【訃報】 「ぞうさん」「やぎさんゆうびん」作詞 まど・みちおさん死去　104歳　皇后様が英語に翻訳され、海外でも高い評価

★「ぞうさん」作詞 まど・みちおさん死去

童謡「ぞうさん」や「一年生になったら」などの作詩で知られた詩人のまど・みちおさんが、
２８日午前、老衰のため東京都内の病院で亡くなりました。
１０４歳でした。

まど・みちおさんは、明治４２年に山口県で生まれ、２５歳のときに児童雑誌に投稿した作品が
詩人の北原白秋に認められ、本格的に詩や童謡の創作を始めました。
昭和２７年にＮＨＫのラジオで放送された童謡「ぞうさん」のほか
「やぎさんゆうびん」「一年生になったら」など、まどさんが発表してきた数多くの童謡や詩は、
時代を越えて子供たちに親しまれてきました。

まどさんの作品は皇后さまが英語に翻訳されて、
平成４年にアメリカで「ＴＨＥ ＡＮＩＭＡＬＳ」という題名で出版され、海外でも高い評価を受けました。
平成６年には児童文学のノーベル賞と言われる「国際アンデルセン賞」を作家部門では日本人で初めて受賞しました。
国内でも野間児童文芸賞や芸術選奨文部大臣賞などを受賞したほか、平成１５年には日本芸術院賞を受賞しました。
最近では、１００歳を記念した新作の詩集を発表するなど現役で創作活動を続けていましたが、
去年の末に体調を崩し、２８日午前９時すぎ、東京都内の病院で亡くなりました。

NHK　http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140228/t10015600743000.html

　　　ｎ .／）)
　　　ｒ‐┘ｲﾚk(_
　 　.’,g｀.器├┘Yヽ
　／ * 　 ン┴ｫ┼┬爻
. Lンノ￣　　　｀┼┤└〒ｪ
　 　 　 　 　 　 　 寸　┌┼テｭ
　　 　 　 　 　 　 　 寸└┘┌斤ｭ，
　　 　 　 　 　 　 　 　 寸┌┼┴‐代ｭ，
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 ┼┘┌┼┼┼ｭ
　 　 　 　 　　　　　　　　　寸 .└┘└┘├
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　┬┐┌┐┌┼┴┼┐
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　┴┼┼┘└┼┐└┴┼┼┐
　　　　　　　　　 　 　 　 　 代.└┘┌┐└┘┌┐└┘└┼ ，
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ┼┐┌┼┘┌┐├┘┌┬┐└┼‐､.,,,,,＿___ ,ｨ冖ﾊ
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ┼┘└┘┌┼┼┼┐├┼┘┌┤｀'''''''''''''''''''''ゝ ィ´
　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 ,┌┐┌ぃ┼┤├┼ヤ┴┘┌┼┤
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 /┼┘ｲ　 　.｀¨¨’.T´┬千ヽt┼┴‐!
　　　　　　 　 　 　 　 　 ／┼イ 　! 　 　 　 　 !. ┼┤　 ＼┬┼ ,
　　　　　　 　 　 　 　 ,ｲXイ　 |┼┘　 　 　　　’┼ﾁ'. 　 　.｀　,┌┼，
　　　　　　 　 　 　 　{┘ｲ 　　|└!　　　　 　 　　ヾ┼ﾊ　　　　 ｀ヾ┬┴,
　　　　　　　　　　　　＼ ヽ 　 }　/　　 　 　 　 　 　ﾍ┘ﾊ　 　 　　 ｀'┬ﾊ
　　　　　　 　 　 　 　 　 ＼＼ﾙｲ 　 　 　 　 　 　.　ﾉ　,ｲ　　　　 　 　 ヽ　，
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ヽ,＼ 　 　 　 　 　　　./ /　　　　 　 　 　　　'.ﾊ.
　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ハ__｀ｰｭ. 　 　 　 　 / / 　 　 　 　 　　　　　 '.　､
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 / f´　＼ﾊ　　　　　 / /　　　　　　　　　　　　　} ハ
　 　 　 　　　　　　 　 　 ／.丿　ｨ　 ｀’　　　.／ ﾉ　 　 　 　 　 　　　　　　ﾉ__ .,’
　　　　　　 　 　 　 　 ∠ ヲ　　　 　 　 　 ∠ ヲ　　　　　　　　　　　　　　{_ イ

ご愁傷様でした。
いつも思うのだが死ぬとき病院でなく自宅で安らかな死を迎えたいものだ。

ぞうきんは子供の頃よく歌ってました
合掌

クレヨンしんちゃんみんなやってた・・・

>>2
なんかスゲー

>>2
耳のあたりに、トイレと器が見える。

短命の人だと、人生二度生きたくらいの長生きだったね
ご冥福を…

訃報（とほう）です。　　＜元ミスけーおー　よ・し・え

はぶられた１人の謎は明かされず……

名前聞いて「誰？」と思ったけど歌は知ってるのばかりだなあ…それの作者が
誰なのか、いつの人なのかとか考えもしなかったけど

この人が作詞した童謡、日本人なら全員歌ったことがあるレベルだな

名前は存知ていなかったが、歌は谷川俊太郎並に有名だよね
今一歳の娘に歌っているものばかりです
ご冥福お祈り申し上げます

なぜ、こういう人に国民栄誉賞をあげないのかね

いっちねっんせーになったぁら

いっちねっんせーになったぁら

郵便は民営化したんだから
旧来の制度を礼賛する歌の作者は去るのが当然でしょう

童話とか童謡なんてものは、幼稚な文章を並べただけで、誰でも出来そうに思える。
だが、「なら、お前が作ってみろ」と言われても、出来るものではない。

誰か>>16の意訳をお願いします。
一行目と二行目が全然繋がらなくて理解できないので

>>1
で、お前ら朝鮮人はいつ死ぬの？



↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓　拡　散　推　奨　！　↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

★キチガイ記者「諸星カーくんφ」の特徴（暫定版）

●名前の変遷：「諸君、私はニュースが好きだφφ」→「結構きれいなもろきみφ」→「諸星カーくんφ」

●正体：安田浩一（本名：安浩一、アンホイル）（ttps://twitter.com/yasudakoichi）の可能性が高い。以下は根拠
・安田浩一関連のスレを率先して立てる
・在特会を蛇蝎の如く嫌う。一方で、韓国と非常に親しい
・過去（40歳以前の経歴）を執拗に隠す（ttp://www.logsoku.com/r/sisou/1385432423/）

●うっしぃ（うっしぃじま悪い肉φ＝丑田滋？）と類似
・両方とも在日朝鮮人記者の可能性が高い
・ただし、うっしぃは中国も大好き。かつ、記者コメはしない（ただし名無しでの自演はする）
・他の特徴としては、自民アンチ・民主信者・朝日新聞信者（丑田滋の母体）・脱原発推進・NHKアンチ（信者から転身ｗ）・米軍基地アンチ・橋下アンチなどが挙げられる

●性格
・傲慢。上から目線でしか意見が言えない。なお、「誰かをバカにするために2chやってる」と公言している
・個人的な妄想をあたかも事実であるかのように決め付ける
・窮地に陥ると、直接関係ない人格批判で話題を逸らそうとする（例：「無職」「ビョーキ」）。しかも、それらの批判は全部ブーメランになる
・公平な視点が持てない。論理は同じでも、自身に都合のいいものだけを肯定し、都合が悪かったら批判する。要はダブルスタンダード
・自らの過ちを認めようとしない。極々稀に認める場合もあるが、その際も傲慢な態度を崩したりはしない（例：ttp://desktop2ch.tv/tubo/1365169934/?p=703）
・つまり、「論理や根拠ではなく、感情論でしか考えられない、朝鮮民族」と酷似している

●スレ立ての傾向
・反日スレを大量に立てる。似たような内容だろうがお構いなし
・韓国の文化・企業のポジキャンスレを大量に立てる
・時々、中国のネガキャンスレを立てる
・極々稀に、韓国のネガキャンスレを立てる場合がある。ただし、その際は記者コメしない
・頻繁にスレ内で記者コメしたり、名無しと議論するが、毎回敗走して終わる
・木曜日は休日設定。しかし興奮するとそれを忘れてハッスルする
・人から指図されるとスレ立てしない。しかし反日要素が強ければ立てる

●されると困る質問集
�@何で反日スレばかり立てるの？ �A何で韓国のポジキャンに躍起になってるの？ �B何で記者の癖にスレに書き込むの？しかも、何で名無しで自演しようとするの？

●自演していた証拠
�@ttp://www.logsoku.com/r/tubo/1296598947/9　�Attp://2chnews.biz/news/35741_1

●身勝手な行動に対し怒られてた証拠
�@ttp://www.logsoku.com/r/newsplus/1380454057/606-618　�Attp://www.logsoku.com/r/wildplus/1390761677/574

THE ANIMALS 「どうぶつたち」
まど・みちお詩/美智子選・訳 安野光雅・絵

定価：本体2,200円＋税
発売日：2012年04月16日

http://books.bunshun.jp/ud/book/num/9784163753300

みちおと美智子だから「夫婦なのかな？」と思ったら、皇后様なのね。

>>14
同意。
中途半端なゴジラなんぞより
まどさんややなせたかしさんに授与すべき。

ぞうさん
ぞうさん
おはながながいのね

そうよ
とうさんの
あそこもながいのよ〜

>>21
野茂を差し置いて松井という時点で意味不明だし。

>>23
長谷川町子が受賞して手塚治虫が受賞していない。

>>22
こんなとこにもめじゃ豚がｗ

エーレファン♪エーレファン

>>26
英語ではゾウの鼻は「鼻(nose)」と言わずに「幹(trunk)」と言うんだって

永遠に続く「やぎさんゆうびん」の歌詞

懐かしい