★イタリアについて話そう7★

このエントリーをはてなブックマークに追加
838名無しさん
私は、イタリアで日本語教師になりたいのですが、
需要はないんでしょうか・・・
839マリアーノ:02/05/11 14:45
>>838需要はありますよ。でも日本人と違って質問攻めに会いますから、大変です。
840マリアーノ:02/05/11 14:47
イタリアで教師をするのは地獄っぽい
841名無しさん:02/05/11 14:48
>>840
それはどういう意味でしょうか?
生活の面でしょうか?それとも精神的に?
842たきーの ◆l8Takino :02/05/11 14:49
>>837さん、
ヒトによると思いますが、それほど感じませんね。
いい意味で、よく扱ってもらえますが。

>>838さん、
そう言えば、今までで聞いたことありませんね。
家庭教師などはよく頼まれますが、これは個人的なものですからね。
こちらで、日本語教師になると言うことは、
国際的に通用する資格を取り、それからヴィザが下りてからですからね。
少し探してみます。
843名無しさん:02/05/11 14:54
>>837
差別? 全く感じませんね。

イタリアに住み始めた頃は感じていましたが、(例えば店に入った時の店員の反応など)
それは自分が小汚い格好をしている為だということに気付き
服になるべくお金をかけていいものを着るようにしたら、差別(?)は感じられなくなりました。
844名無しさん:02/05/11 14:54
>>842
ありがとうございます。
私はまだ大学生で、今すぐっていうわけでもないんです。
イタリア語もまだまだ勉強不足で・・。
845マリアーノ:02/05/11 14:54
日本語ブームですよ。ベネチアあたりなんか日本語勉強したい人がいっぱいいますけど、文法を教えたりするのは苦労します。
日伊に関しての、参考書が少ない。
846マリアーノ:02/05/11 14:56
つまり何が大変かというとイタリア人が勉強熱心だから
爆笑
847たきーの ◆l8Takino :02/05/11 14:57
この際に就職先はどこになるのでしょうか?

日本について知りたい、興味がある、君に興味があると言ったヒトは
よくいますが、それ以上のことは聞きませんね。

日本から技術者を召還しても、イタリア人の技術者は技術のみの習得が
目的であって、日本語を含めた専門用語などには興味を持たないと聞きます。
日本ではインドからコンピュータ技師を呼ぶために、日本語教師を現地に
派遣して日本語を教えていますが、どうも英語の方に傾くそうです。
より簡単に、スマートにコンピュータを理解し、専門としていくには
英語の方が必要と考えるためだそうです。そのため、彼らはイタリアを含めた欧州や
北米に渡っていくようです。

それほど、仕事・留学に使う目的が無いため、日本のようにはいかないでしょう。
848マリアーノ:02/05/11 14:57
>>844イタリア大使館関係の語学教室は激安の授業料です