【　ジョアン・ジルベルト　】　その２

　　　　　　　　　 　 　 　 ,r;;;;ﾐﾐﾐﾐﾐﾐヽ,,_
　　　　　　　　　　　　 ,i':r"　　　　ノ（"ﾐ;;,
　　　　　　　　　　　　 彡　　　　　⌒　ﾐ;;;i　　
　　　　　　　　　　　　 彡　,,,,,、　,,,,､､　ﾐ;;;! 　
　　　　　,ｍｎ∩Π　　,ゞi"￣ ﾌ‐!￣~~|-ゞ,
　〃┬-μUUU.Η＝ヾi `ー‐'､ ,ゝ--､' 〉;r'===========================- ､
　ヾ┴┴┴┴クΗ‐―`,|　 / "ii" ヽ　　|ﾉ―――――――――――――――
　　　　〈　　ソ　.Ц　　　't　←―→ ）/ｲ
　　　　 |　　ｲ.　　　　　　 ヽ、　　_,／　 |＼
　　　　 |　　Л＼　　　 ／/| ￣ ／　 ／´ | 　気が変わった、壬生で一晩だけやる。
　　　　 |　　イ　　＼ ／ / ﾉ　`'　　／　.／＼
　　　／|_／/　　　　y　/ / 　 　 ／　／　 　 ＼
　　 （／　 /　　　　 / / ./ 　　／　／　　　　 　ヽ
　　　＼　/ 　　 　/ ./　/　 ／　／　　　 ／￣ ヽ|

紙ジャケ
http://www.indierom.com/kami/index.htm

おいおい、壬生かよっ!みんなわかんねーだろマイナーすぎて。

と、いうことで、都賀にして。

３月の水のブラジル盤を近所のブラジル人とトレードでゲト

　　　　　　　　　 　 　 　 ,r;;;;ﾐﾐﾐﾐﾐﾐヽ,,_
　　　　　　　　　　　　 ,i':r"　　　　ノ（"ﾐ;;,
　　　　　　　　　　　　 彡　　　　　⌒　ﾐ;;;i　　
　　　　　　　　　　　　 彡　,,,,,、　,,,,､､　ﾐ;;;! 　
　　　　　,ｍｎ∩Π　　,ゞi"￣ ﾌ‐!￣~~|-ゞ,
　〃┬-μUUU.Η＝ヾi `ー‐'､ ,ゝ--､' 〉;r'===========================- ､
　ヾ┴┴┴┴クΗ‐―`,|　 / "ii" ヽ　　|ﾉ―――――――――――――――
　　　　〈　　ソ　.Ц　　　't　←―→ ）/ｲ
　　　　 |　　ｲ.　　　　　　 ヽ、　　_,／　 |＼
　　　　 |　　Л＼　　　 ／/| ￣ ／　 ／´ | 　私に指図するか。蕨で10days決定だ。
　　　　 |　　イ　　＼ ／ / ﾉ　`'　　／　.／＼
　　　／|_／/　　　　y　/ / 　 　 ／　／　 　 ＼
　　 （／　 /　　　　 / / ./ 　　／　／　　　　 　ヽ
　　　＼　/ 　　 　/ ./　/　 ／　／　　　 ／￣ ヽ|

>>935
> ３月の水のブラジル盤を近所のブラジル人とトレードでゲト

イイなあ
何と取り替えたのですか

>>935 >>937
まあ、向こうじゃごくフツーのレコだもんな。
プレス枚数も結構多いし。

>>937
女子十二楽坊聴かせたら交換してくれたよ
ウマー

>>939
価値のわからんブラ汁人だなｗ

かなり気に入った様子
家に遊びに行ったらエンドレスでかけてたよ
しかも踊ってた（爆）

どうやら外出時にもiPodに入れて聴いてる模様

ま、気に入ってるようだし
個人の好みまでとやかく言う筋合いはないしねｗ

“東洋の神秘”的なものを感じたんだろうな。
ちょうど私たちが遠いブラジルの音楽に憧れるように。

The Legendary 女子十二楽坊

ジョアンジルベルトのＣＤ初めて買いました。
声とギター
普通のＭＤラジカセで聴いたのですが
音圧が低いのか何やらボソボソつぶやいてるようにしか聴こえず
聴きづらくてボリュームをかなり上げたが中低音がやたら効いてて
ギターの５弦６弦あたりのベース音がビビリまくり
やむなくラジカセのをベースをマイナス６まで下げてトレブルを逆にプラス６
まで上げました。そしたらかなり聴きやすくなりました。
氏のＣＤはみんなこんな聴きづらい音色なのかと憂うつになりました。

>944
釣餌にしちゃあ美味くないな

マジレスですよ。やだなぁ。

釣り餌って・・・そんな意味のないこと書きません。

ジョアンジルベルトに興味あるからチョッと愚痴ってみただけですよ

ネタにマジレス

相当の好録音盤だと思います

ネタじゃないっつうの！
音楽的には好内容だと思うし

ここのスレの人たちは人を信用することを
知らないのか・・・といってもレスくれるだけありがたいとは思う
放置されるよりはマシかなと　ふと思った

>>947
肝心なこというの忘れた
好録音だとは思うけど
実際の音より低音が過剰に大きくイコライジングされてる
ようなな気がして聴きづらいです。

>>944
ラジカセで聞くなよ。と釣られてみた。

>>950
ラジカセしか持ってないのです。
ジョアンジルベルトは金持ちしか聴けないというわけですね。

わかりました。

>>951
そういうヒネクレくんは来るな

今時ミニコンなんてヘタなラジカセより
いい音出すぞ
しかも安い値段で

http://2next.net/swf/R3_temp.swf?inputStr=%82%E0%82%A4%82%B1%82%CB%82%A5%82%E6%81I%81I%0D%0A%82%A4%82%ED%82%9F%82%9F%82%9F%82%9F%82%9F%82%9F%82%9F%82%F1%81I%81I%81I

PCのCDドライブにつっこんでイヤホンで聴けばいい。
ラジカセよりいいと思う。

昨年の東京ライブは会場で聴いてて”生「声とギター」”だと思ったよ。
音響に徹底的にこだわってあの音を作り出すわけだから、
「声とギター」みたいなのが理想なんだろうね。

>>951＝>>953
みっともないマネすんな

　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　||�@・荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。.||
　||�A・放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。 　 　 . ||
　||　　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。　　　　　　　　　 　 　 　||
　||�B・反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。　　　　 　 　 　.||
　||　　　荒らしにエサを 与えないで下さい。　　 　 .｡　　　∧＿∧　　　　 　 　 　 ||
　||�C・枯死するまで孤独に暴れさせておいて 　 　 ＼　（´･ω・`）　　　いいかな・・？
　||　　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　　　⊂　⊂　）旦~　　　 　 　 ||
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿＿＿＿＿ |￣￣￣￣￣￣|＿＿＿＿_||
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　　　￣￣￣￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

微妙にｽﾞﾚちった。ｽﾏｿ

どさくさにまぎれて質問
ＣＤ彼女はカリオカってＬＰでいうとどこまでがＡ面で
どこからがＢ面なのかな？どうしても知りたいです。
検索しても判明しなかったので知ってる人いたら教えて下さい

>>958
ジョアンマルセロまでがＡ面

>>959
ありがとうございます。ギターソロの曲がＡ面ラストですね。
LP世代だとどうしてもＡ面Ｂ面にこだわってしまう。
今聴いてるんですがいいアルバムですこれは。
初心者にはもってこいっですね。
伝説も買いましたが何かピンとこないです。
曲数も多いしとりあえずファーストアルバムの曲数曲順に並べ
聴きまくります。

「声とギター」も勿論いいと思うのですが、
もうストリングスをバックに、とかってアルバムなんかは
もう録音する気ないのですかね？
たまにはそういうのも聴いてみたいなぁとか思ってみたりして。

伝説に入ってる
「マリア・ニンゲン」つうのが
ビートルズのデビューアルバムの
ドゥユゥウォントトゥノーアシークレット（１９６３）に良く似てます。
レノン＝マッカートニーにも影響を与えていたのが！！
グレート！ワンダフル！ジョアン！
ロックレジェンドに仲間入りだ！

>>960
俺も伝説はオリジナルの曲順で聴いている。

ところで、伝説収録曲は一曲がやけに短かったり、フェイドアウトで
終わっているものが多いが、あれってCD一枚に収めるための措置なの？
それとも出典元自体がそうなのかな？

>>962
確かに似てるね。
マリア・ニンゲン聞いた時デジャブ感があったのはそのためか。

ジョン・レノンはI Call Your Name(1963）の間奏でもスカのリズムを意図的に使ったと告白してるし、
ボサノバの影響が自然に曲に出たってことはありうる話だよね
マリア人間てカルロスリラの曲だと思うけど、原曲もこんな感じなんだろうか

>>963
その通り、編集されています。
>>962
作曲はカルロス・リラだけどね。。

あら、被っちまった。
そもそも誰のバージョンが最初だったかな。皆やってる曲だし。

ブリジッド・バルドーも歌ってるよね？
ちょっと年代はわからないけど、
ポピュラリティーからいくと、
もし、ぱくったとすると、
これかも？

まりあ人間はカルロス・リラの作品で61年にセルフカヴァー(※1)をやっていますが、年代的にオリジナルはジョアン・ジルベルトでしょう。
ブリジッド・バルドーも60年代にカヴァーしてますが。
その他、クリフ・リチャードやハービー・マンやフィル・ウッドがカヴァーしてます(※2)

※1
http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&uid=UIDMISS70405010456220345&sql=Atxev97iakrrt#TRACK
※2
http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&uid=UIDMISS70405010456220345&sql=H878980

50年代末〜60年はじめはラテンのリズムは一種流行してました。
ドリフターズの｢ハニー・ラヴ｣とかね。ビートルズも例外ではなく、｢ベサメ・ムーチョ｣のカヴァーの他、｢P.S アイ・ラヴ・ユー｣とか｢アスク・ミー・ホワイ｣等ラテンのリズムを積極的に取り上げています。

>958
CD｢彼女はカリオカ｣は元々オリジナルアルバム｢エン・メヒコ｣
(メキシコ盤)のCD化なんですが、曲順が何故か異なります。
ということで、曲順は
A面
De conversa em conversa
Ela e Carioca
O sapo
Esperanca perdida
Trolley song
Joao Marcelo(ジョアンとアストラッドの間に生まれた子供のこと)
B面
Farolito
Astronauta
Acapulco
Besame mucho
Eclipse
(アルファベット表記にてｽﾏｿ）
オリジナル通りの曲順で楽しみたい場合、ドイツから｢アカプルコ｣という
題名のCDが出てます。内容はまんま｢エン・メヒコ｣なのですが、ジャケッ
トは60年代のジョアン・ジルベルトが砂浜で立ったままヴィオラォンを弾
いていて傍でアストラッド・ジルベルトがウロウロしてます(ボサノバ本
『ボサノヴァの歴史』参照)。
音質は何故かこっちの方がクリア(笑)。

>>970
ありがとうございます。
表記して頂いたその曲順が
オリジナルの曲順ということですね。
自分で並び替え編集してその曲順で聴いてみます。
それにしても勝手に（？）曲順を並び替えた日本版ＣＤ
のことを知ったらジョアンがブチ切れして
ＣＤが廃盤になったりして・・・ｗ

いや〜深いですネ
ブリジッド・バルドーやクリフ・リチャードもマリアニンゲンやってたんですか〜。
皆さん博識の持ち主だという事がよくわかります。
ブリジッド・バルドーはビートルズがお気に入りの女優で名前を挙げてたし
クリフ・リチャードを当然ビートルズは聴いてたと思うし
そのあたりからの事情からも何らかの形でマリアニンゲンという曲は
知ってた可能性は高いですよね？

曲が似てるというのはやはり偶然とかではないと思われますね。

曲はコードが少し似てるくらいで影響を受けたかどうかは微妙かと思う。
でも偶然でないのはジョアンの2ndはUKではビートルズと同じEMIのパーロフォン
レーベルからリリースされていることですね。
カタログ番号はPMC1248です。

イントーキョーは輸入版と日本版で中身に違いはないですよね

>>974
輸入盤：ポルトガル語（もちろんジョアン生声）
日本盤：中村善郎氏による日本語吹き替え
だよ

ahahaha 風にとばされておしまいなさい

誤爆スマソ
逝ってくる

輸入版と日本版に違いはなさそうだ。
輸入版を買うことにしよう。

中村善郎も歌うまいよ

あれがうまいのかｗ

こういうヤツに限って聴いたことないんだｗ










間違いないっ！