北海道弁を全国に広めよう 第二巻

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：なまら名無し：
北海道弁を全国に発信しよう。

前スレ
http://hokkaido.machi.to/bbs/read.pl?BBS=hokkaidou&KEY=1049296973&LAST=50
2 ：なまら名無し：2003/12/16(火) 19:26:26 ID:RHjsuvEQ [ p62401b.spprac00.ap.so-net.ne.jp ]
2ｹﾞﾄｰｽﾞｻﾞ━━━━⊂(ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡━━━━!!
3 ：なまら名無し：2003/12/16(火) 21:56:14 ID:quqzlwLE [ p8134-ipad33sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
「けっぱれ」を連呼してる某団体のＣＭどう思う？
4 ：よさこい：2003/12/16(火) 22:04:14 ID:WepdmFT2 [ EATcf-344p67.ppp15.odn.ne.jp ]
お正月用に「北海道かるた」買いました。
北海道弁でできたかるたなんだけど、自分で読んでいて、ふきだしちゃいました。
たとえば、「雪かくのゆるくないわ、こわいねえ」とか
「おだってっから、そやって頭ぶっけんだよ、はんかくさい」
5 ：なまら名無し：2003/12/16(火) 22:10:50 ID:21fzi.9k [ flhkd2-p127.hi-ho.ne.jp ]
5ゲット！
6 ：なまら名無し：2003/12/17(水) 00:15:46 ID:mL58J63M [ u108043.ap.plala.or.jp ]
漁師言葉かな？

なんずき
へんじゃかぶ
7 ：漁師町出身：2003/12/17(水) 00:31:53 ID:XQ1ETtfQ [ y065024.ppp.dion.ne.jp ]
>>6
む、なんずきはわかるけど(おでこですよね？)
へんじゃかぶ･･･？

うちの田舎で言うところの｢ひざかぶ｣(膝)かな？
8 ：なまら名無し：2003/12/17(水) 00:44:33 ID:mL58J63M [ u108043.ap.plala.or.jp ]
６です。ピンポ～ン！

俺も結婚して、妻から聞いて初めて知った。
他にも何か言っていたが、忘れた。
自分は函館出身だが、北海道は、地方によってずいぶん言葉が違うことに初めて気づいた。
9 ：なまら名無し：2003/12/17(水) 07:07:25 ID:7CPZbvEY [ r033115.ap.plala.or.jp ]
そったらもん、なっぱ食ったえんたもんだ！
10 ：なまら名無し：2003/12/17(水) 09:11:09 ID:mmbaAzD6 [ fw02.cec-ltd.co.jp ]
>>4 「おだってっから、そやって頭ぶっけんだよ、はんかくさい」
昔、北海道人(道東)です。
「おだって」って、なに？
11 ：なまら名無し：2003/12/17(水) 20:33:12 ID:5nMjv9rU [ q178086.ap.plala.or.jp ]
おだつ・・・調子に乗る。はしゃぐ。
12 ：なまら名無し：2003/12/17(水) 23:46:31 ID:/wQ6n.z6 [ p1152-ipad04kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
鼻にめんちょできたっさ。
風邪ひいてんのにいずくて鼻かまれない。
13 ：なまら名無し：2003/12/18(木) 00:26:25 ID:SJkVwdtM [ t156195.ap.plala.or.jp ]
吸出し青膏（たこの吸い出し）買って来い！
14 ：ふじ林禽：2003/12/18(木) 00:27:14 ID:WUOrXAnc [ U029225.ppp.dion.ne.jp ]
処分、処分はなげる、なげる。
15 ：なまら名無し：2003/12/18(木) 01:56:26 ID:i6fGzGO6 [ t201028.ap.plala.or.jp ]
「まんぞー」って何？
16 ：なまら名無し：2003/12/18(木) 13:11:12 ID:KpInGbEo [ N041082.ppp.dion.ne.jp ]
オンタ・メンタは北海道弁ですか？（オス、メス）

それとオンジ、メンジ（弟、妹）はどうなんでしょうか。
17 ：なまら名無し：2003/12/18(木) 13:14:07 ID:4wYwSKns [ o131224.ap.plala.or.jp ]
ざんぎ
18 ：なまら名無し：2003/12/18(木) 17:31:40 ID:sdFVKPXc [ t169058.ap.plala.or.jp ]
シャケのメンタ、オンタ
19 ：ＨＩＤＥ坊 ◆.rg.DB53/.：2003/12/18(木) 18:46:26 ID:Y3ui7iAI [ t129119.ap.plala.or.jp ]
なんで又ここに来たべか、板違いだった、戻るべし！
20 ：ななし：2003/12/21(日) 23:18:33 ID:XU8XhYYc [ EATcf-344p67.ppp15.odn.ne.jp ]
もちょこい
21 ：なまら名無し：2003/12/22(月) 15:43:35 ID:slweLV8. [ YahooBB220061084102.bbtec.net ]
>>9
せっかぐけでやったのに、ごもくそいうなじゃ。
ちゃんとかっぱがして、かちゃまして食ったのが？
な、ほいどだから、なんもしねですぐ食ってまったんだべ。
22 ：なまら名無し：2003/12/23(火) 23:55:36 ID:bIKsqRNU [ p006080.ap.plala.or.jp ]
>>9は、「そんなの簡単だよ」と言う意味です。
23 ：なまら名無し：2003/12/24(水) 01:26:48 ID:ofebolLQ [ YahooBB219001188108.bbtec.net ]
やいや、まだ恥かいでまった。
>>22さん　ありがとう。

しゃれのつもりで書いたのが、しゃれになってない。
知らないってこわいですね。
24 ：なまら名無し：2003/12/24(水) 16:13:51 ID:JJZ27JCc [ t150248.ap.plala.or.jp ]
今日は、鍋だ～！最後は、じょしけっこだべ！ｗ
25 ：なまら名無し：2003/12/25(木) 01:05:43 ID:WL9YTXdc [ p5012-ipad01kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
ちゃんとはたけて食べれ。
26 ：なまら名無し：2003/12/26(金) 23:46:42 ID:wLL5aZ6w [ p1177-ip02hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
北海道帰りてースレの61、とりあえずこれきちんと読んで答えてくれ。
http://203.192.159.251/bbs/read.pl?BBS=hokkaidou&KEY=1070777975&START=66&END=68&NOFIRST=TRUE
27 ：なまら名無し：2003/12/27(土) 00:42:17 ID:xVSr01/k [ i103175.ap.plala.or.jp ]
前スレ>>266さん
髪の毛が「くまる」＝からまる　母が使ってました…旭川在住ですが、
他にこの言葉を使ってる人見たことないです
28 ：なまら名無し：2003/12/30(火) 01:28:06 ID:8nqhp9Ec [ Te0.V9b85d3.rppp.jp ]
>>27
いやぁ～、うちでも「くまる」つかってた。

「夕べちゃんとリンスしなかったんだべさ！髪の毛こったらくまっちまって」
などと、私の髪をとかしてくれながらよくばぁちゃんが言ってました。
29 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 02:15:50 ID:amBLc7pE [ r009234.ap.plala.or.jp ]
>>27
うちも親とかおばさんが使ってました。
昔犬にブラシかけてたときに「あら・・・こんなにくまっちゃって」ってな感じで。

あと、　ばかたんけ　って使ってるところありませんか？
僕の年代はほとんど使いませんが、中年の人なんかがよく
「このばかたんけ～！」なんて使ってるところを見ます。
意味は、バカ野郎みたいな感じでいいんでしょうか。
30 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 08:33:18 ID:Dfgwrw3w [ p003046.ap.plala.or.jp ]
目がんず！
耳がんず！
31 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 11:05:09 ID:dAd9n8.A [ 210-194-143-167.home.ne.jp ]
あんたら「だんべ」とか「だっぺ」って言葉使うかい？
おれ両親道産子の関東者で、家では北海道弁なんだけどさ、
道産子の友達がいないからこういう言葉はよくわかんないんだよね。

うーん。なんかやっぱり丁寧な感じがしないなぁ。
ちなみに札幌の親戚は「札幌は標準語だよ」と断言してます。
32 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 11:08:47 ID:dAd9n8.A [ 210-194-143-167.home.ne.jp ]
このたくらんけ！って北海道弁だよね？
33 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 11:16:05 ID:j497KAU2 [ N023037.ppp.dion.ne.jp ]
猿もおだてば木に登る

これ北海道弁？
34 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 14:09:06 ID:EayL0xp6 [ PPPa46.hokkaido-ip.dti.ne.jp ]
>>31
それって北関東の方言ですよね。
群馬は、だんべ。茨城栃木が、だっぺじゃなかった？
35 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 14:15:30 ID:RLMMpvgs [ ZC114002.ppp.dion.ne.jp ]
>>32
秋田でも言います。秋田では、
このたぐらんけ！です。
過去のいきさつから、まざってますね。
36 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 15:18:04 ID:dAd9n8.A [ 210-194-143-167.home.ne.jp ]
>34
いや、そうじゃなくて「へ●ぺ」のことらしいんですけど・・・
37 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 15:53:52 ID:EayL0xp6 [ PPPa46.hokkaido-ip.dti.ne.jp ]
>>36
あっそうなんだ。そりゃ知らんｶｯﾀ(笑)。
38 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 18:28:40 ID:vemy.lDs [ 1Cust170.tnt1.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
>36
いや　そうじゃない｢へ●ぺ｣は行為
だんべは●器の事　これほんと！
39 ：なまら名無し：2003/12/31(水) 19:46:03 ID:dAd9n8.A [ 210-194-143-167.home.ne.jp ]
>38
おおー。へ●ぺは行為の意味と●器の意味両方だと思ってたさ。
だ●べって聞いたことないんだけど、どのへんの方ですか？
うちの田舎は札幌の近くです。
40 ：なまら名無し：2004/01/01(木) 03:57:34 ID:taAk5ZO. [ 1Cust140.tnt1.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
>39
あけオメです。
オイラは道北出身40代後半です。
41 ：なまら名無し：2004/01/06(火) 09:31:52 ID:Oz/bEFAY [ p5204-ipad33sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
けっぱれ、北海道！！
42 ：なまら名無し：2004/01/11(日) 05:50:44 ID:3JGneB1E [ 1Cust23.tnt4.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
正月帰郷して久々に喧嘩に遭遇
“おめー俺の事ちょーしてんだべ”だってよ
こっちが調子狂っちゃったよ
43 ：なまら名無し：2004/01/15(木) 14:00:58 ID:ZFcRIQq6 [ p1008-ipbf01sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
会社の図々しいオババに「そのバッグいいねぇ～！私のとばくって！！」
と、ほざかれてしまった。

ばくる・・・・久しぶりに聞いた。
44 ：なまら名無し：2004/01/15(木) 14:27:32 ID:6DLVXZXo [ ntt1-ppp952.sapporo.sannet.ne.jp ]
正直ここで書かれてる方言の95%わからん言葉ばかり。
一応ずっと札幌市民なんだが。親は横浜と札幌だけど。
ほんと北海道は広いな。

関係ないけどついさっきザ・ワイドの放送に割り込んで
STVの天気ニュースやってたんだけど、胸の高さの雪を掻き分けてっていう
映像やらせ臭かったのは気のせいだろうか。
45 ：なまら名無し：2004/01/15(木) 16:35:23 ID:D3lczUYk [ p7217-ipad13sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
俺んちの庭、あれ以上に積もってる。
46 ：なまら名無し：2004/01/15(木) 17:10:28 ID:46OKIfNY [ r012195.ap.plala.or.jp ]
>>44

ヤラセかどうかは北見にくればわかるべさ
47 ：なまら名無し：2004/01/16(金) 10:07:19 ID:H3AsoBLM [ z79.220-213-61.ppp.wakwak.ne.jp ]
今日の同心より。
つい使ってしまう北海道弁ベスト２０より10位まで載せま～す

１位　（ごみを）投げる
２位　（手袋を）はく
３位　こわい
４位　きかない
５位　うるかす
　　　しばれる
７位　ばくる　
８位　～っしょ
９位　～だわ、だべさ
10位　めんこい

「～だわ」も北海道弁だったのね（＾＾；）
48 ：なまら名無し：2004/01/16(金) 10:54:22 ID:j96coB16 [ p1132-ipbf02sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>47
あとは「わや」「めんこい」「いずい」もじゃ・・・。
49 ：なまら名無し：2004/01/16(金) 20:22:10 ID:GkryYC3U [ 11Cust181.tnt5.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
>>47
11位～20位もついでにのせてくれればよかったっしょ
ちなみにオイラのお薦めは　“だはんこく”
イモが“よごい”ですが　ランク外かな？
50 ：なまら名無し：2004/01/16(金) 20:46:20 ID:95W/YaOI [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
このスレはじめて覗いてひさびさに笑いました。関西に来て１８年はじめは北海道の言葉だったけど、いまは変な関西弁！！混じってしまっています。
子供に北海道弁を言ったら大笑い＾＾。カルタのことが載ってましたが欲しいな～～。北海道に売ってるんですか？
51 ：４７ですが：2004/01/17(土) 09:40:45 ID:IkvAaWhE [ z79.220-213-61.ppp.wakwak.ne.jp ]
＞＞４９さんからのご要望なので、
11位からも載せますね～。

11位　おばんです（でした）
12位　いずい
13位　あずましくない
14位　いたましい
15位　なまら
16位　内地
17位　しゃっこい
18位　わや
19位　したっけ
20位　かっちゃく

４９さんのお薦めは、ランク外でしたね～
残念！
52 ：なまら名無し：2004/01/17(土) 11:05:13 ID:yRXnZYf2 [ r192007.ap.plala.or.jp ]
ずっと前に嫁言っていた「あくど」って何のことだったかな？忘れた。
53 ：なまら名無し：2004/01/17(土) 19:28:50 ID:FbihNGFU [ YahooBB219169096061.bbtec.net ]
ベスト20に
～でよろしかったですか？
は入って無いんだ！！
北海道では皆使っているように思えるけど・・
関東では聞いた事無い。
54 ：なまら名無し：2004/01/17(土) 19:36:07 ID:MWC6ySjk [ ZF000013.ppp.dion.ne.jp ]
はんかくさい。
びゅー。十勝限定？
～しれ。
～ぞな。十勝限定？
55 ：よたろう：2004/01/17(土) 21:11:19 ID:qld22WPY [ EATcf-430p175.ppp15.odn.ne.jp ]
＞50さん

カルタは大丸藤井セントラルの1階で売られていますよ。
￥2000以内で買えた、と記憶しています。
56 ：なまら名無し：2004/01/17(土) 21:19:31 ID:GBJbVdJU [ g046209.ppp.asahi-net.or.jp ]
>>50 >>55
昨日、西武ロフト地下2階にもあったよ。1800円だったと思う・・・
57 ：なまら名無し：2004/01/17(土) 21:57:02 ID:6EQ.UpwE [ 61-21-28-123.home.ne.jp ]
>>52
「あぐど」だったら「かかと」の意味だけど。
58 ：なまら名無し：2004/01/17(土) 22:22:59 ID:42nnKQng [ u107070.ap.plala.or.jp ]
>>57
おぉっ！そうだった。
かかとね。ありがとう。
59 ：にゃんこちゃん：2004/01/18(日) 02:05:26 ID:g8BJTA66 [ p0384-ip01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
道外の友達三人、どうして、過去形ばかり使うの、とおどろいています。
おわかりになりましたか、おばんでした、等。何で過去形使うんだろう。
あと、受動態だか能動態だかわかんない、のがあるね。北海道弁は日本語として特殊な文法?
ボタン押ささってる、ご飯たかさってる。五歳の息子が使うの聞いて、ふくざつ・・
60 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 09:34:24 ID:nbHOGUy6 [ 61-24-33-154.home.ne.jp ]
最近は、内地のコンビニでも「よろしかったでしょうか」がかなり定着
してきてるよ。対象を直接あらわさない婉曲的な過去形を敬語として
用いているみたいです。
61 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 11:38:48 ID:MVgphjd. [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
＞＞５５・５６さん・・
かるたはやっぱり北海道限定ですよね・・・
京都に住んでるので・・・＞＜
ほしい～～～。
62 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 12:03:32 ID:ncrtAi52 [ p1044-ipbf06aobadori.miyagi.ocn.ne.jp ]
俺は道産子だけど、
”～っしょ”は甘ったれて耳障りに聞こえるから嫌い。
だから普段から使ってない。

「したら」「だべさ」「～したさ」はとっさでも出てこない。
63 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 12:05:22 ID:ncrtAi52 [ p1044-ipbf06aobadori.miyagi.ocn.ne.jp ]
「～さってる、～さる」（押ささる、言わさる）の類もだな。
とっさでも絶対出てこないよ。
64 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 12:24:20 ID:Uq5/N8pE [ p2245-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
「がっぽ」

意味
「からっぽ」

使用例
「中ががっぽ」

これって北海道弁ですか？
母が使ってました。
65 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 12:27:59 ID:GsvuV1Ho [ usen-221x245x211x45.ap-US01.usen.ad.jp ]
>54
「びゅー」って今でも普通に使ってるんですかね？
私もかなり昔に使ってたような気がするけど。（網走管内）
66 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 13:54:44 ID:N/cpATJg [ r100204.ap.plala.or.jp ]
>61

オンラインショッピングで買えるみたいだよ
ttp://www.dfcp.net/

直接問い合わせるなら↓の最後を参照してね
ttp://www.kita-nikkan.co.jp/hobby/ho03112201.htm
67 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 15:29:33 ID:MVgphjd. [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
>>66サン　　有難う！
＾＾オンラインショッピングに今申し込みました。
届くのすごい楽しみです。子供にウケルこと間違いなし！！です。
68 ：なまら名無し：2004/01/18(日) 16:58:39 ID:vfOYaDjo [ p005177.ap.plala.or.jp ]
ほんずね
http://www.hakodate.or.jp/jr/hogen/honzune/default.htm
69 ：なまら名無し：2004/01/20(火) 10:36:19 ID:077NuOTA [ fw02.cec-ltd.co.jp ]
津軽では、「ほんずなし」
南部では、「ほんじなし」
とかいうね。東北には、そのほか「ほじなし」とかバリエーションが
あって、「ほんずね」もそのひとつと思われ。
次の本が詳しい。

松本修 全国アホ・バカ分布考ーはるかなる言葉の旅路 新潮文庫
70 ：なまら名無し：2004/01/20(火) 18:50:33 ID:NnnTLZ1c [ ZC081136.ppp.dion.ne.jp ]
きょう、ある駅での会話です。
高校生が、定期券の更新(？でいいの)に来ました。
用紙に記入して、窓越しに駅員に差し出しました。
高校生：｢お願いします｣
駅員：｢前の定期券、ありますか？｣
高校生：｢なげました！｣
駅員：｢こんど前の定期券が無いときは、学生証明書が必要です｣

なんか、ほんわかした気持ちになりますた。
71 ：なまら名無し：2004/01/24(土) 00:31:13 ID:fsOzlx9I [ p625bc5.tkyoac00.ap.so-net.ne.jp ]
懐かしいねー、北海道弁・訛り。
俺も一つ。
「ちょすな！」
72 ：なまら名無し：2004/01/26(月) 06:31:02 ID:TlzcUwVk [ t176167.ap.plala.or.jp ]
既出だったらすまん。
トランプをシャッフルすることを「てんをきる」というのは
北海道だけだそうな。
73 ：なまら名無し：2004/01/26(月) 16:37:23 ID:UGHf85MU [ p8079-ip03sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
そもそもなんで「てんをきる」と言うのだろう。
それが普通だと思って、今まで何の疑問も沸かなかった。
74 ：なまら名無し：2004/01/26(月) 17:32:40 ID:vkBVCbUw [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
みなさんは、こちょばい！！って言いますか？
それとも、もちょこい？これ・・・・両方北海道弁かな～？
75 ：なまら名無し：2004/01/27(火) 09:35:48 ID:U86Mah3o [ cachee.ncv.ne.jp ]
もっちょこちょい　　とも言う　　　

てか、言ってた♪
76 ：なまら名無し：2004/01/28(水) 18:36:56 ID:FimYh8HA [ y119111.ppp.dion.ne.jp ]
わたしは　もちょこい　でしたよー

今日、ものもらい(?)のことを「めっぱ」って言ったら笑われたさ。
「めぱちこ」って何だよ、関西人め!ｳｵｰ!
77 ：なまら名無し：2004/01/28(水) 18:39:52 ID:JfC9AVac [ p8054-ipad02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
「めっぱ」は「めぱちこ」から派生したっぽいな。
誰か調べてくれ。
78 ：誰やねんっ：2004/01/28(水) 22:34:02 ID:DaZtxnoo [ m61-125-19-7.megafit.me-h.ne.jp ]
関西では、めばちこ【Me Ba Chi Ko】ですよ。ぱ【Ｐａ】って発音しませんよ～

＠北海道の人と結婚した関西人より
79 ：なまら名無し：2004/01/29(木) 17:40:53 ID:ESeVG3pE [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
ウン！確かに関西はめばちこって言う！
私は関西に来て１９年で～す
80 ：なまら名無し：2004/01/29(木) 20:04:59 ID:j3UO0VdA [ Y062097.ppp.dion.ne.jp ]
「めばちこ」でしたか。すみません･･･。
81 ：なまら名無し：2004/01/29(木) 20:31:50 ID:ESeVG3pE [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
したっけ！も北海道弁だよね。
82 ：なまら名無し：2004/01/31(土) 23:32:44 ID:g7.TkC0U [ L070246.ppp.dion.ne.jp ]
もちょこいは「もぞこい」って言ってる
83 ：静岡人：2004/01/31(土) 23:34:34 ID:tY2CwGLY [ p142.net105.tnc.ne.jp ]
「もこぞい」ってなに？
84 ：なまら名無し：2004/01/31(土) 23:42:31 ID:yPFujQ22 [ EATcf-64p163.ppp15.odn.ne.jp ]
>>81
したっけねは使い方によるらしい。
例えば、「したっけさ○△○だったさ」って
いうのは関東の一部では通じてた。
ただ、わかれる挨拶の「したっけねー」ってのはつかわないらしい。
おもに向こうは「じゃーねー」であって、「したっけ」がつかわれると、そのあとに
なにか言いたいことがあると、連想するんだって。
85 ：なまら名無し：2004/02/01(日) 04:40:56 ID:Kdv1epjk [ 229.100.113.221.ap.yournet.ne.jp ]
同い年と言う意味の「どんぱ」は今でもつかう？
86 ：なまら名無し：2004/02/02(月) 16:47:51 ID:r1/Z8qnM [ Y124151.ppp.dion.ne.jp ]
松山千春ファンの一部は今でも使う
87 ：なまら名無し：2004/02/02(月) 17:48:52 ID:Y/k5nbw6 [ e156179.ppp.asahi-net.or.jp ]
じゃさー昔インスタントラーメンで「したっけ　ラーメン」
って売ってたけど、どういう解釈になるんだろう？
「それじゃ～ラーメン食べようか？」こんな感じ・・・か？
88 ：なまら名無し：2004/02/02(月) 18:10:17 ID:I/4ZD6dg [ mizuho-c.ac.jp ]
やっぱ日ハムだべさ
89 ：なまら名無し：2004/02/02(月) 18:33:57 ID:rEQOYtmI [ p5018-adsao01sappo2-acca.hokkaido.ocn.ne.jp ]
おちょんちょんも北海道弁でつか？
90 ：なまら名無し：2004/02/02(月) 22:02:44 ID:Na4vq2L. [ YahooBB219169096061.bbtec.net ]
>>85
東京じゃ「タメ」ですよね。
91 ：なまら名無し：2004/02/03(火) 01:16:44 ID:T7Ybzlbk [ freed-042101.zero.ad.jp ]
ちょっこりたないで、かっぱがしてけれ。→ちょっと持ってひっくり返して頂戴。
92 ：なまら名無し：2004/02/03(火) 09:06:16 ID:zj3/uvbk [ 123.26.112.219.ap.yournet.ne.jp ]
「したっけね～」はなっちがギャグで使ってたので
関東の人間にも知られてます。
93 ：なまら名無し：2004/02/03(火) 09:09:17 ID:JkNrNVcI [ PPPax814.tokyo-ip.dti.ne.jp ]
あのう・・・

「へっぺ」ってなんですか？
94 ：なまら名無し：2004/02/03(火) 11:24:11 ID:gTdZw5zk [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
じゃあ、ヘッチュー＾＾も知らないの？
95 ：なまら七誌：2004/02/03(火) 11:26:16 ID:oBxEFxZA [ EATcf-365p20.ppp15.odn.ne.jp ]
あおかんも？
96 ：なまら名無し：2004/02/04(水) 22:22:09 ID:c0HiZg9o [ U054032.ppp.dion.ne.jp ]
>>93
１．クシャミする時に出る言葉です
「へっぺ！」

２．加藤茶が昔一世を風靡したギャグです
「カトちゃんへっぺ！」
97 ：なまら名無し：2004/02/04(水) 22:52:00 ID:2UxVvw.w [ p8181-ipad43hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
したら、じょっぴんかったって

今でも使うかな？

横浜に来て15年たった道産子からの

質問でした。
98 ：なまら名無し：2004/02/05(木) 03:21:18 ID:xV47EcYk [ 79.25.215.220.ap.yournet.ne.jp ]
「なんも」が一番好きだな。
「ゴメンね」「なぁんも』
99 ：なまら名無し：2004/02/05(木) 05:43:17 ID:BxFBIyNc [ 1Cust125.tnt3.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
>93
鹿児島弁だと“ぼぼしたか～”となる
100 ：なまら名無し：2004/02/05(木) 09:50:01 ID:oWw3BrJE [ p1143-air02kdtoyoshi.nagano.ocn.ne.jp ]
亀だが>>78　めばちこ＝目のばっちい子、と聞いた。

でんぷん道路　って使う人いる？
101 ：なまら名無し：2004/02/06(金) 01:48:36 ID:dtMVW.5Y [ U054180.ppp.dion.ne.jp ]
>>97
「じょっぴんかる」はたまに使う
102 ：おい！おまえら！：2004/02/06(金) 02:04:29 ID:AhKiLafE [ p3187-ipbf402marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp ]
うちの！従業員につかわせてるべや！
しかも強制だベーーーーーーーやーーーーーーーーーーーー！！！！
103 ：なまら名無し：2004/02/06(金) 04:36:15 ID:0hGqCryY [ p7124-ipad02hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
俺が初めて内地に来た頃

何か聞かれる度に

そうだわ、あるんだわ、

ってさ語尾に「だわ」をつけていたら

女みたいだからやめろといわれた

今でも北海道では語尾に「だわ」って

つけてるよな。

それと、ごみは捨てるじゃなくて

なげるだよな。疲れるじゃなくて

こわいだよな。

俺内地長いけどやっぱり北海道弁

の方がいいわ。
104 ：なまら名無し：2004/02/06(金) 04:39:44 ID:0hGqCryY [ p7124-ipad02hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
忘れてた。
　
また、カキコさせてもらうわ

したらね。
105 ：なまら名無し：2004/02/06(金) 07:03:56 ID:dDleKKB. [ net7-63.xdsl.iprevolution.co.jp ]
昔、「だはんこき」って怒られたけど
意味が・・・
106 ：なまら名無し：2004/02/06(金) 10:12:42 ID:vGcAUKQU [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
なまら！はよく使ったね。
女の子は語尾に・・しょ。を使うからかわいいよ。
107 ：なまら名無し：2004/02/07(土) 01:35:44 ID:dygt9BdQ [ t561159.ipgw.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]
>>105
｢聞き分けが無い」とか｢分からずや」と言う意味でしょ？
108 ：なまら名無し：2004/02/07(土) 01:40:58 ID:NBCeEdQ6 [ freed-041146.zero.ad.jp ]
>>107
最後に｢こき」が付いてるから"やんちゃ坊主"とか"わんぱく小僧"とか"お転婆娘"とかそう言う意味になるよ。
109 ：なまら名無し：2004/02/07(土) 12:38:45 ID:Utg92Vn6 [ U068004.ppp.dion.ne.jp ]
>>104
したっけね
110 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 16:43:14 ID:7H3yoBaQ [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
遂に届きました。方言かるた＾＾
北海道弁がほとんどだけど、東北弁みたいのも入ってたよ。
”んだ！”はちがうよね！？らんきこいて！（死にものぐるい）なんてしらなかった。
へなまずるい・・や、おだって・・はひさびさな響きで笑った。
111 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 17:41:38 ID:PXkuWbCY [ r022081.ap.plala.or.jp ]
>>110
うちも今日某書店で買いましたが、らんきこいてが２枚あったのですが・・・
112 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 20:02:37 ID:adK5B.fI [ p7124-ipad02hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
腹が立った時「けつくんな」
って言うよね
あと、一部の地域だけど
うそや冗談の事を「えびだもん」
という
113 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 22:15:38 ID:EpAay.M2 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
はんかくさいって
標準語には言い換えられないくらい
色々含んでるよね
大好きな言葉だよ
114 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 22:45:08 ID:vum5gqPI [ PPP246.hokkaido-ip.dti.ne.jp ]
「こぼす」を「まかす」と言うのは北海道の方言なの？
うちのばあちゃんが言ってたけど。
115 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 22:49:41 ID:L05oYdKY [ p1173-ipbf06aobadori.miyagi.ocn.ne.jp ]
北海道・東北（たぶん北東北）です。
116 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 22:50:29 ID:IvkU4Hf6 [ t568141.ipgw.phs.yoyogi.mopera.ne.jp ]
>>114
元々は東北の方言だったかな
117 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 23:33:54 ID:3qUhGIC. [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
かっちゃくとか
車でオートマの事トルコンとか
タクシーの事とんしゃとか
ボッコ手袋とか石炭ストーブを
ルンペンストーブ（使ってはいけない言葉だったら御免なさい）
とかデレキとか関東一円を東京と呼ぶとか
これってやっぱり全部北海道弁？
118 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 23:47:50 ID:rbkfyK/A [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
117だけじゃないが、北海道弁ではないのを混ぜるな
119 ：なまら名無し：2004/02/08(日) 23:59:00 ID:3qUhGIC. [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
関東一円を東京と呼ぶとか
これは違いました
すみません
あとのは全部北海道で使っていた言葉だよ
ほかの地方でも使うのかな
120 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:04:59 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
北海道のおばはんは
かいかいって言うよね
（例）
　これたべるかい？
　寒くないかい？
　もう帰るのかい（驚いた様に）
かいって多用する様になったらおばさん
って基準は間違いか？
121 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:10:38 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
懐かしい言葉だ
かい・かいって言うおばさんたち
優しさがにじみ出てるね
122 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:13:52 ID:PG6GyWSo [ m61-125-19-19.megafit.me-h.ne.jp ]
北海道弁かるたの読み札を店頭で読んでしまった。
完璧なイントネーションは自分でもほれぼれしました。(涙
一緒に東北弁？のも売ってました。
123 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:15:48 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
優しさ・・・気が付かなかったが本当だ
その通りだ　ありがとう　＞１２１
124 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:18:06 ID:qSsF0Unw [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
ﾄﾙｸｺﾝﾊﾞｰﾀｰ→ﾄﾙｺﾝ
とかな。
北海道移住前に使ってた言葉を北海道弁だと思ってるﾊﾟﾀｰﾝも多々あるようだが。
125 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:20:07 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞１２３
なんもさそったらこと、俺は横浜が長いので
北海道弁が懐かしくてさ
・・・帰りたいなー
126 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:26:09 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞１２４
とんしゃ・ボッコ手袋・かっちゃく
これは？
127 ：１２３：2004/02/09(月) 00:28:51 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
ああ　帰りたいなぁ
128 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:30:36 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
１２３は、どこ住んでんのさ
129 ：１２３：2004/02/09(月) 00:34:01 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
とうきょうさ
はぁ～
130 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:35:31 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
そんなすぐには無理だろうから
お互いけっぱるべ（＾＾）V
131 ：１２３：2004/02/09(月) 00:37:03 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
うっしゃ
132 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:39:39 ID:qSsF0Unw [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
>>126
ぐぐってから聞けよ
133 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 00:45:08 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞１３２
　北海道移住前に使ってた言葉を北海道弁だと思ってるﾊﾟﾀｰﾝも
　多々あるようだが。

北海道弁ってさ、独自の言葉もあるけど内地から流れてきた
言葉も多いんだからもう少し柔軟に考えれば？
134 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:10:08 ID:qSsF0Unw [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
北海道と言っても日本のどこから来たかによって全く違うだろ？
開拓時代は同じところから集団で来たりしてるから地域によって使ってる言葉が違うのよ。
北海道全域で通じる（なまらとか投げるとか）んならともかく一部地域だけのを北海道弁と言われると抵抗があるわけだ。
135 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:12:16 ID:ytsDUhPM [ i101058.ap.plala.or.jp ]
名寄の駅弁って全国の駅弁と較べて美味い方なの？
136 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:14:41 ID:A1YKqvv6 [ r016238.ap.plala.or.jp ]
一通り見回してみてまだ出てないのに気が付いたんだけど、ザンギも北海道弁だよね？
何でザンギって言うんだろう。
137 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:15:52 ID:A1YKqvv6 [ r016238.ap.plala.or.jp ]
ごめん、出てたわ。気にしないで。
138 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:18:37 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
したけど、しょうがないしょや
函館の人、札幌の人、白老の人・・・
日本全国からの寄せ集めで出来たんだからさ
習わなかったかい小学生の頃さ
北海道の歴史・札幌の歴史。
教科書であったべさ
北海道で使われる言葉はやっぱり全部
北海道弁だべさ。
俺はそう考えるな
139 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:19:28 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
でもそうやって
全域で通じる通じないとかって限っちゃうときりがないよ
うちの母は生粋の美瑛っ子だけど
１５年前はなまらを知らなかったよ
140 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:21:17 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
失敬
１３９は
＞１３４
141 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 01:22:27 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
失敬
１３８は
＞１３４にたいして
142 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 04:24:54 ID:COaN2KDE [ usen-221x243x7x157.ap-US01.usen.ad.jp ]
鍋を「さらう」って北海道弁？
鍋に入っているおかずとかを残さず食べてしまうコトらしいんだけど
初めて聞いたから。
143 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 04:33:27 ID:9MbmFGak [ R241047.ppp.dion.ne.jp ]
「さらう」って北海道弁なの？
なにげに当たり前のように使ってた・・・
じゃあ、茶碗にご飯を「よそう」ってのは？
144 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 08:31:49 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
さらうってそこにあるものを無くす事じゃないかな？
関東では言わないからたぶん北海道弁だね。
横浜でもご飯よそってと使うなぁ
145 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 09:08:19 ID:QjiyANyA [ freed-040017.zero.ad.jp ]
まあ北海道弁の殆どは東北弁かアイヌ語と同じだし。
146 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 12:03:38 ID:2aJ8LNG. [ p0715-ip02sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
いづい（いずい？）

例）目がいづいんだけど。

痛がゆいに近いと思うが、微妙に違うように思えます。
147 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 12:08:45 ID:qSsF0Unw [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
さらうなんて使わないぞ
148 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 13:21:38 ID:J1cKYyLE [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
ちゃわん、うるかしといて～。
ごはん残したら、いたましいべさ。
149 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 13:25:51 ID:6jacYqqk [ cm184.kita3.catvnet.ne.jp ]
>146
「いずい」は宮城県から渡ってきた方言ですね。
目がゴロゴロするぅ～より目がいずいぃ～の方が便利なんですけれどね。
他地域では通じないですねえ。
150 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 13:27:52 ID:.GqXJXY6 [ U232236.ppp.dion.ne.jp ]
おだつ、がめる、ぎる、げれっぱ、シャミ、とんしゃ、ドンパ
151 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 13:51:40 ID:qBMBA5JU [ p1173-ipbf06aobadori.miyagi.ocn.ne.jp ]
おだつ（意味：調子にのってる）
ほろう（例：雪を「ほろう」）
おばんです

は仙台弁だそうです。
俺は仙台と北海道のハーフ。
152 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 14:52:06 ID:J1cKYyLE [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
お晩でございます。＾＾いいひびきだね。
153 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 14:57:48 ID:NK8fVzWk [ freed-042141.zero.ad.jp ]
僕は友達いなかったせいかテレビで言葉覚えたので、
北海道方言ってなじみがありません。｢なまら｣を聞くと
今でも違和感覚えます。39歳。
それと｢ら抜き｣も、見れない、食べれない。
154 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 15:24:54 ID:qSsF0Unw [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
ら抜き言葉と北海道弁とどう関係があるのか小一時（ｒ
155 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 17:42:48 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＝がめる＝
物を盗む又は
相手と目が合った時に使う
（てめぇ何がめってんだよ）
＝ぎる＝
物を盗む
パシリにパンぎってこい
ウィンナーパンだからな
こんな例えでいかがでしょうか
私は今年で３８歳。
156 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 18:32:34 ID:mPoUfn.Q [ L100126.ppp.dion.ne.jp ]
↑貴方はヤンキー上がりですか？
157 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 18:33:37 ID:mPoUfn.Q [ L100126.ppp.dion.ne.jp ]
ちなみに
なまらの最上級は「うすたら」でなかったっけ？
158 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 18:44:45 ID:bZnWIuPo [ p3068-ip04sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
えっ「うだで」じゃなかった？
159 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 18:46:55 ID:mPoUfn.Q [ L100126.ppp.dion.ne.jp ]
なまら＜なんまら＜うすたら＜うだで　？？？？？
160 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 19:59:01 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>156
いいえ、パシリです（＾＾；）
161 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 20:00:59 ID:OUvMFmVk [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
うだでってどの地域で使ってるんだい
162 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 21:03:57 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
うだで
石狩・空知では聞かなかったなぁ
163 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 21:23:31 ID:jKhZhccc [ i234187.ppp.asahi-net.or.jp ]
うえの方で出てますが、さらう・よそうは関西でも使います。
北海道に憧れてます。これからも楽しんでＲＯＭりますね
164 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 21:54:19 ID:SeHPYCps [ vip1.lcv.ne.jp ]
>>161
渡島、桧山では使ってる。
なのかっちゃうだでぐだめぐな。
165 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 22:04:38 ID:ysipzSAA [ p4094-ipad04kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
>>142
うちの実家（道南某市）では「はたける」って言うよ。
「ほれ、そんなべっこ残してないで、はたけてしまいなさい」
みたいな感じ。
あと「やばちい」って言う？
166 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 22:08:37 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
やばちいって
やばっちいと一緒か？
ヤバいって意味の？
167 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 22:11:48 ID:DK6sjtRw [ nthkid021015.hkid.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
北海道に来て気になったのは、「さんない」という表現
例　書かさんない　　（書けないの意）
168 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 22:24:11 ID:43vJh8m6 [ p1206-ipbf06aobadori.miyagi.ocn.ne.jp ]
書かさる（書くことができる）
置かさる（置くことができる）
「さる」は北東北の方言。
「さる」（北東北）＋「ない」（東日本全般）＝さらない→（訛って）さんない、さんねー
は自然な北東北系方言だと思うが
「さる」（北東北）＋「ん」（西日本全般）＝さらん
は組み合わせが不自然で奇天烈だと個人的に思う。
東北と関西・四国が混ざっていかにも全国からの移民の国北海道ぽい感じはする。
169 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 22:26:08 ID:t1xCpFLE [ U054075.ppp.dion.ne.jp ]
くっちゃべる（喋る）は？
「そったらとこでくっちゃべってないで、はやくこっちゃ来い！」
あぁ、こっちゃ来い（こっちに来い）もそうか。
170 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 22:29:33 ID:43vJh8m6 [ p1206-ipbf06aobadori.miyagi.ocn.ne.jp ]
こっちゃ来い＝こっちさ来い＝こちらへ（に）来い
「しゃべる」意味で「かだる（語る）」って言わね？
171 ：165：2004/02/09(月) 23:01:06 ID:ysipzSAA [ p4094-ipad04kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
>>166
う～んと、例えば、3月の雪融け道は「やばちい」、
ケンタッキー食べたあとの手は「やばちい」って感じ。
>>167
道外に出てみて、使役動詞をどう言うかですごく悩んだ。
「押ささらない」「しらさんない」など。便利だけど通じないんだよなぁ。
172 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 23:07:47 ID:SeHPYCps [ vip1.lcv.ne.jp ]
>>165
私の実家のほうじゃ、「はだげる」ですね。
「やばちい」って汚い、気持ち悪い、という意味ですよね？
173 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 23:13:13 ID:SeHPYCps [ vip1.lcv.ne.jp ]
あら、リロードしないで書き込んだら
先に回答されてた。
恥ずかしい。
174 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 23:13:47 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
汚いって意味なら
ばっちい
って言ってたな
175 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 23:20:00 ID:aMgWB/Y6 [ p3167-ip03sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
＞＞１６１
利尻でも使ってました。
176 ：なまら名無し：2004/02/09(月) 23:28:35 ID:lxd9dqV6 [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
ご飯はあめるし
すじ肉はしないんだよね
177 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 10:00:17 ID:mtBNAO5U [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
こまい（こまかい）の無いから、ばら銭（小銭）貸して

あっ、それいいな。俺のと　ばくって（交換して）
178 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 10:02:28 ID:mtBNAO5U [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
飯くらい美味く炊けよ
めっこ飯だべさ
179 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 10:45:13 ID:dgmD2r6c [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
炊くのも下手なんだけど（炊飯器が悪いのさ）
電気代もったいないから　釜に炊けるだけ炊くしょや
したらたまに食べきれないで
最後にゃあめってくるってわけ

あ、これは若い頃の話で
今はそんな勿体無いことはしないよ
（どうでもいい話でした）
180 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 11:51:08 ID:0.M2oPv6 [ p3082-ipbf204sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>176
それは東北でも使うぜ。
181 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 15:16:11 ID:NSY15.7k [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
ばくる以外聞いたことないな･･････
182 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 15:32:05 ID:mtBNAO5U [ p6244-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
夏タイヤ・冬タイヤ
夏靴・冬靴・夏服・冬服・・・
これって北海道独特の言い方だろう
内地では使わないからね
183 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 16:52:11 ID:Z9v2HGEM [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
確かに、夏物・冬物・合物。と言うね。
184 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 17:15:11 ID:p6xu18L. [ r000253.ap.plala.or.jp ]
「かっぱがす」→こぼす。まかす。
185 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 18:43:46 ID:T6azx7VA [ p4243-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
こら！それ　ちょすな

なまずるい事するな

これ　すっかくねぇか
186 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 22:04:33 ID:dgmD2r6c [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
べさぁ？（そうだろ？）すっかいぞなぁ
187 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 22:29:51 ID:T6azx7VA [ p4243-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
何時までくっちゃべってんだ（話し込んでるんだ）
早く寝れ（寝なさい）

あーそれ　ちょすなっていったべさ（さわるなっていっただろう）

ほーんとあんたってはんかくさいね（どうしようもないね）
188 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 22:40:04 ID:drkJWQZQ [ freed-041037.zero.ad.jp ]
ら抜きは北海道から発生したはずでは？
189 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 22:46:03 ID:dgmD2r6c [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
ヤッケは去年買ってやったべやー

今年はカンダハで我慢しなさい

（カンダハのスキーってもう無いよね？）
190 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 22:56:04 ID:dgmD2r6c [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
はんかくさいをヤンキーっぽい人だと思っている道民がいた
確かにヤンキーははんかくさい場合が多いが・・・
191 ：なまら名無し：2004/02/10(火) 23:29:18 ID:T6azx7VA [ p4243-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞１８９
カンダハのスキー懐かしいです
小学校の頃ゴムのスキー靴（もちろんひも）
竹のストック、アノラック、ボッコ手袋
ジャージでやってました
時間がたつとひもやワイヤーが凍りついて
大変でした
192 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 00:30:26 ID:aH.DmarY [ ZD157172.ppp.dion.ne.jp ]
今みたいにストッパーが板に付いていないから
板と足首のところ紐でつないでね

カンダハはエッジが無いから横滑りがひどいんだよね
193 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 00:51:54 ID:pF3E.IXA [ EATcf-373p117.ppp15.odn.ne.jp ]
>>188
そんなﾊﾞｶな
194 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 04:23:55 ID:y27qTRdo [ 1Cust17.tnt3.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
えらく盛り上がっているみたいなのでオイラも一発
ごっぺかえす　あずる　あずましくない　作っちゃるかい
ところで191さんは現在保土ヶ谷区のようですが　田舎はどちら？
オイラは都筑区　道北出身です。
195 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 08:35:11 ID:WAvZnrBM [ p4243-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>194さんは都筑区ですか、
俺は港南区です。なぜか保土ヶ谷と
でてますが・・・
もう長い間雪虫見ていないなぁ
それと北海道のいも食いたい
もちろん馬鈴薯
（内地で芋といえばさつまいも又は山芋）
196 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 11:10:20 ID:Ie7t1u9o [ i080047.ap.plala.or.jp ]
> 194
内地で芋といえば、里芋（小芋）がメジャーだと思います。
サツマイモはやはりサツマイモと言うのでは？
芋＝山芋はかなり特殊な例かと思います。（居酒屋系？）

でもやっぱり芋はジャガイモ！　これ最高！
197 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 16:40:14 ID:AfkyuzE2 [ p4137-ipad04kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
>>196
「芋」と言って何をさすかは、地域によって違うのだそうです。
言語学者だか文化人類学者だかが調査したそうで。
東日本ではジャガイモ、西日本ではサツマイモ。
特に近畿から西では「芋＝ジャガイモ」と答える人は皆無です。
サトイモと答える人は、内陸部に多いと聞いたことがあります。
（郡山出身の子が「もちろんサトイモです」と言ってたなぁ）
198 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 18:53:18 ID:lHkaVsRc [ p7061-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
その通りなんです
いも＝じゃがいもだとちっちゃい頃から
思っていたのに内地では違っていて
おったまげました

こんなのもあったかな？
食パン＝角食
かゆい＝かいぃ
好き者な人＝へっちゅう
あえぐ＝おがる
はがす＝ひっぺがす
ばか・あほ＝たくらんけ
ずるい＝こなまずるい
199 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 19:00:25 ID:lHkaVsRc [ p7061-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞１９４さん
俺の田舎は
生まれは釧路
育ちは白石区平和通です
200 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 21:12:18 ID:/9oWgTcI [ r102238.ap.plala.or.jp ]
>197
京料理で芋といえば里芋系だろうねぇ。
仙台や山形で有名な芋煮会の芋も里芋だな。
京都と山形は内陸だが、仙台には港がある。
お袋の味、芋の煮っ転がしはやっぱり里芋か。
しかし、焼き芋は全国的に薩摩芋だよねぇ。
大学芋、イモケンピも薩摩芋。
ジャガイモの料理は、肉じゃがとかじゃがバタとかイモよりジャガを使うのかな。
そういえば、干しイモってなんだっけ？

あっ　ｽﾚﾁｶﾞｲか。ｽﾏｿ
201 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 22:21:52 ID:p8wqvOcU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
干し芋はサツマでしょ
202 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 22:42:33 ID:p8wqvOcU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
あんた、わたしばつねったしょ？の　ば
203 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 22:55:58 ID:lHkaVsRc [ p7061-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
かっちゃくのはやめれってば
204 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 23:14:23 ID:p8wqvOcU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
たち（白い脳みそみたいなやつ）
内地では白子って表示されてる
205 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 23:35:22 ID:lHkaVsRc [ p7061-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
たちは味噌汁にするとうまい
かんかいも内地では言葉が変わるよ
206 ：なまら名無し：2004/02/11(水) 23:57:01 ID:p8wqvOcU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
なんつーの？
207 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 04:21:41 ID:Pm522Ens [ p7061-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
こまい（変わってないかな？）
208 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 04:37:53 ID:e9Kqq2Go [ pl129.nas921.sapporo.nttpc.ne.jp ]
たちは精子と言ってはならんぞ
209 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 04:49:39 ID:B8SoOyTo [ wtl3swtn01.jp-t.ne.jp ]
「毎度さんでした。」「お晩でした。」って挨拶の最後ば（でした。）ってすんのも北海道の特徴かい？
210 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 04:56:34 ID:FAS5tYW. [ L070085.ppp.dion.ne.jp ]
>「毎度さんでした。」「お晩でした。」って挨拶の最後ば（でした。）ってすんのも北海道の特徴かい？

なにからなにまで全部北海道弁だｗ

「毎度さんでした」「お晩でした」って挨拶の最後を「でした」にするのも北海道の特徴か？
「お晩でした」も北海道弁だね
211 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 09:38:23 ID:bch4uRZU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
２１０さん
＞
付け忘れてるよ
最初意味分かんなかったべや
212 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 16:12:23 ID:.lyONm4o [ p1209-ipad28hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞２１１さん
べや　はやめようよ
攻撃的に聞こえる
べさ　とか　しょや　のほうが
いいと思うけど、どうだべか？
213 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 16:29:34 ID:bch4uRZU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
そうなの!?
ゴメン２１０
214 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 18:07:15 ID:sNPydI12 [ p4056-ipad02kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
>>200
えびイモとか頭イモじゃないかな？＜京料理
京都では里芋は里芋といわずに「小芋」と言うと思う。
>>205
「かんかい」涙出てきた。
215 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 20:22:12 ID:.lyONm4o [ p1209-ipad28hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>214
何でだべか？
硬すぎてかなづちで手ぶったたいたのかい
216 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 20:37:03 ID:bch4uRZU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
かんかい＝こまい
とは知らんかった
何となし似た様な物だと思ってた
217 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 21:07:20 ID:ug3FTkfM [ FLA1Aam241.hkd.mesh.ad.jp ]
「おもしくない」って北海道弁？
それより、一番びっくりした北海道弁は･･･「街中」
ちょっとしたお店がある地域をこう表現するのは初めて聞いたよ。
218 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 21:40:47 ID:bch4uRZU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
＞２１７　読み仮名は？
219 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 22:04:42 ID:rQb42VGk [ FLA1Aba242.hkd.mesh.ad.jp ]
>>218
「まちなか」です。「まち」という方をおられますよね。
「マチ」が正しいのでしょうか？
220 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 22:20:54 ID:bch4uRZU [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
ひょー!!!
しょっく!
標準語ではないのか!?
東京で普通に使っていたぞオイラ
221 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 22:52:14 ID:blxyXesk [ FLA1Aad067.hkd.mesh.ad.jp ]
>>220
東京や大阪だったら「まち」なんて抽象的な言い方はしないと思うよ。
渋谷、六本木･･･なんて言う事が多いのでは？
222 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 23:07:48 ID:.lyONm4o [ p1209-ipad28hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>>217
えっ！それって方言だったの？
横浜でも俺はあたりまえに
使ってる
「今日、街はどうよ？」
「街中は客がいなくてひまひま」
223 ：なまら名無し：2004/02/12(木) 23:13:07 ID:dIFGVHKw [ EATcf-351p106.ppp15.odn.ne.jp ]
市街地のことを指しているだけだと思われ。
224 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 00:00:59 ID:t/sApjRI [ p4056-ipad02kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
>>215
わや切らす。北海道が懐かしくなったからに決まってるベや。
焼き入れるぞ。
225 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 00:18:26 ID:Xyi1KX1c [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
＞２２１
「街」はあまり使わんけど（たまにわざと言ってみたりもするが）
「街中」は普通に使ってたぞい
226 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 01:10:49 ID:BkcwExAQ [ p1209-ipad28hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>>224
そっか、悪い事した
したけどさ、かんかいって硬いから
かなづちでたたくしょや
だから、涙出るって言ったからさ
227 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 01:58:36 ID:CZXfk4hQ [ p7150-ipad201sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>226
かんかいたたくのは
げんのでしょや
228 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 02:18:04 ID:Uflgpqgk [ ZB144154.ppp.dion.ne.jp ]
がめる！って、北海道弁かもしれませんね。
ってか、にらむって意味でも使うし、盗むって意味でも使いません？
229 ：あぼーん：あぼーん
あぼーん
230 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 03:32:04 ID:NZmdT4HE [ wbcc1s04.ezweb.ne.jp ]
んながちがちの方言使うのはうぜー年寄りくらいだ
231 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 07:50:45 ID:BkcwExAQ [ p1209-ipad28hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>>227
そうそう、げんのだわ
あんまり長く離れてると
言葉忘れてくるよ
232 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 09:17:54 ID:WBWRmP/2 [ p1024-ip04sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
今朝の道新を読んで初めて知ったのですが、
「ごっこ」　道南などでは、うろうろするという意味で使われるのですか？
初めて聞いたもので。
233 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 18:26:14 ID:DIpVKuQ6 [ p2141-ipad03kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
>>226
なんも、かえって悪かったね。
>>232
うちの実家ではうろうろする＝「さんめの子」と言います。由来は不明。

ところで、セミの幼虫のこと「ゴロ」って言う？
あと、草むらに入るとくっつくイガイガのこと「バカ」って言う？
234 ：なまら名無し：2004/02/13(金) 20:15:50 ID:Xyi1KX1c [ X042158.ppp.dion.ne.jp ]
んー
どれもゆわん
235 ：なまら名無し：2004/02/14(土) 13:17:37 ID:r/V.Uh2w [ q130166.ap.plala.or.jp ]
俺のイメージでは、ゴッコは魚で、ゴロはイカの臓物ってイメージが・・・。
236 ：なまら名無し：2004/02/14(土) 23:17:05 ID:W3ow2d6U [ p3125-ipad12hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
今テレビでやってんだけど
方言は、京都を中心に少しずつ
変わってきたそうだ
237 ：なまら名無し：2004/02/14(土) 23:31:21 ID:sXj4T.fs [ nttkyo139121.tkyo.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp ]
じょっぴんかって寝るべさ
238 ：なまら名無し：2004/02/14(土) 23:55:07 ID:W3ow2d6U [ p3125-ipad12hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
今日はしばれるから
丹前着て寝れ
239 ：あぼーん：あぼーん
あぼーん
240 ：なまら名無し：2004/02/15(日) 01:06:25 ID:gtIfHiA. [ p1173-ipad01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
やべ、じょっぴんからないと。忘れてた。
241 ：◆YGOlgO13ek：2004/02/15(日) 11:41:52 ID:H0m97oao [ 210-194-95-22.home.ne.jp ]
>199
あんれまぁ。おれの田舎は白石区平和通だよ！墓地のある近くだよ！
いとこは釧路にも横浜にも住んでるんだ。
もしかしてあんたおれの親戚かい？
242 ：◆YGOlgO13ek：2004/02/15(日) 11:45:27 ID:H0m97oao [ 210-194-95-22.home.ne.jp ]
>189
カンダハのショップって東京の御茶ノ水にまだあると思うよ

いまでも抜けない言葉は、ご飯を「うるかしとく」
これ、標準語でなんていえばいんだ？水につけとく、だと水を吸って
膨らんでやっこくなるニュアンスが出ないだし
243 ：◆YGOlgO13ek：2004/02/15(日) 11:48:36 ID:H0m97oao [ 210-194-95-22.home.ne.jp ]
連続カキコすまんべよ
>>136
ザンギは小樽から出た言葉。福建語で炒鶏ツァーケーもしくは
斬鶏ツァムケーからきていると思うんだよな。
ばーちゃんのザンギはもう食べれないんだよな・・・（つд`）
244 ：なまら名無し：2004/02/15(日) 16:03:08 ID:X6g/6vdY [ YahooBB220047162072.bbtec.net ]
うるかすは私もまだつかってます。
京都・・関西では｢米をかしとく・・」とか言うみたい。
へ～～～んなの！
245 ：なまら名無し：2004/02/15(日) 21:21:31 ID:g/yPX5Wg [ X038010.ppp.dion.ne.jp ]
＞２４２
まじで!?
お茶の水ね?　行ってみるわ!
246 ：あぼーん：あぼーん
あぼーん
247 ：なまら名無し：2004/02/15(日) 21:45:06 ID:g/yPX5Wg [ X038010.ppp.dion.ne.jp ]
＞２４６
今日はカレーだったと知っていてそういうことをやるのですか？
まじ切れですから　逝って下さい
248 ：なまら名無し：2004/02/16(月) 00:04:19 ID:ctE1JBmw [ p3131-ipad25hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
＞２４１
平和通小第３回卒業生で
木造の頃のがおか中学出身なんだわ
これで、歳ばれるべか
ちなみに、ざんぎと鳥からは
同じようで違うらしい
誰か説明できないかい？
249 ：なまら名無し：2004/02/16(月) 01:21:03 ID:HrMjjhQ. [ p6006-ipad02kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
ザンギったら醤油ベースのタレに漬けて揚げたやつで
鳥からったら味つきの衣つけて揚げたやつでない？
イカザンギとかタコザンギもあるから難しいね～。

この前会社の子にザンギ作ってあげたっけ評判いかったっさ。
お礼にごはんでも呼ばれに行くかな～。
250 ：なまら名無し：2004/02/16(月) 01:27:22 ID:y/12lv5g [ usen-221x243x7x157.ap-US01.usen.ad.jp ]
>242
「ひたしておく」じゃん？

自分は「かっちゃく」が抜けないなー
251 ：なまら名無し：2004/02/16(月) 06:31:50 ID:cthOMYm6 [ YahooBB219169201001.bbtec.net ]
なぜ広めたいのかね？？？
252 ：なまら名無し：2004/02/16(月) 06:56:10 ID:nyHUBHXU [ q132226.ap.plala.or.jp ]
良くでてくる【内地】これを使う時は気をつけよう。
単純に【本州】だと思って使うと
本州人に
『その大雑把な括り方はなんだ？さすが北海道！』
と笑われる
253 ：なまら名無し：2004/02/16(月) 08:09:04 ID:CdoJ0Xmg [ p22146-adsao01sappo2-acca.hokkaido.ocn.ne.jp ]
たまぁ～～～に『どってんこいだ！』を
使ってしまう自分が恥ずかしい(*ﾉωﾉ)
254 ：誰やねんっ：2004/02/16(月) 13:11:13 ID:GAkt.H3Y [ m61-125-19-7.megafit.me-h.ne.jp ]
>>244
関西で「米かしぃどいて～」の意味は「米研いでおいて」です。
うるかす、は「ふやかす」とかそんな感じの意味かな？
水に浸して水吸わせることを言うんですよね・・・？

関西から北海道に来て、一番困惑した北海道弁は
法事終わった後お義父さんが「あ～こわかった・・婆さんもこわかったべさ？」
って言ってて、幽霊でも出たかと(((((((( ；ﾟДﾟ)))))))
255 ：なまら名無し：2004/02/17(火) 01:49:26 ID:udLAl88g [ hccd37dc711.bai.ne.jp ]
んだす
256 ：なまら名無し：2004/02/17(火) 02:09:15 ID:RCGcWSyY [ p5088-ipad03kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
当方南西部出身。鬼ごっことかで･･･
その①→仲間を集める時の歌、うちの近所では
「こおりおにするもの このゆびとまれ　は～やくしないと きっちゃうぞ
　ろ～そくいっぽん き～れた　ぎっちょんぱ」
だったのですが、どうでしょう…

その②→鬼がタッチすることを「えった」って言いませんか？
　　　　内地ではうかつに口走れないなぁと思いつつ…。やっぱ語源もそこから？

あとおばちゃん言葉で、「ご馳走になる」→「呼ばれる」
何かあったかくて好きなんです。
例）「奥さん、うちニシン漬け漬けたんだけど、お茶飲みしないかい？」
　　「あら～、したら呼ばれてくべか。」
257 ：なまら名無し：2004/02/17(火) 04:39:41 ID:phiBQKFA [ p21201-adsao02sappo2-acca.hokkaido.ocn.ne.jp ]
>>256 タッチは『えったん』って言ってた！

　仲間外れ『あぶらっこ』とかも言ってたなぁ～！


皆さんに質問！
ごだっぺって本当の名前はなんて言う魚なんですか？
258 ：なまら名無し：2004/02/17(火) 15:16:15 ID:wB1Ro6Eo [ EATcf-351p106.ppp15.odn.ne.jp ]
「えった」は「えた」「ひにん」の「えた」から来ていると思われ
259 ：あぼーん：あぼーん
あぼーん
260 ：なまら名無し：2004/02/17(火) 19:03:27 ID:fJnx8MBw [ p2054-ipad33hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>257
ごたっぺ=こまいの事です
道東の方でよく使われるんだわ
俺はかんかいの方が良く使うけど
ほっきゃーどーは広いから色々な
言葉がありすぎてわからんくなってくるわ
261 ：なまら名無し：2004/02/17(火) 19:24:32 ID:fJnx8MBw [ p2054-ipad33hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
思い出したのでまた来ました

おまえ何かっつけてんだよ
俺じゃないってゆってるべさ
262 ：なまら名無し：2004/02/18(水) 07:42:58 ID:hhZe/9sg [ PPP117.tokyo-ip.dti.ne.jp ]
ばっぱ＝おんぶ
263 ：なまら名無し：2004/02/19(木) 06:43:45 ID:RjPVXhYg [ 1Cust4.tnt3.yokohama.jp.fj.da.uu.net ]
なにダハンこいてんだ
あ～っエンコしたくなったから　じゃまた
264 ：◆JviMCfCOLE：2004/02/19(木) 07:26:27 ID:NdE5BCew [ p5013-ipad01sapodoori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
げんのって方言だったのか。玄翁（げんのう）から来てるんだろうけど。
http://vicdiy.com/material/tool/gennou.html
265 ：なまら名無し：2004/02/19(木) 10:02:54 ID:wOoM.RLs [ q171116.ap.plala.or.jp ]
>>263
うちは、ばっぽ＝おんぶ
「どらっ！ばっぽしちゃるから来い～！」
266 ：なまら名無し：2004/02/19(木) 21:53:11 ID:DxP/GmfU [ YahooBB219169096061.bbtec.net ]
北海道弁は「アカネケ」ないから、
一般的には極一部の北海道マニア以外には広がりません。
しかし関西弁は「イケテル」イメージが有るので全国に広がります。
267 ：なまら名無し：2004/02/23(月) 04:02:42 ID:dzL/T4M2 [ m199034.ap.plala.or.jp ]
ウンコとか漏らすことをもぐす、もぐしたは北海道弁？あと殴る事をブ殴る、ブ殴りつけるとか、
あと語尾に「ちゃ」ってつけるよね？「～するっちゃ」とかいう具合に。
268 ：なまら名無し：2004/02/23(月) 09:43:37 ID:bQlTadSU [ t132123.ap.plala.or.jp ]
>209
うちの会社の上司は電話を取り次ぐと、「はい、○○でした～」ってでるよ。
それじゃ、今はなんていう名前なの～？ってつっこみたくなる。
269 ：なまら名無し：2004/02/23(月) 11:49:34 ID:khCx.KR6 [ PPP262.tokyo-ip.dti.ne.jp ]
おばんでしたー　　

みたいに過去形で言うこと多いよね
270 ：なまら名無し：2004/02/23(月) 23:53:57 ID:7HanWZ1c [ m080123.ap.plala.or.jp ]
>>268
それ、うちのオヤジだ・・・
271 ：なまら名無し：2004/02/24(火) 03:30:53 ID:8XsN6Hhk [ YahooBB219204244228.bbtec.net ]
うちの母さんが友達が帰ろうとするとき「またねー、どうもー」とかいうんだが、
このどうもはなんなんだろ？電話切るときにも「どうもー」っていうんだが。
272 ：なまら名無し：2004/02/24(火) 07:43:17 ID:eanaTBOc [ m199034.ap.plala.or.jp ]
ウンコもぐしちゃった…
273 ：なまら名無し：2004/02/24(火) 17:35:52 ID:pb6yPYEo [ p4045-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
たけし、もうはや飯食ったのか
もすこし　ゆっくし食えないのかい

そったらことゆったって腹へってんもさ
しょうがないしょや
274 ：なまら名無し：2004/02/24(火) 17:41:41 ID:KGozzqH6 [ T3f.V9585d3.rppp.jp ]
したっけ
275 ：あんちゃん：2004/02/25(水) 02:48:37 ID:mdupoauI [ i108033.ap.plala.or.jp ]
か～ぢ～る～ぞ～
276 ：なまら名無し：2004/02/25(水) 04:40:49 ID:So8lXmZw [ N046221.ppp.dion.ne.jp ]
今日居酒屋の名前で発見したのですが、じょっぱりとはどういういみかな？
277 ：なまら名無し：2004/02/25(水) 19:48:57 ID:WYfQEXc2 [ p6138-ipad02kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
強情張り
278 ：あんちゃん：2004/02/25(水) 23:00:57 ID:mdupoauI [ i108033.ap.plala.or.jp ]
だれか背中かっちゃいて。。。
279 ：なまら名無し：2004/02/25(水) 23:21:42 ID:Yy2YKV9E [ p007228.doubleroute.jp ]
がいしゅつだけど、やっぱ「汽車」でしょ！
280 ：なまら名無し：2004/02/26(木) 00:34:04 ID:FrR4sws2 [ ZF160041.ppp.dion.ne.jp ]
スーパーでおばちゃんに「○○ありましたか？」って聞かれたので、先週はありましたよ。って答えたら、そのおばちゃんの頭に「？」マークが一万個位並んでいました。
多分「○○ありませんか？」と聞きたかったんだろうけどネ。

俺は店員ではないのですが・・・。

それと、会社に得意先から「○○さんいらっしゃいましたか？」と電話がありましたので、丁重に「はい、３０分前までは社内にいましたが何か？」と答えたら、その人も声を詰まらせていました。
多分「○○さんいらっしゃいますか」と聞いているつもりなんでしょうね。
281 ：なまら名無し：2004/02/26(木) 01:46:35 ID:equatDvY [ YahooBB219204244228.bbtec.net ]
しゃもじのこと「へら」っていうのって北海道弁？
今俺神奈川なんだけど、周り誰もいわないんだよなぁ・・・・

今でも、ごみなげる、うるかす、ゆるくないあたりは使ってしまう・・ｗ
282 ：なまら名無し：2004/02/26(木) 10:36:14 ID:jGD45GYs [ p1147-ipad33hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>>281
もしかして方言かもしれない
卓球のラケットもへらってゆった気がする
283 ：あんちゃん：2004/02/26(木) 13:39:36 ID:gZQsgBWs [ i108033.ap.plala.or.jp ]
いやぁ～～　きょ～ぅ　しばれんでないかぃ
284 ：なまら名無し：2004/02/26(木) 18:55:23 ID:G1fL7qAA [ p6198-ipad42hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
げれっぱ
285 ：なまら名無し：2004/02/29(日) 16:28:56 ID:lI55gN4o [ proxy27.rdc1.kt.home.ne.jp ]
あした、あさって、やのあさって、しあさって
と続けるのは北海道のどこらへんなのでしょうか。
うちは室蘭ですが、他の地区の人がしあさってをあさっての次の日のことだと思っているのにどうしても違和感があります。
286 ：あんちゃん：2004/02/29(日) 23:11:45 ID:OEw8E5lI [ n134037.ap.plala.or.jp ]
ヘ？　　
　　　　明日～あさって～しあさって　じゃないの？
287 ：なまら名無し：2004/03/01(月) 00:33:30 ID:S4QxMA5M [ p1052-ipad04kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
「はとこ」と「またいとこ」の使い方も変だよね。
288 ：なまら名無し：2004/03/01(月) 21:49:52 ID:SVTMuw8k [ p4070-ipad11hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
まずいって方言？
へまやらかした時使うしょ
289 ：あんちゃん：2004/03/02(火) 15:52:07 ID:R/GVxOVM [ n134037.ap.plala.or.jp ]
うん・・・・・
290 ：◆YGOlgO13ek：2004/03/06(土) 11:01:58 ID:buErebyg [ 210-20-219-144.home.ne.jp ]
御茶ノ水から神保町に下りていって、明大の横のロッテリアから
右に折れる細い道にあんだけど、カンダハってブランドをいまでも
扱ってるかは微妙。去年スキーグローブ買いにいったけど。

うちのおかんは「うるかす」のかわりに「ほとびらかす」っていってるけど、
どこの言葉だろう。九州から中国四国にかけていうらしいんだけど。
東京だと「ふやかす」ってのが近いけど、ふやかすだとなんか
汚い感じがする
291 ：あんちゃん：2004/03/06(土) 17:43:49 ID:ncToa9F. [ o225195.ap.plala.or.jp ]
うるかす　使うな～～
292 ：なまら名無し：2004/03/07(日) 22:30:12 ID:w8i38VH. [ p4185-adsao01sappo2-acca.hokkaido.ocn.ne.jp ]
はっちゃきこぐ、って言わない？
親「はっちゃぎこぐでねぇ！」
って怒られたわさ。
意味ってばかなことするんじゃないって事かなぁ？
293 ：なまら名無し：2004/03/08(月) 08:56:21 ID:nqVy08LE [ u076017.ap.plala.or.jp ]
291の「使うな～～」の意味を「使ってはいけない」と取ってしまった。
「そうだねぇ、よく使うよねぇ」って意味だよね。馬鹿か自分。
294 ：なまら名無し：2004/03/08(月) 14:13:12 ID:BighW9MY [ p3084-ipad27hodogaya.kanagawa.ocn.ne.jp ]
>>292
はっっちゃきこく＝あせる・いそぐ
だと思います
あと、頑張るって意味かも・・・
たぶん親が使ったのは
あせるんじゃないだと思います
295 ：なまら名無し：2004/03/08(月) 21:16:48 ID:93cx6SQc [ p5012-ipad02kouchinwc.kochi.ocn.ne.jp ]
焦る･急ぐ＝泡食う
はっちゃきこく＝（空回り気味に）必死に頑張っちゃう
じゃないの？
296 ：あんちゃん：2004/03/10(水) 15:21:37 ID:ljBBYP5. [ m018108.ap.plala.or.jp ]
昔　あばれはっちゃく　って番組あったよね？
297 ：なまら名無し：2004/03/13(土) 00:20:01 ID:eHa6XsDw [ EATcf-511p148.ppp15.odn.ne.jp ]
とうきび、ゴミを投げる、とかはたまに使うけど
ここのは聞いたことないのばかりだw
298 ：◆YGOlgO13ek：2004/03/13(土) 23:13:30 ID:hfCRh1B6 [ 210-194-143-134.home.ne.jp ]
はっちゃく
はっちゃける

は東京でも使うような気がする。とくにはっちゃけるは。
「ちょす」は聞かないなぁ
299 ：今は札幌市民：2004/03/15(月) 20:41:27 ID:l5NvS.os [ p3241-ipbf204sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp ]
１５年前、初めて東京の中学に転校した時、先生に当てられて、教科書読んだら
皆にクスクス笑われた。どうやら「なまって」いたらしい。自覚はないが、
その時初めて自分が「標準語を話していない」事実に気がついた。それから東京に
住んで１０年後、久々に北海道の中学時代の友人と電話で話しをしたら、
私が東京に転校した時に笑われた理由がわかった。こんなになまっていたんだあ
って。
今は札幌に住んでいるけど、すっかり北海道弁に戻っています。
でも、「北海道弁話しているな～。」って自覚はあるんだよね。
300 ：なまら名無し：2004/03/15(月) 20:41:52 ID:GoWmXUUw [ i104044.ap.plala.or.jp ]
300