矢吹健太朗のBlackCat★黒猫　No.36

ニグロ単体だと、やはり差別的なニュアンスを含む「黒人」の英訳。
一般的には「a black」が普通です。
ただし形容詞としてのニグロは「黒人の〜」って用法なの特に差別
性はなくなります。例えば「黒人霊歌」は「a negro spiritual」。