ＡＲＥＡーアレアー

　　　　　=愛する人よ=

あなたの前に平和で愛に満ちた道ができる
平和が血の海を洗い流す
怒りや痛みを取り除き
武器を捨てて共に暮らそう　そして
私たちの未来がいつまでも平和であるように
歌ってほしい　平和の歌を
聞かせてほしい　世界中に
怒りや痛みや武器を捨てて
共に暮らそう　平和の中で
　　　　　　　　
　　　　　　　ひとりのエジプト女性
　　　　　　　　ラフィア・ラシェッド
　　　　　　　　　[訳・ショケイル]

「７月、８月、９月（黒）」
世界を手玉にとって
ずたずたに引き裂く
子供たちよ
太陽はもう老いさらばえてしまった

おまえの現実が
ぼくに町の黙認と戦わせても
ぼくのせいじゃない

たぶんぼくたちは知るだろう
全人類が血に溺れているって
言いたい

ほとんど同じように
色あせてしまった人たち
ぼくの怒りは
新聞を読む

歴史に読むんだ
ぼくの苦しみの全てを
死を望まないぼくの家族に
目を向けよ

問題意識を持たずに
世界を見つめるとき
本質を求める

おまえの現実が
ぼくに人類と戦わせても
ぼくのせいじゃない