【テレビ】呼称で論争！国際メディアも混在　「イスラム国」使用は少数派©2ch.net

イラクやシリアで勢力を拡大した過激組織「イスラム国（IS）」の呼称をめぐる論争が日本で起きている。

この呼び方がイスラム世界を代表した国家であるかのような印象を与えかねないためで、国際メディアの間でも呼称は混在している。
イスラム国の前身は2006年にできたテロ組織「イラクのイスラム国（ISI）」。
その後、内戦が激化したシリアに介入して活動範囲を広げたため、13年にはアラビア語で「ダウラ・アル・イスラミーヤ・フィル・イラク・ワ・シャム」と名乗り始めた。
　
シャムは歴史的な大シリアを意味し、英語ではトルコやレバノンなどを含むレバント（地中海東岸地域）と訳された。

このため、「イラク・レバントのイスラム国（ISIL）」やレバントの代わりにシャムやシリアの頭文字を取ったISISという表記が見られるようになった。
アラビア語圏や専門家の間では、アラビア語の頭文字から「ダーイシュ」と呼ばれる。
　
中東の衛星テレビ局アルジャジーラはアラビア語では「タンジーム・ダウラ・イスラミーヤ（イスラム国組織）」と伝え、
組織を意味するタンジームという単語を加えている。

英語版サイトではISILとの表記が見られる。一方、中東で影響力のあるアルアラビアは、アラビア語版で「ダーイシュ」、英語版でISISを使っている。
一方、英BBC放送は「イスラム国」と表記。米紙ニューヨーク・タイムズはISISを使用している。

1月30日(金)15時41分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150130-00000086-jij-m_est

なんでBBCと日本マスコミだけイスラム国なのかそこがわからない

なんか朝までテレビ見ていてイライラしてきた。
「イスラム国」なんて自称の呼称をつかうな
勝手に名前決めていいなら「ウンコ国」でいいよ！

西韓国と呼ぶ方が短くてグー

全方位にケンカ売ってるから
「中東版大日本帝国」って呼ぼうぜ

ネトウヨカモン！

>>4 >>5
おまえら何いってんだ
「ウンコ国」だ!!

危険ドラッグとか脱法ドラッグみたいなもん
あとは暴走族＝珍走団
つまり一番カッコ悪い呼び名をつけたら優勝
自称カリフいるいる団　みたいなんがいいわ

せっかく砂朝鮮っていい名前が決まりそうなのに混ぜ返すなよ

どうやら嫌韓トラウマと釣り師しかいないようだな

ISISの信用度ゼロｗｗｗ

イスラム国の奴らは時間にルーズなやつが
どれだけ日本人から軽蔑されるのか知らんのだな

母さん助けて国

やばい、すばらしい、テレ朝の女子アナウンサー誰？
さっきのコメントｇｏｏｄです。

砂朝鮮もいいなw
ツイッターはもうほぼ「イスイス団」で統一されてるぞ

日本のマスメデイアは全く認識不足。テロ集団が自傷している物を全く無批判に朝から晩まで宣伝している。向こうの言い分を大宣伝してやってるのだ。

猫はあの辺りが起源なんだな　　ペルシャネコ　シャムネコ
預言者もネコ好きとか