このページに関してのお問い合わせはこちら
これだから日本はイヤなんだよ!
ツイート
333
:
名無しさん
:
01/09/21 07:15
>>298
>いわゆる帰国子女の学生の中に,純粋に日本育ちの人以上に日本文化に
ナショナリスティックに傾斜する人を何人か見てきたので
これが問題の文だが、単純に読んだ場合、patrioticの方が
適切のような気がする。
けど彼ら(帰国子女が)狂信的、排他的に日本文化に
傾倒しているならnationalisticで正しい。
そんだけのことだ。