ちゃうから気をつけねぇといけねんさぁ〜。

次じゃなくていいんだけど、いつかスレタイは
【また行かねん？】【はぁ行くん？】
にして欲しんさね〜

連投で悪ぃんね〜。↑訂正
×また行かねん？→○まだ行かねん？

まっさか、鯖重すぎだいねぇ〜
やんなっちまいね・・・

>>282
今、群馬の人口は２０３万人ぐれぇーじゃねんかねぇ〜
こっちに、けぇって来る時は、気ぃつけてこいやなぁ〜。

203万なん？増えたンねー、人口。

ぼやき、はじめました。
漫画家志願といいながら、無関係な内容になりそうです。
雑念煩悩雨あられ。

http://www4.diary.ne.jp/user/466519/

まちＢＢＳサーバー移転について語り合うスレッド
http://www.machi.to/bbs/read.cgi?BBS=tawara&KEY=1099324686&LAST=50

1 名前： koko 投稿日： 2004/11/02(火) 00:58:06 ID:lr0b7gS. [ 213.157.143.210.ap.yournet.ne.jp ]
諸般の事情により、まちＢＢＳのサーバーは
１１月中旬を目処に移転します。

サーバー移転に伴い、今までの管理体制、システム
の見直しや、管理人の募集等を行ないます。

いろいろと、ご意見をお待ちしています。

今日はずいぶん楽に来れたンよ。

今日はかりーんね。鯖。

「上州弁でしゃべるスレ」
http://kanto.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1100792013&LAST=50

こんなスレできてた。次スレ作らずあっちに移行でいいのかな？

田舎言葉でよく間違えられるのが「ベ」。
上州弁だと思って「べ」を使うやついるが「べぇ」だいな。

相変わらず重えやねえ

いろいろな地方でいろいろな方言を耳にしましたが、
「群馬弁」は未だに馴染めません。
なんだかとてもがさつで下品な感じがします。

和歌山ほどじゃねーんさ。

testアンド梅

次スレなんさね。

http://kanto.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kanto&KEY=1101663064

パート５の方だいね。

後は、誰か埋めといてくんねーかい？

んじゃ、埋めとくわ。

乙彼秋刀魚