イタリアについて話そう３

stecca（ステッカ）というのが、細い棒状のモノや薄い板、へら、
ステッキ（ク）、細いマッチのようなモノを指して使う単語です。
そこから、煙草の２０本入りの箱と比べて薄い、シャープなことから
１０本入りの箱は”stecca”と呼ばれるようです。（これは憶測）

この派生から意味合いとして、よく用いられるのは小枝とか柵とか
何かの骨組みなどにも持ちいります。