■■■ドイツ（Stuttgart）在住者用スレ■■■
486 ：名無しさん：
|
|
|
487 ： ：02/05/28 00:15
http://focus.de/F/INHALT/inhalt.htm
誰か、報告頼みますです
Samstags wissen, was montags Fakt ist.
Deutschlands schnellste Titelgeschichte.
Verrücktes Japan
Staunen, lachen, lernen – Nippon inside
Japan: Die fernöstliche High-Tech-Gesellschaft im Umbruch 158
Sex in Nippon: Angebot und Nachfrage auf dem bizarrsten Sexmarkt der Welt 162
Zeitgeist: Einst belächelt, nun bewundert – Japans Popszene 166
Interview: Botschafter Issei Nomura über Japans künftige Stärke 168
Comics: Warum die Japaner Mangas lieben 170
TV-Kultur: Laut, grell, schnell – ein Insider berichtet 174
Japan in Zahlen: Von Geishas bis Golf 178
誰か、報告頼みますです
Samstags wissen, was montags Fakt ist.
Deutschlands schnellste Titelgeschichte.
Verrücktes Japan
Staunen, lachen, lernen – Nippon inside
Japan: Die fernöstliche High-Tech-Gesellschaft im Umbruch 158
Sex in Nippon: Angebot und Nachfrage auf dem bizarrsten Sexmarkt der Welt 162
Zeitgeist: Einst belächelt, nun bewundert – Japans Popszene 166
Interview: Botschafter Issei Nomura über Japans künftige Stärke 168
Comics: Warum die Japaner Mangas lieben 170
TV-Kultur: Laut, grell, schnell – ein Insider berichtet 174
Japan in Zahlen: Von Geishas bis Golf 178
488 ：独文卒：02/05/28 04:31
買って来たぞ〜FOCUS「日本特集」
Samstags wissen, was montags Fakt ist.
Deutschlands schnellste Titelgeschichte.
Verrucktes Japan
Staunen, lachen, lernen ? Nippon inside
我々はいよいよ今月待ちに待っていたWelt Fussball 2002を経験する。
我々は会場のひとつとなる日本に注目しなければならない。
意外にも日本は不思議の国ではなく、我々より先を進んだ
娯楽・生活様式とを一緒に持った強大な先進国であることが伺える。
我々はまず日本を偏光させてみるメガネを取り除くべきである。
日本と言えば、芸者、カミカゼ、ソニー、トヨタと我々は連想する。
それは２，３０年前から言われているステレオタイプである。
今はどうであるかを現地特派員シュタイン・ゾンネンベルガー記者が報告した。
日曜日我々は森を散歩し、教会に行き、家族と静かに過ごす。それは普通の
ことである。しかし、ここ日本で、そのようなことをしていたら、
普段とつけている靴のワックスが違うと指摘されるくらい驚くだろう。
まさに日本の日曜日はモミの木に白アスパラガスである。
日本の内側にいて、大きく印象付けられたのは、税制、お笑い、教育である。
軽い税制、笑いの絶えないTV、万人が大学まで進める教育システムである。
我々は収入の４０％を所得税、環境税、教育税、教会税、社会福祉目的税として
引かれる、日本は低所得層には甘い税制で１５％程度である。あれほどの
不況であるにもかかわらず、政府は金の使い道に苦悩し、いつも年度末（
ドイツでいう8月末と同じ）に公共事業に充てる。軽い税制だからといって
インフラの整備は遅れているどころか我々の先を行く。そのおかげで国民は
みな裕福であり個人資産は1400兆円にも及ぶ。これは我々の国家予算の40年分
に当たる驚くべき金持ちである。しかし日本人は税制に文句を言う。フェアな
社会である。日本ではTVを見たら、どうだろうか？これはある意味笑える。
ちかれたので、また今度。
俺を賞賛してくれたら、続きは書こう。
Samstags wissen, was montags Fakt ist.
Deutschlands schnellste Titelgeschichte.
Verrucktes Japan
Staunen, lachen, lernen ? Nippon inside
我々はいよいよ今月待ちに待っていたWelt Fussball 2002を経験する。
我々は会場のひとつとなる日本に注目しなければならない。
意外にも日本は不思議の国ではなく、我々より先を進んだ
娯楽・生活様式とを一緒に持った強大な先進国であることが伺える。
我々はまず日本を偏光させてみるメガネを取り除くべきである。
日本と言えば、芸者、カミカゼ、ソニー、トヨタと我々は連想する。
それは２，３０年前から言われているステレオタイプである。
今はどうであるかを現地特派員シュタイン・ゾンネンベルガー記者が報告した。
日曜日我々は森を散歩し、教会に行き、家族と静かに過ごす。それは普通の
ことである。しかし、ここ日本で、そのようなことをしていたら、
普段とつけている靴のワックスが違うと指摘されるくらい驚くだろう。
まさに日本の日曜日はモミの木に白アスパラガスである。
日本の内側にいて、大きく印象付けられたのは、税制、お笑い、教育である。
軽い税制、笑いの絶えないTV、万人が大学まで進める教育システムである。
我々は収入の４０％を所得税、環境税、教育税、教会税、社会福祉目的税として
引かれる、日本は低所得層には甘い税制で１５％程度である。あれほどの
不況であるにもかかわらず、政府は金の使い道に苦悩し、いつも年度末（
ドイツでいう8月末と同じ）に公共事業に充てる。軽い税制だからといって
インフラの整備は遅れているどころか我々の先を行く。そのおかげで国民は
みな裕福であり個人資産は1400兆円にも及ぶ。これは我々の国家予算の40年分
に当たる驚くべき金持ちである。しかし日本人は税制に文句を言う。フェアな
社会である。日本ではTVを見たら、どうだろうか？これはある意味笑える。
ちかれたので、また今度。
俺を賞賛してくれたら、続きは書こう。
489 ：名無しさん：02/05/28 04:49
ほめちぎるから！！！
続き４６４９！！
どーでもいいけど
＞日曜日我々は森を散歩し、教会に行き、家族と静かに過ごす。
＞それは普通のことである
日本の税制やなんとかいうなら、日曜、店あけてＹＯ〜〜
続き４６４９！！
どーでもいいけど
＞日曜日我々は森を散歩し、教会に行き、家族と静かに過ごす。
＞それは普通のことである
日本の税制やなんとかいうなら、日曜、店あけてＹＯ〜〜
490 ：たきーの ◆loTykino ：02/05/28 04:54
よく客観的に書かれていますね。
大変興味を覚えました。
是非、続きを知りたいものです。
勿論、ゆっくりとご自身のペースで構いませんが。
大変興味を覚えました。
是非、続きを知りたいものです。
勿論、ゆっくりとご自身のペースで構いませんが。
続き書いて〜！
とっても興味深い！
とっても興味深い！
493 ：リーマン：02/05/28 07:06
俺も買ったYo
かなり好意的だったよ。やっぱりサッカー主催国だからね。
ドイツ語はよくわからないから写真だけ回折すると、
・１ページ全部にコギャルが携帯ウッテル図
・富士山バックに新宿の図
・北野ファンクラブで女の子乳だし、武にケツ叩かれてる図
・駅でゴルフの練習
・コギャル２人（なかなかイケテル子）
・まんだらけ店内
・コンビニ店内
・ギャルショップ（１０９かABABか？）
・イメクラ（痴漢電車）
・京都駅
・コスプレショウ
・ストリップでオヤジが乳触ってる図
・サラリーマン３人がマンガ読む図
・坂本竜一、ピチカートファイブ
・レインボーブリッジ
・ジュリアナギャル
・パチスロ
・法学界のトップ
・大江健三郎
・歌舞伎町
・「こんな日本人が嫌いだ」だっけ？あの番組にでてるドイツ人
そんな感じ。
表紙はみんなご存知ブサイ子。タイトルは「狂った日本」だけど
サブタイトル・内容からして、誉めたり強調する感じで「狂った」と
使ってるかんじ。マンガ・SEX・スシ・ピチカートファイブ・I-mode・
PS2がサブタイトルだった。
最後は物価が高いことやら書いてあって・・・
新しい生活スタイル＆エンターテメント超大国で締めてる気がする。
どう見てもほめちぎってるでしょ？
否定的ではないよ。
初めて買ったけど、日本でも１１００円で売ってると書いてあった。
US,EUでももちろん売ってるみたいだいYo
ドイツの大学ランク見たいのも書いてあった気がする
俺も誉めろや。ｺﾞﾙｧ
かなり好意的だったよ。やっぱりサッカー主催国だからね。
ドイツ語はよくわからないから写真だけ回折すると、
・１ページ全部にコギャルが携帯ウッテル図
・富士山バックに新宿の図
・北野ファンクラブで女の子乳だし、武にケツ叩かれてる図
・駅でゴルフの練習
・コギャル２人（なかなかイケテル子）
・まんだらけ店内
・コンビニ店内
・ギャルショップ（１０９かABABか？）
・イメクラ（痴漢電車）
・京都駅
・コスプレショウ
・ストリップでオヤジが乳触ってる図
・サラリーマン３人がマンガ読む図
・坂本竜一、ピチカートファイブ
・レインボーブリッジ
・ジュリアナギャル
・パチスロ
・法学界のトップ
・大江健三郎
・歌舞伎町
・「こんな日本人が嫌いだ」だっけ？あの番組にでてるドイツ人
そんな感じ。
表紙はみんなご存知ブサイ子。タイトルは「狂った日本」だけど
サブタイトル・内容からして、誉めたり強調する感じで「狂った」と
使ってるかんじ。マンガ・SEX・スシ・ピチカートファイブ・I-mode・
PS2がサブタイトルだった。
最後は物価が高いことやら書いてあって・・・
新しい生活スタイル＆エンターテメント超大国で締めてる気がする。
どう見てもほめちぎってるでしょ？
否定的ではないよ。
初めて買ったけど、日本でも１１００円で売ってると書いてあった。
US,EUでももちろん売ってるみたいだいYo
ドイツの大学ランク見たいのも書いてあった気がする
俺も誉めろや。ｺﾞﾙｧ
494 ：たきーの ◆loTykino ：02/05/28 07:09
大変詳しく、それを想像するのに助けになりました。
ありがとうございました。
それにしても、濃い内容ですね。
ありがとうございました。
それにしても、濃い内容ですね。
495 ：たきーの ◆loTykino ：02/05/28 07:11
496 ：リーマン：02/05/28 07:12
言い忘れた。
ピチカートファイブってドイツで知られてるみたいね。
そうなの？有名だったの？
情報ギボンヌ。
ピチカートファイブってドイツで知られてるみたいね。
そうなの？有名だったの？
情報ギボンヌ。
497 ：リーマン：02/05/28 07:13
>>495
そのとおり表紙はやめてくれよといいたくなりました。
そのとおり表紙はやめてくれよといいたくなりました。
498 ：たきーの ◆loTykino ：02/05/28 07:16
ピチカートファイブはドイツに限らず、
欧州では大変有名ですね。よくMTVにも出ていますし、新曲が出ますと
取り上げられるようです。
欧州では大変有名ですね。よくMTVにも出ていますし、新曲が出ますと
取り上げられるようです。
499 ：リーマン：02/05/28 07:18