「月刊アームズマガジン」、「屠殺」と表現

日本で一番発行部数が多い新聞ほか一流新聞の指針をあげておく。
指針ではあるが、我が国の出版に携わる者の常識でもある。１がスレッド
を立ち上げたのがけしからんというような意見があるが、１はこの指針の
ような「常識」があるからこそ、討論の場をもうけたのだと思う。

http://kan-chan.stbbs.net/word/pc/list.txt

上リンクからのコピペ

主要マスコミ「言い換え」用語集

読売新聞の『差別表現・不快語・注意語要覧』を中心に、新聞・放送各社の
「言い換え用語」を抜粋した。ランク付けは読売新聞の場合で、それぞれ
「Ａ…使用しない」「B…特別な場合意外は使わない方がよい」「C…文脈に
よっては使わない方がよい」の意。

（職業差別関連）
屠（と）殺…Ａ　解体、食肉処理
屠殺場…Ａ　食肉処理場、屠場（とじょう）
屠殺人…Ａ　食肉処理場職員、屠場（とじょう）従業員
犬殺し…Ａ　野犬捕獲員、狂犬病予防員、衛生作業員
河原こじき…Ａ　（芝居の）役者
土方…Ａ　建設作業員、建設労働者　★それでは「浮浪者」はどうだろうと
　　　　　迷う人が多い。
　　　　　問い合わせがあったときは、迷うなら使わない方がいいと答えている（朝日）
人夫…Ａ　労働者、作業員
・
・
・
・