岡山弁　Ｐａｒｔ　１１

前スレ　「Part１０」
http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1085231870

ついでに、まだ残っとる「Part９」
http://chugoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1066979605

＞１　訂正、「Part９」は表示せんかった、スミマセン。

たう/たわん （届く） って岡山弁じゃなかったんか……
今治（愛媛）でも使うけんどなァ

新スレそうそう何じゃが、次回からスレタイを
例『岡山弁　〜備前弁＋備中弁＋美作弁〜　PART１２』
という風にせんか？

岡山弁といっても色々あるし、それを分かった上で話さんと話がすれ違う。
本当はもっと細かく分かれるんだろうけど限度があるんで、せめて備前･備中（備南・備北）・美作弁があることを意識して書き込むよう少しでも住民に分からせるため、このようなスレタイがいいかと。

＞４　前にもそういう提案があったんじゃけど（part10をたてる時じゃったかな）、
　　　やっぱりこのままの方がええと意見が多かったんじゃわ。

　　　自分がカキコする時はできるだけ、岡山市と書くようにしとるんじゃけどな。
　　　ずっと前は、常連さんは名前に「岡山市南西部」とかしとったんよ。

　　まぁ、このスレの後半で、スレタイをどうするかをどねんするかを
　　話題にしてみたら、ええかもしれんな。
　　　（その頃、人がようけぇ来てくれるんならええんじゃけど・・・）

岡山市やや南よりです。
「たう。たわん」届く、届かん。普通に使う。
方言じゃったんか(w

いつの時代も気違いじみたことを言い出す人たちがいるものです。
以前に沖縄で「方言撲滅運動」がありましたねぇ。（ ´_ゝ`)

おどれぇ〜そどれぇ！

前スレでたう、たわんについて書いた者です。
岡山弁の辞書でたう、たわんを調べたんですが、載ってないんです・・・
これって、岡山弁じゃないってことですか？？私個人が考えるには、「足る」が
訛って「たう」になったんかなと思うんですが。
詳しいことをご存知の方おられませんか？

「たう」「たわん」は聞いたこと無いなぁ・・・

亀レスだが・・・
>>前スレ293
私の親がまさにそうです。
父は岡山育ちですが、母が東京人でして・・・
幼い頃から標準語を植え付けられました。
もっと岡山弁を知りたいと思っている今日この頃です。

>>6
漏れも妹尾じゃけど使わん。

「たう」はこれまでのカキコをみると備中言葉じゃろかな？
自分は備中と境の備前じゃけど、「たらん⇔たる」と言うな。
でも自分の知っとるサイトの備中言葉の辞典（水島人主催）にも
「たう」は載っとらんね。その人にメールで聞いてみるわ。

標準語と違って文字になって伝わるものではないですから、多分どこからか、
たらんを聞き間違えてたわんと喋り続けているのではないでしょうか。
それゆえ、個人差があると。
伝われば何でもいいんじゃないんですか。

最後に変な絵文字を入れている人はこのことをどう考えてるのか知りませんが。

>>11
興味あるのでそのサイトのアドレスを教えてくだされ・・・

「たう」「たわん」は「足る」「足らん」が訛ったものだから、「足る」「足らん」を使う地域では、こういう言い方をしてる人もいると聞いたことがあるよ。
「足る」「足らん」と同じと見ていいのでは？

>>11
ありがとうございます！私は生まれも育ちも高梁なんですが、子供の頃から
ふつうに言ってたことなので通じないことに驚きましたｗ
（岡山市南部の友人には「たう」は通じませんでした。）

若い女性が岡山弁バリバリ（汚い言い方ではなく）なのってだめなんじゃろうか？

>>11
＞若い女性が岡山弁バリバリ（汚い言い方ではなく）なのってだめなんじゃろうか

かわいいひと・好みの人　→　かわいい・いい感じ
不細工・好みじゃない人　→　最悪
普通の人　→　特に何も思わない・どうでもいい

別にえんじゃねん。俺も含めて最近の若い奴は場所状況等によって方言と標準語？を使い分けとるわな。
年寄りは割と何処ででも使よーるなー。
そうそう、「たう、たわん」は岡山弁でググったら結構ヒットしましたよ。

>>15、16
友人（女）と岡山弁バリバリの会話をしてたら、「品が損なわれる！」と他の友人（男）
に非難されてしまったもんで・・・
でも、15さんの意見ってもっともだったりするね！私は好みじゃなかったんじゃな。
16さんみたいに使い分けが重要なんかも。これからは気をつけますｗ
16

おー、そしたら「たう」ゆーんは備後に近いんかのぅ。 岡山で使わん人がおるたー思わなんだわ（´д｀）

話変わるけど小学校で掃除の時間にさ、机を前（後ろ）に二人で持って寄せてたじゃん。
福山の子と合宿したときに「そっちかいてー」（そっちがわ持って一緒に運んで、みたいな意味）ゆーたら通じんかった。
標準語じゃねーのは分かるけど、そしたらどこの言葉なんじゃろ？
倉敷じゃったら結構通じたと思うんじゃけどなー。

当方倉敷。 親の実家そっちじゃけー今治弁混じり。

＞１３　「岡山弁研究会」で、岡山弁関連が一杯あります。
　　　　先ほど覗いてみるとサーバー移転中だそうで、
　　　　一部がうまく稼動していない様子です。
　　　　ttp://okayamaben.hp.infoseek.co.jp/kotoba/
　　　　そちらのからのリンクで「たわん」発見！

＞１６　「たわん　岡山弁」でぐぐったら、確かに。
　　　　「たわん」だけだと、九州や四国の方にもヒット。

随分前の何かの本で
　「倉敷観光の時、電車の中で二人組のカワイイ高校生が。しかし、岡山弁での
　　会話で、興ざめ」
県外者にとって、岡山弁での女の子はショックらしい、中には許せない人も
いるのも確か。
まぁ、岡山弁を使う時と場所がわきまえているなら、女の子の人格と
岡山弁への印象を混同する、その人物が問題かと。

　　　　　　　　　岡山弁で長文を書くのは大変なので、共通語で失礼・・

「たう、たわん」って岡山全域じゃないの！？
私は生まれも育ちも岡山市だけど、親もジーちゃんバーちゃんもバリバリ使ってたからそれが（岡山弁では）普通なんだと思ってた。
ちなみに親、ジーちゃんバーちゃんともに新見の人。

>>17
その友人も標準語を植え付けられたクチなんかな？
生まれ育った土地の言葉を使うのは至極あたりまえだと思うけど。
乱暴な表現ってのがあるからそれにさえ気を付けてればいいんじゃない？
たまに（他県の人に限らず）方言のそういう部分をわざと強調して言う人がいるけど、そういう人こそ方言を汚くしてんだよ！って思う。

>>16
たう、たわんでぐぐってみました！すごいっ！おもに広島弁で紹介されとる。
おしえてくれてありが�d！（最初、「ぐぐる」の意味がわからんで手間取りました。）

大学進学で東京に行った人が、「じゃ〜とかが〜とか言ったら馬鹿にされた・・・」
と泣いてました。自分の生まれ育った土地独特の言葉があるっていうのは、
故郷をいつでも思い出せていいんじゃないかと思います。標準語が話せるのは社会に
出たら必須だけど、岡山県人が岡山弁を話せんでどうするん？！と思う。

俺的には
たう＞届くであって、足るではないです。

>>22
背（高さ）が足りる/足りないってことでは？

手の長さが、かもしれんな(笑）

でもやっぱり届くじゃないと違和感ありまくり。

「おいでんせえ」って、岡山の観光パンフとか看板によくかいてあるけど
津山とか県北ではつかわないですよね？？
なんていいますかね〜？
おいでんさい？

離れていて手を伸ばしても手が届かない。＞手がたわん。と使います

>>25
きんちゃい。

おいでんせいの意味がよくわからん。
来てくださいの意味なのか。
それとも、おいでくださってありがとうございますの意味なのか。
来てくださいの意味なら、津山ではきてつかーさいやかな。
きんちゃいは主に女性言葉で、子供などの年下や親しい人に対して使う言葉。
最近、変わったのか？

「おいでなさい」じゃろ。
けえ＜こられえ＜おいでんせえ　の順に丁寧。

岡山弁だけじゃなく全国の方言について沢山集まっとるｻｲﾄ見つけたけん。見てみてくれぇ。

全国方言WEB　ほべりぐ
http://hougen.atok.com/

さばる＝つかまるという岡山弁ですが、「さばたる」という言葉を知っている方は
いませんか？「いらないことを言う」って意味だと思うんですが・・・

　最強の岡山弁は、「こらえてつかあさい！」であろう。
　万感の悲哀に満ちている。
　前スレで読んだが、私も同感である。

残念ながらつかーさいは広島弁なんだ

残念ながらつかーさいは広島、岡山から南は高知県でも使います

渋川の海汚すぎ！さすがわ人工！

瀬戸内海は人工海。っと。φ（．．）

やーやーよーらー

>>31
「こらえてつかあさい！」
意味は分かるが実際使わん言葉で最強言うんはおかしい思わんか。
誰が決めたか知らんけど他になんぼでもある。
最強の根拠を教えてくれ。

どこのスレでも最強厨は相手にせんのが吉

でーこんてーてーてー。

最近盛り下がってますなあ(T_T)
高梁在住ですが、カメムシのことをハトウジと呼ぶのは私だけ・・・？

>>40　真庭南部の者ぢゃけど，「はっとーじ」言うで。

>>41
よかったぁ〜、通じて。岡山市内の人には何のこと？？と聞かれてしまいまして・・・
県北限定なんでしょうか？

>>37
「こらえてつかーさい」は、津山３０人殺しの(ry

はっとうじは県北限定に近いですね。
県南だと年寄りも言いません。

おっつぁんどこなら　八塔寺

関西出身の人に、「（・・・したら）いけん」は岡山弁と言われた。
「いけない」が訛っただけじゃろ、とゆうたら、
東京の方は普通「だめ」とゆうそうな。
もっとも、自分は「おえん」をよう使うんじゃけどな。

おうよ、岡山弁ゆーたらおえんよの

「ひょんなげな」ってどういう意味？

ひょんなげな＝変な、変わった
「ありゃーひょんなげな格好しとるでー（あの人変な格好してるよ）」

類似語で「ひょこしげな」というのもあります。
微妙に意味が違うようなんだけど、はっきりとは分からないです。

へなげな、とも。

>>49 ありがとうございます。詳しいですね。
岡山弁て楽に発音する感じが多いと思うけど（こけーけー、とか）
ひょんなげなってちょっと特殊な感じがするんですよ。
「げ」ってのが「〜のような」だとすると「ひょん」ってのルーツはなんでしょうか？
変ってことですか。

when de

>>51
ひょん＝変
言葉の意味から考えるとそういう事になるね。
そんなふうに考えた事なかったＷ
そういえば「ひょんな事から」とかって言うよね。
って事はひょんなげって実は標準語！？

福岡（九州の）あたりでは>>51氏の言うように
「げな」＝「〜のような」とか「〜だそうだ」という感じで使う。
そっからしたら「ひょんなげな」を直訳（？）すると
「へんなかんじの」となるんじゃなかろうか。
標準語ゆんはちーとキツかろう。

「〜げな」って「寂しげな」とかのげなと意味的には同じよね？
それぞれに分解してみると通じそうな感じなのに、何でひとつの言葉にすると通じないんだろう。
言葉って不思議だ・・・

健気
何気

けーしてー
けーしてーてー
けーしててーてー

区別付く？

ひょこしげな
動作が変な場合につかいます。

下手な人が鋸で木を切る時に姿勢や動作が下手で変なとき
「ひょこしげな事をして切りょーらぁー。いがんで切れよーるがな」

>>57
返せ
これをやっておいて
これを捨てて

おばあちゃんに聞いたんですが、岡山弁で蛇のことを「くちなわ」と言うそう
です。知ってる方いますか？

>59
「くちなわ」は岡山弁とは関係ない本（江戸の話？）で読んだことがある。
　実際、辞書にも夏の季語として載っとるから、岡山でけの言葉じゃなかろうな。

朽ちた縄ゆーて書くんじゃろ？
おもっくそ標準語じゃがな

明治ぐれーまでさかのぼりゃーみんな使いよるでー

>>60、61
標準語なんですか！！知らなかった。昔、ひいばあさんがふつーに使ってたけど、
さすが明治生まれ・・・

>57
これして
これしといて
これしといてだって（第三者に伝える）

けーしてーは返してともとれるからビミョーだな。
うち（県北）は「返して＝かえーてー」だった。

>>63
>>57の
> けーしててーてー　は　「これ捨てといて」

言う意味じゃけーよー。

>>63
因みに、その意味で言うとこうなる。

けーして
けーしてーて
けーしてーてって（語尾を上げるか下げるかで、意味が違ってくる。）

微妙じゃなーｗ

補足

語尾は伸ばしぎみになるのが、岡山弁の特徴の一つ。
アクセントの付け方で、意味が変わる事もあるので、
文字で書いた場合、前後の文章から判断しなくてはならない。

>64
ありゃほんまじゃ、読み間違えとるW
「これ捨てといて」じゃな。

「これしといてだって」は、うち方では「けーしてーてーてー」じゃな。

聞いたらでーてー分かるけどいざ書いてあるの読んだら分かりにきーなぁ。
岡山弁も。

日本語は書き言葉と話し言葉が別じゃから

今テレビでやっとる八つ墓村の岡山弁、備前言葉じゃな。

みてないや・・・。。。
聞きたかった。
岡山県内でもいろんな方言あるもんな〜〜！！
南と北で通じんかったり・・・。

日生は関西弁やけどな…。関西エリア番組も映るし

日生町やこー小3の社会科の授業で習ったっきりじゃわいや。
魚が名産の角っこの町ゆーイメージしか無いわ……ﾜﾘｨ

＞７１
　双子のバァさまが、しきりに「られぇ」言葉を使っとるのが耳についたなぁ。
　あの話は、県北じゃから。
　俳優さんたちの岡山弁に違和感はあんまし感じんかった。
　県内のいろんなトコで撮影しとったみたいじゃったわ。

＞７２　
　へぇ、日生って関西弁なん？

日生＞
「あーさん、牡蛎ゅぅこうてぇ」
関西弁ではないと思うが。

県北＞
「〜さい」とかでないのがちょっと?

日生は紛れも無い岡山弁じゃったで。
勿論、岡山倉敷に比べれば関西弁の影響は大きい感じけじゃど。

語尾だけ岡山弁で、しかもアクセントは間違いだらけ。
でぇが方言指導したんなら。ええかげんにせえよ。

出演者のテロップの「倉敷市のみなさん」にﾜﾗﾀ｡

＞７７　「アクセントは間違いだらけ」ってのは共通語のアクセントって
　　　　ことじゃろか。
　　　　自分自身が共通語とアクセントどうちごーとるかわからずに使よーるけぇ、
　　　　「八つ墓村」で違和感を感じんかったんかもしれん。。。
　　　　
　　　　確かに、普通の岡山人が岡山弁丸出しでテレビで喋っとるのを聞いたら、
　　　　何か恥ずかしい気がする。（蔑んだり卑下しとるわけじゃねぇからな）
　　　　ドラマからはそういう感じを受けんかったんは、ホンマの岡山弁じゃなかった
　　　　からじゃろうかな。

ドラマでアクセントを忠実に再現されたら変に冷めるかもな。
なんつーか水戸黄門がフィルム撮影からビデオ撮影に変わったような感じ。
リアルすぎてぎこちない。

NHK朝ドラ「あぐり」のサトミコウタロウらーは見とれんかったがの

RSKラジオは岡山弁で番組を作って欲しい・・・

そういや8月中旬に倉敷の美観地区行ったとき、
八つ墓村のロケバスと、おーたよ。

うちは父親が関西人じゃけど、それでも私とかが
モロ岡山弁で「何しょんでー！あぶねーじゃろー！」とか
いっとったら、こえーとか言うよ。

そんな岡山弁。

＞８２　ヤクザ映画で有名になった広島弁に、似とるんこともあるかもしれん。
　　　　まぁ、岡山弁はキツク聞こえると、言われたこともあるなぁ。

自分のまわりは、「お菓子がなまける」を知らん人ばぁで、さみしい
　　　　岡山市住民

自分地元が倉敷で今九州におるんじゃけど、九州のツレん前で電話で
「ちゃーけやがっとんか！おどりゃあ！はりまわすどコラァ！？」って
岡山のツレとケンカしょーたんじゃぁ、へーでから「岡山弁ばり怖かね〜」って
いわれたなぁ。ちなみに自分の地元では、怖い＝きょうてぇ、腐る＝あまる
とかありました。

>>85
岡山なら「ちばけとんか！おどりゃー！、ぶちくらーすどオラァ！」だな。

せーでじゃ、わしゃー寝る。

>>４０
ちょっと遅くなりましたが
「はとーじ」「はっとうじ」も吉永町の八塔寺から来ています
あの>>82八つ墓村や、キャンディーズのスーちゃんも来た吉永の北部です
ちょっと長文になりますが、八塔寺の修行僧が、漢方薬を各地に売り歩いたそうな
そのとき、着替えるものなんかがない時代だったので、とっても臭かったそうな
それで、こんな歌が
「おっさんどこなら、八塔寺、もんぱのもも引きゃぬうーきいか、しらみがわいたら
かあいいぞ、○○、○○くうせえぞ」
すんません○○は忘れました。　もんぱと言うのは今のラクダのももひきのことです。
ということで、八塔寺の坊さんがあまりにも臭かったので、カメムシのことを
「はっとうじ」なまって「はとうじ」と言います。

同意を求める際の、「いようろう」の"ろ"ってひょっとしてRで発音してる？
Ｌにしてははっきりしてないように思えるが、漏れﾋｱﾘﾝｸﾞあんま得意じゃないので
評価ｷﾎﾞﾘ

すみまそん
思い出しました！「○○、○○くうせえぞ」は「げえだがわいたらくうせえぞ」
でしたちなみに「げえだ」は「がいだ」とも言いますが、カメムシのことです。
「わいたら」は湧くように虫がたくさん生まれることです。

既出かもしれんけど、『ちびる』も岡山弁じゃねんかな。岡山だけじゃねーかもしれんけど。
タイヤがちびるとか、消しゴムがちびるとか、何かが削れていく様を
あらわしとんじゃろうけど、関東で使うと通じんかったわ。

＞９１
　「ちびる」→「禿びる」で辞書に載っるな。
　もしかしたら、共通語ではあまり使わんのかもしれん。
　以前山陽新聞だったか、コラムの題が「ちびたエンピツ」で岡山弁かどうか、
　話題になったことがある記憶が・・。

＞８８・９０　「１８へぇ」

>>92
そうなんじゃ。知らんかったわ。

�@けさこぉーたたばこがはぁーみてた
�Aひゅーけしてぇーてぇー
岡山県人なら分かりますよね！
誰か答えを記入してください。

>>94
�@今朝買ったタバコがもうなくなった。
�A電気（照明）or火を消しておいて。
何点かなｗ

�@けさこぉーてぇーたぁーもくがはぁーのぉーなったとみー

むせえくせえ

>94
みてるは備後弁な気ぃするけどの

〉９４
　岡山内でも方言違うで…？？
　自分とこが標準とはおもわないほうがいいのでは？？

>>98
「みてる」は広島岡山で広範囲に使われてます。備後弁いう訳じゃないっす。
県内でも方言の違いはあるが>>94のは岡山弁の基本でしょうが。

このたばこぁーはーもーくみておえん

デレ・エレー

おい、わしのぶにゅーどけーやしたんなら。

これを訳してください。

やす　ってのは標準語に訳しにきーな。
微妙なニュアンスなんよなー・・

>103
おい、俺の分をどこへやったんだ。

ちょーちょーそこのふてぇーりでてごーしてーて。

けー、どけーやしゃーえーん？
も結構言うよな。

てごをしてくれぇ
って意味はわかるけど自分からは言わないなあ、
いうのは祖母さんくらいじゃ

>>30
「さばる＝つかまるという岡山弁ですが、「さばたる」という言葉を知っている方は
いませんか？「いらないことを言う」って意味だと思うんですが・・・ 」

　ちょっと古いですが、みんなに無視されていたので。
東備地方では、「しゃばたる」といいます。
でしゃばったことをする、という意味ですので、娑婆が足るのかもしれません？

＞１０９　東備は備前言葉じゃがなぁ？
　　自分は岡山市じゃけど、２つとも聞いたことねーなぁ。
　　念のため、岡山弁のサイトとウェブ辞書を調べたけど、載っとらんよ。

昨夜のキスイヤに岡山人が出てたが、台本らしき物があるにせよ
楽屋での言い争いは岡山人じゃないと無理な喋りじゃった。

>111　途中しか見とらんのじゃけど、どのカップル？

>110
「えぇつが、しゃばたっていらんことぉ言うもんじゃからから、
　あんばよう寄り合いが、めげっしもうたがな」

「あのおかたが、出しゃばっていらないことまで言うもんですから、
あんばい良く（あんばい悪く）より合いが、こわれてしまいました、です」

こんな感じかな？ちょっと違うかな？まあだいたいおうとるわ？

そこまで方言強く無い。今時のちょいDQN風の若いコのしゃべり方。

「てゆうか」を連発するあたりがイマドキっぽかったのう。
ゆーても、あのコはかなりきょーとーねえか？
アレ見せられたら、「女子の岡山弁ゆーて…」て思うわのう。
電車やこうでキャピキャピしとんのはまあ可愛げあるとは思うとったが。

「神経信じられんわ」とかゆう表現は、よう姉がいよーて、ひっさ
聞かんかったけえ、あれも割と岡山特有の表現なんじゃなあ、と思うた。

たまに書き込んで、上に上げとかんと、目立たんもんじゃから、誰もカキコせんがな。
ちゅうか、このごろもんげー重てんじゃけど、どねんしたん？

おー、わしも2週間ぶりぐれーにこけー来て重たさにでーれ驚ぇーとるよ('A`)
いつからこないなったんでー？

重てー！重てー！
ここへつくまでに、どんだけいらいらするか？
もう、ひと月になるで！どねんかならんのんじゃろうか？

ずっと重かったけど、今つないだら軽かったぞ。直ったんかな？

一回りして来てみたら激重。おえりゃーせんが。

よーやっと、ここへこれたわぁ。
自分やこー、今月は中国版にも入れなんだじゃけー。
カキコできた人らは、光かなんかじゃからこれたん？
それとも、タイムアップの設定をなごーしとるからなんじゃろか？

私は ISDN と、かちゅ〜しゃで来とります。
ここのサーバの調子が良くないのか、回線が混んでるのか・・・
特に設定はいぢってないが、Timeout になるのが多いですわ。

ばんこ久しぶりに見た。
重てーんじゃよん。きゃーすかん。
話にならん、たーこのことじゃの。

おお、サクい！

12月になったらサクサク軽ー軽ー！
完全復活したんかな？

津山人ですが『しわい』って標準語ではどう言うんですか？
この前関西の友達に言ったら笑われた･･･。

「しうぇー」

＞１２６　共通語で一言では表現できんのじゃねーかなぁ。
　　　　　そーか、関西人にも通じんなんだかぁ。

　　　　　ところで、津山の雑煮は白味噌ってホントなん？

>126
するめをあぶって食べるときに「早ょー食べにゃー、しおーなるで」と言ったりするように
硬くなる、硬いですが、微妙に粘りを持ったやわらかさは少しだけ残っている感じ？
「えぇつはわりえー、しぅぇーやっちゃで。」と言うときには、難しいやつ、難いやつ
有意味じゃろう？なかなかこちらの思い通りにはならないやつと言う感じですね。

単純に言や「しぶとい」じゃねん？

県外に出て長いのだが「現在進行形」が抜けにくかった。
「している＝しょーる」
「きている＝きょーる」…とか。

あと県南ではどうだか判らないんだけど
「見てくれ」を「けー」って言わない？
「これ」も「けー」なんだよね。
で、「速くして」が「はー」で
「これ速く見て＝けーはー」
…と知人が言っておったのだが常用作周弁でもないし。
使ってる人いるかな？

「これを見てみー」⇒「けー見ー」⇒「けー」
という感じではないだろうか？
私は、ちなみに和気地方ですが
「はーけー」だったら「はやくこい」になります
「けーはー」もほとんど同じ。「こい　早く」かな？

久しぶりに来たら軽うなっとるがー

>>126
辞書で調べてみたけど、一般で言う「しわい」と岡山弁では意味が違うね。

しわ・い 2 【▼吝い】
（形）[文]ク しわ・し
出すべき金などを惜しんでなかなか出そうとしない。けちだ。しみったれだ。

＞１３３　共通語に「しわい」があるんじゃなぁ、７へぇ。
＞１３２　自分は岡山市、「はーけー」は男言葉でたまに聞くけど、
　　　　　「けーはー」はこっちでは使わんと思う。

　　　　　　　　　ｍ　　　　ドッカン
　　＝＝＝＝＝）　）)　　　　　　　　　☆
　　　　　 ∧_∧ |　|　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　　）|　|＿＿＿＿＿　　　　∧＿∧　　　＜　　一番街のトイレでオナニーすなよーろーが！
　　　　　「　⌒￣　|　　　|　　　　||　　　（´Д｀　）　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　|　　　/ ￣　　　|　　　　|/　 　 「 　　　＼
　　　　　|　　　|　|　　　　|　　　　||　　　 ||　　 /＼＼
　　　　　|　　　 | |　　　　|　　　　|　　へ//|　　|　　| |
　　　　　|　　　 | | 　　　ﾛ|ﾛ　　　|／,へ ＼|　　|　 | |
　　　　　|　∧　| |　　　　|　　　　|／　　＼　　/　（　）
　　　　　|　|　|　|〈　　　　|　　　　|　　　　　|　|

　　　　　　　　　ｍ　　　　ドッカン
　　＝＝＝＝＝）　）)　　　　　　　　　☆
　　　　　 ∧_∧ |　|　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　　）|　|＿＿＿＿＿　　　　∧＿∧　　　＜　　ありゃ？こかートイレじゃねえ！ロッカーじゃ！
　　　　　「　⌒￣　|　　　|　　　　||　　　（´Д｀　）　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　|　　　/ ￣　　　|　　　　|/　 　 「 　　　＼
　　　　　|　　　|　|　　　　|　　　　||　　　 ||　　 /＼＼
　　　　　|　　　 | |　　　　|　　　　|　　へ//|　　|　　| |
　　　　　|　　　 | | 　　　ﾛ|ﾛ　　　|／,へ ＼|　　|　 | |
　　　　　|　∧　| |　　　　|　　　　|／　　＼　　/　（　）
　　　　　|　|　|　|〈　　　　|　　　　|　　　　　|　|

　　　　　　　　ゴガギ　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　＜ もうおせーわ！なにゅーよんなら このあんごーが！
　　　　　　　　　 ｍ　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＝＝＝＝＝）　）)　　　　　　　　　☆
　　　　　 ∧_∧ .|　|　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　　）|　|＿＿＿＿＿　　　　∧＿∧　　　＜ なー、ロッカーめーだらおえめーが！
　　　　　「　⌒￣　|　　　|　　　　||　　　（´Д｀　）　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　|　　　/ ￣　　　|　　　　| 　 　 「 　　　＼
　　　　　|　　　|　|　　　　|　　　　||　　　 ||　　 /＼＼
　　　　　|　　　 | |　　　　|　　　　.|　 へ//|　　|　　| |
　　　　　|　　　 | | 　　　ﾛ|ﾛ　　　|／,へ＼|　　|　 | |
　　　　　|　∧　| |　　　　|　　　　|／　　＼　　/　（　）
　　　　　|　|　|　|.|　 　　 |　　　　|　　　　　|　|

>>132
「速く」は「はよー」じゃね？
「はー」は「もう」って意味で使う。
「はーみてた」＝「もうなくなった」

「はーけー」では、文法的におかしい。

135_137
不覚にもﾜﾗﾀ

どねんしとったんかの。ぼっけぇかりぃが。

>>133
　ですよね〜。
　ゴハン食べてて「これしわいけん食べれんわ」って言ったら
　は〜？って･･･。
　岡山弁好きなんじゃけどなぁ〜。

>132

古い作周弁では「けー」は「これ」とか「見てくれ」の意味があったりするからなぁ
ただ「はー」を「速く」ってのは使ってなかったので同じ県北人としては違和感があったんだわ。
「速く来い」は「はよーけー」かなぁ

「しわい」って最近では「苦い」とか「固い」から転じて「使えないヤツ」とかの意味に使われてない？

「こいつ、しわっ！」…とか（笑）

おぉ，いつんまにか繋がるようなっとるじゃーねーか．
ほじゃけーど．
おきゃーまから離れてしもぅてはや十年になりょうら．
いまじゃこれ書くばーのに10分は考えんと方言が出てきょーりゃーせん．
帰省で戻りゃーちーた思い出すんじゃあけーどのお．

…こんな感じだったかなあ．今年は帰省しよう．

おー！！！
ぜひ、帰ってきてくれー
せーで、おきゃーまべんを思い出してくれー！
語ろうじゃないか、岡山弁を！！！！！！！！！！！！！！！！
十年も離れとったら、いけんよ！！！！！

１３８＞
「はーみてた」＝「もうなくなった」
「はやもうなくなった」⇒「はやもうみてた」⇒「はーみてた」
発音から言うと、はーははやに近い気がしますが？？？？どうでしょう？？？
ですから、はーは、もうよりも、「はや」と思いますが？？？

軽くなっているので、みんなが集まってくれるのを期待してます
みんなーーーーーカキコしてねーーーー！

　　　　　　　　　　（岡山県）　　　　　　　　 .‖大‖　　　　　　　　　　（兵庫県）　　　　　　　　　　　 .｜ （大阪府）　　　　　　
　　　　　　　　　　 　　　　.｜　　　　　　　　 ‖き‖　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　　　　　　 　｜　　　　　　　　　
　　　岡−−−−−−−｜−−日−− .‖な‖ −赤−−−−相−−− .｜−姫−−−明−神−−大
　　　山−−−−−−−｜−−生−−　.‖壁‖.−穂−−−−生−−− .｜−路−−−石−戸−−阪
　　　　　　　　　　　　　　 .｜　　　　　　　　 ‖だ‖　　　　　　　　　　　　　　　 ｜　　　　　　　　　　 .｜　　　　　　　　　
　　　備前方言　　　　　　｜関西っぽい？‖が‖　西播方言　　　　　　　　　｜　東播州方言　　 ｜ 摂津方言
（モロおきゃーま弁じゃ）.｜気のせい?　 ‖ね‖（渡辺徹レベルの関西弁）｜（神戸垂水まで）　｜（ハングル）

誰かこれの岡山から西版を作ってちょーでー

東播州方言　→ 東播方言な （;´Д｀）

ここまできたない言葉は日本に他にないんじゃないんの？ほんと最低！

汚くてもお国言葉は「最低」ではないよ。
ただし、社会人のくせに標準語を満足に喋れない人や
公の場、初対面の人などに対して、きちんとした丁寧語表現や
敬語表現を使う礼儀さえもない人は「最低」。
あと、岡山弁と言っても地域によってかなり違うし、
実は関西や四国からの影響でずいぶん変化してきている。
声の大きい特定の人が「これが岡山弁」「方言を使おう」というふうに
一生懸命になっても、それは自己愛の投影方向を間違った形かもしれない。
昔からの文化のひとつとして尊重すべきではあるけど、
どこのだれに対してもいちばん誤解を生じにくい、むだな摩擦を
生じにくい標準語を使うのが社会人としてのマナーだとは思う。
だからといって岡山弁は「最低」でもない。
それ以上でもそれ以下でもない。

汚くてもお国言葉は「最低」ではないよ。
ただし、社会人のくせに標準語を満足に喋れない人や
公の場、初対面の人などに対して、きちんとした丁寧語表現や
敬語表現を使う礼儀さえもない人は「最低」。
あと、岡山弁と言っても地域によってかなり違うし、
実は関西や四国からの影響でずいぶん変化してきている。
声の大きい特定の人が「これが岡山弁」「方言を使おう」というふうに
一生懸命になっても、それは自己愛の投影方向を間違った形かもしれない。
昔からの文化のひとつとして尊重すべきではあるけど、
どこのだれに対してもいちばん誤解を生じにくい、むだな摩擦を
生じにくい標準語を使うのが社会人としてのマナーだとは思う。
だからといって岡山弁は「最低」でもない。
それ以上でもそれ以下でもない。

汚くてもお国言葉は「最低」ではないよ。
ただし、社会人のくせに標準語を満足に喋れない人や
公の場、初対面の人などに対して、きちんとした丁寧語表現や
敬語表現を使う礼儀さえもない人は「最低」。
あと、岡山弁と言っても地域によってかなり違うし、
実は関西や四国からの影響でずいぶん変化してきている。
声の大きい特定の人が「これが岡山弁」「方言を使おう」というふうに
一生懸命になっても、それは自己愛の投影方向を間違った形かもしれない。
昔からの文化のひとつとして尊重すべきではあるけど、
どこのだれに対してもいちばん誤解を生じにくい、むだな摩擦を
生じにくい標準語を使うのが社会人としてのマナーだとは思う。
だからといって岡山弁は「最低」でもない。
それ以上でもそれ以下でもない。

時間を溯ってまで連投することでもないと思う

>>153
確かに。でもあれは事故。
わざわざ時間を遡ってまで、連投しようと意図したのではないので
ご了承を。

＞149
馬鹿なカキコがあると、急に静かになちゃったんですが！！
いやなら見るな
出て行け、岡山から！！！
江戸へ行け、田舎もんが、集まって見栄を張っている街へ。
家康が秀吉に涙ながらにもらったクソ土地へ！！！！！！
「てやんでぃ、べらぼうめっ！！」

おめーらなんしょんなら。関東弁しゃべりょーらんで岡山弁しゃべらにゃあおえまーが。
最近岡山かえっとらんけぇ岡山弁忘れよーるわ。「やっちもねぇ」って岡山人なら皆分かるじゃろうか。

やちくそーもねぇわ。
くだらんことばーよーたらおえりゃあへめえ！
わしゃあパソコンの前で居眠りぃこきょーたが、
ぴゃっぴゃと風呂へぇって、にょ！

ちょっとききてーんじゃが
「ぎゅっぎゅ〜」〆るンと「ぐっぐ〜」〆るんは
どっちが力づえーんかの〜？
おしえてくれりゃへまーか？

「ぎゅっぎゅ〜」〆るンと「ぐっぐ〜」：
荷造りに例えるとなぁ、ぎゅ〜っと〆る場合は紐を締め上げて
荷物もいっしょくたに締め上げられるかんじじゃ。
ぐぐっ〜〜と絞めるんはなぁ。荷物はそのまんまの絞め具合で
紐の方がぐぐ〜〜〜の感じ。揺るまんようになちゅう意味じゃねぇか？

>>150-152の言い分も別に間違いじゃーねえ。
ワシも岡山離れてはー20年。
おかんに電話なんかしたときに感じる郷愁は一入じゃのう。
それを否定するもんでもあるまーし、>>150-152の本意でもねかろう。

でゅっでゅ行こうで、でゅっでゅ。

なぜか最近、さー。つける人増えてきとるよな。

>149いいぞ
人を思いやる気持ちがあればあんな喋り方なんてできません。
ここの人たちは県境から一歩も出れんでしょうな

他県に友人がいたらお互いの方言で注釈と説明を入れながら雑談をすると面白いぞ。

どこにでも行動や言葉遣いが乱暴な人がいたりするけど
ここで地元の言葉を否定している人は、環境か関わった人が、
あまりよくなかったんでしょうねぇ。
うちのほうはﾏﾀｰﾘな田舎者ばかりなんでお国言葉のほうがﾏﾀｰﾘできていいですよ

＞162　＞149
岡山弁をくさすんじゃったら、ほかにスレでも立ててやられー、そのほうがお互い気持ちが良かろう。
なにもわざわざ、岡山弁を楽しもうと思うとる人の中に入ってきて、嫌みをいわーでも良かろうがな。
岡山弁をくさすスレ　パート１　へおいでください。（BBS東京版にあります）

＞くさす
腐す・・・なんじゃけど、こんな言葉や表現つかわんでのぉ(w

Ｔ　「経験人数何人？」
柴○かず「まあいいじゃない・・400人以上」
Ｔ　「一週間に一人くらい？」
柴○かず「・・まあそうなるね」
Ｔ　「そんなに女に寄ってこられるの？」
柴○かず「ここと違ってお兄さんって声かけられるんだよ」
　　「お前とやったら、一週間他の女とやらないだろ」
Ｔ　「・・・」
柴○かず「っていうのが理想（笑）」

最近、会社に関東の人が転勤してきたけど・・・
無理やり岡山弁喋ってるけどイントネーションおかしいけー

>>168
自分の言葉でしゃべりゃぇぇゆうてあげられぇ

じゃーじゃー

じゃてー

なんか今年はまだ年末っぽくねぇ気がするんじゃが、やたら温いせいじゃろうか。
年末は仕事がぼっけぇえれぇわ。

岡山って人口当りの犯罪率高くない？

岡山のヤツって仙台の悪口言いたい放題だけど、
関東から見ると東北系の図々しさを持ってるんだよね。
しかも、カッペだから都会コンプレックスがある。
なんのかんの言って、
大阪・神戸・京都あたりは図々しく見えても、都会系のつましさが仄見えるよ。
福岡も、さすがに古代九州王朝の都の所在地だから、高度に洗練されてる。
オレ自身は東京の山の手生まれ山の手育ちだけど、
２代３代前は関東の田舎もんだから、そのあたりは敏感に分かるんだよ。
古代の有力豪族だったが、結局権力闘争に敗れた吉備族の怨念が、
岡山県人に繁栄されているのかね。
とにかく、岡山県人はプライドだけは日本一だろう。
他県の悪口言わせたら、他を寄せ付けないだろう。

　　　／:::|￣￣ | 　 　　　　 ∧∧　 　 ∧∧
　　/::::＿|＿＿_|　　　　　 （　｡_｡）.　 （　｡_｡）
　　||:::::::（　ﾟ∀ﾟ ）＜ 人生が失敗ばーで、ストレスで疲れとられんじゃろー？
　　||::／ <ヽ∞/>＼　すこし旅ぃー出られて、気分転換されりゃーよろしーが
　　||::|　　 <ヽ/>.-　|　　|:と),__｣ 　 |:と),__｣
＿..||::|　　 o　　o　...|_ξ .|::::::::| 　 　.|::::::::|
＼　　＼＿_(久)__／＿＼:::::::|　　　 |:::::::|
.||.i＼　　　　　　　　､__ﾉﾌ ＼:|　　 　|:::::::|
.||ヽ .i＼　_ __ ＿＿＿＿ __ _.＼　　 |::::::|
.||　ﾞヽ i　　　 ﾊ i　ﾊ i　ﾊ i　ﾊ　|　　し'_つ
.||　　 ﾞ|i〜^~^〜^~^〜^~^〜|i~
　　　...|| 　　　　　　　　　　　||　　　　　　　　　>>173○|￣|＿

>>173
「岡山を出たことない人も多いだろうから、ヨソの悪口言っても知れてる」
…くらいに考えときゃええものを、イチイチあげつらうのもアンタ自身が
ヨソを知らんのんじゃなあ、ゆうて人間見られるからやめとかれ。

>>175
あんたもコピペに相手ぉせられな

遭難？

もう何を言ってるのかわかりません。
解読不可能です。このスレ

暗号じゃないんだから「解読」はできるだろ
もっと日本語を勉強してこい

もうやっちもねえスレになってしもうたがな。
このスレで人を（他人を）悪く言うのはやみょうやー。
＞162　＞149　＞173　＞179
ふるさとに帰られー、ふるさとはえーぞ！！
気持ちがおだやかになるんじゃけー、な、そうせられー。
野分（台風）は、はよー通り過ぎてくれんと困るがな。

台風ゆうたら奈義町周辺の「室戸風」（だったか？）はどうだったん？
昔しゃぁ高飛びのマットが風で吹き飛ばされて押さえとったモンが飛んどったが。

>>180
けーるでぇ。
不思議なモンでなー、R179を江見くらいまで戻ってきたら岡山弁が出てくるんよ
んでな、普段の生活に戻っても1週間くれいは岡山弁が脱けんのよ。
「ブチ」とかゆうて「何それ？」とか突っ込まれるんじゃわぁ。

今年の年末年始はネタが多そうじゃけぇ楽しみじゃわ
事件連発じゃろ？

>>181
のーのーそりゃあ広戸風じゃあねえんか

ホンマじゃ。
室戸はだいぶ南の方じゃがｗ

台風のすぐあとにあの辺車で走ったけど、倒れとる木が結構
あったで。傾いた木は数え切れんくれーあった。
みんな同じ方向いとって妙な景色じゃったわ。

ちばけな

おー「ひろとかぜ」じゃった。

昨日テレビで森末が出とってなぁ
方言使うたら笑いながら「あんごう」ゆうてもバレんけぇ
大学時代は「方言禁止」じゃぁゆうとった。
「あんごう」は岡山だけかいのう？

ほんでなぁ「師走」で「はしる」を思い出したんじゃけえど
岡山弁で「しみる」ことを「はしる」ゆうんは作周弁だけか？

＞あんごう
日本アホバカマップの説にしたごうたら、同心円状におんなじとこがあるはず
＞はしる
岡山市でつかう。玉野出身者がつかよった

はしるで思い出したが、甲本ヒロトがデビューしたときのバンドの名前は
「Round about」じゃったの。当時「はしりまわる」て訳されとったような。

岡山弁って語尾は“や”や“やろ”ですか？
岡山市から来た知人が使ってます。
ｂｙ千葉県民

>>188
それは関西です。
“じゃ”“じゃろ”です。

じゃろにきまっとるじゃろ。

作周では「じゃ」「じゃろ」「じゃろう」「じゃっちゃ」「じゃのう」「じゃが」「じゃがな」…
「ちゃ」は鳥取が近いせいかな
「岡山弁」とひとくくりにできんもんなぁ
作周弁はきたねーで
やくざ映画の中で広島弁ですごんどるが、ちーともこおーねぇ。
作周弁で街中で友達に出会ったら
「おーわりゃ、どがいしょんなら？」が普通ｗ
友人の岡山県外人は喧嘩を売ったと勘違いしたぞ

やろはなあ。力抜きまくってる時でる事があるかなあ。

なりすまし？関西人に？
他県に行くとそういうことする人が居ます。(気持ちは少し分かるが)

ありがとうございます。やっぱ“じゃ”ですよね。
ところで、倉敷市や岡山市は備前弁？・作周弁？のどちらなんでしょう？
ちなみに前出の岡山市出身の知人は“〜やねん”も使います。
その人は普段から語気が爆発的で怒っているように聞こえて、ちと怖いです；
でも初めて遭遇したその岡山県民、美形です。
岡山ってああいう顔多いのかなぁ？今度岡山に遊びにいきます。（すれ違い）

倉敷市は倉敷弁、岡山市は岡山弁。いずれも作州（美作言葉）とは違います
また、岡山県の東よりの備前市あたりとも別

「〜ではないのですか?」との意で「〜じゃねん（ゃ、が小さい）」は使うけど
“〜やねん”は岡山では使わないと思います

＞語気が爆発的で怒っているよう
その人の癖でしょう。元の岡山弁はあまり抑揚がないので口調は穏やかです

＞１９４・１９５
　　岡山弁は、備前・備中・美作とおおまかに３つに分けられることが多い。
　　もちろんその中でも小さく分かれる。
　　倉敷市は備中弁、岡山市は備中弁。
　　倉敷市内でも、下津井や玉島でも違いがあるってよく聞くよ。
　　　　（まぁ、合併して倉敷市になったんだけど・・）

　　県外者には、岡山弁で特に男言葉は怒ってように聞こえると言われたことがある。
　　岡山は、今はそれほどではないけど、関西系の番組をよく放送してたから、
　　（正しいかはともかく）関西弁（風）を取り入れやすいと思う。

　「美形」・・・たまたまのことでしょう、残念ながら。

>>191
ワシぁ生粋の作州人じゃけど
久々に友達におうたら
「わりぁ最近どがいしょんならぁ」
「われこそ元気ぃしょうたんかぁ」
とか日常的に出そうじゃな

「あんごう」系の使い分け
あんごう＜おおあんごう＜あんごうだま
あと「おおあんつく」とか「このおおあんごうみぃの」
とかも言うで

>196
　訂正　岡山市は「備前弁」じゃった・・（恥）

>>197
なんとなく日生に似てるね。
「おんしは〜」見たいな感じだったと思うが。

>>生粋作州人
>「わりぁ」

う〜ん、正確には「わりゃぁ」じゃろうがな？ｗ
岡山県外の人間は「岡山弁」＝「マターリ」と重いこんどるよーじゃけーど
津山らへんは聴いただけでこえーで？（恐いですよ？）

岡山弁と作周弁の「境」はやっぱり「福渡」の辺かのう？
東も江見の辺で変わってきょーるしなぁ
佐用・山崎らへんまで来たら全然違う。
西側は広島弁にちこうなるけん、あんまりかわらんのか？

>>200
>こえーで？
「きょーてーで」ともいうで

同じ作州でも東西で若干違うなぁ
嫁が真庭方面なんじゃけど津山とはチョットちがう
嫁の実家行くと「しねぇ」とか言われますｗ

境は、もどろか津山の福渡（ふくわたし）か、、

標準語：「あなた、これを早くやりなさい」

岡山：「はよーせられー」
倉敷：「はよーしねー」

ああそうか「こえー」は「きょーとい」じゃなぁ
でもテレビの「ぼっけー」は作周弁では使わんじゃろう？
「でーれぇ」とか「もんげー」とか「ぶち」とかかな（もんげー、ぶちは一部地域）

「あなた、これを早くやりなさい」
…ん〜
「おめー、はよーせー」かのう
最近では「わりゃ、はよせー」か、やっぱり。
丁寧語になると「あんた、はよーせられー」か？

他県人です。
岡山出身者としゃべっていて、打ち解けてきたら
いきなり“おめぇ”と呼ばれたのですが、これは標準語でいうところの
“あなた”なのでしょうか？

＞２０５
そうです。少し名古屋に似ていて、語尾が汚いのが特徴です。

そうじゃ。少し名古屋に似とって、語尾がきたねーのが特徴なんじゃ！
　
あなたは今、何をしているの？＝おめぇー今、なにしょんならー？　とか

>>205
おきゃーま弁と、でゃー（大）名古屋弁は訛り方やイントネーションがよー似とる。
ちぎゃー（違い）といやー（言えば）語尾が「〜だ」と「〜じゃ」ぐれーか（ぐらいか）。

「おめー」は、よー使う。明治大正生まれのオキャーマ弁になりゃーエビフリャーとか、
コニャーダ（この間）とか母音の変化は名古屋そっくりじゃ。

備前と尾張の間にゃー、歴史的な干渉も結構あるでー。調べてみられー。

方言て600年くらいさかのぼってもだいたい通じるみたいね

>>205
そりゃ打ち解けてきた証だｗ
もっと打ち解けてくれば言葉はどんどん悪くなるし（なるように聞こえる）
呼び方も「おめぇ」から「わりゃぁ」なんかに進化するかもな

>205
「おめー」＝「あんた」でおうとる（あっている）けど
丁寧語で「おめー」とか「わりゃぁ」ゆーたら叱られるけー、やめときんさい。（笑）
岡山弁の丁寧語はムズいんよ。
「あなた」ってなんじゃろう。
「おたく」かのう
「わりゃぁ」の最上級は「おどりゃぁ」かな＞生粋作周人さん

こっちに嫁いできてる奥さんが「私が標準語だから子供がいじめられるかもしれない」
って真剣に相談されたんじゃけど、んなことありゃーせんわいっ言っといたんじゃけど
東京弁とか関西弁の奴が引っ越してきたら、面白がってからかうかもしれんなぁ
って心の中で思った。
友達になるステップ１のコミニケーションのつもりでも相手が嫌に感じたらいじめだよなぁ
う〜ん難しいわ。どう思う？

しずちゃん（静岡２チャンネル）の静岡市板に↓のカキコがあった
ちょっと遊びにきてよ

218 名前： 名無しさん 投稿日：2004/12/24 11:47

志太経済懇話会の岡恵一郎会長(岡山出身)は、
「現時点での静岡市との合併は志太の独自性が失われる。
志太の一角を崩されてはならない」と警戒。
「岡部町を引き留めるためにも、早急に志太の合併協議を
再開してほしい」と訴える。（静岡新聞）

よそ者が静岡100万都市の出現を阻止しようとしてるぞ！！


221 名前： 名無しさん＠静岡市 投稿日：2004/12/25 02:27

岡山市は周りの市町村からソッポ向かれて政令市昇格が危ういので
他人の街に来て嫌がらせか？、さすが聞きしに勝る性根悪の地域だ。

２１２の誘いで向こうに行って、どんなことを書いても、ええようには受け取って
もらえんじゃろうね。

＞２１１　土地柄によるわなぁ。転勤族が少ないところではそのケはあるかもしれん。
　でも、東京弁じゃったら、そねん気せんでええと思う。
　ただ、その人には岡山弁の意味（あい）やこうが、わからんじゃろうけぇ、
　意味を尋ねたりする時は、下手（したて）にして聞いた方がええかもしれん。
　　　女はきょーてぇけーな・・・。
　それと、相手がその気がのーても、岡山弁にはおこっとるよーに聞こえるのも
　あるけぇ、あんまり気にせんように。

＞志太の人
いやならそんな人間を会長にするなと(w

ここの情報をそのまま信じてはいけないんだな、と読んでいるうちに思いました。
まず、備前と備中の差を強調する向きがあるようですが、ネイティブなら解る筈、
岡山市と倉敷市で大きくは違いません。
「せられ、しねえ（しなさい）」も、備前の南部と西部では「しねえ」が優勢で、
旧備前の国の玉野市や灘崎町では殆ど「しねえ」ですね。
倉敷市でも旧倉敷市は岡山市と同じような言葉を遣いますが、むしろ倉敷市内の
旧玉島では、浅口郡とともにアクセントが変わってきます。
岡山市中心部や倉敷市中心部では標準語と同じアクセントの「いちご、うさぎ」などが
玉島ではいちごの「い」、うさぎの「う」にアクセントがあります。
また、岡山弁の「おめえ」についても関東や関西で「おまえ」と言われるのと同じで、
「あなた」は岡山でも「あなた」です。多少打ち解けて崩れると「あんた」になります。
いわゆる標準語にない言葉を殊更に挙げて、岡山弁を特殊化するのは不自然ですよ。
時代により人により言葉は違いますので、昔ながらの土着の農民（庶民）が
外部との人口移動が少ないまま今に至ったような地域では、「あなた」などという言葉は
遣わないのかもしれませんが、ここで挙がる岡山弁も、必ずしも岡山で一般的なものばかりでは
ありません。
限られた地域や年代だけで遣われるもの、既に死語に等しくなっているものなどもありますし、
逆に四国や関西からの影響を受けて変化したり伝わったものもあります。
歴史的な理由もあって、倉敷市児島と玉野市では四国言葉（特に讃岐弁）の流入が多く、
日生町や最近の美作方面では関西弁の影響がありますね。
蛇足ながら、特殊な笠岡諸島と日生町を除いてもごく一部（倉敷市児島下津井、同吹上、同大畠、
玉野市向日比、同大藪）では関西や四国と共通するアクセントの頻出など、
特徴が見られます。

岡山でも都市部では、一応きちんと標準語を遣える人が多いですし、人の異動が多い分だけ
精神的に狭い人も農村部ほどは多くない傾向にはあります。
言葉遣いで他人をからかったり苛めたり、そんな人ばかりではないのでご安心を。
友達になるステップ１のコミニケーションが、からかいや苛めである必要はありませんし、
そういう関わり方から始めるのは対人関係スキルの不足が原因です。
人の異動が少ない田舎ならではかもしれませんが、それを言い訳にするのは乱暴です。

男、女で言い方が違ってくる。
「おめー」は特に男性では、友達になど親しい時にも使うわな。

備前言葉・備中言葉・美作言葉は、便利上に大まかに分けてあるだけで、
それが地図に一致せんのは、地形・人の流れとは異なるから。

自分にとっては死語と思う岡山弁でも、地域によっては使っとるところがあるんが
わかるのが、またおもしろい、ここへ来ると。

正確を期さんといけん話でもねかろう。

岡山に限らず親しい友達などに対して、特に男性は「おめえ（おまえ）」を遣いますね。
東北でも関東でも関西でも岡山でも同じです。岡山方言の区分については、
便宜上なら正しく何段階かに分けて、分かりやすく目的によって使い分ければ良いでしょう。
大きく分けると岡山県方言（笠岡諸島以外）と笠岡諸島の二区分となり、
この岡山県方言の中では岡山方言（備前及び備中）と美作方言の二区分あるいは岡山方言、美作方言、
備北（語尾や一部の語彙に山陰との共通性がある旧阿賀郡・哲多郡の一部）方言の三区分が適当です。
更に岡山方言を東部（備前市や和気郡など関西の影響を反映する旧和気郡の一部）、
中部（岡山市を中心とする岡山平野から吉備高原一帯）、西部（高梁川以西の旧浅口郡・小田郡の一部）方言に分けることが出来ます。
因みに、先に挙げた旧児島市・玉野市の臨海部に僅かながら点在する京阪アクセントの分布などを細分化することも可能でしょう。
自分にとっては死語だと感じられる単語でも、地域や年代によって遣われていることが分かるのはここの面白さですが、
いわゆる標準語ない部分を殊更に挙げて岡山弁を特殊化するのは不自然です。

>>218
色んな考え方がありますし厳密に正確さを追求する必要はありませんが、
事実は事実として知っていて損はありませんね。
そこから話題を広げたり考えたり、各個人が自由に展開すればいいだけのことですので、
それこそ細部に拘って目を閉ざさないようにしてください。
方言の語彙やアクセントだけでなく、言葉遣いで他人をからかったり苛めたりするような
精神性や対人関係スキルにまで思考を及ぼすことが出来れば、何処の地域のどの年代の方にも
特に悪印象を抱かれることなく豊かなコミュニケーションが可能となるでしょう。

>>218
色んな考え方がありますし厳密に正確さを追求する必要はありませんが、
事実は事実として知っていて損はありませんね。
そこから話題を広げたり考えたり、各個人が自由に展開すればいいだけのことですので、
それこそ細部に拘って目を閉ざさないようにしてください。
方言の語彙やアクセントだけでなく、言葉遣いで他人をからかったり苛めたりするような
精神性や対人関係スキルにまで思考を及ぼすことが出来れば、何処の地域のどの年代の方にも
特に悪印象を抱かれることなく豊かなコミュニケーションが可能となるでしょう。

>>219 >>220 >>221
おめぇらなにこむずかしこというとんじゃわりゃ
めがしばしばするし、せなかがこそばいーなるわ

わしゃー おんびんくそじゃからのー

ほかの地域は知らんけど
「ヨソモノ」に対して冷たい地域は確実に存在する。
最近の流行で「田舎暮らし」がもてはやされているが
漏れが住んでいた地域ではマズ、ハブにされるのは間違いない。
引っ越してきた人間は勘違いして「人付き合いも楽なんですよ」とほざいている場合がほとんど。
引っ越して来る前の住所とか聞きだしてくるのは「ひがみ」も大きい。
そこに岡山弁以外の方言が絡むと間違いなくいじめられる。
特に子供はね。

「平成」になっても「西暦2000年」になっても一部地域はそんなにあまくないよ〜んｗ
生まれが他県で育ちが岡山の漏れが地元民として認められないまま社会人になったのでマツガイナイｗ
話しかけようにも聞く耳持たないんじゃ仕方無い罠

津波ゆうなぁでぇれぇもんじゃのぉ。
あねぇなもんがきたらどねんしょーよーもねかろうのぉ
行っとって死んだりした人はまんが悪かったゆうことか（´・ω・｀）

そうかの。
話しゆうなぁ、入っていく方も話しの持っていき方とか、
とっかかりをじょうずぅせにゃあおえんこともあろう。
わしゃ、岡山県内じゃけど途中で田舎の方へ移ったけど
寄り合いへ顔をのぞかしゃあ近所のおっつぁん連中と仲よう飯ゅぅ喰うたりもするがの

小学校の時、大阪から転校生が来たんよ。
最初は「うわっテレビで聞く言葉じゃが」とかみんな思うて真似したり
したのは、ちょっとからかいの意味があったな。

でも野球がすげー上手ですぐにクラスの中心になったよ。
言葉もずっと関西弁のままじゃった。子どもってそんなもんじゃろ。
親が標準語って子どもの世界には関係ないと思うよ。

書き込みに失敗しているみたいなので再度…

説明不足ならもうちょっと。
「岡山」は大阪などとは違って「方言」使えば仲間という意識は薄い。
20年近く岡山某地方で育って、地区の人間と認められたのは成人間近の時期。
それまでは子供会、親は青年会、婦人会、消防団に声もかけられなかった。
親は今でもそうだけど。
で、岡山文化の不思議な点は「小集団」を大事にしているようでそうでもない。
結構自分勝手な部分がある。
歴史や文化にたいしてもそうで、これだけ独自な文化があるにもかかわらず「民謡」が数えるほどしかない。

個人的に思うのは「ヲタク」文化。
これへの飛びつきは速かった。
カラオケＢＯＸとか目新しいものについては速いのだろう。
ただし、火が付いてから「同調」せず「我も我も」で潰しあうのは岡山独特の感がある

クラブ活動しよーるやつはうちとけるのはえーもんな
でも近頃のこは精神的にデリケートなきがせん？
おれらんころはありゃーおりゃーゆうてすぐなかようなったもんじゃけど

>>228
そりゃおめぇ岡山県民は岡山弁をかなり標準語に近いっておもっとるけえ
岡山弁を使ってる意識がうしぃのよ。

おれのおもうちょる岡山の県民性は「のぞき」じゃな
他人のことにすごく興味があってのぞいてる。
自分からやりだす勇気はないけどのぞいてええなって思ったらやる。みたいな
独特にみえるもんも元をたどりゃあよそに原点があらぁ
方言だってそうじゃ。いろんなとこの言葉がいりみだれとろーが
つかいやしぃのを選んでうまいことものにしとるっちゅうこっちゃ

民謡が尺度になるんかのぉ?
カラオケボックスは岡山が発祥
岡山で岡山弁は当たり前。>>228が岡山弁を話したからとて、それは聞く側にとってただの人
人との関わりは日常生活や仕事、遊びで。

せーでも、あんまりなんやかや私生活まで入り込まれるぐれぇかまわれ過ぎてもうっとぉしいでー。
かもぅてもらえるんがええんか、ほったらかしぐれぇがええんか人それぞれ
こんなのは良し悪しより好みじゃろ。

理屈っぽい割に「遣う」じゃの「速い」じゃの誤字が多いの、何で？キャラ作り？
正論として語りたいんなら、ちゃんとした文章にしとかんと説得力のうなるよ。
まあ、、、余計なお世話じゃったらすまんこっちゃが。

誤字はスマヌスマヌ。
理屈コネてるつもりはないから読みたくない方は聞き流してくれれば結構。
微にいり細にいり重箱の隅をつついても何も出てこないからｗ

岡山全体がそういう平和な地域ではないってこと。
「のぞき」という話もあったが同意する。
人のことが気になって仕方無い。
かといって、人より先んじることもしたくない。
日本人らしいといえばそれまでじゃけどな。
住んでる地域を執念く聞いてきたり、また、聞いてこられたら自慢したり、逆に抵んでみたり…
多くは語らんが、ソウイウ地域で「人とのかかわり」は遊びでは済まないよ？
そりゃぁ酷いからｗ
商売人ならマズ客は来ない。
いらぬ噂を流されたりイチャモンつけられたり。
そんなトコで育ってみな
付かず離れずの近所づきあいがなんと難しいことか。

（ ´_ゝ`) ふーん。
どこじゃったか知らんけど、わりぃとこへおられたようでから、気の毒なのぉ。

まあ下賤なのはあるな・・・
つーかそう言う鬱陶しい奴は大概他でも煙たがられてるだろうし鉈ふれば良いと思うが。
逆上して、辺りに言い散らかすけど、少し時間が経てば自滅するから。
下手に周りの空気読んだり、すると足下見られるから刺し違いくらいが丁度いいよ。

つーか、うちの祖母がリアル阿Qだから轟沈スタイルは腐るほど見てきたｗ
あと変なやつには変な連れしかいないから気を付けよう。

閉鎖性が強い−−つまりは田舎−−ほど出歯亀根性が強く、
第三者への配慮に欠けるのはどこでも同じじゃなあ。
特段岡山だけ、というわけでもないし、パーソナリティに
よる部分も大きかろうとも思うが。

映画「イージーライダー」なんか見とるとアメリカでも
同じなんかなーゆうて思うてみたり。

あーゆー人は、関わられるとうっとおしいと言うし
かもうてもらえんと、冷たいとか疎外するとか言うし
丁度ええようにしたけりゃ自分で調節せにゃおえまぁ。

わいのよぉー言う岡山弁（岡山市在住の３０歳）

「おどりゃーーーーーーー！」
「ちばけな！アホ！」
「おめぇーは、アンゴウかぁ？」

やっちもねぇのがおらぁ(´･ω･｀)

「しわい」って、どーゆー意味？

しわい＝
噛み切りずらい（ホルモンとか）食物を口に含んで噛んだときに発する岡山弁

わいのよぉー言う岡山（作州？）弁（県北在住２３歳）
「いらんことすんなっちゃ」（余計なことすんな）
「ぶちでけえ」（そうとうでかい）
「やめえいうとろーがー」（やめろといってるだろ）
など。

しわい。　特に固いスルメのように、丈夫で弾性があって固いこと。

すっぱいって意味で使ってた記憶があるような、ないような
使ってたひといるかな？

「しわい」の活用編
しうぇー肉じゃのー＝固い肉だな
という意味でしか使った事がない。

よそに行って通用しなかった言葉
「つつきめーだ」
「きょーとい」
「いんでにょ」

＞２４６
　「つつきめーだ」って、どういう意味でぇ？
　「きょーとい」、岡山市内では「きょーてー」じゃな。
　「いんでにょ」、字で見ると「・・・」じゃけど、声を出して読んだら、
　　　自分も使よーるなぁ。

ちぃーせー頃，時計に興味があって，よーつつきめーで親父に怒らりょーたな

>>239
ケンカばーしょんか？ｗ

>>246
ワシにも通じんがな
いやホンマに聞いたことねーで

つっつきめーだ、ゆうことじゃねん？
発音的には↓かな。
　つ
つ　きめーだ

けーつーだきゃー、つつきめーでしもーて、なにゅーしょんならー

明けましておめでとうございます。

＞２５０・２５１　
　ごめん、そう書いてもろーても、まだどういう意味かわからん・・・。

＞岡山市南部さん、お久しぶりですなぁ。

いらいまわってめいでしもうた、言うことじゃろ。

＞２５３　よーやっと、わかった。ありがとーな。

あけおめじゃが
もうふりーか、この言葉も

正月早々XPの再インストールしょうたけど厄落としと思うことにするわ
日立のHDDはもう買わんとこう
ま、今年もボチボチいこうや＞みんな

>>252
誰か知らんけど久しぶりじゃなｗ

おかやまのみんな、ipodminiはどこいったらうりょんな？

アップルストア
ベストはおいてねんかの?

「ねかろう」「ねかった」
これってどの辺の言葉ですか？

＞２５８　岡山市在住。
　　　　　「ないだろう」「なかった」という意味で使よーるよ。

シャッフルにしゃーえーのに。

>258
県北。使っとる。標準的な岡山弁じゃな

テレビアニメ「焼きたて！！ジャぱん」（サンデー？連載）の主人公の
使こーとる方言は、岡山弁？

>>262
違う。よそだな。もしくは想像上の方言

>２６３　そうなんかぁ、ありがとう。
　　　　　アニメで、水野はるおのことにふれよーたから、
　　　　　もしかしてと思ったんじゃけどな。

語尾にがーがー言うのが面白いよね。

＞２６５　他県者に、岡山弁で一番耳につくのは、語尾につく「がー」と
　　　　　言われたなぁ。・・・きつく聞こえるとも。（悪気はねぇけーな）

とんぎっとんで

関西弁のやねんも東日本からすればおもしろい

岡山弁も、おもしろいと思われるんなら、ええけど。

唐突なんじゃけど、「けなりー」は使うか？
備前方面なんじゃけど、わしゃあわりとよー使うんじゃけど？

「〜」
〜。けなるぅておえんのじゃ。

＞２７０　岡山市民「うらやましい」と」いう意味でつこーとる。
　　　　　けど、若い人はあんまり言わんのんじゃねーかな。

連れと二人で北海道ツーリングした時、普通にしゃべっとるのに現地のオバサンに
「喧嘩しちゃだめよ。」と注意された事がある。

ムコウの人には、喧嘩のように聞こえるんかもしれんな。
実際、似た話を聞いたことあるし。
ヤクザ映画で有名になってしもーた広島弁と、東日本の人には区別つかんじゃろーけーな。

TVの影響で「あほー」とか言うのはある程度全国区にはなっとるけど
「おめー」あたりになると結構ドギツイわな。
しかもせーが北海道まで来た日にゃ耳につくじゃろうな。

北海道の人とか弱々しく感じる

『ない』のことを『ねー』というね。

で、「なくなった」を「のーなった」という。
状況によっては、「みてた」とも
　　・・・住んどる所のせいか、最近聞かんようになったなぁ。

めげる→壊れる

うげる→剥がれる

はぐる→めくる

ちばける→ふざける

めげる→壊れる
は別段岡山弁ではないような・・・

少なくとも「めげる」は大阪では「気が落ち込む」としか理解してもらえない

>>284
いや分かるやつもようけおるで

例えばこんなページでは関西弁として紹介されてるし
ttp://www.nihongoresources.com/grammar/kansaibenlist.htm

昔々のことじゃ。
貝尾の村に都井の睦夫という引きこもり男がおってな、毎晩毎晩村のおなご衆に夜這いを仕掛けては、
村の衆の顰蹙を買っていたそうな。
睦夫はお婆ヤンに溺愛されて村に閉じ込められ、何の楽しみも無いうちに夜這いに走っておったんじゃが
肺病もちがばれてからというものは一層村の嫌われ者、八分扱いじゃ。
そんな睦夫はついに気がふれてな、昭和十三年五月終わりのある晩に、光る角２本生やした鬼に変身してしもうた。
そして「こらえてつかあさい！」と言いながらお婆ヤンの首を刎ね飛ばして家を飛び出し、
あとは「こらえてつかあさい！」と泣き叫ぶ村の衆を次々と斬り殺し撃ち殺して行ったそうな。
夜が明ける頃には村は血の海、死体の山だったと言うことじゃ。怖いのう・・・

　 　 　 　 　 　 　 　　　||　　　　::::::::::::::::::::::::::::::
　 　 　 　 　 　 　 　　　||　　　　　　　:::::::::::::::::::
　　　∧＿∧ 　 　 　　 ||　　　∧ ∧　　　:::::::::::
　　 （　´Д｀）　　　　　 i　　 　(・д・) ∧∧::::::::::
　　／:::　Ｙ　i　　　　　,-C- ､（　y 　(ﾟДﾟ ) ::::::::
　/::::　>　　　|　　　 /＿＿__ヽ　(___､|_y∩∩ ::::
　|:::::　"　　　ゝ　　　ヽ＿＿ノ　　　(__（Д｀　） ::
　＼:::::＿＿　　）／／　　　　／／　っ⊂L∧ ∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧ ∧　( 　;;;;;;)
こんな昔話は子供の教育に悪いのお・・・きょうてえのぉ・・・
こらえてつかあさい

今日から貝尾も加茂も津山市なんじゃのお。
名実ともに「津山３０人殺し」じゃのお。

>>285
関西でも姫路とかの播磨では使うみたいじゃなー。
神戸でもたまに言う人おる。
兵庫〜山口の方言って事かな。

今日のテレビ番組で、三石のおじさんが
「大根」の「ダイ」にアクセントをつけて
言うのが、岡山市在住の自分には違和感があったなぁ。

ウチの辺では、「コン」にアクセントをつけるというか、
高めに言うとる。
共通語では、どう言うんか知らんけど。

>288

あー判る判る
ニュアンス的には

「でー・こん」なー

岡山弁の難しい発音やね
「あ」と「え」の中間

＞２８９　＜岡山弁の難しい発音やね　「あ」と「え」の中間＞

　　　　　ほんとかどうかわからんけど、
　　　　　英語の先生が「岡山人と名古屋人は、＜cap＞の発音がうまいんだ」と
　　　　　と、言よーたとか。

何となく思い出して「きっぽ」をググったら「傷跡」とあった。
ジャリの頃にはもっと別な意味で使うとった気がするが。

http://ex7.2ch.net/test/read.cgi/campus/1106244991/

　　　　じスレヨロシク↓

オドレが立てーや！　･･･ゆーたりこしながら、そ。

http://chugoku.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=cyugoku&KEY=1110422793&LAST=50
「地域ごとに分けたスレタイを」とかゆうのはカンベンな。

＞２９４　次スレ立て、乙じゃなぁ。
　　　　　「そ。」言うんは、どこらへんの言葉？
　　　　　岡山市在住の自分は、聞いたことがねぇんじゃわぁ。

『そ』
そりゃぁ作州人じゃな

297

298

終わりじゃ

３００じゃ