よそ者はこう読む神奈川の地名

お待たせしました。神奈川のみなさま。
川崎市麻生区・・・よそ者は必ず「あそう」か「あさお」か迷っているはず。
横浜市港南区、港北区・・・みなとみなみく、みなときたく、と読むだろう。
川崎や横浜の「区」は東京２３区に比べるとよそ者にとって
おそろしく知名度が低い・・・
まあ、いろいろありました。

これが読めたらハマっ子だ
弘明寺、三ツ境、本牧、蒔田、笹下（港南区）、権太坂（保土ヶ谷）
反町、三ツ沢上町、新羽、乙舳（金沢区）、能見台（金沢区）、
これが読めたら神奈川人。
酒匂川（小田原）、不入斗（横須賀）、白旗廻（藤沢）、宮下本町（相模原）
草柳（大和）、松林（茅ヶ崎）、城廻（鎌倉）、十二所（鎌倉）、
纏（平塚）、菅（川崎）、堰（川崎）、

もっとポピュラーな地名出せよ、大豆戸とかよ。

>>2
いいとこつくね。

>２　大豆戸（まめど）ポピュラー？

このスレの名前、他の板にもあったな〜と思って調べてみました。

東京板　http://www.machibbs.com/kanto/bbs/read.cgi?BBS=tokyo&KEY=989493879
多摩板　http://www.machibbs.com/kanto/bbs/read.cgi?BBS=tama&KEY=989579225
近畿板　http://www.machibbs.com/kinki/bbs/read.cgi?BBS=kinki&KEY=987922341
大阪板　http://www.machibbs.com/kinki/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=987920851

そしたら、こんなに・・・。
１は地名ヲタで、
東京・神奈川・近畿（京都か神戸だと思うが）・大阪に劣等感を抱いてる人？
＃間違っていたらスマソ。関東板や東海板にはこのスレが立ってなかったので…。

しっかし…
能がないというか、芸がないというか…。

地名研究者だって言ってるじゃん。関東板も東海板もある。
批判するより楽しんでくれよ。

池辺町

浅間町

本村

確かにありましたね。すみませんねぇ…。
関東板　http://www.machibbs.com/kanto/bbs/read.cgi?BBS=kanto&KEY=989582435
東海板　http://www.machibbs.com/toukai/bbs/read.cgi?BBS=toukai&KEY=987922884

ま、他の板の難読地名を見てみるのも面白いんではないかと。リンク貼っときました。

行谷・・・これ分かる？

＞７〜９
　いけべちょう？、せんげんちょう、茅ヶ崎なら「ほんそん」

＞１１
　なのがや？

公田町
易しすぎ？？

＞１１
なめがや？　　　人名かい？

＞１４　うん。くでんちょう。

神戸はどうでしょう？
伊勢原にあります。

京急の駅名って読みにくいよね。

「日限山」・・・ひぎりやま
「南舞岡」・・・みなみまいおか
「野庭」・・・のば

「十日市場町」普通に読めるはず。
なのに読み間違える人多し。

行谷は「なめがや」です

「神戸」は他にもあって読み方もいろいろあるよ！

弘明寺。

あと、登戸を「のぼりど」って読む人多い。

うわっ、弘明寺最初にでてた。。
スミマセソ。

尻手は？？

>>25
知ってる！

>26
うまい！座布団1枚。

コレ、なんて読むの？　　『　菊　名　』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あーぁ。やっちまった。

＞１７、２２
保土ヶ谷区神戸町は「ごうどちょう」
会社の名刺に書いてあるが、社員でも読めない人多し。
伊勢原のはなんて読むの？

そんなの「しって」ら〜い！
厚木の公所は？

この前鹿児島に逝ったんだけど、タクシーの運ちゃんに
神奈川から来たと言ったら、「うちの娘もアツキに住んどってな…」
と言われ、ハァ？アツキって何だよ　と思ってよく聞いてみたら
厚木のことだった。

>>17 >>29
保土ヶ谷と同じ。「ごうど」と読みます。

では、秦野にある「名古木」は？
一発変換で出ちゃったから難しくはないか…（ATOK）

いまだに「千年」は「せんねん」読まれまする

みなさん、西にも注目。
玄倉（山北）、寄（松田）、強羅（箱根）、半分方（中井）、久所（中井）、
名古木（秦野）、三廻部（秦野）、当麻（相模原）、温水（厚木）、三ヶ木（津久井）、
日連（藤野）、牧野（藤野）、千木良（相模湖）、寸沢嵐（相模湖）。
綾西（綾瀬）、望地（海老名）、海外町（三浦）、大鋸（藤沢）、十二所（鎌倉）もどうぞ。
意外と間違う（こまかいかも）。さあ挑戦！

>>32
「ながぬき」だっけ？
確か２４６号からヤビツへ行くにはここを曲がるんですよね。

1
のよみかた教えて！

俺も地名ヲタかな？
１のやつ、「白旗廻」以外は全部知ってた。「白旗」ならわかるけど。

>>34
くろくら（事故で有名）、やどりぎ、ごうら（駅名）、？、？、
ながぬき（既出）、みくるべ、たいま（一部が駅名）、ぬるみず、みかげ、
ひづれ、？、せぎら？、？。
りょうせい、もうち、？、？、？。
県央地区在住だとこんなもんですね。湘南地区がカオスと化してる…。

>>35
そうですね。

厚木の「三田」なんかも慶應大学がある所と同じように読まれたり…

勝田町
都筑区にあるよ

神大の近くの「神大寺」なんてのはどうだ？

あ、既出・かぶりは我が失敗。
いくつかは、読めないというより、違う読みかたされるって事で・・・
寄にいたっては、やどろぎだったりやどりきだったりして私にもわからんですよ。

中山谷
寺家ふるさと村
鉄町
青砥

関係ないけど、北海道に居た時に見た地名はホントに読めんかったなぁ。
基本的にアイヌ語を無理矢理漢字に当て嵌めてるだけだったもんな。
例として達古武・椴法華・弟子屈・遠音別・美馬牛・等など。
あぁ、関係ない話でスマソ。

＞４０
神大寺は「かんだいじ」ですね！

＞１
ぐみょうじ、みつきょう、ほんもく、まいた、ささげ、ごんたざか
たんまち、みつざわかみちょう、にっぱ、おっとも、のうけんだい

市外は読めないのがあります（苦笑）

つーか、藤沢に「白旗廻」なんて地名あるの？

あと、タイトルとは関係ないけど、伊勢原って三重県にあると
勘違いしてるひとがいるよ。

藤沢には白旗神社ってのがあるね。

横浜市金沢区　泥亀
横浜市旭区　 　三反田町
横浜市港南区　野庭
横浜市中区　 　本牧間門

横浜市旭区　 　左近山
横浜市緑区　 　北八朔町
横浜市緑区　 　新治町
横浜市緑区　 　青砥町
横浜市青葉区　荏田町
横浜市青葉区　鉄町
横浜市青葉区　上谷本町

さこんやま、きたはっさく、にいはる、おうと（あおと）、えだ、くろがね、
かみやもと。

港北区大豆戸町

泥亀は「どろがめ」と読む方がむしろハマッ子

国府津。くにふつじゃないす。

こ・う・ず。(ﾊｱﾄ

こう「づ」ね。

恥ずかしい。。。スマソ。

泥亀って、一般的に「どろがめ」って読むんじゃないの？？？

横須賀は不入斗の他にもあるよ。
追浜とか。
昔ＦＭヨコハマの交通情報のお姉さんが「おいはま」と読んでたもん。

万騎が原を忘れちゃいけねぇな。

横浜市港北区　新羽町
横浜市西区　 　南幸
横浜市旭区　 　万騎が原
横浜市栄区　 　小菅ヶ谷
横浜市鶴見区　矢向
横浜市瀬谷区　北新

>>55
地名の読みとしては「でいき」が正式。

遅レスですが

>>7.>>12
「池辺」は「いこのべ」です。

相模→「すもう」

平塚にある「公所」てなんて読むの？

原当麻さんに三千点

>>55
本来の読み方は「でいき」。

確かに、北八朔町　なんて最近まで読めなかった（在住５年目）

あと、三保ってのは意外に間違える人がいそうな気がするが。
「サンボ」とかさ。

>>60
相模→「すもう」
　　→「あいも」

>>34
玄倉は一昨年の玄倉川のキャンプ地での
ドキュソ達が流された事件で有名になったね。

>>61
公所＝ぐぞ

>>62
自分もこの地名を聞いたとき真っ先に思い浮かんだ…。それ

平塚：公所、唐ヶ原、千石河岸、久領堤、菫平、千須谷、纏、出縄、豊田打間木、
入部、河内…ｅｔｃ。

「帷子」
これって京都にもあるようだよ。

＞３９
「かちだ」ですね。
ちなみに茨城にあるのは「かつた」

＞４８
野庭＝ＮＯＶＡ

>>34
　＞大鋸（藤沢）、十二所（鎌倉）もどうぞ。
だいぎり、じゅうにそう。

>>38
　＞湘南地区がカオスと化してる…。
オレは逆に県央がカオスだ…。

やっぱり「いりやまず」が一番読めないのでは？

＞１
反町＝「そりまち」と読む人周りに数人いる。

参考文献
http://www.fabrice.co.jp/postal/

横浜市戸塚区　汲沢

>>70
人名の「反町」を「たんまち」と読んだ友人多数（地元民）

>>71

http://www.fabrice.co.jp/postal/14/14109.html
222-0035 鳥山町 とりゃまちょう 222

これは誤植(w

乙舳（金沢区）
酒匂川（小田原）、白旗廻（藤沢）、
草柳（大和）、松林（茅ヶ崎）、城廻（鎌倉）、菅（川崎）、堰（川崎）、

↑なんて読むの教えてください

>72
「ぐ」みさわ。これは濁る。
と「つ」か区。こっちは濁らない。

>>74
これでいい？
乙舳「おつとも」、酒匂川「さかわ」、草柳「そうやぎ」、松林「しょうりん」、
城廻「しろめぐり」、菅「すげ」、堰「せき」
　　　>>71見ればわかるか・・・。白旗廻は「しらはためぐり」なの？

訂正
酒匂川→「さかわがわ」

>不入斗（横須賀）、
読み方マジで分からない。

>>78

>>69に書いてあるじゃん。(w

>>78 iriyamazu

>>56
追浜（おっぱま）を「おいはま」も多いけど
逸見（へみ）もよく「いつみ」と呼ばれるよね…

>>80
ありがとう。これ「いりやまず」って読むんだ。
ずっと「ふにゅうと」って読んでた（照）。

>>76
さんきゅ

藤沢　御所見

栄区の「公田」を読めない人がいっぱいいたよ

「公田」はラジオの交通情報でお馴染みだな。　　他にもあるね。

地名じゃないけど、
横浜港の「大桟橋」を「オオサンバシ」って言う人と
「ダイサンバシ」って言う人がいるみたい。
「ダイサンバシ」は地元民の古くからの呼び名という風に聞いたことが、、。
標識は「オオサンバシ」だったかな？
どっちで呼ぶ人が多いのかなぁ。
因みにわたしは「オオサンバシ」。

>>67
ぐぞ、とうがはら、せんごくがし、くりょうつ（づ）つみ、すみれだいら、
せんずや、まとい、いでなわ、とよだうちまぎ、いりぶ、こうち

入野（いの）、長瀞（ながとろ）なんかもわかりにくい。
あと「吉沢」は地元で呼ぶのは「きさわ」、地図では「きちさわ」なんだが
正確にはどちらが正しいの？

川崎ネタで
神木
上小田中
南平台
子母口

それとは別に
○○町を「〜ちょう」と読むところと「〜まち」と読むところに
分かれるのは面倒だね。

矢向　「やむかい」じゃないのよ

川崎市ネタ

犬蔵
「おおくら」と間違える。点、ついているんだけど。
土橋
「どばし」ではない。
向ヶ丘
「むこうがおか」「むかいがおか」どっち？

＞８９
しぼく、かみこだなか、なんぺいだい？、しぼぐち
＞９１
いぬくら、つちはし、
東名のバス停は「むかいがおか」、小田急は「むこうがおか」と読んでます。

ローカルで申し訳ないのだけれど、横浜北部では「谷」を「やと」と読む地名が
結構あります。港北ＮＴにある「葛が谷」も本来なら「くずがやと」だと思うん
ですが、現在の地名はどうだったでしょうか。
　ちなみに、ここに市営地下鉄の新駅「葛が谷（仮称）」が予定されているんで
すが、さて横浜市はどういう駅名の読み方にしてくるやら。

熊本の友人、関内を「せきうち」と読んだ。

↑↑お願ぃちゃんと呼んで・・（；＿；）

問）
獺郷（藤沢市）
小動（寒川町）
さあ読むのだ！

むずかしいのう

獺郷＝おそごう
小動＝こゆるぎ

１３４号腰越付近に「小動」って交差点があるよな

茅ヶ崎市共恵
平塚市城所　真土

＞９９　ともえ、平塚はわからん。

>>99
城所＝きどころ
真土＝しんど

「本厚木」＝「もとあつぎ」だと思ってた。

>>86 逆に「くでん」から「公田」を思い浮かべられないリスナー多数(県外)ではないかと

小田急線　大根駅（現東海大学前駅）はなかなか読める人
少なかったですよね。

新田間川

名前間違えた。ｽﾏｿ

よーく考えると、「神奈川」自体、知らないと読めないかもしれない。

>>107
じんながわとかも？

>>104
昔、地元では小田急の新人車掌が「次は、だいこん〜だいこん〜」と
アナウンスして恥かいた、という話が都市伝説のようにあったと聞きますが。

秦野の寄

反町は有名人のおかげで正しい呼び名では読んでもらえないだろうな

＞＞１０９さん

あそこは「足柄上郡　松田町」ですよ、秦野と山北と境を接していますが
大多数の居住部落は松田町内になります。

成田（小田原市）は読めますか？　ここに出すくらいだから「ナリタ」ではないのは言うまでもありませんが。

>>34&38
牧野＝まぎの、千木良＝ちぎら、寸沢嵐＝すあらし

ついでに相模湖町の嵐山
簡単かな？

出田町、瑞穂町、二ツ谷町、幸ヶ谷、富家町、
いずれも横浜市神奈川区です。

>111
スマン
２４６を通る度に、変な地名だぁ〜(名古木や寄）
と思ってしまう。

ながつたです。
正しく発音してくださいね。

寄は、やどりぎ、ではなく
やどりき。濁らないの。

やどろぎじゃないの、yadorogi。

>>117-118
ここのページを参照。
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/3768/kanpo/02c.htm

Windowsの場合、画面の真ん中辺りをクリックして、
[Ctrl]+[F]で「寄」と入力して[次を検索する]をクリックすれば、早く検索できます。

東京出身な自分は、黄金町のことを「おうごんまち」と読んでしまいました。(藁

海老名市になるのかな、望地。

善行とかは？出た？

矢畑肥地力

>117、118、119

http://www.tcup5.com/530/takeaki.html

伊勢原市上粕屋字「七五三引」

東海大相模（トウカイダイサガミ）＝トウカイオオズモウ　

↑妙にゴロが良くてワラってもうた。

氷取沢

根本的に「秦野」が読めない他県人も多いよ。

つーか、秦野駅の昔の名前「大秦野」つーのは何なの？

>>129
小田急線の大秦野駅が開業した1927年には、
二宮と秦野を結んでいた軽便鉄道がありました。
その軽便鉄道の終点が「秦野駅」を名乗っていたため、
後から開業した小田急線が「大」秦野駅と称するようになりました。

あとは、大秦野駅があったのは当時の南秦野村で、
秦野町ではなかった、ということも影響しているかもしれません。

軽便鉄道の秦野駅は昭和初期まで存在し、
現在のジャスコ秦野店の近くにあるとされているようです。

127
ヒトリザワ

昔は氷取澤だったのは言うまでもなく・・・

さらに昔は
火取澤

西御門（鎌倉）さて何て？
ところで城廻はしろまわりでしょうが。

しろめぐり

相模湖町の赤馬(バス停)
愛川町の海底
あと厚木市の依知も知らないと読めないと思う。

119
秦野辺りじゃ、やどろぎという人が多いよ。

きたやまた

みなみやまた

ひがしやまた

平塚に営業回った時
読めないところかなりあったな。

>>69
じゅうにそ　が正しい
逗子市久木

>９３
いちおう「くずがや」駅の予定です。
ちなみに正確には「葛」の字はちょっと違う字なのですが、
普通はフォント入ってませんのでここでは書けません。

長津田は「ながつだ」と読む人が多いけど
「ながつた」です。
ま、ホームの駅名みれば分かるか。

港北ニュータウンにある「大丸」。

小田急江ノ島線　六会日大前　駅
小 　田 　急 　線　 　柿 　生 　　駅

旭区１６号の筑池

こんにちは♪鎌倉ローカルです。腰越（コシゴエ）の海岸線の交差点は、みなさん読めませんね、
小動（こゆるぎ）なんか。後、イントネーションで御成（オナリ）なんか最後の語尾は下がるのに
知らないひとはオ○ニーと同じイントネーションで読みますね。オナ中。

寒川の小谷、小動！！

正しく読めててもイントネーションが違ってることってありませんか？
例えば「子安」。
私は「↑→→」と「こ」にアクセントをおきますが、
電車のアナウンスとかで「→↑↑」と「やす」におく人がいます。

屏風ヶ浦　
釜利谷

亀甲山

＞１３７−１３９
高田「たかた」

＞１４８
「新羽」もそうだよ。地下鉄に乗ってると違和感ある
「↑→→」（「ニッパー」と同じ）というアナウンスがほとんど。
個人的には「→→↑」（「葉っぱ」とおなじ）と思うんだけど。

川崎の麻生区、読めませんでしたぁ。

＞89
しぼく
かみおだなか
（知らない）
しぼくち

＞91
たぶんもともとは「むかいがおか」。学校は向丘（むかいがおか）中学の
ように読んでいる。だから通称はムカチュウ。

麻生区は「あそう」ではなく「あさお」，菅馬場は「すげばば」ではなく
「すげばんば」だよね？

では，金程，上作延，小向，八丁畷，明王，蔵敷，馬絹なんてところは？

横浜市保土ヶ谷区仏向町は？

意外とちゃんと呼んでない
横浜市緑区　長津田

上大岡
「かみおおか」とつい言ってしまう。

川崎市高津区千年
ちとせなんだけど最初せんねんと言ってしまった。

すんごいじじいは都筑区池辺町を
いけべちょう（今の呼び方）のことを
「いこのべ」と嬉しそうに言う。
何が偉いんだ？

六会読める人。

横浜市磯子区滝頭
市営バスで「滝頭行き」があるけど
みんな読めてる？

>158
いまも「いこのべ」と呼ぶんじゃないの？
今の呼び方（いけべ）とか言ってるけど、
簡略化（？）して呼びやすいように勝手に呼んでいるだけだ。

>>159
むつあい
＞＞１６０
たきがしら

教えて欲しいんだけど
長津田は「ながつた」「ながつだ」どっち?

>>163
ながつたです。

班目・・・・
これはさすがに読めなかった。

斑じゃないんだもんなあ、文字が。

江ノ島海岸のことをよそ者は「湘南」って呼ぶよね。
あれはすかしている感じで好きじゃないな

意外に出てなかった名所「掃部山」
地元じゃない人、いかがっすか？

三浦半島のバス停
�@「六代御前前」�A「東武」�B「鐙摺」
ただし、�@�Aは平仮名表記になってしまったが。

＞147
こやと、こゆるぎ。
寒川も変な読み方の地名多いよな。
「大蔵」も普通の人なら「おおくら」って読むと思う。

>>168
ＣＯＭＥ　ＯＮ！

＞１４９
びょうふうがうら（イマイチ自信なし）、かまりや
＞１５０
かめのこやま（前は「きっこうさん」と言ってた）
＞１５４
ぶっこうちょう
＞１５６
私も「かみおおか」とつい言ってしまう。
東京にある大岡山＝「おおかやま」も同類。
＞１５８
「いこのべちょう」で正しいよ。

>>172
僕は「かみおーか」と行ってしまいます。
お、ばかりの発音難しいですね。

大船駅から出ているバスの「上之」行きってなんて読むんですか？

藤沢の八部。

国府津（正しくは“こうづ”）

>>176
駅名になってるから読める人は多いのでは？

＞68
帷子　　かたびら・・・だよねぇ　
最近じゃ変換されんだね。昔パソの普及がまだまだだったころ、
この字探すの大変だったよ。

ところでさ
ドリームランド近くの渋滞で有名な１国の
「原宿」
アクセント　どこにおいてる？
やっぱ、ラジオでよく聴くが　「ら」なのか？
あたしは生まれも育ちもこの近くだが
東京の原宿と同じ読み方してんだけどなぁ

>>179
同じじゃない？

だよねー
でもラジオは　ら　にアクセントつけてるし
地元じゃない友達はみんなラジオと一緒で
東京の原宿と違うんだよね

私、旭区在住ですが、前々から気になってたんだけど、
国道１６号に「下白根」（しもしらね）という交差点が
あるんだけど、「下白根」っていう地名はどこにも無いんだよね。
地名では、上白根、中白根、白根、上白根町、白根町とあるのになぜ？

すみません・・・
本当にバカな質問で申し訳ないんですけど
東戸塚って「ひがしとつか」？「ひがしとづか」？
どっちなんですか？？

>>183
ひがしとつか

>>182
信号の名前って、便宜上で付けたりするからね。
後は昔はそういう地名があったとか。
あそこの側の信号で「愛宕」っていうのが最初読めなかったよ。

≫179
由比ガ浜も地元の人って違うアクセントだよね。
文字でどう表現したらよいのやら・・・
だれか頭のいい人補足お願いします。

>>186
”ユイｶﾞﾊﾏ　”　　という感じかな（笑）
”ユイ”にアクセントがあったような・・・・。

＞＞187
なるほど、そーすればよかったのか。
あったまいい〜。３９。

>185
地名に無い名前をわざわざつけて、どこが便宜的になってるんだ？

あの山の上の「あたご幼稚園」に通ってたんで、
物心ついたときから「愛宕」は読めてた・

>>185
うちの実家の近所で
「××橋」って交差点があるんだが、
その交差点の隣の交差点の名前が「××上橋」ってなった。
「××橋」が固有名詞なんだから、
「上××橋」「××橋上」ってするべきなのに・・・
警察の交通課か何かが結構適当につけるらしいよ。

保土ケ谷区仏向町（ぶっこうちょう）

>>189
確かに実際には便宜的でない場合が多いよ。
ただ、名前つけた人間は
「地名も無いし、白根の下の方だから便宜上『下白根』でいいんじゃねえの？」
と言ってつけたんだろうよ、という話です。

「東雲橋」
こんなの知らなきゃぜってー読めねーよ。
ちなみに平塚市内。

>>193
しののめばし

横浜市中区山元町
難読ではないが、よく山本町と書き間違われる。

難読
掃部山（公園）
たしか桜木町とかそのあたり。

あと人物名だけど「大佛次郎(記念館、中区山手町)」って最初読めなかった。

>>193
東京のお台場とかに「東雲」ってあるから…
東京ネタだけど、馬喰町って読めない人が多いのは意外。

喰らう、の旧かな読みね。

>>195
馬喰町＝暴露町

>195
書き間違えＮｏ．１といえば・・・

やっぱり”伊勢佐木町＞＞伊勢崎町　”っすよね。

保土ヶ谷区に神戸町（こうど？）ってなかった？ビジネスパークあたりに
あと、栄区にある「犬山（いのやま）」

横須賀市の尻摺坂はどうなの？

ぐぞ

>199バスでは「しっこすり」って言ってますよ

「犬山（いのやま）」

「いぬやま」じゃねえのか。
「草柳」も「くさやなぎ」だと思ってた。
間違えて覚えてるの多いな。

＞１７４
「かみの」だと思った。自信なし。

＞１７９
個人的には「ら」にアクセントつけますね。
交通情報の影響だと思う。

＞１８２
都筑郡都岡村大字下白根
　　　　↓
横浜市保土ヶ谷区下白根町（Ｓ１４．４．１）
　　　　↓
横浜市保土ヶ谷区白根町（Ｓ１６．１．１）
　　　　↓
横浜市旭区白根町（Ｓ４４．１０．１）
　　　　↓
住居表示などで分割。現在に至る。
ということで下白根ですが、昔はあったよ。

　「反町」を「そりまち」って読まれた日にゃあ、東横も脱線するわ。

　がいしゅつでしたね。スマソ。

昔の話を蒸し返して悪いけど、「寄」って、道路標識は"yadoriki"表記ですよね。
地元民は"yodorogi"って読むけど。読み方doしかあってナイ。

箱根登山線の「入生田」駅は地元民は別として、外の人は読めないだろうし、
周辺地区の人は、解るけど名前聞いても書けない人が多いと思う。

あと、関係ない笑い話です。友達が連れ立って職員室に書類提出にいったら、
机の上に「千木良」って人の書類が置いてあったらしいんだけど、
仲間内の一人が「チェキラ」って読んだらしい（笑）。
…知らないって、スゴイ。

>>174
「上之」＝「かみの」です。自信アリ。

＞２０６
地元は「やどろぎ」でしょう

平塚：公所（ぐぞ）、纏（まとい）。あとわからない・・・。

>195
掃部山（公園）は
かもんやま　と読むんですよね。

獺郷
っていちばんインパクトある。

地名じゃないんだけど、、、
国道1号線をイチコクって言う？コクイチっていう？

地名じゃないんだけど、、、
国道1号線をイチコクって言う？コクイチっていう？

>>213
コクイチでしょ。
イチコクは国道１５号線。ニコクは国道１号線だよ・・・・。

15号線は第1京浜じゃないの

＞２１５
第１京浜国道、略してイチコク。

>>216
えそうだったのかしらなんだ

加山雄三が、西湘バイパスをさいしょうバイパス
って言ってた。真正のバカ

獺郷＞おそごう
わ！一発変換できるよこれ(爆

>>218
「真正のバカ」じゃなくって「真性のヅラ」だろ？(藁

>>214

そして、まがい物？だった第三京浜も、
今や立派な国道になりました。（国道４６６号）

>>221
国道１５号線＝第一京浜国道＝一国
国道１号線＝第二京浜国道＝二国
とは言うけど
国道４６６号線＝第三京浜国道＝三国
とは言わないね
第三京浜って昔は県道だったとか？

>>219
獺郷の「獺」の字の読み方、単体だと「カワウソ」なんですね。

戸塚を「とずか」とよむヤツもいる。
が、平塚は「ひらづか」とよむのはいないな〜。

ｑ

>>222
いまでもカワウソでてきそうですしね(笑

遠藤村の慶応裏あたりでは、時々狸が轢かれてる・・・。

＞２２２
第三京浜は「三京」ですね。
県道というよりも、ただの有料道路だったんじゃかな。

>226
「三京」なんて言うんだ。
ウチの方(港北区だけど）は「第三」っていうよ

うちは一国っていうより、１５号って言う方が多い。

つきみ野は「つくしの」とよばれることが多いです。
メーワクです。つきみ野住人より。

>>229
えっ、違うん？なんて読むの？
「つくしや」？？？

>>229
えっ、違うん？なんて読むの？
「つくしや」？？？

これは何と読む？

港北区師岡町

イチコクは普通、国道１号線のことだろう。
それから２２６の人、「ただの」有料道路なんてありえないです。
道路は高速自動車国道、一般国道、都道府県道、市町村道の
４種類しかありません。
第３京浜がなんだったかは私は知りませんが、
一番グレードが低かったとしても、少なくとも市道ではあったことは間違いない。
もちろん公道移管されている道路の話で、畑の中とかの私道は除きますが。
ま、有料道路で公道じゃないことなんてありえませんね。

>>233
「イチコク」と「コクイチ」と言う地域に別れてるみたいですよ。
(「コクイチ」の方が単純に略してるのでしっくりいくのだが…)

あとこの辺には無いと思いますが、有料道でも中には夜間無料がありますよ。

中井町の由来は中村と井ノ口の頭文字ですか？

>>235
みたいだね。他に考えようにないし。

＞２３０
２２９は「つくし野」と「つきみ野」と根本的に間違えてる人がいるという意味でしょう。
ネタならスマソ。

＞２３２
もろおかちょう。
隣の駒岡町（鶴見区。今は駒岡○丁目だけど）と間違えていた。
そのおかげでセットで覚えていた記憶あり。

＞２３３
確かにそうだ。ゴメン。
国道に昇格する前の区分は何だったんだろう。
あと、イチコクは地域性みたいですよ。国道１号線スレに
書いてあったような。

２３３の者ですが・・・。
２３４の方へ。
「ただの」はありえないと言ったのは「単なる」という意味で、
なんでもない単なる有料道路ということは無いのでは？
とうことを言ってるわけです。
無料と言う意味で使ったんじゃありません。

推測だけど「三京」は昔から日本道路公団が管理してたから、平走してる国道のバイパス扱いになってたんじゃないかな。（土地勘ないからよくわからないんですが）
日本道路公団は国の道路の管理しかやらないはず。市道か都市間道路だったら首都高の何号線とかになっていたはずだと思うけど・・・。
平走してる国道から独立した路線番号がついたんでしょう。
西湘バイパスもたぶん「一国」扱いになってるのでは？

ちなみに、うちの親父は「第三」、「一国」は第一京浜を指し、国道一号は「第二京浜」を指します。
一緒に車に乗っていて「一国」の解釈が違い、第二京浜に車を進めた私と大喧嘩になりました。

西湘バイパスは扱いと言うか紛れもなく国道１号線ですね。
国道というのは「国道区域」を道路にかけるのであって、
実際には市道ないし県道と重複するのがほとんどですね。
戸塚駅の大踏切から南に行って長後街道の手前までは、
数少ない国道単独区域ですね。
ちなみに横浜新道も戸塚駅前を通るのも国道１号ですが、
駅を通る方は「指定区間」外なので管理は横浜市がしてますね。
保土ヶ谷バイパスも相鉄沿線の一般道も国道１６号ですが、
こちらは両方指定区間なので国が管理してます。
ちなみにちなみに第３京浜は神奈川県部分は
県道東京野川横浜線であり国道４６６号線でもあります。

西湘バイパスは扱いと言うか紛れもなく国道１号線ですね。
国道というのは「国道区域」を道路にかけるのであって、
実際には市道ないし県道と重複するのがほとんどですね。
戸塚駅の大踏切から南に行って長後街道の手前までは、
数少ない国道単独区域ですね。
ちなみに横浜新道も戸塚駅前を通るのも国道１号ですが、
駅を通る方は「指定区間」外なので管理は横浜市がしてますね。
保土ヶ谷バイパスも相鉄沿線の一般道も国道１６号ですが、
こちらは両方指定区間なので国が管理してます。
ちなみにちなみに第３京浜は神奈川県部分は
県道東京野川横浜線であり国道４６６号線でもあります。

坪呑(磯子区)
尾上町(中区)

age

>242
つぼのみ？
おのえちょう？

相模湖町の鼠坂。

横浜市西区みなとみらい４丁目と高島１丁目の間に横幅１００ｍ縦３０ｍぐらいの
非常に狭い地域　緑町ってあるの知ってる人います？

万騎が原→まきがはら

やっぱ、国府津だろ。

>>248
駅関係はマイナーな地名でも結構読める人が多いと思う。

ところで、厚木の「七沢」。どう読む？

一昨日、横浜駅から歩いて帰ってる時、後ろで歩いてた奴の電話での会話（東北訛り）
「俺の住所は、横浜市神奈川区浅間町（あさまちょう）３丁目・・・・」
【せんげんちょう】だ！ゴルァ！神奈川区じゃねーよ！！

>>249
「ならさわ」だっけ？

>２４４
正解。

>>251
でも、地図とかで調べると「ななさわ」って出るし、
道路の行先看板にも「七　沢　Nanasawa」って書いてあるんだよね。
「ならさわ」って言うのは地元民だけなのか？

１００万円クイズハンターでは「ななさわ温泉」と言っていたような気がするが
聞き違いかな？

＞２４６
知ってる知ってる。
以前、横浜駅周辺で原チャリ路駐してたら、
「緑町保管所」に撤去されたっていう張り紙があって、
どこだ？って探したもんね。

＞２４５
ねんざか
＞２５３
七沢よく行くけど、地元でも「ならさわ」なんて言わないぞ。

＞＞112
なるだ。

＞２４６
緑町はみなとみらいが住居表示になる前の地名。
開発の関係で一部取り残されたっていう感じですね。

足柄上郡山北町皆瀬川人遠

何て読むのでしょうか？＞地元の人

中郡大磯町高麗
　　　　　月京
　　　　　国府新宿
　　　　　生沢
あと、地名ではないけど、馬場公園

こま・がっきょう・こくふしんしゅく・いくさわ・ばんばこうえん、です

＞あしがらかみぐん　やまきたまち　みなせがわ　ひととう
だったと思うよ

>>150
kamenokoyama at tsurumi!

「依知」で思い出したけど、
地元以外で「座架依橋」って読める？

ありがと！＞２６１

実際にある地名ではなく、地区名だけど、
（小田原市）上府中・下府中。
普通、かみふちゅう・しもふちゅうだけども。

>>263
「座架依ばし」（ざかえばし）
座間と依知に架かる橋だから座架依橋
実に単純なネーミングだね（藁

小学生のとき漢字テストで
「立場」の読みを「たてば」と書いたら、×にされた。
文句言ったら△にしてくれた。

っていうネタはローカルだったが地下鉄開通して駅名になった。
ちなみに正解は「たちば」

相模湖町の寸沢嵐は「すわらし」と読みます。国道412号の寸沢嵐の信号機に書いてあります。

>>120
港南区出身のヤツも「おうごんちょう」だって。どんな町なんだよ。

ところでその港南区、バス停だけど、
・下車ヶ谷
は？
バスのアナウンスもあそこははっきり言わないんだよね（笑）
「かしゃげとう」とか言ってるような気がするのですが。
ってかそもそもまだある？このバス停。＞港南区

「壗下」
地元以外の人はまず読めない。
地元の人でも漢字で書ける人は少ない。

鵠沼ー！
これ、県内でも市が違うと読めない率９０％です。
読めないどころか、パソとかで出す時に他の読み方
すらわからん率も高し。
ＤＭで鵠だけ手書きだったこともある（笑）

「鷺沼」を「わしぬま」と呼ぶ関西人多いよ。
きっと東京の「鷺宮」も「わしみや」って言うんだろうな。

でも、関東人で「烏丸」を「とりまる」と間違って言う奴は
自分の周りにはいないな。

『長津田』は駅名は『ながつた』だけど、
住所は『ながつだ』『ながつだちょう』になるはずでは…。

>>251
昔厚木の学校だったけど、先生でならさわといっていたひとがいて、ずっと
ならさわと思ってました。観光バスを小さくしたような神奈中バスがたまに
走っていて、観光地なんだと思いました。

Ferris 女学院　すぐ近くの、　もとまち小学校出身です。
Ferris 発音をカタカナで書いてください。
もとまち　漢字で書いてください。

>>271
鵠沼はくげプーがあるから多分地元ならわかるのでは？
あそこのプール入場料たけー

フェリス・・・じゃなくて、フエリスって言うんだっけ？

age

生田を「なまだ」と読む人はいまだに居る？

>>276
鵠沼プールガーデンは閉鎖しましたよ。
因みに跡地にはスケートバンク？！ができました。

秦野市南矢名の

　　「開戸」・「瓜生野」

住所表記は南矢名で終わるけど分かる人いる？

＞２８１
開戸＝かいど？
瓜生野＝うりゅうの

>>277
正解です

近所の、もとまち小学校を漢字で書いてよ！　誰か？

川崎市川崎区に「砂子（いさご）」というのがあるよ。
てか、一発で変換できた、、、。

>>270
「壗下」・・・なんて読むんですか？

結構多いと思うんだけど関内を「↑→」って
読む人いるよね？
本当は「→↑」なのに。

＞２８５
壗下＝まました

＞２８６
地下鉄のアナウンスは「↑→」ですね。
私はそれが正解だと思ってた。

第三京浜はもともと「第三」って言われていたのに、
東京のメディアとかそれに影響された若者が「三京」って
言うようになっていつの間にか「三京」が定着。

池辺町ももともと「いこのべちょう」が正しいのに、
よそからの流入が多い＆上麻生道路にIkebe choって
表記された、ってことで「いけべちょう」って言われることが多い。

第三は略称だからどう呼ぼうが…って思いますが、
池辺町は今は正式な名称ってどうなんでしょう？
旧番地域だからあくまで「いこのべちょう」だって気もするんですが。

相模原市相南。
相模原の南というかなり安易なネーミングだが、
ケータイで変換すると「遭難」とでる。
相模原市遭難はイヤです。

うちのお母さん、何度教えても
「蔵敷」交差点のこと「くらしき」って読む。
「土橋」「神木」「馬絹」「南平台」あたりも読めなさそうだな。
Ｂｙ川崎市民

平塚
唐ヶ原　とうがはら（交通情報聞こう）
千石河岸　せんごくがし
菫平　すみれだいら
出縄　いでなわ
河内　かわちじゃなくてこうち（ＩＭＥ２０００ででた）

厚木に勤めていた新人の頃、「おんなのスズキです」というお客さんから
電話を受け、爺さんみたいな声だったので気持ち悪いなーと思った。

三崎。よみかたは「みさき」って合ってるけど、
テレビで三崎の発音が岬の「みさき」って発音に
なってるのが気になる。発音違うんだけど。
三崎は「み」にアクセント。

横浜市営地下鉄の「中田」駅は，「なかだ」になっているけど，これでよいの？
周辺の町名は，「なかた…」と読むらしいけど。

太尾って､まだ出てないかな？大豆戸は、あったけど､
あと､日本榎、川向町、寺家、なんかどうですか？簡単かな？

>>275,>>288
「もとまち」小学校の前を通ったことがある。
「元街」と書いてあったはず。
Ferris は，慣用的に“フエリス”だろうけど，
在学していたクリスチャンの同級生は，英語式に“フェリス”と呼んでいた。

>>182,>>185,>>190

横須賀中央駅の左の平坂（ひらさか）の坂上の呼び名は，
伝統的に「平坂上（ひらさかうえ）」。
しかし，今の信号機には，「上町（うわまち）１丁目派出所前」と書いてある。

茅ヶ崎の，国道134号線沿いの「サザン・ビーチ」の英字表記は，“Sazan Beach”。
両方とも英語にして，“Southern Beach”にすべき。
警察官にゃ，Southern は読めないか。

>>297
「ふえりす」って言うの？初めて聞いたぞ、、
漏れは残念ながら受験資格を満たしてないので在学生にはなれなかったが、
周りの人間は「ふぇりす」って言ってたなー

>>299
以前は確かに「フエリス」って言ってたよ。
「フエリス女学院」と発音されていたから，
「女学院」を略した時でも「フエリス」と呼んだのかも。
その頃は，短大までしかなかったし，中学・高校の生徒は，良家の子女が多かった。
今は，良家の子女というよりも，大半が私立中学受験の学習塾出身者では？
もっとも，中学・高校の生徒のほとんどは，外部の難関大学へ出てしまうし，
大学の入学者のほとんどは，外部の高校出身というから，
中学・高校が「フエリス」，大学が「フェリス」ということではないの？