北海道弁を一人一つ書けやゴルァ！
1 ：こっそりだどー：
はんかくさい！
2 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 20:06 ID:mcJk.d7M [ ns.rs897.runsystem.co.jp ]
じょっぴんかる
3 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 20:11 ID:9PDhpEUo [ 3534332672r68.freeserve.ne.jp ]
ビッコ引いてる
4 ：ま：2001/03/27(火) 20:21 ID:8VXDBytE [ 160.29.97.53 ]
うるかす
5 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:09 ID:kFblBXqI [ pot106086.infosnow.ne.jp ]
しゃっこい
6 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:19 ID:.pJB5nbM [ oosk29DS72.osk.mesh.ad.jp ]
ちょす
7 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:26 ID:lRJUEhqk [ ntttkyo31167.ppp.infoweb.ne.jp ]
へっぺ
8 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:36 ID:8ZY/xda6 [ cs14736.ppp.infoweb.ne.jp ]
ばくる
9 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:36 ID:XT/vVzeI [ kwsk036n039.ppp.infoweb.ne.jp ]
あんぱい
10 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:43 ID:TXwmYKwY [ acay019122103.acay.com.au ]
なまら
11 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:48 ID:BnxuW4H6 [ 248.pool0.ipcsapporo.att.ne.jp ]
こわい
12 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 21:50 ID:TLCKIP1. [ ntttkyo21240.ppp.infoweb.ne.jp ]
うるかす
13 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 22:32 ID:hYkqzSAk [ cse8-22.utsunomiya.mbn.or.jp ]
きもい
14 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 22:51 ID:8i9.rskQ [ it37026.allnet.ne.jp ]
したっけ
15 ：佐々木：2001/03/27(火) 22:58 ID:Zw1PyG0g [ q12-dna03isikari.hokkaido.ocn.ne.jp ]
にちわこん。
16 ：こっそりだとー：2001/03/27(火) 23:33 ID:cxI4PKB. [ SCKca-0215p51.ppp.odn.ad.jp ]
しゃっこい
17 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 23:47 ID:rHkIdtSE [ spro028n095.ppp.infoweb.ne.jp ]
だふらこく
18 ：こっそりだどー：2001/03/27(火) 23:58 ID:W7xQVn2. [ N01cc-10p75.ppp11.odn.ad.jp ]
ゆるくない
19 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 00:10 ID:lhpj0U5U [ kwsk035n016.ppp.infoweb.ne.jp ]
へくさい
20 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 00:11 ID:nbm1vWHo [ pl015.nas122.sapporo.nttpc.ne.jp ]
ばくる
21 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 00:13 ID:h7Cr1Ebc [ kwsk035n009.ppp.infoweb.ne.jp ]
だはんこく
22 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 00:18 ID:/caZA8K. [ cse-21.sapporo.mbn.or.jp ]
なまらあつい
23 ：小樽市民：2001/03/28(水) 01:29 ID:LQpEcknY [ Ctk29DS34.tk2.mesh.ad.jp ]
>>19
「へくさい」は函館地区げんていですな。
「へくさい」は函館地区げんていですな。
投げる
北海道きてゴミ投げてくれ、っていわれ意味わからんかった。
北海道きてゴミ投げてくれ、っていわれ意味わからんかった。
25 ：hiron萌え：2001/03/28(水) 02:11 ID:ntCfFQnA [ sppr15DS69.hkd.mesh.ad.jp ]
こわい（＝疲れた）。
26 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 02:25 ID:Pi63PihU [ ykhm070n237.ppp.infoweb.ne.jp ]
はっちゃきこく
27 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 03:28 ID:/KH3wfKQ [ ntttkyo03212.ppp.infoweb.ne.jp ]
あっぱくさい
．．．．．いまどきじーさんしか使わんか(笑
．．．．．いまどきじーさんしか使わんか(笑
28 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 03:34 ID:4A9j7lzM [ z61-115-98-168.dialup.wakwak.ne.jp ]
あずましくないんでないかい？
29 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 03:44 ID:myDyz4qo [ p07-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
ぺったらこい・・・・・・（平らだ）
30 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 03:45 ID:myDyz4qo [ p07-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
ひらべったい・・・・・・（標準語かもしれんが、意味は>>29と同じ）
31 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 03:51 ID:.PsziJAo [ ntttkyo18206.ppp.infoweb.ne.jp ]
ちゃめっこい
32 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 06:41 ID:wnHdzTgQ [ p8bc366.sndijk02.ap.so-net.ne.jp ]
ザンギ！！
33 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 07:37 ID:SzO4kNlY [ 208-169-172-149.hou.accelernet.net ]
しばれる ？
34 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 09:03 ID:YGmfNyYk [ 122179039.ppp.seikyou.ne.jp ]
押ささらない、書かさらない、まるまさる
35 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 11:43 ID:DtXOuy3Y [ gate00.gk.highway.ne.jp ]
おだつ
36 ：ま：2001/03/28(水) 12:43 ID:9oZ8FKsQ [ 160.29.97.53 ]
お茶をまかす
37 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 13:35 ID:YddBLMYc [ p29-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
体がこわい
38 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 18:51 ID:mcJFlqLg [ ntttkyo037161.flets.ppp.infoweb.ne.jp ]
つっぺかる
39 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 19:36 ID:HtZTofrw [ a010178.ap.plala.or.jp ]
一応道産子だがわからんのが多い…
ちょす、へっぺ、じょっぴんかる、にちわこん、だふらこく、へくさい、
だはんこく、おだつ、つっぺかる
意味を書いてくださると、ありがたいっす
ちょす、へっぺ、じょっぴんかる、にちわこん、だふらこく、へくさい、
だはんこく、おだつ、つっぺかる
意味を書いてくださると、ありがたいっす
40 ：もっこりだどー：2001/03/28(水) 19:48 ID:BfjTtJ76 [ spro2677.ppp.infoweb.ne.jp ]
おんちゃ
41 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 20:15 ID:wi/sW8t6 [ cs52139.ppp.infoweb.ne.jp ]
ひよる（これって北海道弁じゃない？）
42 ：のっそりだどー：2001/03/28(水) 20:36 ID:N64CcSdc [ 1Cust104.tnt1.iwata.jp.fj.da.uu.net ]
じょっぺんかる
43 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 20:41 ID:gb5Oo4jA [ L101028.ppp.dion.ne.jp ]
ガンベたかり
44 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 21:13 ID:BOhw92zI [ 209.13.106.189 ]
45 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 21:23 ID:Qfzrqgzk [ 151.4.245.130 ]
同じようなスレが過去にあったね。駄スレ増やすなbr>と言う訳で終了
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
46 ：こっそりだどー：2001/03/28(水) 21:23 ID:UNU49Dn2 [ H023249.ppp.dion.ne.jp ]
ちょす:ちょうす、触る、いじる
へっぺ：SEX
じょっぴんかる：かぎかける
にちわこん：？
だふらこく：？
へくさい：はんかくさい、しょうがない
だはんこく：だだをこねる
おだつ：（おだる）調子に乗る
つっぺかる：栓をする、開かないようにする
こんな感じ？、かなり適当
へっぺ：SEX
じょっぴんかる：かぎかける
にちわこん：？
だふらこく：？
へくさい：はんかくさい、しょうがない
だはんこく：だだをこねる
おだつ：（おだる）調子に乗る
つっぺかる：栓をする、開かないようにする
こんな感じ？、かなり適当
47 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 06:30 ID:SQsHWCcw [ ykhm4529.ppp.infoweb.ne.jp ]
46>> おめぇ、一人一つかけってゆってるべや。ゴルァ
おっつい
おっつい
48 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 08:29 ID:K8CShYRs [ tc-1-077.kawasaki.gol.ne.jp ]
内地
49 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 13:10 ID:Sh4WlfFs [ p01-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
50 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 16:02 ID:GtUTQ5Y2 [ cdma0427.ppp.infoweb.ne.jp ]
なんも。（笑ってればいいんだ？）
51 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 16:44 ID:2djS7vkQ [ N01cc-01p47.ppp.odn.ad.jp ]
あめる
52 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 17:15 ID:k3iJwiPo [ kwsk035n032.ppp.infoweb.ne.jp ]
わやでねぇか
53 ：ママ@ビシュヌっぽい：2001/03/29(木) 18:01 ID:dGPO2YxI [ b140070.ppp.asahi-net.or.jp ]
手袋はく。
・・・これもらしいです。
・・・これもらしいです。
54 ：R：2001/03/29(木) 18:10 ID:0YBnmL/w [ N01cc-07p184.ppp11.odn.ad.jp ]
まぐらう＝食べる
ばげまま＝晩御飯（下海岸語）
ねまれ＝座れ（下海岸語）
ガッポした＝靴に水が入った（小さい時使ってた言葉）
ばげまま＝晩御飯（下海岸語）
ねまれ＝座れ（下海岸語）
ガッポした＝靴に水が入った（小さい時使ってた言葉）
55 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 18:33 ID:h.NpITzo [ p0863-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
あずましくね。
でれきでじょっぴんかってねるべ。
おーお宮嶋、席ばくるべ。
でれきでじょっぴんかってねるべ。
おーお宮嶋、席ばくるべ。
56 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 18:59 ID:h.NpITzo [ p0863-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
かちゃっぺない。＝ちゃーちー
57 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 19:04 ID:O3tP4N5Q [ 1Cust139.tnt1.iwata.jp.fj.da.uu.net ]
ごんぼほる
58 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 19:32 ID:VK11aY3E [ ppp00182.netfarm.ne.jp ]
いづい
59 ：こっそりだどー：2001/03/29(木) 20:25 ID:uYcga9ao [ p8bc399.sndijk02.ap.so-net.ne.jp ]
とうきび！！
60 ：かずま：2001/03/29(木) 21:07 ID:sHcUip0w [ proxy2.sappr1.hk.home.ne.jp ]
ぼっこ
61 ：前歯：2001/03/29(木) 21:24 ID:.mPz0ZmM [ e110072.ap.plala.or.jp ]
いごく＝動く
62 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 14:05 ID:bFmDOhQs [ cs41332.ppp.infoweb.ne.jp ]
げれ＝びり
63 ：ゆきんこ：2001/03/30(金) 14:14 ID:HAuIyI8. [ p0156-ip01akita.akita.ocn.ne.jp ]
>>1
「はんかくさい」は秋田でも言います、何処でも言ってるんじゃないかと・・・
「はんかくさい」は秋田でも言います、何処でも言ってるんじゃないかと・・・
64 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 15:33 ID:3C/Sywk. [ m211-19-103-114.megafit.me-h.ne.jp ]
したっけね〜(それじゃまたね)
65 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 17:25 ID:YFXx2mOM [ kwsk035n024.ppp.infoweb.ne.jp ]
ほんずけない
66 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 17:54 ID:VqwNrxjo [ p0646-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
まいどさまでした。（過去形になる
おばんでした。
おばんでした。
67 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 17:59 ID:VqwNrxjo [ p0646-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
なまらまぶいんでないかい。＝ちょーかっこえー
68 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 18:03 ID:VqwNrxjo [ p0646-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
べんこふる＝おべっかを使う。
69 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 18:04 ID:VqwNrxjo [ p0646-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
えかし＝棟梁＝酋長
へかち＝はんかくさいひとたち。＝若い衆
これはアイヌ語かな。
へかち＝はんかくさいひとたち。＝若い衆
これはアイヌ語かな。
70 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 18:17 ID:8nY91sP. [ kwsk035n003.ppp.infoweb.ne.jp ]
あっこ言う＝悪口言う
71 ：こっそりだどー：2001/03/30(金) 19:18 ID:OUeDmztg [ ppph107.snowman.ne.jp ]
なまら凄いべや！
72 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 01:20 ID:lIQvGYHc [ chiba0222-190070.zero.ad.jp ]
「内地」は沖縄の人とかもつかうべさ
73 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 02:23 ID:N5VPwerg [ 122179020.ppp.seikyou.ne.jp ]
沖縄人も使うさー
74 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 02:52 ID:ap.JETMs [ p8bc384.sndijk02.ap.so-net.ne.jp ]
ばくる！
75 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 03:59 ID:4pFRWCfk [ kwsk035n020.ppp.infoweb.ne.jp ]
えふりこき＝カッコつけ
76 ：じじ：2001/03/31(土) 10:50 ID:F//boOTc [ N01cc-08p37.ppp11.odn.ad.jp ]
もす＝燃やす
77 ：じじ：2001/03/31(土) 10:51 ID:F//boOTc [ N01cc-08p37.ppp11.odn.ad.jp ]
しゃくる
78 ：じじ：2001/03/31(土) 10:52 ID:F//boOTc [ N01cc-08p37.ppp11.odn.ad.jp ]
ええべ
79 ：さまさま：2001/03/31(土) 11:16 ID:zXNr/q3Q [ N01cc-04p235.ppp.odn.ad.jp ]
沖縄人は「本土」っていうべや
80 ：水道工事：2001/03/31(土) 12:59 ID:yi0D6u/M [ swh-isv.swedenhouse.co.jp ]
おっちゃんこ
81 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 13:15 ID:rWCflb7g [ 218.127.214.202.ts.2iij.net ]
なんもなんも！なんもさ。
82 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 14:15 ID:sn8fpm6U [ pc5.be-in4-unet.ocn.ne.jp ]
でめんどり
83 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 14:16 ID:sn8fpm6U [ pc5.be-in4-unet.ocn.ne.jp ]
あごわかれ
84 ：どうでもいいが。：2001/03/31(土) 14:38 ID:ZS0RQu/A [ N01cc-02p237.ppp.odn.ad.jp ]
CMで変なおばちゃんが、わざとらしい北海道弁を使って
宣伝してるのはかなり腹立たしい。
宣伝してるのはかなり腹立たしい。
85 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 14:38 ID:ocDZPup6 [ PPP702.tokyo-ip.dti.ne.jp ]
へっちゅう
へっぺ中毒の略 -> 標準語ではやりまんのこと
へっぺ中毒の略 -> 標準語ではやりまんのこと
86 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 14:57 ID:SdwNWAYc [ kwsk035n091.ppp.infoweb.ne.jp ]
87 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 17:06 ID:AxkSlJCs [ p1056-ip03sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
お前ら北海道のどこに住んでんだコノヤロー！
俺は生まれてからずっつ北海道だが聞いた事ない
言葉ばっかりだぞコノヤロー！
俺は生まれてからずっつ北海道だが聞いた事ない
言葉ばっかりだぞコノヤロー！
88 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 18:19 ID:vOrugO/E [ p1100-ip03sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
まんこ。
89 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 22:10 ID:Lpkx99zU [ kanagawashinmachi1-13.ppp-1.dion.ne.jp ]
手つなぎ鬼でつながれた人を解放する時、「えった」と言っていた。
内地では禁句。
内地では禁句。
90 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 22:59 ID:NXsnu/S2 [ pppo91222.snowman.ne.jp ]
＞８９
「えった」は禁句なのか
「よつ」はどうだべ
「えった」は禁句なのか
「よつ」はどうだべ
91 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 23:53 ID:A48SivlY [ kanagawashinmachi2-203.ppp-1.dion.ne.jp ]
同和問題って内地にしかないんだよね。
「部落」も内地では禁句。
「部落」も内地では禁句。
92 ：こっそりだどー：2001/03/31(土) 23:55 ID:A48SivlY [ kanagawashinmachi2-203.ppp-1.dion.ne.jp ]
同和問題って内地にしかないんだよね。
「部落」も内地では禁句。
「部落」も内地では禁句。
二重カキコ スマソ
94 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 00:14 ID:S3Ak8fPc [ cs51643.ppp.infoweb.ne.jp ]
全国的には「エンガチョ」と呼ばれるアレは、旭川方面では、
「ビー」と呼ばれていた。（ビールスのビーと思われ）
それを他人にうつすときは、「エッタ」と言いながら他人に触れる。
「ビー」と呼ばれていた。（ビールスのビーと思われ）
それを他人にうつすときは、「エッタ」と言いながら他人に触れる。
95 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 00:17 ID:S3Ak8fPc [ cs51643.ppp.infoweb.ne.jp ]
既出だけど、「なげる」。
大阪出身の友達が冬に札幌に遊びに来てたとき、俺が、
「雪なげるべー」と言ったら、「雪合戦するんかい？」と言われた。
大阪出身の友達が冬に札幌に遊びに来てたとき、俺が、
「雪なげるべー」と言ったら、「雪合戦するんかい？」と言われた。
96 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 00:25 ID:haO7ONlM [ L101004.ppp.dion.ne.jp ]
「じょっぴんかる」って、無かったっけ？北海道弁
97 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 00:29 ID:dHeeBAj. [ kanagawashinmachi2-203.ppp-1.dion.ne.jp ]
一緒に就職した釧路出身のやつはどんな失敗をしても「おう、悪いぞ」
としか言わなかった。
とてもあやまってるようには聞えないけれど釧路ではこれであやまって
いることになるん？
としか言わなかった。
とてもあやまってるようには聞えないけれど釧路ではこれであやまって
いることになるん？
98 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 00:38 ID:34.fZIzQ [ p0752-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
くべる。＝火をつけて薪を投入する
99 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 00:41 ID:34.fZIzQ [ p0752-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
ごめんねー。「め」が上がる
100 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 01:04 ID:34.fZIzQ [ p0752-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
したらねー＝したっけねー＝バイバイの意味でしょう
101 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 04:04 ID:23k0Uxqg [ tua022.nodai.ac.jp ]
たべれ、とか、命令形で「れ」を使う。
国文法の動詞の活用で困惑したこと
ありませんか？本当は「食べよ」「食べろ」
なんだよね。
国文法の動詞の活用で困惑したこと
ありませんか？本当は「食べよ」「食べろ」
なんだよね。
102 ：こっそりだっぺ：2001/04/01(日) 05:46 ID:AaJzbK7k [ chiba0222-190080.zero.ad.jp ]
内地の者です。質問ですが、映画「鉄道員」（ぽっぽや）のおっちゃん達が
喋ってる北海道弁ってどうなんでしょう。北海道の人が聞いて、不自然に
感じたとかいうのはないですか？
あ、おれも知ってるやつ書こ。
え〜〜と、『エガ？』（いいか？）！
喋ってる北海道弁ってどうなんでしょう。北海道の人が聞いて、不自然に
感じたとかいうのはないですか？
あ、おれも知ってるやつ書こ。
え〜〜と、『エガ？』（いいか？）！
>>102
映画やドラマの方言っておかしいよね。
ぽっぽやのもおかしかった。ネイティブが方言指導してるんだけどねぇ。
あと、「えが？」っていわゆる「浜言葉」（漁師言葉）だと思う。
内陸の百姓の私は使わないもんな。
函館出身の友人がよく使うよ。
映画やドラマの方言っておかしいよね。
ぽっぽやのもおかしかった。ネイティブが方言指導してるんだけどねぇ。
あと、「えが？」っていわゆる「浜言葉」（漁師言葉）だと思う。
内陸の百姓の私は使わないもんな。
函館出身の友人がよく使うよ。
104 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 16:44 ID:Y5DCZNLQ [ t01-84dc6d.sapporo1.pop.isao.net ]
「やっと」
・・・たぶん、浜言葉の一つ。
早く、の意。
早くご飯を食べなさい →やっと、まま食え →やっとまけ
（初めて言われた時は何語だろう、と思った）
あと、ご飯を「しかける」
おこめを研いで、釜にうつす、ことらしい。
あ・・・・２こかいちゃった。スマソ
・・・たぶん、浜言葉の一つ。
早く、の意。
早くご飯を食べなさい →やっと、まま食え →やっとまけ
（初めて言われた時は何語だろう、と思った）
あと、ご飯を「しかける」
おこめを研いで、釜にうつす、ことらしい。
あ・・・・２こかいちゃった。スマソ
105 ：こっそりだどー：2001/04/01(日) 17:07 ID:ufaiVLxM [ p09-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
きょうはめちゃめちゃしばれてるしからだこわいしさはやくじょっぴんかってなぺったらこくてひゃっこいふとんだけどはよへっぺでもしてあったまるべ。
わやしゃっこいカツゲン
107 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 01:39 ID:Fqrtijo6 [ 92.pool2.tokyo.att.ne.jp ]
カツゲン？
108 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 02:02 ID:CWeJmP/M [ p14-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
東京モンには「カツゲン」はわからないっしょ。
109 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 02:29 ID:0cfWvW6s [ K102196.ppp.dion.ne.jp ]
すったらわけねえべや！
110 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 03:15 ID:C/pSTLSg [ kashiwa6-61.ppp-1.dion.ne.jp ]
カツゲンって宮城にも売ってるんだって！！
ラジオで聞いた事ある。
ラジオで聞いた事ある。
111 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 05:19 ID:A4zjJmew [ cache4.indosat.net.id ]
>101
一段動詞、例えば「見る」「着る」「避ける」等の
命令形が「見れ」「着れ」「避けれ」になる。本来は語幹＋ろ。
でも全国的におちゃらけ言葉として定着している表現になってるから
通用しない事は無い。
一段動詞、例えば「見る」「着る」「避ける」等の
命令形が「見れ」「着れ」「避けれ」になる。本来は語幹＋ろ。
でも全国的におちゃらけ言葉として定着している表現になってるから
通用しない事は無い。
112 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 11:08 ID:uq7hdOTA [ nttaich11216.ppp.infoweb.ne.jp ]
こちょばす＝くすぐる
113 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 11:08 ID:uq7hdOTA [ nttaich11216.ppp.infoweb.ne.jp ]
おんた・めんた＝オス・メス
114 ：こっそりだどー：2001/04/02(月) 20:43 ID:ikldQ4fc [ sapporo-ppp-210-172-150-151.interq.or.jp ]
おがる＝成長する
おがり山ってあったよね？
おがり山ってあったよね？
みったくない
116 ：ドルフィン：2001/04/04(水) 00:49 ID:4bx3a0Qo [ ppphako076.hakodate.or.jp ]
だべさ
なまらだべや
118 ：こっそりだどー：2001/04/05(木) 18:32 ID:.bGy/bRc [ p0831-ip05higasisibu.tokyo.ocn.ne.jp ]
てーけ、めーけ？めぐめーけ？めーけ？け！めーめー
119 ：118：2001/04/05(木) 18:33 ID:.bGy/bRc [ p0831-ip05higasisibu.tokyo.ocn.ne.jp ]
うっだで
120 ：こっそりだどー：2001/04/05(木) 18:45 ID:yUm8ZTEk [ H019024.ppp.dion.ne.jp ]
だんべ
121 ：こっそりだどー：2001/04/05(木) 19:37 ID:GSM5Hqrs [ a010232.ap.plala.or.jp ]
>118
なに喋ってるのか全然わからない
なに喋ってるのか全然わからない
122 ：たろう：2001/04/05(木) 21:34 ID:8oUCE1K2 [ YOKcd-02p84.ppp.odn.ad.jp ]
おだつ
123 ：たろう：2001/04/05(木) 21:35 ID:8oUCE1K2 [ YOKcd-02p84.ppp.odn.ad.jp ]
やきそば弁当（マルチャン）
124 ：こっそりだどー：2001/04/05(木) 22:07 ID:nzsf70rs [ z61-115-80-185.dialup.wakwak.ne.jp ]
いずい
あずましい
126 ：こっそりだどー：2001/04/10(火) 16:46 ID:h/OpWcdM [ host4.link-inc.co.jp ]
えんざんぎ（柔らかいザンギ、骨の入っていない鶏肉の竜田揚げ）
がんそ（カンシャオシャーレン、海老の辛味ケチャップあんかけ）
がんそ（カンシャオシャーレン、海老の辛味ケチャップあんかけ）
127 ：こっそりだどー：2001/04/13(金) 00:18 ID:6GHOHm1o [ chiba0228-057101.zero.ad.jp ]
あれえ
128 ：こっそりだどー：2001/04/13(金) 00:19 ID:6GHOHm1o [ chiba0228-057101.zero.ad.jp ]
けらっしょ
129 ：こっそりだどー：2001/04/13(金) 01:11 ID:kJY0Id7g [ pae3672.spprpc00.ap.so-net.ne.jp ]
おがる
130 ：こっそりだどー：2001/04/13(金) 01:30 ID:BJFL7vS6 [ 210.163.157.126 ]
へがしつける
131 ：こっそりだどー：2001/04/17(火) 21:15 ID:6TExfMm2 [ TKYcc-12p26.ppp.odn.ad.jp ]
かたるｏｒかだる （一緒について行くこと）
132 ：こっそりだどー：2001/04/17(火) 21:42 ID:NHlLEZ/I [ 210.236.93.147 ]
こじける
133 ：こっそりだどー：2001/04/17(火) 21:54 ID:W9u5ko3E [ pppo91059.snowman.ne.jp ]
かちゃぺない
134 ：T：2001/04/18(水) 21:04 ID:nF9DwHps [ epimetheus02.mse.waseda.ac.jp ]
どんぱ
135 ：もっこりだどー：2001/04/18(水) 21:07 ID:R1bxynqw [ z61-115-80-216.dialup.wakwak.ne.jp ]
ちょす（さわる）
ほいど（いじきたない）
たくさん物が入る大きい袋はほいどばっぐ。
たくさん物が入る大きい袋はほいどばっぐ。
めんこい
なまら
139 ：こっそりだどー：2001/04/19(木) 02:27 ID:3LcEvJf2 [ n00-198.ip-hokkaido.highway.ne.jp ]
へっぺへっぺへっぺへっぺへっぺへっぺへっぺ
140 ：こっそりだどー：2001/04/19(木) 03:34 ID:xEyh3R/U [ Ctk424DS07.tk1.mesh.ad.jp ]
あずましい
141 ：こっそりだどー：2001/04/19(木) 10:39 ID:0E08p8Tw [ f-tokyo-175227.zero.ad.jp ]
まいうー
142 ：T：2001/04/19(木) 21:17 ID:pokUcXUk [ epimetheus02.mse.waseda.ac.jp ]
もは
143 ：のっち：2001/04/19(木) 21:55 ID:Eo/wpv42 [ 211.18.98.222 ]
たくらんけ
144 ：土池健吾：2001/04/19(木) 21:57 ID:VJsUGM6Y [ p02-dna03kitamiesas.hokkaido.ocn.ne.jp ]
ごめんくさい
145 ：アール：2001/04/20(金) 00:14 ID:rpbmheQk [ Csppr28DS71.hkd.mesh.ad.jp ]
げご！
146 ：こっそりだどー：2001/04/20(金) 01:42 ID:UzGxpHNg [ cse2-16.sapporo.mbn.or.jp ]
調子こく
147 ：こっそりだどー：2001/04/20(金) 03:20 ID:/Kr6ckVU [ p0803-ip03higasisibu.tokyo.ocn.ne.jp ]
小上がり（座敷）
148 ：こっそりだどー：2001/04/20(金) 08:00 ID:19sMP8Gg [ f-tokyo-175225.zero.ad.jp ]
ゲーセン逝くベ
149 ：こっそりだどー：2001/04/20(金) 17:14 ID:SsB6go/. [ Ctk425DS84.tk1.mesh.ad.jp ]
つっぱね
150 ：ＤＡＩ：2001/04/20(金) 17:16 ID:0ZtKCk4c [ 211.0.64.243 ]
なまらしょっぺ〜!!
151 ：こっそりだどー：2001/04/20(金) 17:23 ID:OytEJH0g [ B129056.ppp.dion.ne.jp ]
日高吾郎
152 ：土池健吾：2001/04/20(金) 17:24 ID:9a2f/Idw [ p20-dna02kitamiesas.hokkaido.ocn.ne.jp ]
ごめんくさい
153 ：こっそりだどー：2001/04/22(日) 04:18 ID:C8WQGx9c [ cse2-37.sapporo.mbn.or.jp ]
こっこ（子猫）
154 ：こっそりだどー：2001/04/22(日) 11:46 ID:NWWe.9ps [ ttri003n014.ppp.infoweb.ne.jp ]
おもしい（面白い）
155 ：土池健吾：2001/04/22(日) 11:53 ID:agDPmepY [ p08-dna03kitamiesas.hokkaido.ocn.ne.jp ]
したっけ
156 ：もっさりだどー：2001/04/22(日) 11:56 ID:/A41ZjLE [ SAPcc-04p45.ppp.odn.ad.jp ]
おだつ
157 ：学院大は、馬鹿ばかりということでいいですね。：2001/04/22(日) 12:00 ID:bHrL7IYY [ miyamoto3.miyamoto-net-unet.ocn.ne.jp ]
おだつ？何？
おいらの方じゃ使わないよ、解説求む。
おいらの方じゃ使わないよ、解説求む。
158 ：もっさりだどー：2001/04/22(日) 12:14 ID:/A41ZjLE [ SAPcc-04p45.ppp.odn.ad.jp ]
>>１５７
「調子に乗る」とか、「はしゃぐ」ってなニュアンスの言葉ですね。
「調子に乗る」とか、「はしゃぐ」ってなニュアンスの言葉ですね。
159 ：学院大は、馬鹿ばかりということでいいですね。：2001/04/22(日) 12:15 ID:bHrL7IYY [ miyamoto3.miyamoto-net-unet.ocn.ne.jp ]
158ありがと
160 ：こっそりだどー：2001/04/22(日) 12:26 ID:6R55YiBQ [ 1Cust178.tnt1.iwata.jp.fj.da.uu.net ]
ほいどこぎ
ほいど
ほいど
161 ：こっそりだどー：2001/04/23(月) 00:32 ID:KOnj0wfE [ p19-dn01monbetsu.hokkaido.ocn.ne.jp ]
あっぺこっぺ（あべこべ）
162 ：こっそりだどー：2001/04/23(月) 01:40 ID:2wwCShJI [ 195.224.118.5 ]
こわい（つかれる）これは北海道弁かな？
163 ：こっそりだどー：2001/04/23(月) 03:43 ID:IQBMgHGc [ squid.alpha.net.au ]
北海道では、ロシア語が第二言語として話されてるのですか。
164 ：163：2001/04/23(月) 03:44 ID:IQBMgHGc [ squid.alpha.net.au ]
あっ、それからもう一つ、アイヌ語も話されてるとか。
165 ：こっそりだどー：2001/04/23(月) 18:40 ID:fgm8cM62 [ pc2.yes-sapporo5-unet.ocn.ne.jp ]
デレッキ（火かき棒）がまだ出てないな・・・
166 ：こっそりだどー：2001/04/23(月) 19:51 ID:Dovpruo6 [ pppo91192.snowman.ne.jp ]
＞１６５
「ジョンバ」は出たか？
「ジョンバ」は出たか？
167 ：こっそりだどー：2001/04/24(火) 01:45 ID:bdiWDtEw [ cse2-24.sapporo.mbn.or.jp ]
こまい（小さい）
168 ：こっそりだどー：2001/04/24(火) 14:44 ID:Lo7TEY4. [ epimetheus01.mse.waseda.ac.jp ]
ずぽぐ
169 ：こっそりだどー：2001/04/25(水) 00:22 ID:T/oAj8ks [ K102100.ppp.dion.ne.jp ]
ごんぼほる
170 ：こっそりだどー：2001/04/25(水) 13:32 ID:n0wa9BmI [ pd5fd9d.hkidnt01.ap.so-net.ne.jp ]
めっぱ
171 ：こっそりだどー：2001/04/25(水) 13:32 ID:n0wa9BmI [ pd5fd9d.hkidnt01.ap.so-net.ne.jp ]
もちょこい
172 ：こっそりだどー：2001/04/25(水) 14:31 ID:/q/Nh7Hc [ catv040-215.lan-do.ne.jp ]
語尾につく「かい」
「あんたら、観光かい？」
「そうかい」
「あんたら、観光かい？」
「そうかい」
173 ：こっそりだどー：2001/04/25(水) 16:05 ID:5ma5zTEo [ HAKca-0115p145.ppp.odn.ad.jp ]
じょっぴん（鍵のこと）
174 ：どさんこ：2001/04/26(木) 00:32 ID:PTRxN.aA [ p19-dn01tesikaga.hokkaido.ocn.ne.jp ]
おんじ（弟）
175 ：しょ：2001/04/26(木) 06:06 ID:H9P7iNl. [ 216.104.228.147 ]
語尾の「しょ」
昔内地の親戚の子に「しょってなあに？」って聞かれた。
普通に会話してたら。何のことかすぐには解らなかった。
昔内地の親戚の子に「しょってなあに？」って聞かれた。
普通に会話してたら。何のことかすぐには解らなかった。
176 ：べや：2001/04/26(木) 10:33 ID:XqVjNW0. [ p0213-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
かっちゃく
177 ：だべさ：2001/04/26(木) 10:34 ID:XqVjNW0. [ p0213-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
やんやんや
178 ：んだべ：2001/04/26(木) 10:34 ID:XqVjNW0. [ p0213-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
わやだ
179 ：えせ北海道人：2001/04/26(木) 14:45 ID:YLCEfMy6 [ jpgw2.oracle.co.jp ]
ぜんこ
180 ：こっそりだどー：2001/04/27(金) 16:19 ID:5XyjDz9E [ YOKcd-01p36.ppp.odn.ad.jp ]
かます＝かまかす＝かきまぜる
「風呂沸いたからかましといて」等。
「風呂沸いたからかましといて」等。
181 ：道産子：2001/04/27(金) 21:03 ID:WKJByv6Y [ cache4.indosat.net.id ]
>180
言わない
聞いたことも無い
風呂は昔からボイラーか温水器で直お湯入れ
言わない
聞いたことも無い
風呂は昔からボイラーか温水器で直お湯入れ
182 ：東北弁？：2001/04/27(金) 23:15 ID:mEaldcHw [ adsl4115.ea.rim.or.jp ]
> 180
よ〜くわかります < かまかす
釧路出身の私が、東京で室蘭出身の先輩に聞いてびっくりしたのが
アメる
「これ、<b>あめてん</b>でねぇかぁ？」(これ腐ってるんじゃないか？)
帰省したときに母親に聞いたら
「釧路ではモノ<b>あめない</b>からなぁ」だって
よ〜くわかります < かまかす
釧路出身の私が、東京で室蘭出身の先輩に聞いてびっくりしたのが
アメる
「これ、<b>あめてん</b>でねぇかぁ？」(これ腐ってるんじゃないか？)
帰省したときに母親に聞いたら
「釧路ではモノ<b>あめない</b>からなぁ」だって
183 ：182です：2001/04/27(金) 23:23 ID:mEaldcHw [ adsl4115.ea.rim.or.jp ]
あ、言い忘れました。母親は _秋田県_ 出身
しゃべればしゃべるってしゃべられっししゃべねばしゃべねてしゃべられっし…
しゃべればしゃべるってしゃべられっししゃべねばしゃべねてしゃべられっし…
184 ：最下位：2001/04/28(土) 00:10 ID:5.qqt6MU [ sapporo-ppp-210-172-150-68.interq.or.jp ]
げっぱ、げれっぱ。
185 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 00:46 ID:nyiW8N6k [ 195.224.118.5 ]
書かさらない、読まさらない、などの〜さらない
186 ：お：2001/04/28(土) 00:50 ID:inWRakjs [ pae3f6e.kyotpc00.ap.so-net.ne.jp ]
函館浜言葉はキツイ、大正生まれの親戚もいまだに言う。今の谷地方面で。
187 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 06:58 ID:d0sccijI [ 163tt78.ncv.ne.jp ]
たなぐ ＝ 担ぐ
188 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 07:00 ID:d0sccijI [ 163tt78.ncv.ne.jp ]
ゆるくない ＝ きつい
189 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 18:46 ID:qe5DuW7I [ G029073.ppp.dion.ne.jp ]
ねっぱける＝粘る（？）
190 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 18:47 ID:qe5DuW7I [ G029073.ppp.dion.ne.jp ]
じょんば＝雪かき用の道具
191 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 19:01 ID:Csjy9OgU [ PPP100.tokyo-ap16.dti.ne.jp ]
192 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 20:16 ID:1Br5VKvk [ PPP26.asahikawa-ap.dti.ne.jp ]
おはようございました。旭川語らしい。
193 ：こっそりだどー：2001/04/28(土) 22:25 ID:QJA58y1Y [ pc2.rascal-unet.ocn.ne.jp ]
へぺー
194 ：レックス：2001/04/28(土) 22:31 ID:aPWBkq4o [ IP1A0090.tcg.mesh.ad.jp ]
へぺーってなんだ？ねっぱける？たなぐ？なんじゃそりゃ！
195 ：こっそりだどー：2001/04/29(日) 19:09 ID:n8Bt2R1I [ catv157-119.lan-do.ne.jp ]
>>192
？あたしも旭川だけど、聞いたことないぞ。
？あたしも旭川だけど、聞いたことないぞ。
196 ：こっそりだぞー：2001/04/29(日) 19:35 ID:L6GjXg7c [ IP1A0374.hkd.mesh.ad.jp ]
ドドンパ
197 ：札幌市民：2001/04/29(日) 20:17 ID:qChmKDLw [ gfw.otsu-edunet.ed.jp ]
>191
両方とも全く聞かず、意味もわからず。
>>192
過去形？は北海道ではよく使う。店員が「こちらでよろしかったですか？」
と言うが、「こちらでよろしいでしょうか」が普通の表現。
コンビニの若いバイトも結構使う。使うとオーナーに怒られる店もあるらしい。
>>194
親が東北出身者の人の間の言葉ではないだろうか？
>>195
年輩者が「おはようございました」「おばんでございました」
と言ってるのを聞いたことがある。
両方とも全く聞かず、意味もわからず。
>>192
過去形？は北海道ではよく使う。店員が「こちらでよろしかったですか？」
と言うが、「こちらでよろしいでしょうか」が普通の表現。
コンビニの若いバイトも結構使う。使うとオーナーに怒られる店もあるらしい。
>>194
親が東北出身者の人の間の言葉ではないだろうか？
>>195
年輩者が「おはようございました」「おばんでございました」
と言ってるのを聞いたことがある。
198 ：名無し：2001/04/30(月) 10:45 ID:NNKr1z0M [ ppp4244.imix.or.jp ]
ザンギ。
初めて聞いた時は、まさか食べ物だとは思わなかったよ･･･。
初めて聞いた時は、まさか食べ物だとは思わなかったよ･･･。
199 ：こっそりだどー：2001/04/30(月) 12:40 ID:QxqnRWxU [ 211.18.97.147 ]
>>198
横浜のある居酒屋のメニューに「ザンギ」があるのは、おいらが恥かいた御陰です。
横浜のある居酒屋のメニューに「ザンギ」があるのは、おいらが恥かいた御陰です。
200 ：こっそりだどー：2001/04/30(月) 14:17 ID:PyxNBtEU [ TKTcd-02p54.ppp.odn.ad.jp ]
なしてさ
201 ：198：2001/04/30(月) 15:51 ID:f2tZbeys [ ppp4252.imix.or.jp ]
５・６年前に釧路に行った時(結婚式)翌日回転すし行ったんだけど、そこで初めて
「ザンギ」と云う言葉に出会った！ 名古屋人の私には回転すしのメニューにある
にもかかわらず、食べ物と云う連想が出来なかった！
そのくらいショックだったよ･･･。
あと「カツゲン」
どうして北海道にしか売ってないんだろう･･･。ウワサのカツゲンバーを食べて
みたいです。ふぅ･･･。
「ザンギ」と云う言葉に出会った！ 名古屋人の私には回転すしのメニューにある
にもかかわらず、食べ物と云う連想が出来なかった！
そのくらいショックだったよ･･･。
あと「カツゲン」
どうして北海道にしか売ってないんだろう･･･。ウワサのカツゲンバーを食べて
みたいです。ふぅ･･･。
202 ：こっそりだどー：2001/04/30(月) 17:58 ID:OwV6xMuk [ KSRcd-01p12.ppp.odn.ad.jp ]
瓶こ、缶こ、棒っこ（ぼっこ）
203 ：こっそりだどー：2001/04/30(月) 18:42 ID:HzbuFTpE [ L064051.ppp.dion.ne.jp ]
204 ：違うかも：2001/04/30(月) 19:04 ID:OcN5QFGk [ ntthkid05127.ppp.infoweb.ne.jp ]
フルーツ牛乳。
205 ：たくらんけ：2001/04/30(月) 21:57 ID:6uR6aHRA [ b048236.ap.plala.or.jp ]
かっちゃくな！このたくらんけ！
206 ：プリンプリン：2001/04/30(月) 21:58 ID:JMQA5.q. [ n00035.max103.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]
バイキ（バックオーライの事）
207 ：こっそりだどー：2001/05/01(火) 00:25 ID:OeQxCg0Y [ m211-132-166-231.megafit.me-h.ne.jp ]
ウィンカ−をたく。（自動車の運転で曲がる時）
漢字は、どうなるんだろう？？
漢字は、どうなるんだろう？？
高校生の時、母に｢ダンベル買ってくれ｣と言ったら
｢何はんかくさいこと言ってんだ｣と怒られたが未だに意味が分からん。
私は生まれは北北海道。18まで北海道。
｢何はんかくさいこと言ってんだ｣と怒られたが未だに意味が分からん。
私は生まれは北北海道。18まで北海道。
209 ：こっそりだどー：2001/05/01(火) 02:34 ID:QjOpJdis [ cache4.indosat.net.id ]
セイコーマートで常に「ザンギ」売ってるよ。
商品名も「ザンギ」。
商品名も「ザンギ」。
210 ：こっそりだどー：2001/05/01(火) 14:23 ID:bLPD4f5c [ 195.212.44.162 ]
さだ
211 ：こっそりだどー：2001/05/01(火) 14:27 ID:bLPD4f5c [ 195.212.44.162 ]
>208
ダンベ＝マン○
ダンベ＝マン○
212 ：そして神戸：2001/05/01(火) 15:04 ID:0XC5TEKY [ p78ad9a.hyognt01.ap.so-net.ne.jp ]
ミスターデーブマン
213 ：肥後の美男子：2001/05/01(火) 15:51 ID:agBftMYw [ cache2e.kcn-tv.ne.jp ]
へっぺ（九州ではぼぼ）
214 ：どっちが多数派？：2001/05/01(火) 22:36 ID:Ygncmhkc [ adsl3225.ea.rim.or.jp ]
釧路♂「先輩、久々に田舎帰るわぁ」
室蘭♂「ぢゃ、カンカイ買って来てくれ」
釧路♂「缶かい？」
室蘭♂「あぁ、お前らコマイってんだべ」
釧路♂「コマイはコマイだべさ」
室蘭♂「ぢゃ、カンカイ買って来てくれ」
釧路♂「缶かい？」
室蘭♂「あぁ、お前らコマイってんだべ」
釧路♂「コマイはコマイだべさ」
215 ：こっそりだどー：2001/05/02(水) 15:57 ID:EJKoCTFo [ 211.18.97.244 ]
「かんかい」と「こまい」、違う魚との未確認情報あり。
詳細情報を求む。
詳細情報を求む。
216 ：おろろん鳥：2001/05/02(水) 15:59 ID:PWRgNN5s [ H043036.ppp.dion.ne.jp ]
じょっぴん
（知ってる人いる？）
（知ってる人いる？）
217 ：こっそりだどー：2001/05/02(水) 16:37 ID:NBqRlgxc [ H019131.ppp.dion.ne.jp ]
鍵のこと。「じょっぴんかる」＝「鍵をかける」
218 ：こっそりだどー：2001/05/02(水) 16:51 ID:nBdseqls [ sfw.siu.ac.jp ]
「なまら」を日常会話で使うとき、私の周りでは「なんま」という。
「なまらメンコイ!」→「なんまメンコイ!」
「なまらメンコイ!」→「なんまメンコイ!」
219 ：こっそりだどー：2001/05/02(水) 17:46 ID:MlBiyTwg [ adsl4206.ea.rim.or.jp ]
ちゃらんけ
220 ：こっそりだどー：2001/05/02(水) 20:53 ID:Ci6A6HJI [ H016073.ppp.dion.ne.jp ]
ちゃらんけ？ わかんないです。
221 ：おろろん鳥：2001/05/02(水) 22:26 ID:N9DingYA [ H045004.ppp.dion.ne.jp ]
『だんぷく』これ、うちの地元でしか使ってなかったかも。。。
222 ：鬼ごっこしてる時のかけ声：2001/05/02(水) 22:35 ID:A4zjJmew [ cache4.indosat.net.id ]
エッタ
エッタってなに？
224 ：こっそりだどー：2001/05/02(水) 22:42 ID:M4dkWlkU [ 61.123.80.62 ]
ちゃける
225 ：エイジオブエンパイア：2001/05/02(水) 23:26 ID:U0/TsC0k [ 234.spk.freecom.ne.jp ]
いたましー
ずるい→なまずるい→へなまずるい
※右へ行くほど_ずるさ_が増す
※右へ行くほど_ずるさ_が増す
227 ：こっそりだどー：2001/05/03(木) 03:04 ID:4Q0c9MXY [ cse2-3.sapporo.mbn.or.jp ]
こったら（こんなにも）
228 ：こっそりだどー：2001/05/03(木) 05:30 ID:YJPKr04Y [ mx-kws97.raidway.ne.jp ]
ごんぼほる：（子供が）だだをこねること。
十勝では使ってたな・・・
十勝では使ってたな・・・
229 ：こっそりだどー：2001/05/03(木) 13:31 ID:Y9Uyl6K. [ H017001.ppp.dion.ne.jp ]
空知でも使うぞ、ごんぼほる。意味も同じだ。
230 ：こっそりだどー：2001/05/03(木) 13:52 ID:qo9GNMAg [ L064210.ppp.dion.ne.jp ]
ごんぼほるという言葉を使う十勝はどこの十勝ですか？
231 ：こっそりだどー：2001/05/03(木) 16:35 ID:6.AO6fNU [ SAPba-01p191.ppp13.odn.ad.jp ]
がっちゃき
232 ：こっそりだどー：2001/05/03(木) 16:37 ID:6.AO6fNU [ SAPba-01p191.ppp13.odn.ad.jp ]
からっぽやみ
233 ：こっそりだどー：2001/05/04(金) 03:46 ID:TsRZ0kB. [ m61-115-56-60.megafit.me-h.ne.jp ]
『椅子』のアクセントが標準語と逆です．
234 ：こっそりだどー：2001/05/08(火) 02:20 ID:S5meORz6 [ TKYcc-12p58.ppp.odn.ad.jp ]
コーヒー、幼稚園もアクセントが違う人もいる。
頭にアクセントがくる。
頭にアクセントがくる。
235 ：こっそりだどー：2001/05/08(火) 11:07 ID:to5Z7erU [ ppp4251.imix.or.jp ]
がが
236 ：こっそりだどー：2001/05/08(火) 12:20 ID:qmzNUD/I [ n208.hiu.ac ]
わや
237 ：こっそりだどー：2001/05/08(火) 15:01 ID:xm073Pjg [ cache.ec.hokudai.ac.jp ]
なまら
238 ：地獄の風車：2001/05/08(火) 15:13 ID:1Vu2ykTc [ zz2000080134003.userreverse.dion.ne.jp ]
ほろう＝服に付いたゴミとかを、手で落とす
239 ：こっそりだどー：2001/05/08(火) 17:54 ID:lFGRtSLA [ epimetheus01.mse.waseda.ac.jp ]
ちょっぱる
240 ：こっそりだどー：2001/05/08(火) 21:39 ID:DrfuDqf6 [ spro046n047.ppp.infoweb.ne.jp ]
リボンナポリン
241 ：こっそりだどー：2001/05/09(水) 01:18 ID:T0.R9Rls [ PPP134.tokyo-ap16.dti.ne.jp ]
>>228
だはんこくとも言う（わがまま言う）
だはんこくとも言う（わがまま言う）
242 ：こっそりだどー：2001/05/09(水) 01:27 ID:/Q0rHMXY [ z61-115-81-254.dialup.wakwak.ne.jp ]
あずましい
243 ：こっそりだどー：2001/05/09(水) 01:39 ID:CWZX0Zx6 [ kashiwa6-77.ppp-1.dion.ne.jp ]
もちょこい！！！
244 ：こっそりだどー：2001/05/09(水) 11:45 ID:l28BGaJI [ cache2e.kcn-tv.ne.jp ]
めめじょってどこの言葉？
245 ：らっきょ大好き〜：2001/05/09(水) 13:11 ID:vt6bzmVo [ pl016.nas312.kushiro.nttpc.ne.jp ]
へっちゅ！
246 ：こっそりだどー：2001/05/09(水) 13:20 ID:FXuHlnc6 [ tmp.tokachimicro.co.jp ]
意味も書けや（笑）
247 ：こっそりだどー：2001/05/09(水) 23:02 ID:ai8FzeIA [ cse2-22.sapporo.mbn.or.jp ]
もやをひく（たばこを吸う）って北海道弁なの？
248 ：こっそりだどー：2001/05/10(木) 22:58 ID:bbsUxtrU [ gw1.hs-sapporo-unet.ocn.ne.jp ]
汽車（電車）
249 ：こっそりだどー：2001/05/10(木) 23:03 ID:FGJQFh1I [ z61-115-109-97.dialup.wakwak.ne.jp ]
>>153
一番うけた!
一番うけた!
250 ：こっそりだどー：2001/05/10(木) 23:10 ID:4GiVzSd2 [ epimetheus02.mse.waseda.ac.jp ]
なんまら（なまらの強調）
251 ：こっそりだどー：2001/05/10(木) 23:11 ID:4GiVzSd2 [ epimetheus02.mse.waseda.ac.jp ]
なまらだ（あんまりだ）
252 ：こっそりだどー：2001/06/01(金) 01:43 ID:4BK0W6Bs [ sapporokita3-9.ppp-1.dion.ne.jp ]
まさかよ(まじ？)
253 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 12:18 ID:KFUTQkn. [ 211.120.123.48 ]
全国共通語で「〜かもしれない」と言うべきところ、「〜かもしらん」と言う。
⇒札幌で特に４０代以上の男性が言うのをよく聞いた。これは内陸部の方言だと思う。
⇒「かもしらん」はさすがに（関西系の）訛りと気づいて、「かもしらない」と
直して言う人がいるが、まるで「頭隠して尻隠さず」状態。
⇒ 西日本では東日本の人が「居る（イル）」と言うところ「居る（オル）」と言うのは、
有名ですが、変に直して「居らない（オラナイ）」という人がいるみたい。
私は、この表現にかなり違和感を覚えますがその現象と同じこと。
⇒札幌で特に４０代以上の男性が言うのをよく聞いた。これは内陸部の方言だと思う。
⇒「かもしらん」はさすがに（関西系の）訛りと気づいて、「かもしらない」と
直して言う人がいるが、まるで「頭隠して尻隠さず」状態。
⇒ 西日本では東日本の人が「居る（イル）」と言うところ「居る（オル）」と言うのは、
有名ですが、変に直して「居らない（オラナイ）」という人がいるみたい。
私は、この表現にかなり違和感を覚えますがその現象と同じこと。
254 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 14:41 ID:yTbFSeHw [ 211.120.123.19 ]
age
255 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 16:20 ID:TmjHXZzo [ Cksr21DS20.hkd.mesh.ad.jp ]
ねくさる
母親が子供にむかって「もう夜遅いからはやくねくされ」っていう。
親があんま機嫌よくないとき。
母親が子供にむかって「もう夜遅いからはやくねくされ」っていう。
親があんま機嫌よくないとき。
まきり＝包丁
257 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 18:15 ID:.s0cG43Q [ proxy51.dti.ne.jp[INS4.sapporo-ap2.dti.ne.jp] ]
「〜なんか言ったぐらいにして！」
道外から来てるものなんですが、これ、すごく気になりました。
道外から来てるものなんですが、これ、すごく気になりました。
258 ：いいふりこき（＝ええかっこしぃ）：2001/06/02(土) 19:14 ID:Q30BhF7Q [ p21-dna04haboro.hokkaido.ocn.ne.jp ]
若い人はあまり使わないが、お年寄りがよく使う言葉→「覚えている」
使用例→「××町に住んでいる山田の○○さんかい？あの人はワシがよ〜く『おぼえている』人だワ。」
標準語だと（私の）「知り合い」という意味になります。
年配の人に「○○さんは覚えている人ですか？」（「○○さんとはお知り合いですか？」の意味）
って聞いたら通じると思うよ。
使用例→「××町に住んでいる山田の○○さんかい？あの人はワシがよ〜く『おぼえている』人だワ。」
標準語だと（私の）「知り合い」という意味になります。
年配の人に「○○さんは覚えている人ですか？」（「○○さんとはお知り合いですか？」の意味）
って聞いたら通じると思うよ。
259 ：なまずるい：2001/06/02(土) 19:18 ID:Q30BhF7Q [ p21-dna04haboro.hokkaido.ocn.ne.jp ]
っていうのは、「ずるい」よりも上を行くロクでない奴っていうイメージで使われるよね？
260 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 20:00 ID:grRsIMzg [ c10-214.actv.ne.jp ]
「がっちゃき」
どんずがいずいんです。あずましくないです。
ねまるのもゆるくねべさ。
あ、大泉洋もがっちゃきだったべか？
どんずがいずいんです。あずましくないです。
ねまるのもゆるくねべさ。
あ、大泉洋もがっちゃきだったべか？
261 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 23:05 ID:zx39gzQg [ f-tokyo-064064.zero.ad.jp ]
>>257
それ、言うなあ。「なんちゃって」みたいなもんか。
それ、言うなあ。「なんちゃって」みたいなもんか。
262 ：こっそりだどー：2001/06/02(土) 23:58 ID:7AuXRyeg [ hkdt5DS49.hkd.mesh.ad.jp ]
ごだっぺ。
聞いたことあるんだけど、どこの言葉かよくわからん。
聞いたことあるんだけど、どこの言葉かよくわからん。
263 ：こっそりだどー：2001/06/03(日) 22:05 ID:hjWEjMps [ 211.18.98.74 ]
チンキバリヤー
264 ：こっそりだどー：2001/06/03(日) 22:16 ID:TEpjUJDE [ z61-115-83-144.dialup.wakwak.ne.jp ]
ギブリ
１０００年バリヤー
１０００年バリヤー
265 ：こっそりだどー：2001/06/03(日) 23:05 ID:WryZT1rI [ q117-dna03iwanai.hokkaido.ocn.ne.jp ]
チッキ（障害者）
266 ：こっそりだどー：2001/06/03(日) 23:08 ID:PrVrE1xI [ pppo91131.snowman.ne.jp ]
チッキは昔の国鉄の鉄道小荷物のことでないかい？
正しくはチックだぺ
正しくはチックだぺ
267 ：こっそりだどー：2001/06/03(日) 23:47 ID:gRTnlglw [ fwisp11-ext-y.docomo.ne.jp ]
ごだっぺって確か魚の名前だべ？
268 ：こっそりだどー：2001/06/04(月) 04:13 ID:/flQAg2I [ Cksr21DS60.hkd.mesh.ad.jp ]
えった、ぼーびー
269 ：こっそりだどー：2001/06/04(月) 16:03 ID:k4NLgN1M [ q26-dna04iwanai.hokkaido.ocn.ne.jp ]
＞２６６
違うよ荷物のことじゃない
なんかチッキって時代によって言い方変わってるみたい。
違うよ荷物のことじゃない
なんかチッキって時代によって言い方変わってるみたい。
270 ：こっそりだどー：2001/06/04(月) 22:48 ID:KmElTkvI [ otar1DS02.hkd.mesh.ad.jp ]
札幌をはじめとする内陸部（旭川など）では、全国共通語で「〜をやらなければならない」という場面で
＞＞＞＞「〜やらんきゃならん」⇒（関西弁の影響）
という。
海沿い出身や在住の人、まさか使わねーべな。
＞＞＞＞「〜やらんきゃならん」⇒（関西弁の影響）
という。
海沿い出身や在住の人、まさか使わねーべな。
271 ：今：2001/06/05(火) 04:44 ID:5O7HTNyw [ dialup-209.246.76.144.Dial1.NewYork1.Level3.net ]
みそっかす！
272 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 05:05 ID:cC5auE6I [ ppph21969.snowman.ne.jp ]
てれんこ、てんこしゃんこ
あべこべの意
あべこべの意
273 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 05:07 ID:cC5auE6I [ ppph21969.snowman.ne.jp ]
北海道弁4段活用
だべ。だべや。だべさや。だべさやね。
だべ。だべや。だべさや。だべさやね。
274 ：働かざるもの＠ねこまんま：2001/06/05(火) 07:38 ID:sJMO6LdA [ ashk005n002.ppp.infoweb.ne.jp ]
ここまでログ読んだけど書いてない・・・良かった(^_^;)
腹ボッケ
腹ボッケ
275 ：名無し男ちゃん：2001/06/05(火) 13:47 ID:pWx1lb9s [ 122143002.ppp.seikyou.ne.jp ]
ガイ(省かれ者)
276 ：匿名希望Ａ：2001/06/05(火) 14:07 ID:qWJ5U.8A [ gate.niche.tohoku.ac.jp ]
札幌に生まれ育って、今就職して仙台にいます。ここで出たきた語の大半は(80%以上)
は仙台でも通用します。そんな語のひとつに「いずい」という形容詞があります。
この語の意味を関東以南の人に簡単にわかってもらうのはかなり困難です。
しいていえば「あずましい」の反対語というところでしょうか。
は仙台でも通用します。そんな語のひとつに「いずい」という形容詞があります。
この語の意味を関東以南の人に簡単にわかってもらうのはかなり困難です。
しいていえば「あずましい」の反対語というところでしょうか。
277 ：名無し男ちゃん：2001/06/05(火) 19:11 ID:Lifw3CXg [ 122143089.ppp.seikyou.ne.jp ]
小さい→ちっちゃこい→ちゃんこい
278 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 19:35 ID:n/uTmOe. [ L065034.ppp.dion.ne.jp ]
とんしゃ （タクシーのこと）
279 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 19:39 ID:CAUfm7Ws [ user1.tmtv.ne.jp ]
しげじろうだべ。
280 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 20:11 ID:cDgBULAY [ kwgc021n042.ppp.infoweb.ne.jp ]
281 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 20:32 ID:hu50SgdY [ otar1DS04.hkd.mesh.ad.jp ]
せこい。（ケチな、ずるい）
282 ：名無し男ちゃん：2001/06/05(火) 20:35 ID:jVCkmRdM [ 122143059.ppp.seikyou.ne.jp ]
せこいって標準語だと思ってたよ。
283 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 20:48 ID:LO6JL1Ts [ 122179031.ppp.seikyou.ne.jp ]
「せこい」は関西なんじゃないのかい？
「わや」も元は関西弁でしょ。
「なんぼ」も
「わや」も元は関西弁でしょ。
「なんぼ」も
のせいで
関西の方言も多数混じってます
関西の方言も多数混じってます
江差にはまだ残存してる・・・か？
286 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 21:34 ID:hu50SgdY [ otar1DS04.hkd.mesh.ad.jp ]
江戸時代からの江差弁や松前弁はともかく、札幌・旭川など内陸都市や元の内陸農村地帯（空知、上川、十勝など）
の人の言葉が道南や海岸地方のような東北訛りが希薄でその代わり言葉の端々に関西・北陸訛りが入っているのは、
明治の開拓期、富山、石川、徳島、広島、愛媛などの西日本からたくさん開拓民がやってきたことと深いかかわり
がある。
道南や海岸部は明治以前から、東北からの漁民がにしんなどを求めて多数やってきて、
すでに東北的な言葉が深く定着していたために、内陸部とはかなり異なります。
の人の言葉が道南や海岸地方のような東北訛りが希薄でその代わり言葉の端々に関西・北陸訛りが入っているのは、
明治の開拓期、富山、石川、徳島、広島、愛媛などの西日本からたくさん開拓民がやってきたことと深いかかわり
がある。
道南や海岸部は明治以前から、東北からの漁民がにしんなどを求めて多数やってきて、
すでに東北的な言葉が深く定着していたために、内陸部とはかなり異なります。
287 ：こっそりだどー：2001/06/05(火) 21:42 ID:BcHq.JDM [ z61-115-85-195.dialup.wakwak.ne.jp ]
はかいく＝量が減る
288 ：こっそりだどー：2001/06/06(水) 02:20 ID:Y/WBUbh2 [ otar1DS15.hkd.mesh.ad.jp ]
雪はね（除雪）：士別や名寄あたりの道北内陸部にて？
雪かき（除雪）：函館をはじめとする海岸部や札幌
雪なげ（除雪）：「捨てる」を「なげる」ということから応用？（地域不明）
雪かき（除雪）：函館をはじめとする海岸部や札幌
雪なげ（除雪）：「捨てる」を「なげる」ということから応用？（地域不明）
289 ：伊達藩：2001/06/06(水) 14:00 ID:JLcCifTo [ p03-dn01date.hokkaido.ocn.ne.jp ]
たがく。又はたんがく。
290 ：わや：2001/06/06(水) 14:14 ID:Yb/wfC5s [ z211-9-234-120.dialup.wakwak.ne.jp ]
>289
たがくって何？
たがくって何？
291 ：わやだ：2001/06/06(水) 14:58 ID:Yb/wfC5s [ z211-9-234-120.dialup.wakwak.ne.jp ]
ぼっこ
ってすごい普通に使うけど、知らない人が聞けば
馬っこ
みたいな田舎言葉に聞こえるのかな。
でも棒とボッコは違うんだよね。ボッコの方が短くて細い。だよね？
ってすごい普通に使うけど、知らない人が聞けば
馬っこ
みたいな田舎言葉に聞こえるのかな。
でも棒とボッコは違うんだよね。ボッコの方が短くて細い。だよね？
292 ：わやだ：2001/06/06(水) 15:01 ID:Yb/wfC5s [ z211-9-234-120.dialup.wakwak.ne.jp ]
発音して下さい。
包丁
中古
椅子
コーヒー
廊下
始めを「強調」して発音してしまう人は北海道訛りです。
包丁
中古
椅子
コーヒー
廊下
始めを「強調」して発音してしまう人は北海道訛りです。
293 ：こっそりだどー：2001/06/06(水) 15:57 ID:lVQXotq2 [ kushiro-pu-pri.marimo.or.jp ]
最近は全国的にも有名になったが、ガラナ
あれってコーラに対抗するために作られたんでしょ？
あれってコーラに対抗するために作られたんでしょ？
294 ：こっそりだどー：2001/06/06(水) 23:07 ID:b3crROnI [ otar1DS27.hkd.mesh.ad.jp ]
たがく質問：普段、あなたはかばんなどを手で持つときの「持つ」を何と言いますか？
答え１：たんがく（「んが」は鼻にかかる鼻濁音。いわゆるズーズー弁。）
答え２：たなぐ
「たんがく」は南東北（宮城県、福島県、山形県内陸部）の系統、
「たなぐ」は北東北（青森県、秋田県、岩手県）の系統、
だそうです。
道南や他の海岸地方出身の道産子の皆さん、どっちを使いますか？
答え１：たんがく（「んが」は鼻にかかる鼻濁音。いわゆるズーズー弁。）
答え２：たなぐ
「たんがく」は南東北（宮城県、福島県、山形県内陸部）の系統、
「たなぐ」は北東北（青森県、秋田県、岩手県）の系統、
だそうです。
道南や他の海岸地方出身の道産子の皆さん、どっちを使いますか？
母は積丹です。２を使います。わたしは使いません。
296 ：こっそりだどー：2001/06/07(木) 00:08 ID:bYoNe3vE [ hkdt5DS21.hkd.mesh.ad.jp ]
函館方面は２だよ。１は初めてきいた。
＞２８７
はかいく＝はかどる
って意味で使うなあ。
＞２８７
はかいく＝はかどる
って意味で使うなあ。
297 ：こっそりだどー：2001/06/07(木) 00:34 ID:vJWC7Ieg [ otar1DS36.hkd.mesh.ad.jp ]
私＝２９４は紋別ですが、
１「たんがく」を聞いたり使ったりしたと思います。
ちなみに母方の宮城県も「たんがく」です。
１「たんがく」を聞いたり使ったりしたと思います。
ちなみに母方の宮城県も「たんがく」です。
298 ：旭川人：2001/06/07(木) 03:41 ID:x8wppnaQ [ 74.193.191.210.dialup.hotcn.ne.jp ]
どっちも聞いたことありませんが
299 ：かべに：2001/06/07(木) 06:49 ID:Zt60f5dk [ N021121.ppp.dion.ne.jp ]
よっかかる
300 ：300：2001/06/07(木) 06:50 ID:Zt60f5dk [ N021121.ppp.dion.ne.jp ]
ａｇｅ