>182 ネタ…? その程度の英文さえ分かんないなら、ebay止めた方がいいよ。 翻訳のバカさを皮肉るネタなら失礼。
>>181 お前はアホか?EMSで30ドルも出せば充分。
買うべし探すべしとか言ってるけど、そんなことはいちいちカキコしなくても
誰だってわかるんだよ。素人が適当なカキコすんな!!!
>>180 さん
箱の大きさ、重量から考えて30ドルが妥当なので、セラーと交渉されてはどうでしょうか?
187 :
名無しさん(新規) :2006/07/13(木) 19:45:52 ID:w6o4DR2i0
今日初めて購入しようと思ってるのですが EMSで発送可能か聞いたら yes, but i cannot ship to japan って帰ってきたのですが 船でいく事はできませんって、どういう意味でしょうか? 他の方に聞いてもSHIPと帰ってくるのですが、船での発送しか出来ないって事でしょうか? 簡単な質問かもしれませんが、回答をお願いします
>>187 >>182 の人?
そのレベルの英語が出来ないならヤフオクだけにしとけ。
日本には送れないよって言ってんだよ。何回も聞くだけ無駄。
ちゃんとセラーの商品説明とか読んでないだろ…
190 :
名無しさん(新規) :2006/07/13(木) 21:14:01 ID:w6o4DR2i0
>>189 有難うございます
日本への発送は可能と帰ってきたんですが2通目が
yes, but i cannot ship to japan でした・・・
>>190 日本へ発送可能ってどんな文章だった?
間違ってるんじゃまいか
EMSは使えるが、日本には発送してないってオチじゃないの
193 :
名無しさん(新規) :2006/07/14(金) 13:44:44 ID:zCMtC8iz0
>>186 妥当って馬鹿丸出しジャン。アホはお前でしょ。
欧米人とじゃっぷの価値観を一緒にするなよ。
>>180 は交渉する知恵も勇気もないからここで愚痴ってるんだろ。
それも理解できないなんて、すべての内容を表面でとらえすぎ。
アドバイスする資格がないよ。
>193 全然関係ない第三者だけど、>181も>186も 立派にアドバイスになってると思うよ。>186の罵倒はアレだけど。 アドバイスする資格、なんて堅苦しいこと考えず、玉石混合なのも2chらしさ。
195 :
166 :2006/07/18(火) 10:38:19 ID:ysNiHfcX0
結論から言いますと30ドル(送料25ドル+保険5ドル)で交渉成立
>>186 さんのアドバイス通りの結果となりました。
どうもありがとうございます。
>>194 立派にアドバイスと言われておりますが、適切であるかどうかが重要ですよ。
>181の発言は完全スルーしてたし、とても立派と呼べるほどのものではありません。
というかアドバイスとも思ってませんでした。
>>193 の勘違いも甚だしい。
>>194 へアドバイスw
>>193 のような池沼が突然沸いてきて煽るのは、2chではよくあることなので完全スルーが吉。
知恵送れにイケヌマって言われたテラムナシス
>>195 30ドルで交渉成立おめでとう。
まぁ
>>193 みたいなリアル池沼のカキコなんて誰も鵜呑みにせんと思うが
(鵜呑みにしてるのは立派なアドバイスだとカキコしてる
>>194 くらいかなw)
私も送料ディスカウントの交渉は何度も経験済みで、失敗に終わったこともあります。
送料30ドルとカキコしたのは経験を元に出した値段で妥当だと思いますよ。
悪い前例を示すより良い前例を示したほうが、このスレを見てる人にとっては
為になるからね。何はともあれ、良い結果が出て本当によかったです。
>>193 何がアドバイスだ。笑わせんなよ ( ´,_ゝ`)プッ
お前日本語もまともに使えねぇのか?
どうして「ジャン」がカタカナで「じゃっぷ」とひらがなを使うわけ
お前チョソか在日じゃないのか?つーかてめぇ
>>167 じゃねぇのか?
167 名前:名無しさん(新規)[] 投稿日:2006/07/08(土) 01:23:27 ID:/Cw8H6QU0
166さん
保障や丁寧な梱包だったりすると、これくらいするかもしれませんね。
でもセーラーに聞いたほうがいいですよ
それにしても、イギリスから荷物が来ない!!!
180 名前:166[sage] 投稿日:2006/07/11(火) 05:04:51 ID:AMXBWX6r0
>>167 セーラーに聞いたら110ドルと言われたのですよ (゚∀゚)
でも高いと言う意見を聞くと、やっぱり送料ボラれてるみたいですね。
セラーを「セーラー」とアホカキコしたところを揚げ足取られた
その腹いせに適当なこと言ってるんじゃねぇのか?
「じゃっぷ」なんてどうでもいい死語は覚えんでいいから
しっかり日本語の勉強せぇよ!カタカナが苦手な在日リアル池沼さん
200 :
名無しさん(新規) :2006/07/21(金) 09:45:11 ID:XDs7Wu5Q0
199 名前:名無しさん(新規)[sage] 投稿日:2006/07/20(木) 11:54:35 ID:NDqsbtIW0
>>197-198 ゆとり教育の障害だな。
特に
>>198 は妄想癖もあるし、病院いったほうがいんジャネ?
「 い ん ジ ャ ネ ? 」 「 い ん ジ ャ ネ ? 」 「 い ん ジ ャ ネ ? 」
「いんジャネ?」 ( ´,_ゝ`)プッ
またやったな。お前には学習能力が備わってないのか?
相変わらおかしな日本語。たった2行の文章もまともに書けない。
これまでの自分のカキコを全部見直してみぃ。
在チョソ、池沼扱いされても仕方がないこと。
キミのようなリアルで小学生以下の日本語しかわからない者に
ゆとり教育の話しなどする余裕はない。何ともあつかましいやつ。
他人に病院に行くことを勧める前に、まずは初等教育からやり直したほうが
「い ん ジ ャ ネ ?」 ( ´,_ゝ`)プッゲラ
>>200 |⌒|⌒
|二|二| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
(#´Д`) < 私の新型連弩をくらえ!!!
______/| ヽ l ヽ______ \______________
(∋ / v \| ヽ ∈) __ヽヽ │
|____| / l 人 ___| / \ 、、 │
/ / ヽ ー - / \\ /\ __/ / │
/ / | | | \ヽ
/ / ヽ | \ 从从
// / □■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
/ | ■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□
/ / /□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
../ / / \ \ | |
/ / / \ \ .| |
| ( く ) ) | |
| \ \ ./ / | |
| \ \____/ /. | /
| _〜〜-\ \ / /-〜〜___| /
|/ ⊂⌒__) (__⌒つ
>>200 まさかそんなアホすぎる内容で釣ろうとしてるの?
一連のレスのふいんき (←何故か変換できない) からして、ありえなさそうだけどw
つかよ、馬鹿にされすぎている事に気付いた方がいいんジャネ?
>>200 ヽYvV/
,; ⌒ヽ、ノ `ヽ、,,r'⌒ヽはぁ?くるくるパーなんジャネ?
( ( ) ノ' 'ヽ ( ) ) ホジホジ
ミ / ,-=・-、 -=・-、ミ'´
,;彡 .,,..rー''´(Ciと'⌒^^ヽ、
彡 / .).ヽ ヽ
彡 人 ,ノ⌒) ト、 ヾ
彡彡 ヽ ヽニソ ノ`、 `ゞ
/彡ミミ彡``ヽ ー/シミシ シ ゙ヽ,
/ ヽ 、 ` ー- イノ ` 、 ミ `ミ
/ ` ヽ-ィ ヽシ ミ
..| _ヽ ノ ヽ ヽ 彡
.| /,ィ'"⌒`'-;,._ ` ) ,,;シ'´
..| ``'-;,._ i^'"
ミ、 \| <(Ω)>|| |
 ̄`゙ミ、_,,,,,,;;彡ヽ,,, ヽ YY_ノ ノ
`、ソノノ;, ) /
過疎スレが、在チョソ池沼AA厨の出現で賑やかになってますね。 >>ふいんき (←何故か変換できない) 今時こんなプリミティブなネタ見るの久しぶりだなw リア厨、リアルチョソでもやらないんジャネ?
>>204 プギャ♪ ∧ ∧ プギャ♪
m9(^Д^)6m プギャ♪
プギャ♪ (( m9( )6m ))
< >
うまく伝えられないけど、ファビョるのもほどほどにな。
>>204
>>204 m9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッ
m9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッ
m9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッ
m9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッ
m9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッm9(^Д^)プギャーーーッ
208 :
名無しさん(新規) :2006/07/27(木) 12:04:41 ID:mpS3xWPl0
あげ
209 :
名無しさん(新規) :2006/08/08(火) 11:35:58 ID:ErZdaxnw0
age
210 :
名無しさん(新規) :2006/08/11(金) 14:55:59 ID:3j+SGLA00
詐欺師情報 mrmikal 詐欺師 詐欺師 this is scummer!!!!!!!!
211 :
名無しさん(新規) :2006/08/24(木) 11:17:24 ID:3Lwdy3NC0
イギリスの速達は本当に時間が掛かる
age
213 :
名無しさん(新規) :2006/09/05(火) 11:20:12 ID:9/4Leqxx0
AGE
215 :
いーべいいい :2006/09/18(月) 14:42:48 ID:bySsUymk0
生まれて初めてこいうのに出品したら、BIDがついた。 送料は同じような商品を眺めて適当にフラットレートに設定した。 なにせ初めてなのでどうやって出荷したらよいものやら。 とりあえずセリが終わったらブツかかえて(結構大きい)近所の郵便局いってくる。 しかしネット売買っておもろいね。 もっと早くにはじめりゃ良かった。
>>215 ___
/ \ ________
/ ∧ ∧ \ /
| ・ ・ | < すぐ地獄みるぞー。。。 楽しみ♪
| )●( | \________
\ ー ノ
\____/
217 :
名無しさん(新規) :2006/09/18(月) 18:37:40 ID:DQXWp7Z40
にほんごだいすき
218 :
いーべいいい :2006/09/19(火) 16:30:34 ID:DzJ2CO3k0
>>216 気合で乗り切ります♪
一日経過してBidが80ドルも上がってた。イェーイ ただし郵便局でデカいものは取り扱わんらしいことが調査で判明。
ショボーン
/ \ ________ / ∧ ∧ \ / | ・ ・ | < で、何出品したの?おせーておせーて、おながい。 | )●( | \________ \ ー ノ \____/
220 :
いーべいいい :2006/09/23(土) 12:04:15 ID:s5tY38NX0
ものは日曜大工用品です。あと一日で終了 チーン
>>220 ___
/ \ ________
/ ∧ ∧ \ /
| ・ ・ | < 重そうだな そのなもん外国にだってあるだろ
| )●( | \________
\ ー ノ
\____/
222 :
いーべいいい :2006/09/23(土) 17:39:21 ID:s5tY38NX0
はーい 重いです。経験者に聞くとそういうブツを売るんだったら、買い手に取りに来させる条件にするんだ、との事でした。フーン。 そうそうこれは米国製でアメ人に売るつもりでーす。
223 :
名無しさん(新規) :2006/09/28(木) 12:39:30 ID:i5+/3kMS0
当方バイヤーですが、相手の提示してきた発送料金についてお尋ねします。 商品はサプリメント1ボトルです。 120粒入りなのでそれなりの大きさだとは思いますが、 Global Priority Mailでの発送は無理な大きさですかね? 実際相手が提示してきたのが、「USPS Economy Parcel Post: US $24.50」 「USPS Airmail Parcel Post: US $17.25」の2通りだったのですが、 船便の方が高い金額だし、$17.25というのも高いなという 印象なのですが、 皆様の見解をいただけたら幸いです。
224 :
223 :2006/09/28(木) 12:59:24 ID:i5+/3kMS0
とりあえず、USPSのサイトで料金を調べましたら、パーセルと言う前提なら、 両方とも最低重量の料金でしたので、ボッタではないのが分かりましたので、 質問内容を変更させてください。 サプリメントボトル1本で、パーセル扱いっていうのは普通ですか? GPMではやはり送れないとするのが普通でしょうか?
ある程度規模のでかい店ならパーセル以上でしか送らないというのもよくある話。 GPMといっても封筒から箱まであるけど、ここで聞いてるのはあの定型封筒で 送れないかってことだよね。 できないことはないだろうけど、それだと封筒に詰め込むことになるから、 ピーナツのお化けのような緩衝材も使えないし、セラーも不安なんじゃないの。 頼み込んでGPMで送ってもらったとしても、容器が割れて届いたりしたら やっぱセラーに文句言うんでそ? つーか普通がどうだろうと、そのセラーがGPMで送らないと言うなら諦めるしかないよ。
226 :
223 :2006/09/28(木) 14:10:48 ID:i5+/3kMS0
>>225 レスありがとうございます。
>頼み込んでGPMで送ってもらったとしても、
>容器が割れて届いたりしたら やっぱセラーに文句言うんでそ?
いえ、その場合は自分で頼んだ事ですから、スジとしてクレームをつける
つもりは無かったですけど。ただ、単に物理上無理かどうかの見解をお聞きしたかったのです。
227 :
223 :2006/09/28(木) 14:15:33 ID:i5+/3kMS0
書き忘れましたが、念の為に書きますと、相手はどう見ても店では無いようです。 あと、国内だったらPriority Mailでの発送指定をしているものの、 きっとご指摘の通り海外発送だから万全を期しているのかもしれませんね。
まぁクレーム付けないと言っても信じてはもらえないだろうけどね。 物理的にはでかい方の定型封筒($9くらいのやつ)なら可能でそ。 Priority MailはUS国内だとトラッキングできるから、荷物の受け取りを webで確認できる方法で送りたいんじゃないの。 つーかここで悶々としてないでセラーに聞けって。そいつ次第なんだから。
あとね、サプリの容器のように硬くて角のあるものをGPMの封筒で送るとすると、 容器が割れたりするより封筒が破れて中身なしで届くという事故の方が多いと思う。 もしGPMで送ってもらえるなら箱($11〜のやつ)の方がいい。
230 :
名無しさん(新規) :2006/10/08(日) 14:31:37 ID:KXvR3xgv0
ebayでカメラを落とし、アメリカからイギリスへ送ってもらったところ parcel forceから du手紙が届き、imported duty だとかV.A.Tだとかで 101ポンド送料41ドルに上乗せされて請求が来ました。 これはどのような場合に発生するのか等、ご存知であれば教えてください。お願いします。
231 :
名無しさん(新規) :2006/10/14(土) 17:47:20 ID:P1sP/ou+0
初めてイーベイで買ったんだが、発送したとの連絡から2週間たっても届かない・・・ 重めのレザージャケットでアメリカからの送料が実費で22ドルだったんだが、これって船便?2,3ヶ月は見たほうがいい?
232 :
名無しさん(新規) :2006/10/14(土) 18:08:11 ID:S0gEJ+Z20
そのジャケットなら沖縄に行く海軍兵が着てたよ。
>>231 革製品は関税ガッポリ取られるからな。覚悟しとけよ おっちゃんw
あと、アメリカからなら7日から10日くらいで届くだろふつう。
234 :
名無しさん(新規) :
2006/10/15(日) 02:31:45 ID:erIHJK3t0 >>231 船便だと思う。1ヶ月ぐらいじゃまいか。
待つのが嫌なら、支払い前にEMS指定して追跡しる。