Outlook Express質問スレッド Part6

マックユーザなのですが質問させてください。
MAC os9 / outlookExpress5

丁度メールを受信している最中に誤って中止ボタンをおしてしまい、受信を完了しきる前（ギリギリ）に動作を中止してしまいました。
outlookのフォルダ内には新着メールの表示はなく、サーバの方にもそのメールは残っていない状態です。
再度送受信してみたのですが、受信途中で切ってしまったそのメールは行方不明のままです。
どういう状況なのかわからないのですが、メールは何処へ行ってしまったのでしょうか？
すみませんが、どなたか教えてもらえませんか。よろしくお願いします。

↑探し出す方法を教えて貰えるとありがたいです。