誤植コレクション

今週のモーニング
「彼はM16の諜報員なのよ!!」
それはMI6では。とか。

つまんない。

http://irohani.g-7.ne.jp/htmls/shop_htmls/oubo.html

[ときめきメオリアル]

「21st」と書くところを
「21th」と書いたのは私です。
しかも誰も気付かないまま取次へ…（配本されたのをパラパラ見てて気づいた）

ださ

そういや、坂本隆一が関わってる「地雷ゼロキャンペーン」で、
ＧＬＡＹの人が、こともあろうか「ＡＲＭＹ」のＴシャツ着てて、
２ちゃんねるでも散々叩かれたことがあったね。
（ＡＲＭＹ＝陸軍、つまり地雷製作所）

意外とスゲーミスって現場の人間きづかないのかも。

>>6
「坂本隆一」→
「坂本龍一」

白泉社伝説の誤植
「おちこんでる」→「おちんこでる」

かなりシリアスなシーンだったそうな。

下関マグロ→下関マグ男

正：男女大浴場
誤：男女大欲情

PRページでの誤植。担当者は頭を剃りました。

21世紀FOX

JOJOの奇妙な冒険1巻
「なっ、なにをするだぁ〜、許さん！」
JOJO、なぜ訛る？

ありがちだが、「団塊の世代」→「団魂の世代」。ダンコンって･･･。

侍魂（さむらいだましい）　→　待魂

×　インキン
○　イトキン

「rink.html」→
「link.html」
ttp://www.google.com/search?hl=ja&q=rink.html&lr=lang_ja
約12,100件ヒット。

昔、竹書房のとあるコミックスのカバーにTEKESYOBOとあった。

ずいぶん昔だが、週プレの誤植。
PorscheがPorcheに。
これじゃ、ポルヒェとしか読めんだろうが。
なんかヘナチョコなクルマの感じがするぞ。

少し前のSmartで

ここにキャッチ入りますここにキャッチ入りますここにキャッチ入ります
ここにキャッチ入りますここにキャッチ入りますここにキャッチ入ります
ここにキャッチ入りますここにキャッチ入りますここにキャッチ入ります

というのがあった…。

雑誌の誤植よりさらにみっともないのが、車内吊り広告の誤植。
やらかした担当者は、撤去まで目を伏せて電車に乗ってることでしょう。

76は他スレ書き込み用でした。鬱だ寝よう。

>>19
それは恐すぎ・・・・
でも宝島のファッション誌って
店リストの問い合わせ先が全部同じだった
という事件もあったんでしょ？

×ザンギュラのダブルウリアッ上
○ザンギエフのダブルラリアット

ゲーメストより

どの雑誌ってわけじゃないけど、「もて遊ぶ」って多いよね。
正解：弄ぶ

>>19
パソコン誌で画面キャプチャに「後送」ってでっかく
入ったままになってるのがあった。
編プロでパソコン本を作っていた当時、「我々も気を
付けよう」と確認しあったのだった。

age

かなり前だが、主人公がミュージシャンの少女漫画で、
「最高のギャグだったぜ。」と言う科白があって、一瞬わかんなかったけど、
次の瞬間、えらくウケてしまいました。
ちっこい「ヤ」が入っちゃったんだね。
でも、かなり絵の巧い人だっただけに、かわいそー・・・・

昔昔、クラブ万ていうバイク専門誌で、ショップ名の所に

トルツメってのがあったよ。

クラシック音楽関係の有名な誤植で
「トルコ風」が「トルコ風呂」になっていたというのが
あったそうで。

他スレでちょっと書いた話だけど　　　　　　　 ﾏﾏ
「シナリオの書き方」みたいな本(市川森一著)に「語字・脱字は物書きに
とって一番恥ずかしいことです」と書いてあった。

＞27
ボキャ貧編集のおかげで作家が恥をかくパターンだね

>>27　>>31
「ギグ」って言葉を知らない校正さんが
勝手に赤入れちゃったんじゃ？
って、漫画に校正さんがいるのかどうか知らないけど。

>>32
だからって「ギャグ」にはしないよね…なにがどうなって
そういう結果が生まれるのか知りたい

>>32
マンガにも校正はいるよ。全部の雑誌がそうかは知らないけど、
知り合いの校正者がマンガの仕事もしている。でも、落ちる寸前
までひっぱるようなマンガ家では、校正する余裕なんかないわな。

age

『編集会議』の先月号あたりで
『誰が本を殺すのか』の佐野眞一氏のインタビュー記事があったのだが、その文中に

「本の題名に“本”と“殺”が両方とも入るのは『殺陣殺人事件』しか思いつかない（笑）」

という趣旨の発言があった。

殺陣→本陣

のことと思われる。わざわざ（笑）つけてるってことは、話のオチなのに！
そこで間違えるヤツってフツウいないだろ。

↑ガックシ来ますねそういうのは。だいなし。

横溝が草葉の陰で泣いていそうだ・・・・・

「未だ」を「今だ」と書いてあるのがあって、
「まぁ、良いか・・・、読んでる奴がバカなら
書いてる奴もバカだよな・・・」
と、思ったEGG。
ちなみに、この雑誌、漢字の誤字が異様に多い。

↑それはけっこう見る。
特にマンガ。

「AののB」とか「AであるのB」とか、手書き時代には
考えられない間違いが最近あちこち。

え・・・・それって、「の」が一個多いってこと？

>>42 そうです。パソコンで原稿を直すときに間違えるみたい。
この手の「タイプ系によくある間違い」ってほかにもある気が
するのだけれど今は思い浮かばない…明日たくさん原稿を読む
仕事があるから、見つけたらメモっておきます

そうだ、「Windows」を「Winodws」とか「WIndows」とか
打ってしまうこと、ない?

「じゃらん」でどうやら料理の写真と
宿の従業員の写真が入れ替わったらしく、
かわいい女の子３人が微笑む写真のキャプションが

「どれから食べようか迷ってしまう」

となっていた。

>>44
ワラタ！　座布団１枚。

age

>>44
「俺なら真ん中から。右端は非常食で」とかね。

誤植が雑誌のカラーをも変えてしまうんだねー・・・・

age

じゃらん手元にあるけど何ページ？

アンケートのページ（手書き）をまとめていたやつが
庇
ってわかんなくって
屁
って書いてきやがんの
校正で直したけどさ、そのまんまにしてやろうかと思った

前褌（相撲技）と合い見積（複数の見積もりを比較）

以前、漫画家の友人が誤植されたけど、どー見ても本人の字に問題があったような
気がする。編集さんも大変そう・・・・私はヤツの書く「い」の字を「・・」だと
思ってたことがある。

メメクラゲのような話だね
（本当は「××クラゲ」だったという）

>>50
昔のだ、ごめん。
これも昔のじゃらんだが

地域欄　「ピラタスの丘」
本文　　「ピタラスの丘」
データ欄「ピラスタの丘」

と三段活用しているのもあった。

その昔習った、順列組み合わせを思い出した・・・・・

「オメガ７」→「オメガク」
（某文盲出版社）

age

白夜の雑誌なのにお便り欄のあて先が「百夜書房」
になってたことがあった

ところで、５２さんの書き込みってどういう意味？
わかんないですー・・・・

age

下北沢の「スコット」って店が「スットコ」に

板違いだが、テレビのテロップの誤植もすごい。
｢大リーグは派遣主義(←覇権主義）ですよ」（ここがヘンだよ日本人）
「国民党醒の日（←国民覚醒の日）」（ニュース２３、インドネシア特集）
｢優勝に大手（←王手）」（フジ、スーパーニュース）

>>39
渋谷陽一って未だに「今だ」が常態。
ぜったいに「今だ」使用だから確信犯…つうかそういう書き方も
アリなのかと思ってるんだがほんとはどーなんだ。

「未だ」は「〜でない」の文脈で使ってくれないと気持ちが悪い。
「いまだ〜だ」なら、「今だ」を使ってくれたほうがまだいい。
上の文章なら
未だに「今だ」から抜けられない
か、
今だに「今だ」を常態としている
かのどちらか。

ほんとに個人的だな
どっちだろうと「未」だろ

マエミツとアイミツだろ

あ、そうなんだ、ああいう字書くんだ。
ちょっと賢くなっちゃった、ありがとさん。

とある会社の伝説の校正者。
「ボケとつっこみ」を「ポケットにつっこみ」に直してしまった。

彼、まだ校閲にいるんです。

このスレおもしろすぎー！

先週のオリジナルコンフィデンス洋楽情報
キャッチでデカデカと「ブリンク1002」
・・・820も大増量！（正しくはBLINK182）

先々週くらいのぴあで
「このバンドは日本でももっと売れるべきだ！」と
力入れて編集部の人が書いてたのが
TRAVIS「イビジブル・バンド」（正しくはINVISIBLE BAND）

洋楽わかんない人、スマソ

そうか、８って００に変身しやすいんだね。
これからお手紙出す時、番地書くの気をつけようと思った。

>>63
TVは「見るバカ＜出るバカ＜作るバカ」
だから、そんなこと言うだけむなし。

age

「Office 20001」
コンビニのレジじゃないんだから…

超未来技術だねー・・・・

age

そろそろネタ切れか?

暑中お見舞い申し上げます。
　　　 ／￣￣￣￣ヽ
　　／　　／￣＼　　ヽ
　/　　 /　 ＼　　ヽ､､､ヽ 　　♪
　|　　/　　（・）　　 （・）| |
　|　　|　　　　　　つ　　| |
　|　　|　 　　＿＿＿　 | |　　／￣￣￣￣￣￣￣
　|　　|　　　 ＼＿_/　 | .| ＜　ＧＯＯＤ!!
　ゝ‐ｲ＼.　　 ･　　　／ノ　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　／　　￣￣￣￣＼

『メンタンピンイーペードラドラ！２０００点!!』
ってやっちゃったことある。たいてい編集より読者のが
先に気付く。

今週のスピリッツ
「アグネク仮面」は良かったなぁ〜

>>80-81
本来は？？

オカルト番組のテロップに「ここには自縛霊がいますね」と出た。
そりゃ浮かばれないわな…

>>83
ワラタ

先週の週刊プロレス。「情報背信」はないだろ。
なんかやなもの送られてきそう。

>>81
「アグネス仮面」が正。
主人公のアグネス仮面が名付け親に「その名前は間違えて
つけた、本当はアマゾン仮面だ」と言われるも、イヤだっ
たはずの名前に愛着が出ていたため「俺はやっぱりアグネス
仮面だ〜!!」と決意するという場面。そこで肝心の名前を
間違えるってのが非常に良かったのでした

ブルーカラ --- 家
ブルーカラー一家

「クリムゾン・リバー」って映画が公開しているときに
確か新宿から高田馬場の間にある映画の宣伝の看板のひとつだったとおもったけど、
畳一畳くらいのデカイ看板に主役のジャン・レノとヴァンサン・カッセルがでっかく
プリントしてあった。
「お、この映画はじまったのか・・・見に行こう」と思って、俳優の下にある名前をみた瞬間
一文字がハガキよりデカイサイズでかかれているんだけど
ふたりの名前が逆にかいてあった。
あまりにドデカイサイズの間違いなので、最初こういうつくりなのかとおもった・笑
たしかに、ふたりとも横文字の名前だけどあれだけでかいサイズの文字なんだから
見ればきづきそうだけどな・・・とおもった。

ちなみに、「プッチモミ」になっているのをすでに３誌発見

age

age

sage

naze?

テレビ朝日の「やじうま新聞」のテロップに
「雅子さまご解任」のテロップ。
おれ、これみていてビックリ。妊娠してクビになるなんて
一般会社の女子社員みたいと思ったぞ。

Meの書いた××紹介記事で、
Ａ欄とＢ欄に同じ文章が入っていたことがある。
気づかぬフリをしました。

いつも原稿が遅いから、校正が出ないのかも。ゴメン。

いたるところに

「懐」妊と「壊」妊、気をつけて！

というビラがはってあるよーん（マジ）

私は、日常生活でも、
　「どうして、普通の考え方をしないのか？」
　「どこからそういう発想が出てくるのか？」
　とよく言われます。
　そういうとき、大体の場合、くわしく説明しないので、ますます変人扱いされてしまいます。
　私には、常識的な発想や普通の考え方をすることを意識して避けている部分があります。普通の発想をする
ということは、ライバルや敵に自分の考えを読まれるということにつながるわけで、他人と競争して生きてい
く上でプラスにならないと思うからです。
　あなたにスポーツの経験があるならわかると思いますが、勝負の世界では、オーソドックスなやり方（＝相
手が予想するような作戦）で戦うのは、堅実だけど、消耗が激しくて効率が悪いものです。
　そういう疲れるやり方をするよりは、相手が予想しないような作戦を考えて、相手の裏をかいて、できるだ
け楽して勝つ。それが私のやり方です。
　小さいころからずっと剣道をやってきたので、そういう考え方はすでに私の生き方の一部になっています。
　だから、周囲の親しい人たちにも、「何を考えているのかよくわからないやつ」
　と思われているようです。あなたにもそう思われたようですが、悪気は無かったことだけはわかってくださ
い。
　それじゃまた。

再版出来→再販出来
変型判→変形版（盤）

死ぬほど多いね。

重版出来？

日本図書館協会選定図書に選ばれている某マンガ研究書はひどい。

ドラゴンボールのヤムチャをヤムチョ、タンバリンをクンバリンと書いてんだぜ。

age

なんとかいうゲームソフトのパッケージに書かれていた惹句
「ブルース・ウィリスを主役に向かえ…」向かってどうする

やはり永久戦犯かな。

誤植より論理の飛躍が気になるし
ニューズウィークの「韓国をうらやむ日本」より
「武道としては邪道だと思われていたテコンドー。
しかし、最近子供に学ばせる親が多くなった。
これは、テコンドーが武道としてみとめられた・・・」
この記事には岡本が銀メタル取ったことについては何も
触れてなかった。
ふつう、岡本のメダル効果を原因としてあげるだろう・・・

むかし某雑誌で「大正天皇」が「大正洗脳」と誤植されて回収騒ぎになったこともあったね。

「大正癲脳」ならＯＫダッタカモ。

私は、株式会社デジタルコミュニケーションより刊行されております
月刊誌『ソフマップドットマガジン』の編集長を務めております石川誠壱と申します。


もう今日だけど大正洗脳のブリヌリウンコが食べたい。金払うし。
http://www80.tcup.com/8021/846ater.html

このスレ、最高！

age

DTP板にも同じスレが立ってるんだけど。
「誤植でポン」
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=dtp&key=954205446&ls=50

案内サンキューです。誤植ネタのスレが今まで立っていないわけがないと
思いつつ、どうも見つからないので立てたという感じでした。
なかなか書き込みが増えないのでときどきageていたのですが、これなら
こっちはこのままdat落ちになってもOKですね。

いやだ、あげ〜

このまま静かに眠らせておくれよ…