「現在、からくってマス。。」からくりサーカス第10幕

しろがねは何人だったっけ？フランス人？
「あるるかん」って何語でどういう意味だっけ？

>>135
何人くらいいるんだろ。数えてないから分からないな。
数千人はいるんじゃないの？

と、冗談はおいといて、エレオノールならフランス人の名前やな。
ギイ・ド・レッシュもそうだし、先生（名前忘れた）もブルター
ニュがどうのと言っていた。
で、アルルカンはフランス語で道化だったっけ？　英語読みをした
ら「ハーレクィン」。つづりはharlequinだったかな？間違ってたら
ごめん。

>136
早レスありがとう。英和辞典ひいてみたよ。
harlequin　名詞
１　ハーレクィン、アルルカン（無言劇に出てくる道化役）
２　道化師、おどけ者

最近発売の中世ヨーロッパが舞台のPCゲームにからくりネタっぽいのあったもんで。