【外国語】いかす口説き文句を書きこむスレ【ｵｿﾘｰ】

街中で、酒場で、あるいはベッドの中で。
現地で言ってみたい　or　言われてみたい口説き文句や
言って or 言われてゲットしたりときめいたりした言葉や
知ってるけどこっ恥ずかしくて使えねー！という言い回しを書き込んでみましょう。
口説き文句に対する、ｶｺｲｲ返し文句や断り文句も募集。
以下適当なテンプレ。

【国名:】
【シチュ:】
【原文:】
【翻訳:】
【解説:】

２げっとついでに自分のネタ。
【国名:オーストラリア】

【シチュ:夜、即ヤリ狙いのナンパ。男→女】

【原文:「How do you like your eggs?」「unfertilized.」】

【翻訳:「卵はどういう（調理法）のが好き？」「受精してないの」】

【解説:朝食の卵の好みを聞くのが、日本で言うモーニングコーヒーの誘いにあたるらしい。
　　　　女の断り文句は、「卵」と己の「卵子」の掛詞によるもの。
　　　　実際言ってる奴見た事無いので、実用度はおそらく低め。】

　　　　　／　　／￣⌒￣＼
　　　　 /　　 / ⌒　　⌒　｜　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　｜　／　 (･)　　(･) ｜　　　| てめーツマンネーんだよ！！
　 ／⌒　 (6　　　　　つ　 ｜　　　| ツマンネーこと書く奴って
　（　　｜　　／ ＿＿＿ 　｜ 　＜　なんでいつも在オーストラリアなんだよ！！
　　−　＼　　　＼＿/　 ／ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　// 　,,r'´⌒ヽ＿＿_／　　　　　,ｨ
　　 ／　　　　ヽ　　　　　　 ri/ 彡
　 /　　 i　　　　ﾄ､　　　__,,,丿)／ 　　　　　　　ζ
　|　　　 !　　 　 ）｀Y'''"　ヽ,,／ 　　　　 ／￣￣￣￣＼
　 ! l　 　|　　　く,,　　　,,,ィ'"　　　　　　/.　　　　　　　　 ＼
　 ヽヽ 　ゝ　　　 !￣!~〜､ 　　　　　　/ 　　　　　　　　　 ｜
　　ヽ　　／￣""'''⌒￣"^'''''ー--､ :::|||||||||||||||||||||||||||||||||
　　　Y'´　　　　　　　　　　／　　　 """''''〜--､|||||||||||||||||）　
　　　（　　　　　　丿　　,,;;''　　....::::::::::: ::::r''''""￣""ヽ 　 ｜
　　　 ゝ 　　ー--､,,,,,___　　　 　　::: ::,,,,,ｰ｀''''''⌒''ｰイ　 .／
　　　　ヽ　　　　　　＼　￣""'''""￣　　　＼＿＿＿_／-､
　　　　　ヽ　　　　　　 ヽ 　::::::::::::::::::::　／ 　　　 　　　　　｀ヽ
　　　　　　ヽ　　丿　　　）　　　　　　 /　　　　ノ　　　ゝ　ヽ　,〉
　　　　　　　ゝ　　　 　　!　　　　　　/　　　　　　　>>1　　　∀
　　　　　　　　!　　　　　| 　　　　　/　　　人　　　　　ヽ　　　

>>2
それって、誘い文句じゃなくて、ジョークじゃんかよ。（ｗ

■板違いなテーマ一覧■
外国人との恋愛や結婚　→純情恋愛板、過激な恋愛板、カップル板、等
英語、その他の外国語の話題　→English板、外国語板

純情恋愛板　http://love.2ch.net/pure/
過激な恋愛板　http://love.2ch.net/kageki/
カップル板　http://love.2ch.net/ex/
english板　http://academy2.2ch.net/english/
外国語板　http://academy2.2ch.net/gogaku/

63 名前：名無しさん ：03/09/25 11:58
(　^∀^)ノ　ゲラゲラ池沼必死


薬缶様が意味不明なこと言ってますｗ