★Finally THE KING has came back to WWF？★

http://www.kinglawler.com/
http://members.jcom.home.ne.jp/wwf4j/

■ ジェリー゛ザ・キング"・ローラー、オフィシャルサイトより
「沢山の人間に、もうステイシーに気兼ねする事がなくなったのだから、
ＷＷＦに戻ったらどうだ？といわれる。
まぁ、実をいうと、先週、自分の発言によるギクシャクした関係を直そうと
ブルース・プリチャ−ドに電話をしている。
ブルースは非常に寛大だった。彼は怒ることも、根に持っているようでもなかった。
長い時間にわたって、沢山のことを彼と話したが、その中の一つに、自分のＷＷＦへの復帰の話題もあった。
彼は彼が個人的にビンスに尋ねて見ると言ってくれたが、それは自分がする、と言っておいた。

次の日にはＪＲに電話をかけ、彼と長い時間、気持ち良く会話をした。
自分はいつもＪＲと会話するのが楽しいし、彼の主張やアドバイスは価値あるものだと思っている。
Ｒのアドバイスは、まず先にステイシーとの離婚問題を片付けること、
ＷＷＦへのカムバックについてビンスと話をするのは、その後のこと、ということだった。
彼のアドバイスは正しいものだと思う。離婚という事態はかなり深刻な話しで
自分の身を最大限守るろうとすれば、最大限の注意をはらって行動していかなければならない、
自分はそうしていこうと思っている。
ブルースとＪＲとの会話で随分励まされた。
今でも自分はいつの日にかＷＷＦに戻れることを希望している。

戻ってきて欲しいなぁ。

ステイシーと離婚するの？知らなかった。。。

離婚か・・

帰ってきて欲しい。キングがいなくなってから面白さが半減した

キングが復帰？の情報なのにこのレス数…やっぱWWFのパワーが落ちてるのか？

>>6
みんな知ってるからでは？

あめプロファンは物忘れが激しいのさ・・

すると、屁はどーなるん？

ＫＩＮＧはやく、かえってこいよーーーーーーーーー

解説者はヒールという原則から考えれば
アライアンス側に付くってことかな？

おお！キング復帰カンゲー。
やっぱ彼の解説の方が面白い。

とりあえずキング対屁やろう

しかしキャットのためにキングもWWFやめたのに、勝手に男作って離婚するってどういう
神経しとるんだ？

そういう神経

あのうー、タイトルの文法が間違っている見たいなんですが？

http://members.jcom.home.ne.jp/wwf4j/
・ケーブルTVネットワークのComedy Centralの日曜、夜の番組"Insomniac: with Dave Attell,"
のテネシー州メンフィスの収録で、ジェリー・"ザ・キング"ローラーが"泥レス"のレフリー役で
出演したとのこと。
ＷＷＦレフリーシャツの泥レス用といった感じのシャツを来て登場したものの、
カメラはトップレスの女性のシャワーシーンなど、殆どレスラーを撮っていたため、
あまり映ってはいなかったとのこと。

＊Comedy Centralは全米の4600万人の視聴者にコメディ番組を提供しているViacomと
Time Warner Entertainmentの共同出資ケーブル局。
スケッチ コメディやシチュエーション コメディから、スタンダップ コメディ ショー、
バラエティ ショー、ゲーム ショーまでの幅広いスペシャル番組を放映している。

今日のSDの収録にキング親子が来たんだよね。プライベートらしいけど、
個人レベルでの遺恨はもう無いみたいだね。

戻ってきてくれるかもしれないなんて、こんなに嬉しい事はない。

>>16 It doesn't matter.
何時ぞやの、テリィとキャットのThong Stink Matchで
「やられた方はハッピィフェイスだな。」の一言で
キングは私の中で山本小鉄を抜いてＴＶ解説者の代名詞となった。

『効いてます効いてます』の小鉄にかなうわけない

スレタイトルを訳すと「ついにキングがＷＷＦに戻ってきたぞ？」
んー微妙。

でも「ＷＷＦにキングが戻ってくるかも？」って訳し方もありかな？