★★★☆☆イタリアについて話そう17☆☆★★★

イタリアの有名な笑い話（balzeretta)　です。
figlio:“papa', mi spieghi la differenza tra la teoria e la pratica?"
padre: “vai a domandare alla tua madre se andrebbe a letto
con uno per 10milioni."
figlio:“mamma, andresti a letto con uno per 10milioni?"
madre: “certo, figlio mio."
padre: “figlio mio, adesso fai la stessa domanda alla tua sorella."
figlio:“si', papa'." tra un minuto.
figlio:“ha detto di si'."
padre: “senti bene figlio mio.
in teoria abbiamo 20milioni, ma in pratica abbiamo due mignotte.
　　　　　questa e' la differenza."