RockBox総合 Part2

RockBox総合スレッド
ポータブルプレイヤーのための、オープンソースファームウェア RockBoxのスレッドです。
質問などするときは、機種、RockBoxのバージョンは必須。

対応機種(2008年7月29日現在)
Apple: iPod 1〜5.5G, Mini 1/2G, Nano 1G
(Shuffle, Nano 2/3G, Classic(6G), Touchは未対応)
Archos: Jukebox 5000, 6000, Studio, Recorder, FM Recorder, Recorder V2 and Ondio
Cowon: iAudio X5, X5V, X5L, M5, M5L, M3 and M3L
iriver: H100/300シリーズ, H10シリーズ
Olympus: M:Robe 100
SanDisk: Sansa c200, e200 and e200R series (v2モデルは未対応)
Toshiba: Gigabeat X/F (S/V/Gは未対応)

公式サイト
http://www.rockbox.org/

前スレ
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/wm/1173803478/

関連スレ
【非純正】iPodにROCKbox Part2【多Codec対応】
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/wm/1181261993/

【相川】iRiverHDD総合Part18【RockBox】
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/wm/1211325920/

RockBoxはほぼ毎日更新されているので、解説サイトと違うことはよくあること

日本語による情報サイト
http://www.wikihouse.com/cipher/index.php?FrontPage
http://luminol.hp.infoseek.co.jp/
http://ipod.top-arrow.net/

Whick氏
https://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick

takka氏
http://takka.tfact.net/blog/?cat=12
http://sourceforge.jp/projects/rockbox-ob/ (もう使ってない？）

【相川】iRiverHDD総合Part18【RockBox】のテンプレ
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/wm/1211325920/1-5

昔あった情報サイト(リンク切れ)
http://somewhere.babyblue.jp/wiki/pukiwiki.php?FrontPage
http://rockbox.jpn.org/wiki/
http://maro.cside7.com/rockbox/wpsup/

WPS(テーマ)について
突然大きく仕様が変わり、過去のWPSが使えなくなることがあります
その場合は自分で変更しましょう
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/CustomWPS

【非純正】iPodにROCKbox Part2【多Codec対応】より（一部修正）
847 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/07/11(金) 18:06:15 ID:n+ogllQK
とりあえずweb上での調査結果

2007-11-11 r15572
Album Art正式サポート。アルバムのジャケットが表示可能に。
これ以前のrev.ではパッチが必要
http://www.rockbox.org/tracker/task/3045
また放り込んだalbumのbmpを自動でリサイズするには現在でもbmp resize
のパッチが必要です
http://www.rockbox.org/tracker/task/5697

2007-11-12 以前
指定した横軸区間内でtextが流れるscrolling margins patchを
当てないと動かないWPSが多い。
http://www.rockbox.org/tracker/task/2954
タグの記述方法は %s%m|x1|x2| でx1〜x2間を文字がスクロールする
AlbumArtの横に文字表示させたいときなどに有効

2007-11-12 r15604
%s|x| でtext scrollのleft marginが追加可能に
右marginはcode size増加などの面から、viewport実装までお預けになった
一応、上のFS#2954リンクの最後にright marginが投下されている

2007-11-12 r15610
%m|x| でscrollしなくていいtextのleft marginが設定可能に
rightは同上

2007-11-14 r15624
WPSのチェックが厳しくなった
%m|x1|x2|　のx2を無視してたのを描画拒否、など

！この変更により、scrolling margins patch使用で作成していたWPSの
多くがちゃんと表示されなくなった
右marginを気にしなくてよいのなら、
%s%m|x1|x2| → %s|x1| もしくは %m|x1| でおｋだと思う

2008-03-21 r16733
Viewport実装開始（%V）
画面の任意の位置にテキストボックスのようなものを指定できる

2008-06-23 r17759
Conditional Viewport追加
>>837氏指摘のProgressBar使用変更
%P|xxx.bmp|
%pb|A|B|C|D|
↓
%pb|xxx.bmp|B|D|C-B|A|

2008-06-23 r17763
%m|x| （マージン指定）タグが消滅
これを%Vに置き換えるのは結構手間かもしれない

日本語ファイルの更新
話の流れからいって、978氏(日本語ファイル更新の旗振り)=Whick氏だと思ってたけど、iPodスレの864氏はWhick氏だから間違ってるかも

978 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/07/25(金) 18:34:55 ID:ilnt4P+z
月曜まで書き込めないので、今時点の統計を。
乗り換え、重複があれば、ご報告お願いします。

1.フォルダ・ディレクトリの混在表記(英語はdirectry)
　　A.ディレクトリで統一　　 7名(957,959,961,964,968,972,974)
　　B.フォルダで統一　　　　2名(960,975)
　　C.今までどおり混在で　 0名
　　D.その他　　　　　　　　　0名

　 ※963の移動を反映しました。
　　iPodスレの864氏はAの中にいますか？
　　回答が無ければ、こちらで勝手に追加します。

2.〜閲覧(英語の Browse〜)
　　A.そのまま　　　 0名
　　B.「〜を参照」　　1名(957)
　　C.「〜の参照」　 4名(948, 949, 960,975)
　　D.「〜の一覧」　 0名
　　E.「〜を一覧」　 0名
　　F.「 〜一覧」　　　2名(950, 961)
　　G.「〜の適用」　　1名(968)
　　H.「〜リスト」　　　1名(972)

3.Skip Lengthって？
　　A.英語のまま　　1名(957)
　　B.スキップ秒数　2名(972, 975)
　　番外. 「スキップ方法の切り替え」「早送り(巻き戻し)速度」
　 ※番外は、どれかに賛同者が出て複数人になったら
　　　選択肢のアルファベットを振ります。

【非純正】iPodにROCKbox Part2【多Codec対応】より
882 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/07/25(金) 22:27:16 ID:ZCIPMUY7
PartyModeについては
ttp://www.vector.co.jp/magazine/spotlight/030405/sl03040502.html
Microsoft Plus!で普通に"パーティモード"って使われてるし、そのままカタカナでどう？

あと、
ttp://pc.watch.impress.co.jp/docs/2008/0725/ms.htm
ってのがあるけど、JIS記述ルールに統一とか決めといた方がいいと思う。
俺はJIS記述ルールに一票。理由は単純にJISだから。

--------------------------------------------------------------------
【FAQ】
日本語にしようとすると文字化けします。
→日本語表示対応のフォントにする。（unifontなど）

再生画面でタグ情報が文字化けします。
→設定→一般設定→表示設定→規定のコードページ→Japanese(SJIS)

CUEやm3uなどがうまくいかない
→Shift-JISだと2バイトの文字を読み込んでくれないので、UTF-8で保存

--------------------------------------------------------------------
iPod5.5G使いの俺のひとりごと

iPodの動作がおかしくなったらMenu+Select(真ん中)を数秒長押しで強制再起動

RockBoxの初期導入でwebの解説サイト見てもわからず、このスレで質問したりするくらいなら手を出さないほうがいい

Takumibooは発言しないほうがいい

以上です。
間違いとかあったら、指摘よろしくお願いします。
【FAQ】はもう少し上でもよかったかも。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,,,,,,_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,,,,iiiilllllllllllllliii,,,,
　　　　　　　　　　,,,,,_　　　.,,,,,,,,,,iiiiiiillllllllllllllllllllllllllllllllllll丶
　　　　　　　　　　ﾞllllllllliiillllllllllllllllllllllll!!!!llllllllllllllllllllllll!!ﾞ
　　　　　　　　　　 ﾞ!llllllllllllllllllll!!!ﾞﾞﾞ° ,,illllllllllllllllllll!ﾞ゜
　　　　　 　 　 　 　 ﾞ!lllllll!!lﾞﾞ’　　　.,,illlllllllllllllll!!ﾞ゜
　　　　　　　　　　　　 ＾　　　　　.,,illllllll　山
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,,illlllll　 iiiiiiiiiiiir
　　　　　　　　　　　　　　　　 ,,illllllllヽoOOO''o_-
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,,illlllllll（ <:::::::乙::::::::>ヽ
　　　　　　　　 　 　 　 　 ,,illllllllll!/　 ,|:::::::::::::::::|ヽ　ゝ
　　　　　　　 　 　 　 　 ,,illllllllll!ﾞ ,<　）ヽ,━━./ （　/　　 liiii,,
　　　　　　　　　　　　 ,,illllllll!ﾞ゜　,lヽ i /::::::::::::::ヽ i .ｒ 　 　 'llllllli,,
　　　　　　　　　　　 ,,illllllll!ﾞ　　　　 !!|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| !!, 　 　 lllllllllli,,
　　　　　　　　　　　,illlllllllﾞ　　　　　　|::::::::∧::::::::|　 　 ,lllllllllllllii,
　　　　　　　　　　　llllllllllli,_　　　　　.|::::::::|　|::::::::|　,,,,illlllllllllllllllli,　　　　こ、これは>>1乙じゃなくて
　　　　　　　　　　　!llllllllllllllliiiiiiiiiiiiii,,,|::::::::|　 |::::::::|llllllllllllllllllllllllllll　瞬獄殺なんだから
　　　　　　　　　　　 ﾞﾞ!!llllllllllllllllllllllllll|::::::::|.　 |::::::::|lllllllllllllllllllllllll　　変な勘違いしないでよね！
　　　　　　　　　　　　　 ﾞﾞﾞﾞ!!!!!!llllll_ ﾉ;;;;;;;;r.　 |::::::::ﾚ_lll!!!!!!!lﾞﾞﾞ゜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　'ーー"　　 "ーー'

otu

前スレの978=864=Whickです。(とっさに決めたハンドルなので自分でも覚えていない･･･)
日本語化のFlysprayに書き込むのは、念のため
「フォルダ⇒ディレクトリ」という変更をしても
表示上問題が出るところが無いかを確認するため、
全機種分のシュミレータをビルドするので、
数日、少々お待ちください。

確認結果は協力して頂いている方々に、こちらで報告します。

しかしPCが一台で時間がかかるので、可能ならご協力よろしく
お願いします。

なおTakumiboo氏は元々は自宅でダウソ＆ビルドしていたそうですが、
都合により暫く開発用のPCが使えないとの事でした。

convttfを再修正しました。まだαレベルなので、Flysprayには報告しません。

空のグリフを飛ばすようにしたので、
Meiryoを変換した場合のサイズは、大体こんな感じになります。
ようやく実用サイズだと思います。（まだシュミレータでしかテストしていません）
Meiryo_11_[4bpp].fnt 1.42MB
Meiryo_12_[4bpp].fnt 1.60MB
Meiryo_15_[4bpp].fnt 2.30MB
Meiryo_19_[4bpp].fnt 3.42MB

バイナリ（Win環境で必要なDLLもセット）
https://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32252/convttf2.lzh

ソース
https://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32334/convttf.c

【問題点】
これは私の環境だけかもしれませんが、
Meiryoを変換した場合、前スレ958と同じ方法をとっても、この改造版でも
15ポイントで大文字のYが、12ポイントで大文字のT,Yがイタリック体を崩したように化けました。
それ以外の半角文字が化けることは無い様です。また14,19のサイズではT,Yともに崩れないようです。

Todo
　1.Unicodeマップを持っていない古いフォントでも(otf2bdf)を見習い、
　　　変換できるようにする。
　2.複数フォントで文字コードを指定したフォントリンキングできるようにする。
　特に１をしっかりやらないとWindows2000環境のフォントがAntiAlias化できない。
元ネタ↓
http://www.rockbox.org/tracker/task/8961

convttf用bat作ったよ
http://www.csync.net/service/file/view.cgi?id=1217333716

makefont.batをconvttf.exeと同じフォルダに放り込んで、
makefont.batに変換したいフォントをドロップしてください。

-l 39049オプションは付けていませんので、付けたい人はbatをいじってください。

>>9
ということは、
>iPodスレの864氏はAの中にいますか？
ってのはアンカミスってことですか？ちょっと引っかかってたので…

>iPodスレの864氏はAの中にいますか？
は私のアンカミスでした。

>iPodスレの862氏はAの中にいますか？
の誤りです。

申し訳ありません。

前スレ 982へ
> FS#9148にまたharry tuが来た

harryu氏は私が、http://www.rockbox.org/tracker/task/9148
に上げた、tools/voice.pl とtools/sapi_voice.vbsへのパッチがうまく
当たらない、ということを指摘してくれていました。

実際、tools/voice.pl が7/20の r18102で修正されたんで、
patchもtools/sapi_voice.vbsだけを修正するよう直して、Flysprayに上げて直しておきました。
ご報告ありがとうございました。

テンプレ永杉

と思ったら、真っ赤な間違いで何かの切っ掛けで前回のpatchが消えていました
（途中で回線が切れて上げ損なってた？）

どっちにしても修正したファイルをアップしなおしたのでいいけど気をつけます。
本業多忙のせい・・・にはできません。　お騒がせしました。

協力してくれた方々にも、いろいろ懸念があると思いますので、
フォルダ、ディレクトリという文字列が使われている
箇所を列挙しておきます。
特に「フォルダで統一」という意見が多かったため、フォルダに限り、
どこで使われているかも記述します。

■フォルダ
　　"フォルダ間の自動移動"
　　　設定 -> 一般設定
　　
　　"フォルダの並び順"
　　　設定 -> 一般設定 -> ファイル表示の設定
　　
　　"フォルダ名を音読"
　　　設定 -> 一般設定 -> 音声案内
　　
　　"追加時にサブフォルダを含める"
　　　設定 -> 一般設定 -> プレイリスト
　　
　　
　　"サブフォルダも含めますか？"
　　　上記設定が「逐次確認」のとき、フォルダをPlay Listに追加しようとしたとき


　　"フォルダの削除"
　　　ファイル選択中のフォルダの長押し
　　
　　"フォルダ"
　　　音声案内をON, フォルダ名の音声案内をONにしているとき、フォルダ名が「〜」であれば
　　　カーソルを合わせたとき、「フォルダ」と発声する。

■ディレクトリ
　　"再生中のファイルのディレクトリに自動移動"
　　"再生中のファイルのディレクトリに自動移動"
　　"カレントディレクトリのみ"
　　"カレントディレクトリのみ"
　　"ディレクトリ・キャッシュ"
　　"ディレクトリ内の最大ファイル数"
　　"ディレクトリ"
　　 (IDはLANG_RECORD_DIRECTORYです。
　　　昔は録音設定にあったのでしょうか？
　　　現在、この使っている箇所は見つかりません)

　　"録音ディレクトリに設定する"
　　"録音ディレクトリに書きこめません"
　　"ファイル/ディレクトリを上書きしますか?"
　　"ディレクトリを作成"
　　"ディレクトリにアクセスできません"
　　"ディレクトリ・バッファ が一杯です"
　　

気持ちが悪いのがフォルダを作るとき　"ディレクトリを作成"
フォルダを消すときは　　"フォルダの削除"
となっていることでしょうか。
「の」と「を」も気になりますが今回は見送りで。

たまにMENUボタン+真ん中ボタンのリセットができなくなるのはなんでなんだぜ・・・

>>19
iPodだよね？　しょっちゅう起きるが、
「真ん中を押す直前に、最初に押していたMENUボタンの指が、
やや動いてるんだろう」と自分を納得させている。　ごみレスすまそ。

�d

あと、iPhoneLikeってWPSがタイトルだけしか日本語を表示してくれないんだけど、
どこいじればいいかな・・・

>>21
日本語が出なくて、英語なら出るならば、.themeファイルのfont部分。

念のために書いておくと
英語でも出ないというならば、wpsのその他の部分を >>21のビルドに合わせて
変更する必要がある。

その場合は、
自分のバージョン　(起動したときに出てくる r18888とかいう数字）と、
iPhoneLikeへのリンクを書いておいてくれれば、アドバイスできるかもです。（明日になるかもだけど）

詳しく書かせてもらいます＞＜

http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_031137.jpg
↑曲を選ぶところまでは日本語で表示できているのですが
http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_031138.jpg
http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_031139.jpg
↑再生画面では、アーティスト名しか日本語になりません
http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_031140.jpg
↑WPSファイルの#no AlbumArt VPの3行目を変えると
http://up2.viploader.net/pic3/src/vl2_031142.jpg
↑日本語にはなったんですけど、文字が大きくなってしまいます

iPhoneLikeのリンクは
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WpsIpod5g#i_PhoneLike
Rockboxのバージョンはr18147-080729、iPod Video 30GBです

themeファイルのfontを日本語対応のものにしてもダメでしたorz

>>23
そうですか・・・

>>23
ヒント：フォントサイズ

このスクショはどうやって撮ったの。

>>13
すっきりしました。
それよりiPodスレの862氏は私でした。私はAには含まれていません。

>>15
前レスとipodレスの流れと、WPSのことをほぼそのままコピペしたので、若干冗長になってしまったかも。

>>19-20
それはハードウェアリセットだからRockboxは関係ないはず。
ちゃんと押せてないかipodそのものがいかれてる。

>>23
WPSファイルを書き換えたことによってシステムフォントを使うようになっていたのを、
設定した(日本語対応)フォントで表示するようになったからそういうことになった。
解決策はシステムフォント自体を日本語対応にするか、フォントサイズの小さなものを使うか。
ちなみにアーティスト名のところは、たまたま半角英数だから表示できてるだけです。

事故解決

すまん。
WPSよく見たら、アーティスト名のところは設定したフォントを使うようになってたわ。

今更だけどテンプレお見事>>1超乙です

>>14
ただ彼は、日本語があまり上手ではないようです。
http://www.rockbox.org/tracker/task/8737
以前TiMiDさんに日本語喋れないなら参加するなと言われていたので。

僕はsubversionも走らせられない厨房です。すいません。
ただRockboxが便利でなにか参加したいと思っていたので翻訳に参加させていただきました。

>>31
頑張れ
応援してるよ

>>32
同意。
一部では叩かれているようだが。
学生は大人より知識やｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ力は足りないかもしれんが時間はより沢山あるんだ。
すぐ追いつけるさ。

どもテストも大体してみたので、来週にでも
パッチとアンケート結果(一番多かった候補のみ)を
takumiboo氏が作成したスレッドにアップロードしようと思います。

アンケートの結果は、以下のようになりました。
特に記述の無い限り、括弧内は前スレのレス番号です。

1.フォルダ・ディレクトリの混在表記(英語はdirectry)
　　A.ディレクトリで統一　　 9名(957,959,961,964,968,972,974,981,ipodスレ862)
　　B.フォルダで統一　　　　2名(960,975)
　　C.今までどおり混在で　 1名(979)
　　D.その他　　　　　　　　　0名

　 ※963の移動を反映しました。

2.〜閲覧(英語の Browse〜)
　　A.そのまま　　　 0名
　　B.「〜を参照」　　1名(957)
　　C.「〜の参照」　 5名(948, 949, 960,975,981)
　　D.「〜の一覧」　 0名
　　E.「〜を一覧」　 0名
　　F.「 〜一覧」　　　2名(950, 961)
　　G.「〜の適用」　　1名(968)
　　H.「〜リスト」　　　1名(972)
　　G.「〜を一覧から選択」1名(983)

3.Skip Lengthって？
　　A.英語のまま　　1名(957)
　　B.スキップ秒数　2名(972, 975)
　　C.スキップ単位　5(970,979,980,981,982)

　　
　　番外. 「スキップ時間」「スキップ方法の切り替え」
　　　　　　「早送り(巻き戻し)速度」「スキップ間隔」

というわけで、以下4点を要望し、そのためのパッチをアップします。

1.日本語訳におけるフォルダ・ディレクトリの混在表記は、
　英語に合わせ、「ディレクトリ」に統一
2.Browse〜は、「〜の閲覧」から、「〜の参照」と修正する。
3.Skip Lengthは、「スキップ単位」と翻訳する
4.ipodスレであった、gigabeat系のデバイス名の表記が日英で違っている部分の統一
5.この機会にenglish.langと同じ順番にする(許されれば)

なお、途中でパーティー・モードの翻訳に対する
ご意見があったようですが、現在すでにカタカナでjapanese.langに
入っており、要望を出す必要は無いと判断しました。

また、前に私がアップしたlangファイルでは、
lh kenjiで正しく音声ファイルを作るために、一部の音声用文字を変更していましたが、
本家で注意を受けたので、元に戻しておきます。
(例えば、LH Kenjiが「背景色」を「はいけいいろ」と読むので
　あえて、音声用の文字列を「背景蜀」と変更したこととか…反省します。)
音声用文字列を改悪したファイルは、自分のところだけひっそり配布します。

>>Takumiboo氏、
ただ今pachを当てられない状況ということで、
変更したファイルは後でメールで送ります。

convttf.exeを再度修正しました。
TTEditなしでMS GOTHICを変換しようとすると、まともに変換できていなかった
件を修正しました。MS GOTHICなども変換できるはず。
ただ、ごく一部の字形はまだ崩れます。

変更履歴（本家と変えたところと、今回の変更履歴）
ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/document/03_Patch_convttf.c_-_Changes/

バイナリ
ttp://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32252/convttf_b1.lzh

ソース
ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32334/convttf_20080801.lzh

元ネタ
ttp://www.rockbox.org/tracker/task/8961

ひとまず、ここにjapanese.langを置いておきます。パッチではありません。
土日、夕方に英語を書くと誤字の嵐になるので、rockbox.orgにアップするのは月曜日以降で。
ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32118/japanese20080801.lzh


変更履歴（ここでアンケートしなかった部分も含めて）
ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/document/japanese.lang_18056_-_Changes/

英語版のr18056に合わせてあるので、winmerge等のソフトがあれば
比較してみて下さい。

convttfの修正で、一部　てこずっています。
Freetype Libraryに詳しい方か、
フォント系の.fnt形式に詳しい方がいたらアドバイス頂けますか？
困っている部分は、ここに書くと長いので、一時的に以下に書いておきます。
ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/document/03_Patch_convttf.c_-_Notes/
「さざなみ明朝」のAntiAlias無しが、一番綺麗な気がしてきつつ。

ttp://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1117963841

convttfの人 乙！

>>38
convttfのバグ直ったかも。
現在確認中

使ってみましたが、あまり問題なさそうなので公開します

http://takka.tfact.net/blog/?p=281

>>42 ことtakkaさん、Special Thanks
>>36ことWhickです。
blog & 原因となっていた箇所のソースを確認しました。
修正ありがとうございます。
外出中なので動作は試せませんが、
やっと心置きなくMeiryoやヒラギノがRockboxで使えます。

月曜日に自分でも動作を試し、余計なソースを消してから
こちらでアップしているものも修正しておきます。

こいつ、ｷﾓｽｷﾞ

>>42-43
いろいろ乙

知ってる人も多いと思うけどｗ

MP3エンコーダ　LAME 3.98 Stable　リリース (2008-07-04)
http://www.rarewares.org/mp3-lame-bundle.php

>>42、>>43
乙です。

>>44
誰に向かって書いてるの？

自分にさ

>>42
sansa e200もお願いします。

>>49
嫌です。
環境がないので作成はできません。
49様、e200をいただけないでしょうか？

>>32,>>33
ありがとうございます。頑張ります!

初歩的な質問で申し訳ないんですが、.patch(とか.diffも?)のパッチを当てるにはcygwinが必要なんですよね？
それぐらいならネットに繋がっていない10年前のノートパソコンでも出来そうなので、やってみようと思っているのですが・・・
あと、好きなパッチを当ててビルドするっていうのもこう言うことですよね？

>>51
必要なのはUNIXユーザランドだよ、といぢめる

>>51
最近は公式ではむしろLinuxあたりが勧められてる。
動作の安定性、速度共にcygwinより優位。
仮想PC上にインストールしとくといろいろ便利だよ。

一応書いとくと、公式のWindowsユーザ向けのガイド
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/SimpleGuideToCompiling

Cygwin、VMware + Linux、CoLinixを使った環境整備方法へのリンクもある。

Cooperative Linuxってまだ開発続いてるの?
0.62だかで止まってた気がしたけど。

流れを邪魔して申し訳ありません。
昨日は夏ばてで、日本語化のアップロードどころではありませんでした。

convttfを少し修正したのでアップしておきます。
Meiryo,LCフォント(SHG30)に対応できたと思います。

ttcにも対応しました。　[convttf -ta *.TT*]と入力すると、
カレントフォルダのttc,ttfフォントの内部フォントを全てfntに変換できるので、
前より、気楽に遊べるようになったと思います。
（拡張子の大文字・小文字は区別してしまうので、その後で
　[convttf -ta *.tt*]とやる必要があるかも）

それ以外では、文字間,行間を変更できるようにしました。
(helvR12のように文字高さが12ドットで、行高さが15ドットの
フォントを作る場合は、「-p 12 -r 3」と指定)

HGP創英角ポップ体とか、結構イイ感じでした。


追加した機能の使い方（上記以外も含めて）
　　ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/document/convttf_1_-_Notes/

履歴
　　ttps://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/document/convttf_1_-_Changes/


バイナリへのリンク
　　ttp://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32252/convttf_20080805_binary.zip
　　（必要なDLLは同梱してあるのでWinでも使えます）

ソース
　　ttp://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/downloads/32252/convttf_20080805_source.zip

>>53,>>54
ありがとうございます。
cygwinをインストールするにはネット接続環境が必要と言うことで断念しましたorz
必要なパッケージがまとまったzipとかって無いんですかね？

Linuxはこの10年前のノートパソコンだと、インストールだけで四半世紀ぐらい掛かりそうなので・・・
仮想PCなんてもってのほかですね。
デスクトップならどうにでもなるんだけど・・・親に使用禁止を言い渡されているので。


ちょっと調べてみて、既に翻訳されているところを修正するにはソースコードを落とせば良いことが分かったので、
やってみました。
コンパイル(？)の仕方やdiffパッチの作り方が分からなかったので、そのままの状態です。
最新のバージョン、r18196に対応しています。
みなさんの意見をお聞きしたいです。
ちなみにWhickさんにはメールで送りました。

http://www.vipper.org/vip892591.zip.html

>>57
DebianをQEMUかなにかで動かすとか...businesscardイメージなら30MBくらいだから
そこからベースシステム(500MB)+開発必須パッケージだけ落とせばそれなりに小さくは
なるだろうけど...それより英語の勉強と使用禁止解除を試みた方が

>>57

>>58
CPU MMX 233MHz メモリ 160MB HDD空き 1GB
Win2000で精一杯です・・・

lang見てもらえました？

>>60
すまん、いまesなんでまだ見てない。
MMX PentiumってDebianできたころのスッペクじゃん..なんかその近辺で動く軽いディストロあったかなぁ...

>>57
> Linuxはこの10年前のノートパソコンだと、インストールだけで四半世紀ぐらい掛かりそうなので・・・

仮想PCでなくLinuxをGUI環境なし(コンソールのみ)で使えば
それなりに使えるんでわ。
インストールもそれほど時間かからないと思う。
ただ、環境一式揃えるにはどのみちネットは必要になるけどね。
最新版ソースの入手とか。

> デスクトップならどうにでもなるんだけど・・・親に使用禁止を言い渡されているので。

親にはコンピュータ・プログラミングの勉強とかなんとか言って…w
実際、勉強になると思うし。

>>61
esってW-ZERO3ですか？
僕はパソコン使えないのでアドエス使って2ch等を使ってます。
無線LAN大活躍です。

>>62
ちょーっとパソコンやりすぎると禁止になっちゃうんですよね・・・

Alarm Wake up Screenは、
「アラーム後の画面」より、
「アラーム起動時の画面」の方がしっくり来ると思うけれど、どう？

1. 8/3のjapanese.langの微細な変更の反映
2. 今回Takumibooが和訳してくれたところの反映
3. 例によって最新のenglish.lang(18190 2008-08-03)と順番をそろえた。
4. アンケートの全反映
他にもいくつか英語のままだったいくつかの箇所を翻訳しました。
以下のFlysprayにアップしました。
ttp://www.rockbox.org/tracker/task/9148
なお、上記flysprayのjoanへの返信は明日にします。

>>63
> ちょーっとパソコンやりすぎると禁止になっちゃうんですよね・・・

成績か模試結果を、すごーく上げるのの見返りで、バイトの許可を得て
今時のPCを買うのはどう？

つまらん事を言うなと思うだろうけど、そのノートでビルドしたら、どれだけかかるか・・・
（12時間くらい？）

初めてのpatchは、何回かやり直すこともあると思うので、そのスペックじゃキツイ。

>>64
ありがとうございます。お疲れさまです。

>>65
バイトは学校もOKだし、親にも良いと言われるだろうけど、それでパソコンを買うとなると話が変わりますね。
実際、今のノートも正式に使って良いと言われているわけじゃないですからね。
黙認 ぐらいですね。

12時間・・・実際それぐらい掛かりそうですね。
UbuntuのLiveCDとか起動前に断念しましたし。

非常に動作が軽快で、簡単で、Windowsとデュアルブート出来て、HDDも食わないディストリビューションがあれば教えてください・・・
でもGUIがある奴はキツいですかね・・・するとCUIベースになるわけですが、Linuxの知識がないので・・・
使ったことがあるLinuxはKNOPPIXのLiveCDとUbuntuのLiveCDだけなので・・・

色々入れすぎたらまともに起動しなくなったから再インストールしたいんだけどやり方忘れたぜ
導入の参考にしてたサイトも潰れて困ってるからお前らやり方教えてください

>>67
Rockbox Utilityを使ってインストールするのが一番簡単だと思います。
うろ覚えで申し訳ないですが・・・
Install Bootloaderでブートローダーをインストール
Install RockboxでRockboxをダウンロード→インストールまでやってくれます

僕は起動時にOS選択画面を出すために(AppleかRockboxか)iPodLinuxManager
を使ってiPod Linux Loaderを入れました。
ただLinuxは使わないので、削除しましたが。

>>66
Debianでいいじゃん
GUI入りならVineとか

Debianインストールして、
2個くらいのrivisionをビルドして、それぞれにシュミレータを作る。
それ以外で、日本語ファイルを視覚的に比較するなら
いろいろ試すとしたら、Debainをデスクトップありでインストールしたくない？
ディスク容量が1.5GBくらい欲しいね。ディスク交換したら？

>>63
中古のWS007SH。Atomボード位の値段だった
Slackwareとかは面倒そうだし...apt-cache aearch ほげほげで
勝手に一式揃えてくれるのは便利なんだよなぁ

>>66
コンパイルが目的なら、どのみちコンソールしか使わんと思う。
そうでなくても、Linux(その他UNIX系OS)を使うとなれば、いずれは覚えなきゃいかんものだし。
(この点はCygwinでも同じこと)
一旦慣れてしまえば実はCUIの方が楽な場面も多い。

LiveCDの類はデフォルトがGUIだから重くて当然かと。
試しに runlevel 3 (GUIなし)で起動してみれば?
古いPCでもそれなりに使えると思うけど。
(KNOPPIXの場合、起動時の boot: プロンプトに対して knoppix 3 と入れる)

それで使えそうだったら、取り敢えず Vineの最小構成でも入れて勉強してみるとか。
(LiveCDの類はコマンドラインの学習には不向き)
パーティションを切り直してLinux用の領域を確保する必要はあるけど。
「取り敢えずの学習用」なら1GBで十分かな。
実際にコンパイルまでやるなら2〜3GBくらいか。

654 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2008/07/30(水) 00:12:36

8月6日東京に大地震がくるらしい


こういう予言はしてほしくないけど


備えあれば憂いなし


昨日買いに行って来たわ


じゃあの。

ちょっとまてよ、takumibooって古ノート+WiFi?
Ndiswrapper入りのCLIディストロってなくね?

>>74
いや、ノートは完全に隔離されてます。
アドエス＋WiFiでファイルを落としたり、2chに書き込んだりしてます。

>>70
>ディスク容量が1.5GBくらい欲しいね。ディスク交換したら？
BIOSが古いので・・・
パーディションをたくさん切らないといけなくなるかも・・・

>>75
スタンドアロンなんて...それちょっとむりぽ
事故ったときとか危険すぎるし...やっぱりそれなりにHDDと
ネットワークの速いマシンが一台必要だと思う

スレ違いとか、そーゆー話もポツポツ出てきそうだね。

そのノートではWin2000を消しても厳しい。Win2000を残すなら相当無理。

PCは前に使わせてもらっていたやつを使うか、新しく購入するかだが、
親から禁止された時点で、PCで時間のかかることはやらない方が吉。
自宅内で親が反対してる趣味をやるのはデメリットだらけで、携帯さえも取り上げられるのがオチ。

よく話し合って、前に使ってたデスクトップを使う許可を得るかバイトの許可を得るか、
親の言うとおりに勉強に暫くは専念するしかないでしょ？
ipod 5(or 5.5G）だっけ？だとしたら月に一度くらいで良ければ、好きなパッチでビルドしてあげるから、
PC以外にも視野を広げて、今はビルドはやめておきな。

和訳修正の動きを作ってくれたことには、本当に感謝してる。やる気も感じる。
だからアドバイスする人も多いと思うが、langファイルに名前も入るかもしれないし、今はそこで満足しておけ。

>>49
ビルドしてみました

http://takka.tfact.net/blog/?p=290

Kenjiro Arai (MoonWolf)、もし、ここを見ていたら返事を下さい。
日本語化Flysprayで話題にしている、あなたが修正したvbs, plについて教えてほしいことがあります。

64Mじゃないほうの5.5Gもお願いします…

なんとなく>>64のlangファイルを若干改竄した上で.lngにコンパイルしたのと一緒にうpしてみた。
ttp://s-io.mydns.jp/up/1/_/jump/1218051071.7z/attatch　pass:rockbox
一応わかりやすくなるよう改竄したつもり。
しかしコンパイル環境作るのに時間かかるなあ。

ところでその部分の改竄はしてないけど「音楽をレジュームします」より
「音楽のレジューム」とか「前回の再生位置から再開」の方がしっくりくるのは
俺だけかな？
なんか一つだけ「〜します」で終わってるっていうのが気になってしまう。

>>82
僕の中でバージョンがこんがらがってきたので、もし>>82さんが修正したのでない部分があったらすいません。

昇順・降順はナイスです！

”最初のキー操作ではバックライト点灯のみ”でも良いかも知れないです。

アルバムアーティストもその方が良いですね。

おーもじの部分は微妙ですね・・・
今WhickさんがJensさんやJonasさんと議論しているようですが、
たとえば文字色を”もじいろ”と読む件に関しては、langでは”文字色”と表記しておきつつ、
.voiceを作成するプログラムではsapiには”文字燭”を渡す方式になるようです。
すると”大文字”にしておきつつ、sapiには”おーもじ”を渡すようになるかも知れません。

音楽のレジュームは確かに、その方が良いかも知れません。

僕が作ってWhickさんが修正したlangがFlysprayにアップされていると思います。
そちらも見てみてください。
あとで、それに>>82さんのを加えたやつをアップしようと思います。

おー文字は、大文字に直しておきます。これを皆さんに約束した上で
以下の背景はご理解ください。(Flysprayで話した事＋α)

微妙ですが、部分的に平仮名、片仮名に変換するのはありではないかと相談しました。
ただし、全てを一律で平仮名、片仮名にするのは、音程のアクセントを損なうので私が反対しました。

また、これはFlysprayでの発言には入れていないのですが、
平仮名、片仮名にする場合は、長音かどうかを明記しないと、
sapiには伝わり切らないないだろうと考えています。

長音のルールを簡単に抜粋
元の日本語 ⇒　読み（例）

ア行＋あ　⇒　あー　（ああむじょう　と書いても　あーむじょーと発音）
イ行＋い　⇒　いい　（長音ではないので、「イ・イ」と読む）
ウ行＋う　⇒　うー　（ふうてん　　　と書いても　ふーてんと発音）
エ行＋い　⇒　けー　（渓谷　と書いても　けーこく　と発音）
オ行＋う　⇒　おー　（どうぶつえん　と書いても　どーぶつえんと発音）
オ行＋お　⇒　おー　（こおり　と書いても　こーり　と発音）

このルールは小学校の国語で習った記憶がありますが、
一応ネットでも確認しました。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%95%B7%E9%9F%B3
これが基本ルールです。しかし例えば
「ぼくとうみ（僕と海）」と書いた場合は、
「オ行＋う」の部分も長音ではありませんから、sapiに長音かどうかの判断は困難です。
そのため、かな表現ならば、長音の明記は必須になると思っています。

予断ですが以前書いたとおり、LH Kenjiは大文字を「だいもんじ」と読みます。

今、r18205のenglish.langをダウンロードしましたが、僕たちがベースにして使っていたr18196から結構変更されています。
どうやら録音画面が変わるそうで。
それに対応した（Whickさんの言うように順番等を直して）japanese.langを作成中です。それに>>82さんの変更を加えたバージョンも作ろうと思います。
今しばらくお待ちください。
アプロダにアップする予定です。

>>Whickさん
完成したらメールします

>>82
拝見しました。
voice（音声）部分の文字列は
経験上以下の要領で直した方がいいようなので、修正させていただきます。

1.「・」「(」「)」は入れない。（発音の間が欲しい場合は、空白を入れる）
2.「英語」は外来語にしておく。
　　例　CUEシート⇒ キューシート
　　大文字のCUEは、日本語SAPIでシーユーイーと読んだり、
　　または、そこだけ英語っぽい発音なったりもするから、外来語は片仮名が無難。
　　
　　※例えば英語でも 表記に　INT.MICと書いて
　　　voiceに「Internal Microphone」と書いているので、これはあり。
　　　ナシなのは、私がやった特定のSAPIの馬鹿さ加減に対応する変更。

それ以外ではenglish.langの変更点を取込みます。(Diffへの直リン)
ttp://svn.rockbox.org/viewvc.cgi/trunk/apps/lang/english.lang?r1=18201;r2=18202;pathrev=18202

いくつかがdeprecated(削除予定)となり、
LANG_GAIN_LEFT〜LNAG_RECORDING_SIZEは実際に削除されました。
（deprecatedに重ね、LANG_SYSFONT_GAIN_LEFT〜LNAG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
が忘れられているので、明日にも更新されるかも）

>>82　の幾つか変更点ののうちで、
以下の変更点(翻訳)は賛否両論がありそうなので、
アップロード前に、皆さんの意見も聞かせて下さい。

1. 〜アッテネーション　⇒　〜減衰量
2. 〜カットオフ　　　　⇒　〜の減衰の閾値
3. ヘッドフォン〜　　　⇒　ヘッドホン〜
　※上記がどこにあるかは、82のファイルから検索して下さい。
　　(月曜までとしますが、途中で打ち切る可能性あり)

ところで翻訳協力者をCreditに載せようか？という提案をもらっているので
載せても問題無い場合だけ、本名でも偽名でもハンドルでも良いので教えて下さい。
特に以下の方は検討よろしくお願いします。
　・「スキップ単位」という用語を提案された方
　・>>82
　・翻訳のアンケートに参加してくださった全ての方。
　もしも、rockbox.orgに登録していれば、その名前がいいです。
　いっそ、この機会に登録しちゃうのもアリかも。

今思ったが、
「アルファベット順」は、日本人的には
「ファイル名順」の方がよくない？

>>87
僕がアップした方が良いですか？
>>88
どっちでも大丈夫だと思いますが・・・
ファイル名順でも大丈夫ですね。

そういえばWhickさん、ハンドルは入れといてくれると分かりやすくて良いです・・・

皆さんにお聞きしたいことがあります。
bmpを背景に設定したときに出る”背景をロードしました”
の事ですが、ロードと読み込みではどっちが自然ですか？

「ロードしました」の方が　「読み込みました」より、
聞きなれていて自然かな？　
ただし、最近の流行がどっちかは自信なし

>>90
ロード　いい

>>81
おなじ所にアップしておきました

そういえばIpodVideoの32MBと64MBってなにがちがうの？

背景を反映しました
だめだな

背景を変更しました は？

>>95,>>96
それも良いかも知れませんが、失敗したときもあるので
反映に失敗しました（反映できませんでした）
変更に失敗しました（変更できませんでした）

出来なかったときにもしっくりくるのが良いですね。
すると反映と変更だったら変更ですかね

あと、クレジットに名前載せる方、お願いします。
実名をここに書きたくなければ、
[email protected]
までお願いします。

>>82
.lngの内容はtargetによって変わるから、うｐしてもほとんど意味がないと思うんだな

>>83の「最初のキー操作ではバックライト点灯のみ」に一票

>>87
1. 減衰量いいと思う
2. カットオフのがいい
3. どっちでもいい

>>88
「ファイル名順」より「名前順」の方がよくない？
でもやっぱり「アルファベット順」でいいです

>>90
「ロード」も「読み込み」もそんな変わらない気がする
自分のは「背景を設定しました」になってた

提案とかってしてもいいのかな？
LANG_HIGHは「高感度」より「高い」or「高」の方がいいと思う
LANG_MDB_HARMONICSで、"MDB"じゃなくて"MBD"ってなってる

ちょっと翻訳で微妙そうな点について

アッテネーション、カットオフはカタカナで読んでさっぱり意味がわからなかったので
苦しく意訳してみた。
ヘッドフォンはそもそもヘッドホンとヘッドフォンが混在してたので
なんかヘッドホンにしただけ。
Headhoneとphonesで訳し分ける必要もないかと。
まあ参考意見ということで。

HNは059Aegisにしてもらおうかな。

>>ターゲットによって変わる
orz
すみません
まあe200使ってる方は暇なら差し替えてみて下さい

アッテネータって言葉があるし、カットオフもそのままで良いような…
ただオーディオマニアの専門用語と言われればそうかもしれないし…

なまえのせて!って言いたいけど俺Takumiboo叩きしかしてないwwwww

少しの日本語化でいちいちクレジット増やしてたらきりないし
2ch@PortableAudioとかでいいんでない？

>>98
MDB了解しました

>>99
056Aegisさん、了解しました。

>>101
こだわる人しか使わない→専門用語でもおｋ。ってことで。

>Takumiboo叩き
良いですよ。僕に非があったので。

059Aegisさんでした。
すいません。

現状で別段困ってない身としては全てを日本語かしなくても良いと思うんだけど
わからなくても触ってれば何となくわかってくるし

そろそろ僕の無線LANの使える時間が終わりそうなので、僕はrockbox.orgにアップできそうにありません。
僕は、明日から13,14辺りまで出掛けてしまうのでその間は無理です。
その間にアップする場合はWhickさんがやってくれると思います。
今お願いのメールを送りました。

重要なときにすいません。皆さん、よろしくお願いします。

背景を変更します、減衰量、ヘッドホン、ファイル名順

迷うのが「カットオフ」。「遮断」周波数…とかも専門用語？

日付の"月"のところだけど1月、2月ってなってるの
"1"、"2"だけのほうがいいと思う。
Rockbox Infoみたときも8月 9 2008って中途半端だし、
再生画面で08/8/9とかできるようになる。

>>102
ほとんどアホな発言と他人の意見への賛同しかしてない
Takumibooとか個別にクレジットに載せたさせたら詐欺だからな。

>>108
結構、本人が訳している部分がありますよ。
私よりかは、つか私はクレジット断ろうかな。

LANG_MDB_HARMONICSの件は了解。予想よりご意見を頂けそうなのでまとめます。

1.　高周波アッテネーション
　　A.〜アッテネーション(101,110,
　　B.〜減衰量(98,

2. 高周波/低音域カットオフ,
　　A.〜 カットオフ (98,101,110,
　　B.〜の減衰の閾値(82
　　C.〜の遮断の閾値(107,
　　※ Bなら「カットオフ周波数」も合わせるべきですよね？
　　参考:http://www.sophia-it.com/content/%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AA%E3%83%95%E5%91%A8%E6%B3%A2%E6%95%B0

3.　ヘッドホン/ヘッドフォンの混在は
　　A.ヘッドフォン〜で統一
　　B.ヘッドホン〜　で統一(82,110,

4.　ソート順で・・・
　　A.アルファベット順(98,
　　B.名前順(88,

5. ファイルメニューからビットマップを選び、コンテキストメニューから
　　"背景に選択"を選んだ後に出てくるのは、「背景を(の)〜」

　　A.ロードしました/ロードに失敗しました　(91,92,110,
　　B.読み込みました/読み込みに失敗しました
　　C.変更しました/変更できませんでした
　　D.変更しました/変更に失敗しました(96,97,
　　E.反映しました/反映できませんでした
　　F.反映しまいた/反映に失敗しました
　　G.設定しました/設定に失敗しました(

6. 最初のキー操作では〜
　　A.バックライトのみ(110,
　　B.バックライト点灯のみ(82,83,98,

7. タッチパッド感度
　　A.高感度/低感度(
　　B.高/低　(110,
　　C.高い/低い(98,

8. 月は英語だとJan,Feb,/日本語表示だと1月,2月,だが、この表記を…
　　A.1,2,3…とする　　(108, 110,
　　B.1月,2月,3月のまま

※人数の記入は最後で。
　セルフ駄目ダシ、どっちでもいいはカウントせず。
　
　5に関しては、失敗時のメッセージを書いていない人は、
　適当に割り振ったので、各々で訂正してください。
　また、107のように現在形の場合、勘違いの可能性ありとして、カウント見送り。

5の説明の一部を訂正します。申し訳ありません。
5. ・・・
　　"背景に設定"を選んだ後に・・・

>>102
私も同じことを考えましたが、あんまり気にしなくてもいいみたいですよ。(下記参照)

>>059 Aegis
ハンドルでも偽名でもいいのですが、フルネームっぽく、性・名部に分けた方がいいかもです。
とは言えど、訂正が無ければ、このままのハンドルでjapanese.langの寄稿者として連絡します。
あ、私のハンドルも・・・・

Were the changes to japanese.lang all done by Suzuki Takumi?
Otherwise, we need the full name of the other contributors so we can give proper credit.


超概訳
全部Takumiが直したの？　じゃなければ他の寄稿、貢献してくれた人達のフルネームをクレジットに入れないとねー。

>>109
>結構、本人が訳している部分がありますよ。
それはそれで問題だな。

これスレ見なかったらよかったよ
俺はTakumibooのウザさに限界なんで

Portable Audio@2ch じゃね?
2ch@PortableAudioだと｢ポタ板の2ch｣になっちゃう

>>110
ヘッドフォンがいいな

1.　どっちでも
2.　どっちでも
3.　B.ヘッドホン〜　で統一
4.　B.名前順(88,
5.　どっちでも
6.　どっちでも
7.　どっちでも
8.　A.1,2,3…とする

十日間くらい見ないうちに、albumartって結構動きがあるね

>>110
5.
G.設定しました/設定に失敗しました
入ってないから一応入れておく……

7について補足
「タッチパッドの感度」という設定項目には、「通常」と「High」という設定しかなくて、「低感度」という設定はないぞ。
「LANG_HIGH」なのに、「高感度」は行き過ぎじゃないかなとおもって、>>98を言った。

8
B.1月,2月,3月のまま

%cmというタグで、01〜12になるし、、コンディションで使えるみたいだから、
0が付くのがいやなら%?cm<1|2|3|...|12>という風にすればいいんじゃないか？
参考：ttp://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/CustomWPS#Real_Time_Clock

それより、日付設定画面とかで、紛らわしくなったりしないかな？
> 土 2008 8 09
> 8 9 2008
別に紛らわしくないか。ていうか、8月8日じゃかわらねぇ。

普通は1月2月っていうから、こっちの方がいいと思う。

長文御免

昔ちまちまと、標準フォントを日本語対応していたんですが、

（すいません、途中で送ってしまいました。）

フォントの数も増え、さすがに限界です。

そこで、標準フォントに無いフォントが出てきたら、
サブフォントで読み込む仕掛けを検討しているのですが
どうでしょうか？

>>107の冒頭にはこの一文を入れるべきでした。

＞自分が一票入れたい選択肢は以下の通り。

携帯からでレス表示と書き込み画面が別で、
各選択肢を忘れないことに気を向けすぎて、
後は省略しても分かる人は分かるだろう…と、手間を省く場所を誤りましたすみません。



カットオフは…そのダイアログで何を設定する(できる)んだろう…。
周波数だけなら「低域遮断周波数」「高域遮断周波数」だけど、
カットオフの音量(デシベル)やらも設定するのなら「遮断」では何となく引っ掛かる…。



いま確認してみたけど(昨年12月末の岩箱)、

・クロスフェード
こっちは「高域遮断減衰量」(なんじゃそりゃ…いいのが浮かばない)と「高域遮断周波数」かなぁ？

・詳細EQ設定→低域と高域
こっちはどちらも「遮断周波数」


他にありますか？(あるいは上記の選択肢は消えてますか？)

ん〜、「高域遮断減衰量」では引っ掛かる…。

クロスフィードじゃんorz

しかしクロスフィードが何のためにある機能か分からない(常時かけるイコライザと何が違うのか…)ので、
ひとまず>>107と>>121のうちのカットオフやクロスフィード周りの選択肢の票は無効にしてください。
また>>107のそれ以外の選択肢の票はカウントしていただければ幸いです。

改めて書き直す場合にはその時に「>>107は無効で」みたいなことを書くので。

>>122
クロスフィードとクロスフェード
二種類あるの？

>>122
クロスフィード処理とは、減衰した右チャンネルの音を遅延させてから左チャンネルに混ぜるという処理を右から左チャンネルでも行い、擬似的に前方定位を生むことができる

そういや、Rockboxで最初にクロスフィード、という言葉を見たとき
クロスフェードの間違いじゃね？
と思ったのが懐かしい、というか恥ずかしい。

誰かRockbox のplugin で５秒スタジアム作って

>>126
自分で作ったらどうだろうか？
何で自分で作ろうとせずに誰かに頼むの？
あきらめんなよ

日付の1月とかのことだけど、
>%cmというタグで、01〜12になるし、、コンディションで使えるみたいだから、
>0が付くのがいやなら%?cm<1|2|3|...|12>という風にすればいいんじゃないか？
ってことなんで、wpsの方はどうにでもなるとして、他で使われるのはRockbox Infoと日付設定くらいかな？
でも8月 9 2008ってのは違和感あるし、むしろ英語のままでもいいかも。
さすがに睦月とかは一般的じゃないか…

>>128
俺も英語のまま(Jan Feb Mar ...っしょ？)が無難だと思った。

その表現を前提とした年月日表記
(「Jan 8 2008」？や「8 Jan 2008」？みたいなバリエーションだっけ？)に
対等に対応できる日本語は無いと思うし。

>>121
高域（低域）カットオフ周波数でいいんじゃない
高域遮断減衰量も"高域カットオフレベル"とか

>>129
英語のまま(Jan Feb Mar...)ってことです

3.Bヘッドフォン
検索してもヘッドフォンのほうがよく使われてるっぽい

4.B.名前順
日本語ファイル名も扱うので

5.B.読み込みました/読み込みに失敗しました
これはエゴな意見
できるだけ統一感を出したほうがスッキリするし、新たに出てきたときの手間も省けるので
Loadは読み込み、saveは書き込み（browseの参照に対しては 保存）、writeは書く
それから、コンテキストメニューは基本的に名詞で終わる方が自然で、
ポップアップ表示などは文章っぽいのかな。
なので
"Load Preset List" :::"プリセットをロードします"→"プリセットの読み込み"
"Save Preset List" :::"プリセットを保存します"→"プリセットの書き込み"
"Preset Save Failed" :"プリセットの保存に失敗しました"→"プリセットの書き込みに失敗しました"

6.B.バックライト点灯のみ
深い意味はないが点灯はほしい

最後にもうひとつ
>カットオフは…そのダイアログで何を設定する(できる)んだろう…。
ってこともよくあるから、それを押すと出てくる選択項目のことも考えながらのほうがいいと思う。
"Enable EQ""イコライザの有効/無効"の選択肢は yes と no なんで"イコライザの有効"
"Treble Cutoff""高音域カットオフ"なら選択肢は1〜4なんで"高音域カットオフレベル"にするとか　←すまんちょっとテキトウ。。。

あと
Portable Audio@2ch か 2ch@PortableAudioとか希望

長文すまん

2ch@〜は「PAにおける2ch」になっちゃってまずいだろ
〜@2chにすべき

>>131
"Load Preset List" :::"プリセットをロードします"→"プリセットの読み込み"
"Save Preset List" :::"プリセットを保存します"→"プリセットの書き込み"
"Preset Save Failed" :"プリセットの保存に失敗しました"→"プリセットの書き込みに失敗しました"

これがいい
"Load Preset List" :::"プリセットリストのロード"
"Save Preset List" :::"プリセットリストの保存"
"Preset Save Failed" :"プリセットリストの保存に失敗"

3.B.ヘッドフォンはヘッドホンの間違いです。

>>133
なんか丸っきり意見無視された感じだけど、
せめてLoadがロードならSaveはセーブじゃない？

>>118, 1,2,3にするなら、wpsを書き換えるべきということですね。
>>129　確かに、10 Aug 2008, 10 8 2008, 10 8月 2008なら、英語の方がいいですね
また、[10日]と出せないので、[2008　8月 1]となりがちで、[月]をつけるメリットは無さそうですね

>>131, >>133、体言止めはいい感じですね。統一感が出ますね。
　念のため、「音楽をレジュームします」は、
現状のまま保守しておき、、プリセットについては少なくとも体言止めにしましょう。　
131,133のどちらにするかは、5のアンケート結果に合わせます。

>>82 非常に申し訳ありません
ヘッドホン/フォンの混在について、最新版では「ホン」で統一されていて、
特に「ヘッドフォン」という訳について、大きい支持も無いため、この質問は削除します。
>>131 今回、検索は頼りになりません。（大差ない上に）
Google検索:WEB全体を検索
　ヘッドフォン　＞　ヘッドホン
同:日本語のページを検索
　ヘッドフォン　＜　ヘッドホン
Wikipediaの項目名
　　ヘッドフォン
大辞林の項目名
　　ヘッドホン

>>133
これいいいね

1.　高周波アッテネーション
　　A.〜アッテネーション(101,110,
　　B.〜減衰量(98,107こと121,

2. 高周波/低音域カットオフ,
　　A.〜 カットオフ (98,101,110,
　　B.〜の減衰の閾値(82
　　C.〜の遮断の閾値(
　　※ Bなら「カットオフ周波数」も合わせるべきですよね？
　　参考:http://www.sophia-it.com/content/%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%AA%E3%83%95%E5%91%A8%E6%B3%A2%E6%95%B0

3.　ヘッドホン/ヘッドフォンは、ヘッドホンで統一済み

4.　ソート順で・・・
　　A.アルファベット順(98,
　　B.名前順(88移動,116, 131,
　　C.ファイル名順(107こと121,

5. ファイルメニューからビットマップを選び、コンテキストメニューから
　　"背景に設定"を選んだ後に出てくるのは、「背景を(の)〜」

　　A.ロードしました/ロードに失敗しました　(91,92,110,
　　B.読み込みました/読み込みに失敗しました(131,
　　C.変更しました/変更できませんでした
　　D.変更しました/変更に失敗しました(96,97,107こと121
　　E.反映しました/反映できませんでした
　　F.反映しまいた/反映に失敗しました
　　G.設定しました/設定に失敗しました(98こと118,

6. 確定により質問削除
　「最初のキー操作ではバックライト点灯のみ」

7. タッチパッド感度
　　A.高感度/低感度(
　　B.高/低　(110,
　　C.高い/低い(98,

8. 月は英語だとJan,Feb,/日本語表示だと1月,2月,だが、この表記を…
　　A.1,2,3…とする　　(110,116,
　　B.1月,2月,3月のまま(98こと118,
　　C.英語のまま (110移動, 129, 131,

外来語の質問1,2とは、あまり多くなければ現状維持。
8は英語にする場合、rockbox.orgには理由をきっちり説明します。

98seでは使えないipodなどにrockboxを入れると98seでも使えたりしますか？

>>138
オレは使えてる

ヘッドホンで良さそうという結論っぽいな。
環境によっては一文字でスクロールが必要になることも考えられなくもないし。

質問1,2について
アッテネーションはやっぱり意味分からん気がするんだが・・・
しかしオーディオ専門用語だとすると基本的にオーオタ用だしそのままで適切か・・・。
カットオフは確かにそのままでもいいかも。
勝手に訳したせいで議論を巻き起こしてるのに責任逃れみたいだが
あくまでも参考意見ということで自分は投票せずに判断はみんなに任せるわ。
と言うわけで2のBは選択肢だけ残して貰おうかな。

4.B
トラック名などではなくファイルの名前だというのを強調したい、
と一瞬思ったけど英語がfilenameじゃない以上それはやめようか。
5.B
7.B
8.C

>>131について
おおむね同意だけどイコライザの有効→イコライザを有効化
の方がいいと思う。
「イコライザを使用」も有りだけど英語でEnableだしね。

後、Portable Audio@2chを希望で
自分はちょっと修正しただけだし
多くを訳してかつまとめ役をやってる
Whick氏とTakumiboo氏だけがクレジットで名前入れて下さい。

とりあえず、ここまでのご意見を取り入れた以下のファイルを作成したのでひっそりとアップします。
アンケートは、月曜日の昼くらいで締めたいと思います。
https://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/files/?release_id=32498#32498
（携帯では見られないと思います)
　1. 日(current) 対　日(最新版)の比較
　　　　current_to_editing.html　　(encordはutf-8)　　　　
　2. 英日比較
　　　　english_and_japanese.html　　(encordはshift-jis)　
　3. japanese.lang　　　　　　　　日(編集中)のlangファイル

1は、比較前にcurrentのjapanese.langをソートしているので、
厳密には左側が実際がtrunkのものと異なります。
また、1,2の比較レポート出力で、エンコードを指定し忘れたら、異なるエンコードになってしまいました。

スマートプレイリスト擬似的でもいいから実現できないの？
foobar2000とか使ってさ。

foobar2000(笑)

>>142

再生回数は、Last.FMログとかをOnにしておけば、取れそうだし、
ジャンルは、一応は cueにも、MP3にもあるし、
実際にはwavにさえも書くことができるから、
Win限定ならデスクトップで似たようなアプリは作れそう。　
画面作る程やる気が出ないんで、手抜きまくってExcel VBAでつくり、
そのうち、.Net化でもも良ければ、ちょっと興味あり。
Last.FMのログの仕様って分かりますか？
(foobarでの再生回数も考慮に入れて欲しいということなら、無理。使ったこと無いから)

>>119->>120
　そのツール、欲しい。　とりあえず、作りやすい方法で先ずは、リリースして欲しいです。

databaseにそんな機能あったと思うけど

アンケートを元に、以下のような方針で変更したものを出す予定です。
これから、Flysprayに出す書き込みを見直すので、
反対・賛成のご意見は、PM11くらいまでにお願いします。
変更中のlangは、こちら。
http://www6.uploader.jp/dl/SR1gou/SR1gou_uljp00485.zip.html

1.　高周波アッテネーションは、変更せず外来語のままで保守。
2. カットオフは、今回変更せず外来語のままで保守。
3.　Headphoneは、ヘッドホンで統一済み
4. ソート順で、Alphabeticalは、名前順と変更
5. ビットマップファイルのコンテキストメニューで[背景をロードしました] を選んだら・・・
　　英語では、Backdrop Loaded / Backdrop Failed。
　　現行：背景をロードしました/背景のロードに失敗しました
　　新　：変更しました/変更に失敗しました

6. 確定により質問削除
7. タッチパッド感度を選んだら、英語では "High" 。　日本語では"高"とする。
8. 月は英語だとJan,Feb,/日本語表示だと1月,2月,だが、この表記を英語のままとしたい。

9.　>>131,>133から、受けた意見を元に
　　"〜します"は、基本的には、名詞で終わるか、体言止めで統一し、助詞を「の」にする。
　　例.
　　"を削除 → の削除""をロードします→の読込み"、 "に書き出し→の保存(cfgファイル)"

　　ただし、以下のように、体言止めや、助詞を"の"にすると、違和感があったり、
　　使い慣れた操作に対して混乱を生みそうな箇所は、翻訳を変更しない。

　　・"最近のブックマークを読み込む"
　　　　解説:"最近のブックマークの読み込み"とすると、"の"が重なるし、違和感もある。

　　・"音楽をレジュームします"
　　・"ディスクをスキャン中"
　　・"シャッフル時にトラックゲインを使用"
　　　　解説:助詞が2個以上ある文章を、"の"で置き換えたとき違和感
　　・"〜を〜しました"という過去形の文書。
　　・続いて"はい/いいえ"の選択肢が出る場合
　　　（"ディレクトリ名を音読"など)

>>147
8
月は日本語の　月がいいな・・

やっぱ英語でいいです

＞＞147氏がんばってくだされ

上記zipには、FS#6733 - Shutdown in menu と併用した場合のlangも同梱しておきました。(patchでなく)

>>146
試してみましたが、wavや, cueのジャンルが反映されないのでは？
スマートプレイリストと同等にするなら、デスクトップアプリがあれば便利そう。

ところで、ディレクトリから、再生したときって、データベースの再生回数に反映されます？
自分のビルドがおかしいのかもしれないけど、
再生回数が反映されてる感じがしない。DB自動更新をONにしていても。

「音楽をレジュームします」に「続きから再生」とかどうだろう

>>147
眺めてみて発見した正直どうでもいいんだが修正した方が良さそうな所

「ディレクトリ・バッファが一杯です」 と
「プレイリスト バッファが一杯です」 が意味もなく混在していて
音声部も「ディレクトリ・バッファ」になってる。
中点もスペースも抜いて良さそう。

「ブックマークアクション」は「ブックマーク操作」の方がいい気がする。
これは賛否が分かれるところじゃないと思うんだが
もし異論があったら言って下さいな。

"レジューム再生"とかの方がよく使われてない？

前回の続きから再生
レジューム再生

ここらが妥当

申し訳ありませんが、以下の2つで一杯一杯だから、次回で。

やはりというか、こういう指定が来ました。

I guess "Portable Audio@2ch" isn't anyone's full name.
Please provide the actual name of the contributors.
Rockbox does not accept anonymous contributions.
If you've asked someone for help, you don't have to add them,
but the people who've actually done the translation
will have to be listed by full name.

Portable Audio@2chは駄目で、追加するならフルネームのみと念押しされました。
（本名とは言っていませんが）

-------------------------------------------------
おまけに、convttfについて修正したものをアップロードしたら、
「お前がアップしたバージョンで、いくつかのフォントを変換したら、ファーストで変換したのより、
ファイルサイズがでかいんだけど、なんでよ？」
って言ってきたんで、ファーストのバグを説明するので手一杯。
（原因は chrisjs169のファーストバージョンに、全部のフォントをfntに落とせないバグがあったせいなんだけど）

>>153
レジューム再生だと、以下の区別が付きにくくないですか？


Resume Playback/ 音楽をレジュームします
Resume 　　　　　/ ブックマークをレジューム

さらに言うと、この問題に今日気づいたので、いったん保留して、とっとと
commitした方が、多くの人にメリットがあると思った次第です。

>>151-154
いったん、commitして、残課題を洗い出してから、次回Flysprayを作りましょう。
そうしないと、せっかく、ここまで修正したものが、いつまでも閉じた世界のものになるので。

>>156
Resume Playback/ 前回の続きから再生
Resume 　　　　　/ ブックマークをレジューム

XXUG

怪しいIDだ

>>155
訳
"Portable Audio@2ch"は人名じゃないですよね?貢献者の名前を教えてください。
Rockboxでは匿名での協力を受け付けていません。
誰かの助力を得たのであればその名前を追加する必要はありませんが、実際に
他の人物が翻訳したものであるならばフルネームを頂く必要があります。

>Rockbox does not accept anonymous contributions.
こまる

>>159
まあ予想できたことだけど、
例えば寄付金の分配の話が出たりしたときや、
逆に追加サポートが必要になった時に、
範囲が曖昧ではトラブルの種になるわけで、
匿名禁止はその予防策なんだろうね。

こうなったら名前(ハンドル)を出した人だけ伝えればいいんでない？

それとも皆でPA板@2chを示す偽名を考えるか？ｗ

Takumi Suzuki も Portable Audio@2chも不要

保多川博之

って言う冗談は置いといて、Takumibooの提案通り希望者掲載か

希望者だけにしましょう。

翻訳貢献者として、掲載希望者が居たら、以下のアドレスに25時までにメール下さい。
　アドレスの改行とスペースをカットしてください。巡回系のスパムメーラー対策です。
x i n g s t e r i t
@ g m a i l . c o m

メールしてもらう理由は以下の全部
　「こんなことでスレを汚すのもナンダナ」と思う人が居そう。
　自分を載せて！なんて奥ゆかしい日本人は書けない
　名前を載せるだけでプレッシャーなのに、発言と名前をマッチングされたらイヤですよね？

　掲示板に書いただけだと、少しは相手を確かめたの？とか.orgの中の人に言われそう
　

>>152
> 「ブックマークアクション」は「ブックマーク操作」の方がいい気がする。

レジュームは意見がまとまらないので無理ですが、上記は間に合えば直します。

>>163
I must say sorry for this matter. I've had some discussion about this translation on an
anonymous BBS caeed 2ch, and some people in the topic have contributed to in trans-
lations I've sent. Since 2ch only have IP-based one-day hash GUID or opt-in key MD5
hashfor ID, we couldn't track contributors of translations suggested there( like you can't
track ACs in /.org, unless you're admin ). As a second option we decided to provide
the name "Portable Audio@2ch" which refers to name for the BBS. We are sorry
about this problem and misunderstanding, and will sent names of people claimed themselves
have contributed to the part of translations I've comitted.

Takumibooにこんな感じのことをポストしてもらうのはどうだろう

ただいま戻ってまいりました。
皆さんありがとうございます。

やっぱりPA@2chはだめでしたか・・・

>>165
書き込むのは良いですが、
Rockbox does not accept anonymous contributions.
なのでどうでしょう・・・

>>165
2行目の　caeedってどういう意味？

>>165
うーん
そういうこともあると分かった上で
匿名の貢献は認めないと書いてるんだろうからなあ。
そうやって例外認めていけばキリないし難しい気がする。

>>167
多分calledの間違いだろう、と判断した。

あ、calledか！　ならnamedの方が適切かも。 2chは名称だし。

>> will sent names of people claimed themselves have contributed to the part of translations I've comitted.

今の段階で誰も名前を送ってくれないので、これは微妙っす。
このままだとwill よりか、(had )ntended to とか、was going to　になっちゃいそう.。
ところで、peopleを修飾するなら、claimingじゃない？　自信はないですが。

>>ALL
ってか、よほど嫌じゃなければ、名前の掲載を許可いただければ、
僅かながらも感謝の意を表すことができた気がしてうれしいです。
もうクレジットに載っている方は別にしても。

この時間けっこう見ている人が居るので、
一種類の訳が3人以上の　同意があれば直します。

Resume Playback/ 音楽をレジュームします
Resume 　　　　　/ ブックマークをレジューム

もうみんなで名前送っちゃう？

Resume Playback/ 前回の続きから再生
Resume / ブックマークをレジューム
でいいんじゃないかな。

この調子で、名前を送ってください。

http://svn.rockbox.org/viewvc.cgi/trunk/apps/lang/english.lang?r1=18250;r2=18251;pathrev=18251
こちらを反映させました。
IS-8859-系は右のサイトに合わせました。http://e-words.jp/w/ISO-8859.html
ブックマークアクションは操作としました。

レジューム系は、25:00までにこれ以上意見がでなければ、保守で。

日英比較 新旧日本語版の比較htmlを　圧縮しておいておきました。
比較は、これが最後になるかと思います。
http://www6.uploader.jp/dl/SR1gou/SR1gou_uljp00488.zip.html

>>170
ごめんなさい、文法用語とかよく分からないもんで…
I/Weの切り替えも微妙なんでテキトーに直しちゃってください

というか、
「根本的に、anonymous を名乗らずに、名乗りたい人が、
本名を名乗ることにした」
というのが、あちらの主張とずれているので、書かない方がいいと思います。

つまり。。。こういう理由でかけないです。
・anonymous のcreditを書かない、というのはこちらの意思ではなく、org側のルール。
・訳したと主張している人をcreditに入れてもらうといより、
　訳した人を載せたいから、名前を教えて！とorg側が言っている。
・あと「匿名なんだよ」と、あまり強く主張すると、どうしても無責任な印象を与える。

Commitされましたね！
みなさんご協力ありがとうございました！
そして特に、Whickさんに感謝。

流れぶった切って申し訳ないのですが、
X5でRockBoxを使用していたのですが、PCに自動フォーマットされてしまい
その後再インストールしたところBootloaderは起動するのですが、
「No partition found」と表示されそれ以上何も起こらなくなります。
解決方法をご存知の方がおられましたら教えていただけないでしょうか？

NTFSでフォーマットされてないかい？
または論理ドライブになっちゃってるとか

>>178
PCに自動フォーマットされる状況なんてあるんだ・・・

HDDいかれたんじゃね?

基本領域にしてFAT32でフォーマットし直すといけたりするのかな？
全く保証は出来ないが。

>>181
> HDDいかれたんじゃね?

じゃ、そもそも修理か。

>>179
>>182
論理ドライブにはなっていないようなので
ためしにFAT32でフォーマットしてみます。

>>181
>>183
外付けHDDとしては認識されるのでHDDのトラブルではないようです。

FAT32で解決いたしました。
ありがとうございました。

入力ミスですすいません・・・

日本語訳修正に関して皆さん、おつかれさまでした。いろいろ助言感謝します。

ところで、日本語訳修正の流れで、（日本語の）sapi毎に「音声文字列（読み）」を
voice.plで動的に置換するよう、orgの協力を求めています。 http://www.rockbox.org/tracker/task/9273

私は、office2003(xp)のLH Kenji, LH Naokoについてしか要望を出せないので、
もし、どなたかでドキュメントトーカなど、SAPI4,か5対応の音声合成エンジンをお持ちで、
その音声合成エンジンが、rockboxの単語の読み間違える、という情報をお持ちなら、
読み間違えた文字列と、ソフトのメーカーを、この場所か、flysprayで教えてください。

メーカーに関しては、「○×株式会社」と言われても、プログラムで判断できないので、
http://www.rockbox.org/tracker/task/9273　ListVoices.vbs　の出力結果をリダイレクトし、
(言い換えれば コマンドプロンプトで、 c:\>cscript ListVoices.vbs>result.txtと入力し)
出力結果(result.txt)をupして下さい。
ListVoices.vbsは、2個アップロードされているうちの下の方でお願いします。

>>185
回復　乙

http://www.rockbox.org/tracker/task/9273
>>187に、2つあるうちの下の方の　ListVoices.vbsと書きましたが、
ソノ後、3重ポストをしてしまったので、
14 August 2008, 22:31 GMT+2 にjensがアップしたものでは、なく、
15 August 2008, 04:24 GMT+2 にTaktakがアップした方でお願いします、と訂正します。

その後の2つは同内容です。

馬鹿支那人どもの応援うぜーな。
何がシャーゴーだよ。
死ねよ劣等人種。

>>190
よく聞いてなかったけどシャーゴー言ってたんすか。

変わらないか。

なんか翻訳関係の長文ばっかりでスレみずらいんだけど

>>192みたいなどうでもいいレスよりも
はるかに有意義なスレの使い方だと思う

>>192
でも確かに総合スレなのに翻訳のことばっかですよね・・・

翻訳関係は@chsとか@bbで掲示板をレンタルして、そっちで議論するという手もありますが、
どうですか？

または2chに翻訳スレを立てるとか・・・

俺個人も最近のレスには絡めないから、
ぶっちゃけ読み飛ばしている状態なんだけど、
みんな善意で作業に貢献しているわけだし、スレ違いでもないし、
そもそも他の話題自体、元から少なかったんだから、
ここでやってても良いんじゃね？
他に話題ができたら割り込んで良いんだしさ。

んだ
他の話題が欲しければ
自分で投入すりゃいいだけだな

>>192
死んでね^^

私も196さんの意見に同意します
このままでいいと思いますよ。

暴言レスは多くの場合が釣り

>>194
そうだね、他でやろう

>>194
もうコテつけるのやめなよ。それか仰るように別の場所でやるか。
何だか知らんが貴方が書き込むと荒れる。
貴方は悪くないと俺は思うけどな。

>>150
> ところで、ディレクトリから、再生したときって、データベースの再生回数に反映されます？
されて無いと思うよ。
オレも自ビルド（ほとんどtakkaさんのパッチ当てただけだが）

んで、オレも翻訳関係は見てない。
使い始めて2年かその位経つけど、
最初から英語だったし英語になれた。

俺も英語表示の方が使いやすいから
日本語化の話題には興味なし。
しかし、自分が興味ないからといって
余所へ行けってのは違うだろ、と思うよ。
Rockboxと関係ない話題ならともかく。

Rockboxってのは世界中の人たちの
善意あるいはやる気によってここまで来たんだし
自分にとっては別にメリットがなくても、
ここのコミュニティがRockboxに貢献できるなら
それはいいことなんじゃないかと思う。

俺は日本語表示でつかってて、もう少しマシな翻訳にしてくれよとは思うし、
協力(といってもアンケートに答える程度しかできないが)もしたい。
だが、なんと言うか流れというか雰囲気というか、そういうのが2chっぽくない感じで気持ち悪い感も感じる。
まぁ、Rockbox本家フォーラムと2chじゃ180度近く方向性違うだろうし、仕方ないが。

ひとことで「2chぽい」とかって言ってもいろいろだよ。
ごくごく真面目に開発系の話してるスレも沢山ある。
2chなら必ずくだらない罵り合いしてなきゃいかん、という訳ではない。

翻訳関係の話題が出るまで過疎だったしな

つまり、スレ落ち防ぐくらいの気持ちで生温かく見守ればおk
て、こと？

とりあえず翻訳に関する議論をここでやっても構わないってことでおk

てかギガビにアンチエイリアスとかのパッチあててもエラー吐くよ・・・orz

翻訳は他でやればいいよ

翻訳はここでいいと思うよ

>>208は他に行けばいいと思うよ

そう思うよ

翻訳ネタ自体が、一区切りついたので、私からの翻訳ネタは控えます。
ここで今後に同じネタを振るとしても、
「Flysprayに日本語訳をアップしたから、意見があれば、2,3日以内に宜しくね！」と書くくらいが、無難かなと。

実際、翻訳の通知＆アンケートの回数はやりすぎたと自分でも思います。
「くどすぎて、不快な思いをさせる」　vs 「一人の思い込みと説明不足で、多くとの感性と違う翻訳をする」
のドチラが悪いかの答えの出せないまま、アンケートしていましたが、
次の機会があれば、余りスレを汚さずに済む方法を考えときます。

>>207
ギガビートのどれ？（と、聞いたところで解決できるわけでは無い）

少なくとも、白黒液晶機種や、白黒液晶のリモコンが付属している機種には、Anti Alias Fontのパッチは当てられない。
加えて、機種毎に有効・無効を丁寧に切り替えていないパッチなので、当面commitされることもあり得ない。

>>212
えぇ〜…。
ここでやったって別にいい派
(普段に比べればはるかに内容があるし)ですが、
技術的にやりづらいのでなければ
またここでやってもらいたいです。

(ここだと携帯でもある程度は見易いのがありますが、)
外部にここよりもDiffの提示やアンケートをしやすい場所があるのなら
そちらの方があなたが楽でしょうから
その場合ここでは誘導でも構いませんが。

専用スレ立てるほどでもないし
公式のフォーラムでやるってのもなんかアレだし
IRCはやったこと無い人は割とめんどいし
考えつくのはwiki作るぐらいかなあ。
通知とかだけ2chで数回行うって形で。
既存のRockbox関連のwiki間借りしてもいいけど。
ロダがあればなお良しだな。

個人的には別に2chでも良かったけど自分にも多少スレを汚した責任があるし
翻訳と関係ないレスがしづらい雰囲気になってた気もするし。

>>212
普段から日本語使う日本人が翻訳したならそんな酷い事にはならないんじゃない？

別に英語で良い俺 :-)
MonaOSのひげぽん氏が同じようなこと言ってたな。

翻訳は初めは良いかと思ったが
理由も言わず違う意見をあげるやつとかいて、どうでもよくなった

>>213
Xシリーズ

ttp://www.yourfilehost.com/media.php?cat=video&file=__________________e__.flv

つか、翻訳なんて、
一旦一通り終わっちゃったら
それ以降は大して話題が続くわけじゃないだろ。
専用のサイト立てるなんて、それこそ無駄。
ここでいいじゃん。
さっさと終わらせれば。

どうしてもここ以外で、というなら
フリーのメーリングリストでも使ったら?
一番手間が掛からないと思うけど。
余計なチャチャも入らないし。

>>219
Xは、もともと対応してないじゃん

あ、Fと同じでいいのか。Simulatorでは正常に動くように見えるけど。

AntialasパッチをGigabeatFシリーズ用にコンパイルしたところ、
少なくともシュミレータ上、正常に動いています。
（こっちで試したのは、FS#8961で配布されているバージョンではなく、
FS#4733で配布されているバージョンですが。

>>223
できました、すいません。
何でこの前はできなかったんだろ・・・？

公式見れないと思ったらサーバ死んだのか

GigabeatS30でRockboxを導入したら
フォントが消え、rockbox自体起動しない
まだS30は完成してないのか？

せめてフォントだけでも直したい。

>>226
Sシリーズは対応しているはずだが、S30は特殊なの？間違って、Fシリーズ用を入れたとか。

>>223でアンチエイリアスネタがあったので、便乗でconvttfネタを2連続で書き込ませてもらいます。

>>11でconvttfのバッチを作ってた人が居たと思うが、本体の中身が大分変わったので、
バッチの方も修正してくれるとありがたいなと。バイナリ置き場はこっち。
http://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/files/?release_id=32252#32252
（コマンドの説明は、リリースメモにあります）

新たに、-c -ta, -tt ,-t ,-rオプションなんぞに対応してほしいなと。
それと、一部のフォントでコントロールコードがfntに含まれることがあり、
そういったフォントでは数十キロバイトだが、ファイルサイズが無駄に大きくなるので、
バッチ中に「-s 32」オプションを入れちゃっていいと思う。

拡張子がttcのときのバッチのアイデアですが、
引数の-t0は、最初のフォント、-t1は2番目のフォント、
-taは、ttc中の全てのフォントを変換という意味。
-tlは*.ttcの内部フォントを出力という意味なので、バッチのユーザー確認は以下のような感じがいいかと。

拡張子がttcのとき、「変換するフォントを選んでください (A=全て変換)」と表示。
次に、-tlで、内部フォントリストを表示して、ユーザーに番号を入力させる。
-t[ユーザーの入力番号]を引数に渡せば、-ta,-t+[番号]の両方に対応できるかと。

中国軍がデモ参加者たちに向けて発砲　140人死亡か
ttp://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1219321427/

>>227
う〜ん、確かにS用を入れたと思うのですが・・・。
もしF用を入れていたとしたら、復旧は可能でしょうか？

自分はGigabeatじゃ無いので試すことはできないけど、元のファームでは動いている？


フォントが全部消えた原因が謎だけど、最新版をもう一度入れ直して、
ACアダプタを挿した状態で、起動し直したら、いけないかな？

Tで動くようにならんかなあ

ギガビSに何度もRockbox入れなおしてるけど問題発生なし
Sの過去ログやSスレに載ってるwiki見てくるといいと思うよ
それとSはRockboxで充電出来ないから完成とは言えないんじゃない？

http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/GigabeatSPort#Port_Specific_To_Do_List
完成までは、程遠いね。S氏リーズ

v3.0出んのかい？

これだからな

42 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/08/24(日) 19:49:58 ID:cgQtvS4A0
354　 IT戦士(長屋)　 DATE：2008/08/24(日) 18:43:11.23 ID:LzFq0xUd0

石川を優勝させる為、ナショナルがプロに辞退を依頼していたいわくつきの大会。
もともとアマ中心のツアー外地方大会。
ヤフーのゴルフトップにも全然出ていない。
http://sports.yahoo.co.jp/golf/

417　 団体役員(東京都)　 DATE：2008/08/24(日) 18:50:55.37 ID:ayRKlkRa0
>>354
あー・・・石川遼自信がこの辺の事情を知ってたなら、
ていうか知ってるか、同じ世界にいるんだから。
これ全然事情変わってくるな、こんなウンコ大会用意されて、
お情け優勝もらってインタビューされてカワイソ、そりゃ謙虚なら自虐風皮肉も出るわな

457　 団体役員(東京都)　 &DATE：2008/08/24(日) 18:58:37.74 ID:ayRKlkRa0

要はこれ自虐なんだな、何も知らないでＴＶ見てる奴はなんのこっちゃわからないけど、
「（実力ない）僕の（こんなにお膳立てされた糞みたいな）プロ初優勝に
　立ち会えた皆さんも幸せなんじゃないですか？」
ってことだろ？
散々なプロ初優勝だったな、お疲れ

でもさ、石川遼って俺らの世代では最強なんだよ
中学時代闘ったことあるけどやっぱり勝てなかった。
プロになるのが早すぎただけで、凄い才能は持ってるよ
潰されるのは見たくないな

一瞬スレ間違えたかと思った

おれもｗ

てか、スレ間違って書き込んだw
コピペ見て別のスレと思ってたw

Gigabeat S に朗報！？

FS#9312 - Charging Code for Gigabeat S
http://www.rockbox.org/tracker/task/9312

充電できるようになったのか。
Gigabeatは持ってないけどおめでと。

いぇあ！
でも充電器なくしちゃった
PSPの代用できますか？

>>244
PSP用やウィルコム携帯用で充電可能
車載用だけどPSP・ウィルコム携帯用の充電器で充電してるよ
だけど出来ない奴の報告も出てるから実際に試さないと何とも
適合表に出てない機種に使うんだから仕方ないけどね

install.batをDLするとGigabeatSInfo.txtになるんだけど
名前の変更で無理矢理変えてもいいかな

質問投げっぱなしですか・・・

試行錯誤して原因がこれしか思い浮かばないです
すいませんレベル不足でしたねジャンク品でヤフオクに流します

>>246
落ち着け。 いきなり、install.batをDLする、と言ってもどこから、何をＤＬしようとしているのか
さっぱり分からないぞ。・・・えと何をダウンロードしているかは調べた。
install.batへのリネームは、それでＯＫのはず。

が、どこでつまずいているのか皆目分からないので、確認する。

１．GigabeatSRecover と、nk.bin（nk.7z）は解凍したの？
２．Dual Boot版と、SingleBoot版の違いは分かってる
３．そもそもフォントが消えたっていうのは、rockboxのフォントではなく、
　　gigabeatのフォントが消えたという意味？（そうだと思うけど）
　　（だとしたら、gigabeatスレの69に答えが書いてある)

４．俺の予想とは逆に、rockboxのフォントファイルが消えたということなら、
　　フォントファイルが消えていることを、PCで確認したのか、
　　gigabeat日本語が表示できないことだけを確認したのかのどっち？

５．「原因がそれしか思いつかないです」って、
　　「gigabeartが起動しないこと」の原因が、「rockboxのインストール」しか
　　思いつかないって意味？

　　それとも、フォントが消えた原因が、GigabeatSRecoverによる復旧ミスしか
　　思いつかないって意味？（これは、どうでもいいけど、知識の確認で）

６．Wikiの引用元であり、より新しい情報のある、こっちは読んだ？
　　http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/GigabeatSInstallation

それと、>>242で俺が書いたのはUSBで接続するパッチなので、充電器は関係ないのでは？
（早い話が、トラブル起きた人向けの情報でなくrockboxの通常ユーザー向け情報）
しかも、パッチなので、自分でビルドしない人にも関係ないです。

GigabeatSで動くって事は、事実上後継であるTでも動くの？

*PANIC*
Unhandled IRQ-1 in irq_handler:<unknown>

これはもうオワタフラグでしょうか？

>>249

１．解凍しました
２．分かっています
３．gigabeatのフォントが消えました。gigabeatスレの手順で直しました
４．上で解決
５．原因はよく分かりませんでしたがrockboxが起動しました。
何度か試してるうちに、USBモードになりTFATが出現。FONTフォルダを作り日本語フォント入れることで直りました

以前はストレージとカメラ領域が出てきてそこにフォントフォルダを作っていたようです
お手数かけました
ありがとうございます
PSPの充電器でも余裕でした
ありがとうございました

>>251=>>246=>>244=>>226=「釣り？」
最初のネタフリなら、機種くらい書いたほうがいいし、
何かの質問の続きなら、名前欄に、最初にネタふりしたときの番号くらい入れておかないと
アドバイスのしようもない。ってか、質問口調で愚痴りたいってわけじゃないよな？

>>250
人柱ヨロ
でも同ハードってんならともかく、後継機種では無理だろ。
その理屈なら、iPod Nanoの第二世代で初代iPodのファームが動くことになるだろ

復活おめ！
ごめんなさい。書いている間に、>>252が書き込まれてた・・・

>>251　≠　>>246か

誤解申し訳ない。orz
そのうち、gigabeat S用バイナリを配布している人が上記 USB充電パッチを組み込んだバイナリを
動作確認後に配布してくれるか、もう少し安定してから、公式のβ版に組み込まれるでしょう

現在テスト中…>>充電パッチ

というかRockboxしなくなった…のでもう少し時間下さい

最近、ルートディレクトリに沢山ディレクトリが出来たけど、
(あるいは、元々あったけど表示されていなかったものが表示されたり）
今ひとつよくわからないのがある。

Contacts（何これ？）
iPod_control（何これ？）
Notes（何これ？）
Playlists（プレイリストカタログの参照先）
games（ゲームを保存しなければ不要？）
recordings（いつ頃でたの？録音しなければ不要？）
.rockbox (昔、ファイルビューで表示されてたけっけ？）
上３つは、マニュアル検索しても分からなかった・・・
詳しい人いたら教えてえろい人

>>256
こんにちは。
上の三つはiPod純正OSで使うものです。
Contactsはエクストラ→アドレスデータで使うデータが
iPod_controlにはiTunesで入れた音楽・動画などが
Notesにはエクストラ→メモで見るためのテキストデータが入ります。
iPod_controlは隠しフォルダになっていますが、ContactsとNotesは初めから見えていたと思います。

gamesとrecordingsはルートには無いと思うのですが・・・
gamesは普通.rockbox\rocks\に有ると思います。
recordingsは録音しなければ要らないと思います。
.rockboxはファイルビューが何のことか分かりませんが、PC&Rockboxから見えると思います。

iPod classicの160Gに早く対応してほしいな
今はgigabeatF40で使ってるけど容量が足りない

flacとリプレイゲインが使えるから岩箱は神なんだよなぁ

俺もflacのCUEシートで使ってる。
ipod5.5g 80GBでも足りない？　（あまりにも聞かない音楽は捨てるか、cueprocでmp3化して）
rockboxの一番の利点は音質より対応フォーマットだな。

正直ポータブルアンプとか使って高いイヤホン使っても
192kbpsで十分だと思うんだけど。
家で据え置きのヘッドホンアンプ使ったりすると駄目だなとは思うけど。

そう思うのは自由だな。
何で十分と感じるかは人によって違う。

>>261
>>260へのレスだろうけどさ。

>>258が、曲を減らす、classicに移行(rockboxを取りあえずやめる)、
　曲を頻繁に入れ替える、という３つの選択肢しか見てないように見えたから
　その絡みで4つ目を提示しただけで、wavや可逆圧縮の方が良いのは、まったく否定しないよ。
　妥協案の一つね。

>>260
精神面への保険でしょ。
「俺は少なくとも“フォーマットが要因の劣化した音”は聞いていない」みたいな。

PCではflacで管理してるからわざわざ変換しないでそのまま使いたいんだ
せっかくD&Dで使えるんだからわざわざそれようにフォーマット変えたくないし
俺が面倒くさがり屋なだけなんだ。許してくれ

foobar2000とかならtakだろうがapeだろうが変換してくれるよ。

わかる。実際俺も、flacオンリー。
昔のMP3はそのままだけど、大抵は曲を減らす妥協をしてる。

ただ、確かにfoobarやcueprocは、一発変換だから楽。まぁスレチか。

>>264
同意見。めんどくさがり万歳！
変換すると、曲の入れ替えとかで2重管理になるしね。
みんな音質云々で、「PCと同じフォーマットで使える」って理由でrockbox使ってる人小数な気がする。
特に可逆に関してはこれ以上のポータブルないしねぇ

>>267
後半まちがえた？ 前半と繋がらない

>>255
ｗｋｔｋして待ってます

>>257　ありがと。余計なフォルダは消してみた。

>>257
いやもうコテはいいって。

>>257
クレジットされたからもういいだろ
うざいからどっか池よ

アンチうぜーw

そんなことより質問させてください。
最近wpsの書式が変わったと思うんだけど古い書式のwpsって
新しい書式に書き換えないと最新ビルドでは表示崩れますか？
シミュレータ上では崩れてしまうみたいですね…。
書き換えめんどくさいです…(´･ω･`)

シミュレータと同じになる。
テーマファイル、WPSファイル両方ともの書式が変わった。（テーマはマルチフォントの書式とか）
いつ頃のテーマかで、修正の大変度合いが変わる。

もとが、Any Recent Build向けだと修正は割と楽。

>>273
これだけ波風立ってるのにわざわざｺﾃ使う方もどうかと。

おいらは以前flacオンリーだったけど、iTunesサーバ機能付きLANディスク使いはじめてからは
主にmp3管理に変えてしまった。
それでも室内楽系はflacだからRockboxの利点は薄れないんだけど。

lrcの歌詞を表示できるプラグインってできないのかねぇ･･･

>>275
波風立ててるっつーけどどのへんが？
荒らしてるわけでもないのに
コテってだけで毛嫌いしすぎだろ
そんなにコテが嫌ならあんたらがスルーするなりしろよ
嫌コテなレスが少し続いただけで多勢気取り？
スレ違いでもないレスしてるだろうに

>>277
iPodスレ見てないのか
Rockboxの機能把握してないし英語だってそんなに出来るわけでもないのに本家特攻して怒られたり
気概だけで先走ってるからだろ。
一応謝ってくれてるだけマシだが懲りずに何度も出てくるし荒らしと大差ないぜ。

> iPodスレ見てないのか

をいをい
ここはiPodスレじゃねーぞ。
見てない人の方が多いんじゃねーの?
勝手な思い込みﾔﾒﾚ
他所のトラブルこっちに持ち込むな。

>>277,279
空気嫁
荒らしに反応するのも荒らしというが
この状況でコテ使って書き込むのは
荒らしに反応してることにならんか？

早く正常進行に戻ってくれ…

>>279
>他所のトラブルこっちに持ち込むな
それをしたのが彼なんだが…流れ読んでないのか

もともとipodレスで日本語ファイル更新したいけどシカトされるって2chに持ち込んだのが始まり。
散々来るなと言われてもスルーして書き込み、
ついには前レスで自分のことを棚において人を批判する始末。
このレスでも>>14 >>31　見ればわかる。
しかもipodレスとマルチだったし、2chでは十分叩かれる存在

こっちだけになったのはipodレスで叩かれまくり、このレスでは擁護されたからだろ
まー擁護の流れを作るのは質問に答えてもらいたい>>32や>>273なんだがな

>>282
レスじゃなくて、スレね。

>>283
全く気が付かなかった…
棚においてじゃなくて棚に上げてだしな

>>284は英語がどうこう言う以前に日本語がまともに使えないという事ですね。分かります。

本人来ましたね

ギガビF/Xスレにもあったけど
ttp://www.rockbox.org/twiki/pub/Main/IconSets/tango_12x12x16.png
こんな風にメニューにVideosとか表示するのはどうやればいいの？

>>287
自分でコンパイルしろよｗ

midi再生出来るようにするのってどうやりゃいいの？
教えてちゃぶだい！

　 　　　 　　 　＿＿＿_
　　　　　　 ／ ＼　　／＼　 ｷﾘｯ
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼　midi再生出来るようにするのってどうやりゃいいの？
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　|　 教えてちゃぶだい！
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ
　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　　＼
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､.
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))

>>288
いやコンパイルくらいはできるんだが、ソースのどこを弄ればいいのかわからん。

>>289
PCで変換せずRockboxでmidiを再生するっていう意味だよね？
1.組み込みの貧相なCPUで頑張ってソフトウェア音源実装してみせる
2.魔改造してハードウェア音源組み込んでRockboxから使えるようにする
俺に思いつくのはこれぐらい

>>289
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/PluginMidiPlay

使ってるiPod nanoに曲が入り切らなくなったから60GのiPod photoかvideoでも買ってRockBox入れようと思ってるんだが
Classic買って対応するの待った方がいいとか冗談だよね？
俺の知り合いの音質のことなら任せろとかほざいてるやつがそう言ってたんだが・・・

いくら調べてもそんなことはないって感じなんだが実際どうなの？

80Gのvideo買えばいいじゃない

>>294
Classic買って待った方がいい

midiあるのが笑うよｗ

>>294
Classic対応は相当先までなさげ。

>>294
最近のiPodへの対応はまだ全くメドが立ってないから、
Rockbox前提ならお勧めしない。

相当先って言うか、暗号化が破れないとだめなんだよね？
ぶっちゃけ、無理じゃね？

つーか、もし暗号解けちゃったら別の意味で問題がおきる気がしる。
下手したら岩箱つぶれないか？

おお、midiも再生できるな。恐るべしRockbox!!
でも、トラックがずれたり、リズム体が変な音だったりするな。

>>300
最近のiPodの暗号化解析をしているのってRockBoxだけじゃないでしょ
iPodLinuxなんかも解析してんじゃないの？

暗号化されてからは、全滅みたいね

RockBox3.0って結局なんなのさ

それは夢の塊なのさ

人の夢と書いて儚いと読むね

>>306
上手いｗ

つか常套句

>>307
うまくねえよ。そのまんまだろうが。

H10でバーの下の時間表示とトラック数が表示されません
ttp://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WpsIriverH105Gb
のCabbieです
表示させるにはどうすればいいですか
どなたか教えてください

>>310
H10ではなくてギガビSでだが大きめのフォント選ぶと下部の表示が切れるね
対処法がよく分かんないからフォント試しまくって切れない奴の中から好みを探した

RockboxではiPodのプレイリストのように、すでに入っている曲からピックアップしてプレイリストを作れないんでしょうか。

プレーヤー内でプレイリストは作れる

どうやるんですか？
メニューのプレイリストがいまいちわからなくて・・・

プレイリストに入れたい曲にカーソル合わせて中央ボタン長押し
プレイリストカタログで新規プレイリスト作って追加か、既存のリストに追加できる。再生中の曲も中央長押し

ありがとうございます！
iPodと似てますねー

>>311
やっぱり切れてるんですね
これ以上フォントを小さくするのはきついので我慢します

gigabeatのｓなんですが

gigabeat S Rockbox Bootloader
version r17497-080513
Battery: 3.972 V
Init complete
Length: 7EA7C
Checksum: 328C36F
Model name: gigs
Loading /,rockbox/rockbox,gigabeat
sum: 328C36F

とでてなにも操作できなくなりました
これって直りますか？

>>318
なんでそんな古いの入れたの？
動かなくなった報告が圧倒的だった頃のやつじゃん

>>310,311,317
Viewportタグをいじるか追加するかしたらいいんじゃないか。
%V|x|y|width|heigth|font|fg_color|bg_color|<改行>
(x, y)の位置に、幅width、高さheigthのウィンドウを表示するみたいな。
fontは0または1。fg_color、bg_colorは、カラーディスプレイなら16進数で。
例
%V|164|298|40|16|1|ffffff|000000|<改行>

>>319
マジですか
まとめサイトの所を見てやったんですけど・・・

>>321
まとめサイトのももっと新しい奴だったと思うけど何処から拾ってきたんだろ？ｗ
USBブートローダモードでPCに繋げるなら最新のrockbox入れ直せばおｋだと思う
最新のrockboxは下のurl先のStep 3〜にあるリンクから入手可
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/GigabeatSInstallation
rockboxはちょくちょく差し替えられてるから時々チェックしとくといいと思うよ

一応、手順を書いておく
バッテリースイッチをオフ→USBでPCと繋ぐ→すかさずACアダプタを繋ぐ→バッテリースイッチを入れる
ギガビにUSBブートローダ・モードとかって出てれば成功。あとは最新のrockboxを入れ直す
ACアダプタ先に繋いでもいいんだけどモタモタしてるとrockboxの読み込みに入っちゃうから注意ね
あとロックボタンはちゃんと事前にオフにしておくこと

>>322 >>323
rockboxは起動したんですけどどこを押しても反応しません・・・
それで少し時間がたつとシャットダウンしてしまいます・・・

>>324
ちゃんと前回入れたのを削除してから入れ直した？

>>325
はい前のを消してからいれました
何回もやり直したんですが>>318と同じ画面がでます

ある特定のアルバムを入れると必ずパニックエラーになるっていう妙
な症状に出くわしたのですが、何が原因だと考えられますか。
同じときに取り込んだアルバムは問題なく入っているので取り込みの問題ではないと思うのですが……。

RockboxUtilityでテーマのインストールがエラーになります
なんで？

>>327 >>328
クイズを出してるの？

>>326ですけど
ブートローダも消してインストールしたいんですけど
リカバリーすればすべて削除できますか？

>>330
wikiの方法でリカバリするとプラットフォーム・バージョン1.1のノーマル状態に戻るよ

ありがとうございます
さっそく入れなおしてみます

>>228
遅くなってしまいました。
convttf用bat
http://www.csync.net/service/file/view.cgi?id=1222177910

makefont.batをconvttf.exeと同じフォルダに放り込んで、
makefont.batに変換したいフォントをドロップしてください。
-p -c -r がユーザー入力。-s 32 あり。-l 39049なし。

>>229の案ですが、バッチの構文がよくわかっていないため自分には難しいです。代わりにTTC用に-taオプションを付けたbatも入れておきました。
かろうじて動作するレベルです。

公式でRockboxUtilityをダウンロードしようとしたらリンク切れみたいだ
他の人もそうなのかな
DLできた古いバージョンだとエラーが出てしまう

上にも出てるけど、RockBox3.0ってなんですか？
こっちのがいいんですか？

Cygwinでフォントバッファ増量パッチだけ当ててビルドしようとしたらエラーで止まる…
どうもbuild/lang.hの記述が足りてない？せいでundeclaredになってるっぽいんだけど、alarm_menu.c以降からの大部分が詰まる…

環境としてはVistaでCygwin使ってます。入れたのはつい数時間前なのでおそらく最新かと。
iPod Video（32MB）用にビルドしようとしてるんですけど、何かわかる方いないでしょうか？

>>336

自分は XP 上の Cygwin で iriver H340 用をビルドしましたが、問題ないです。

手順は
http://www.wikihouse.com/cipher/index.php?rockbox
を参考にしました。

ただ、3.0のfont.cか結構変更になっていて、
https://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/releases/
からとってきたフォントパッチはうまく当たりませんでした。
手修正しようとしても、プログラムが結構変わっているので、自分には不可能。

どなたかできませんでしょうか？

できますよ

3.0になって何が変わったんだ？

リリースノート読め。

読んだけど
対応コーデック増えたよ！とか、詳しくはこのページ見てねとか書かれててよーわからんかった。

なら、それが知り得る情報の限界。
もっと知りたければ努力しろよ。

正直メジャーバージョンアップの割に大して変わってない

今回もnanoの2,3世代は非対応か…。
残念。

単に区切りつけただけだろ

今回ももクソも何も常にビルドされてるんだから、3.0と言わず最新の取ってくりゃいいじゃないか
ずっと同じの使い続けてるのか？

>>336-337
FS#7062 - font buffer size up patch
は、Flysprayのを使えば、当てられると思いますよ。（試すのはこれからだけど）

うちや、最近takkaさんのブログに置いていたパッチは、multifont for customlist適用澄みを
前提に、コンフリクトを起こさないようにしたものですから、font buffer size up だけが目的なら
http://www.rockbox.org/tracker/task/7062?histring=7062
を使えば多分当てられます。


ただし、フォントバッファを上げるときは、
FS#7045 - Fix bug in font.c も同時に入れるべきです。7062, 7045の両方を当てて下さい。
http://www.rockbox.org/tracker/task/7045?histring=7045

>>347
FS#7045に相当するfont.cパッチはFS#7062に同梱されていますよ。

>>348
う、さまざま記憶違いでした。

名前が似ている、(takka氏が配布するconvbdf修正のための、)font.patchと、
ごっちゃになっていた上に、上記font.patchの目的自体も、いつの間にか
忘れてたというか、記憶が変わってた･･･
逝ってきます。

昔は font buffer size up patchを入れてないと
妙にファイルブラウズが遅かったけど、
3.0を試したら引っかかりが随分少なくなっいる感じがする。
これならデフォルトで大丈夫そうだ。

flacだとバグあるしapeだと重すぎる
何がいいだろ

wavpackもwv+cueにするとバグがあるね

>>350

>>351じゃないけど、wavpack試したことないので、
どんなバグが起きるかおしえてくれまいか？　flac+cueから乗り換えるかどうか検討したい。

>>353
flacではcueが動かないバグがあったが
wavpackは曲の頭とかがムチャクチャになる。
一曲切り替えるのに二回nextを押さないといけなかったり

よく分かってないんだが、
current build から取ってきた最新は3.0＋dayli分なのか？
それとも2.x系統のものなの？

flacでcueが動かないのは、どうも一部バージョンのflacエンコーダで圧縮レベルを手動で8等の高レベルに指定した場合に
起こるっぽい。

>>355
前者

てっきり、後者かと思って3.0いれてそのままだったわ

>>354
ども。wavpackは、無理そうだな

>>356
うちのEACのオプション、久しぶりに見直したら、圧縮レベル８だった・・・・
どおりで、ときどき、CUE指定できなくなるわけだ。
エンコードし直そうかな・・・

normalにしてもflac直らないぞ

レベル8flac+CUEをrockboxで聴くと、シークできるアルバムと出来ないアルバムがあったんで、
8じゃ無ければシークできるのかと思ったよ。あんま変わらないのか・・・

８割くらいの大抵のアルバムは、レベル8でもシークできてるけど、
flacは、一時停止を押して止まるまでの時間が(MP3とかと比べ、)長いよね

うにゃ・・・cueパーサがまたエンバグしたかな?
今確認したらr17774だと駄目だな。
#r16000代の頃は圧縮率無指定ならいけたんだが。

cueパーサじゃなくてデコーダか。

normalでもダメだったがfastにすると多少は確立は上がる感じ

おまえらお願いですから日本語つかってください

やっぱりapeのfastが無難だと思う

というか、俺にはflacでもapeでもcue+(flac or ape)でまとめて聴く意味がわからん。
別に1トラック1ファイルでいいじゃないかと・・・。
デカいファイルを扱うだけ無駄にCPU食うだけでしょうｗ

cue周りはなんか昔から色々問題があったな。
まだ安定してなかったのか。

>>367
HDD上のアーカイブがcue+???なので、そのまま放り込んで再生できたら
いいなとは思う。

俺はflacをバラで使ってるよ
アーティストごとにフォルダ分けして使うし

>>369
自分もまったく同じ。

曲間の長さまでオリジナルのCDと同じってのがイイんだろ。
rockboxが再現してるかは知らないけど。

>>371
曲間の長さなら、ファイルを分割しても再現可能ですよ

HDD換装ついでに最新版入れてみたが、
アルバムアートのサイズが100*100から120*120に上がってるな。
Rockbox info見たらAlbum Art　120*120って項目があるが、
これは特にどっかで設定変えられるってわけでもないのか。

gigabeatF60にrockbox3.0を入れて起動したら起動画面のままフリーズして何もできなくなって
rockbox3.0の入れ方間違えたと思ったので削除しようと思ったんですが
USBでPCにgigabeatF60を接続してマイコンピュータがHDDを認識してくれないんです
すみませんが誰か助けてください

バッテリをオフにしてパワーとメニューを同時押ししながらACアダプタ繋いでも
固まった状態になってるように見えるのです・・・

rockbox　Utilityで、
ipod photoにrockboxをインストールしようとしたんだけど、
なぜか失敗してしまう

完全インストールを押して、インストール画面が出てきたと思ったら
ブートローダの追加に失敗しました。と出て
インスト−ル作業が終わってしまう。
どうしたらいいんでしょうか

>>374

329 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/05/30(水) 00:08:01 ID:U3/16jYT
突然HDDの認識に失敗したから裏蓋開けてHDDにアクセスしようとしたけど端子が無い。
買うのもめんどくさいから試行錯誤した結果を一応買いとくわ。

本体からHDDを外して電源をオンにする。
↓
NO SYSTEM ERRORって表示される
↓
PCにUSBで繋ぐ
↓
画面がUSBモードに切り替わる
↓
そこですかさずHDD接続
↓
認識する（ここでファームの修復とかをしたら直る）

既出だろうけど何もいらずに外部アクセスできるからおすすめ


これやってみそ

>>374>>376
時間があるなら 分解する前に
電池が切れるまで待つ→USBに繋ぐ
を試した方が良い

>>377
分解する方が早くねｗ

ありがとうございます！！
>>376 >>377
今から試してみますね！

>>378
充電は最大までしたので全部なくなるのすごい時間かかりそうなので分解してみますねｗ
昨日まで絶望してたから解決策ほんとありがとうございます！！
うまくいくといいなあ

ああ・・・はじめはうまくいって認識したんですが
ディスクにアクセスしたとたんフリーズ
さしなおし繰り返してたらとうとうHDD認識すらしなくなってしまった
その状態でマイコンピュータにアクセスするとマイコンピュータごとフリーズ
これはもう壊れたっぽいですかねぇ？

次の被害者がでないためにも今回やったミスを報告

GIGABEAT F60での出来事
rockboxを解凍して.rockboxフォルダをGIGABEATのHDDの直下フォルダにいれたんですが
前のVerの.rockboxのフォルダを　_.rockboxみたいに名前を変えて置いた状態で入れてしまい
GIGABEATを再起動して起動したら起動画面のままフリーズして何もできなくなりました

みなさん気をつけてください！

>>381
ただ単にHDD自体の故障っぽいぞ

>>383
あああまじですか
ちょうどファームウェア入れたときとタイミングがかぶったから勘違いしてしまいました
諦めがつきました
返信ありがとうございますね

超遅レスですまんが　>>357 ありがとう。すっきりした。

gigabeat F/Xシリーズ part3
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/wm/1199022693/l50
あっちで修復方法出てるじゃないか？

それと、一般的なHDDでのことでそのまま同じと考えてよいのか分からないが、
パーティションテーブルがWINから見てイリーガル状態になるとそういう状況になることもある。
カッコン・カッコン・カッコン・カッコン・カッコン・カッコンとな
WINではなくUBUNTUとかで認識できるならパーティション直してみ？
まあ俺はオーナーじゃないからLINから認識できるかどうかも知らないけどなｗ

活線挿抜繰り返すな一回でやるつもりでやれよ、さすがにHDDが壊れるわ。

もう壊れたからどうにでもなれと思いケーブルいろいろいじって
完全にHDDのケーブルはずしてたら
ttp://blog-imgs-18.fc2.com/c/o/m/commonplacedays/f_5.jpg
これの茶色の部分の線がはずれてしまい(端子側のほう)
やべー終わったと思ったら挟むようなかんじでつながっているらしく
つけなおして電源いれて再度付け直したら見事に認識しました！！

今から修理してみますね
今度は固まらなかったしうまく認識してるので直りそう！！

見事直りました！
アドバイス本当にありがとうございました！

379は69ポイントの経験値を得た

自分で壊しておいてなぁ

でもそこまでしてよく直ったなぁ。
てか原因わからず直ったんじゃ経験値も得てないよw

ま、乙と言えよう

>>386
>パーティションテーブルがWINから見てイリーガル状態になるとそういう状況になることもある。
>カッコン・カッコン・カッコン・カッコン・カッコン・カッコンとな

ipod5Gに入れてからUSB接続したときマイコンピュータが
いったんフリーズっぽいのになるけど、これが原因？

はじめまして。昨日rockboxを知り導入しました(ipod 5G 30ギガ)
スキンを設定しようと思いflameBox AAを導入したのですが、ipod側で「設定→テーマの設定→テーマの参照→flameBox AA」
で設定しても背景しか変更されず、音楽祭背画面でアートワークや電池残量などのアイコンが変更されません。
それらのアートワーク、アイコン等を表示するにはどのような手順をたどればよいのでしょうか??

連レスすみません
音楽祭背→音楽再生の間違いです

ちなみに使用しているrockboxのバージョンは3.0です。

rockbox とスキンについてさらに色々調べてみました。
どうやら現在私のipodはインストールしたスキン(Boxagonal)の中のbackdrops,icon,thamesのみが反映されており、
wpsが反映されていない状態のようです。
そのためipod本体において「設定→テーマの設定→テーマの参照→Boxagonal」と設定すると、
背景とアイコンのみが変化し、再生画面での電池残量や曲の再生位置などが初期設定のままになってしまいます。
対処法のわかる方いらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか。
だび重なる連レス申し訳ありませんでした…

1. TWiki > Main > WpsGallery
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WpsGallery#WPS_Graveyards_model_specific
割と更新されているので、最新のrockboxで使えることが多い。

以下のサイトのWPSは、

2. WPS Graveyards (model-specific)
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WpsGallery#WPS_Graveyards_model_specific
あまり更新されていないので、現在のrockboxだと使えない事も多い。多少の変更が必要がテーマが殆ど。

3. Rockbox Themes
http://rockbox-themes.cleansoap.org/index.php
あまり更新されていない上に、古いバージョンrockbox本体に、
patchを入れて、カスタムビルドにしないと動かないテーマも多い。

>>393
そのテーマは、恐らく上記の３からダウンロードしていると思います。

基本的には、上記の１からダウンロードしたテーマを使うことを勧めます。

古いテーマを使う場合は、下記ページの最下部に[History]というリンクがるので、
WPSの文法の変更履歴を読みながら、今のWPS文法に合わせて内容を変更する必要があります。
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/CustomWPS


英語への耐性と、WPSを何度も試す相当な忍耐力が必須です。

ﾉｼ
俺はその耐性がなくて古いバージョンを使い続けるユーザーの一人だ

>>396
ありがとうございます!!
さっそくブックマークさせていただきました！
しかし教えていただいたいちばん上のサイトから新しくスキンをダウンロードして、
ipod→rockboxに入れてみたのですがやはりだめでした…
もともとrockboxにデフォルトで入っているスキンのwpsは正常に機能するのですが、サイトからダウンロードしてきたものは
認識されないようです(ダウンロードしてきたスキンのwpsを選択すると一応setting...と表示されるのですが、すぐにsettingをやめてしまっているようです)
ダウンロードやipodへのインストールの仕方に問題があるのでしょうか??

>>399
ちなみにどのスキン入れたんだ？

最近では６月に仕様変更があって、それ以前に更新されたのは使えないよ。
テーマの更新日に注意してみ。
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WpsIpod5g

BoxagonalV1.1NoAAというのを入れてみました。
＞最近では６月に仕様変更があって、それ以前に更新されたのは使えないよ。
知りませんでした!!
BoxagonalV1.1NoAAは三月に更新されたスキンのようですね。
それでは更新日に注意してもう一度試してみます！

できました!!
更新日が問題だったようですね…
まだまだ対応してるｽｷﾝが少ないのでスキンの更新も楽しみにしながらrockbox使っていこうと思います!!

ところで今回FullScreenというアートワーク対応のスキンを入れてみたのですが
アートワークの表示はどのようにして行えばよいのでしょうか??
ちなみにアートワークはitunesで登録したものです。

WPSで指定してるサイズのBMPをcover.bmpとかそういうファイル名にして
同じフォルダに突っ込めばおｋ。
でかいサイズの画像を勝手にリサイズしたかったら自分でパッチ当ててビルド。

質問なんですがfoobar2kで作成したm3u8ファイルをRockBoxのプレイリストに適用させることはできないでしょうか

>>403
ありがとうございました!!
でも自分にはまだレベルが高いことだったらしくできませんでした。。。
fileではなくitunesから取り込んだ曲をdetabaseで再生しているのがいけないのでしょうか??
純正のappleOSと曲を共有したいのでそのような方法をとっているのですが…
もしかしてfileでの再生とdetabaseでの再生では再生音自体も変わってしまったりするのでしょうか??
なんか質問ばかりしてしまって申し訳ありません。。。

>>405
同じフォルダに突っ込めっていってるんだから
自分で試してみればいいだけでしょ

itunesのアートワークはＢＭＰになってるんで、それを「同じフォルダ」に突っ込めばいいことはわかったんですが、
itunesで登録した曲をdetabaseから聞いてるんでどのフォルダに突っ込んでいいのか分からないんです。
itunesと同期してるフォルダのアーティスト→アルバムのフォルダに入れてみても表示できませんでした

>>407それじゃ無理。
アートワーク出したかったらitunesと同期やめて、いぽに直接音楽ファイル入れてフォルダ管理しなさい。

つーか日記やめろよ
ついでにここはiPodスレじゃねえし

>>409
iPod版RockBoxスレが落ちてますね

やっぱり継続スレ立ててイポ廚は隔離したほうがいいかもな。

ちょっとスレ立ててくるは

テンプレもろくに読んでなさそうなやつに、やさしく教えるのが悪い
そういうやつに少しでも教えると次々に質問を繰り返す

これを教えてスパイラルと言う

どうもmp3とかwma聴こうとすると、
「キャリキャリキャリ」
って音しか聞こえなくて、スグ次の曲行っちゃったり、
再生すらされないこともあるんだけど、
何が原因なんでしょう？
インターネットラジオのファイルだからとか…？
DAPに入ってるファイルをPCから聴くと普通なんだけど…。

ほほぅ・・・・・・・わからん？

エスパーが来るまで待ってろ

はい。待ってます

>>415
どう見ても拡張子です。
本当にありがとうございました

去年ぐらいからrockbox使ってるんだけど
そういえば自分も，昔からmp3とmp4の一部のファイルをrockboxで流そうとしたら
流せないファイルありましたね
なんなんでしょうか？
昔のrockboxはNO file！ってでてきて，今はなんにも表示されないで次の曲いく
流せるかどうかはCBRとVBRの違いじゃないみたいだし…
まぁ自分で再エンコードしたらいいんだけど
これも拡張子が間違えてるのかな？

Rockboxでは、サンプリング22.05kHzや16kHzのWMAは、再生できないのですね。

スロー再生されるバグなら昨日くらいに直ったよ

>>422
ありがとうございます。 最新ビルドにしたら再生できました。

>>412
無意味なスレ立てはやめてくれ。
最新iPodに対応しないRockboxスレなんて過疎になるだけ。
がまんしなさい。

RockboxUtilityは神ツール
日本語化してくれる方々は神

現行ハードで、RockBox使えるようのってiPodくらい？

Rockbox3って2と比べてバッテリーの保ちは改善されてるのかなあ。
iPod5Gだけど数時間しか使えなくて少し困ってます。

>>426
現行のiPodでは使えんよ。
Sansa e200なら対応バージョンが新品でまだ手に入るっぽい。

>>427
Rockbox 2.0とか2.5からの更新ならかなり改善されますよ。

フォルダのソートが、ファイル表示のときに
アルファベット逆順になってしまうんだけどどこの設定がおかしいですか？

機種とバージョンは？
最近そんな内容のバグが修正されたらしいから、
最新版にしてみたらいいかも。

今使っているのがたまにレジュームで嵌るので
更新したいけどパッチ当てがめんどくせー('A`)
takkaさんの0807がRockBox3.0に素直に当たるとも思えないし…

おーーーーーーーーーーーい
Sansaのe200/m200のv2(今まで動かなかった新しい方)が動きかけてるっぽいぞ
更新履歴に Add e200v2 and m200v2 targets. だって。まだちょっと作業が必要っぽいけど。

俺は今nanoだけど、このnanoがダメになったら買おうかな。MicroSDも使えるし。。

>>427
少し良くなってるよ。mp3/aac共に。
あと、一応のリリースver.である「3」には間に合わなかったっぽいけど(？)、最近mp3の最適化が入ったよ。

02_multifont_for_customlist-20080820.patch
08_font_buffer_size_up_2008-06-23.patch
09_anti-alias_fonts_for-multifont.patch
を3.0に当てるのに成功している方はいますか？
ソース見てみましたがちょっとゴミが付いている
レベルでは無さそうで…(´・ω・｀)

バッテリー持ちの質問がちょっと出てきてるけど、3.0で結構バッテリー管理が向上してるな
以前の2.4の時はiPod4Gグレイ（経年2年のバッテリー）で4〜5時間ってとこでさすがに使うのをやめたんだが
3.0がリリースされたっていうので一年ぶりにテストしてみた。iPod4G（経年3年バッテリー）使用バージョンr18832-081019

AAC256ｋbpsで7時間30分、ビットレート高いとやっぱりHDDモデルは稼働時間落ちるね
AAC、MP3混合128〜192kbpsで9時間50分、ちなみに一年前iPodOSで計測した時は10時間30分

これだけ差が無くなるとこっちメインで使ってもいいかなって思うね
悩んでる人の助けになれば

Utilityで5.5Gの30GBにインストールしようとしてるんだが
ブートローダのインストールができん
これは何でなんだ・・・

>>433
適用できるかどうかだけ確認した。ビルドできるかどうかは知らん。
> 02_multifont_for_customlist-20080820.patch
firemware/font.cで関数font_getstringsizeが一番下に移動されたせい。
パッチのfont_getstringsizeの部分を一番下に移動するか手動で修正。
> 08_font_buffer_size_up_2008-06-23.patch
> 09_anti-alias_fonts_for-multifont.patch
02_multifont_for_customlist-20080820.patch
を適用できなかったせいだと思われ。

>>436
おぉ、ありがとうございます
今make中です

>>432
sansaのe200シリーズのv2は日本では出回ってないよ。

>>438
ホントかい！？じゃあ今でも恐れずに安心して買っていいってこと？
バッテリ死にかけてるからもう買っちゃおうかな！

>>439
今のところ発見報告はないけど、いつv2のロットが来るかは分からない。
まぁ、いずれ買うなら今の内にしといたほうが良いかもというのは確か。

俺ももういっこ買っておこうかなぁと思ってるとこ。
バッテリーは交換できるから良いけど、割と乱雑に扱ってたら、ヘッドフォン端子が
緩んできてガリ音が出始めた。

本体に曲データは入れてないんで、曲移動がSDの差し替えと
DB更新の10秒程度で終わるのが楽で良いわｗ

数十G入ってるとDBの更新がいつまでたっても終わらず
結局ファイルで見てる

DB作り直せ

rockbox3使ってるんだがID3 tag priorityって項目無くなった？
文字化けするから解消するために探してるんだが

iPodがボタン押してもUSB繋げても反応しなくなりました
rockboxの影響ですかね？
rockbox歴はまだ半年くらいなんですが…

エスパー募集中

いぽ厨の隔離スレは必需品だな

ちょっと隔離スレ立ててくるは

>>447
だから過疎ｽﾚたてんなよ。
意味なく乱立させやがって。ちったぁ大人になれ、我慢しろ

iPod 5G使ってます
MENUボタンと中央ボタンを入れ替える設定ってありますか？

>>448
子供みたいに騒ぐなよ（笑）

>>450
どっちが子供だか。

iPodユーザは母数が多いわけ。バカも多いけど有用な情報持つ人間も多い。
Rockboxユーザが減少してる今、分ける必要性を感じない。

>>444
故障じゃなけりゃ放置すりゃ治る。多分例のiPodの特有症状。
防止するには、再生長押しで電源切らずに、MENU+SELECTで"リセット"せよ。

>>450
これはひどいｗｗ

自作自演共和国

そうそう、お前も俺の自演なんだよ
いままで言わなかったけど

違うよ。俺の自演だよ。

自演はよくないですね

>>457
お前も自演だろ

またまたご冗談を

いつになったらipod classicに対応するんだろうか
というか出来るんだろうか・・・

待つしかないね

誰かがファームの暗号の解読に成功しないと
開発にすら入れんよ。

>>460が暗号化を解読すれば神と崇めたたえられ一気にRockBoxの開発も進行する
…かも知れない

iPodのプレイリストをそのままRockboxに使う方法ってない？

前人未踏のはんだづけ!

いぽとかあいほん買う奴は馬鹿ばっかだな

そうか

>>449
これむりですか？

>>468
それはソースにパッチ当てないと無理では?

>>464
iTunesExportUI というフリーソフトを使う。
ググればすぐ見つかるはず。

可逆で入れてたら一杯になったが非可逆にしようかな

が?

そろそろiPod専用スレ立ててください

iPodスレをたてますか?

後で確認する　　　　いりません　立てる

無視

いぽ専用スレ立てると岩箱総合も過疎りそうだな

ここの総意としては隔離スレ建てた方がいいというのが優勢みたいだから
ちょっと隔離スレ建ててくるは

林檎の国の住人は
他の国とは文化が違うからな

なかなか言葉が通じないよ

>>477
いらん
やめれ

NOOBばっかだな

>>477
勝手に総意決めんなよｗｗ
文盲か

このスレ自体ほとんど書き込みないのに隔離とか訳がわからん

ipod厨がかねがね馬鹿もしくは情弱なのはその通りだと思うが
現状ではipod+rockboxが一番いい選択肢なんじゃないのか？
お前らは何にrockbox入れて使ってるん？

Gigabeat

sansa最強だろ…

生ける化石 iRiver

いまさらながらIriver iHP-120に入れてみた。
感動した。

>>483
iPod5.5Gとiriver H120
主に使っているのはiPodの方。

>>483
分母を考えずに脳内統計とっちゃう男の人って…

>>483
> 現状ではipod+rockboxが一番いい選択肢なんじゃないのか？

iPodの純正ファームが糞すぎるので
それしか選択肢がないってのが正解

>>489
「一番いい」を「一番多い」に読み変えれば別におかしくないわけだ。

現行機で考えるとsansaのeシリーズあたりかね
手に入るならギガビートとか

ギガビとiPodにしか入れた事ないけど相性の良さはギガビの方が上だな

iPodのくるくるの操作性があまりにもいいから他に移る気になれないのは損してるんだろうか

俺もギカビとipodためしてギカビ固定だな。
ギカビもう一台欲しいくらい気に入ってる。

たしかにipodのくるくるは魅力的でギカビのタッチパッドは
使いにくいんだけど、サイドボタンとか単純に数が多くて使いやすい。
何より音質が良い。

>>493
相性から言ったらiHP-1x0最強
でもモノクロ液晶で遊びにくい…
今はgigabeatXに入れて使っています

>>494
くるくるが良くないと思う俺…
ギガビみたいな十字キーのほうが余程操作しやすい

クルクルといえばe200だろ。光るし。

大量のファイルを閲覧する時にはリニアに操作できるクルクルがいいけど
それ以外だったら十字キーの方が上かな

ROCKBOXのバージョンが同じでもDAPによって音質が変わる事ってありますか？
例えばipodのROCKBOXよりギガビートのROCKBOXの方が音質が良いとか

そりゃハードウェアが違うんだから当たり前だろ…

やっぱり違いますか じゃあ何が一番良いんだろう

自分で確かめろ

>>502
それより、良いヘッドホンを使え

いや、携帯するものだからイヤホンの方がいい
ヘッドホンを電車でつけるとすごく目立つ

ER-4Sという高音質イヤホンがあってだなw

10proという高音質イヤホンもあってだなw

SA6という遊べるイヤホンがあってだなｗ

KEB24という安価で良いイヤホンがあってだなｗ

イヤホン厨乙ｗ

おいらは比較的安価なER-6iを使ってますが、これでもそこらの数千円イヤホンとは音が違う。

夏の終わりに6i買って16kHz以上の出なさに幻滅した俺が通りますよ
てきとうなダイナミックドライバでもパラに仕込みたい感じ

一般人からしたら
5000円くらいでまあまあ高級
10000円でかなり高級
15000円で最高級
20000円以上でﾊｱ？だろ

そういう俺はオーオタでもないのでER-6で低音ややイコライザかけて満足してるが。

高級イヤホンだと逆にDAPのノイズ拾いまくるからなー
その点でRockboxは救世主だった

>>512
一般人からしたら
2000円くらいでまあまあ高級
5000円でかなり高級
8000円で最高級
10000円以上でﾊｱ？だろ

普通に買うのは１０００〜１５００円ぐらい。

>>514
それでDAP標準付属のイヤホンの値段に驚くわけだ

値段もそうだけど、ソニー・オーテク以外の機種だと
どこそれ？みたいなねｗ

mpegplayer(gigabeatF/X)のデコード品質もうちょっと改善しないかなぁ…
ffdshowやらquartz.dllやらで全く問題ないファイルでも
mpegplayerだと結構カラーノイズが目立つんだよねorz

動画要らないからオーディオに特化させてほしい
余分な機能が多すぎる
現状ではバッテリーの持ちと再生フォーマットが増えるだけでもいい

>>517
デコード処理とかポストプロセスを端折ってるんじゃないかな？
処理能力とかバッテリーとの兼ね合いがあるから。

>>518
否定はしないけど…gigabeatのバッテリーは頭打ちな気もするけどね
gigabeatは装備の割にバッテリー容量少ないし

>>519
そうなんだろうけど、ノイズ押さえ込むのに3Mbps近くまでレート要るのは何だかなぁ…と…(汗

>>520
バッテリー換えたら？ipod用の1200mAの載せたらだいぶ伸びるみたいだけど

>>518
んだねぇ。
そういうDAPも欲しいところなんだけど、多コーデックがなかなか実現しない･･･

>>518,522
Codecの実装はすでに必要十分だけど思うけどな
あと、何がいるよ？

tta+cueで管理していたので
個人的にはttaに対応したら神

iModに入れてみたんだが、flacはちゃんと再生できるけどapple losslessが音飛びするなぁ……
なんでだろ

自己解決
ディレクトリ・キャッシュを有効にしたらなぜか直りました

>>523
Flacとか複数の可逆が再生できて、音質重視なDAPが中々無くてねぇ。

ところで今全てのファイルをFlac+cueで入れてるんだけども
個別にFlacにしたい。そんでcueシートからfoobarで個別Flac作ったわいいけどアーティスト情報とかが全然入ってない。
cue情報を自動付加してくれないのね・・・何かいい方法ある？

>>528
foobarなら、個別ファイル用のcueを作れるはずだから元のcue+flacが残ってるなら個別flac+個別ファイル用cueを作って
作ったcueを読み込み→タグマネージャで一括タグ付けができるはず。

>>528
V0.9.5.5でやってみたけど、ちゃんとタグも自動で入るぞ。

foobarでそのままできてるんだけどなぁ

最悪、STEPによる手打ちでおｋだろ

話の流れぶち折ってすまんけど、
ジャンルでまとめて聴きたくて、かつアーティストの名前順で聴くには
どうすればいいかな？
具体的には「データベース」-「Genre」-「（ジャンル名）」-「<すべてのトラック>」
の後が曲名順でなく、アーティスト名順に並ぶのが理想なんだけど、
これを実現する方法を教えてください。

ソートの優先順位を「ジャンル→アーティスト→タイトル」とかにすればいいんじゃない？

>>534
レスありがと。
ついでに悪いけど、ソートの優先順位の設定ってどこでできるの？

トップメニューに「Videos」見たいな項目が増設してある
スナップショットを見たことがあるのですがどこら辺を
弄れば可能ですか？

apps/root_menu.cとかその辺だと思う。

3世代nanoに対応するのいつごろでしょうね

>>538
このスレを読み返しなさい

>>537
レスありがとうございます
root_menu.c弄ってみます

ちょっと定義書き換えるだけとは行かなさそうですね…

WPSのリソースをPNGから読めるようにならないかなぁ…

>>540
Frysplay探せばそのものズバリのパッチがありそうな気がする。

っと、FlySprayか、失礼。

再質スマン。誰か >535 について教えて。

>>544
ざっとみた感じタグ(DB)ベースのソートはジャンル＞曲名固定でそれ以外はなさそうだなぁ･･･
・何かのパッチで追加される機能?(それこそFlySprayでも探さんとわからん罠)
・直近の数レスから推測して、>>534がfoobarスレと間違えていた可能性?

>>545
本当にレスありがとう。いやぁ安心した。
俺の環境だけ駄目なのかとインストールを繰り返したり、
サイトのドキュメントを読み漁ったりしてすげぇ試行錯誤したよ。
やっぱり元から出来なかったんだね。

>>541
贅沢言えばJPGもGIFも読み込んで自動リサイズしてほしい

>>542-543
レスありがとうございます
探したら見つかりました
ちょっと手直しして適用しました

#UTF-8なlangファイルへのpatchによる
#パッチ当ては出来ないのですね(´・ω・｀)

RockBox試したくなったんだが
対応機種を買おうとしても生産中止とかが多い　orz
買えるところってないかな？

オク

Sansa普通に売ってる

>>549
http://www.amazon.co.jp/dp/B000M5BBCY/

>>548
-bでも?

>>552
ＳＤＨＣを挿せるやつが出てくれると、合計の容量でiHP-140から乗り換えにいいな。

>>554
RockはmicroSDHC対応、フルサイズカードが使いたいなら、
SDをmicroSDスロットに差すアダプタがあります。

>>554
岩箱入れればmicrosdhcの16gまで動くから今のとこ最高で24gまで底上げできる

c250なんだが、導入後に内蔵メモリの曲が聞けない(microSDに入れた曲は聴ける)のと、
再生画面で日本語表示がうまくいってない(平仮名、片仮名、☆マークが文字化け)んだが、

なんでかわかる人教えて下さい。

c250に最初から入ってる曲はwmaだから無理
後者は設定変えろ

>>555
>>556
情報さんくす。
そうかぁ、16Gまでか。でもSDHCの次の壁って32GBでなかったの？
先日どこかのメーカが32GBのmicroSDHC発表、みたいな記事読んだから40GBを夢見ていたよ。

>>559
まあ、カード交換で実質的に40GB超になるけどね。

まぁ、リーダ部がハードウェア的に対応していてかつソフトウェアで有効にできればすぐにでも実装され
そうなところではあるね。

最近のRockboxにgigabeatの高速起動パッチあてることって可能？

>>558
自分で入れたmp3なんだが・・・
どこを探してもmicroSDの曲しか聞けない

IRIVERにいれたRockboxではm3uファイルは問題なく聞けますが、Ipodの場合は
ダメなのですが、これは仕様でしょうか？
どななか教えてください。

横から質問スマソ
>>562
>gigabeatの高速起動パッチ
元ネタってどこでしょう…？
Flyspray探してもそれっぽいのが見つからないような…

>>563
設定→一般設定→ファイル表示の設定→ファイルの表示→すべて

>>564
プレイリスト内のファイル/ディレクトリ記述と、実際のが違う可能性は？

>>567 さんありがとうございます。
それは大丈夫です。

IPODではそもそもM3Uを認識しないようなのですが？
IRIVERも徐々に認識するファイルを拡張していきM3Uは遅かったので
結局、IPODはダメなのかなー？

>>564
よく分からんがUTF-8Nで記述したm3u8なら動くんだが。video60Gで。
そもそも情報が足りない
ipodの何使ってるの？
rockboxのバージョンは？
そのm3uはどこから持ってきて、どうして大丈夫だと判断したの？

あと自分の期待した動きしないからって「これは仕様ですか？」って付ける癖はなくしたほうがいいよ。
どこ行っても煙たがられる。

iPodを使ってる奴は厨房が多いねｗ

何か聞こえた気がするがきっと幻聴だろう

>>569さん　
レスありがとうございます。

IPODは５．５G８０GBです。
ヴァージョンはｒ１８４３５−０８０９０６となってます。
プレイリストはパソコン上でWinampで作ったものを
そのままファイルにコピーしました。
IRIVERはH120とH140で本体のOSでもRockboxでもそれで使えます。

IPODでM３Uファイルを選択するとファイル名のところが？？？と
なります。それで仕様かな？と思いました。

>>UTF-8Nで記述したm3u8なら動くんだが

とのことですのであるいは使用ソフトによるのかもしれません。
少し調べてみます。

オトナの人ｷﾀｰｰｰｰｰ!!

>>572
???ってなるのは書いてあるディレクトリにファイルが存在しないか、あるいは文字コードの問題で読めてないかのどっちかだと思う。
H120とH140は持ってないからよく分からない、というか羨ましいから1個くれと言いたいところだが、
そっちで使えてるのをそのままipodに突っ込んでも普通は動かないと思う。
全く同じ階層構造で突っ込んでるってんなら問題ないかもしれないが。
一回テキストエディタで開いて見てみるといい。

市場はiPod独走で、かつ最新機種に対応しないRockbox。
こんなｽﾚ過疎るかと思ってたが意外に書き込み頻度高いな。
いや、嬉しいんだけどなｗ

ようやく解りました。
IPODではWINAMPで作ったプレイリストはそのままでは読まないので、
標準の書き方に直さなければいけない。
一部ですが書き直したら読むようになりました。
ありがとうございました。

本家のマニュアルのプレイリストの項をみると
IRIVERもIPODもまったく同じなので両者は
M3Uもおなじだと思ったのが間違いでした。

>>574さんの読めてるというレスが参考になりました。
ありがとうございました。

なお、長い間IRIVER派でしたが、最近IPOD5.5派に転向したものです。

あれ、winampって5.5あたりからm3u8吐き出せるようになってなかったっけ?

>>565
ttp://www.rockbox.org/tracker/task/7113?histring=gigabeat

>>575
iTunesのような専用転送ソフトが嫌いで、
エクスプローラから曲をぶち込むだけで音楽鳴らせないと気がすまない人が多いんじゃないかな。

俺のことだけど。

>>578
resumeパッチは、操作系との相性(resume後カーソル操作がバグる、一切のキー操作を受け付けなくなる等。resume時のバ
ッファ管理に問題があってカーネルの一部が破壊される?)があったのと、パッチ公開当初と比べてコールドブートやシャットダ
ウンの処理が最適化され高速化したこと、によってパッチ自体の存在意義に疑問(バグをおして使う意味があるのか?とか、そ
れを治したところでそもそも今のバージョンの再起動時間が劇的に変わるか?)が出て自然と消えちゃったんではないかと思う。

>>579
よう、俺。

というかiPod 5G持ってたがオリジナルファームで音楽聴いたことないわ。
今は壊れてSansaに鞍替え。8G＋16Gで満足。

foobarで管理してる

GとGBはちゃんと使い分けてくれよな

>>566
もしかして
MUSIC
└Aフォルダ
　└A.mp3
だと認識されない？それともUSBモードが関係してるのか･･･

Right now is such a time. These builds do not work! Please don't download until the devs have solved the problem (and removed this text).

(´・ω・｀)

>>579
よう、俺。

最近80GBに物足りなくて120GBに換装してやったぜ！フゥハハハーハァー

機種は何？

ちょっと質問なんですけど、タグでブラウズするのじゃなくファイルでするときに日本語が文字化けします。
そこ以外はちゃんと日本語表示されてます。
フォントはさざなみ明朝使ってます。（他もいろいろ試しました）
iPod5G(32MB)で公式サイトの3.0、current buildsのバイナリとソースをコンパイル、svnのソースをコンパイルと試しました。
何か小さなTipsでもあるんでしょうか？

タグの文字コードだろ

bmpリサイズパッチあてたくてcygwinインスコしたのですが、
いつになったらdownload.rockbox.orgからm68とかのパッケージ取ってこれるのだろうか…

>>589
どうも。
タグは全部UTF-8で書き込んでてちゃんと日本語表示されてます。
メニューからデータベースで見ていくと日本語OK。
ファイルで見ていくと文字化け。
こういう状態です。

直りました。
なんつーか恥ずかしい・・・
今使ってるディストリでオートマウントさせてたのをutf8指定でマウントし直したらファイル名が文字化けしてた。
ちゃんと名前変更すると日本語表示できました。
昔使ってたディストリで普通に使えてたからその感覚でやってた。
まさかこんな超初歩的なところはって思ってたのがいけなかったです。

フォルダ内の全ての曲の再生が終わった後、
次のフォルダに行かずにまた同じフォルダの曲をループしてしまう……

ループ範囲を「フォルダ」でなく「全曲」にする設定あったっけ？
システム設定を一通りみて怪しいところはチェックしたつもりだったのだが……

>>593
再生設定→ディレクトリ間の自動移動

>>594
サンクス。それはオンになってたんだけど、
「リピート」の設定が「すべて」になってたのがいけなかったみたいだ。
（メモリ内の全曲をリピートの対象にする、って意味だと思ってたけどそうじゃないみたいだね）
リピートをオフにしたらちゃんと移動するようになりました。

http://blog-imgs-21.fc2.com/n/e/w/news23vip/vip828055.jpg

ipodmini2Gにrockbox3.0を入れてるんですが
プリンストンテクノロジーのリモコンPIP-IRCが接続しても使用できません。
スレの趣旨が少し違うかも知れませんが同じような症状或いは解決方法のわかる方はおりませんでしょうか？
おとなしく元OSで使う他ないのでしょうか？どなたかご教示お願いします。

sansaもそうだけどリモコンの制御はRockboxじゃしてくれないよ。

現状リモコンに対応してるのはGigabeat系用とiAudio H用くらいじゃない?

iriverも使えます

iAudio Hじゃなくて iRiver Hだった･･･orz

未だにこれ文字にアンチエイリアスかけられないの？

>>602
これってどれよ

オレオレ

>>603
岩箱全体

>>605
そういう機能はないけど、
アンチエイリアスフォントを作る話なら、このスレでも出てたけど。

>>605
anti-alias_fonts_for-multifont.patch

gigabeatのRockBoxを使用していますが、ジャケットの表示はやはり100*100のcover.jpgでないと表示できないのでしょうか？
これがサイズ制限なしなら完璧なのですが・・・。

失礼。リサイズパッチがあったのね。jpgと書いたけどbmpでした。jpg使えたらいいなあ。
簡単そうだけど入れにくいのか・・・？

>>605
単にcover.bmp(75x75)と入れておけばテーマがどのサイズを要求しても75x75で表示します。
テーマの要求するサイズ別に画像を入れればサイズの問題は解決します。
私の場合面倒ですが、下記３つのサイズを入れています。
cover.75x75.bmp
cover.100x100.bmp
cover.120x120.bmp

http://jp.youtube.com/watch?v=6eR1e50Cct4&feature=related

これってrockbox？

>>611
これはiPod Wizardだな
別物です

これってプレーヤーに入ってる半分以上の項目は、いじる必要のないものなんですか？

ちなみにsansa e280を使っています

↑の質問を取り消して新しく質問をさせて下さい。

テーマを変えるファイルとwpsを変えるファイルの拡張子はなんですか？

あとそのファイルはどこにいれればいいのですか？


初心者ですみません。お願いします。

普通ならテーマのzipに入ってる.rockboxをDTPの.rockboxに上書き保存でおｋ

>>615 ありがとうございます。やってみます。

うふふ〜 今届いた〜♪ うれしい〜♪

いいね、これ。指先が滑らない加工してあるのか、ぜんぜん滑らない。
ま、そのうち、ツルツルにテカッてくるんだろうけどさ〜

へへ〜いいでしょ〜あげないよ〜♪
Real force106UBだよ〜つや消しの黒のキーの上にシックな色の印字がしてある。
見た目からしてカッコいいよ〜
18000円だったけれど、楽天のポイント溜まってたから15000ちょいで買えちゃったもんね〜うふふ♪

今なら何言われても多分怒らないもんね〜＾＾ 気分は最高〜♪

打ち心地が「へこへこへこへこ〜」って感じ。
全然力入れなくてもヘコヘコ打てる。すげえラクチン♪
タイピングのフィーリングにぴったりのキーボードって感じ♪へこへこへこへこ〜♪

どっかで見たレスだな
しかし何故ここに？

http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/CustomWPS
皆さん普通に入れますか？
Forbiddenとでて入れないのですが

http://www.rockbox.org/
Notice!
The main www.rockbox.org server is unreachable due to a DoS attack on the network it is connected to. (We're pretty sure we are not the target).
What you see here is a replacement site that is only half-filled. It lacks the wiki, bug tracker and build server data. Forums, svn and download servers are still available.

あちゃー…復旧を待つべし

オフィシャルWeb復活？

>>596
違和感の無いモーフィングﾜﾛﾀｗｗｗ

Rockboxを使いたいという理由だけで
現在まだ手に入るSansa e280を買おうと思ってます。
e280のレビューを読んで気になった箇所がRockbox導入で
解消されるかどうか、
実際に使用している方がいらっしゃいましたら教えて下さい。

・曲の変わり目等にノイズがのるらしいのは解消できるか？
・スリープタイマーが使用できるか？
・バッテリーの持ちが極端に短くならないか？
・オリジナルのファームも切り替えて起動できるか？
・そもそもe280用のRockboxは完成度が高いのか？

現在、iriver H140にRockbox入れて使ってますので
ぜひ２台目も快適に使用したいです。
よろしくお願いします。

まずは公式サイト見れ
Battery BenchとかDual Bootとか詳しく書いてあるし
各機能の説明も載ってる

sansa c200 v2のrockbox対応･開発状況を産業でお願い

c240にてROCKBOX使用しております。
アルバム単位でflac+cueで管理しているのですが、cueからの再生ができない状態です。
具体的にはファイルからcueを開くと曲が一覧で開くのですが、聴きたい曲を選択しクリックしても反応しません。
cueでのバグは多いみたいですが、みなさんもcueからの曲選択ができないのでしょうか？
cueとflacはちゃんと同ファイル名で1つのフォルダで1セットしか入れてありません。
ROCKBOXの設定でもcueシートの対応は「はい」にしてあります。

>>625
ttp://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/TargetStatus#footnote1

>>626
公式でも昔から結構報告されてるけど直らないね

H320 ですが、midi の再生スピードって変更できますか？

わざわざMIDIで聞く意味がわからん。
適当な音源でオーディオにして入れろよ。

>>630
midi なんか、聞くためじゃねえよ、シーケンサーの代わりにすんだよ。
糞レスすんな、バーカ

1) 初心者と前置きして聞く
2) 初心者向けの回答を罵倒する
3) ｢巻き込まれた人たち｣に謝罪する

なんというガイドライン

いや回答になってないし

マジレスすると
midiなんだから
データのテンポの指定を変えれば
いくらでも好みのスピードに出来ると思うが

battery.dummyっていうサイズがでかいファイルがあるんだがなんだろうか？
ぐぐってもでてこない

>>635
・バッテリーベンチ用のの一時ファイル?
・シミュレータ用の擬似ファイルが何かのミスで実機用ファイルに紛れ込んだ
のどっちかだと思われ。

>>636
消したらやばいかな？

問題無し

>>638
サンクス
これでもう少し曲が入る

>>639
容量がそこまでぎりぎりなのはさすがに危ないんじゃね?
俺は少なくとも5%は余裕もたせるようにしてるが。

>>640
639じゃないけど、ギリギリだとまずいの？
俺ずっとパッツパツなんだけど

>>640
用量が1GBだからしょうがない

じっちゃんに高校入学祝に買ってもらったやつだから
ぶっ壊れるまで買い換える気は無いがな

自分でバラしてバッテリー変えたから、ぶっ壊れたら修理は無理ww

シリコンにしてもHDDにしても
死んでるクラスタもしくは素子を避けて記録することが困難になるから
ぱっつんぱっつんに詰め込むのは避けた方がいい

と言われることが多い

見えた

誤爆 orz

>>626
これに限った事じゃないけど、
そもそもflacそのものがあんまり信用ならない
ソフトに因っては互換が保ててない事も稀に有るから
俺はWMAの可逆にコンバートしたよ

いやいや、CPU負荷と音質的にFlacの方が軍配あがるだろｗ
なんでわざわざWMAなんぞに・・・。

各々の環境での使い勝手の問題だろ
つか、アンカーくらい追ってからレスしろよ

え？？同じ可逆でも音質かわるのか？

かわらねーんじゃね？

Linux(x86)環境が出来たのでコンパイルしてみた
ほぼ同スペックマシンのcygwinより圧倒的に速いｗｗ

つcoLinux

つVMware

色々試したんですけど、NSFの再生って「同ファイル中の次の曲」が聞けなかったりします?
延々待つしかないのか・・・な・・

>>652,653
マシンリソースが腐るほどもてあましているでもない限り厳しくない？

つーか、VMware＋Linuxならcygwinの方がマシに思うけど…

fmt=22でも充分すげえと思ったけど、ｆｍｔ=35の威力は凄まじいな、コレ。

http://jp.youtube.com/watch?v=QWNte_sAb_o&fmt=35

>>655
VMwareはCPUのエミュレートはしないから実機に近いパフォーマンス出るよ

coLinuxはウィンドウズのアプリケーションとして動くから起動とかさらに速いよ。
導入がめんどくさかったりGUIは更にめんどくさかったりマルチスレッドが弱かったりするけど
CUIのみ使うならVMWareより良いと思う。

>>654
シングルリピートにしてスキップしたら次の曲聞けない？
H10はそれで出来るんだが

>>659
うわ、コレで出来たよ・・。
サンクス。
ぐぐったりマニュアル見ても全然それらしい記載がなかったから、
もう諦めていた所だった。
ありがとう・・・。

データベースから特定のアルバムなりシングルなりを再生すると
そのアルバムの再生が終わると次の曲にいかないのですが何か良い方法ありませんか？

選択したアルバムが終わったら一個下のアルバムの再生が始まるのが理想なのですが

>>661
>>594

>>660
おお、よかった
あと、早送りしてもいけるかも。調節難しいけど

RockBoxのアップデート久しぶりにやったら起動はするけど動かないくなった…
回転とかはさっぱり反応しなくてSELECTは何回か押したらやっと認識する状態
デフォルトファームに戻したら普通に動くから故障じゃないと思うんだけど…

>>662
ファイル直接選択だといけるようにはなったけどデータベースからだと無理だった
データベース→Album→aaaaa
aaaaaの再生が終わったらbbbbbのアルバムの再生をして欲しいんだけどね

設定は
ディレクトリ間の自動移動→はい
シャッフル→オフ
リピート→オフ

数時間前にiPod 5.5G(80GB)にRockbox(r19569-081223)をインストールしました。
これまでiTunes経由でiPodに入れていたAACファイル、MP3ファイルがそのまま使えて嬉しく思ってます。
しかし、AACファイル(128K)を再生すると純正ファームで聞く時よりも格段に音が悪くて困っています。
音がわずかにブルブルする感じなんです。なんて言うか、不必要なビブラートをかけた感じでとても気持ち悪いです。

ちなみに、MP3(128K)の再生は純正ファームに比べてROCKBOXの方がずっと音が良いので満足しています。

何かパッチとかあるんでしょうか？

3.1きてた

３．１来てたがリリースからダウンロードできなかったので
カレントですませた・・・。

久々にCygwinでビルドしようと思って、もっかいCygwinインスコし直そうとしたんだが、
コマンドラインで-Xやってもhttp://download.rockbox.org/cygwin/にiniがねーよって言われるんだが、
どうすればいいんだ？

3.1、スリープタイマーの位置が変わっててちょっと焦った

>>669
古いインストーラー使えばおｋ？

>>671
無理だったッス＞＜

いい機会だからLinuxへgo!

sansa c200にインストールしたんですけれど、ROCKbox　Boot Ver 5.0という画面が点滅してしまうんですけれど
直す方法が分かる方はいらっしゃいませんか？

Ver 5.0が良くないとかありますか？

ROCKbox　Boot Ver 5.0はROCKbox 3.1を起動させる為のソフトです。
本体がインストールされてなければ、そんな風になるのでは？

うーん。
>Several new features were added to the WPS syntax
に期待して前Verのマニュアルとを突き合わせしてみたけど、
今見た感じ差異がないなぁ･･･。
機種依存で、何か増えたのかな?
ちなみにおいらはSANSA E250を使用。

>>675
解決しました。
本体の入れる場所が違ってたみたいでした！

ありがとうございました。

それとmicroSDを入れたままだどPCで認識してくれないんですけれど、仕様ですか?

皆さんデータを入れる時はカードリーダーで移しているんですか?

一番使い勝手がいいファイルフォーマット
教えてください！

>>677
言葉は正確に書いて下さい。
microSDは２Ｇ以下
microSDHCは４Ｇ、８Ｇ、１６Ｇ
どちらをお使いですか？
ファームはオリジナル、岩箱でも認識の仕方は変わります。

>>677
microSDHCは、本体ではダメなんじゃないのかな？

>>679
言葉が足りなくて失礼しました。

microSDHCの４ＧでROCKbox 3.1を入れてます。
microSDHCを入れたままUSBを挿すとSANSA c240自体が認識されなくて
カードを抜くと認識はされます。

その後、microSDHC　４Ｇを挿してダブルクリックすると、「ディスクを入れてください」
と表示されてしまいます。


>>680

microSDHCはやっぱり、カードリーダーじゃあないと駄目なんですね。

その通りです。問題は何をしたいかです。
楽に使えるのはmicrSDの２Ｇです。値段も￥５００円程度ですし、オリジナル、岩箱どちらでも読み書き出来ます。
microSDHCは岩箱ではあなたの実験通りで間違いありません。
とりあえずいろいろのデータを作り、内部メモリーとmicrSDに入れて見て下さい。
使い勝手が大きく違うので、どういう使い方が自分に合っているか。。等
YouTubeなどからの画像を中心に入れるのか、これはこれで又大変ですが。。。
ファイル・フォーマットは重要です。時間をかけて大量に作ってもやり直しに
なる確立が高いです。人に聞いても良い結論は得られません。自分で努力するから
自分にとって一番使い易いものが出来ると思います。

ipod miniがぶっ壊れた。
今手に入る製品で、RockBoxが入るのって何がある？

sansa？

sansaはeとcならどの型でも動くのかな

>>685
cは注意が必要。eなら大丈夫。

というのも、sansaのファームにはv1とv2というのが出回っていて
v1ならrockboxは対応しているんだが、v2には対応していない。
日本国内のeはすべてv1だから、rockboxを入れられるが、
cはv1とv2が混じっている。だからcを買っても必ずしもrockboxを入れられるとは限らない。

rockbox目的ならeシリーズを買えば間違いない。

>>686
丁寧にありがとう。sansa eシリーズ探してみるわ。

パッチ当てるの難しいな…
行が移ったくらいなら何とかなるが、がらっと変わるともうお手上げだ。
みんなどんなパッチ当ててるの？

WPSにて。
再生中に、ファイルから読み込み&画像表示って、やっぱ出来ない?
(Pre-Loadのバッファ使い切ったので、逐次ファイルから読み込みできるかなと・・)
Xタグもxタグも、最初の読み込み寺一回こっきりしか反応してくれないんだよね･･･

>>687
sansaの関連スレはこちら

SanDisk sansa e200
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/wm/1205649991/
eシリーズはネット上でいい値段ですぐ見つかる

SanDisk sansa c200
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/wm/1224734673/
cシリーズはほぼv2、ただし現在一部のヤマダ店頭でv1祭り開催中

補足：　c200のv1/v2識別方法は専用スレの最初の方にあります。

皆さん再生機にファイルを追加するときはどうしてますか？
私は普段rockbox化したままPCに接続→勝手に純正OSの「接続を解除しない〜」になってる所にマイコンから曲を追加して、一通りコピーが済んだら切断、という順でやってますが
少し大雑把な気がして不具合が起きるかと心配です
このやり方で問題は無いでしょうか？
もし他により簡潔だったり安全な方法があればご教授下さい

補足
連投スミマセン
使用しているのはipodMini2Gです

普通にウィンドウズ上のファイラーでコピー

>>692
携音のtomoってのでPCの適当なフォルダにランダム抽出＆コピー
で、コピーしたのをFireFileCopyでDAPに移動してる
携音のtomoで直接コピー可能だけどこの方法のが早く終わるし
FFCで移動中に別の作業が出来るし

あけおめ、蔵にも対応するといいなー

Linux+iPod5Gだけど普通にコピー

gigabeatF/X向けのブートローダーのビルドに成功している人っていますか？
mkdir build
cd build
../tools/configure
40
b
make
とやって出来たFWIMG01.DATをgigabeatXに入れても起動しません
(Webからブートローダーで起動する事は確認済みです)
ブートローダーのビルドには何か特殊な手順が必要なのでしょうか？

>>698
Fだけど、自分でビルドしたのでちゃんと動いてるよ。
起動しないというのは具体的には？エラーが出るならそれも。あと、ソースのバージョン。
一応確認。
FWIMG01.DATを入れる場所は間違えてない？
電源抜いてバッテリースイッチ切るのはやった？
.rockboxフォルダは入ってる？
公式サイトにあるのでは起動する？

//ていうか、ブートローダーって特にビルドする必要ないような……。

sansa店頭どこにも置いてねえ

店頭で置いてあるの見たことないわ

通販でしかないな

iMod 5.5Gに入れようと思うんですが
これによって音質向上が図れるのはiPodと変わりないですかね？

>>703
デコードアルゴリズムが変わる

IPOD5Gに入れてみたんだがこれ中々面白いな
で気になったんだけど、最近追加した曲的なプレイリストは作れないの？
それらしいのあるけど何も表示されないし・・・自分でフォルダ作ってぶち込むしかないのか
それともしなんかおすすめのEQ設定とかあったら教えて下しあ

iPod mini 第2世代に入れてるんですが、曲を再生中に一瞬停止してまた再生するという現象が起こっています。
Rockboxのバージョンは安定版の3.0なんですが、miniの性能の問題なんでしょうか。

>>700
吉祥寺や渋谷のLABIには
あるそうな

秋葉原でH320の中古が安かったので
つい買ってしまった
久々に岩箱いじってんだが
日本語フォントの変換はVISTAじゃできない？

sansa e280をつかってるんですが、cueシートでの再生ができません。
flac+cueもmp3+cueもできませんでした。
これはsansaのみで起きるバグなのでしょうか？

エスパー待ちに入りました

.wavになってない？

>>710
検索してみたところ、この症状を報告していたのがsansa e200,c200ユーザーの方ばかりだったので、
sansa特有のバグなのかなと思ったのですが

>>711
なってないです。cueシートの中身もファイルの拡張子も.flac,.mp3になっています

>>712
cueシート有効にチェックいれてないとか

FLAC+CUEですが、いったん再生してしまえばCUEから選曲は出来ますね。

音飛び防止用キャッシュのサイズ変更（設定値としては時間だけど）
みたいに、フォント用バッファサイズをSettingsで変更できるような
patchって書けないかな〜。
我々日本人や文字数多い言語のユーザはTakka氏のfont buffer size up
パッチをあてないといけないのが面倒だよね（HDD機種限定だけど）

Multifont対応にあたっても有用だと思うので、どうにかできないかなと
思ってソースコード眺めてるんだけど素人なんでさっぱりわからん(;´Д`)

少なくともコンパイル時にオプションで追加くらいならできそうなんだが
（iPod5Gみたく搭載メモリ容量指定があるオプションの流用で）

rockbox 3.1 をipod 5.5世代 30G に導入したけど、lameで作ったmp3 が入ってるけど、一部
曲と曲の繋ぎで不快なノイズが混入するよ。対策はあるの？
oggにするしかないか。。。 ogg-160とlame-mp3-256がほぼ同等という印象があるので切り替え
てもいいけど。

正直圧縮フォーマットで音質の差が出るのは128kbps以下だけ

ということでoggが一番

>>717
それはない。192kbps以下だな

うん。特に高音域が違うからね。
えんこーでぃんぐめんどくさい。。。^^; やらないと（やらないか？とは違うよ。^^;)ね。

本家に提案なんて手段もあるとおもうよ＞715

亀レスすみません
>>699
レスありがとうございます
うちのビルド環境(Cygwin)のせいでしょうかね…
ソースはRockBox3.0 current releaseです
出来上がったブートローダーを実機に入れると
ブートローダーを読み込んだ瞬間にハングアップしてしまいます
よってばらさないと復旧不能…orz
ビルド時のメッセージを見た感じではエラーメッセージは出て無く
正常にビルドできているように見えます

ビルドしたい理由ですが…
UMSモードに入ったときにバックライトが消えるようにしたいです
gigabeatS向けのブートローダーでは可能なのでF/Xでも出来ると思っているのですが…
最近の公式のブートローダーだとPCと接続した状態で起動してもUMSモードに入ってくれません

そのうち3.1でも試してみます。しかしブートローダーでハングアップさせちゃうと
ばらさないといけないので易々と試せない…(汗

昔ogg使ってたけどギターのピックスクラッチの音が入っている所でノイズが入るんで使うのやめた。

rockbox 3.1 (ipod 5.5G+DAP+2.5万クラスのヘッドホン)を利用しはじめたよ。
全ライブラリをOGG160-192kbps化したけど、これといって不満はないよ。それま
での環境より金管楽器あたりの音がまともになった印象がある。
ただし、ソースの状態にも左右されやすいですね。CDの録音状態の善し悪しもより
分かりやすいというくらい。ソースが悪ければrockbox化やoggやロスレス化、ヘッド
ホンアンプを通してもCDの録音状態に苛立ちを覚えてしまうね。
クラッシックやJazzを聞くという人にはおすすめ出来る。洋楽のRockでも質が高い
ものはわんさかあるからいい。ただし、国内盤になったとたん音質が落るという
ものもあるらしいけど。（両方のソースを聞き比べてないので未確認）

DAP。。。変だったなPHPAです。

今、モニタの前で苦笑したやつは手を上げろ

ディープなアナルポイント

もう少し書く。録音状態の善し悪しですが、悪いものの傾向として音が篭るというのがあります。これは、
高音が削られていることを示しています。mp3やoggの圧縮音源は圧縮率を高めるために低いbps
になればなるほど高音域を削っていますね。おなじことですね。

だから、音質の悪いCDでロスレスをしたところで低bpsのものとさほど変らないので恩恵があまりあり
ませんし、一部はmp3/128kbps前提でCDを発売しているなんてこともありえるかもしれませんね。
そのようなタイプの音源が少いのがクラッシック・Jazzあたりだというのもrockbox化などの高音質化
の恩恵が大きい可能性が高い背景です。

逆にいえば、rockbox化の恩恵が低いところもあるってことです。それはあまりふれない。そのところをメ
インに聞く人ならoggによるギャップレスくらいしか恩恵を感じられないかも(aacでもギャップレスはあり
ますが。）それではもったいない。

電車でクラッシックを聞きたいなんて人なら恩恵は多いとおもう。ただしイヤホンはER-4sみたいな遮
音性の高いタイプを使うという前提ですね。雑音が多いところじゃないならER-4sほど遮音性の高い
ものは必要はない。

Jazz/classic分野を聞いてない人は1枚は定番を検索で調べて購入してrockbox化の恩恵を
感じると良いとおもいます。洋楽ならPink floydの「狂気」あたりはお勧めですね。音の立体感が
分かりやすいしね。オーディオチェックにも良くつかわれていますから。

参考までにPHPA何使ってる？

Minibox-E+かな。ER-4sとの相性で決めたけど。ケーブルはシルバードラゴンかな。

rockbox3.1をインストールしたのですが"再生中のファイルのディレクトリに自動移動"がうまく動きません。
以前のバージョンは動いていたので理由がわかりません。
同じ症状の人いますか？

>730
ダイナミック・プレーリストの事かな？

>>731
そうです

設定->一般設定->プレイリスト->ダイナミックリストを削除するときに警告を表示

あとは”いいえ”に設定すれば、元の状態に戻ります。

>>733
レスありがとうございます
試したところ元に戻りました
ありがとうございましたm(_ _)m

iPod nano用の岩箱に録音機能あるけど、本体にライン入力機能って付いているの？
使わなくなったドックコネクタのRLのピンを5、6番ピンに刺して、
録音のソースをラインインにしてやってみたんだが録音出来なかった…

>>735
iPodLinuxのWikiでピンアウト調べた方が
実機ないんで何も言えんけど

5、6がラインインと書いてあったんだが…gndは共通で2のはず
ドッグの自作とかはしてるからピンの付け間違いはしてない

>>737
forumから“recording ipod”で探してみては？

wpsを適用できないんですが、backdropと共存できないんですか？

>>721
3.0のソースでブートローダをビルドしてみたけど、自分の環境では通常通り起動できた……。
ついでに、ちょっとUSBモードの時にバックライトオフってのを作ってみたので、よければ試してみてください。
少なくとも自分の環境では問題ないようです……
http://kamekun.web.fc2.com/rockbox/fwimg.htm

これflvは見れますか？

ｸﾞｸﾞﾚｶｽ

できねーよ

アルバム単位でのシャッフルってできたっけ？
アルバムAの全曲演奏終了→アルバムBの演奏開始
というような。

ライブアルバム多いってのもあるけど、
曲単位のシャッフルはあんますきではないんだよねぇ。

そのくらい自分で試せよ

>>744
アルバムを1つのファイルに固めりゃいいじゃない。
もしくはフォルダごとに分けてフォルダ間の移動→ランダムでできそう

曲ごとにイコライザの設定って変えられる？

ソニーのNW-HDシリーズで試してみた人いませんか？
やはり未対応なんですかね。

>>748
やはりもなにも、公式に対応してる機種と対応予定の機種ははっきりリストアップされているじゃないか

>>749
無理矢理でもできないかなーと思って。

DSのソフトPSPでも動きませんかって言ってるようなもんだろ
ゆとりか

エミューあるアルヨ

なんとっ!?
NW-HDシリーズで走るRockboxのエミュが!!!

>>747
考え方が逆なんだよ。
まずイコライザを選んで、それに合う曲を再生して使え。
プレイリストもイコライザの設定に合わせて作るのが基地。

たまにRockboxでのｼｬｯﾄﾀﾞｳｿに失敗するみたいで、
電源が入らないときがあるんだが
これは仕様なのか

バッテリー抜いても無理なときが多い
機種は初代nano

サブで1st nano使ってるけど、
電源入らんときは確かにあるな
けど、メニューと真ん中長押しで、大抵起動してくれる

iPod nano 1st + Rockbox r19809-090121です。
再生中の曲を一時停止してしばらくしても自動的にシャットダウンしてくれないようなのですが、仕様ですか？

ipodで仕様しているんですがくるくるの感度がよすぎます、調節することは出来ますか??お教えください。

e280でスキンはCabbie 2.0 をぶっこんだんですがアルバムアートひょうじしてくれません
どうしたらいいでしょうか？

自分で出来ないんだったら導入すんなよw

>>759
純正FWに戻せばいいと思うよ

>>740
レス遅れて申し訳ありません
わざわざ改造&ビルドありがとうございます
通常ブート及びUMSモードでバックライトOFFとも
問題なく動きました
ありがとうございました

iPod Nano 1stでRockboxを使用しています。
PCにUSB接続しても、PC側で認識してくれず「Do not disconnect」画面にならなくなってしまいました。
今はいちいちOSをiPodに切り替えてからUSB接続していますが、何か解決方法はありませんでしょうか。

Rockboxオリジナルプレイヤーまで作ってるのか……

どのバージョン使ってるか知らないけど、1月13日くらいから何度かUSBの部分の変更があって、不具合が出たり直ったりしてる。
先ほどipod5.5gの80GBに公式のr19850を入れて設定も初期状態で試してみたけど、>763と同じ現象かな。
rockbox立ち上がってる状態でUSB接続しても充電されるだけ。

>>764
ｋｗｓｋ

>>766
公式にいけばわかるが
汎用パーツを使って自作できるように設計している
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/RockboxPlayer
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/RockboxPlayerLittlePrototype
キット販売もするようだ

おおおっ！？
モノによっては一生分買うぞ！？

まず基板を発注します

FON2200Eなんかもそういう目的には面白そうだが
良く考えたらあれMIPSかぁ

>>765
サンクス。stable buildに変えたら無事に戻ったよ。

>>767
おお！キットでたら買おう。

Total cost less than $125.

外装とか無しで\11000位かかってるそうっすよ

だめじゃん…foneraの方がまだよさげ

質問です
Free-Stakeというスキンを使おうと思ったのですが、
うまく日本語化ができず困っています
曲名と次曲の表示はフォント設定で普通に日本語にできたのですが、
曜日とアーティスト、アルバム名が日本語表示にできません(アルファベットなら表示されます)
これはwpsの項目を弄れば解決するでしょうか？

http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/WpsSansaE200#Free_State

>>775
>>これはwpsの項目を弄れば解決するでしょうか？
多分ね
%Vか%Vlでフォントの指定が出来るから、そこで強制的に英語フォント使ってんじゃね？
詳しくは
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/CustomWPS
のリファレンスを参照のこと

>>776
日本語表示できるようになりました
ありがとうございます！

私も何とかならないかと思っていたのですが、パッチを当てる事により
３ヶ所の日本語表示可能になりました。しかし、サイズが大きく文字の
下側が一部欠けてしまいます。
日本語フォントのサイズは何処を弄ったら良いのでしょうか？
探しましたが、見つかりません。

ブートローダーのインストール 時に「ブートローダーのインストールorアンインストールを
聞かれますので、"i"を入力してインストール作業を行います」ということなんですが

iと入力してもダウンロード画面自体が落ちるだけで先に進まないので、RockBoxが起動どころではありません。
どうしたらブートローダーのインストールできるんでしょうか

( ´ー｀)ﾌｩｰ．．．

>>778
小さいサイズのフォントに変えるよろし

Rockboxは標準だと、再生中下段に「次の曲はこれ」みたいな感じで表示されてそれが動いて
うざいんだけど、その代わりに一曲のトータル時間や再生時間が表示されないんだな

次の曲は教えてくれなくてもいいし何分ぐらいのの曲か、今何秒ぐらいかわからなくて
不便なんだが設定でどうにかできないのかね

>>781
14P,12P,10pと変えたんですが、どれも似たように漢字の下の部分が切れます。
8p位の日本語フォント何処かに在りませんかね？
無ければwpsのレイアウト自分で変え様かとも思ってます。
大分分かって来ましたので。

>>782
WPS書き換えればいい
調べてやってみれ

レスありがと。設定では変更できないのでWPSというのを書き換える必要があるということだね

>>785
というか、設定というのはWPSそのものなんだよ
WPSに画面のレイアウト指示はすべて書いてある
……なんか「書き換え」という言葉を間違って受け取ってそうで心配なんだが、BIOSの書き換えとかそんな感じの意味で受け取ってはいないだろうな？

>>778
Rockboxではフォントのサイズは変えられない、「フォントを選ぶ=フォントサイズを選ぶ」
になる
同じ名前の書体でもサイズが違えば別フォント
だからいっぱい配布されていたり、フォント自作する人がたくさんいるんだよ

>>785
テーマ作るしかないってこと
流す・流さない・表示する・しないとか全部テーマだから

>786　>787
WPS調べてやってみた。といっても某Hpで作ってたのまんまコピペしただけだけど。
ごちゃごちゃしたデフォルトのよりはわかりやすくていい感じ。
でも、BMPファイルを壁紙にするとか言うのは無理だった

再生画面の背景にしたいなら画像加工ソフトで頑張れ
どの画像を加工したらいいかはWPSファイルに指定してある
ファイルの選択とかフォルダ移動のときの背景にしたいならbackdropフォルダに突っ込め
それもWPSファイルで指定できるし、もしくは個別に背景に指定することも出来る

と思ったけど、ファイルの選択とかの時の背景画像を指定する項目があるのはcfgファイルだったわ
すまん

>>789
いろいろありがとう。画像ファイルを弄るのではなく、文字の表示位置を
１ドット単位で動かして、満足の行く結果が出ました。
おかげでテーマについて、かなり詳しく判りました。時間が出来たら自分で
作って見ようと思います。

すごいな。結構細かいことしないといけないんだね

× 細かいことしないといけない
○ やろうと思えば細かい指定もできる

>763 >765
r19874で直ったっぽい。

イコライザの自由度が高いって聞いたけど
たとえばイヤホンの低音が若干弱い場合技術次第で違和感なく強くできるの？
iPodのブーストみたいな下品な低音しか出ないなら嫌だな。

イコライザはいらない音を削る方向で使うのが吉です。
でもイヤホンというなら、耳にぴったり合うことのほうが影響大です。
iHP140でRockbox使っているけど、微調整がやりやすいという点で良いと思う。
時間かかるのをいとわなければ、違和感を感じない程度のほどほどを探れる。
ただ、ちいさな機械ががんばってやってるので期待もほどほどに。

gbs再生のパッチ当てた人いますか？
rockboyが結構鳴ってたのでどの程度鳴るのか気になります
自分でビルド試みたけどうまくいかなかった

>>791
良いのが出来たらここで公開して。

>>796
thx
試してみる

imod 5.5Gの岩箱が音質的には最高だよね

>>800
他に何持ってんの

iPod nano2G
COWON D2
iHP-120

このたび初めてrockbox使ってみたけど
曲は半分くらいしかデータベースに読み込んでくれない・・・どうなってるんだろう。
形式はみな対応してるし普通にipodのファームに正常に同期されてたものばかりなのに
曲名すら読み込んでくれないのもある

タグ無しのMP3とかなんじゃないの？

俺はデータベース使わないで
そのままフォルダから曲探してる

前からずっとそのスタイルだから不便ではない。

頭がゆるくて、覚えられないからでしょ！

頭がゆるくて、メル欄にsageを入れる事すら覚えられない

>>804
確かに、untaggedに足りない分が入ってた！ありがとう。
でもこれ、殆どがmp3じゃなくm4aなんだがm4aにタグなんて付けられたっけな
純正OSとマルチブートしてるからDatabaseから聴くやり方は変えたくないし・・・

動画とか写真はエクスプローラから「Files」に入れる事でしか観れないのかな

ipodでどなたかクイックホールの感度を和らげる方法知りませんかご存じでしたらお教えください

>>808
iTunesでタグ設定すればそれが反映されるはず
>>809
どっかにスクロール速度の設定とかあったと思う

RockBox3.1にcustomlist or multifontのパッチを当ててビルドできている人っています？
custom_ui_vp-v16.diffはpatch時にrejectされまくるし
multifont-20080927.patchはmake時にapps/settings_list.cで定義エラー吐きまくって止まっちゃうし…orz
時間できたらトラブルシューティングします…

ついに標準フォントが全て日本語対応に
つttp://takka.tfact.net/blog/

一応報告。自己解決しました
マクロの定義が変更されていたためでした

rockboxで動画・写真を見る方法を簡単にご教授願います・・・

まずは日本語学べよ

自分で調べられない時点で使う資格ないな

ある程度自分で調べたうえで具体的に質問できない奴は
使わない方がいいとしか言いようがない

>>814
オレはどっちも入れたこと無いけど･･
動画について参考
ttp://sansae200.blog98.fc2.com/blog-entry-29.html
画像についてはjpgプラグインあるから
jpg入れて選べばプラグイン起動で見られんじゃねえかと
サイズとか制限あるかは知らん

http://ipod.top-arrow.net/setting/sound.html
失礼します。ここのページの
＞Hardware Equalizer : iPodのハードウェアに組み込まれているEQをRockboxから制御。
この機能は最新版では「Advanced EQ Settings」に値すると思うのですが
これを利用すればiPodの標準ファームからも設定したイコライザが使えるようになるのでしょうか？

gigabeat VでRockboxが動くようになるのかと、もう1年ぐらい期待してるんだが・・・
そろそろ本体が調子悪くなってきたんで買い換えようと思うが、Rockbox入れられるやつでおすすめはある？

SansaE200

sansaも製造は終了したみたいだから早めに買った方がいいかもね

>>820
新品でRockboxが使えるのは、sansa e200ぐらいですね
(まだc200v1も、少し残っているようだけど)
他の対応機種は中古品しかないかなぁ。
個人的には、iPodminiをCF化するのが面白そうですね。

使ってたsansa e280がSDごと逝ったからこれを機にどこかで中古のiPod 5.5Gを買おうと思ってるんだがいくつか不安点が・・・
いつもはFLACを使ってるんだがメモリが32Mしかないから音飛びとかしないかな？
誰かiPod 5.5GでFLAC、もしくは他のロスレスを使ってる人教えてくれないか

>>824
バックグラウンドでDB更新しない限り大丈夫

ipodの話だがジャケ写表示はbmp以外では読まないのか？
それとスリープが無いのがちょっと残念だな

>>824
5.5Gは64MB

>826
スリープはあると思うけど。
システム設定→日付と時刻→スリープタイマー

今更で申し訳ないんだけど、>>228のWhickさんのconvttf、-cと-rがなんかおかしいのはうちだけ？
実機に移すとItalicがぐちゃぐちゃに崩れたような表示になったり何も表示されなかったりする。
環境はiPod 5G 30GB(32MB)とtakkaさんのbuild0805。
・c=0 r=0 問題なし
・c=0 r=1 何も表示されない
・c=1 r=0 文字が崩れる
・c=1 r=1 文字が崩れる

フォントはOsaka.ttfの16pt。下のOsaka.zipのOsaka.ttcをばらしたやつ。
ttp://osakattf.hp.infoseek.co.jp/
この他にヒラギノ+Myriadの自作iPodもどきフォントでも発現した。

Whickさん、まだ見てたら確認お願いします。

font_buffer_size_upパッチの更新まだこないのか。
Rockkbox3.0に対応に修正できた人いたらupしてもらえないだろうか

自分で修正してみたが、ビルドエラーになってしまう('・ω・`)
ちなみにiPod 5G使いです

>>830
>>336-349 の話を総合すると、
単体でpatch当てるなら
http://www.rockbox.org/tracker/task/7062
を使えば良さそうだけど どうでしょう

>>830
アップしときました
http://takka.tfact.net/blog/

>>831
それなら当てられるのかな？ちょっとわかりません
自分はmultifont for customlistパッチも当てていますのでtakka氏のが欲しかったのですが

>>832
takka氏自らとは！ありがとうございます

>>830の言っている「font_buffer_size_upパッチ」が何を示しているのか判らん
古いヤツは#ifのところが#ifdefになっていたりするので警告が出るがビルド自体は出来る
(正常に動くかどうかは未確認。cpp通せばわかる話だけど)
上記さえ気をつければ>>831で問題なく動くはず。自分で修正して3.1に当ててとりあえず動いているし
>>832のは上記件が修正されているっぽい

>>833が何をしたいのか判らん…
エスパーすると
ttp://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/releases/32119/note
のパッチを3.0に当てたいのか？これを3.0に当てるのはそんなに難しくなかった気がするが…
(自分は現在3.1にしてしまっているので当時のことは良く覚えていない)

>>825,827
ｔｈｘ
安心して買ってくる

>>834
ttp://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/releases/32119/note
のパッチを3.0に当てたかった
ipodのRockboxスレでもそれほど難しくないと話題になってた(確か該当部分が一部最後の方にずれてるだけだったと思う)
気をつけて修正したつもりがエラーが出て「make zip」できなかったため更新をお願いしました

customlist、anti-alias、バッファpatchは最低限欲しいので
ttp://sourceforge.jp/projects/rockbox-whick/releases/
が更新を再開してくれるとありがたいのですが
最初からそう言ってればよかったですね

スレ汚しのお詫びにiPod5Gようのテーマ上げときますね
http://img23.imageshack.us/img23/6595/98095137np8.png
http://77c.org//d.php?f=nk5943.zip

sansa e200用も頼みます。

>>836
これは個人的に高評価。素晴らしいテーマ！
…俺はギガビユーザだけど

設定が悪いのかも知れんが　（sansa c240）

２曲目の最初を巻き戻しにすると１曲目の一番後ろに来る
みたいな使い方はRockboxでは出来ないんだね。
後半だけ聞いてみたい場合とか不便だ。

>>838
ありがとう
今日初めてrockboxでスクリーンショットがとれることを知ったので記念に
http://img9.imageshack.us/img9/8349/dump090208201927oj0.jpg
iPodではこんな感じの表示になる

いまさらこんな事いうのもアレだが、iPodの液晶大きいなぁ・・・
バッテリーがヘタってきたH10をだましだまし使ってるが、そろそろ乗り換えの季節かしら

>>840
かっけえええええええ
俺もギガビSユーザだけど...orz

>>383よ、そのうちパクらせてもらうかも。

>>840
自分のWPSとは真逆の設計だなｗ
自分のはひたすら壁紙を魅せる設計なのでステータスは圧縮しまくってmultifont必須

>>842
gigabeatSなら横回転させればそのまま使えると思うけど…

>>840
そのフォントってなんてやつのどのサイズ？
最近弄り始めたんだけど、しっくりくるフォント見つかんなくて

Rockboxがそこそこ走るモデルでカラーQVGAなのはiPod 5GとgigabeatF/X/Sのみか…

iPod nano使いだと、5Gの解像度がすごくうらやましい
何だあの情報量の差は

>>843
公開！
>>844
太ゴB101とFrutigerNEXT(英字)をfontforgeで簡単に合成したやつ
それを「convttf -ta -s 32 -p 14 -c 0 -r 0」で出力したもの


>>（PSPでもRockboxでも利用できるようにする予定です）@きまぐれblog
ゲームしないけどPSP欲しくなってきた

>>847
最後2行は忘れてください
gpSPのことか早とちりしてしまった

>>847
自分のWPS公開するとキモイとか言われそうなんで勘弁して…('A`)

つーかgigabeatF/Xスレで似たようなコンセプトのWPSで言われているの
目撃しているもので･･･orz

けっこうWPSで遊んでる奴も多いのね
sansaスレではフロントパネルをエッチングで作ったりしてたな
日本製DAPてそういうユーザーのお遊びを拒否してるようなつくりなのが多いのが残念

特にいぽユーザーからしたらいぽ岩箱スレ無くなったし、ここでうｐするの恥ずかしい人いるだろうから、
気軽にテーマ公開とかできる専用のBBSを誰か作ってくれると嬉しいな…

sansaスレではフロントパネルをエッチングで作ったって人。

WPSは全くいじってなかったな
デフォルトのやつは使いにくいと思うんだけどね

>>852
いや、たしか微妙にいじってあったはず
なんか違うような、違和感あったもの

http://upload.jpn.ph/upload/img/u33456.jpg
やっぱり微妙に違う
NEXTソングの位置と再生時間のバーの太さが違う
微妙すぎる変更だが本人が使いやすいようには変更されてるんだろう
でもプレートはこんな古っぽいデザインじゃなくてもっとかっこいいのにしてくれたらなとは思う

NEXTソングの位置と再生時間のバーの太さ

こだわりなんだろうけどあんまり変わってないよね

元のNEXTソングの位置って画面ど真ん中だからなぁ
おれもコレはどうかと思ってるんで、そういう感覚なんだと思う
こだわりというより、単に見やすい優先順位を整理したってだけのような

>>854
肝っ

パッチの当て方とかWPSとかなんだか難しくてよく分からない
さくっと解説してくれてるサイトってありませんか??

本家

>>854
やべぇ…これ見てネタを思いついてしまった…

>>858
パッチを当てるにはCをある程度いじれるくらいのスキルがいる
WPSをいじるにはマクロを使えるくらいのスキルがいる
…あたりか？
Cは各Cプログラミング入門サイトへ
WPSは本家に詳細がある

>>854
横のマリア像はなんなんだw

>>836
5.5Gでは使えないのかい？