鮭と書いて、あなたは｢しゃけ｣派？｢さけ｣派？

どっちが正しい？どっちが主流？
俺はしゃけ！！

オレの場合、刺身はサケ。切り身はシャケ。

シャケ、かなあ。どっちかというと。

サケの切り身
塩シャケ
焼きシャケ

おれはサケっていうよ。
クターならシャケ。

大辞林第二版からの検索結果

＞さけ 【鮭・】

＞（1）サケ目サケ科の海魚の総称。一般に、サケ（シロザケ）・ギンザケ・ベニザケ・サクラマス・カラフトマス・マスノスケなどをいう。
＞（2）（1）の一種。全長1メートルに及ぶ。体形は比較的細めで、やや側扁する。体色は普通、背面が藍灰色、腹面は銀白色。産卵期になると雄の上あごは曲がり、
＞体側に黒・黄・桃色の混じった雲状斑を生ずる。産卵は川の上流で行われる。重要な食用魚で、卵巣も筋子（すじこ）・イクラとして食用。北洋に広く分布。
＞シロザケ。アキアジ。トキシラズ。シャケ。［季］秋。


＞しゃけ 【鮭】

＞ 「さけ（鮭）」に同じ。


正確には「サケ」ってこと？
俺は、塩、焼きの時はジャケ（鬱

単体だと『さけ』
付属がつく場合、例えば『べにしゃけ』『しゃけ缶』ＥＴＣ・・・。

漏れ関西人。「さけ」派。「しゃけ」は関東って聞いた。

アキアジだべや

ＮＨＫは「サケ」で統一している

道民は｢アキアジ｣でいんでないかい？

音に忠実なら、「ァクァズ」な（ｗ

>>10
だからﾄﾞｺﾓｰ

でもなんかシャケの方がしっくりくるよね。サケっていうと味気ない感じする。それより、クターやるの？

漢字を読むときは「さけ」
でも、魚自身のことを言う場合は「しゃけ」

大泉さんはしゃけっていうよね。

魚自身？ってことは漁師はずっと「しゃけ」なの？

>12　ワラタ

たら

しゃけって、単なる訛りでないんかい？

なまり。そういう考え方もあるのね。そもそも「シャケ」の起源は誰。

永谷園は「さけ茶漬け」

”しゃけ”に決まってるだろ。

どっちでもいいべ。　　
でもぼきはシャケ派。

例えばアナウンサーが「川にシャケが泳いでます」とか言ったら癇に触る。
「シャケ」は口語体で、名古屋人が大根を「でゃーこん」と言うのと同じと思うから。

北海道民はサケじゃないの？

熊に聞いてくれ。

しゃけもサケもしっくりこないのわ漏れだけ・・・・
あきあじとしか言ってない、漏れって・・・・川に逝ってきます。

シャケは方言だって俺も聞いた記憶がある。
俺？
俺は鮭と買いてジャケと読むがな

オイラは「しゃけ」かな？
たまに、「さけ」

テスト

北海道出身のうちの親は，アキアジで、あちきは、シャケだい。

結構年輩の方は「あきあじ」と言う。でも私は「しゃけ」。絶対これしかない

サーモンってのもあるよ。

「さけ」だなー

吉野家は牛しゃけ定食？

>21
私は（46才：札幌出身）子供の頃から「さけ」。
「しゃけ」は関東弁だと聞いたことがあります。

佐藤水産に聞いてみれ！

>>37
まったくおんなし状況。
札幌出身もおなしで、しゃけってのは関東の人がいう、
おしゃれないいかななのかと思ってた。

>>39　の続き
オヤジはアキアジってた。

漏れが呼ぶのは､
生物学的には(?)シャケ｡
食卓に上るときはシャケ｡

しっけ〜（冷たい

しゃけ。

酒ぇ

クニを離れて２０年近い私。道東では、さけ、があたりまえ。しゃけは、気取った都会もんの読み…、だった様に記憶している。

まるごと一匹ならあきあじ。
他はしゃけ。

なんか最近「秋ジャケ」って呼ぶコンビニがでてきたけど、どうよ？

埼玉育ち。
しゃけ派

どっちもいうなぁ┐('〜`；)┌

しゃけだね。

マス科の魚。

食物としては「シャケ」、生物としては「サケ」と言い分けている自分がいた。
サケって何となく学名っぽい気がするからか？

同じだけど!

「さけ」でしょう

「さけ」派です。これ以外の言い方は考えられない。
大学のとき、横浜育ちの人が「しゃけ」と言っていたが、どうしても
この言い方は自分にはなじまなかった。

さば。。。。。じゃなくてさけです。先祖は富山出身だとか。

日本=にっぽん・にほん

と同じで鮭もどっちでも正しいのか･･･?

さけと酒がまぎらわしいのでシャケって言うようになった。



　　　　？

頭の中では「さけ」って読むけど、会話で使う時は紛らわしいから
「しゃけ」って呼ぶ。

ほぐしてあったらしゃけ

サーモンピンク

意地でも「さけ」っていう。
「しゃけ」は街の人間の言葉って感じでいけ好かない。